gatinais-sud agtins-nuducba - le renouveau numero 126/gatinais sud 1… · était le but de nirmal...

5
• Gâtinais-sud • N°126 Décembre 2016 • Trimestriel A GATINAIS-SUD Magazine interparoissial Commission paritaire n°0615 L 86686 Comité de rédaction : Michel BARRAULT, Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON, Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD, Thérèse MARTIN, Monique MARTINET, Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE. Secrétaire de rédaction : Monique MARTINET Directeur de publication : Bernard MERCIER 68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBIN Rédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisse Correspondance : Monique MARTINET 30, domaine de Beauvoir 45250 BRIARE Publicité : Bayard Service Régie 18, rue Barbès 92128 Montrouge Cedex Tél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40 E-mail : [email protected] Maquette et impression : Imprimerie Giennoise ZI avenue des Montoires 45500 GIEN Tél. 02 38 67 26 25 E-mail : [email protected] Edité par : l’association Le Renouveau 5, place du Château 45500 GIEN Présidente : Monique MARTINET Association Membre de la F.N.P.L.C. (Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne) Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau Un grand merci à nos annonceurs pour leur soutien ! SOMMAIRE 2 Editorial 3 L’ESAT Auguste Rodin d’Orléans 4/5 La pastorale des migrants 6 Les 70 ans du Secours Catholique 7 Solidarité avec Haïti 8 A lire ou à offrir A J’inscris mon enfant au KT B/C Mère Teresa de Calcutta... Quelques citations de Mère Teresa D/E Nos premières JMJ à Cracovie F Les Incensés G L’Ecrit de Jésus et l’Ecrit de Pilate Marcel Miki Anganga H Faites des disciples La fête de St Hubert à Aillant sur Milleron Nos joies, nos peines... 9 Je vous annonce une bonne nouvelle... 10/11 Mère Teresa 12 La Lectio Divina et vous 13 Osez être heureux 14 Michel Rocard - Elie Wiesel 15 L’Association Partage fête ses 40 ans 16 Un enfant nous est donné ! J’inscris mon enfant au Kt, à quand son baptême, sa 1 ère communion ou sa profession de foi ? Au début de chaque année du Kt, nombreux sont les parents qui, lors de l’inscription de leur enfant, posent cette question alors qu’on est au premier jour. Qu’attendent- ils de l’Église quand ils mettent leur enfant au catéchisme ? Les sacrements de l’Église sont-ils à inscrire dans le réflexe d’automatisme ? Ce serait brader le sacré, le profaner et passer à côté du contenu de la grâce de Dieu ainsi que de l’enseignement de l’Église. Mais de quoi est remplit la catéchèse ? Contenu Que ce soit pour l’enfant, l’adulte débutant ou le recommençant, le KT est un cheminement en vue de donner le goût du Christ au catéchisé. Il s’agit d’une recherche de Jésus, de sa lumière au cœur de l’existence. Pour tous les âges, le contenu du KT s’inscrit dans ce qu’on appelle « l’initiation » chrétienne qui est composée de quatre éléments : - initiation aux vérités de la foi ; - initiation à la vie morale chrétienne ; - initiation à l’apprentissage de la prière et enfin – initiation à la vie culturelle. 1- Initiation aux vérités de la foi C’est apprendre qui est Dieu, son Amour pour l’homme et son plan de salut offert à tous en son Fils, par l’Esprit. C’est accepter et confesser que le Christ, son Fils, « vrai Dieu » et « vrai Homme » est né de Marie et qu’en Lui – le Christ -, tous sont sauvés dans sa Passion, Mort et Résurrection. C’est admettre que l’Esprit Saint est également Dieu, qu’il guide l’Église, épouse du Christ, jusqu’à la fin des temps et qu’il est en chacun des croyants. De même, c’est croire fermement dans la résurrection de la chair même si nous mourrons, et croire dans le pardon des péchés obtenu lors de sacrements et dans le monde à venir. Le Credo ou symbole des Apôtres (4 e siècle) contient ces vérités de notre foi catholique. 2- Initiation à la vie morale chrétienne La Parole de Dieu ou l’Évangile n’est pas la morale. Mais elle conduit à un type de comportement qui est en harmonie avec ce qu’elle nous dit de Dieu. Dès lors, le KT, par l’enseignement de l’Église, oriente, amène à une vie de sainteté, à une existence respectant la Loi de l’Amour de Dieu et de l’Amour du prochain. Quand on croit en Dieu, tout n’est pas permis. On devient témoin du Christ par sa vie, ses mœurs. Cela n’est possible que si on accepte la conversion, c’est-à-dire un changement intérieur. 3- Apprentissage à la prière Il n’y a pas de « vie chrétienne » sans une relation vraie et correcte avec Dieu. Cela s’apprend au catéchisme où l’on reçoit cette initiation. Prière en tant que « lieu » de rencontre avec Dieu. Prière sous ses multiples formes en vue d’alimenter sa vie de foi. Prière individuelle, prière collective lors des assemblées, prière autour de la Parole de Dieu, prière d’adoration et de contemplation, prière de demande de pardon, d’action de grâce, etc. C’est au KT que l’enfant doit apprendre la prière, en commençant par les traditionnelles (Notre Père, je vous salue Marie, acte de contrition, le credo, etc.) 4- Initiation au culte ou à la célébration de Dieu On ne peut pas croire en Dieu sans le célébrer, sans apprendre à lui rendre un culte. Au KT, l’initié s’informe et se forme à glorifier Dieu lors de l’eucharistie. Il doit connaître, dès lors, les différentes parties de la messe et le bien-fondé de celle-ci qui est le sommet de la vie croyante. Il apprend à comprendre le don que Dieu a fait à l’humanité dans le mystère du pain et le vin qui deviennent le corps et le sang du Christ. Ces 4 éléments sont donc la jauge pour les parents qui veulent savoir si leur enfant est capable de se baptiser, communier, confirmer et faire sa profession de foi. Père Marcel, Curé

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GATINAIS-SUD AGTINS-NUDUCBA - Le Renouveau Numero 126/GATINAIS SUD 1… · était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité

• Gâ

tinai

s-su

d •

N°12

6 Dé

cem

bre

2016

• Tr

imes

trie

l

A

GATINAIS-SUD

Magazine interparoissialCommission paritaire n°0615 L 86686Comité de rédaction : Michel BARRAULT,Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON,Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD, Thérèse MARTIN, Monique MARTINET,Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE.Secrétaire de rédaction : Monique MARTINETDirecteur de publication : Bernard MERCIER68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBINRédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisseCorrespondance : Monique MARTINET30, domaine de Beauvoir 45250 BRIAREPublicité : Bayard Service Régie18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40E-mail : [email protected] et impression :Imprimerie GiennoiseZI avenue des Montoires 45500 GIENTél. 02 38 67 26 25E-mail : [email protected]é par : l’association Le Renouveau5, place du Château 45500 GIENPrésidente : Monique MARTINETAssociation Membre de la F.N.P.L.C.(Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne)Crédits photos, tous droits réservés : Le Renouveau

Un grand merci à nos annonceurspour leur soutien !

S O M M A I R E 2 Editorial 3 L’ESAT Auguste Rodin d’Orléans 4/5 La pastorale des migrants 6 Les 70 ans du Secours Catholique 7 Solidarité avec Haïti 8 A lire ou à offrir A J’inscris mon enfant au KT

B/C Mère Teresa de Calcutta...

Quelques citations de Mère Teresa

D/E Nos premières JMJ à Cracovie

F Les Incensés

G L’Ecrit de Jésus et l’Ecrit de Pilate

Marcel Miki Anganga

H Faites des disciples

La fête de St Hubert à Aillant sur Milleron

Nos joies, nos peines...

9 Je vous annonce une bonne nouvelle...10/11 Mère Teresa12 La Lectio Divina et vous13 Osez être heureux14 Michel Rocard - Elie Wiesel15 L’Association Partage fête ses 40 ans16 Un enfant nous est donné !

J’inscris mon enfant au Kt, à quand son baptême, sa 1ère communion ou sa profession de foi ?

Au début de chaque année du Kt, nombreux sont les parents qui, lors de l’inscription de leur enfant, posent cette question alors qu’on est au premier jour. Qu’attendent-ils de l’Église quand ils mettent leur enfant au catéchisme ? Les sacrements de l’Église sont-ils à inscrire dans le réflexe d’automatisme ? Ce serait brader le sacré, le profaner et passer à côté du contenu de la grâce de Dieu ainsi que de l’enseignement de l’Église. Mais de quoi est remplit la catéchèse ?

ContenuQue ce soit pour l’enfant, l’adulte débutant ou le recommençant, le KT est un cheminement en vue de donner le goût du Christ au catéchisé. Il s’agit d’une recherche de Jésus, de sa lumière au cœur de l’existence. Pour tous les âges, le contenu du KT s’inscrit dans ce qu’on appelle « l’initiation » chrétienne qui est composée de quatre éléments : - initiation aux vérités de la foi ; - initiation à la vie morale chrétienne ; - initiation à l’apprentissage de la prière et enfin – initiation à la vie culturelle.

1- Initiation aux vérités de la foiC’est apprendre qui est Dieu, son Amour pour l’homme et son plan de salut offert à tous en son Fils, par l’Esprit. C’est accepter et confesser que le Christ, son Fils, « vrai Dieu » et « vrai Homme » est né de Marie et qu’en Lui – le Christ -, tous sont sauvés dans sa Passion, Mort et Résurrection. C’est admettre que l’Esprit Saint est également Dieu, qu’il guide l’Église, épouse du Christ, jusqu’à la fin des temps et qu’il est en chacun des croyants. De même, c’est croire fermement dans la résurrection de la chair même si nous mourrons, et croire dans le pardon des péchés obtenu lors de sacrements et dans le monde à venir. Le Credo ou symbole des Apôtres (4e siècle) contient ces vérités de notre foi catholique.

2- Initiation à la vie morale chrétienneLa Parole de Dieu ou l’Évangile n’est pas la morale. Mais elle conduit à un type de comportement qui est en harmonie avec ce qu’elle nous dit de Dieu. Dès lors, le KT, par l’enseignement de l’Église, oriente, amène à une vie de sainteté, à une existence respectant la Loi de l’Amour de Dieu et de l’Amour du prochain. Quand on croit en Dieu, tout n’est pas permis. On devient témoin du Christ par sa vie, ses mœurs. Cela n’est possible que si on accepte la conversion, c’est-à-dire un changement intérieur.

3- Apprentissage à la prièreIl n’y a pas de « vie chrétienne » sans une relation vraie et correcte avec Dieu. Cela s’apprend au catéchisme où l’on reçoit cette initiation. Prière en tant que « lieu » de rencontre avec Dieu. Prière sous ses multiples formes en vue d’alimenter sa vie de foi. Prière individuelle, prière collective lors des assemblées, prière autour de la Parole de Dieu, prière d’adoration et de contemplation, prière de demande de pardon, d’action de grâce, etc. C’est au KT que l’enfant doit apprendre la prière, en commençant par les traditionnelles (Notre Père, je vous salue Marie, acte de contrition, le credo, etc.)

4- Initiation au culte ou à la célébration de DieuOn ne peut pas croire en Dieu sans le célébrer, sans apprendre à lui rendre un culte. Au KT, l’initié s’informe et se forme à glorifier Dieu lors de l’eucharistie. Il doit connaître, dès lors, les différentes parties de la messe et le bien-fondé de celle-ci qui est le sommet de la vie croyante. Il apprend à comprendre le don que Dieu a fait à l’humanité dans le mystère du pain et le vin qui deviennent le corps et le sang du Christ. Ces 4 éléments sont donc la jauge pour les parents qui veulent savoir si leur enfant est capable de se baptiser, communier, confirmer et faire sa profession de foi.

Père Marcel, Curé

Page 2: GATINAIS-SUD AGTINS-NUDUCBA - Le Renouveau Numero 126/GATINAIS SUD 1… · était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité

• Gâ

tinai

s-su

d •

N°12

6 Dé

cem

bre

2016

• Tr

imes

trie

l

C B

AVS TAXISPatrice

Conventionné avec les assurances maladie

06 76 48 69 73Bureau 02 38 97 62 45

Gares - AéroportsTransports malades assis

NOGENT-SUR-VERNISSON-BOISMORAND

[email protected]

Électricité GénéraleBâtiment et Tertiaire

Tél./Fax 02 38 97 74 13Port. 06 08 22 65 57

72, avenue G.-Bannery45290 NOGENT/VERNISSON

ADGARAGE GAVAINIEXPERT

RÉPARATIONS - CARROSSERIE - VENTEToutes marques

39, rue du Docteur-Charpentier45230 ST-MAURICE-SUR-AVEYRONTél. 02 38 97 10 16 - Fax 02 38 97 15 99

[email protected]

COUVERTURE ZINGUERIEEts

RATdepuis 1950

PLOMBERIE CHAUFFAGE SANITAIRE

362 Route de Châtillon 45230 Ste Geneviève des Bois02 38 92 52 65 - [email protected]

Ouvert tous les jours non-stopFermé les dimanches et lundis

MERE TERESA de CALCUTTA…SAINTE TERESA de CALCUTTA, canonisée le 4 Septembre 2016.La Puissance de la TENDRESSE

La Vie de Mère Teresa ne se résume pas dans un article, ni dans un journal, ni même dans un livre ou dans un film…

Voici quelques réflexions, citations de Mère Térésa tout au long de sa vie, et propos recueillis par des proches de cette Sainte au Cœur tendre.

Toutes ces citations de Mère Teresa doivent nous nourrir et nous amener NATURELLEMENT, SPONTANEMENT à nous tourner vers la Vie afin d’y transmettre le Respect, le Sourire, le Geste qui sauve, le Mot qui réconforte, la Main tendue, et enfin d’être dans l’Action pour accompagner et aider ceux et celles qui en ont besoin.

Mère Teresa ne parlait pas d’Elle ou peu… mais Elle osait écrire dans sa correspondance : « c’est seulement la Foi Aveugle qui me transporte, parce que, en vérité, tout est obscurité en Moi… ».

A la suite de Mère Teresa, les Missionnaires de la Charité continuent à sillonner les rues de Calcutta et d’autres villes dans le Monde, à la rencontre des pauvres pour les soulager dans leur corps, mais aussi dans leur âme.

« La Foi active, c’est l’Amour et l’Amour Actif c’est le Service » répétait Mère Teresa à ses filles de la Maison Mère des Missionnaires de la Charité.

UNE VIE LIVREE A DIEUNée le 26 Août 1910 à Skopje en Macédoine, Elle est Agnès Gonxha Bojaxhiu.

Son Père Nikola ne cessait de lui répéter « ma Fille, ne prends jamais une seule bouchée sans la partager avec les Autres ! ».

Quatre ans après la mort de son Père, à 12 ans, Agnès exprime son désir d’être religieuse. « Va, mais garde de n’être qu’à Dieu et au Christ » répond sa Maman.

A 18 ans , Agnès rentre chez les Sœurs de Lorette, en Irlande, pour être ensuite envoyée à Calcutta ou Elle sera Professeur puis Directrice d’Ecole, jusqu’à revêtir le sari blanc et bleu et deviendra « ange des pauvres ».

Elles sont 5150 Missionnaires de la Charité aujourd’hui !…La Foi de Mère Teresa a connu des hauts et des bas…, mais Mère Teresa a continuellement choisi de croire… forte de la pratique au quotidien de la PRIERE, de l’EUCHARISTIE et du SERVICE aux Autres.

Mère Teresa savait que les Pauvres n’avaient pas seulement besoin d’être soulagés dans leur corps, mais aussi dans leur Ame… tel était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité d’Enfant de Dieu.

« J’ai vécu toute ma vie dans la rue comme un animal… mais je vais mourir comme un Ange » lui murmurait un Homme recueilli dans la rue !

Pour Mère Teresa, surnommée « Mother » il n’y a pas de plus grande puissance que celle de la Tendresse…

Quiconque la rencontrait était bouleversé et emprunt par sa Délicatesse, Sollicitude pleine de Prévoyance, son Attention à l’Autre quel qu’il soit.

Icône médiatique, Mère Teresa a raflé tous les Prix !... Et pourtant cette « intouchable » a toujours marché à contre-courant de l’Esprit du monde.

Une Incomprise ? Non… sa Force, outre la Tendresse, est dans son parler vrai, dans son éducation et son Courage.

Le style de Mère Teresa est celui d’un Professeur d’école qui fut sa profession avec trois grandes lignes :

• Confiance aimante en Dieu• Don de soi• Gaieté

Si chaque Homme, pensait Mère Teresa, vit bien sa religion et cherche d’un Cœur sincère la Vérité, alors il s’approche de Dieu et Dieu peut alors le conduire encore plus loin.

La Mission de Mère Teresa était justement de « rapprocher les Hommes de Dieu » de les mettre en contact avec Jésus.

Par notre sourire, notre toucher, notre regard, c’est Jésus qui aime à travers nous.

Peut-être qu’au début Mère Teresa a pensé qu’Elle devait convertir les gens… puis Elle a compris que - par la Vie - par sa Tendresse naturelle - et par sa Foi… Elle n’avait qu’a les aimer. « Quand l’Amour est là, Dieu est là ».

Ch.D.Article inspiré de Famille Chrétienne

et d’autres réflexions et propos divers.

QUELQUES CITATIONS de MERE TERESA de CALCUTTA...

« Aimer doit être aussi naturel que vivre et res- pirer »… Pensées spirituelles (2000).

« L’Amour n’est plus l’Amour s’il n’est pas par- tagé »… Pensées spirituelles (2000).

« La Vie est un combat, accepte-le. La Vie est une Aventure, OSE-la. La Vie est un Devoir, accomplis-le. La Vie est Beauté, admire-la. La Vie est un rêve, fais en une Réalité »… Prier avec Mère Teresa (1992).

« Qui juge les gens n’a pas le temps de les aimer »… Pensées spirituelles (2000).

« Ce qui compte ce n’est pas ce que l’on donne, mais l’Amour avec lequel on donne »… Pensées spirituelles (2000).

« Moins nous possédons et plus nous pouvons donner »… Pensées spirituelles (2000).

« Qui met son argent au service des autres est vraiment très riche. Qui est dépendant de son argent n’est qu’une pauvre Personne »... Pensées spirituelles (2000).

« Le plus grand péché est le manque d’Amour, et le manque de Charité »… Une pensée par jour avec Mère Teresa (2005).

« La vie est une chance à saisir, une Beauté à admirer, une Béatitude à savourer »... Une pensée par jour avec Mère Teresa (2005).

« Soyons sincères dans nos relations à autrui… L’exclusion est la pire maladie qu’aucun Etre humain puisse jamais endurer »… La Paix commence avec un sourire »… Les plus belles paroles de Mère Teresa (2010).

« La Critique est le cancer du cœur »… Une pensée par jour avec Mère Teresa (2005).

« La vie est un défi à relever, un Bonheur à mériter, une Aventure à tenter »… Une Pensée par jour avec Mère Teresa (2005).

« Le Fruit de l’Amour est le Service ; le Fruit du Service est la Paix »… Un chemin tout simple (1995).

OpticFaubourg de MontargisCentre Commercial SUPER U45230 Châtillon ColignyTél. 02 38 89 32 45

Votre 2e paire,même en progressif,pour 1€ de plus

Page 3: GATINAIS-SUD AGTINS-NUDUCBA - Le Renouveau Numero 126/GATINAIS SUD 1… · était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité

• Gâ

tinai

s-su

d •

N°12

6 Dé

cem

bre

2016

• Tr

imes

trie

l

E D

SARL COLIGNY AUTOMOBILESKaren et Jérôme LOISEAU

8, rue J.-Jaurès - 45230 CHÂTILLON-COLIGNY

Tél. 02 38 92 56 52MÉCANIQUE - CARROSSERIE - DÉPANNAGESVente neuf et occasion - Pare-brises - Clés minute

TAXI DUPOYCHEVALLIER

+SAS 7/7 - 24/24

Toutes distances - Toutes prestationsTransports malades assis

Communes de stationnements :Châtillon-Coligny

Aillant-sur-Milleron•Le CharmeLa Chapelle-sur-Aveyron

Saint-Maurice-sur-Aveyron

7 véhicules à votre servicedont 1 avec accès fauteuil roulant

Tél. : 02 38 92 54 63

Angélique (14 ans), Clara ( 12 ans), Sylvain (10 ans) et Marie (14 ans) représentaient les Familles Ganzin et Dacier à ces Journées Mondiales de la Jeunesse, nous étions accompagnés par Ewa Dacier, originaire de Pologne.

Cette année, les vacances en Pologne ont pris un sens différent car notre souhait était de participer à ce Pèlerinage des Jeunes de TOUS les Pays du Monde et surtout de rencontrer le Pape François.

Mercredi 27 Juillet 2016, arrivée de tous les 5 à Cracovie avec un accueil chaleureux de l’Amie d’Ewa qui a mis a notre disposition son appartement pour toute la durée des JMJ.

Jeudi 28 Juillet 2016, préparation du pèlerinage… intendance... chaussures de marche, sacs à dos, achats des « bracelets » et des drapeaux… Et visite de 6 belles églises de Cracovie, dont une avait reçu, pour les circonstances, les reliques de Sainte Thérèse de Lisieux.

Première rencontre avec le Pape et participation à la Messe célébrée par le Pape. Nous étions plus d’un million de jeunes, répartis dans des « carrés » bien organisés.Une marée humain, unie dans la Foi, la Prière, les chants dans toutes les langues, et nous étions portés par un enthousiasme et un Emerveillement.Tous les pays représentés ont été présentés au Pape.

Ce fut le 1er temps fort de ces JMJ, plongés dans une ambiance de Fête et de recueillement et de Fraternité.

Vendredi 29 Juillet. Participation au Chemin de Croix vivant organisé dans la plaine de Blonia.

Toutes les stations du Chemin de Croix étaient animés par des Artistes et Comédiens, véritable tableaux vivants et qui prenait place en cheminant dans tous les « carrés » humains.

2ème temps fort de ces JMJ ou nous ressentions la Fraternité, Convivialité, Ferveur, Enthousiasme, Sourires, entre tous ces jeunes de tous les Pays. Temps merveilleux de rencontre, de Partage et d’Echanges divers avec un Pape présent pendant tout le chemin de croix dans la Prière et le dialogue avec les Jeunes.

Samedi 30 Juillet 2016, Rassemblement au « Campus Misericordiae » après un déplacement du centre de Cracovie en Tram et train et pour finir par une marche de 8 km avec nos sacs a dos, sacs de couchage, intendance, drapeaux et nos cirés !Cheminement durant toute la nuit avec quelques heures de repos afin d’être sur place pour la célébration Eucharistique du Dimanche.

3ème temps fort de ces JMJ… ce qui nous a émerveillé et transporté dans nos cœurs, c’est ce rassemblement de tous les jeunes qui venaient de chemins différents de la ville, TOUS porteur d’une bougie allumée afin de se retrouver en un seul chemin et Peuple… Un spectacle Unique. Chants… Prières… Méditations…Explosion de Joie… Silence…

Dimanche 31 Juillet. Forte chaleur, 3O° C ! Grand Soleil. L’Hymne des JMJ retentissait de tous les « carrés » et de cet espace aménagé pour la célébration Eucharistique.Pour cette Eucharistie célébrée par le Pape François, plus de 2 millions de Personnes… les Polonais étant venus rejoindre les Jeunes du pèlerinage.Le Pape arrive en « papamobile » déclenchant une véritable liesse populaire, sourires, joie, chants et des « Viva el Papa Franscesco »…

4ème temps fort… Une foule en effervescence tout en étant recueillie. Un Tableau / Photo géant représentant le Christ installé juste derrière l’Autel sur l’estrade centrale ou le Pape célèbre la Messe, et ce regard PUISSANT du Christ et quelque soit la place ou nous sommes tout autour, cette Impression réelle que le Christ nous regarde et nous envoie son message d’Amour…

Puis présentation au Pape d’une Jeune Fille Polonaise qui avait du subir plusieurs interventions chirurgicales pour survivre… interventions aidées et financées par le Pape François.

Emotion, Respect, Sourires, Enthousiasme, tout se manifestait en Nous durant cette célébration.

Puis à 14 heures, un orage violent avec vent et pluies diluviennes s’abat sur le Campus… Comme si nous devions prendre cet évènement climatique comme un signe de Dieu pour nous donner le retour dans nos Pays… Nous avons pris ce signe comme si l’Esprit Saint soufflait sur ce lieu des JMJ !

Voilà notre vécu intense pendant 4 jours… Les Mots et Chaleur du Pape… Une Belle Jeunesse Heureuse, conviviale, Fraternelle, ou sourires et gentillesse étaient sur les visages de tous ces Jeunes.

Merci à Ewa et à nos familles respectives.

Angélique, Clara, Sylvain, Marie.

NOS PREMIERES JMJ à CRACOVIE du 27 au 31 Juillet 2016

Vérandas • Menuiseries ALU/PVCPortails - Volets - Stores

S.A.R.L. J.M. DUPONT

Les Sables de la Route - 45700 MONTCRESSONTél. 02 38 97 10 28

ELECTRICITE GÉNÉRALEInstallation & dépannage

M. HOMMEY Kévin45230 St Maurice s/Aveyron

06 30 03 05 7902 38 97 13 70

[email protected]

Menuiserie • Fermeture • Bois-PVC • CloisonnementEscaliers • Bois au détail • Charpente

Z.A. chemin des Ecorces - 45230 CHATILLON-COLIGNYTél. 02 38 92 51 75 - Télécopie : 02 38 96 00 98

Maison fondée en 1856

Page 4: GATINAIS-SUD AGTINS-NUDUCBA - Le Renouveau Numero 126/GATINAIS SUD 1… · était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité

• Gâ

tinai

s-su

d •

N°12

6 Dé

cem

bre

2016

• Tr

imes

trie

l

G F

CARBURANT - LUBRIFIANT - NETTOYAGE DE CUVES

ZA RUE COLETTE - 45230 CHÂTILLON-COLIGNY

Tél. 02 38 92 51 78fioulqualité[email protected]

SARL FIOUL QUALITÉ SERVICECHATILLONNAIS

CRÉATEUR

VÉRANDAS •FENÊTRES • PORTAILS •

STORES • VOLETS •

PERCHERON

45230 CHÂTILLON COLIGNYTél. 02 38 96 03 06

Email : [email protected]•www.percheronsarl.com

CHATILLONCOLIGNY

02 38 96 04 72 Ouvert le dimanche

24/24OPTICIEN

PRESSING

Restauration - NeufCarrelage - Maison RT 2012

TAXI GUILLEMAINGARES et AÉROPORTS

Toutes distances • 24/24hJour/Nuit • 7 jours sur 7

3 taxis conventionnés2 véhicules

de 8 et 9 placesdont 1 avec accès fauteuil roulantSainte-Geneviève-des-Bois

Ouzouer-sur-TrézéeTél. : 02 38 29 60 28Port : 06 07 96 39 65

L’association l’Art en Sens a organisé sa troisième édition du festival « Les Insensés » dans le centre du village médiéval de Châtillon Coligny le 27 aout 2016.

Plus de 30 artistes, producteurs locaux et praticiens de bien-être y ont participé.

Au programme : jeu de piste, parcours sensoriels, décoration éphémère du village, détente et relaxation avec massages et bains sonores, concours de coiffures insensées, exposition de photos déstructurées, jeu de sept familles très surprenant avec les amis du musée, etc.

Découverte d’ouvrages sur l’histoire locale, des producteurs régionaux : cidre, confitures, fromages…

Rencontres avec les artistes et les artisans : découverte de créations d’objets en verres, en bois, de bijoux et de bougies, d’instruments de musique, de marionnettes, de peinture et de sculptures.

Toute la journée spectacles dans les rues : fanfare, croqueurs de pavé, chorale, concert…

Sans oublier l’ouverture de la recyclerie créative à l’emplacement de l’ancien maxi marché.

La journée s’est terminée par un repas convivial. Rendez-vous l’année prochaine pour le 4ème festival.

« Los alebrijes » sont des sculptures en papier journal et en papier Kraft.

Une fois façonnées et séchées elles sont peintes avec de la peinture à l’huileselon une technique apprise au Mexique.

Anne Marie Roy

Sixième de ses publications, le nouveau livre du Père Marcel est une recherche biblique. Une étude de l’évangile selon Saint Jean, autour des deux écrits, d’une part le texte que Jésus a couché sur le sol (Jn 8, 1-11), lors de l’arrestation et du procès de la femme adultère, et d’autre part le texte écrit par le Gouverneur Pilate, sur une tablette, et apposé sur la croix de Jésus, au Golgotha (Jn 19, 19-22), et attestant : «Jésus le Nazaréen, le Roi des Juifs ».

Alors qu’ils apparaissent accessibles, les deux écrits s’ouvrent cependant sur plusieurs difficultés et détails importants qui interrogent. D’abord Jn 8, 1-11 : - on ne parle pas de l’amant de l’accusée, alors que l’adultère se commet à deux et La loi punis-sait les concernés (Dt 22, 22). - Quel est le statut de cette femme : est-elle mariée ou célibataire ? Si elle est femme au foyer, qui est son mari, absent de la scène, alors que l’épouse est amenée à Jésus pour délit grave ? - Chez les Juifs, jamais un pré-venu n’a été condamné sans qu’il ne soit entendu (Dt 17, 4 ; Jn 7,51). Or, ici, Scribes et Pharisiens, représentants de la Loi, non seulement accusent la femme mais l’ont d’avance jugée et condamnée. - De même, sont incompréhensibles : le silence de Jésus aux accusations portées contre la femme, son geste de s’incliner, écrire sur le sol et se relever. - Ce qu’il écrit n’est connu de personne, sauf de Lui-même, on ignore dans quelle langue il a écrit et personne n’a connaissance de son écrit. - Alors que l’accusation porte sur ‘’l’adultère’’, Jésus, s’adressant aux accusa-teurs et à la femme, évoque le ‘’péché’’ : « Que celui qui n’a jamais péché lui jette le premier la pierre » (Jn 8, 7) et « Moi non plus, je ne te condamne pas ; va, et ne pèche plus » (Jn 8, 11b). Ces questions sont le lieu du sens du contenu de ce texte.

Ensuite, venons-en aux difficultés en Jn 19, 19-22. - S’agit-il simplement d’une ‘’ironie’’ ou de la réalité quand Pilate certifie sur sa pancarte : « Jésus le Nazaréen, le roi des Juifs » ? - Aussi, est-il intelligible de sa part de proclamer que Jésus est « Roi », alors qu’il le met à mort ? - De plus, Jésus est-il ‘’Roi d’Israël’’ ou ‘’Roi des Juifs’’ ? : ces deux titres s’équivalent-ils ? - Beaucoup de juifs lisent l’écriteau mis la croix de Jésus (Jn19, 20a) pendant que les grands prêtres contestent son contenu (Jn 19, 21) : que traduit cette attitude opposée du peuple et de ses dirigeants, ce premier Vendredi-Saint de l’histoire de l’humanité ? - Jamais, lors d’un procès, un juge n’a pris la défense de celui qu’il juge ; par contre, ici, Pilate se fait l’avocat de Celui qu’il a jugé, condamné et crucifié. Serait-ce un hasard, une moquerie, une plaisanterie ou est-ce La Main de Dieu qui guide tout ?

Ces obstacles, dans les deux textes, sont comme de « dos d’âne » sur le chemin du lecteur en quête du sens de l’intelligence du message. ils frustrent le lecteur de cet évangile qui, en disciple initié, est appelé à se laisser instruire, formé et

informé, par le narrateur de Jean, sur le mystère du Fils de Dieu. Les deux Écrits, celui de Jésus dans la terre et celui de Pilate élevé sur la croix, concernent Jésus à la fin de sa vie. En effet, ce n’est pas la femme adultère inconnue qui est visée, mais Lui d’avance jugé et condamné. Il anticipe sa Mort et sa Résurrection, qui sauvent du péché, par sa gestuelle corporelle ‘’s’incliner’’ et ‘’se relever’’. C’est encore Lui, Jésus, le héros dans le texte de Pilate. Dans son Écrit, il déplace la femme accusée, ses accusateurs et le lecteur vers le vrai sens de l’adultère qui est ‘’spirituel’’ ou ‘’péché’’, c’est-à-dire toute brisure de l’alliance avec Dieu. « Que celui qui n’a pas de péché lui jette la pierre », répond Jésus aux accusateurs et non : « celui qui n’a pas commis d’adultère... » De même il dit à la femme : « va, ne pèche plus » et non : « va, ne commets plus d’adultère ». Dès lors, le ‘’péché’’ est plus vaste que ‘’l’adultère’’. Le péché n’est non plus pas à réduire à l’adultère. Enfin, il se profile, dans les deux Écrits, la Croix de Jésus ou sa Passion, commencée lors du procès de la femme qui aboutit à la Crucifixion. Ainsi, investit Roi de l’univers, Jésus, dans les deux Écrits, nous conduit, avec St Jean, au Chemin de croix composée des Douze stations. Ce livre est chez le curé à15,50 euros. Veuillez le commander.

P. Marcel, curé

L’Écrit de Jésus et l’Écrit de Pilate[Nouveau livre du Père Marcel, notre curé.]

Page 5: GATINAIS-SUD AGTINS-NUDUCBA - Le Renouveau Numero 126/GATINAIS SUD 1… · était le but de Nirmal Hriday « La Maison des Mourants » à Kalighat. Rendre à chaque Personne sa dignité

H

BAPTEMES

Nogent-sur-Vernisson : Luna BOURLIER, Loelia SCIAUVAUD,Naëlle NERESTAN.

Châtillon-Coligny : Zayna LORIOT, Tiziano LORIOT.

Aillant-sur-Milleron : Moreen IMBAULT, Elise FIRMIN,Justine FIRMIN.

La Chapelle-sur-Aveyron : Logan RODRIGUES, Inaya EL MAMOUDI,Estelle DUGAST, Tony CHAUFFOUR.

Montbouy : Louis GALLIER

MARIAGES

St Maurice-sur-Aveyron : Philippe MARTIN et Sandrine JACQUESJulien BEN-AMAR et Coralie SIMON

OBSEQUES

Nogent-sur-Vernisson : Lucien VANDERLEENEN, Marie-Louise PIAT Vve SETTIER,Marcel DESESSARTS, Michel MEUNIER.

Boismorand : René DELPRAT, Raymond GRAY.

Châtillon-Coligny : Martine DECHAUME Ep. WALTER,François ÉCOSSE, Georges ARLICOT,Caroline RAYNAL Vve LARDIÈRE,Jean-Pascal CASANOVA, Camille METTIER.

Dammarie-sur-Loing : Raymonde BRISEUX Vve VIGNERON,Gwennaël STAUB.

Montbouy : Lyliane MOREL Vve MOREL

Ste-Geneviève-des-Bois : Claude HÉMARD, Jean-Marie CHAUVÉ,Jeanne NORMAND Vve LEGRAND.

St Maurice-sur-Aveyron : Georges CHOTARD, Jean-Claude BRONISEL .

Nos joies,nos peines...

FAITES des DISCIPLESA Toi aussi, le Seigneur dit :« Allez ! Ne reste pas là à regarder le ciel et à joindre les mains.Bien sûr qu’il est bon de prier et d’invoquer mon Nom,Mais crois-tu que cela suffise ?Allons, retrousse tes manches et regarde la terre,La mission, c’est ton affaire aussi.Arrête donc de dire que c’est l’affaire des autres,Celle de l’église ou des clercs. L’église c’est Toi. Toi, parce que tu es baptisé.Toi, parce que tu as reçu l’Esprit.Toi encore, parce que tu es envoyé.Regarde autour de Toi, ils attendent, ceux qui ont faim et soif non seulement de paroles ou de sermons, mais de reconnaissance et d’Amour.Dans ta Paroisse, ton lycée, ton lieu de travail, on t’attend ».A Toi, le Seigneur dit : « allez ! parle-leur de Moi, Père, Fils et Esprit,Va tu n’es pas seul ! »« La parole est vivante quand elle passe de l’un à l’autre ».« Quand Dieu parle, c’est pour partir ».

Prière tirée du feuillet de la messe du 23 octobre 2016 paroisse Saint-Pierre Saint-Paul de Châtillon-Coligny

INSTALLATION NEUF ET RÉNOVATION • DÉPANNAGECHAUFFAGE ÉLECTRIQUE • MOTORISATION

ANTENNE TV • ÉLECTROMÉNAGER

Comme tous les ans en l’église d’Aillant-sur-Milleron, en ce dimanche 6 Novembre 2016, nous avons honoré St Hubert, patron des chasseurs, nombreux dans notre région.

La messe était célébrée par le Père Marcel Anganga, elle était animée par les sonneurs de trompes de chasse de Montbouy à l’initiative du Comité des Fêtes d’Aillant.

Dans la liturgie de ce dimanche-làLes lectures nous ont invités à réfléchir sur ce que nous saurons donner pour que Dieu trouve sa place dans nos vies. Et Saint Paul nous a rappelé que croire au Dieu des vivants, c’est s’engager aujourd’hui en toute chose. Le chrétien est donc invité à choisir la vie en chaque instant en se mettant au service de ses frères. Le Seigneur nous a invités au cours de cette célébration à le suivre, à donner, à se donner totalement, en ne comptant que sur son amour.

A l’issue de la messeComme d’habitude quelques paroissiens ont offert le verre de l’amitié, sur le parvis de l’église, le Kir et les jus de fruit étaient accompagnés de cakes salés, de chouquettes et de petites meringues. Les Trompes de Chasse ont alors joué à nouveau quelques morceaux de musique pour le plaisir de tous.

Ce fut un moment d’une extrême convivialité.

Une petite centaine de personnes a partagé le repas qui a suivi, organisé par le Comité des Fête d’Aillant, auquel était invité le Père Marcel, repas très fraternel et convivial.

Anne-Marie ROY

La Fête de St Hubertà Aillant sur Milleron