gaia oceano - s48198678724514c4.jimcontent.com...with gaia, mobilturi creates solutions capable of...

GAIA&OCEANOm o d e r n

gaia oceano

PAG 30

oceanoquercia beigebianco opaco

05

PAG 4

gaiabianco lucido

01

PAG 38

oceanografite opacocemento bronzo

06

PAG 16

gaiacemento neroquercia ghiaccio

03

PAG 20

gaiacemento grigio scurocemento grigio chiaro

04

PAG 44

oceanoquercia tabacconero opaco

07

PAG 8

gaiacemento biancorovere nodato

02

PAG 50

oceanocorallocemento grigio scuro

08

CON MANIGLIA WITH HANDLE . AVEC POIGNÉE

SISTEMA GOLA GROOVE SYSTEM . SYSTÈME DE GORGE

SORRISI PURI“Un giorno senza un sorriso è un giorno perso”Charlie Chaplin

Mobilturi crea con Gaia soluzioni capaci di arredare con stile ed eleganza. Una serie dai colori glamour, dalle forme autentiche, dove innovazione e design si combinano, regalandoci un ambiente moderno e frizzante, sapientemente progettato in base alle esigenze della vita contemporanea.Per una cucina da vivere in ogni momento della giornata col sorriso.

With Gaia, Mobilturi creates solutions capable of furnishing with style and elegance. It is a range featuring glamorous colours, with authentic shapes,where innovation merges with design, affording a modern and attractive setting, skilfully designed to meet the needs of contemporary life.For a kitchen to enjoy any time of day, with a smile.

Mobilturi crée avec Gaia des solutions capables de meubler avec style et élégance. Une série de couleurs glamour, aux formes authentiques,où l'innovation et le design s'allient pour nous offrir un environnement moderne et resplendissant, conçu selon les exigences de la vie actuelle.Pour une cuisine à vivre à tout moment de la journée avec le sourire.

gaiaPURE SMILES“A day without laughter is a day wasted”Charlie Chaplin

SOURIRES PURS« Un jour sans sourire est un jour perdu ».Charlie Chaplin

4 / MOBILTURI GAIA 5 / 4 / MOBILTURI GAIA 5 /

MO

BIL

TUR

I G

AIA

bia

nco

luci

do01

6 / MOBILTURI GAIA

ANTA bianco lucido01

Gaia nel bianco lucido è la regina incontrastatadella collezione Mobilturi, la cucina più apprezzata in assoluto. L’angolo e gli elementi terminali sono impreziositi dalle ante curve, all’insegna di un’estetica avvolgente.La penisola realizzata nel top in laminato black cardoso, sormonta il piano di lavoro in grey cardoso, spesso 2 cm.

Gaia in bianco lucido is the undisputed queen of the Mobilturi collection, the most popular kitchen ever.The corner and the end elements are embellished by curved doors, marked by an enveloping styling.The peninsula created in the black cardoso laminate top surmounts the 2 cm thick grey cardoso worktop.

Gaia en bianco lucido est la reine incontestéede la collection Mobilturi, la cuisine la plus appréciée qui soit. L'angle et les éléments d'extrémité sont ornés de portes courbes, au nom d'une esthétique enveloppante.La péninsule réalisée dans le plan en stratifié black cardoso, surmonte le plan de travail en grey cardoso, de 2 cm d'épaisseur.

8 / MOBILTURI GAIA 9 /

MO

BIL

TUR

I G

AIA

cem

ento

bia

nco

. ro

vere

nod

ato

02


Mobilturi introduce con Gaia il sistema Totem,un alleato del quotidiano che consente di avere tutto l’occorrente a portata di mano. Dotato di mensole e ringhierine nella finitura titanio, si correda anche di porta calici, porta rotolo e ganci porta utensili.

With Gaia, Mobilturi introduces the Totem system, an everyday ally that helps keep all your essentials at hand. Fitted with shelves and side rails in titanium finish, it can also be accessorised with a stemmed glass rack, a kitchen roll dispenser and utensil hooks.

Mobilturi présente avec Gaia le système Totem, un allié de la vie quotidienne qui permet d'avoir tout ce dont vous avez besoin sous la main. Doté d'étagères et de rebords en finition titane, il est également livré avec porte-verre, porte-rouleau et crochets pour ustensiles.

ANTA cemento bianco . rovere nodato02


Le venature del rovere nodato si armonizzano col piano di lavoro proposto in questa composizione, ossia il top stratificato HPL nel colore Calacatta con vasca integrata e fondo in acciaio inox.

The grain of the knotted oak blends in seamlessly with the worktop featured in this composition, in other words the stratified HPL top in Calacatta colour with built-in sink and stainless steel base.

Le veinage du chêne noueux s'harmonise avec le plan de travail proposé dans cette composition, à savoir le plan stratifié HPL dans la couleur Calacatta avec évier intégré et fond en acier inoxydable.

16 / MOBILTURI GAIA

MO

BIL

TUR

I G

AIA

cem

ento

ner

o . q

uerc

ia g

hia

ccio

03

17 /


Cemento nero e quercia ghiaccio, espressioni di un connubio elegante tra due texture differenti.In abbinamento, la maniglia Stilo M395 nella finitura nero soft touch.

Cemento nero and quercia ghiaccio, expressions of an elegant combination of two different textures.To match, the Stilo M395 handle in the nero soft touch finish.

Cemento nero et quercia ghiaccio, expressions d'une union élégante entre deux textures différentes.En combinaison, la poignée Stilo M395 en finition nero soft touch.

ANTA cemento nero . quercia ghiaccio03

20 / MOBILTURI GAIA 21 / 20 / MOBILTURI GAIA 21 /

MO

BIL

TUR

I G

AIA

cem

ento

gri

gio

scur

o . c

emen

to g

rigi

o ch

iaro

04


Caratterizzata dalle linee sinuose,Gaia svela la sua anima urban nella finitura cemento. L’isola dotata di piano cottura e lavello,nel suo prolungamento funge anche da tavolo, realizzato col top in laminato nel colore oxun e sorretto dal gambone in vetro.

Distinguished by sinuous silhouettes,Gaia reveals its urban soul in the cement finish.The island equipped with a hob and sink also works as a table in its extension, created with the laminate top in oxun colour and supported by the thick glass leg.

Caractérisée par des lignes sinueuses,Gaia révèle son âme urbaine dans la finition ciment. L'îlot, avec sa table de cuisson et son évier, sert également de table dans son extension, réalisée avec un plan en stratifié de couleur oxun et soutenu par le pied en verre.

ANTA cemento grigio scuro . cemento grigio chiaro04


Scelta per Gaia, la maniglia M 422 nella finitura brunita. In linea con la sobrietà della composizione raffigurata, le vetrine col telaio lava e il vetro trasparente.

Chosen for Gaia, the M 422 handle in burnished finish.In keeping with the striking simplicity of the composition depicted, the glass doors with lava frame and transparent glass.

Choisie pour Gaia, la poignée M 422 en finition brunie. Conformément à la sobriété de la composition représentée, les vitrines avec cadre lava et le verre transparent.

oceanoOceano è profondità, eleganza, emozione.Uno specchio d'acqua duttile, capace di plasmarsi alla nostra personalità.Una serie di composizioni dal design autentico, dove le idee prendono forma e si concretizzano nelle qualità dei materiali proposti.

“Sono andato per tracciare i contorni di un'isola e invece ho scoperto i confini dell'oceano”Ludwig Wittgenstein

Oceano is profound, elegant, tantalising. Like a pool of water that is ductile, capable of being plied according to your personality. A series of compositions featuring an authentic design,where ideas take shape and come to life in the quality materials available.

Oceano est profondeur, élégance, émotion.Un plan d'eau ductile, capable de s'adapter à notre personnalité. Une série de compositions au design authentique, où les idées prennent forme et se matérialisent dans la qualité des matériaux proposés.

“I went to trace the outlines of an island and instead I discovered the boundaries of the ocean”.Ludwig Wittgenstein

« Je suis allé dessiner les contours d'une île et j'ai découvert les limites de l'océan ».Ludwig Wittgenstein

30 / MOBILTURI OCEANO 31 / 30 / MOBILTURI OCEANO 31 /

MO

BIL

TUR

I O

CE

AN

O q

uerc

ia b

eige

. bi

anco

opa

co05

32 / MOBILTURI OCEANO 33 /

Il top in laminato marmo nero si estende sull’intera composizione, in sintonia con gli accessori e i complementi inseriti, come il lavello e il miscelatore nel colore nero puro, firmati Schock.

The marmo nero laminate top is extended across the entire composition, in keeping with the accessories and furnishings inserted,such as the sink and mixer in nero puro colour, made by Schock.

Le plan stratifié marmo nero s'étendsur toute la composition, en harmonie avec les accessoires et les compléments inclus,tels que l'évier et le mitigeur en couleur nero puro, signés Schock.

ANTA quercia beige . bianco opaco05


Gli elementi a giorno in lamiera nel colore lavagna, sono disposti secondo allineamenti suggestivi.Disponibili in varie misure, si possono comporre apiacimento ed essere installati in senso verticale o orizzontale.

The open elements in lavagna coloured sheet metal are arranged according to charming alignments.Available in various sizes, they can be put together as preferred and installed either vertically or horizontally.

Les éléments ajourés en tôle de couleur lavagna sont disposés selon des alignements évocateurs.Disponibles de plusieurs dimensions, ils peuvent être composés à volonté et installés verticalement ou horizontalement.


MO

BIL

TUR

I O

CE

AN

O g

rafi

te o

paco

- ce

men

to b

ron

zo06


Cromie calde e fredde, cemento bronzo e grafite opaco decorano la soluzione raffigurata. Nel grigio cemento, il piano in HPL stratificato con le due vasche integrate. In abbinamento, il miscelatore Flat firmato Elleci.Nella zona cottura, si scorge lo schienale salva fiamma in acciaio inox.

Warm and cold colours, cemento bronzo and grafite opaco decorate the solution shown.In grigio cemento, the stratified HPL top with two built-in sinks. To match, the Flat mixer by Elleci. In the cooking area, you can see the stainless steel flame-guard wall panel.

Des tons chauds et froids, cemento bronzo et grafite opaco décorent la solution présentée.Dans le grigio cemento, le plan stratifié HPLavec les deux éviers intégrés. En combinaison, le mitigeur Flat d'Elleci.Dans la zone de cuisson, on peut admirer le dossier en acier inoxydable ignifugé.

ANTA grafite opaco - cemento bronzo06


MO

BIL

TUR

I O

CE

AN

O q

uerc

ia t

abac

co .

ner

o op

aco

07

46 / MOBILTURI OCEANO

ANTA quercia tabacco . nero opaco07

Funzionale ed elegante, la barra porta utensili Pratika. Costituita da accessori in plastica removibili, come il portaposate e il portaspezie che possono essere agganciati alla barra sottopensile o appoggiati sul piano di lavoro.

Functional and stylish: the Pratika utensil rail. Made up of removable plastic accessories,such as the cutlery tray and the spice rack which can be attached to the bar underneath the wall unit or placed on the worktop.

Fonctionnelle et élégante, la barre porte-ustensiles Pratika. Elle se compose d'accessoires amovibles en plastique,comme le range-couverts et le casier à épicesqui peuvent être accrochés à la barre de l'élément suspendu ou posés sur le plan de travail.

4820

412

96

39,5

60

30

90 90 90

1,2

1,2 90 90 60 60 60 60

96

1,2

18060

270

186

422,495


Di grande effetto, il top con profilo smussato in laminato stratificato HPL nel colore lavagnache si presta anche a delle configurazioni raffinate come le vasche integrate.Il nero opaco è protagonista del living, arredato con gusto e carattere.

Highly impressive, the top with bevelled profile in stratified HPL laminate in lavagna colour which is ideal for sophisticated configurations, just like the built-in sinks.The nero opaco colour plays the starring role in the living room, which is furnished tastefully and packed with personality.

Le plan avec son profil biseauté en stratifié HPL dans la couleur lavagna impressionne et convient également aux configurations les plus raffinées comme les éviers intégrés. Le nero opaco est le protagoniste du salon, aménagé avec goût et caractère.


MO

BIL

TUR

I O

CE

AN

O c

oral

lo .

cem

ento

gri

gio

scur

o 08


Mobilturi introduce nel programma di Gaia e Oceano, il colore corallo nella finitura opaca.Uno stile glamour ricercato che incanta la mente e trasmette leggerezza e ottimismo.

Mobilturi introduces the corallo colour in matt finish in the Gaia and Oceano models.A sophisticated and glamorous style that enchants the mind and conveys lightness and optimism.

Mobilturi introduit dans le programme de Gaia et Oceano, la couleur corallo de finition mat.Un style sophistiqué et glamour qui enchante l'esprit et transmet légèreté et optimisme.

ANTA corallo . cemento grigio scuro 08


Accostamenti cromatici inediti e raffinaticon la penisola in laminato nel colore grey cardosoche lascia spazio al piano snack nell’essenza rovere canyon.

Unprecedented and sophisticated colour combinations with the peninsula in grey cardoso coloured laminatethat leaves room for the snack counter in rovere canyon wood finish.

De nouvelles et raffinées combinaisons chromatiques avec la péninsule en stratifié de couleur grey cardosoqui laisse la place au plan snack dans l'essence rovere canyon.

58 / MOBILTURI 59 /

bianco opaco

ghiaccio

grigio opaco

naturale

nocciola opaco

caribe argillacorallo opaco

grafite opaco nero opaco

cemento bianco 511

cemento grigio chiaro 489

cemento grigio scuro 484

cemento bronzo 509

cemento nero 488

ANTE E FRONTALI CASSETTIDOORS AND DRAWER FRONTS / PORTES ET FAÇADES TIROIRS

22 mm-thick door in polymeric-coated MDF, post-formed on all 4 sides.

Porte en MDF classe E1 avec revêtement polymérique, épaisseur 22 mm, post-formée des 4 côtés.

Anta in MDF, classe E1, con rivestimento in polimerico, spessore mm 22, postformata sui 4 lati.

FINITURA CEMENTO / CEMENT FINISH / FINITION CIMENT

FINITURA TRANCHÉ / TRANCHÉ FINISH / FINITION TRANCHÉ

bordeauxbianco

petrolio

tortora sabbia grigio polvere rosso

piombo nero rovere bianco rovere nocciola

FINITURA LUCIDA / GLOSSY FINISH / FINITION BRILLANTE

acero nodato

rovere nodato 485

acero chiaro

quercia ghiaccio 796

acero beige

quercia beige 798

acero grigio

quercia tabacco 797

FINITURA OPACA LEGNO / WOOD MATT FINISH / FINITION BOIS MAT

FINITURA OPACA TINTA UNITA / PLAIN COLOURED MATT FINISH / FINITION MATE TEINT UNI

gaia oceanoCON MANIGLIA WITH HANDLE . AVEC POIGNÉE SISTEMA GOLA GROOVE SYSTEM . SYSTÈME DE GORGE

verde chiaro opaco verde oliva opaco verde laguna opaco

60 / MOBILTURI

Anta con telaio in alluminio anodizzato nel colore nero e griglia in alluminio, spessore 22 mm.

22 mm-thick door with black anodised aluminium frame and aluminium grille.

Porte avec cadre en aluminium anodisé noir et grille en aluminium, épaisseur mm 22.

Vetrina con telaio anodizzatonel colore lava e vetro temperatofumè, spessore 20 mm.

20 mm-thick glass door with lavacoloured anodised frame andtempered fumè glass.

Porte vitrée avec cadre anodisé couleur lave et verre trempé fumè,épaisseur 20 mm.

Vetrina con telaio in alluminio anodizzato nel colore nero e vetro retinato, spessore 22 mm.

22 mm-thick glass door with black anodised aluminium frame and mesh glass.

Porte vitrée avec cadre en aluminium anodisé noir et verre armé à mailles, épaisseur mm 22.

Vetrina con telaio in alluminio finitura brill e vetro stampato screen, spessore 20 mm.

20 mm-thick glass door with brill finish aluminium frame and screen-printed glass.

Porte avec cadre en aluminium finition brill et verre imprimé screen, épaisseur 20 mm.

Vetrina con telaio anodizzato nel colore lava e vetro temperato trasparente float, spessore 20 mm.

20 mm-thick glass door with lava coloured anodised frame and transparent tempered float glass.

Porte vitrée avec cadre anodisé couleur lave et verre trempé transparent flotté, épaisseur 20 mm.

ANTE VETRO / GLASS DOORS / PORTE VITRÉE

ANTE CON GRIGLIA / DOORS WITH GRILL / PORTES AVEC GRILLE

gaia oceanoCON MANIGLIA WITH HANDLE . AVEC POIGNÉE SISTEMA GOLA GROOVE SYSTEM . SYSTÈME DE GORGE

Gruppo Turi srl si riserva il diritto di apportare al presente catalogo, in qualunque momento e senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero opportune.I colori, le tonalità e le finiture dei prodotti mostrati nelle immagini possono presentare variazioni dall’originale a causa dei limiti di stampa.

Gruppo Turi srl reserves its right to make any and whatever changes necessary to the present catalogue, without notice and at any time.Colours, shades and finish of all products shown in the images, can present reasonable variations compared to the original due to press limits.

© CopyrightTutti i diritti riservati.Materiali, prodotti ed immagini nel presente catalogo sono di proprietà di Gruppo Turi srl.Ne è vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale.

All rights reserved. Materials, products and pictures in this catalog are the property of Turi Group srl. It is forbidden any reproduction, even partial.

AD: F. Bucco / G. RoccabrunaADV.IMAGES.PRINT: Pubblicità & Stampa - Modugno (BA)IMAGES: Communication Lab

Stampato nel mese di ottobre 2019

GRUPPO TURI S.R.L.

70026 Modugno (BA) Italy

Via Vigili del Fuoco caduti in Servizio, 6

Tel +39 080 589 71 11

Fax +39 080 532 79 42

[email protected]

www.mobilturi.it

mo

de

rn

GAIA&OCEANOm o d e r n

gaia oceano - s48198678724514c4.jimcontent.com...with gaia, mobilturi creates solutions capable of...

Documents