geesa haiku collection

Haiku

Haiku

0315

Haiku

GEES14005-01 Salesmanual 2015 sfeerpaginas.indd 139GEES14005-01 Salesmanual 2015 sfeerpaginas.indd 139 10-02-15 15:3010-02-15 15:30

Under the title of Poetry for the Bathroom, Geesa has launched a collection of accessories created by one of the Netherlands’ most celebrated designers, Marcel Wanders. The Haiku collection, named after the Japanese style of poetry, brings together surprising combinations of various materials, such as chrome, ceramics and wengé wood. Many items come with a magnet, so they cannot be easily moved or knocked over.- Material

chromplated 304 stainless steel, chromeplated zamac, wengé wood veneer, porcelain.Some products are fi tted with magnets.

Poesie für das Bade-zimmer – unter diesem Motto präsentiert Geesa eine Kollektion von Accessoires, die von Marcel Wanders, einem der berühmtes-ten niederländischen Designer, entworfen wurde. Diese Kollekti-on, die nach der gleich-namigen japanischen Poesieform genannt ist, zeichnet sich durch überraschende Kom-binationen verschie-dener Materialien aus, darunter Chrom, Kera-mik und Wengé-Holz. Viele dieser Artikel sind mit einem Magneten versehen, sodass sie nicht verschoben oder umgestoßen werden können.- Material

verchromt 304 Edelstahl, verchromt Zamac, Wengé Furnierholz, Porzellan.Einige Produkte sind mit einem Magnet ausgestattet.

Sous le titre « Poésie pour la salle de bains » Geesa lance une collection d’accessoires créée par l’un des plus célèbres designers néerlandais : Marcel Wanders. La collection Haiku, portant le nom de la célèbre forme poétique japonaise, marie des combinaisons étonnantes de matières, comme le chrome, la céramique et le bois de wengé. Plusieurs articles sont équipés d’un aimant, de manière à être enlevés et posés aisément.- Matériaux

acier inox 304 chromé, zamac chromé, placage de bois, wengé, porcelaine.Certains produits sont équipés d’aimants.

Под названием «Поэзия для ванной комнаты» Geesaзапускает коллекцию принадлежностей, созданных одним из самых знаменитых дизайнеров Голландии Марселом Вандерсом. Коллекция Haiku, названная в честь японского стиля поэзии, сочетает в себе удивительные комбинации таких различных материалов, как хром, керамика и дерево wengé. Многие изделия оснащены магнитами, чтобы их нельзя было легко сдвинуть или сбить.- Материалхромированная нержавеющая сталь 304, хромированный zamac, деревянный шпон wengé, фарфорНекоторые изделия оснащены магнитами.

www.geesa.com

Poëzie voor de badka-mer, met die ondertitel lanceert Geesa een collectie accessoi-res ontworpen door één van Nederlands beroemdste designers Marcel Wanders. Deze collectie, vernoemd naar de Japanse dicht-vorm Haiku, laat ver-rassende combinaties toe van verschillende materialen als chroom, keramiek en wengé hout. Diverse artikelen zijn voorzien van een magneet waardoor ze onverstoorbaar blijven staan.- Materiaal

verchroomd 304 RVS, verchroomd zamac, wengé houtfi neer, porselein. Sommige producten zijn uitge-rust met magneten.

Marcel Wanders

Haiku


9112501-07-319112501-07-17

9112501-02-319112501-02-17

0315

Haiku


9112501-02-609112501 02 60

9112501-07-60

Magnets attached to

various articles ensure

these items stay where they are.


HaikuCollection

set vases 9112561-02

Haiku, result of

close observation combined

with tender care

91224116 91224117 91224118

91224608

0315

Haiku


9112504-02 9112504-07


9112508 -02

9112508-07

9112563-02

9112564-02

HaikuCollection

0315

Haiku


9112511-07

9112511-02


9112506-02 9112507-02-45 / -6091 6012507-02-45 / -69112505-02

Haiku, poetry

black, white, proving purity

can be so simple

9112518-07

9112518 -02

0315

Haiku


9112519-07

9112519-02

HaikuCollection


9122411591224806

0315

Haiku


9112513-02-38 9112513-02-52 9112513-02-38-100

9112524-02-80


9112514-02-16

9112552-02

9112557-02

9112514-02-35

9112556-02

9112558-02

0315

Haiku


9112560-02

9112559-02

913510-06

Modern art

913513-02

Modern art

913505-02

Modern art

Mix & Match

913516-02

Modern art


0315

Haiku

9112513-02-38Haak 38 mmHook 38 mm

Haken 38 mmPorte-peignoir/crochet 38 mm

Крючок 38 мм

38

20

52

40

9112513-02-52Haak 52 mmHook 52 mm



100

40

9112513-02-100Haak 100 mmHook 100 mm



25

130 330

96

9112518-02Toiletrolhouder, dubbel, chroomToilet roll holder, double, chrome

Toilettenpapierhalter, doppelt, chromPorte-papier rouleau, double, chromé

Держатель для туалетной бумаги двойной, хром

25

130 330

96

9112518-07Toiletrolhouder, dubbel, hout

Toilet roll holder, double, woodToilettenpapierhalter, doppelt, holzPorte-papier rouleau, double, bois

Держатель для туалетной бумаги двойной, дерево

25

130

170

492

9112519-02Reserverolhouder, 3 rols, chroomSpare roll holder, triple, chrome

Reserverollenhalter, dreifach, chromPorte-papier rouleau de réserve, triple, chroméДержатель для запасного рулона тройной, хром

25

130

170

492

9112519-07Reserverolhouder, 3 rols, houtSpare roll holder, triple, wood

Reserverollenhalter, dreifach, holzPorte-papier rouleau de réserve, triple, bois

Держатель для запасного рулона тройной, дерево

25

130 182

71

9112508-02Toiletrolhouder, chroom

Toilet roll holderToilettenpapierhalter, chromPorte-papier rouleau, chromé

Держатель для туалетной бумаги

25

130 182

71

9112508-07Toiletrolhouder, hout

Toilet roll holderToilettenpapierhalter, holzPorte-papier rouleau, bois

Держатель для туалетной бумаги

25

130

102

505

170

9112511-02Toiletborstelhouder, wandmodel chroom

Toilet brush holder, wall mounted, chromeToilettenbürstengarnitur, chrom, zur Wandmontage

Porte-balai, chromé, fi xation muraleЁршик для унитаза, хром, настенное крепление

25

130

102

505

170

9112511-07Toiletborstelhouder, wandmodel hout

Toilet brush holder, wall mounted, woodToilettenbürstengarnitur, holz, zur Wandmontage

Porte-balai, bois, fi xation muraleЁршик для унитаза, дерево, настенное крепление

430

130

50

9112505-022-lids handdoekhouder

Two arm towel railHandtuchhalter 2-teilig

Porte-serviettes mobile, 2 barresПолотенцедержатель, двойной

GEES14005-01 Salesmanual 2015 productpaginas CMYK.indd 59GEES14005-01 Salesmanual 2015 productpaginas CMYK.indd 59 10-02-15 09:4110-02-15 09:41

Haiku

25

130 310

248

9112504-02Handdoekring, chroom

Towel ring, chromeHandtuchring, chrom

Anneau porte-serviettes, chroméКольцо для полотенец, хром

25

130 310

248

9112504-07Handdoekring, hout

Towel ring, woodHandtuchring, holz

Anneau porte-serviettes, boisКольцо для полотенец, дерево

25

70300

9112506-02Badgreep 30 cmGrab rail 30 cm

Wannengriff 30 cmPoignée de bain 30 cm

Поручень 30 см

25

130450

9112507-02-45Wandhanddoekhouder 45 cm

Towel rail 45 cmWandhandtuchhalter 45 cm

Porte serviettes 45 cmНастенный полотенцедержатель 45 см

25

130600

9112507-02-60Wandhanddoekhouder 60 cm

Towel rail 60 cmWandhandtuchhalter 60 cm

Porte serviettes 60 cmНастенный полотенцедержатель 60 см

25

130 167

9112514-02-16Spons- en zeephouder

Sponge/soap holderKombikorb

Porte-savon/épongeМыльница/держатель губки

25

130341

9112514-02-35Fles- en sponshouderBottle/sponge holder

UniversalkorbCorbeille universelle

Держатель бутылки/губки + полочка

25

140600

9112556-02Wandhanddoekhouder 60 cm, dubbel

Towel rail 60 cm, doubleWandhandtuchhalter 60 cm, doppelt

Porte serviettes 60 cm, doubleНастенный полотенцедержатель 60 см, двойной

25

130 170

9112501-02-17Planchet 170 mm, chroom

Shelf holder 170 mm, chromeAbstellgarnitur 170 mm, chrom

Etagère 170 mm, chroméПолка 170 мм, хром

25

130 170

9112501-07-17Planchet 170 mm, hout

Shelf holder 170 mm, woodAbstellgarnitur 170 mm, holz

Etagère 170 mm, boisПолка 170 мм, дерево

25

130 310




25

130 310





0315

Haiku

25

130600




25

130600




126

26

91224608Zeepschaal, vrijstaand

Soap holder, free-standingSeifenhalter, freistehend

Porte-savon à poserМыльница, отдельный

83

95

91224806Beker voor 12502

Tumbler for 12502Becher für 12502

Gobelet pour 12502Стакан для 12502

62

53

9112560-02Kandelaar, 2 stuks

Candle holder, 2 PCSKerzenhalter, 2 StückBougeoirs, 2 pièces

Подсвечник, 2 штуки

180

80

91224116Vaas, kleinVase, smallVase, kleinVase, petitВаза малая

90

220

91224117Vaas, middel

Vase, mediumVase, mediumVase, moyenВаза средняя

200 ml

83

175

91224115Zeepdispenser 200 ml, vrijstaand

Soap dispenser 200 ml, free standingSeifenspender 200 ml, Standmodell

Distributeur de savon à poser, 200 mlДиспенсер мыла, 200 мл, отдельный

30

60

9112559-02Waxinelichthouder, 2 stuks

Cup candle holder, 2 PCSKerzenhalter, 2 Stück

Tasses bougeoirs, 2 piècesЧашка для подсвечника, 2 штуки

9018

0

220

260

80

95

9112561-02Set met 3 Vazen

Set of 3 VasesVasen-Set, 3 Stück

Set de 3 vasesНабор из 3-х ваз

25

220600

9112552-02Badhanddoekplateau 60 cm

Bath towel shelf 60 cmBadetuchablage 60 cm

Plateau pour serviettes de bain 60 cmПодставка для полотенец 60 cm

91224118Vaas, grootVase, largeVase, grossVase, grand

Ваза большая

260

95


Haiku

Reserve onderdelen / Spare parts / Erzatsteile / Pieces de recharge / Запасные части

200

229

9112557-02Champagne koelerChampagne cooler

Champagner-KühlerSeau à champagne

Ведро для охлаждения бутылок с шампанским

20

60

9112558-02Zeep, 4 stuks, 2 kleurenSoap, 4 pieces, 2 colorsSeife, 4 Stück, 2 Farben

Savon, 4 pièces, 2 couleursМыло, 4 куска, 2 цвета

91224120 Borstel houder voor 9112511 | Brush holder for 9112511 | Einsatz für Toilettenbürste 9112510 | Coupelle pour 9112511 | Ручка ёршика для 9112511

91224401 Borstelkop voor 917510-02 | Brush for 917510-02 | Bürste für 917510-02 | Brosse pour 917510-02 | Щетка для 917010-02

91224415 Borstel met steel voor 9112511 | Handle with brush for 9112511 | Stiel mit Bürste für 9112511 | Manche avec brosse pour 9112510 | Ручка с ершом для 9112511

91224704 Kunststof pomp met buis (voor modellen vanaf 2011) | Plastic pump and tube (for models from 2011) | Kunststoff pumpe mit Schlauch (für Modelle ab 2011) | Pompe en plastique et tube (pour les modèles à partir de 2011) | Дозатор

800

600

259112524-02-80

Spiegel 600x800 mmMirror 600x800 mmSpiegel 600x800 mmMiroir 600x800 mmЗеркало 600х800 мм

2

90 90

150

9112563-02Set met 2 onderzetters, wit

Set of 2 coaster, whiteGummi-Untersetzer-Set, 2 stück, weiss

Set de 2 Dessous de verre, blancКомплект из 2 подставoк, белый

2

90 90

150

9112564-02Set met 2 onderzetters, zwart

Set of 2 coasters, blackGummi-Untersetzer-Set, 2 stück, schwarz

Set de 2 Dessous de verre, noirКомплект из 2 подставoк ,черный


geesa haiku collection

Documents

weng furnierholz

hai salesmanual

indd 141gees14005

indd 139gees14005

indd 140gees14005

indd 142gees14005

the haiku collection

de badka