gardensa catalogue

Renzo Rino Disperati (1965)

We are celebrating our 60 th anniversary.

When Rino Disperati has begun this adventure in 1953, he possibly did not even imagine where it could reach.

But the seed injected with energy and enthusiasm that he left us is now a 60 years old tree.

The strength of this tree comes from belief in science, technology and most of all from a group of people who has faith in and proud of what they are doing.

We have seen that with self-confidence coming from 60 years of experience and working with enthusiasm and pleasure , it is possible to apply theory into practice in extreme climatic conditions of the tree continents.

We want to share this booklet which is a presentation of achievements produced by this enthusiasm and love ongoing since 60 years.

Riccardo Disperati

60. yılımızı kutluyoruz !

Rino Disperati, 1953 yılında Büyükada’da bu serüvene başlarken bugünlere gelinebileceğini belki hayal bile etmiyordu. Ama işine aşıladığı ve bizlere bıraktığı heyecan dolu o küçük tohum, bugün artık 60 yaşında bir ağaç .

Bu ağacın gücü bilimden, teknikten ve en önemlisi yaptığı işe inanan ve bundan gurur duyan insanların heyecanından geliyor.

Mesleğimizin taşıdığı bütün risklere rağmen, üç kıtanın ekstrem ekolojik koşullarında teoriyi pratiğe çevirmekten heyecan ve haz duyarak çalışmanın, ancak 60 yıllık birikimin verdiği özgüvenle gerçekleşebileceğini gördük.

Elinizdeki kitapçık, 60 yıldır süregelen ve yenilenen bu heyecan ve sevginin ürettiği eserlerin kısa bir özetidir. Paylaşmak istedik..

Riccardo Disperati

Dünya’da GardensaGardensa in The World

EkibimizTeam

Riccardo Disperati

Alina Zavarayeva

Ersin Kara

Aslıhan Keskin

Bertan Güney

Hülya Mandıralı

Mustafa Özcan

Bahadır Akman

Melike Önen

Okan Mutlu

Ufuk Gözgördüren

Melike Şimşek

Serdar Aydın

Ala Cemali

Umut Sakarya

Naci Sakaoğlu

Elmas Keskin

İdil Disperati

Ömer Disperati

Aycan Soner

Kader Aksu

Nazan Akman

Mustafa Öztürk

Esra Disperati

Bektaş Yıldırım

Meltem Gökaşan

Allaş İljikov

Erdal Erokyar

Hatice Akgün

Özlem Keskin

Nihan Durna

Ayşegül Güzet

İsmail Müzennet

FuarlarExhibitions

TarihçeHistory

1953

19631965

1976

1981

1989

1992

1997

2005

200920082011

2013

1966

1980

1983

1990

1995

2003

1960

• Büyükada Kuruluş• Established in Princes’ Islands

• Türk- Pirelli Fabrika SahasınınÇevre Düzenlemesi (Özel sektörde ilk)• Landscaping of Turkish - Pirelli Factory(First in the private sector)

• Sisleme ile Köklendirme ve Bitki Üretimi (Türkiye’de bir ilk)• Rooting and plant production byfogging (First in Turkey)

• İç Mekân Süs Bitkisi Üretimi için 2500 m²Modern Sera Tesisi• Modern greenhouse facilities of 2500 sqm for production of indoor plants

• Uluslararası ihale ile Suriye Tarım Bakanlığı’na 800.000 adet Zeytin fidesi üretim ve ihracatı• 800.000 young olive plants

• Türkiye’de ilk doku kültürü laboratuarı ve bitki üretimi• First tissue culture laboratory and plant production in Turkey

• İç Mekan Bitkileri Dağıtım Ağı Kurulması • Establishment of distribution network for indoor plants

• Kazakistan• Kazakhstan

• Ukrayna• Ukraine

• Libya• Libya• Türkmenistan’da Şube Açılışı

• Establishment of a Branch in Turkmenistan

• Gürcistan & Holmac• Georgia & Holmac

• Yeşil Duvar / Canevaflor• Green Wall / Canevaflor

• Sisleme ile Zeytin Fidanı Üretimi (Türkiye’de bir ilk)• Growing olive young plants by fogging (First in Turkey)

• Türkiye’den İlk Zeytin Fidanı İhracatı• First olive saplings export from Turkey

• Suriye Tarım Bakanlığı’na 4 milyon meyve ağacı temini• Provision of 4 million fruit trees for the Ministry of Agriculture of Syria

• Osaka EXPO 90’da 2 gümüş, 1 bronz madalya• 2 silver, 1 bronze medals at Osaka EXPO 90

• Türkmenistan (TC Dışişleri Bakanlığı önerisi üzerine Türkmenistan Devlet Başkanlığı Özel Konutu için) • Turkmenistan (For the Presidential Residenceupon recommendation of the Ministry ofForeign Affairs of Turkey)

• Azerbeycan• Azerbaijan

• Yalova Tesisleri’nin Kuruluşu• Establishment of Yalova facilities

Üretim - Production

1953 yılında Büyükada’da başlayan üretim çalışmalarımıza, bugün Sakarya’da devam etmekteyiz. Uluslararası kalite standartlarında bitki üretirken özellikle Türkiye ve çalıştığımız diğer coğrafyalara uygun çalı ve güller üzerinde yoğunlaştık. Sadece cinsleri değil, tür ve çeşitleri de tanıtarak peyzaj sanatının gelişmesine katkıda bulunduk.

Our production activity which has started in 1953, today continues in Sakarya. While producing at international quality standards we have been specialized on shrubs and roses appropriate for climatic conditions of Turkey and other geographies we work at. By introducing not only species but also varieties we have contributed to the development of landscape architecture.

9


11


13


15


17


19

Ministry of Justice(Tbilisi / Georgia 2012)

Projelendirme & Tasarım - Design

21

Al-Arab Medical University(Benghazi / Libya 2011)


Tecrübeli tasarım kadromuz ve gelişmiş teknolojik altyapımızla, müşterilerimize yapısal ve bitkisel peyzaj projeleri için uygulanabilir, özgün ve detaylara özen gösteren tasarımlar sunmaktayız. Projelerimizde, çağdaş yaşamın ihtiyaç ve gereklerini karşılamak üzere; tarihsel, kültürel, coğrafi ve ekolojik bilgi birikimimizi ve akademik işbirliklerimizi tasarım ve malzeme süreç yönetimine yansıtmaktayız.

With our experienced design team as well as developed technological infrastructure, we provide our customers with applicable, authentic designs which are focused on details, for their soft and hard landscape projects. In order to meet the needs and requirements of the modern life, we reflect our historical, cultural, geographical and ecological knowledge and academic cooperation to the process of design and project.

23

Turkish Embassy(Mogadishu / Somalia 2012)

Sumgayıt Park(Baku / Azerbaijan 2012)

Private House(Tripoli / Libya 2010)

Projelendirme Alanlarımız Our Fields of Project Planning

• Fizibilite Çalışmaları • Feasibility Studies

• Master Planlar • Master Plans

• Alan Kullanım Planları • Land Use Plans

• Alan Analizleri • Site Analysis

• Kent Peyzajları • Urban Planning

• Meydan Tasarımları • Plaza-Square Design

• Park Planlamaları • Park Planning

• Kırsal Alan Planlamaları • Rural Planning

Tasarım Aşamaları Design Stages

• Alan Analizi • Site Analysis

• Konsept Tasarım • Conceptual Design

• Uygulama Projeleri • Construction Designs

• Uygulama Dokümanları • Construction Documents


Ashgabat Zoo(Ashgabat / Turkmenistan 2010)

25

Astana Media Center(Astana / Kazakhstan 2011)


27

VIP Villa(İstanbul / Turkey 2011)


VIP Villa(Kayseri / Turkey 2013)

29

İzmir Adnan Menderes Airport(İzmir / Turkey 2013)

Çiftçi Tower(İstanbul / Turkey 2013)


33

Al-Arab Medical University(Benghazi / Libya 2011)

100 Fantan Park(Ashgabat / Turkmenistan 2009)

Airport Boulevard(Baghdad / Iraq 2010)

Ashgabat Hippodrome(Ashgabat / Turkmenistan 2012)

Uygulama - Project Implementation

37

Esenboğa International Airport(Ankara / Turkey 2005)

1960’tan bu yana dünya üzerinde çok farklı coğrafyalarda ve ekstrem ekolojik koşullarda uygulama yapan firmamızın temel prensibi, müşterilerimizin çözüm ortağı olmak ve bu doğrultuda hareket etmek olmuştur. Müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamak üzere; her türlü ürünün, servis hizmetinin ve bilgi akışının, kaynağından tüketildiği son noktaya kadar olan tedarik zinciri içindeki hareketinin etkili ve verimli bir şekilde planlanması, uygulanması, taşınması, depolanması ve kontrol altında tutulması şirket değerlerimizin başında gelmektedir. Bünyemizde yer alan yetkin ve tecrübeli uygulama kadromuz, geniş makina parkımız ile müşterilerimizin proje süreçlerine göre esneklik gösterebilmekteyiz.

We implement landscape projects in various geographies and extreme ecological conditions on the world since 1960. Our fundamental principle is based on the idea of being a solution partner and to act accordingly. Respectively, in order to meet the needs of our customers, our leading value is an effective and efficient planning, application, transportation, storage and monitoring of every single step in the supply chain of each product, service and information. Our competent implementation team and extensive machinery park enables us to achieve our goals.


39

Grand Azur Hotel (Marmaris / Turkey 1990 • 2003)


41

Khan Shatry(Astana / Kazakhstan 2009)


43

Martı Marina(Orhanlı / Turkey 2012)


Sağlıklı ve görsel zenginliği korunmuş bir peyzaj, inşaat yatırımlarının sürekliliğini sağlar ve değerini arttırır. Biz de bu vizyonu, sahip olduğumuz bilgi ve tecrübeyi katarak profesyonel kadromuza aktarmaktayız. Mesleki bilgilerini, güncel ekipman ve uygulama metodları ile destekleyerek, müşterilerimizin en iyi servis hizmetini ve katma değeri vermeyi taahüt etmekteyiz.

A healthy and attractive landscaping protects your construction investments and make them more valuable. We are transferring these visions with our knowledge and experience to our professional team. Supporting their professional technical knowledge with modern equipment and application methods, we undertake to provide our customers, the best services and added value.

45

Sea Garden Hapimag Village(Bodrum / Turkey 1992 - 1997)


47

VIP Villa(İstanbul / Turkey 2012)


49

16:9 İstanbul(İstanbul / Turkey 2013)


51

Ministry of Justice(Tbilisi / Georgia 2012)


53

Ministerial Council Housing(Ashgabat / Turkmenistan 2005)

Square of Presidency(Ashgabat / Turkmenistan 2005)


Danışmanlığını yaptığımız projelerde, peyzaj mimarlarımız ve saha yöneticilerimiz tüm süreç yönetimini müşterilerimizin ihtiyaçları ve bütçeleri dahilinde yürütürler. Bu kapsamda verdiğimiz başlıca hizmetlerimiz;

• Dökümantasyon• Şartname Hazırlığı• Sözleşme Denetimi ve Bütçe Kontrolü• Sert ve Yeşil Alan Projelendirme• Bakım Yönetmeliği Hazırlanması• Malzeme & Bitki Seçimi • Disiplinler Arası Koordinasyon • Akademik Çevreler, Yerel Yönetimler ve STK’lar ile ortak projeler• Lojistik Yönetimi

While providing consultancy for your projects, our landscape architects and field managers conduct the whole process management according the needs and budgets of our customers. In this context, our major services are the following:

• Documentation• Preparation of Specifications• Contract Supervision and Budget Control• Designing of Hard and Soft Landscapes • Preparation of Maintenance Regulations• Material & Plant Selection • Inter-Disciplinary Coordination • Joint Projects with NGO’s , Local Authorities and Academicians • Logistic Management 55

Hammamet International Airport (Enfidha / Tunisia 2008)


Ata Murat Niyazov Park (Ashgabat / Turkmenistan 2002)

57

Carcov Football Field (Carcov / Turkmenistan 2009)


Ashgabat Hippodrome (Ashgabat / Turkmenistan 2003)

59

İncilipınar Houses (Bodrum / Turkey 1999


61

Yeşil Duvar - Green Wall

Canevaflor ® Gardensa Akıllı Yeşil Duvar Sistemleri, çevre dostu ürünleri ve sürdürülebilir kalkınma hedefiyle 2000 yılından bu yana Brezilya, İspanya, Portekiz, Birleşik Arap Emirlikleri, İsviçre, Çin, Monako, Fransa, Amerika Birleşik Devletlerinde ve 2012 yılından itibaren Gardensa ile Türkiye’de hizmet vermektedir.

Canevaflor®, serves environmental friendly and sustainable products since 2000 in Brazil, Spain, Portugal, the United Arab Emirates, Switzerland, China, Monaco, France, United States and with Gardensa Smart Green Wall systems in Turkey since 2012.

63

43 m. yüksekliği ile Türkiye’nin en yüksek

akıllı yeşil duvarı

Akbatı AVYM (İstanbul / Turkey 2012)


TEKNİK ÖZELLİKLER

• Isı yalıtımı, ses yalıtımı özelliklerinin yanı sıra hava kirliliğini kontrol işlevi vardır.

• İç mekan ve dış mekanda, istenilen yükseklikte ve uzunlukta uygulanabilir.

• İnşaat sektörüne sürdürülebilir yeşil binalar ve LEED sertifikası alma konusunda da katkı sağlar.

• Galvanize çelik kafes modül sisteminden oluşan monoblok tasarımı ile diğer yeşil duvar sistemlerinden farklılık gösterir.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Thermal insulation, sound insulation properties as well as the function of preventing air pollution.

• Can be applicable at outdoor and indoor as desired height and length.

• Contributes construction sector to obtain LEED certification and sustainable green buildings.

• Differs from other green wall systems with the galvanized steel cage modular system formed of a monoblock design.

Sürdürülebilir çevre yönetimi uygulamasını gösteren, Yüksek Çevre Kalitesi (HQE ®) belgelerinin tümüne, ISO belgelerine sahiptir.

Have ISO certificates and all the documents of High Environmental Quality (HQE ®) that indicating sustainable environmental management practices.


Akıllı otomasyon teknolojimiz ile, uygulama sonrasında, sistemin internet üzerinden 24 saat ofisimizce takip edilmesi, sulama ve gübrelemenin yönetilmesi sağlanmaktadır. Yeşil duvar üzerinde tanımlanan bölgelerden alınan anlık nem, ısı ve sulama değerleri, lisans haklarına sahip olduğumuz Canevaflor® firmasının geliştirmiş olduğu yazılım tarafından işlenerek duvarın ve bitkilerin davranış modellemesi çıkarılır. Bu veriler doğrultusunda çalışan sulama sistemi minimum su tüketimi sağlamanın yanısıra, bitkilere ihtiyacı olan kadarını vererek sürdürülebilir, sağlıklı bir plantasyon sunmaktadır.

After application our intelligent automation technology can manage 24 hour remote monitoring and controlling irrigation, fertilization can be managed by our Office via internet. To obtain modeling the behavior of the wall and plants, instant moisture, heat and irrigation values from the identified area of the Green Wall are processed by the software that Canevaflor® has developed. Irrigation system operating in accordance with this data providing a minimum water consumption and also giving up to plants in need offers a sustainable, healthy plantation.

67

Sulama - Irrigation

Peyzaj uygulamalarının ayrılmaz parçası olan su-lama konusunda, projelendirmeden uygulamaya anahtar teslim hizmet sunmaktayız. RainBird Türkiye İş Ortağı ve Türkmenistan Distribütörü olan firmamız konut alanları, kamu alanları, spor sahaları, golf sahaları ve tarım alanlarında yılda 2.000.000 m2 nin üzerinde uygulama yapmaktadır.

We provide turnkey services starting from designing including application, in the field of irrigation, which is an inseparable part of landscaping. Gardensa, which is the business partner and Turkmenistan Distributor of RainBird Turkey, provides applications on residential and public areas, sports fields, golf courses and agricultural areas for over 2.000.000 m2 annually

69

HYDROSEEDING(HİDROLİK ÇİMLENDİRME)Hydroseeding, gübre, tohum, malç, aktivatör ve yapıştırıcıdan oluşan harcın basınçlı karıştırıcı makineler aracılığıyla, belirlenen alanlara, uygun ekipman ile hidrolik olarak dağıtılması ve kaplanması işlemidir. Hydroseeding, doğal olarak canlı bitki örtüsü oluşmayan yerlerde, bitkisel toprak bulunmayan zeminlerde ve bitki örtüsü tahrip olmuş sorunlu alanlarda kolay, hızlı, ucuz, güçlü ve kalıcı bitkilendirme için geliştirilmiş bir yöntemdir. Sahip olduğu avantajlar sebebi ile birçok alanda giderek artan oranda uygulanmaya başlamıştır.

• Sanayi bölgeleri• Açık alanlar ve tepeler• Kompost depolama alanları (Kimyasal atıklar, küller vb.)• Sanayi ve kentsel atık depolama alanları• Erozyon kontrol alanları• Temiz su kaynak alanları (Su rezerv alanları)• Her tür dikey yüzey alanları• Peyzaj projeleri• Bitkisel yenileme ve iyileştirme alanları

Hydroseeding uygulamasında, tohum karışımına amaca uygun çim tohumları, tek-çok yıllık otsu bitki

tohumları katılabileceği gibi çalı, ağaç ve ağaççık tohumları da katılabilmektedir. Bu sayede ekstrem koşullarda dahi, daha hızlı gelişen, daha homojen ve erozyon kontrolü konusunda daha etkin bir bitki örtüsü elde edilmektedir. Bu yöntemin diğer geleneksel yöntemlere göre avantajı, her şeyden önce tek bir solüsyon ile tohumlama ve gübreleme işleminin aynı anda yapılabilmesi, dolayısıyla maliyetin düşürülmesidir.Tohumun çimlenmesi ve gelişmesi sırasında örtü görevi yapan özel selüloz, özellikle eğimli alanlarda kullanılan yapıştırıcı ve tüm hydroseeding bileşenleri tamamen doğa dostu organik maddelerdir.Hydroseeding’in teknik avantajları, çim filizlenmesi ve kök sistemi olarak çift yönlü düşünülmelidir. İlk olarak rüzgâr ve yağmur erozyonundan toprağı koruması, ikinci olarak toprağın fiziksel ve kimyasal yapısını geliştirmesi ve yapısını güçlendirerek daha ciddi erozyon sorunlarının oluşmasını engellemesidir.Tohumlama, gübreleme, sulamanın toprak hazırlığı olmadan tek bir operasyon ile gerçekleştirilmesine olanak sağlaması ve her şeyden önce ulaşılması güç alanlarda başarılı bir şekilde bitkilendirme sağlayan tek sistem olması Hydroseeding’i ekonomik yönden de tartışmasız geleneksel tekniklerden avantajlı hale getirir.

Hydroseeding

HYDROSEEDING

Hydroseeding is basically a slurry of fertilizers, seeds, mulch, activator, tackifiers, etc. Mixture that mixed with pressure mixer and sprayed on the designated areas with the appropriate equipment. Hydroseeding is simple, quick, inexpensive,strong and enduring method of vegetation coating process on inhospitable sites, ground without vegetable soil, erosion areas. Hydroseeding is increasingly begin to be implemented in many areas due to its advantages.

•Industrial zones•Open fields and hills •Compost storage fields ( chemical vastes, ashes etc..)•Industrial and urban garbage storage areas•Erosion control fields,•Vegetation of clean water lands•Every kind of vertical terrains •Landscape projects •Regeneration of vegetation for the lands effected by erosion

According to the purpose the vegetation slurry could include grass and perennial seed also tree and shrub seeds. By this way vegetation can be very quickly and strongly effective in extreme conditions and erosion areas.

As for the technical advantages of hydroseeding, suffice to think of the double action of the seed germination and the root system : the first protects the soil from wind and rain erosion; the second improves the physical and chemical structure of the soil, consolidating it and preventing further wash-outs that would lead to more serious erosion problems. As for the economic aspect of hydroseeding, its advantage over conventional techniques is undisputed, first of all because it is the only system that allows to successfully establish vegetation on inhospitable sites, secondly because seeding, fertilization and irrigation can be all executed in a single operation without soil preparation.

Rollbar safety

Blade Q 160 cm

Blade Q 160 cm

HOLMAC

73

>> HZC 45

The HZC 45 represents the first step of a new range of treediggers. It’s built with really new technical and mechanical carachteristics to grant the best work capacity with the biggest security and results. The HZC 45 has been developed to increase the drive comfort for the operator reducing highly the vibrations and permitting a better visibility during tree-digging; besides the opening/forwarding system of the tracks allows to lift up trees with rootballs till 150 cm of diameter.

HZC45, yeni nesil ağaç söküm makinalarının ilk adımını temsil etmektedir. Yüksek güvenlik ve en iyi sonuçlarla, en iyi iş kapasitesini garanti edecek son teknolojik ve mekanik bileşenlerle üretilmiştir. HZC45, titreşimi büyük ölçüde azaltıp söküm sırasında daha iyi bir görüşe olanak sağlayarak operatörün kullanım rahatlığını arttırmak üzere tasarlanmıştır. Ayrıca, paletlerin açılma/öne gitme sistemi sayesinde köktopu çapı 150 cm ulaşan sökümlere olanak tanır.

Rootball diameter from 60 to 180 cm4 cylinder turbo diesel engine, 2434 ccPower 59 HP (43,4 kW)First speed max 3,5 Km/hSecond speed max 6,5 Km/hWeight (with blade) 3630 Kg

Köktopu çapı: 60 cm - 180 cm4 silindirli turbo dizel motor, 2434 ccGüç 59 HP (43,4 kW)İlk hız: 3,5 Km/hİkinci Hız: 6,5 Km/hAğırlık (bıçak dahil) 3630 Kg

>> HZC 38

The technical update, made on our HZC38, permits to better use all the power generated from the generous diesel engine. We applied some new solutions, that allows to extract rootballs with a diameter of 140 cm in a very short time. This new evolution represents the starting point for the models of the nearest future.

HZC38 modeli üzerinde yapılan teknik güncelleme, dizel motorun ürettiği tüm gücün daha verimli kullanılmasını sağlar. 140 cm çapında köktopuna sahip ağaçların çok kısa bir sürede sökülmesine olanak sağlayan yeni çözümler uygulanmıştır. Bu yenilik, yakın gelecekteki modellerin başlangıç noktasını temsil etmektedir.

Rootball diameter from 60 to 140 cm4 cylinder diesel engine, 2197 ccPower 40 HP (27,2 kW)

Köktopu çapı: 60 cm - 140 cm4 silindirli dizel motor, 2197 ccGüç 40 HP (27,2 kW)

75

45 cm vertical lifting45 cm dikey kaldırma

Displacement of the blade/vibrator on both sides

Her iki yöne hareket edebilen bıçak ve vibrasyon ünitesi

Opening/forwarding tracksYana ve ileri doğru açılan

paletler

>> HZC 32

The HZC 32 is a machine projected and built to grant the best work capacity with the biggest security and results. This machine is in the middle between the HZC 29 and the HZC 38 with the blade of 120 cm, but with more power. This machine is a development of the HZC 29, that in 1999 was the first one to work with the system of vertical lift up of the rootball with the blade. With this machine, moreover, we highly reduced the vibrations and increased the comfort for the operator with a better visibility during tree-digging.

HZC 32, yüksek güvenlik ve en iyi sonuçlarla en iyi iş kapasitesini garanti edecek şekilde tasarlanmış ve üretilmiştir. 120 cm’e kadar söküm yapabilme özelliği ve daha fazla gücü ile HZC 29 ile HZC 38’in arasında konumlandırılmıştır. Sökülen ağacı dikey kaldırma özelliği olan HZC 29’un geliştirilmiş halidir. Ayrıca, söküm esnasında oluşan titreşim yüksek oranda azaltılmış ve operatörün görüş kabiliyeti arttırılmıştır.

Rootball diameter from 25 to 120 cm4 cylinder turbo diesel engine, 1498 ccPower 44,2 HP (33 kW)First speed max 3,5 Km/hSecond speed max 6,5 Km/hRubber TracksWeight (without crane and blade) 2150 Kg Weight (with crane and blade) 2410 Kg

Köktopu çapı: 25 cm - 120 cm4 silindirli turbo dizel motor, 1498 ccGüç 44,2 HP (33 kW)İlk hız: 3,5 Km/hİkinci Hız: 6,5 Km/hKauçuk paletAğırlık (vinç ve bıçak hariç) 2150 Kg Ağırlık (vinç ve bıçak dahil) 2410 Kg

45 cm

35°35°



Displacement of the blade/vibrator on both sides

Her iki yöne hareket edebilen bıçak ve vibrasyon ünitesi

Opening/forwarding tracksYana ve ileri doğru açılan

paletler

>> HZC 30

The HZC 30 is a treedigger which includes a series of innovations, the result of a search for solutions to simplify how people work in the nursery. To the standard equipment make parts: vertical system of lifting the rootball out of the ground, displacement of the blade/vibrator of 35° on both sides, patented independent opening/forwarding tracks system with centralized greaser, hydraulic system designed to ensure a greater speed of movement of approach to the tree, insulation system for the operator from the vibrations, adjustable holder arm for mounting blades of 25-30-35-40-45-50-55-60-65-70-80-90-100 cm.

HZC 30, fidanlıkta çalışmayı kolaylaştıracak çözüm arayışlarının sonucu olan ve bir dizi yenilik içeren bir ağaç söküm makinasıdır. Standart ekipman, köktopunu yerden dikey olarak kaldırma sistemi, bıçağın/vibratörün her iki yanda da 35° hareket etmesi, merkezi yağlayıcı ile yanlara açılan-öne giden bağımsız patentli palet sistemi, ağaca daha yüksek bir yaklaşma sürati sağlamak üzere tasarlanmış hidrolik sistem, operatörü titreşimlerden koruyacak yalıtım sistemi ve 25-30-35-40-45-50-55-60-65-70-80-90-100 cm’lik bıçakların monte edilebildiği ayarlanabilir tutucu kol eklenmiştir.

Rootball diameter from 25 to 100 cm4 cylinder diesel engine, 1498 ccPower 35,1 HP (26,2 kW)First speed 0 ÷ 3,5 Km/hSecond speed 0 ÷ 6,5 Km/hRubber TracksWeight (without blade) 1800 Kg

Köktopu çapı: 25 cm - 100 cm4 silindirli dizel motor, 1498 ccGüç 35,1 HP (26,2 kW)İlk hız: 3,5 Km/hİkinci hız: 6,5 Km/hKauçuk paletAğırlık (bıçak dahil) 1800 Kg

35 cm

35°35°

77

>> HZC 29

This treedigger represents a new concept to dig out trees inside the nursery. The lifting blade system permits, in fact, to control the excavation depth and it allows to lift up trees vertically, without any damage on the rootball. In case of narrow spaces between the lines, this machine can turn its blade system on the side to take away little trees just where other machines cannot work. The patented widening/forwarding track system keeps the best stability for the treedigger also when a digger arm or a crane is fit on.

Bu söküm makinası, fidanlık içerisindeki ağaçların sökülmesi için yeni bir konsepti temsil eder. Kaldırılabilir bıçak sistemi, kazı derinliğinin kontrol edilmesine izin vererek ağaçların dikey olarak, köke hiçbir zarar verilmeden kaldırılmasına olanak sağlar. Sıra aralarının dar olduğu durumlarda, diğer makinaların çalışamadığı yerlerde küçük ağaçları bırakacak şekilde bıçak sistemini yana çevirebilir. Patentli ileri ve yana açılan palet sistemi, bir sökücü kol veya vinç monte edilmiş olduğunda dahi ağaç sökümü için en uygun şekilde dengeyi korur.

Rootball diameter from 25 to 100 cm4 cylinder diesel engine, 1498 ccPower 35,1 HP (26,2 kW)

Köktopu çapı: 25 cm - 100 cm4 silindirli dizel motor, 1498 cc Güç 35,1 HP (26,2 kW)

20 cm vertical lifting20 cm yukarı kaldırma

>> HZC 25

We designed this treedigger, trying to put together the qualities from the other machines of our range of products. The HZC 25 is a very compact machine that can work where lines are very close, besides the turning blade system allows to dig out trees in spaces where other machines can’t enter.

HZC 25, ürün yelpazemizdeki diğer makinaların özelliklerini bir araya getirerek tasarlanmıştır. Sıra aralarının çok dar olduğu yerlerde çalışabilen kompakt bir makinadır ve döner bıçak sistemi sayesinde başka makinaların giremediği yerlerde söküm yapabilir.



79

>> HZC 24

The HZC 24 is the smallest treedigger in our range.Due to adequate frequency of vibration it is the perfect machine for the rootballs of small dimensions and its production capacity is very high because it is able to dig out 250-300 plants per hour.

HZC 24, ürün gamımızdaki en küçük söküm makinasıdır. Titreşimlerin uygun frekansı sayesinde, küçük çaptaki sökümler için çok uygundur. Saatte 250-300 adet söküm yapabilen, verim kapasitesi çok yüksek bir makinadır.



>> HMC 28

Patented machine for the binding of plants. It is a machine that has been thoughtfully designed to facilitate and speed up on-site plant packing operations. In addition to conserving a considerable amount of manual labor, this function allows for better use of available space on trucks or in containers when these plants are being transported.

Bitki bağlamak için geliştirilmiş patentli bir makinadır. Sahada bitki ambalajlama işlemlerini kolaylaştırmak ve hızlandırmak üzere tasarlanmıştır. İşgücünden tasarruf sağlamanın yanı sıra, bitkilerin taşınması esnasında yükleme yapılan araçtaki alanın daha iyi kullanılmasını sağlar.

Maximum binding height: 7,20 metersBinding diameter: from 50 to 110 cm4 cylinder diesel engine, 1498 cc, 35,1 HP

Maksimum bağlama yüksekliği: 7,20 mBağlama çapı : 50 cm - 110 cm4 silindirli dizel motor, 1498 cc, 35,1 HP

81

>> TRANSPORTER

This machine is special for transporting plants and materials inside the nursery and it holds a maximum of 4000 kilograms. Also approved for pruning jobs, this machine comes with a receptacle that reaches 8.4 meters in height and/or a four-people platform that reaches 2.95 meters. Powered by a 59 HP turbo diesel engine, it has hydrostatic forward motion with a variable speed of between 1 and 10 Km/h.

Bitki ve cansız malzemelerin fidanlık içerisinde taşınması için tasarlanmıştır. 4.000 kilograma kadar yük taşıyabilir. Budama işlerinde de kullanılabilen bu makina, 8.4 metreye çıkabilen bir sepet ve/veya 2.95 metreye çıkabilen dört kişilik bir platform ile birlikte temin edilebilir. 59 HP’lik bir turbo dizel motordan güç alan makina, 1-10 km/saatlik arasında değişen hızda hidrostatik yürüme gücüne sahiptir.

4 cylinder turbo diesel engine, 2434 cc, 59 HP

Complete with telescopic crane. Pruning basket up to 8,4 m Pruning platform up to 2,95 m

4 silindirli turbo dizel motor, 2434 cc, 59 HP

Teleskopik vinç üzerinde.Budama sepeti maksimum 8,4 m

Budama platformu maksimum 2,95 m

>> HT T20

This extremely compact excavation machines, with fully oil hydraulic controls, is equipped with rubber tracks. The excavation chain is moved by a double speed hydraulic motor. This trencher makes excavations for the laying of irrigation systems, pipelines, electric and TV cables in spaces where conventional machines cannot be operated.

Tamamen hidrolik kontrollere sahip bu son derece kompakt kazı makinası, kauçuk paletlerle donanmıştır. Kazı zinciri, çift süratli bir hidrolik motor ile hareket eder. Geleneksel makinaların giremediği yerlere sulama sistemi, boru hattı, elektrik ve televizyon kabloları döşenmesi gibi çalışmalar için gereken kazıları gerçekleştirir.

TECHNICAL SPECIFICATIONSExcavation depth 75 cmExcavation width 10 -25 cmWork speed 0 -200 m/h3 cylinder engine 900 ccPower 19 HP (14 kW)Speed max 2,5 Km/hTracks Rubber

TEKNİK ÖZELLİKLERKazı derinliği 75 cmKazı genişliği 10 - 25 cmÇalışma hızı 0 - 200 m/h3 silindirli motor 900 ccGüç 19 HP (14 kW)Hız max 2,5 Km/hPalet Kauçuk

ÖLÇÜLERUzunluk 1450 mmGenişlik 920 mmAğırlık 920 Kg

DIMENSIONSLength 1450 mmWidth 920 mmWeight 920 Kg

83

>> HBK 3

The HBK 3 is a platform built to simplify the work of pruning in the nursery. The platform rises to a height of 290 centimeters and a worker can prune up to 470 cm, working in complete safety. The platform moves quickly, because it reaches a speed of 4 Km/h and, thanks to the 4-wheel drive, disengages well with any type of terrain. 4 wheel steering allow you to turn in very small spaces, despite the length of the machine. The platform is equipped as standard, with a diesel engine 4-cylinder, always able to ensure the power required to move the machine even in the presence of mud wading, besides it is very balanced and does not transmit vibrations, to the machine and operator.

HBK3, budama işlemlerinin kolaylaştırılması için üretilmiş bir platformdur. 190cm ye yükselebilir ve tamamen güvenlik içerisinde çalışarak 470 cm’ye kadar budama yapılabilir. 4 km/h bir sürate erişebildiği için çok hızlı hareket eder ve 4 tekerlekli çekişi sayesinde, her türlü zemine uyum sağlar. Ters açılarla yönlenebilen tekerlekleri, makinanın uzunluğuna rağmen, çok küçük alanlarda dönebilmesini sağlar. Platform, çamurlu alanlarda bile makinayı hareket ettirmek için gereken gücü sağlayabilen 4 silindirli bir dizel motor ile donatılmıştır. Ayrıca çok dengelidir, titreşimleri makina ve operatöre aktarmaz.

Floor Height: 295 cm Working Height: 470 cm4 cylinders diesel engine 1498 cc

Zemin Yüksekliği: 295 cm Çalışma Yüksekliği: 470 cm 4 Silindirli Dizel Motor 1498 cc

>> GYRO KART 310

This manual trolley, for the handling of potted plants, has been designed for greater reliability and durability. It has a stronger frame than the industry standard and is equipped with top-quality components, as reinforced tires, mounted on wheels that rotate on ball bearings.The element that most characterizes the Gyro Kart is the patented automatic locking system that allows to hook the almost totality of the pot on the market The trolley has been developed with the goal of having an optimal balance of potted plant, during transport on any type of surface.

Saksılı bitkilerin taşınması için üretilen bu manuel yük arabası, yüksek emniyet ve dayanıklılık sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Endüstriyel standartlardan daha güçlü bir gövdeye sahiptir ve bilyeli yataklar üzerinde dönen tekerlekler üzerine monte edilmiş destekli lastikler gibi en yüksek kaliteli bileşenlerle donatılmıştır. Gyro Kart’ı en iyi karakterize eden öğe, piyasadaki neredeyse tüm saksılarla uyumlu patentli otomatik kilitleme sistemidir. Araç, bitkinin her türlü yüzey üzerinde en dengeli şekilde taşınması amacıyla geliştirilmiştir.

Width: 50 cmWeight: 24 kg

Reinforced wheels with bearings

Telescopic handlebar

Genişlik: 50 cm Ağırlık: 24 kg

Güçlendirilmiş tekerTeleskopik tutma kolu

85

Airports & Highways & Bus TerminalsPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

İzmir Adnan Menderes Airport - New Domestic Terminal (2013)

Bodrum Milas International Airport, Turkey (2012-2013)

Enfidha International Airport, Tunisia (2008-2010)

Ankara Esenboğa Airport Extention Building, Turkey (2008)

Kıpçak-Ashgabat Highway, Turkmenistan (2006-2008)

Ankara Esenboğa Airport, Turkey (2006)

Andalip Highway, Turkmenistan (2003-2004)

İzmit Bus Terminal, Turkey (2000)

Sefa Sirmen Boulevard Planting, İzmit-Turkey (2000)

Çorlu Airport, Turkey (1998-2000)

Bodrum Milas Airport, Turkey (1998-2000)

Atatürk Airport New International Terminal, Turkey (1998-1999)

Enka-Bechtel Ankara Highway, Turkey (1996-1998)

Bayındır Cons. İzmir-Çeşme Highway 2nd.Lot, İzmir (1992-1998)

Enka/Bechtel Gerede-Ankara Highway (Tagey Joint Vent.), Turkey (1991-1994)

Antalya Bus Terminal, Turkey (1997)

Industrial SitesPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

İlk Cons. HNB Project Avaza, Turkmenistan (2013)

Zorlu & Norsel Ashgabat Textile Plant, Turkmenistan (2007-2008)

Kelete Cement Plant, Turkmenistan (2004)

Yunus Emre Pulp & Papermill Plant, Turkmenistan (2003-2004)

Turkmenbasi Power Plant, Turkmenistan (2002-2003)

Ford Otosan Kocaeli Plant, Turkey (2001-2002)

Freuhauf Adapazarı Plant, Turkey (1986)

Eternit Kocaeli Plant, Turkey (1985)

Şişe Cam Istanbul, Turkey (1982-1983)

Asilçelik Bursa, Turkey (1979-1981)

KordSa İzmit, Turkey (1978-1979)

Ormo Bursa, Turkey (1968)

Petkim İzmit, Turkey (1963)

Pirelli İzmit, Turkey (1962)

Referanslar - References

Business & Shopping & Entertainment & Cultural CentersPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

Karbala Olympic Stadium (2013)

Çiftçi Tower İstanbul, Turkey (2013)

Akbatı AVYM Green Wall İstanbul, Turkey (2013)

Aga Gurlusuk State Prison Dasoguz, Turkmenistan (2013)

Ronesans Cons. Ministry Buildings Ashgabat, Turkmenistan (2013)

Haydar Aliyev Center Baku, Azerbaijan (2011)

Astana Media Center, Kazakhstan (2011)

Almaty Fitness Center, Kazakhstan (2011)

Sembol Cons. Astana Khan Shatry, Kazakhstan (2009-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Communication, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Education, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Oil & Gas, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Foreign Affairs, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Development, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Agriculture, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Ministry of Tapistry, Turkmenistan (2010-2011)

Bouygues Cons. Military Academy, Turkmenistan (2010-2011)

Sembol Cons. Astana University, Kazakhstan (2009-2011)

Lebap Sanitarium & Hotel, Turkmenistan (2010-2011)

Pendorya Shooping Center, Turkey (2009)

Bayrampaşa Outlet & Entertainment Center, Turkey (2006-2009)

National Library Asghabat, Turkey (2004-2007)

Diagnostic Centers Ashgabat, Turkey (2004)

Ashgabat Amusement Park, Turkmenistan (2004-2006)

Carrefour Ümraniye, Istanbul (2000-2003)

Carrefour İzmir, Turkey (2000-2001)

Doğuş Cons. Armani Cafe Istanbul, Turkey (2000)

Yapı Kredi D Plaza Levent, Istanbul, Turkey (1999-2003)

Şişli Plaza Istanbul, Turkey (1999-2000)

Demirbank Head Quarter Istanbul, Turkey (1999)

Toprak Holding Head Quarter Istanbul, Turkey (1998-1999)

CarrefourSA Adana, Istanbul (1997-1999)

Piramit Cultural Center Antalya, Turkey (1997)

Tatilya Amusement Park Istanbul, Turkey (1996-2002)

Yapı Kredi Bank Operation Center Gebze, Istanbul, Turkey (1995-2003)

CarrefourSA İçerenköy, Istanbul (1995-2003)

Maya D'Or, Istanbul, Turkey (1995-19996)

Haifawi Medical International Hospital Istanbul, Turkey (1995-1996)

87

Hotels, Touristic ComplexesPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

Rixos Burabay Hotel Kazakistan (2013)D Hotel Bodrum (2013)Kolin Hotel Tuzla (2013)Rixos Hotel Quba, Azerbaijan (2013)Kayı Cons. Lebap State Hotel Awaza, Turkmenistan (2013)Belda Cons. MEP Hotel Awaza, Turkmenistan (2013)Belda Cons. DDY Hotel Awaza, Turkmenistan (2013)Belent Gurlusuk Hotel Awaza, Turkmenistan (2013)Martı Hotel Complex Marmaris, Turkey (2011-2012)Martı Marina Marmaris, Turkey (2011)Güllü Konaklar Şirince, Turkey (2008-2011)Martı Myra Beach Club Tekirova, Turkey (2008-2011)Güral Hotel Sapanca, Turkey (2006-2007)Marverde Hotel Renovation Bodrum, Turkey (2007-2008)Hotel Renovation Yalta, Ukraine (2005)Jasmine Court Hotel, Cyprus (2001)Gama Cons. Renaissance Antalya Resort Renovation, Turkey (1999)Grand Azur Hotel Marmaris, Turkey (1990-2003)Laguna Hotel Marmaris, Turkey (1990-1998)Robinson Club Pamfilya Side, Turkey (1997-1999) Robinson Club Çamyuva Kemer, Turkey (1997-1999) Four Seasons Hotel Sultanahmet Istanbul, TurkeySakartepe Recreation Complex Muğla, Turkey (1995-1997) Altın Yunus Hotel Renovation Çeşme, İzmir (1995-1997)Sea Garden Hapimag Village Bodrum, Turkey (1992-1997)Robinson Club Select Maris Datça, Turkey (1993-1999) Martı Holiday Village Marmaris, Turkey (1993-2011)Martı La Perla Hotel Marmaris, Turkey (1988-1999)Favori Aqua Resort Kemer, Turkey (1990-1991) Ayışığı Recreation Area Antalya, Turkey (1991)Marco Polo Holiday Village Kemer, Turkey (1988-1990)Iber Hotel Side, Turkey (1989)Ankara Hotel Almaty, Kazakhstan (1996-1997)Park Apart Hotel Marmaris, Turkey (1995)Martı Myra Beach Club Tekirova, Turkey (1995)Art Hotel Marmaris, Turkey (1994)Abant Palace Bolu, Turkey (1989)Kaya Hotel Titreyengöl, Turkey (1988-1989) Club Salima Kemer, Turkey (1989) Club M Bodrum, Turkey (1988-1989) Tusan Hotel Kuşadası, Turkey (Tagey – Joint Venture) (1987-1988)Rixos Almaty Hotel Almaty, Kazakhstan (2009)Intercontinental Almaty Hotel Almaty, Kazakhstan (1996)


Housing ComplexesPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

Aktaş Boğaziçi Evleri İstanbul, Turkey (2013)Fuaye Süreyyapaşa İstanbul, Turkey (2013)16:9 Astay İstanbul, Turkey (2013)

80 Villas Sirte, Lıbya (2010)

Belda Cons. NEP, Turkmenistan (2010-2011)

Belda Cons .SKP, Turkmenistan (2010-2011)

Belda Cons .BKP, Turkmenistan (2010-2011)

Belda Cons. ARM, Turkmenistan (2009-2011)

Belda Cons .TBK, Turkmenistan (2009-2011)

Belda Cons .DKP, Turkmenistan (2009-2011)

Belda Cons .VRP, Turkmenistan (2009-2011)

Belda Cons TTK, Turkmenistan (2009-2011)

Ömerli Housing Complex Istanbul, Turkey (2009)

Şifa Forest Houses Sarıyer, Turkey (2007-2008)

Bekirpaşa Housing İzmit, Turkey (2001-2002)

Aktaş Housing Kandilli Istanbul, Turkey (2000-2002)

Eston Ardıçlı Houses Beylikdüzü, Turkey (2000-2001)

İzmit Municipality 3.000 Housing Complex İzmit, Turkey (2000-2001)

Eston Kirazlı Houses Beylikdüzü, Turkey (2000)

TEGEV Earthquake Area Life Quarter, Turkey (2000)

İncilipınar Houses Bodrum, Turkey (1999-2002)

Durusu Park Project Istanbul, Turkey (1999-2000)

Yapı Konut Çamkonaklar Houses Çamlıca Istanbul, Turkey (1998-2001)

Tekser-Baytur Trio Houses İçerenköy Istanbul, Turkey (1998-2000)

Enelka Marin City Project Beylikdüzü Istanbul, Turkey (1998-2000)

Yapı Endüstri Houses Tarabya Istanbul, Turkey (1998-2000)

Arnavutköy Houses Etiler Istanbul, Turkey (1998-2000)

Boy-Koop. Housing Complex Bursa, Turkey (1996)

Alarko Almek Housing Complex Büyükçekmece, Turkey (1996)

Alarko Aldem Four Seasons Houses Istanbul, Turkey (1995-1996)

Emlak Bank Yahya Kaptan Houses İzmit, Turkey (1994-1995)

Selvili Houses Istanbul, Turkey (1994-1995)

Bahçeşehir Housing Complex Büyükçekmece, Turkey (1993-1997)

89

Feature Gardens & ParksPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

VIP Villa Baku, Azerbaijan (2011)

VIP Villa Baku, Azerbaijan (2011)

TSÇV Metin Sabancı Educational Center Istanbul, Turkey (2011)

Itera Cons. Hippodrome Project Carcov, Turkmenistan (2010-2011)

Itera Cons. Hippodrome Project Nebitdag, Turkmenistan (2010-2011)

Sevinçler Cons. Hippodrome Project Mary, Turkmenistan (2010-2011)

Etkin Cons. Hippodrome Project Ashgabat, Turkmenistan (2010-2011)

Nalidco Cornishe Project Sirte, Libya (2010-2011)

Ashgabat Zoo, Turkmenistan (2009-2010)

Didim City Park Didim, Turkey (2007-2009)

Mr. Derviş Temel Residence Garden Sarıyer Istanbul, Turkey (2007-2009)

Nezahat Gökyiğit Botanical Garden Istanbul, Turkey (2004-2011)

VIP Villas Yalta, Ukrania (2004)

Altın Asır Park Ashgabat, Turkmenistan (2001-2003)

National Park Ashgabat, Turkmenistan (2001-2003)

Residence For Ministers Ashgabat, Turkmenistan (2001-2003)

Privet Garden of the Ministery of Kabinet Ashgabat, Turkmenistan (2001-2004)

Villa Novhani Baku, Azerbaijan (2000)

Baku International Airport, Azerbaijan (2000)

Italian Embassy Ankara, Turkey (2000)

Mr. Burhan Karaçam Office Building Istanbul, Turkey (1999-2000)

ISR Plaza & Radisson Hotel Baku, Turkmenistan (1999)

Italian Consulate Istanbul, Turkey (1999)

Baku Amusement Park, Azerbaijan (1998)

Doğus Residence İstinye Istanbul, Turkey (1997-1998)

Turkmenistan Presidential Palace Ashgabat, Turkmenistan (1996-2000)

Turkmenistan Presidential Palace Lukodrom Area, Turkmenistan (1996-2000)

Bursa Municipality Soğanlı Park Bursa, Turkey (1996-1998)

Golden Horn Bridge Haliç Istanbul, Turkey (1995-1996)


Residence GardensPROJECT NAME DESIGN IMPLEMENTATION MAINTENANCE &

CONSULTING

Şerife & Mehmet Emin Karamehmet Residence Bebek Istanbul, Turkey (2000-2001)

Mehmet Cengiz Residence Beykoz Istanbul, Turkey (2000-2001)

Berna & Mesut Yılmaz Residence Beykoz Istanbul, Turkey (2000-2001)

Avni Çelik Residence Paşabahçe Istanbul, Turkey (2000-20019

Tuncay Çavdar Residence Hisarüstü Istanbul, Turkey (1999-2001)

Naci Sığın Residence Yeniköy Istanbul, Turkey (2000-2001)

Deriş Residence Büyükada İsanbul, Turkey (1998-2003)

Tezcan Yaramancı Residence Kemer Country Istanbul, Turkey (1998-2000)

Said Haifawi Residence Almek 2000 Beylikdüzü Istanbul, Turkey (1996-1997)

İnci Arnas Residence Almek 2000 Beylikdüzü Istanbul, Turkey (1996-1997)

Hasan Ertür Residence Heybeliada Istanbul, Turkey (1998-1999)

Yılmaz Türkeri Residence Dragos Istanbul, Turkey (1996-1997)

Erimtan Residence Yalıkavak Bodrum, Turkey (1998-1999)

Adnan Bulak Residence Silivri, Turkey (1996-1997)

Yılmaz Türkeri Residence Levent Istanbul, Turkey (1997)

Uğur Yücel Residence Levent Istanbul, Turkey (1996-1997)

Mehmet Aydın Residence Silivri, Turkey (1996)

91

w w w. g a r d e n s a . c o m . t r

Uprise Elite Residence Teras Evleri

C1- C Blok D: 2 Kartal / İstanbul

T. +90 216 336 81 14

+90 216 336 84 93

F. +90 216 336 87 61