ft t7nc 2015 - marmara...fiche!technique! 2015!!!! t7nc! 15/11/2014 tui france – 32, rue jacques...

FICHE TECHNIQUE 2015

T7NC

15/11/2014 TUI France – 32, rue Jacques Ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée au capital de 202 900 000 € -

RCS Nanterre - 331 089 474 1

Ethiopie Trésors d’Ethiopie, Simien, Lalibela Randonnée - Niveau 1

Nous avons le plaisir de vous accueillir sur l’un de nos circuits. Vous trouverez dans cette fiche technique des renseignements complémentaires vous permettant d’organiser au mieux votre voyage. RANDONNÉE & TREKKING Des voyages qui mettent la marche à l'honneur ! Marcher n'est ici pas une fin en soi, mais bien un moyen de déplacement, au plus près des espaces et des gens que nous rencontrons. Nous les avons classés par "niveaux", allant de la "découverte" à l'expédition.

Un voyage complet à la découverte des trésors d’Ethiopie : le lac Tana, les hauts plateaux du Simien, Gondar et ses innombrables vestiges, Lalibela et ses églises creusées dans la roche.

POINTS FORTS -‐ Un séjour très complet et accessible à tous -‐ Lalibela, et ses étranges églises creusés dans la roche, Gondar, trésor d’architecture -‐ Le vol intérieur au retour pour éviter un long transfert -‐ Un mélange harmonieux entre randonnée, rencontres et découverte culturelle


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 2

VOTRE CARNET DE VOYAGE Jour 1 : PARIS-‐ADDIS ABEBA Vol pour Addis-‐Abeba. Jour 2 : ADDIS ABEBA Marche urbaine * Hôtel Bela 3* Arrivée à Addis-‐Abeba et transfert à l’hôtel. Découverte de la ville, fondée en 1886 par Ménélik II. Addis-‐Abeba est une ville agréable avec de larges avenues de jacarandas, des musées intéressants et un des plus grands marchés en plein air d’Afrique, connu sous le nom de "Merkato". Jour 3 : ADDIS ABEBA-‐DEBRE MARKOS 320km/5h30 de route * 1h de marche * hôtel Tilik Départ d’Addis Abeba pour le monastère le plus important du pays : le monastère de Debre Libanos, lieu de culte très fréquenté par les Ethiopiens. Agréable promenade autour du site, puis passage au fameux « pont portugais », construit au 6ème siècle. Poursuite vers Debre Markos. Jour 4 : DEBRE MARKOS-‐LAC TANA-‐BAHIR DAR 230km/4h30 de route * 2h de bateau * 1h de marche * hôtel Papyrus Journée marquée par une excursion magique sur le lac Tana, la plus vaste étendue d’eau du pays. Navigation jusqu’à la presqu’île de Zégué au cœur d’une végétation luxuriante. Visite de 2 jolies églises. Jour 5 : BAHIR DAR-‐GONDAR-‐DEBARIK 280km/4h de route * marche urbaine * hôtel Giant Lobiliya Départ pour Gondar, capitale de l’Empire éthiopien dès 1632. Visite des ruines pittoresques qui se trouvent dans l'enceinte royale et des bains de Fassilidas. Visite de l’église Debre Berhan, l’une des églises les plus célèbres d’Ethiopie. Puis route pour le parc national du Simien et ses paysages spectaculaires. Découverte de nombreux canyons qui lui valent d’être souvent comparé au Grand Canyon d'Arizona. Jour 6 : DEBARIK-‐SIMIEN-‐DEBARIK 100km/3h de route * 4h de marche * hôtel Giant Lobiliya Journée consacrée à une magnifique randonnée dans le parc du Simien, qui abrite plusieurs espèces endémiques comme le Babouin Gelada ou le loup d'Ethiopie. Jour 7 : DEBARIK-‐DEBRE TABOR-‐LALIBELA 470km/7h30 de route * hôtel Seven Olive


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 3

Longue et belle journée de route entre Debarik et Lalibela. Superbes paysages, la route traverse beaucoup de petits villages et les habitants réservent un accueil authentique et chaleureux. Jour 8 : LALIBELA marche urbaine * hôtel Seven Olive Les églises rupestres de Lalibela, datant du 11ème siècle, révèlent l’un des plus beaux exemples architecturaux de toute la chrétienté. Visite de Bet Medhane Alem, une des plus grandes églises rupestres. Puis Bet Maryam reliée par un petit tunnel à Medhane Alem, la plus ancienne église de Lalibela. Enfin Bete Giyorgis, qui est sans doute la plus majestueuse de toutes les églises de Lalibela. Dîner à l'hôtel. Jour 9 : LABILELA-‐ADDIS ABEBA-‐PARIS 1h de vol Selon les horaires du vol intérieur, matinée libre à Lalibela. Transfert à l’aéroport et vol vers Addis Abeba. En soirée, envol à destination de Paris. Jour 10 : PARIS Arrivée à Paris. TARIFS

Le supplément chambre individuelle concerne toutes les nuits du circuit.

PRESTATIONS SUPPLEMENTAIRES Nuits supplémentaires (avec petit déjeuner) Addis Abeba : 30€ / personne en chambre double, 50€ en chambre individuelle


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 4

Transferts supplémentaires (pour un départ anticipé ou un retour différé) Addis Abeba : 1 personne et + : 20€ / personne

LE PRIX COMPREND * le vol Paris-‐Addis Abeba AR, sur Turkish Airlines (sous réserve de disponibilité) * les taxes aériennes (87€) et la surcharge carburant (192€) soumises à modifications * le vol intérieur * les transferts aéroport AR et le transport selon le descriptif du circuit (bus et 4x4 privés) * l'hébergement dans les hôtels cités ou similaires * la pension complète * les services d’un guide éthiopien francophone durant tout le séjour LE PRIX NE COMPREND PAS * les frais de service * les transferts aéroport /hôtel AR pour les clients ne voyageant pas sur les mêmes vols que le groupe * Les entrées sur les sites, parcs, églises etc (75€/personne à payer sur place à notre équipe locale) * les pourboires (3€/jour/personne) * les frais de visa (17 euros) * les boissons et autre dépenses personnelles * le supplément en cas de non disponibilité du contingent alloué à Nouvelles Frontières pour ce circuit * les suppléments / réductions autre(s) vol(s) Paris ou province, et/ou autres classes de réservation, et/ou supplément(s) vol retour * l’assurance assistance/rapatriement option 1 (31€) ou multirisque option 2 (75€) et la garantie carburant (28€). Voir page 112 ITINÉRAIRE INDICATIF Il a été soigneusement élaboré pour répondre à vos besoins. Vos remarques et critiques participent à l’évolution d’un circuit qui se doit de répondre à vos exigences. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent être modifiés en fonction des conditions climatiques du moment, des critères techniques ou de la condition des participants. En dernier ressort, votre guide reste seul juge du programme. Nous vous indiquons le nombre de kilomètres parcourus ainsi que la durée estimée du temps de transport. Cette dernière peut varier en fonction des conditions climatiques et du trafic.


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 5

ENCADREMENT/ACCOMPAGNEMENT La personne qui vous accompagne saura vous faire partager son goût du voyage et sera votre interlocuteur privilégié pendant tout le circuit afin qu’il se déroule en toute sérénité. Guide local francophone, il saura mieux que quiconque vous faire découvrir son pays. Il se met en quatre pour répondre à vos attentes et à vos questions, favorise les rencontres avec les populations et joue souvent les interprètes. BON A SAVOIR Très peu fréquenté touristiquement, L’Ethiopie s’ouvre à peine au tourisme. Ici, aucun tourisme de masse mais des voyageurs en quêtent d’émotion et à la recherche d’authenticité. Le « farenji » (le voyageur ou l’étranger en amharique) est souvent apostrophé, par simple curiosité. Vers les hauts plateaux, vous croiserez des éthiopiens marchants parfois des heures pour rejoindre leur village après une journée de travail. N’hésitez pas à les apostropher à votre tour pour faire un bout de chemin avec eux. Ils vous seront d’une très bonne compagnie. NIVEAU DE DIFFICULTÉ Randonnée niveau 1, accessible au plus grand nombre. PORTAGE Vous ne porterez que vos affaires de la journée (gourde, appareil photo, vêtements de protection...). Le reste de vos bagages sera transporté par des ânes. TRANSPORT Minibus et/ou 4x4 adaptés à la taille du groupe. HÉBERGEMENT — A Addis-‐Abeba : hôtel confortable 3 étoiles, normes locales, base chambre double. — Ailleurs dans le pays : hôtels plus simples, base chambre double. REPAS Pension complète. — Petit déjeuner le plus souvent à la française : pain, confiture, corn flakes, miel, thé, café, chocolat. — Déjeuner sous forme de pique-‐nique : salades composées, fruits ou biscuits, ou au restaurant. — Dîner typique : entrée (soupe), plat principal à base de viande et légumes, dessert. A Addis-‐Abeba et dans les villes : les dîners et certains déjeuners sont pris au restaurant.


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 6

SECURITE Aucune difficulté majeure sur l’ensemble de notre itinéraire. FORMALITÉS ET VISA Formalités consulaires pour les ressortissants français : — un passeport valide 6 mois après la date présumée de votre retour, avec une page vierge pour le visa — un visa tourisme simple entrée, à demander avant le départ auprès d’une représentation diplomatique ou consulaire éthiopienne. Depuis le 08 avril 2012, à la demande des autorités éthiopiennes, le visa obligatoire doit être obtenu avant votre départ et ne pourra plus s’obtenir à l’arrivée sur place. PAYS A l’origine du monde, au berceau de l’humanité... La grande vallée du Rift, les hauts plateaux d’Abyssinie, le Nil bleu, les montagnes du Simien et de Balé ou le désert du Danakil offrent une diversité de paysages extraordinaires ! Addis-‐Abeba, Lalibela, Aksoum, les églises rupestres du Tigré témoignent d’un héritage chrétien orthodoxe d’une grande richesse. L’Ethiopie permet aussi la découverte de sites archéologiques fameux et la possibilité d’observer une faune et une flore riches et variées, protégées dans les parcs nationaux. Les rencontres avec des tribus qui ont conservé leur mode de vie traditionnel, comme dans la vallée de l’Omo, sont des moments intenses. Un pays mythique et fascinant, encore très peu fréquenté. Géographie Située au cœur de la corne de l’Afrique de l’Est, l’Ethiopie est encadrée au nord par l’Erythrée et le Soudan, à l’est par Djibouti et la Somalie, et au sud par la Somalie et le Kenya. L’Ethiopie est une terre de contrastes où les paysages changent constamment d’une région à l’autre, créant le microcosme d’un continent entier dans un pays de la taille de la France et de l’Espagne réunies. Cette diversité est en grande partie due à l’activité volcanique qui a modelé cette région il y a environ quarante millions d’années. La vallée du Rift fend le pays en trois régions distinctes : les hauts plateaux occidentaux, les hauts plateaux orientaux et les plaines de la vallée du Rift. Au centre du pays, les hauts plateaux atteignent des altitudes de 4 000 mètres avec le Ras Dashan, dans le massif du Simien, ou le Guge (4 200 m) dans la région des Nations, nationalités et peuples du Sud. Dans le sud et l’ouest des plaines de la vallée du grand Rift, les pluies sont abondantes toute l’année et dans les anciennes provinces de Kaffa et de Sidamo, le café qui pousse naturellement est cultivé dans de grandes plantations.


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 7

Climat Il est typique des pays tropicaux, chaud et humide tout au long de l’année, fortement nuancé par l’altitude et la latitude. Nos voyages se déroulent durant la période la plus favorable, avec un ensoleillement prévisionnel optimal et des températures agréables. Economie L’économie de l’Ethiopie est très fragile car essentiellement fondée sur l’agriculture. Or le pays a souvent été touché par la sécheresse, des pénuries alimentaires, ainsi que par des conflits politiques qui ont contribué à ralentir son développement économique. Aujourd’hui, malgré certaines améliorations, l’Ethiopie reste parmi les pays les plus pauvres du monde. L’économie éthiopienne se répartit ainsi : -‐ L’agriculture est la ressource principale, fournissant 85 % des emplois. Le secteur contribue à environ 45 % du PIB. -‐ L’industrie en est à sa première phase de développement et représente environ 15 % du PIB. Ce sont principalement des transformations de produits alimentaires, des industries textiles, teintures et vêtements en cuir. -‐ Le secteur des services est très peu développé. Le tourisme, qui pourrait représenter une ressource très importante pour un pays qui rassemble ainsi nature et culture, est pratiquement inexistant. L’Ethiopie est une république fédérale parlementaire où le premier ministre est le chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est détenu par le gouvernement ; le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et le parlement. Société L’Ethiopie est habitée par plus de 80 ethnies parlant 290 langues ou dialectes différents appartenant à deux grandes familles : les langues afro-‐asiatiques, parlées par plus de 55 millions d’habitants, et les langues nilo-‐sahariennes, parlées avant tout dans le Sud-‐Ouest du pays. L’amharique, le tigrinya et l’oromo sont les langues véhiculaires, le guèze est la langue liturgique de l’Eglise éthiopienne orthodoxe. Le tigrinya et l’amharique utilisent le syllabaire guèze, spécifique à l’Ethiopie et l’Erythrée. Quelques personnes parlent encore russe ou italien. De façon stratégique, l’Ethiopie a décidé d’une politique multilinguiste égalitaire, mais l’amharique est la langue de “travail”. Le calendrier et le décomptage des heures sont différents de nos références occidentales. Les Ethiopiens utilisent 12 mois de 30 jours et un treizième de cinq ou six jours suivant les années bissextiles. A 1 heure éthiopienne, il est 7 heures du matin ou du soir... Le changement de millénaire s’est effectué le 11 septembre 2008 à 6 heures ! Rassurez-‐vous, nos équipes sont à l’heure internationale. Le peuple mursi est un peuple semi-‐nomade du Sud du pays. C’est l’un des derniers peuples d’Afrique où les femmes portent encore des ornements labiaux et auriculaires en forme de disques plats, d’où leur nom de “femmes à plateau”. Les Mursis vivent dans une région


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 8

reculée d’Ethiopie. Ils règnent en maîtres et vivent en parfaite symbiose avec l’environnement. Formant un groupe régi par des dogmes séculaires et des rituels ancestraux, ils ont peu d’interactions avec les autres peuples de la région et combattent farouchement, à coup de lances et de kalachnikov (!) le vol de bétail et les razzias de femmes perpétrées par d’autres peuples sur leur territoire. Les Hamers sont surtout des éleveurs de bovins, le bétail occupe donc une place très importante dans leur culture. Semi-‐nomades, ils suivent un itinéraire, tracé par leurs ancêtres, avec de nombreux points d’arrêt. Durant leurs longues pauses, si la saison s’y prête, ils se prêtent à l’agriculture, plus particulièrement la culture du sorgo. Ils vivent dans des huttes précaires, qui convient à leurs vies semi-‐nomades. Le ras Tafarí Descendant de la reine de Saba, dont il aurait été le 225e successeur, l’empereur d’Ethiopie Hailé Sélassié Ier était à la tête de la plus ancienne dynastie du monde. Son titre complet était Negusa Nagast (“roi des rois”), Lion conquérant de la tribu de Juda, Défenseur de la foi chrétienne, Force de la Trinité, Lumière du monde, Elu de Dieu. Fils du ras Makonnen, il a reçu à la naissance le nom de ras Tafarí Makonnen (Tafarí : “celui qui est redouté”) ; il est en outre le neveu de l’empereur Menelik II, qui, au cours de son règne (1889 -‐ 1913), a accompli les premiers pas vers la création d’un Etat unifié et moderne. Le mouvement rasta Empreint de christianisme, le rastafarisme se développe comme une religion et promeut Hailé Sélassié dernière réincarnation de Dieu sur Terre. Les nombreuses livraisons d’esclaves noirs lors du commerce triangulaire entre la Jamaïque et l’Afrique de l’Est ont permis le développement de cette religion, qui a ensuite donné naissance au mouvement rasta (de rastafarisme). L’Ukuli La principale et la plus populaire cérémonie que les Hamers célèbrent est l’Ukuli. C’est un rite initiatique, qui marque le passage des garçons à l’âge adulte, qui ont ensuite la possibilité de contracter un mariage et de posséder un troupeau. Le Donga Moment le plus attendu des jeunes célibataires, le Donga est un tournoi parfois très violent qui se déroule à la fin de la saison des pluies. C’est l’occasion pour les hommes qui désirent se marier de prouver leur courage devant toute la tribu. Les règles de ces duels restent extrêmement simples : armé d’un bâton long de deux mètres, il faut donner une correction sévère à son rival en évitant de le tuer. Le vainqueur qui a éliminé tous ses adversaires est porté en triomphe devant un parterre de jeunes filles. L’une d’elles choisira le héros pour époux. Le Timkat


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 9

Le Timkat, la plus belle fête du calendrier religieux éthiopien, qui commémore le baptême du Christ, est célébré en janvier. Le 18 janvier au crépuscule, les tabots (répliques de l’arche d’alliance) sont portés en procession à travers toute la ville vers un endroit où est placé un bassin rempli d’eau. Les diacres, vêtus d’étoffes précieuses, et les prêtres, portant des croix de procession dorées et des ombrelles multicolores, sont suivis par la foule, accompagnés du son de trompettes et du cliquetis des sistres. A Addis Abeba, les 44 tabots sont réunis sur la place Jan Meda. A Lalibela, les 11 tabots sortent des 11 églises rupestre. A Gondar, la procession rejoint le grand bain de Fasilidas, patrimoine mondial, vestige d’un palais ancien. A deux heures du matin, une messe est célébrée, les foyers et les torches des pèlerins illuminant le ciel. A l’aube, un prêtre baigne une croix d’or et éteint dans l’eau bénite une bougie sacrée, puis l’assemblée est aspergée en commémoration du baptême du Christ. Le volcanisme actif de l’Ethiopie La chaîne de l’Erta Ale, plus de 95 km de long et 42 km de large, est située dans l’axe du Danakil (jusqu’à – 130 m sous le niveau de la mer), près de la mer Rouge. Elle comprend six édifices volcaniques : Erta Ale, Gada Ale, Alu-‐Dala Filla, Borale Ale, Hayli Gub, Ale Bagu. La dépression de l’Afar (Danakil dans sa partie nord) est une zone importante, à l’intersection de trois limites de plaques lithosphériques. Volcan actif de 613 m d’altitude, l’Erta Ale se situe au cœur de la chaîne volcanique qui porte son nom. C’est un volcan bouclier, aux pentes très faibles, avec une base de 30 kilomètres de diamètre. Son sommet, dont la morphologie change en fonction de l’activité volcanique, se présente avec une caldeira d’effondrement. De forme elliptique, elle est allongée selon une direction nord-‐sud. A l’intérieur, le cratère sud (140 m de diamètre) possède un lac de lave dont la profondeur varie. Selon les autorités locales (ministère des Mines), le volcan Erta Ale ayant une activité peu intense et la distance d’observation étant supérieure à 50 m, les émanations gazeuses ne présentent aucun risque. Parfois, le vent peut apporter une odeur désagréable d’œuf pourri due au H2S (hydrogène sulfuré), et ce n’est pas toxique dans ce contexte. Nous fournissons malgré tout, pour votre confort, des masques à gaz. ÉQUIPEMENT A PRÉVOIR Bagages : -‐ Un sac de voyage à ouverture latérale). Ne dépassez pas 15 Kg si possible. -‐ Un sac à dos de 40 litres pour les effets utiles dans la journée (veste, doudoune, polaire, gants, bonnet, gourde, crème solaire…) Chaussures : -‐ Une paire de chaussures de randonnée à tige haute, imperméables et respirantes -‐ Une paire de sandales légères Vêtements :


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 10

Les vêtements légers et techniques sont à privilégier car ils sont le meilleur moyen pour réguler la température du corps. -‐ Une veste de protection imperméable et respirante -‐ Un surpantalon imperméable et respirant -‐ Une veste déperlante et respirante -‐ Une polaire -‐ Des chemises respirantes -‐ Des tee-‐shirts techniques respirants -‐ Un pantalon technique de montagne -‐ Une tenue de rechange, confortable, pour l’étape -‐ Un short -‐ Un maillot de bain -‐ Des chaussettes en coton ou respirantes -‐ Une casquette -‐ Un bonnet -‐ Une paire de gants -‐ Une petite serviette qui sèche rapidement La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie. Matériel : -‐ Un sac de couchage chaud en toutes saisons, utilisation 0°C -‐ Des bâtons de marche télescopiques (facultatifs) -‐ Une paire de lunettes de soleil à forte protection -‐ De la crème solaire à fort indice de protection (lèvres et peau) -‐ Une gourde d'1 litre et demi minimum -‐ Un petit couteau de poche multi-‐usages (à mettre dans les bagages en soute) -‐ Un nécessaire de toilette peu encombrant, du savon biodégradable -‐ Du papier hygiénique + un briquet pour le faire disparaître ou un sac type congélation pour toujours ramener le papier usagé dans la poubelle collective -‐ Une lampe frontale avec piles et ampoules de rechange -‐ 2 grands sacs poubelles pour abriter vos affaires -‐ Un antibactérien pour les mains (l’eau étant rare, elle est réservée uniquement pour la boisson et la cuisine. Une toilette sommaire peut être effectuée aux points d’eau rencontrés sur le circuit) -‐ Si vous emmenez un appareil photo, prévoyez impérativement une housse hermétique pour le protéger Pharmacie : -‐ Des pastilles purifiantes pour l'eau de boisson ou filtre -‐ Un collyre -‐ Un anti diarrhéique -‐ Un désinfectant externe (alcool à 90°) -‐ Une crème anti-‐inflammatoire


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 11

-‐ Des pansements « seconde peau » -‐ Une bande collante -‐ Du paracétamol -‐ Une crème anti moustique SANTE Vaccins Pour cette destination, nous vous conseillons d’être à jour des vaccinations classiques : diphtérie, tétanos, poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatites. Fièvre jaune Obligatoire si vous avez effectué un séjour dans certains pays d’Afrique ou d’Amérique du Sud Paludisme Un traitement antipaludéen est recommandé. L’obtention des médicaments se fait uniquement sur ordonnance. Consultez votre médecin traitant. INFORMATIONS PRATIQUES Budget L’unité monétaire est le Birr, divisé en centimes Prévoir des Euros en petites coupures, essayer de réaliser votre 1er change à l’aéroport d’Addis -‐Abeba, sous douane. N’oubliez pas de conserver votre déclaration de devises et reçu de la banque. Ne prenez pas de coupures de 100, 200, 500 euros ! Très difficiles à changer, privilégier les petites coupures. Les cartes de crédit sont peu utilisées. Les pourboires font partie intégrante de la culture du pays en signe de remerciement. Prévoir environ 20 à 25 euros par participant et par semaine. Prévoir environ 7€ par repas pour les repas restant à votre charge. Voltage 220 volts. Prévoir un adaptateur pour les prises électriques. Photos Demandez toujours à la population l’autorisation de les photographier ceci afin d’éviter des mauvaises surprises (ils demandent toujours de l‘argent… prévoir des petites coupures en monnaie locale) VOYAGE ET PARTAGE La vie en groupe Pour faciliter les échanges et la convivialité, nous limitons la taille de nos groupes à 15 participants, et parfois moins. Néanmoins, vous allez vivre plusieurs jours en communauté et


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 12

certaines concessions sont indispensables à la cohésion du groupe. Nos équipes s’occupent de tout, ainsi vous ne serez pas contraints d’effectuer les tâches collectives, mais votre aide sera toujours appréciée et renforcera vos liens avec vos accompagnateurs, guides, chameliers, muletiers ou cuisiniers... Votre environnement Les itinéraires que vous allez parcourir ont été choisis pour leur beauté, leur authenticité ou leur originalité. Quelques principes permettront à d’autres voyageurs d’apprécier ces mêmes paysages. L’eau est un bien précieux dans de nombreux pays (désertiques ou non), ne la souillez pas (prévoyez toujours des savons et shampoings biodégradables). Les animaux que vous pouvez rencontrer sont chez eux, ne les dérangez pas et essayez de passer inaperçus… Enfin certains sites ou parcs naturels sont protégés et imposent un règlement qu’il est important de respecter. Bref, ne laissez aucune trace derrière vous, ramassez vos déchets et suivez les conseils de votre guide ! Vos rencontres Sur votre route, vous aurez souvent l’occasion de rencontrer les populations locales. Où que vous soyez, sachez faire preuve de discrétion et d’humilité. La multiplicité des cultures et des traditions fait que certaines attitudes sont perçues différemment selon les pays. Pour ne pas commettre d’impair, prenez le temps de comprendre les personnes que vous rencontrez, prenez le temps de créer des liens. Là aussi, écoutez les conseils de votre guide ! Il connaît mieux que quiconque les comportements à éviter ou à adopter. Par exemple, si vous souhaitez prendre une personne en photo, demandez-‐lui toujours sa permission. Le meilleur moyen qu’elle accepte est d’avoir établi un contact préalable. De même, ne distribuez pas des cadeaux à tout va… Cela incite souvent les enfants à mendier, pour éviter ce genre de dérive, mieux vaut se référer aux structures locales compétentes (faire un don à l’école, à l’hôpital, au chef du village etc.). Enfin, veillez à ne pas porter de tenue trop légère (short court, décolleté…) et éviter les comportements exubérants. En Ethiopie, les hauts plateaux où nous voyageons sont de 2000 à 3500 mètres, il ne fait jamais chaud la journée, souvent frais en début et fin de journée malgré un soleil qui est quasi omniprésent ! RECOMMANDATIONS L’achat d’antiquité Ethiopienne : icônes religieux, rouleaux magiques, bibles, bijoux en argent, croix de procession anciennes…, sont strictement interdit pour l’exportation,,, Comme dans tout voyage, évitez d’emporter des objets de valeur. Assurez votre matériel vidéo et photo. Si vous prenez une partie de votre budget en chèques de voyage, prenez soin de noter séparément les numéros. -‐ N’emportez jamais d’objets dont la perte serait sources d’ennuis. -‐ Emportez également une photocopie de vos papiers d’identité.


T7NC


RCS Nanterre - 331 089 474 13

-‐ Ne donnez pas l’impression de porter des objets de valeur en exhibant des T-‐shirt avec des marques apparaissant en gros. Cela vous fera paraître aussi riche que si vous portiez des bijoux. -‐ Gardez un peu de monnaie sous la main, loin de vos économies, afin de ne pas devoir sortir une grosse somme à chacun de vos achats. -‐ Suivez attentivement les conseils de votre guide. -‐ Ne laissez jamais vos objets de valeur (argent, passeport, billets d’avions) dans votre chambre, votre véhicule, restaurants… chaque fois que cela est possible, laissez les dans le coffre de l’hôtel. -‐ Il existe des réglementations sur : l’alcool (1 bouteille de vin et 1 bouteille d'alcool ou 2 bouteilles de vin par adulte) et le tabac (200 cigarettes ou 50 cigares ou 250 g de tabac par adulte BIBLIOGRAPHIE Ouvrage : Petit futé : Ethiopie MINI-‐LEXIQUE Merci : Amasegnalow S’il vous plait : Ehbakahen Excusez-‐ moi : Yekerta Je n'en veux pas : Ayasfeligegnim J'ai faim : Rabegn Une bière : Birra Combien ça coûte ? : Sintinew? Un petit peut : tinich tinich Toilettes : Shintibait Je ne comprends pas : Algebanye m’

ft t7nc 2015 - marmara...fiche!technique! 2015!!!! t7nc! 15/11/2014 tui france – 32, rue jacques...

Documents