fundamentos de tecnología multimedia del...
TRANSCRIPT
5 - 1
Lesson 5
Lighting
5 - 2
Lesson 5
Outline • Fundamentals of Photometry
• Lighting technologies
• Luminaires
• Lighting design
Interior
Exterior ( lesson 9)
• Discussion
Supplementary reading and learning
Free activity no. 3
5 - 3
Lesson 5
Bibliography & Links • Basic:
NORTH, R.V.: Work and the Eye, 2nd ed., Oxford:
Butterworth-Heinemann, 2001.
SMITH, N.A.: Lighting for Health and Safety. Oxford:
Butterworth-Heinemann, 2000.
LILLO JOVER, J.: Ergonomía. Evaluación y diseño del
entorno visual. Madrid: Alianza Editorial, Psicología y
Educación, 2000.
BOYCE, P.R.: Human factors in lighting, 2nd ed., London:
Taylor & Francis, 2003.
5 - 4
Lesson 5
Bibliography & Links • Basic:
GARCÍA-FERNÁNDEZ, J.; BOIX, O.: Luminotecnia: iluminación de interiores y exteriores: http://edison.upc.es/curs/llum.
GARCÍA-GAITE, G.: Iluminación y seguridad laboral. Madrid:
Fundación Mapfre, 2003.
CIE – International Commission on Illumination:
http://www.cie.co.at , Divisions 2, 3 and 5.
La buena iluminación (ANFALUM):
http://www.anfalum.com/publicaciones.asp
5 - 5
Lesson 5
Bibliography & Links • Complementary:
DiLAURA, D., HOUSER, K,, MISTRICK, R & STEFFY, G.: The
Lighting Handbook, 10th ed., New York: Illuminating Engineering
Society (IES), 2011.
SIMONS, R.H. & BEAN, A.R.: Lighting engineering: applied calculations. Oxford: Architectural Press, 2001.
CUTTLE, C.: Lighting by design. 2nd ed. Oxford: Architectural Press, Elsevier, 2008.
SCHREUDER, D.: Outdoor Lighting: Physics, Vision and
Perception. New York: Springer, 2008.
5 - 6
Lesson 5
Bibliography & Links • Complementary:
Comité Español de Iluminación: http://www.ceisp.com/ .
Journal of Light & Visual Environment: http://www.ieij.or.jp/english/publish/JLVE.html .
Light & Engineering: http://www.svetotekhnika.com/ lightandengineering_founders.html .
The Lighting Journal: http://www.ile.org.uk/ .
Lighting Research & Technology: http://lrt.sagepub.com/
5 - 7
Lesson 5
• Eye: receptor of the illuminated environment
Which object or task to be lit?
Which light source should be used?
How object or task should be lit?
Introduction
Activity
Task User
(Eye)
Tool
(Display, etc)
ENVIRONMENT
5 - 8
Lesson 5
• Basic optical features of matter: Reflection (r)
Refraction Transmission (t)
Absorption (a)
• For opaque objects: r + a = 1, l
• For translucent objects: r + a + t = 1, l
• The color of objects is caused by a selective absorption of visible light
Introduction
5 - 9
Lesson 5
• Types of reflection materials:
Introduction
diffuse
Matte white, gypsum
mixed
Not polish metals, gloss paper, clearcoat
composed
Rough surfaces
regular
Flat surfaces
5 - 10
Lesson 5
• Types of transmission materials:
Introduction
regular
Transparent bodies
diffuse
Translucent bodies
mixed
Partially polished organic glasses, colored windows
5 - 11
Lesson 5
• Magnitudes and measurement units (I):
Luminous flux (F), in lm
• Global parameter (spatial)
• Integrating sphere (of Ulbricht)
• Luminous efficacy:
Light quantity (Q = F · t ), in lm·h
Fundamentals of Photometry
F
W
lm
P
5 - 12
Lesson 5
• Magnitudes and measurement units (II):
Luminous intensity (I), in cd
• Dot or spot sources
• Directional parameter
• Solid angle (w), in sr
Fundamentals of Photometry
sr
sr
lm
2r
S
I
w
w
F
5 - 13
Lesson 5
• Magnitudes and measurement units (III):
Illuminance or lighting level (E), in lx
• Receptor surface
• Luxmeter or photometer
Fundamentals of Photometry
F lx
m
lm2
receptorSE
5 - 14
Lesson 5
• Magnitudes and measurement units (III):
Luminance (L), in cd/m2
• Emitting surface: extended sources
• Directional parameter
• Independent of viewing distance
• Photometer or tele-photometer
Fundamentals of Photometry
2emissor m
cd
cosS
IL
5 - 15
Lesson 5
• Fundamental laws (I):
Inverse square law
Fundamentals of Photometry
2d
IE
2
2
2
1
d
D
E
E
5 - 16
Lesson 5
• Fundamental laws (II):
Cosine law
Fundamentals of Photometry
a cos2d
IE
a 3
2cos
h
IE
5 - 17
Lesson 5
• Fundamental laws (III):
Lambert law or for perfect diffusers
Fundamentals of Photometry
0
0 cos
LL
II
a
a
a
5 - 18
Lesson 5
• Fundamental laws (IV):
Normal, horizontal and vertical illuminance levels
Fundamentals of Photometry
2d
IEN
a
a a 3
2cos
h
IEH
aa a sencos2
2h
IEV
5 - 19
Lesson 5
• Fundamental laws (IV):
Illuminance level in slant planes
Fundamentals of Photometry
aa a cossencos2
2h
IESP
5 - 20
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (I):
Photometric solid from a goniophotometer
Polar or photometric curve
Fundamentals of Photometry
5 - 21
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (II):
Coordinate systems for polar curves
• Systems A, B and C (C- )
Fundamentals of Photometry
5 - 22
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (III):
Examples of polar curves
Fundamentals of Photometry
1000
graph
lampreal
II F
Simetric Asimetric
5 - 23
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (IV):
Isolux diagrams
Fundamentals of Photometry
2
1
1000 hEE
lamp
graphHreal
F
3
2cos
,
h
CIEH
5 - 24
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (V):
Isoluminance diagrams: according to observer
Fundamentals of Photometry
5 - 25
Lesson 5
• Typical diagrams and graphs (V):
Isoluminance diagrams: according to observer
Fundamentals of Photometry
5 - 26
Lesson 5
• Incandescence: Light emission due to temperature increase
• Luminescence: “cold” light Types of luminescence:
• Photoluminescence: induced by electromagnetic radiation
– Fluorescence (instant) vs. phosphorescence (persistent)
• Radio-luminescence o radioactivity
• Electroluminescence: by electric current
– Cathod-luminescence: tube of cathode rays (CRT TV)
– Light Emission Diode (LED), Organic LED
• Tribo-luminescence: by pressure change
• Chemi-luminescence: from a chemical reaction
– Bio-luminiscence
• Sono-luminescence: by ultrasounds
• Laser emission (coherent)
Lighting Technologies
5 - 27
Lesson 5
• Examples of incandescence
Sun (natural) Black body
Flame (artificial)
Lamp (artificial)
Lighting Technologies
5 - 28
Lesson 5
• Examples of natural luminescence
Electroluminescence
Fluorescence and phosphorescence
Bioluminescence
Lighting Technologies
5 - 29
Lesson 5
• Types of artificial light sources
Incandescence • No halogen
• Halogen
– Low voltage
– High voltage
Discharge • Mercury vapor (Hg)
– Low pressure
– High pressure
• Sodium vapor (Na)
– Low pressure
– High pressure
And fluorescent lamps?
White LEDs or OLEDs?
Lighting Technologies
5 - 30
Lesson 5
Lighting Technologies
5 - 31
Lesson 5
• Principle of operation:
Electrical heating of a metallic wire
• Main components:
Filament: W, rolled
Bulb: glass with Pb
Filling gas: Ar, N
• Basic properties:
Low luminous efficiency
Direct connection to the network
Duration and light output according to the voltage
Lighting Technologies
5 - 32
Lesson 5
• Halogen lamps:
Filling gas includes Cl or Br or Y
Regeneration of evaporated W
Handling precautions: • Any surface contamination, notably the oil from human
fingertips, can damage the quartz envelope when it is heated.
Contaminants will create a hot spot on the bulb surface when
the lamp is turned on …
Lighting Technologies
5 - 33
Lesson 5
• Comparative: continuous spectral emission
Lighting Technologies
Classical
with vacuum
Classical
without vacuum Halogen
Temperature filament [ºC] 2100 2500 2500
Luminous efficacy [lm/W] 7.5 - 11 10 - 20 22
Lifetime [h] 1000 1000 > 2000
Available powers [W] 25 - 2000 25 - 2000 150 - 2000
Km104388.1
mW10742.3
m
W
1exp
1
22
2161
32
51
l
ll
c
c
T
c
cSP
5 - 34
Lesson 5
• Discharge (luminescent) lamps: basics for performance
Gas excitation by electric discharge
Lighting Technologies
5 - 35
Lesson 5
• Low pressure Hg: fluorescent lamps
Lighting Technologies
l emitted without luminophore = 253.7 nm
5 - 36
Lesson 5
• High pressure Hg: HID
Ignition: discharge of low pressure (ionization)
Switching-on: total vaporization ( ~ 4 min)
Stabilization: with balast
Re-switching on: 5 minuts
Lighting Technologies
without luminophore
5 - 37
Lesson 5
• High pressure Hg: metal halide
Halogen composites: Na, Y, O3
Rare earths (Dy, Ho, Tm)
Objective: natural daylight
High voltages (5 kV)
Lighting Technologies
with luminophore
5 - 38
Lesson 5
• High pressure Na:
+ Hg + Xe as a buffer for easy on and reduce heat losses
High voltage and fast ignition
Cooled (4-15 min)
Lighting Technologies
5 - 39
Lesson 5
• High pressure Na:
+ Hg + Xe as a buffer for easy on and reduce heat losses
High voltage and fast ignition
Cooled (4-15 min)
Lighting Technologies
5 - 40
Lesson 5
Lighting Technologies
Halogen lamp Fluorescent lamp:
warm white
Fluorescent lamp:
daylight white
Metal halide lamp:
daylight white High pressure Na lamp Warm white LED
5 - 41
Lesson 5
Lighting Technologies Hg discharge Na discharge
Low
pressure
High
pressure
Metal
halide
Low
pressure
High
pressure
Power [W] 58 50 70 55 50
Flux [lm] 5200 1800 5500 8100 4000
Luminous
efficacy [lm/W] 89.65 36 78.57 147.27 80
Lifetime [h] 7500 14000 12000 14000 16000
Switching-on time 5 min 4 min 10 min 15 min 5 min
Re.switching on time 10 min 5 min 10 min 2 min 10 min
Color temperature [K] 3000
6500
3500
4200
3000
6000 1800 2100
Color rendering 85 50 60 - 93 null 20 – 65
5 - 42
Lesson 5
Lighting Technologies
5 - 43
Lesson 5
Luminaires
• Definition (UNE - EN 60598 – 1; CIE 121:1996):
Apparatus which distributes, filters or transforms the light
transmitted from one or more lamps and which includes,
except the lamps themselves, alt the parts necessary for
supporting, fixing and protecting the lamps and; where
necessary, circuit auxiliaries together with the means for
connecting them to the electricity supply.
5 - 44
Lesson 5
Luminaires
• Main functions:
Redistribute the light from the lamp in the preferred directions
with minimal light loss;
Decrease source glare;
Having an acceptable appearance and in some cases clearly
contribute to the décor;
Provide support, protection and electrical connection to the lamp
5 - 45
Lesson 5
Luminaires
• Basic components:
Casing • Surface or recessed
• Suspended or rail
• Open, closed or sealed
Electrical equipment
Reflectors • Symmetric (with one or two axes) or asymmetrical
• Concentrator (beam < 20 °) or diffuser (beam > 20 °)
• Specular (low dispersion) or not
• Cold (with dichroic reflector) or normal
Diffussors • Smooth opal (white) or prismatic (translucent methacrylate)
Lamas or reticular (with direct influence on the cut-off angle)
Filters
5 - 46
Lesson 5
Luminaires
• Basic ways of light controlling:
Obstruction
Diffussion
Transmission
Reflection
5 - 47
Lesson 5
• Classification of luminaires: features
Electrical features
Mechanical
Optical
Luminaires
Indoors Outdoors
5 - 48
Lesson 5
• Photometric characterisation:
Photometric centre vs. light centre
Polar curve by goniophotometer
Light output ratio (LOR)
Luminaires
lamps,,3,2,1,
1
luminaire Ni
F
FLOR
N
i
i
5 - 49
Lesson 5
• Main objective: Supplement natural lighting when it is insufficient to illuminate
the work area
• Types of lighting design: Indoors
• Glare control
Outdoors • Streets, roads, tunnels, etc.
Projection • Decorative, sports, etc.
Lighting design
5 - 50
Lesson 5
• Variables to be taken into account: Glare
Lamps and luminaires
Color ( lesson 6)
Lighting systems
Lighting methods
Illuminance levels
Depreciation of the luminous efficiency and maintenance • Causes:
– Fouling of lamps, lights and surfaces where dust is deposited
– Depreciation of lamps flow
• Solutions:
– Periodic cleaning of lamps and luminaires
– Program for changing bulbs
– It is advisable to substitute groups
Lighting design: indoors
5 - 51
Lesson 5
• Lighting systems: Direct lighting
• lamps directed toward the ground
• + economic, higher lighting efficiency
• risk of direct glare and appearance of shadows
Semi-direct lighting: floor + roof + walls • + soft shadows and low glare
• not recommended for very high ceilings without skylights
Semi-indirect lighting: ceiling + walls • Light colors and white to avoid losses and high energy consumption
Indirect lighting: light at the ceiling
Diffuse Illumination: 50% direct + 50% indirect
Lighting design: indoors
5 - 52
Lesson 5
• Lighting methods:
Lighting design: indoors
General
Uniform illuminance
Regular distribution
through the ceiling
Located
Near supplementary
illuminance (background +
task)
Glare control
Located general
Non-uniform illuminance
Energy saving
Discomfort glare
5 - 53
Lesson 5
• Recommended illuminance levels: Tasks with lighting requirements:
• Minimal: E [50, 200[ lx
– crossing sites, working secondary areas (storage, etc.)
– general illumination between spaces
• Normal: E [200, 1000[ lx
– continuously occupied places
– task lighting
• Demanding: E [1000, ] lx
– task lighting obtained by combination of general and local
lighting
– very demanding visual tasks
Lighting design: indoors
5 - 54
Lesson 5
• Photometric calculations:
Lumen method: • General lighting
• Average illuminance control
Point-by-Point method: • Located-general and located lighting
• Illuminance control in specific areas
Lighting design: indoors
5 - 55
Lesson 5
• Lumen method (I):
Lighting design: indoors
Input data Luminaires
number
Luminaires
distribution
Yes (End)
No Check with more powerful lamps
or change the luminaire type
Total flux?
5 - 56
Lesson 5
• Lumen method (II):
Input data: • Room parameters (a, b, h’, S = a·b )
• Work plane height (0.85 m from ground)
• Average illuminance level (Em)
• Lamps and luminaires
• Lighting system (direct, indirect, etc)
• Suspension height of luminaires (d)
• Room index (k), depends on lighting system
• Reflection coefficients of walls, ceiling and ground (r)
• Utilisation factor (h)
• Maintenance factor (fm)
Lighting design: indoors
5 - 57
Lesson 5
• Lumen method (III): graphical data
Lighting design: indoors
5 - 58
Lesson 5
• Lumen method (IV): calculations
Necessary total flux:
Number of luminaires:
Regular distribution
Lighting design: indoors
m
mTOTAL
f
SE
h
F
LAMPS
TOTAL
nN
F
F
b
aNN
a
bNN WIDELONGWIDE ;
5 - 59
Lesson 5
• Point-by-Point method (I): Illuminance level = (direct component) + (indirect component
– ceiling and walls)
Lighting design: indoors
5 - 60
Lesson 5
• Point-by-Point method (II): calculations Direct lighting from different luminaires
Lighting design: indoors
Simetrical
Assymetrical
5 - 61
Lesson 5
• Point-by-Point method (III): calculations Indirect lighting from different luminaires supposing uniform
non-selective reflection
Lighting design: indoors
ereflectanc room average:
planes room of sum:
1
1
1
1
VH
r
r
r
r
F
n
i
i
n
i
ii
m
n
i
iT
m
m
T
LAMPINDINDIND
S
S
SS
SEEE
5 - 62
Lesson 5
Supplementary reading and learning
• Read and compare the two handbook of lighting
design focused on:
ERCO – World of Shopping
Philips – Innovative Lighting Solutions for Hospitals
Resemblances?
Differences?
5 - 63
Lesson 5
Free activity nº 3 • Relative Weight: 0 %
• Delivery process by Virtual Campus discussion
• Individual Task:
Download the next EU documents:
• Lighting the Future - Accelerating the deployment of innovative
lighting technologies
• Lighting the Cities - Accelerating the Deployment of Innovative
Lighting in European Cities
What social, economical and lifestyle changes will be come in?
What impact do you foresee in the Optics and Optometry
sector, and in general for Visual Health and Care?
• Challenges?