free press gujarat tuesday, october 31, 2017 ahmedabad … · - snow family & me, tribes,...

3
Edi:Mayur C. Bhatt, Printer & Publisher-Owner : Mayur C. Bhatt, Place of Pub: 37/ A, Rajlaxmi Tanament, Opp. Rami Vidhyalaya, Laxmipura, Gorva,Vadodara-Place of Printing : Mahadev Offset, B-4, Ravi Estate Rustam Mill Compound Dudheswar, Ahmedabad-19 Owner: Mayur C. Bhatt. 3 FREE PRESS GUJARAT Tuesday, October 31, 2017 AHMEDABAD Ways to Reduce Brain Strokes Dis- cussed by Columbia Asia Hospital Ahmedabad, In the wake of brain strokes becom- ing the second most common reason for deaths in India, Columbia Asia Hospital Ahmedabad & Sadvichar samarpan vidhyapith today organized a health talk on various aspects of strokes and what can be done to pre- vent them. About 100 people partici- pated in the event who were told about the symptoms of a brain stroke and also ad- vised on health tips so as to lower the chances of having a stroke. "A stroke can turn the life of a person upside down. It can render a person almost bed ridden in some cases where he or she will require help in daily chores like uri- nating, cleaning and turning in bed also. The incidence of brain strokes is going up sharply every year and will continue to rise due to in- creased stress levels in urban areas and reduced physical activity. Blood vessels can constrict in cold weather and lead to reduced supply of blood to the brain. Sadly, strokes are becoming com- mon among the young peo- ple also. About 10-20 percent cases are reported from young people. Strokes are caused by stoppage or dis- turbance in blood supply to the brain. Stroke manage- ment entails acute care and rehabilitation. It also involves prevention of another stroke" said Dr Hetal Parikh, Neurolo- gist, Columbia Asia Hospital, Ahmedabad, while delivering the talk.(19-10) MTV India Music Summit witnesses a grand inauguration in Jaipur Jaipur, The Pink City sawthe largest gathering of musicians in India, with over 100 well known artistes com- ing together to launch the first ever MTV India Music Summit. Day One of the Sum- mit witnessed a grand inau- guration with the legendary Pandit Jasraj who was in Con- cert & Conversation with cel- ebrated lyricist Prasoon Joshi.PanditJasrajoffered a soulful tribute to the eminent classical vocalist, Girija Devi, who was to open the Sum- mit and share the stage with him for the very first time. Panditji's beautiful ode to the Queen of Thumri was a truly poignant moment and an un- forgettable first session for the Summit. The Summit's first concertwas a large format open air extravaganza pro- duced by Leslie Lewis, featur- ing greats like Hariharan and Kaushiki Chakraborty (vocal- ists), Ustad Shujaat Khan (si- tar), George Brooks (saxo- phone), Amit Chaubey (tabla), and Ajay Prassanna (flute). The grand inaugural day got even grander with Paponadding his quirky style to the evening, followed by jazz on the poolside lawns with silken-voiced Vasundhara Vee & her quar- tet and a nightof mesmeriz- ing thumris by the incompa- rable Kaushiki Chakraborty. (20-4) Wildlife Special with Gordon Buchanan on Sony BBC Earth Witness wilderness in its most spectacular form as Sony BBC Earth takes you on an enchanting journey of wildlife. Legendary camera- man and presenter Gordon Buchanan brings three shows - Snow Family & Me, Tribes, Animals & Me, Elephant Fam- ily & Me, starting October 30, 2017 at 10PM which show- cases a unique understand- ing of the animal behaviour. The heartwarming series, Snow Wolf Family & Me, fol- lows Gordon as he attempts to gain the trust of a wild wolf pack and its three pups, re- vealing the true nature of this remarkable animal for the first time. While in Tribes, Animals & Me series, Gordon joins three of the world's wild- est indigenous peoples, each with a unique understanding of an iconic animal. And the third series, Gordon gets up and close to the wild elephant family in Elephant Family & Me and tries to see if it's pos- sible to gain the trust of these majestic giants. Watch these special series vividly portraying the pictur- esque visuals of wildlife with the warmth and love of the animal family only on Sony BBC Earth #FeelAlive (20-4) A matter of pride for Alpha College of Engineering & Technology Alpha College student of Diploma Civil Engineering- Sem-1 namely ‘Varun Dave’ won ‘Second-India’ Position in the WORLD POWERLIFTING CHAMPION- SHIP-INDIA 2017 in the Sub- Junior Category in Weight Class of 60 kg. It was a world level championship organized by WORLD POWERLIFTING UN- ION at NEW-DELHI (INDIA) on 23-October-2017 where participants from across the world participated in various categories. In the Sub-Junior Cat- egory in Weight Class of 60 kg, the FIRST Position is won by India SECOND Position is won by India-‘Varun Dave’ from ACET & THIRD Position is won by Nepal The whole Alpha College Family Heartily Congratulates to Varun Dave and wishes him Best Luck for winning in future competitions. (19-10) Vice President inaugurates the Vigilance Awareness Week, 2017 The Vice-President Shri M. Venkaiah Naidu inaugurated the Vigilance Awareness Week, 2017 here today. The Vice President of In- dia, Shri M. Venkaiah Naidu has said that we must ensure that the benefits of demo- cratic governance reach every citizen in our country. He was addressing the gathering af- ter inaugurating the ‘Vigilance Awareness Week’ with the theme “My Vision-Corruption- free India”, organised by the Central Vigilance Commis- sion. The Minister of State for Development of North East- ern Region (I/C), Prime Min- ister’s Office, Personnel, Pub- lic Grievances & Pensions, Atomic Energy and Space, Dr. Jitendra Singh, the Cabinet Secretary, Shri P.K. Sinha, the Central Vigilance Commis- sioner, Shri K.V. Chowdary and other dignitaries were present on the occasion. The Vice President said that we should go to the roots of corruption and strike at it. He further said that constant vigilance is required to see that the vast beautiful tree of our country is not eaten up by weeds and pests. The tree must be protected, preserved and nourished continuously by rejuvenating the entire eco-system, he added. The Vice President said that Sardar Patel represents the best values in the Indian tradition so far as governance is concerned and he inte- grated the country and also was a shining example of in- tegrity and probity in public life. He further said that we must draw inspiration from Sardar Vallabhai Patel’s mes- sages and his life. His sense of realism and pragmatic ap- proach to issues allowed him to face challenges and dem- onstrate his successful lead- ership qualities, he added. The Vice President said that honesty and integrity are essential components of so- cial capital. They add value to the economic capital and intellectual capital of any so- ciety and country, he added. The Vice President said that procedures and imple- mentation of laws should be- come more citizen-centric. Each citizen should be able to access quality services without harassment, undue delays and corrupt practices, he added. The Vice President said that all out efforts should be made to improve the educa- tional system to inculcate strong values, ethical conduct and commitment towards the welfare of the society at large. He further said that the Central Vigilance Commission is trying to promote “Integ- rity Club” in schools and col- leges and this initiative will no doubt pay rich dividends in future. Speaking on the oc- casion, the Union Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Develop- ment of North Eastern Region (DoNER), MoS PMO, Person- nel, Public Grievances & Pen- sions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh said that under the leadership of Prime Minister Shri Narendra Modi, the Government has followed the principle of ‘Mini- mum Government, Maximum Governance’. Emphasising on the integrity, he said that the civil servants are the tools of governance and results can- not be achieved by bad tools. He said that the Governemnt has followed the approach so to have zero tolerance to- wards corruption and at the same time to provide protec- tion to the honest officers. The Minister said that not only the magnitude of, but acceptability of such crimes also matters. He said that the ultimate goal of any success- ful society has to be the tar- get of incorruptibility of soci- ety at all levels. He further said that the recent steps taken by the Government such as demonetization show its will, conviction and strength. He also highlighted other initiatives of the Gov- ernment such as abolition of interviews at lower levels and self-attestation. We must ensure that benefits of democratic govern- ance reach every citizen in our country: Vice President The Vice President of In- dia, Shri M. Venkaiah Naidu has said that we must ensure that the benefits of demo- cratic governance reach every citizen in our country. He was addressing the gathering af- ter inaugurating the ‘Vigilance Awareness Week’ with the theme “My Vision-Corruption- free India”, organised by the Central Vigilance Commis- sion, here today. The Minis- ter of State for Development of North Eastern Region (I/ C), Prime Minister’s Office, Personnel, Public Grievances & Pensions, Atomic Energy and Space, Dr. Jitendra Singh, the Cabinet Secretary, Shri P.K. Sinha, the Central Vigi- lance Commissioner, Shri K.V. Chowdary and other dignitar- ies were present on the oc- casion. The Vice President said that we should go to the roots of corruption and strike at it. He further said that con- stant vigilance is required to see that the vast beautiful tree of our country is not eaten up by weeds and pests. The tree must be pro- tected, preserved and nour- ished continuously by reju- venating the entire eco-sys- tem, he added. The Vice President said that Sardar Patel represents the best values in the Indian tradition so far as govern- ance is concerned and he in- tegrated the country and also was a shining example of integrity and probity in public life. He further said that we must draw inspira- tion from Sardar Vallabhai Patel’s messages and his life. His sense of realism and pragmatic approach to issues allowed him to face chal- lenges and demonstrate his successful leadership quali- ties, he added. The Vice President said that honesty and integrity are essential components of social capital. They add value to the economic capital and intellectual capital of any so- ciety and country, he added. The Vice President said that procedures and imple- mentation of laws should be- come more citizen-centric. Each citizen should be able to access quality services without harassment, undue delays and corrupt practices, he added. The Vice President said that all out efforts should be made to improve the educa- tional system to inculcate strong values, ethical con- duct and commitment to- wards the welfare of the so- ciety at large. He further said that the Central Vigilance Commission is trying to pro- mote “Integrity Club” in schools and colleges and this initiative will no doubt pay rich dividends in future. He commended the Commission for its concerted efforts in battling the blight of corrup- tion. Following is the text of Vice President’s address: “I am happy to inaugu- rate the Vigilance Awareness Week, 2017. I am happy to note that the Central Vigilance Com- mission is organizing a number of programmes dur- ing this week to create greater awareness about corruption and the need to be aware of and combat it at all levels by everyone. The theme “My Vision- Corruption-free India” has been aptly chosen. If we want India to become a stronger economic power and if we want to create an India in which every citizen will be able to enjoy his/her rights and lead a better qual- ity of life, we need “Su-rajya” or clean polity and good gov- ernance. We need to have good governance to take the development to the people. We must translate into real- ity the grand vision of great leaders like Sardar Vallabhai Patel, whose birth anniver- sary is being celebrated across the country today. Addressing the senior civil servants almost seventy years ago, Sardar Patel had said: “Unhappily India today cannot boast of an incorrupt- ible service, but I hope that you who are now starting, as it were, a new generation of Civil Servants, will not be misled by black sheep in the fold, but would render your service without fear or favour and without, any expectation of extraneous rewards. If you serve in the true spirit of service I am sure you will have your best reward.” The “black sheep” in all walks of life are the visible face of corruption. They thrive in a system that has low accountability, low trans- parency, cumbersome, poorly understood proce- dures and high discretionary powers. It is this system that we should reform and trans- form. The Prime Minister has given a three-line mantra – Reform, Perform and Trans- form. We should go to the roots of corruption and strike at it. Constant vigilance is required to see that the vast beautiful tree of our country is not eaten up by weeds and pests. The tree must be pro- tected, preserved and nour- ished continuously by rejuve- nating the entire eco-system. One of the instruments for building a healthy polity is the Central Vigilance Commission established in 1964. It was created on the basis of the recommendations of Santhanam Committee for exercising general superin- tendence over the vigilance administration in Govern- ment. The Commission was conferred statutory status through an Act of Parliament in 2003 and it also became a multimember body. In 2004 it became a designated au- thority to receive Whistle Blower complaints and to give protection to Whistleblowers. In June 2000, the Commission de- cided to observe Vigilance Awareness Week every year starting from 31st October, the birthday of Bharat Ratna Sardar Vallabhbhai Patel. The purpose is to make every citi- zen realise need to collec- tively combat the menace of corruption. Sardar Patel rep- resents the best values in the Indian tradition so far as gov- ernance is concerned. He in- tegrated the country and also was a shining example of in- tegrity and probity in public life.

Upload: others

Post on 27-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FREE PRESS GUJARAT Tuesday, October 31, 2017 AHMEDABAD … · - Snow Family & Me, Tribes, Animals & Me, Elephant Fam-ily & Me, starting October 30, 2017 at 10PM which show-cases a

Edi:Mayur C. Bhatt, Printer & Publisher-Owner : Mayur C.Bhatt, Place of Pub: 37/ A, Rajlaxmi Tanament, Opp. RamiVidhyalaya, Laxmipura, Gorva,Vadodara-Place of Printing :Mahadev Offset, B-4, Ravi Estate Rustam Mill CompoundDudheswar, Ahmedabad-19 Owner: Mayur C. Bhatt.

3FREE PRESS GUJARAT

Tuesday, October 31, 2017 AHMEDABAD

Ways to Reduce Brain Strokes Dis-cussed by Columbia Asia Hospital

Ahmedabad, In thewake of brain strokes becom-ing the second most commonreason for deaths in India,Columbia Asia HospitalAhmedabad & Sadvicharsamarpan vidhyapith todayorganized a health talk onvarious aspects of strokesand what can be done to pre-vent them.

About 100 people partici-pated in the event who weretold about the symptoms ofa brain stroke and also ad-vised on health tips so as tolower the chances of havinga stroke.

"A stroke can turn the lifeof a person upside down. Itcan render a person almostbed ridden in some caseswhere he or she will requirehelp in daily chores like uri-nating, cleaning and turning

in bed also. The incidence ofbrain strokes is going upsharply every year and willcontinue to rise due to in-creased stress levels in urbanareas and reduced physicalactivity. Blood vessels canconstrict in cold weather andlead to reduced supply ofblood to the brain. Sadly,strokes are becoming com-mon among the young peo-ple also. About 10-20 percentcases are reported fromyoung people. Strokes arecaused by stoppage or dis-turbance in blood supply tothe brain. Stroke manage-ment entails acute care andrehabilitation. It also involvesprevention of another stroke"said Dr Hetal Parikh, Neurolo-gist, Columbia Asia Hospital,Ahmedabad, while deliveringthe talk.(19-10)

MTV India Music Summit witnessesa grand inauguration in Jaipur

Jaipur, The Pink Citysawthe largest gathering ofmusicians in India, with over100 well known artistes com-ing together to launch thefirst ever MTV India MusicSummit. Day One of the Sum-mit witnessed a grand inau-guration with the legendaryPandit Jasraj who was in Con-cert & Conversation with cel-ebrated lyricist PrasoonJoshi.PanditJasrajoffered asoulful tribute to the eminentclassical vocalist, Girija Devi,who was to open the Sum-mit and share the stage withhim for the very first time.Panditji's beautiful ode to theQueen of Thumri was a trulypoignant moment and an un-forgettable first session for

the Summit.The Summit's first

concertwas a large formatopen air extravaganza pro-duced by Leslie Lewis, featur-ing greats like Hariharan andKaushiki Chakraborty (vocal-ists), Ustad Shujaat Khan (si-tar), George Brooks (saxo-phone), Amit Chaubey(tabla), and Ajay Prassanna(flute). The grand inauguralday got even grander withPaponadding his quirky styleto the evening, followed byjazz on the poolside lawnswith silken-voicedVasundhara Vee & her quar-tet and a nightof mesmeriz-ing thumris by the incompa-rable Kaushiki Chakraborty.(20-4)

Wildlife Special with GordonBuchanan on Sony BBC Earth

Witness wilderness in itsmost spectacular form asSony BBC Earth takes you onan enchanting journey ofwildlife. Legendary camera-man and presenter GordonBuchanan brings three shows- Snow Family & Me, Tribes,Animals & Me, Elephant Fam-ily & Me, starting October 30,2017 at 10PM which show-cases a unique understand-ing of the animal behaviour.

The heartwarming series,Snow Wolf Family & Me, fol-lows Gordon as he attemptsto gain the trust of a wild wolfpack and its three pups, re-vealing the true nature of this

remarkable animal for thefirst time. While in Tribes,Animals & Me series, Gordonjoins three of the world's wild-est indigenous peoples, eachwith a unique understandingof an iconic animal. And thethird series, Gordon gets upand close to the wild elephantfamily in Elephant Family &Me and tries to see if it's pos-sible to gain the trust of thesemajestic giants.

Watch these special seriesvividly portraying the pictur-esque visuals of wildlife withthe warmth and love of theanimal family only on SonyBBC Earth #FeelAlive (20-4)

A matter of pride for Alpha Collegeof Engineering & Technology

Alpha College student ofDiploma Civil Engineering-Sem-1 namely ‘Varun Dave’won ‘Second-India’ Positionin the WORLDPOWERLIFTING CHAMPION-SHIP-INDIA 2017 in the Sub-Junior Category in WeightClass of 60 kg.

It was a world levelchampionship organized byWORLD POWERLIFTING UN-ION at NEW-DELHI (INDIA)on 23-October-2017 whereparticipants from across theworld participated in variouscategories.

In the Sub-Junior Cat-egory in Weight Class of 60kg, the

FIRST Position is won byIndia

SECOND Position is wonby India-‘Varun Dave’ fromACET

&THIRD Position is won by

NepalThe whole Alpha College

Family Heartily Congratulatesto Varun Dave and wisheshim Best Luck for winning infuture competitions. (19-10)

Vice President inaugurates theVigilance Awareness Week, 2017

The Vice-President Shri M.Venkaiah Naidu inauguratedthe Vigilance AwarenessWeek, 2017 here today.

The Vice President of In-dia, Shri M. Venkaiah Naiduhas said that we must ensurethat the benefits of demo-cratic governance reach everycitizen in our country. He wasaddressing the gathering af-ter inaugurating the ‘VigilanceAwareness Week’ with thetheme “My Vision-Corruption-free India”, organised by theCentral Vigilance Commis-sion. The Minister of State forDevelopment of North East-ern Region (I/C), Prime Min-ister’s Office, Personnel, Pub-lic Grievances & Pensions,Atomic Energy and Space, Dr.Jitendra Singh, the CabinetSecretary, Shri P.K. Sinha, theCentral Vigilance Commis-sioner, Shri K.V. Chowdaryand other dignitaries werepresent on the occasion.

The Vice President saidthat we should go to the rootsof corruption and strike at it.He further said that constantvigilance is required to seethat the vast beautiful tree of

our country is not eaten upby weeds and pests. The treemust be protected, preservedand nourished continuouslyby rejuvenating the entireeco-system, he added.

The Vice President saidthat Sardar Patel representsthe best values in the Indiantradition so far as governanceis concerned and he inte-grated the country and alsowas a shining example of in-tegrity and probity in publiclife. He further said that wemust draw inspiration fromSardar Vallabhai Patel’s mes-sages and his life. His senseof realism and pragmatic ap-proach to issues allowed himto face challenges and dem-onstrate his successful lead-ership qualities, he added.

The Vice President saidthat honesty and integrity areessential components of so-cial capital. They add valueto the economic capital andintellectual capital of any so-ciety and country, he added.

The Vice President saidthat procedures and imple-mentation of laws should be-come more citizen-centric.

Each citizen should be ableto access quality serviceswithout harassment, unduedelays and corrupt practices,he added.

The Vice President saidthat all out efforts should bemade to improve the educa-tional system to inculcatestrong values, ethical conductand commitment towards thewelfare of the society atlarge. He further said that theCentral Vigilance Commissionis trying to promote “Integ-rity Club” in schools and col-leges and this initiative will nodoubt pay rich dividends infuture. Speaking on the oc-casion, the Union Minister ofState (Independent Charge)of the Ministry of Develop-ment of North Eastern Region(DoNER), MoS PMO, Person-nel, Public Grievances & Pen-sions, Atomic Energy andSpace, Dr Jitendra Singh saidthat under the leadership ofPrime Minister Shri NarendraModi, the Government has

followed the principle of ‘Mini-mum Government, MaximumGovernance’. Emphasising onthe integrity, he said that thecivil servants are the tools ofgovernance and results can-not be achieved by bad tools.He said that the Governemnthas followed the approach soto have zero tolerance to-wards corruption and at thesame time to provide protec-tion to the honest officers.The Minister said that notonly the magnitude of, butacceptability of such crimesalso matters. He said that theultimate goal of any success-ful society has to be the tar-get of incorruptibility of soci-ety at all levels. He furthersaid that the recent stepstaken by the Governmentsuch as demonetization showits will, conviction andstrength. He also highlightedother initiatives of the Gov-ernment such as abolition ofinterviews at lower levels andself-attestation.

We must ensure that benefits of democratic govern-ance reach every citizen in our country: Vice President

The Vice President of In-dia, Shri M. Venkaiah Naiduhas said that we must ensurethat the benefits of demo-cratic governance reach everycitizen in our country. He wasaddressing the gathering af-ter inaugurating the ‘VigilanceAwareness Week’ with thetheme “My Vision-Corruption-free India”, organised by theCentral Vigilance Commis-sion, here today. The Minis-ter of State for Developmentof North Eastern Region (I/C), Prime Minister’s Office,Personnel, Public Grievances& Pensions, Atomic Energyand Space, Dr. Jitendra Singh,the Cabinet Secretary, ShriP.K. Sinha, the Central Vigi-lance Commissioner, Shri K.V.Chowdary and other dignitar-ies were present on the oc-casion. The Vice Presidentsaid that we should go to theroots of corruption and strikeat it. He further said that con-stant vigilance is required tosee that the vast beautifultree of our country is noteaten up by weeds andpests. The tree must be pro-tected, preserved and nour-ished continuously by reju-venating the entire eco-sys-tem, he added.

The Vice President saidthat Sardar Patel representsthe best values in the Indiantradition so far as govern-ance is concerned and he in-tegrated the country andalso was a shining exampleof integrity and probity inpublic life. He further saidthat we must draw inspira-tion from Sardar VallabhaiPatel’s messages and his life.His sense of realism andpragmatic approach to issuesallowed him to face chal-lenges and demonstrate hissuccessful leadership quali-ties, he added.

The Vice President saidthat honesty and integrityare essential components ofsocial capital. They add valueto the economic capital andintellectual capital of any so-ciety and country, he added.

The Vice President saidthat procedures and imple-mentation of laws should be-come more citizen-centric.Each citizen should be ableto access quality services

without harassment, unduedelays and corrupt practices,he added.

The Vice President saidthat all out efforts should bemade to improve the educa-tional system to inculcatestrong values, ethical con-duct and commitment to-wards the welfare of the so-ciety at large. He further saidthat the Central VigilanceCommission is trying to pro-mote “Integrity Club” inschools and colleges and thisinitiative will no doubt payrich dividends in future. Hecommended the Commissionfor its concerted efforts inbattling the blight of corrup-tion.

Following is the text ofVice President’s address:

“I am happy to inaugu-rate the Vigilance AwarenessWeek, 2017.

I am happy to note thatthe Central Vigilance Com-mission is organizing anumber of programmes dur-ing this week to creategreater awareness aboutcorruption and the need tobe aware of and combat itat all levels by everyone.

The theme “My Vision-Corruption-free India” hasbeen aptly chosen. If wewant India to become astronger economic powerand if we want to create anIndia in which every citizenwill be able to enjoy his/herrights and lead a better qual-

ity of life, we need “Su-rajya”or clean polity and good gov-ernance. We need to havegood governance to take thedevelopment to the people.We must translate into real-ity the grand vision of greatleaders like Sardar VallabhaiPatel, whose birth anniver-sary is being celebratedacross the country today.

Addressing the senior civilservants almost seventyyears ago, Sardar Patel hadsaid: “Unhappily India todaycannot boast of an incorrupt-ible service, but I hope thatyou who are now starting, asit were, a new generation ofCivil Servants, will not bemisled by black sheep in thefold, but would render yourservice without fear or favourand without, any expectationof extraneous rewards. Ifyou serve in the true spiritof service I am sure you willhave your best reward.”

The “black sheep” in allwalks of life are the visibleface of corruption. Theythrive in a system that haslow accountability, low trans-parency, cumbersome,poorly understood proce-dures and high discretionarypowers. It is this system thatwe should reform and trans-form. The Prime Minister hasgiven a three-line mantra –Reform, Perform and Trans-form. We should go to theroots of corruption and strikeat it. Constant vigilance is

required to see that the vastbeautiful tree of our countryis not eaten up by weeds andpests. The tree must be pro-tected, preserved and nour-ished continuously by rejuve-nating the entire eco-system.One of the instruments forbuilding a healthy polity is theCentral Vigilance Commissionestablished in 1964. It wascreated on the basis of therecommendations ofSanthanam Committee forexercising general superin-tendence over the vigilanceadministration in Govern-ment. The Commission wasconferred statutory statusthrough an Act of Parliamentin 2003 and it also became amultimember body. In 2004it became a designated au-thority to receive WhistleBlower complaints and togive protection toWhistleblowers. In June2000, the Commission de-cided to observe VigilanceAwareness Week every yearstarting from 31st October,the birthday of Bharat RatnaSardar Vallabhbhai Patel. Thepurpose is to make every citi-zen realise need to collec-tively combat the menace ofcorruption. Sardar Patel rep-resents the best values in theIndian tradition so far as gov-ernance is concerned. He in-tegrated the country and alsowas a shining example of in-tegrity and probity in publiclife.

Page 2: FREE PRESS GUJARAT Tuesday, October 31, 2017 AHMEDABAD … · - Snow Family & Me, Tribes, Animals & Me, Elephant Fam-ily & Me, starting October 30, 2017 at 10PM which show-cases a

Edi:Mayur C. Bhatt, Printer & Publisher-Owner : Mayur C.Bhatt, Place of Pub: 37/ A, Rajlaxmi Tanament, Opp. RamiVidhyalaya, Laxmipura, Gorva,Vadodara-Place of Printing :Mahadev Offset, B-4, Ravi Estate Rustam Mill CompoundDudheswar, Ahmedabad-19 Owner: Mayur C. Bhatt.

÷kufr{ºk, LOKMITRA

331 ykufxkuçkh 2017, {tøk¤ðkhy{ËkðkË

¾krË{ RrLzÞk r÷r{xuz™wtykE…eyku 2 ™ðuBƒh™k hkus ¾w÷þu

y{ËkðkË, ¾krË{ RrLzÞkr÷r{xuz (“ft…™e'') su ¼khŒ™e yufy„úýe Vqxðuh ft…™e Au, ŒÚkkVqxðuh™k rhxu÷ ŒÚkk rðŒhý yu{ ƒu{kuh[u su™wt ÷ûÞ furLÿŒ Au, Œu Œu™eRr™rþÞ™ …rç÷f ykuV®h„(“ykE…eyku'' yÚkðk “ykuVh'')÷kðþu, su „wÁðkh, 02 ™ðuBƒh2017™k ¾w÷þu y™u ‚ku{ðkh, 06™ðuBƒh 2017™k hkus ƒtÄ Úkþu,su{k t f t…™e™k Y. 10™e Vu‚ðuÕÞwðk¤k «rŒ Rrõðxe þuh(“Rrõðxe þu‚o'') {kxu «kR‚ ƒuLzY. 745Úke Y. 750 hnuþu. yuLfhRLðuMx‚o {kx u rƒz/R~Þw™k u‚{Þ„k¤ku 01 ™ðuBƒh 2017ÚkeþY Úkþu, su R~Þw ¾w÷Œk …nu÷ktfk{fks™k yuf rËð‚ y„kWÚke Au.

ykE…eyku{kt ft…™e™k Y. 500r{r÷Þ™ ‚wÄe yufrºkŒ fhŒk ™ðkþu‚o™ku E~Þw (“£uþ E~Þw'') y™u6,574,093 sux÷k Rrõðxe

þu‚o™e ykuVh Vkuh ‚u÷ ‚k{u÷ Au,su{kt 722,000 Erõðxe þu‚o™er‚ØkÚko hkuÞ ƒ{o™™e (‘‘«{kuxh‚u®÷„ þuhnkuÕzh’’) y™u VuhrðLzT‚xÙMxeÍ ‚rðo‚eÍ «kRðux r÷r{xuz, surh÷kÞL‚ ykuÕxh™urxð RLðuMx{uLxT‚Vtz - «kEðux Rrõðxe Mfe{(‘‘RLðuMxh ‚u®÷„ þuhnkuÕzh’’)ðŒe x ÙMxe Œhefu Au, Œu™e5,852,093 Rrõðxe þu‚o™eykuVh Vkuh ‚u÷ ‚k{u÷ Au.

ft…™e £uþ R~Þw Úkfe Q¼kÚk™khk [kuϾk ¼tzku¤™ku W…Þku„ (i)ft…™eyu ÷eÄu÷e x{o ÷kuL‚™e y™uft…™eyu ÷eÄu÷e fkÞofkhe ¼tzku¤™e…qýoŒ: yÚkðk yktrþf …qðo [qfðýeyÚkðk r™ÞŒk™w‚kh™e …w™: [qfðýe{kxu; y™u (ii) ‚k{kLÞ fku…kuohuxƒkƒŒku {kxu fhðk™ku «MŒkð ÄhkðuAu. ykuVh Vkuh ‚u÷ Úkfe Q¼k Úk™khk¼tzku¤{ktÚke ft…™e fþw t {u¤ðþu™net.(3-1)

¼khŒ™k ™t. 1 nuh ykuE÷ îkhkr„™u‚ ðÕzo hufkuzo‚™!

¼khŒ™wt ™t. 1 nuh ykuE÷ ƒòsykÕ{tz zÙku nuh ykuE÷u Ëwr™Þk{kt‚kiÚke ÷ktƒe nuz {‚ks [uE™ {kxurð¢{ r™{koý fhðk™e y˼wŒ r‚rØMÚkkr…Œ fhe™u r„™u‚ ðÕzohufkuzo‚™{kt MÚkk™ {u¤ÔÞwt Au. ƒòsykÕ{tz zÙku …nu÷ ¼khŒ¼h™eMºkeyku™u W¥k{ Œu÷ÞwõŒ ðk¤ yuW¥k{ …kur»kŒ ðk¤ Au yu ‚tËuþyk…ðk y™u r™Þr{Œ ðk¤{kt Œu÷™k¾ðk™k {n¥ð™u «k uí‚kn™yk…ðk {kxu nkÚk Ähðk{kt ykðenŒe.

yk nuŒw nkt‚÷ fhðk {kxu ƒòsykÕ{tz zÙk uÂu «u‚, hurzÞku y™urzrsx÷ {t[ku™ku ‚kÚk ÷eÄku nŒku y™u÷kϾku ¼khŒeÞ Mºkeyku™u ‚n¼k„efhe nŒe. ƒúkLz™u 26 ykuõxkuƒh,2017™k hkus „úk uðuÕ‚ {ku÷,fktrËð÷e, {w tƒE ¾kŒu rð¢{e«Þk‚{kt nfkhkí{f «rŒ‚kË {éÞkunŒku y™u ÷„¼„ 500 Mºkeykuyu

¼k„ ÷eÄku nŒku y™u Ëwr™Þk{kt ‚kiÚke÷ktƒe nuz {‚ks [uE™ {kxu rð¢{MÚkkr…Œ fÞkuo nŒku.

ƒòs fku…o r÷.™k «ur‚zuLx ‚tËe…ð{koyu sýkÔÞwt nŒwt fu y{khe ƒúkLzr„™u‚ ðÕzo hufkuzo‚™{kt MÚkk™ …k{eAu Œu™e y{™u ƒunË ¾wþe Au. ƒòsfku…o{k t y{u ykhkuøÞðÄofSð™þi÷e™u «kuí‚kn™ yk…ðk{kty™u y{khk „úknfku™u W¥k{ ynu‚k‚,W¥k{ Ëu¾kð y™u Sð™{ktÚke ðÄw «kófhðk{kt {ËËY… Úkðk {k„eyu Aeyu.ðk¤{kt Œu÷ ÷„kððwt Œu …kht…rhf heŒu¼khŒeÞ ðk¤ ‚t¼k¤™e heŒ™kurnM‚ku Au, su yksu ½ýe ƒÄe Mºkeykuîkhk „q t[¼he y™u ‚{Þ ¾kŒe«ð]r¥k {k™ðk{kt ykðu Au. y{khkunuŒw ¼khŒeÞ Mºkeyku™u [efkþhrnŒ…htŒw ðÄw {sƒqŒ ðk¤ yk…Œwt n÷fwtnuh ykuE÷ yk…e™u ðk¤{kt Œu÷™k¾ðk™e ykËŒ™u «k uí‚kn™yk…ðk™ku Au. (19-10)

MkeykRyuMke ø÷kuçk÷u RLxhLkuþLk÷yußÞwfuþLk Vkuh{Lke MkV¤íkkLke Wsðýe fhe

fkuLVuzuhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷yur¢zuþLk f{eþLk (MkeykRyuMkeø÷kuçk÷)yu ðÕzo ÃkeMk yuLz rzÃ÷ku{MkeykuøkuoLkkRÍuþLk (zçkÕÞwÃkezeyku) yLkuyu÷xexe ø÷kuçk÷, {÷urþÞkLkkMknÞk uøkÚke 14{e ykuõxk uçkh,2017Lkk hkus fwyk÷k ÷BÃkwh ¾kíkunkux÷ rnÕxLk{kt 4Úke RLxhLkuþLk÷yußÞwfuþLk Vkuh{Lke Wsðýe fheníke.

yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ ûkuºkku{kty¼wíkÃkqðo MkV¤íkk yLku rMkrØykunktMk÷ fhLkkh ÔÞÂõíkykuLkwt Vkuh{uMkL{kLk fÞw O ník w t yLk u ík u{LkeMkV¤íkkLke Wsðýe fhe níke.Mk{khkun{k t MkeykRyuMke yLk uzçkÕÞwÃkezeykuLkk «urMkzuLx «kuVuMkhzku. S.ze. ®Mk½ Mkrník yu÷xexeø÷kuçk÷Lkk Mkn-MÚkkÃkf yLku [eVyuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh zku. ðu{u÷õÞw{kðku íkÚkk ÍuRLMk RLxhLkuþLk÷yuMkzeyuLk. çkeyu[ze.Lkk {uLku®søk

rzh uõxh zk u. íkkÍÞeLk yrçkrËWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

«kuVuMkh zku. S.ze. ®Mk½LkkMðkøkík «ð[Lk MkkÚku fkÞo¢{Lkku«kht¼ ÚkÞku níkk u, su{kt ík u{ýuÞwLkkRxuz Lk uþLMkLkk MkMxuLk uçk÷z uð÷Ãk{ uLx økk u÷ 2030Lke{níðíkk rðþu ðkík fhe níke íkÚkkð»ko 2017Lkk ÷ûÞku ytøku [[ko fheníke. yk Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík÷k ufk uyu 17 yuMkzeS ÷ûÞk uLk uMk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkwt.

íÞkhçkkË zku. ðu{u÷ õÞw{kðkuyurðMík ]ík «uÍLxuþLk îkhk WãkuøkMkknrMkfíkk yLk u rçkÍLk uMkzuð÷Ãk{uLx rðþu òýfkhe ykÃkeníke íkÚkk yksLkk Mk{Þ{kt íkuLkeykð~Þfíkk WÃkh ¼kh {qõÞku níkku.yk «Mktøku zku. íkkÞÍeLk ykrçkrËyuhk»xÙ rLk{koý{kt rþûkýLke {níðíkkrðþu ©k uíkkykuLk u Mk tçkk uÄLk fÞw Oníkwt.(20-4)

hrsMxzo ykurVMk : ykEMkeykEMkeykE çkUf xkðh, [f÷e Mkfo÷ ÃkkMku, swLkk ÃkkËhk hkuz, ðzkuËhk - 390007, økwshkík.fkuÃkkuohux ykurVMk : ykEMkeykEMkeykE çkUf xkðMko, çkkLÿk-fw÷ko fkuBÃk÷uûk, çkktÿk (E), {wtçkE - 400051.

íkkhe¾ : 31 ykuõxkuçkh,2017MÚk¤ : y{ËkðkË

Mkne/-, ykuÚkkuhkEÍz ykurVMkhykEMkeykEMkeykE çkUf ÷e{exuz

WÃkh sýkðu÷k fhsËkh(hku)/ ò{eLkËkh(hku)ynet çkkfe Lkkýkt Ãkhík fhe sðk {kxu 30 rËðMkLke LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðu Au. Lknª íkku f÷{ 8 yLku 9rMkõÞwrhxe RLxhuMx (RLVkuMko{uLx) Y÷, 2002Lke òuøkðkE {wsçk ò{eLk íkhefu {wfu÷e r{Õfík yk LkkuxeMk «rMkØ ÚkÞkLkkt 30 rËðMk çkkË ðu[e Ëuðk{ktykðþu.

ykÚke rMkõÞwhkRÍuþLk rhftMxÙõþLk VkRLkkLMk yuMkux yuLz RLkVkuBMko{uLx ykuV rMkõÞwrhxe ykuV RLxhuMx yuõx, 2002 yLku rMkõÞwrhxeRLxhuMx RLVkuMko{uLx 2002Lke f÷{ 13 (12) íkuLke MkkÚku yLkwåAuË 3 MkkÚku ðkt[íkk {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu yne Lke[u Mkne fhLkkhykEMkeykEMkeykE çkUfLkk Mk¥kkðkh yrÄfkheyuu Lke[u sýkðu÷ ÷kufkuLku {ktøkýk LkkuxeMk ykÃke Au. yk LkkuxeMk ykÃÞkÚke 60 rËðMkLkeytËh ynet Ëþkoðu÷k Lkkýk ¼he sðk sýkððk{kt ykðu Au.fhsËkhku Lkkýk [qfððk{kt rLk»V¤ økÞk Au. ykÚke fhsËkhku yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLke ský {kxu Lke[u sýkðu÷k yrÄfkheyu ynesýkðu÷e r{ÕfíkLkku «ríkfkí{f fçòu ÷eÄku Au su f÷{ 13 (4) yLkwåAuË 8 MkkÚku ðkt[íkk {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu fkÞoðkne fhe Au.fhsËkhku yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLku ykÚke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðu Au fu ykEMkeykEMkeykE çkUf ÷e{exuz ÃkkMku yk r{Õfík xkt[{kt nkuÞfhsËkhku yLku Mkk{kLÞ sLkíkkyu fkuE Ãký «fkhLkku ÔÞðnkh fhðku Lknª.

rz{ktz LkkuxeMkLkeíkkhe¾ / rz{ktz

LkkuxeMkLke hf{ (Y)

fhsËkhLkwt Lkk{ /÷kuLk yufkWLx Lktçkh

¢{Lkt.

«ríkfkí{f fçò LkkuxeMk

r{ÕfíkLke rðøkík / «ríkfkí{f fçòLke íkkhe¾

þk¾kLkwtLkk{

¼hík ðk÷tË / $ËwçkuLk ðk÷tË-LBABD00002353887

^÷ux Lkt. 107, 1÷ku {k¤, ç÷kuf Lkt. 8, yuykES ykðkMk ÞkusLkk,xe.Ãke.yuMk. Lkt. 44, yuVÃke Lkt. 288, rËÔÞfwts çktø÷ku ÃkkMku, [kt˾uzk,y{ËkðkË-382440 / 25 ykuõxkuçkh, 2017

31 sw÷kE, 2017Yk.

4,20,306.00

y{ËkðkË

‚ki«Úk{ yu{xeðe RrLzÞk BÞwrÍf‚r{x sÞ…wh{kt ¼ÔÞ W˽kx™ fhu Au

sÞ…wh, ®…f r‚xeyu ¼khŒ™k‚t„eŒfkhku™e ‚kiÚke {kuxe ¼u„e skuðk{¤e nŒe, su{kt 100 Úke ðÄwòýeŒk f÷kfkhku yu{xeðe RrLzÞkBÞwrÍf ‚r{x™wt ‚ki«Úk{ «ûku…ýfhðk {kxu ¼u„k ÚkÞk nŒk. ‚r{x™krËÔÞ rËð‚u ‚w«r‚Ø „eŒfkh «‚q™sku»ke ‚kÚku fkuL‚xo y™u ðkŒ[eŒ{kthnu÷k …trzŒ ò‚whk ‚kÚk u ¼ÔÞWjkx™™wt r™heûký fÞwO nŒwt. …trzŒò‚whkyu «r‚Ø þkMºkeÞ „kÞfr„rhò Ëuðe™u ‚{r…oŒ ©Øktsr÷yk…e nŒe, su{ýu ‚r{x ¾ku÷ðk™kunŒku y™u ‚kÚku Mxus þuh fÞkuo nŒku.Œu{™u ¾qƒ s «Úk{ 𾌠{kxu.…trzŒSyu Úkw{he™e hkýe {kxu ‚wtËhykuze ¾hu¾h ‚{S þfkÞ Œuðwt ûkýy™u ‚r{x {kxu y™V„uoxuƒ÷ «Úk{‚ºk nŒwt. ‚r{x™k ‚ki«Úk{ fkuL‚xo{kt÷uM÷e ÷urð‚ îkhk Wí…Òk fhkÞu÷wtrðþk¤ MðY… Au, su{kt nrhnh™y™u fkirþf [¢ðŒeo („kÞfku),WMŒkË ‚wòŒ ¾k™ (r‚Œkh), ßÞkusoƒúqõ‚ (‚ìõ‚kuVku™), yr{Œ [kiƒu

(xuç÷k) y™u ysÞ «‚™u (ðkt‚¤e)suðk {nk™ f÷kfkhku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞAu.) yk ¼ÔÞ Wjkx™ rËð‚ ‚ktsuŒu{™k ƒku÷ðk{kt Vhe s™kÁt þi÷ePaponadding ‚kÚku ‚ktsu {¤e,{w÷kÞ{-yðks Vasundharaðe y™u Œu™k [kufze y™u y™ku¾efkirþrf [¢ðŒeo îkhk thumrismesmerizing yuf hkŒ ‚kÚkupoolside ÷kì™ …h òÍ îkhky™w‚hðk{kt. yu{xeðe RrLzÞkBÞwrÍf ‚r{x™k Wjkx™ rðþuƒku÷Œk, MÚkk…™k ¼k„eËkh {k÷k‚u¾úeyu sýkÔÞwt nŒwt fu, "Œu ¾qƒ ‚kÁt÷k„u Au f u yk¾hu, {nu™Œ™k t{rn™kyku …Ae, y{u ynet sÞ…wh{kt‚r{x™k yíÞtŒ ‚V¤ W˽kx™ …AeAeyu. ‚t„eŒ ƒtÄwíðÚke {¤Œk «u{y™u ‚{Úko™ ¾qƒ s «kuí‚knf Auy™u yksu nksh hnu÷k f wþ¤ykrx oMx T‚™e f w÷ ‚tÏÞk yu„wýð¥kk™k ‚tMfkh ƒk u÷ u Au,BÞwr‚fku‚u ‚r{x {kxu yuf‚kÚku÷kððk{kt ‚V¤ ÚkÞk Au. (20-4)

su yk rnŒ{kt fhþu ðkŒ,yu™u {¤þu ¾uzqŒku™wt {ŒËk™

„wshkŒ™kt Œ{k{ ¾uzqŒr{ºkku™urf‚k™ ‚u™k ŒhVÚke yuf ‚tËuþkuyk…ðk{kt ykðu Au fu y{khe ðŒo{k™…rhrMÚkrŒ, …nu÷k™e …rhrMÚkrŒ suðes ÞÚkkðŒ Au. y{u ykÍkËeÚkeyíÞkh ‚wÄe Œ{k{ hks™irŒf ˤku™eðkuxƒuLf™kt þku»ký™kt rþfkh ƒ™ŒkykÔÞk Aeyu. yk…ýu fkuE yuðe …kxeo…h ¼hku‚ku fheyu fu su yk…ý™uyk…ýk Wí…kË™™ku ðÄkhu{kt ðÄkhu‚khku ¼kð yk…e þfu, ð[uxeÞkË÷k÷ku™kt þku»ký{ktÚke {wõŒ fhe þfu,yk…ýk ¾uŒh{kt ¼qtz, hkuÍzk y™uƒeò yLÞ «kýeyku îkhk „wòhkŒkºkk‚Úke yk…ý™u ‚whrûkŒ hk¾e þfu,ƒuLfku™k Ëuðk{ktÚke yk…ý™u {wõŒ fheþfu, ðes¤e™ku yk…ýk …h …zŒkuðÄkhk™ku ¼kh ykuAku fhkðe þfu,y{™u y™u y{khk …rhðkh™u‚whrûkŒ, ‚ûkk{, ykrÚkof heŒu ‚t…Òkƒ™kðe þfu, y{khk „wshkŒ™u‘nrhÞk¤wt „wshkŒ’ ƒ™kððk{kt …whŒwt

…kýe yk…e þfu, y{khkŒWí…kË™™kt Œ{k{ ykuòhk u,stŒ w™kþf Ëðkyku, ÞwheÞk,rƒÞkhý, ¾kŒh ð„uhu ÔÞksƒe¼kð{kt yk…e þfu, [qtxýe™k ¾kuxkykïk‚™ku yk…Œkt, ¾kuxk ¼kðku™ktxufk yk…e™u ¾kuxk ¼kðku™e ònuhkŒkufhŒkt y™u ¾uzqŒku™e nt‚e-{òffhŒkt hksfeÞ …ûkkuÚke LÞkÞ {¤eþfu, Ëhuf rf‚k™ ò„]¥k ƒ™u Œu {kxuyk …ºkfkh …rh»kË™kt {kæÞ{Úkerf‚k™ ‚u™k™kt Œ{k{ ‚t„X™ku îkhkrf‚k™ ‚u™k™kt hk»xÙeÞ yæÞûk ©er„heþ ©e{k¤e, „wshkŒ «ËuþyæÞûk ©e zku. s„Ëeþ [kðzk,nrhÞkýk «Ëuþ yæÞûk ©e zk u.yþkuf rËrûkŒ, {nkhk»xÙ «ËuþyæÞûk ©e ƒe…e™ …kxe÷ y™uŒ{k{ ‚ÇÞku ‚kÚku ¾uzqŒ …rhðkh™urð™tŒe fheyu Aeyu fu fkuE…ýòŒ™e ÷ku¼k{ýe ðkŒku{kt ™ ykðu.(1-7)

Ìkku„ku,ò…k™™wt 45 ‚ÇÞku™wt «rŒr™rÄ {tz¤y{ËkðkË™e 3 rËð‚™e {w÷kfkŒu

Ìkk u„k u,ò…k™™w t þw¼uåAkzu÷e„uþ™ Ìkku„ku «eVuõ[h™k „ð™oh©e ŒkuþeÍku Rzku™e yk„uðk™e nuX¤„wshkŒ™e {w÷kfkŒu ykÔÞwt Au. 45‚ÇÞku™k yk «rŒr™Äe {tz¤{kt Ìkku„ku«eVuõ[h yu‚uBƒ÷e™k ‚ÇÞku, Ìkku„ku‚hfkh™k yrÄfkheyku, Ìkku„ku-fkuƒurƒÍ™u‚ fkuBÞwr™xe, fkuƒu ‚exe„ð™o{uLx y™u fk uƒ u ‚exeyu‚uBƒ÷e™k xk u[™k ‚ÇÞku™k u‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk «‚t„u rðï «r‚æÄ…ht…hk„Œ ò…k™eÍ ™uhuxeð ……uxþku îkhk òýeŒk ykðkS ®™øÞkuskuYhe îkhk su.ƒe. ykurzxkurhÞ{ ,yuyu{yu ¾kŒu Œk. 31 ykufxkuƒh™khkus yuf ……ux rÚkÞuxh ðfoþku…™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au, su™ehsqykŒ «r‚æÄ ……uxeÞh þefku

Þkuþezk ykðkS ®™„Þku Ík îkhkfhðk{k t ykðþu. yuyu{yu,ELzuõ‚xe ƒe y™u JETRO îkhk‚tÞwõŒ…ýu Œk. 1 ™ðuBƒh™k hkusÌkku„ku-fkuƒu ‚ur{™kh™wt ykÞkus™yu[.xe. …khu¾ f™uðLþ™ ‚uLxh,yuyu{yu ¾kŒu fhðk{kt ykÔÞwt Au.

®™øÞku skuYhe 500 ð»ko sq™kuErŒnk‚ Ähkðu Au y™u ò…k™™e‚tMf]rŒ{kt Œu™wt y™ku¾wt MÚkk™ Au y™uŒu{kt {wÏÞíðu ™kxâkí{f ðkŒkofÚk™ÄhkðŒk ‚tðkËku nkuÞ Au y™u ËkuheÄhkðŒk þk{e‚u™ ELMxÙw{uLx™ku Œu{ktW…Þku„ fhðk{kt ykðu Au. Œu™ku‚{kðuþ ò…k™™e {ku¾hk™e {t[f÷k{kt ÚkkÞ Au y™u Rzku fk¤{kt(1603Úke 1867) Œu™e ðkŒko fÚk™y™u Y…fk u îkhk yr¼ÔÞrõŒfhðk{kt ykðŒe nŒe. (19-1)

¾kËe ðu[ký{kt hufkuzo ðÄkhku ÚkÞku Au: LkhuLÿ {kuËeLkðerËÕne, ðzk«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ {Lk feçkkíkLke 37{e ykð]r¥k{kt swËk swËkrð»kÞku WÃkh ðkík fhe níke. {kuËeyurËðk¤e çkkË {Lkkððk{kt ykðe hnu÷k{nkÃkðo AXLkk «Mktøku ÷kufkuLku þw¼uåAkykÃke níke. {kuËeyu {Lk fe çkkíkLku÷RLku fÌkwt níkw tfu, yk fkÞo¢{Lke«þtMkk Ãký ÚkR hne Au. MkkÚku MkkÚkurxfk Ãký ÚkR hne Au Ãkhtíkw íkuLkk«¼kðLku òuíkk íku{Lkku ykí{rðïkMkðÄe òÞ Au. {kuËeyu yk økk¤kËhr{ÞkLk ËuþLkk «Úk{ ðzk«ÄkLksðknh÷k÷ LknuÁ, MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷, RÂLËhk økktÄe

Mkrník yLkuf {nkLk nMíkeykuLku ÞkËfÞko níkk. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, Ëhufð¾íku økktËe ßÞtríkLkk «Mktøku íkuyku¾kËeLke ¾heËe {kxu íkhVuý fhu Au.ykLku ÷RLku nðu Ãkrhýk{ ykððk÷køke økÞk Au. su yktfzk nðu ykÔÞkAu íku òuRLku ík{k{Lku ykùÞo ÚkR þfuAu. yk ð¾íku 17{e ykuõxkuçkhLkkrËðMku ÄLkíkuhMkLkk rËðMku rËÕneLkk¾kËeøkúk{kuãkuøk Mxkuh{kt ykþhu yuffhkuz 20 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt hufkuzo ðu[kýÚkÞwt Au. yuf s Mxkuh{kt yk Míkh Ãkhðu[kýLke çkkçkík Mktíkku»ksLkf Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, rËðk¤eLkk økk¤kËhr{ÞkLk ¾kËe røk^x fqÃkLkLkk

ðu[ký{kt 680 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ¾kËe yLku nuLze¢k^xLkk fw÷ðu[ký{kt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktyk ð»kuo ykþhu 90 xfkLkku ðÄkhku

LkkUÄkE [wõÞku Au su Ëþkoðu Au fu,yksLkk ÞwðkLkku, {rn÷kyku y™u ËhufðøkoLkk ÷kufku ¾kËe y™u nuLz÷w{LkuÃkMktË fhe hÌkk Au.

rn{k[÷ [qtxýe : 5 rËLk{kt10 hu÷e fhðk {kxu MkwMkßsrMk{÷k, ¼ksÃk yæÞûk yr{ík

þkn rn{k[÷ «Ëuþ{kt ÍtÍkðíke[qtxýe «[kh fhðk {kxu íkiÞkh Au.ykðíkefk÷Úke ík u{Lkk yk¢{ffkÞo¢{Lke þYykík Úkþu. yr{íkþkn ykðíkefk÷ u 30{eykuõxkuçkhLkk rËðMku z÷nkuS ûkuºkLkkçkrLk¾uík y™u sðk÷eLkkAk÷ðkhk{k t h u÷e fhLkkh Au.

íÞkhçkkË 31{e ykuõxkuçkhLkk rËðMkuRLËkuhkLkk xkufe yLku ÃkAkz{kt hu÷efhþu. Ãknu÷e LkðuBçkhLkk rËðMku Mkuhksy™u n{ehÃkwh{kt ÍtÍkðíke «[khfhLkkh Au. rn{k[÷{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu hý®þøkwVwtfkE økÞk çkkË Mkkík rsÕ÷kLkk yLkufrðÄkLkMk¼k ûkuºkku{kt yr{ík þkn10Úke Ãký ðÄkhu hu÷e fhLkkh Au.

Ãkhík ykðu÷e Lkkux{kt nswíkÃkkMk òhe : ykhçkeykELkðerËÕne, LkkuxçktÄeLku yuf ð»ko Ãkqýo ÚkðkLke

íkiÞkhe Au. yk «Mktøku ËuþLke çku {kuxe ÃkkxeoykuyuMkk{ Mkk{u yk¢{f fkÞo¢{ku Þkusðk {kxuLkeíkiÞkhe fhe Au. yufçkksw fkUøkúuMk Ãkkxeo LkkuxçktÄeLkkyuf ð»koLkk «Mktøku 8{e LkðuBçkhLkk rËðMku rðhkuÄrËðMk {Lkkððk f{hfMke [wfe Au ßÞkhu çkeSçkksw LkkuxçktÄeLkk rËðMku yux÷u fu 8{e LkðuBçkhLkkrËðMk u s&™ {LkkððkLke ík iÞkhe{k t A u.ykhçkeykELkwt fnuðwt Au fu, íku Ãkhík ykðu÷eLkkux{kt nsw Ãký íkÃkkMk fhe hne Au. íkuLkwt fnuðwtAu fu, 500 yLku 1000 YrÃkÞkLke LkkuxLke[fkMkýeLke «r¢Þk MktÃkqýoÃkýu Ãkqýo ÚkR LkÚke.økÞk ð»kuo 8{e LkðuBçkhLkk rËðMku ðzk«ÄkLkuyufkyuf 500 y™u 1000Lke LkkuxLku y{kLÞònuh fhe ËeÄe níke.

Page 3: FREE PRESS GUJARAT Tuesday, October 31, 2017 AHMEDABAD … · - Snow Family & Me, Tribes, Animals & Me, Elephant Fam-ily & Me, starting October 30, 2017 at 10PM which show-cases a

÷kufr{ºk, LOKMITRA

431 ykufxkuçkh 2017, {tøk¤ðkhy{ËkðkË

rMkrð÷{kt ðÄw çku çkk¤fLkk {kuíkÚkeMkLkMkLkkxe : íkÃkkMkLkku ykËuþ ÚkÞku

y{ËkðkË, y{ËkðkË þnuhLkkyMkkhðk rðMíkkh{k ykðu÷e hksÞMkhfkh nMíkfLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktyksu ðÄw çku çkk¤fkuLkk {kuík ÚkíkktAuÕ÷k [kh rËðMk{kt {kuíkLkku yktfzkuðÄeLk u 20 WÃkh Ãknk U[e síkk tMkLkMkLkkxe {[e økE níke. çkeS çkkswyk {k{÷u n[{[e WXu÷e Mkhfkhuíkhík s íkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke ËeÄkAu. yk fr{rx yuf MkóknLke ytËhíkÃkkMk rhÃkkuxo MkkUÃkþu. fr{rx{kt zuÃÞwxezkÞhuõxh rËûkeík WÃkhk tík yufrÃkrzÞkrx ÙþÞLk yLk u yuføkkÞLkufku÷kursMxLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. fr{rxLkk MkÇÞkuLkðòík rþþwykuLkk {kuíkLkk fkhýkuy™u fR ÂMÚkrík{kt çkk¤fkuLkk {kuíkÚkÞk Au íku ytøkuLkk fkhýkuLke íkÃkkMkfhe Mkhfkh Mk{ûk íkuLkku ynuðk÷ hsqfhþu. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu,rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt 24 f÷kfLkeytËh Lkð sux÷k çkk¤fkuLkk ÚkÞu÷k{kuíkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u MkVk¤u

òøku÷e Mkhfkh yuõþLk {kuz{kt ykðeAu. yksu Mkhfkh îkhk yk Mk{økú{k{÷kLke íkÃkkMk fhðkLke ònuhkíkLkeMkkÚku s yuf fr{rx çkLkkðeLku yufMkóknLke ytËh rhÃkkuxo Mkçkr{x fhðkfnuðkÞwt Au. AuÕ÷k 24 f÷kfLke ytËhðÄw çku Lkðòík rþþwykuLkk {kuík ÚkíkktAuÕ÷k [kh rËðMkLke ytËh fw÷ {¤eLku20 çkk¤fkuLkk {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au.hksÞ Mkhfkhu çkk¤fkuLkk {kuíkLku{k{÷u {urzf÷ yußÞwfuþLkLkk zuÃÞwxezkÞhufxhLke ykøkuðkLke{k íkÃkkMkfhkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.yk ytøkuLkerðøkík yuðe Au fu,y{ËkðkË þnuhLkkyMkkhðk rðMíkkh{k ykðu÷eyurþÞkLke MkkiÚke {kuxe nkuÂMÃkx÷íkhefuLkw rçkYË {u¤ðe [wfu÷e hksÞMkhfkh nMíkfLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktøkík þw¢ðkhLke {ÄhkíkÚke þrLkðkhhkík MkwÄe{k ykuAk{k ykuAk LkðLkðòík çkk¤fkuLkk {hý Úkðk ÃkkBÞkníkk.çkeS íkhV yk s nkuÂMÃkx÷{ktAuÕ÷k [kh rËðMkLke ytËh fw÷ {¤eLku

20 sux÷k çkk¤fkuLkk {hý ÚkðkÃkkBÞk nkuðkLkw nkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkku{ktÚkeòýðk {éÞw Au.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kykx÷e {kuxe Mk tÏÞk{k Lkðòíkçkk¤fkuLkk rLkÃksu÷k {kuíkLkk ynuðk÷ku{kæÞ{ku îkhk çknkh ykðíkkLke MkkÚkus hksÞ Mkhfkh WÃkh yk {k{÷u ¼khuËçkký ykðíkk s nðu yk {k{÷uhksÞ Mkhfkh îkhk íkÃkkMk fhkððkLkkurLkýoÞ fhðk{k ykÔÞku Au.MkhfkhíkhVÚke òhe fhðk{k ykðu÷k yufrLkðuËLk{k yksu fnuðk{k ykÔÞw Aufu,fÞk Mktòuøkku{k yk çkk¤fkuLkk {hýÚkðk ÃkkBÞk Au íku rðþu íkÃkkMk fhðkLkkuykËuþ ykÃkðk{k ykÔÞku Au.Mkhfkhîkhk yk {k{÷u {uzef÷yußÞwfuþLkLkk zuÃÞwxe zkÞhufxhykh.fu.ËerûkíkLke ykøkuðkLke nuX¤yuf fr{xeLke h[Lkk fhðk{k ykðeAu. ykhfu rËûkeíkLke MkkÚku fr{rx{ktyuf rÃkrzÞkrxÙrþÞLk y™u yuføkkÞLkufku÷kursMxLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh íkhVÚke

yu{ Ãký fnuðk{k ykÔÞw Au fu,{]íÞwÃkk{u÷k Lkð {ktÚke Ãkkt[ çkk¤fkuLku çknwËqhLkk MÚk¤kuyuÚke ynª ÷kððk{kykÔÞk níkk yk çkk¤fku ¾qçk s ykuAkðsLkLkk nkuE yu{Lke íkrçkÞík ¾qçks Lkkswf yðMÚkk{k níke.sÞkhuyLÞ fux÷kf çkk¤fk u Sð÷uýçke{kheykuÚke Ãkezkíkk níkk suLku ÷ELkuyu{Lke íkçkeÞík ¾qçk økt¼eh çkLke økEníke.{¤íkk ynuðk÷ «{kýu AuÕ÷k24 f÷kf{k nkuÂMÃkx÷{k {hýÃkk{Lkkhk Lkð çkk¤fku Ãkife Ãkkt[çkk¤fkuLku økt¼eh ÂMÚkrík{k ÷kððk{kykÔÞk níkk sÞkhu yk nkuÂMÃkx÷{ksL{ ÷uLkkhk [kh çkk¤fkuLku ïkMkLkeøk t¼eh íkf÷eV ÚkE níke.ykçkk¤fkuLkk {hý ÚkÞkLke ðkíkLk unkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu Mk{ÚkoLkykÃÞw Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktçkk¤fkuLkk {kuíkÚke n[{[e WXu÷eMkhfkhu íkhík s Ãkøk÷k ÷eÄk níkk.{wÏÞ{tºke rðsÞ YÃkkýe Ãkkuíku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkUåÞk níkk.

Ë.økwshkíkLkku «ðkMk hknw÷økktÄe stçkwMkhÚke þY fhþu

y{ËkðkË, Mkkihk»xÙ ÍkuLk yLku{æÞ økwshkíkLkk [qtxýe «ðkMk çkkËnðu Ërûký økwshkíkLkk [qtxýe «ðkMk{kxu hknw÷ økktÄe íkk.1÷e LkðuBçkhuVhe økwshkíkLke {w÷kfkíku ykððkLkkAu. hknw÷ økk tÄe ík u{Lkk ËrûkýøkwshkíkLkk «ðkMkLke þYykík ¼Y[rsÕ÷kLkk stçkwMkh ¾kíkuÚke fhðkLkk Au.íkku, ÃkkrhËk{kt hkuz-þku Þkusþu. ykrMkðkÞ ÔÞkhkÚke zku÷ðý MkwÄe Ãkýhknw÷ økktÄe rðþk¤ hkuz-þku ÞkuS÷kufkuLke ðå[u hnuþu. LkðMkkhe yLkuMkwhík{kt Ãký hknw÷ økktÄeLke rðþk¤ònuhMk¼kLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. Ërûký økwshkíkLkk [qtxýe«ðkMk ËhBÞkLk hknw÷ økktÄe ÷kufkuMkkÚku MkeÄku MktðkË Þkusþu y™u ¾kMkfheLk u {rn÷kyku, ¾uz qíkk u yLk uçkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLke ÔÞÚkk Mkkt¼¤þu.MkwhíkLkk AuÕ÷k fkÞo¢{Lku ykxkuÃkeíkuyku MkwhíkÚke s rËÕne sðk ÃkhíkVhþu. fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûkhknw÷ økktÄe íkk.1Úke 3 LkðuBçkhËhBÞkLk Ërûký økwshkíkLkk íku{Lkk

ºkeò íkçk¬kLkk [qtxýe «ðkMk{kt450 rf÷ku{exhÚke ðÄwLkku «ðkMk ¾uzuíkuðe þfÞíkk Au. Ërûký økwshkíkLkkMkkík rsÕ÷kyku y™u {nkLkøkhkuLkeík uyk u {w÷kfkík ÷uþu. Mk whíkLkkÃkkxeËkhkuLkk økZ økýkíkk yuðk ÃkqðorðMíkkh{kt hknw÷ økktÄe rðþk¤ònuhMk¼k MktçkkuÄþu. yk rMkðkÞ hkuz-þku, ÷kufMktðkË y™u YçkY {k÷kfkíkîkhk íkuyku «òLke ðå[u hne fkUøkúuMkíkhVe ÷kufswðk¤ W¼ku fhþu. økwshkíkrðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt hknw÷ økktÄeyuyk ð¾íku ÃkkuíkkLkk [qtxýe «ðkMkËhBÞkLk rnLËwíðLkwt fkzo ¾u÷e ËuðËþoLkyLku {trËhku{kt ¼sLk, økkÞkuLku [khku¾ðzkðe sLkMk{wËkÞLkwt æÞkLk furLÿíkfÞwO Au. íkku, ¼ksÃku Ãký hknw÷økktÄeLkk rnLËwíðLkk {wÆk Ãkh xefkí{frLkðuËLkku fÞko Au. òu fu, hknw÷ økktÄeËrûký y™u W¥kh økwshkíkLkk [qtxýe«ðkMk ËhBÞkLk Ãký {n¥k{ ËuðËþoLk y™u økheçk y™u ÃkAkík{rn÷kyku y™u ÞwðkLkk u MkkÚk u÷kufMktðkË ÞkuS ònuhMk¼kyku, hkuz-

þku y™u «&™ku¥khe fkÞo¢{ku ÞkuSÃkkuíkkLkwt [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk [k÷whk¾ðk {¬{ Au. hknw÷ økktÄeLkkMkkihk»xÙ ÍkuLk yLku {æÞ ÍkuLkLkk [qtxýe«ðkMkLke sçkhËMík MkV¤íkk yLkuMkktÃkzu÷k y¼qíkÃkqðo ÷kufMk{ÚkoLk çkkËøkwshkík fkUøkúuMk{kt òuhËkh WíMkkny™u WòoLkku Mkt[kh ÚkÞku Au yLku íkuÚkenðu Ërûký økwshkíkLkk [qtxýe «ðkMkËhBÞkLk hknw÷ økktÄeLkk ¾kMk hkuz-þku, ònuhMk¼k y™u ÷kufMktðkËfkÞo¢{kuLkwt fkUøkúuMk îkhk ykÞkusLkfhkÞwt Au. yk {kxu ykðíkefk÷u ËrûkýøkwshkíkLkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku y™uykøkuðkLkkuLke yuf {níðLke çkuXf ÃkýfkUøkú uMku çkku÷kðe Au, su{kt hknw÷økktÄeLkk «[kh «ðkMkLku ÷R ¾kMk{køkoËŠþfk y™u hýLkerík íkiÞkhfhðk{k ykðþu. hknw÷ økktÄe íku{LkkËrûký økwshkíkLkk «ðkMk ËhBÞkLkzktøkLkk Mkw«rMkæÄ þçkheÄk{ {trËh,WLkkR{kt WLkkR {kíkkLkk {trËhMkrníkLkk ÄkŠ{fMÚkkLkkuLkk ËþoLk fhuíkuðe Ãký þfÞíkkyku Au.

y{ËkðkË : ÃkkxeËkh LkuíkknkŠËf Ãkxu÷Lkku íkeðú rðhkuÄ

ðzkuËhk, økwshkík rðÄkLkMk¼k[qtxýe su{ su{ LkSf ykðíke òÞAu, íku{ íku{ y{ËkðkË þnuh Mkrníkhkus Lkðe Lkðe ½xLkkyku y™u hksfeÞMk{efhýku çkË÷kíkk òÞ Au. ÃkkxeËkhyLkk{ík yktËku÷LkLku ÷R su ÃkkxeËkhÞwðk Lkuíkk nkŠËf Ãkxu÷Lku ÃkkxeËkhMk{ksu nehku çkLkkðe ¾¼u çkuMkkzÞkuníkku, íku s nkŠËf Ãkxu÷Lkku yksuy{ËkðkË þnuh{kt òuhËkh rðhkuÄÚkÞku níkku. þnuhLkk rLkfku÷ rðMíkkh{kt¾wË ÃkkxeËkh Mk{ksLkk MktÏÞkçktÄ÷kufku y™u fkÞofhku îkhk nkŠËf Ãkxu÷ÃkkxeËkh Mk{ksLkk uøkÆkh...nkÞ..nkÞLkk çkuLkuhku MkkÚkuMkqºkkuå[kh ÷økkðe nkŠËf Ãkxu÷Lkku WøkúrðhkuÄ fÞkuo níkku. ÃkkxeËkh Mk{ks{kt¼tøkkýLke ÂMÚkríkÚke ¼ksÃk øku÷{ktykðe økÞwt Au, íkku çkeSçkksw, fkUøkúuMkr[tríkík çkLÞwt Au. hu~{k Ãkxu÷ yLku ðYýÃkxu÷ ¼ksÃk{kt òuzkÞk çkkË y™u nðunkŠËf Ãkxu÷Lkk Ãký rðhkuÄ çkkËÃkkxeËkhku{kt sqÚkçktÄe MÃkü heíku Mkk{uykðíke òÞ Au. þnuhLkk rLkfku÷rðMíkkh{kt ykðu÷e ykhÃke Mkðkýe Mfq÷ÃkkMku yksu ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷kufku yLkuMktÏÞkçktÄ fkÞofhku ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe ÃkzÞk níkk. íkuyku nkÚk{kt nkŠËfÃkxu÷ ÃkkxeËkh Mk{ksLkku økÆkh,nkÞ..nkÞ.. MkrníkLkk rðhkuÄËþofçkuLkhku çkíkkðe nkŠËf Ãkxu÷ Mkk{u Wøkú hku»k«ËŠþík fhíkk òuðk {éÞk níkk. yux÷wts Lkne, nkŠËf Ãkxu÷Lke rðYæÄ{kt ¾wËÃkkxeËkh Mk{ksLkk ÷kufkuyu s íku økÆkhnkuðkLkk òuhËkh Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkk,suLku ÷R ðkíkkðhý økh{kÞwt níkwt.ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku Lkne íku nuíkwÚkeyøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku MÚkkrLkfÃkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eøkR níke yLku Ëu¾kðfkhku™u þktíkÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. y{ËkðkËþnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke nkŠËfÃkxu÷Lkk u rðhkuÄ ÚkR hÌkk u Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, huþ{k Ãkxu÷ y™uðYý Ãkxu÷u nkŠËf Ãkxu÷Lku fkUøkúuMkLkkuyusLx økýkðe íkuLke Ãkh yøkkW økt¼ehykûkuÃkku fÞko níkk yLku nðu íkuLkku ¾wÕ÷kurðhkuÄ Mkk{u ykðe hÌkku Au. suÚke nðuÃkkxeËkh VufxhLkwt hksfkhý Ãký [qtxýexkýu økh{kÞw t Au. økRfk÷u sò{Lkøkh{kt MÚkkrLkf ÃkkxeËkhÞwðkLkkuyu yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo ÃkkMku nkŠËÃkÃkxu÷Lkwt WX{ýwt ÞkusðkLkku yLkku¾kurðhkuÄ fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku.

zku.{Lk{kunLk MkrníkLkk Lkuíkk økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðþuy{ËkðkË, øk wshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe xkýu s ðíko{kLk¼ksÃk Mkhfkh yuf ÃkAe yufrððkËku{kt VMkkR hne Au, suLkku MkeÄkuVkÞËku fkUøkúuMkLku ÚkR hÌkku Au. fkUøkúuMkLkuMkhfkh Ãkh {kA÷kt ÄkuðkLkku {kufku {¤eøkÞku Au. LkkuxçktÄe, SyuMkxe MkrníkLkk{wÆkyku íkku fkutøkúuMk {kxu Ãknu÷uÚke snwf{Lkk yu¬k suðk ÷kufku{kt ðxkððk{kxuLkk níkk Ãkhtíkw yu ÃkAe íkksuíkh{ktÃkkxeËkhkuLku ¾heËðkLkk ¼ksÃkLkk«ÞkMkLkk ÃkËkoVkþ, çkkhkuçkkh rðfkMkÃkhðkLkøke ykÃkðkLkk Y.500 fhkuzLkk

fki¼ktz y™u nðu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt20 sux÷k Lkðòík rþþwykuLkk {kuíkLke½xLkkyku fkUøkúuMk {kxu íkku, Mk¤økíkk{wÆkyku nkÚk{kt ÷køke økÞk suðe MkkrçkíkÚkR Au. fkUøkúuMku WÃkhkufík ík{k{ {wÆu¼ksÃk y™u {kuËe MkhfkhLku ½uhe ÷eÄeAu y™u nðu fkUøkúuMk íkuLkk {kMxh MxÙkufLkk¼køkYÃku ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLkkrËøøks hk»xÙeÞ Lk uíkk y™u Ãk qðoðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk ®Mkn MkrníkLkkrËøøks LkuíkkykuLku {uËkLk{kt WíkkhðksR hne Au. fkUøkúuMk Ãkûk îkhk økwshkíkrðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k ¾kMk fheLku

hksÞMk¼kLke yun{Ë Ãkxu÷Lke SíkçkkË su «fkhu fkUøkúuMk{kt Lkðe Wòo y™uLkðk «ký VwtfkÞk yu ÃkAe MkhfkhLkurððkË{kt VMkkðíke yuf ÃkAe yuf [k÷whnu÷e ½xLkkykuLku ÷R økwshkík{kty[kLkf fkUøkúuMkLke íkhVuý{kt ÔÞkÃkf÷kufswðk¤ W¼ku ÚkÞku, suLku ÷RfkUøkúuMk{kt ¾hu¾h yk ð¾íku [qtxýeSíkðkLke ykþk sL{e Au. Lkne íkku,A uÕ÷k 22 ð»kk u o Ú k e ¼ksÃkLkkyuf[¢e þkMkLkÚke fk Uøk ú uMk òýu®n{ík s nkhe økR níke fu, íkuyku[qtxýe Síke þfu s Lkne Ãkhtíkw yksu

y[kLkf ÃkrhÂMÚkrík y™u MktòuøkkuçkË÷kÞk Au. ¼ksÃkLkk rððkËku y™urððkËeík rLkýoÞku Mkk{u fkutøkúuMk {kxuMkkÁ ðkíkkðhý ÃkuËk ÚkÞwt Au. ykMktòuøkku y™u ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Ãkqhe íkkfkíkÚke¾kxe ÷uðk {kxu fkUøkúuMku íkuLke ¾kMkÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku LkðuBçkh{rnLkk{kt fkUøkúuMkLkk rËøøks hk»xÙeÞLkuíkkykuLku økwshkík hksÞ{kt [qtxýe«[kh yÚku o WíkkhðkLkw t ykÞkusLknkÚk ÄÞwO Au. su{kt íkk.7{e LkðuBçkhuÃk qð o ðzk«ÄkLk {Lk{k unLk®Mkn

økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðþu íkku,íkk.6Úke 9 ËhBÞkLk Mkk{ rÃkºkkuzkøkwshkíkLkku «ðkMk fhþu. íkk.18y™u 19 LkðuBçkh ËhBÞkLk fkUøkúuMkLkkrMkrLkÞh Lk uíkk þþe ÚkYh ÃkýøkwshkíkLke {w÷kfkík ÷uðkLkk Au. íkkuyk rMkðkÞ fkUøkúuMk îkhk íku{Lkk ÞwðkLkuíkk sÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞk, ykLktËþ{ko yLku Ãk tòçk{kt íkksuíkh{ktfkUøkúuMkLku Sík yÃkkððk{kt {níðLke¼qr{fk ¼sðLkkh Lkðòuík®MknrMkæÄwLku Ãký «[khkÚkuo çkku÷kððkLkwtykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au.

hksÞLkk ík{k{ çkkh yuMkku.Lke [qtxýe nðu 22 rzMkuBçkhu Úkþuy{ËkðkË, økwshkík hksÞLkk

í k{k{ 250 çk khyuMkkuMkeyuþLkLke [qtxýe su yøkkWíkk.15{e rzMk uBçkh u Þk uòLkkhník e, í k u nð u í k k .22{erzM k u B ç kh,2017Lk k h k usÞkusðkLkku økwshkík çkkh fkWLMke÷îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e[q txýeykuLke íkkhe¾Lku æÞkLk{kthk¾e ík u{ s [q txýeLke íkkhe¾çkË÷ðk ytøk u hksÞLkk rðrðÄðfe÷{ tz¤k u í khVÚ k e {¤ u÷ehsqykíkLk u Ãkøk÷u øk wshkík çkkhfkWLMke÷ îkhk hksÞLkk ík{k{çkkh yuMkkuMkeyuþLkLke [qtxýe nðuíkk.22{e rzMk uBçkh u Þk usðkLkk urLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au yu{yºku økwshkík çkkh fkWLMke÷Lkk[uh{uLk ¼hík ¼økík yLku rþMíkf{exeL k k [ uh{ u L k yrL k÷

Mke.fuÕ÷kyu sýkÔÞwt níkwt. økwshkíkçkkh fkWLMke÷ íkhVÚke hksÞLkkík{k{ çkkh yuMkk uMkeyuþLkk uLk uí k k .10{e L kð u Bç kh,2017Mk wÄ e{k t à k k u í k à k k u í k k L k ky u M k k u M k ey uþLkL k k ðfe÷{íkËkhk uLke {íkËkh ÞkËe y™u[qtxýeLkku fkÞo¢{ çkkh fkWLMke÷Lku{kuf÷e ykÃkðk íkkfeË fhkR Au.økwshkík çkkh fkWLMke÷Lkk [uh{uLk¼hík ¼økík yLku rþMík f{exeLkk[ uh{ u L k yrL k÷ M k e.f u Õ÷ky usýkÔÞ w t ní k w t f u , ç k khyuMkk u M k eyuþLk yk uV øk wshkíkYÕMk-2015 {wsçk, øk wshkíkh ksÞLk k í k{k{ ç k khyuMkkuMkeyuþLkkuLke [qtxýe yufMkkÚkuyuf s íkkhe¾u ÞkusðkLk w t Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íku {wsçk,íkk.15{e rzMk u Bçkh u hksÞLkkí k{k{ 250 çk kh

yuMkkuMkeyuþLkLke [qtxýe ÞkusðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. LkðkrLkÞ{ {wsçk, fk uRÃký ðfe÷Mkki«Úk{ðkh ðLk çkkh, ðLk ðkuxÃkæÄríkÚke s {ík ykÃke þfu íkuðeòuøkðkR y{÷e çkLkkðkR Auyux÷ u f u, fk uRÃký Äkhkþk†efk uRÃký yuf yuMkk uMkeyuþLk{k tÃkk uíkkLkk {íkkrÄfkhLkk u WÃkÞkuøkfhe {íkËkLk fhe þfu. Lkðk rLkÞ{kuøkwshkík hksÞLkk ðfe÷yk÷{Lke[ q txýe{k t Mkk i«Úk{ðkh y{÷eçkLkðk sR hÌkk Au. íku{ýu W{uÞw Ofu, òu fu, íkksuíkh{kt s [qtxýe Ãkt[îkhk øk wshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLke íkkhe¾ku íkk.9 yLku íkk.14rzMkuBçkh ònuh fhkíkkt hksÞLkk çkkhyuMkk uMkeyuþLkk uLke íkk.15{erzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe [qtxýeLke íkkhe¾çkË÷ðkLke {ktøkýe ðfe÷yk÷{{ktWXðk Ãkk{e níke. fkhý fu, hksÞLkk

rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt swËk swËk ÃkûkLkerð[khÄkhk MkkÚku òuzkÞu÷k yLkuMktf¤kÞu÷k ðfe÷r{ºkku Ãkk uíkkLkkW{uËðkhkuLkk «[kh-«Mkkh yÚkuo sRþfu yLku íkuykuLku Ãký [qtxýe÷ûkefk{økehe fhðkLke Mkh¤íkk hnuíkËwÃkhktík çkkh yuMkk uMkeyuþLkLkeík u{Lke Ãkk uíkkLke [q txýe {kxu Ãkýík u{L k u W{ uËðkhe fhðk{k t f u«[kh-«Mkkh fhðkLke Ãk qhíke íkfyLku Mk{Þ {¤e hnu ík u nuík wÚkerð rðÄ ç k kh y u M k k u M k ey uþL kíkhVÚke [q txýeLke íkkhe¾ çkË÷ðkhsqykík {¤e níke. suLk u Ãkøk÷uø k wsh k í k ç k kh f kWLM k e÷L k eykshk us {¤ u÷ e M k k{ k LÞMk¼k{k t hksÞLkk ík{k{ çkkhyuMkk uMkeyuþLkk uLke [ q txýe nðuí k k.15{e rzMk u Bç khLk k ç kË÷ uíkk.22{e rzMk uBçkhu Þk usðkLkk urLkýoÞ ÷uðk{k t ykÔÞk u níkk u.

íkwxu÷k hkuz {k{÷u EsLkuhkuLkuçk[kðe ÷uðk {kxu Ãkuhðe þY

y{ËkðkË, y{ËkðkË þnuh{kyk ð»kuo ¼khu ðhMkkË çkkË íkwxu÷kfw÷ {¤eLku 202 rf÷ku{exhLkkhMík kyk u ç k kË nkEfk ux o îkhkyÃkLkkððk{k ykðu÷k fzf ð÷ýçkkË BÞwrLk.íktºk íkhVÚke þnuhLkkhMíkkyku WÃkh Úkeøkzk {khe Ëuðk{kykÔÞk Au íÞkt çkeS íkhV íkwxu÷khkuz {k{÷u y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkku ohuþLkLkk sðkçkËkh EsLkuhkuMkk{u fkÞoðkne fhðkLkk ykÃkðk{kykðu÷k ykËuþ {k{÷u BÞwrLk.íktºkîkhk yk[kh Mk trníkkLk w çknkLk wykøk¤ ÄheLku EsLkuhkuLku çk[kðe÷uðkLke Ãkuhðe þY fhðk{k ykðenkuðkLkw Mkqºkku íkhVÚke òýðk {éÞwAu.yk ytøk uLke rðøkík yuðe Auf u,yk ð»k u o y{ËkðkË þnuh{k[ku{kMkkLke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk fw÷{¤eLku 42 #[ WÃkhktík ðhMkkËðhMkðk ÃkkBÞku níkku. yu{k Ãkýsw÷kE {kMk{k y{ËkðkË þnuh{kfw÷ {¤eLku 34 #[ sux÷ku ¼khuðhMkkË ¾kçkõÞk u ník k u .s uL k kÃkrhýk{u y{ËkðkË þnuhLkk fw÷ AÍkuLk{k {wÏÞ yLku yktíkhef yu{{¤eLku fw÷ 202 rf÷ku{exhLkkhMíkkykuLk u ¼khu Lk wfMkkLk ÚkðkÃk kBÞ w ník w .¾ wË þn uhLk kBÞ w rL k rMkà k÷ fr{þLkh u à kýBÞwrLk.çkkuzo çkuXf{k Mðefkh fhðkuÃkzâku níkku fu,y{ËkðkË þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{k ykðu÷k 80VqxLkk hMíkkyku fu ÃkAe 40 VqxLkkhMíkkyku WÃkh fw÷ {¤eLku 4500sux÷k ¾kzkyk u à kzðk Ãk kBÞkAu.yuf íkhV íkwxu÷k hMíkkyku {k{÷uBÞwrLkrMkÃk÷ çkkuzoLke {¤u÷e çkuXf{kþkMkf Ãkûk WÃkh Ãkzu÷e rðÃkûk yLkuíku{Lkk s ÃkûkLkk fkuÃkku ohuxhku îkhkÃkkzðk{k ykðu÷e ÃkMíkk¤ yLkuçkeS íkhV nkEfkuxoLkk fzf ykËuþçkkË MkkUÃkðk{k ykðu÷e rðrs÷LMkíkÃkkMkLkk ykðu÷k ð[økk¤kLkkynuðk÷Lku Ãkøk÷u ykuøkMx {kMk{ky{ËkðkËLkk {uÞh økkiík{ þknuí k wx u÷k hMík kyk u {k{÷ u ºkýfk u Lx Ù kfxhk u L k u º ký ð»k o {kx uç÷ufr÷Mx fhðk{k ykÔÞk nkuðkLkeònuhkík fhðk{k ykðe níke.ykMkkÚku fw÷ Mkkík sux÷k fkuLxÙkfxhkuLkuþku-fkuÍ LkkuxeMk Vxfkhðk{k ykðeAu.

{uxÙku «kusufx {kxu LkðSðLk«uMk ÃkkMku 400 ð]ûkku fÃkkÞk

y{ËkðkË, y{ËkðkË þnuhLkkyk©{hk uz rðMíkkh{k t ykðu÷kLkðSðLk «uMk ÃkkMku {uxÙku hu÷ «kusufuxLkuÃkMkkh fhðk {kxu ÚkELku AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt fw÷ {¤eLku 400 ð]ûkku fkÃkeLkk t¾ðk{k ykðíkkÃkÞkoðhý«u{eyku{kt ¼khu yk¢kuþVu÷kðk ÃkkBÞku Au.Mk¥kkðkh MkqºkkuíkhVÚke {¤íke {krníke yLkwMkkhy{ËkðkË þnuh{kt fw÷ 2198sux÷k ð]ûkk u fkÃkðkLke {tswheykÃkðk{k ykðe Au.yk ytøku {¤íke{krníke yLkwMkkh,y{ËkðkË þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhk u{ktÚke {uxÙk u hu÷Ëkuzkððk {kxu nk÷ Ãkwh ÍzÃkÚkefkÞoðkne {uxÙku hu÷ «kusufx îkhk nkÚkÄhðk{k ykðe Au.çkeS íkhV Ãkrù{

y{ËkðkËLkk LkðSðLk «uMk ÃkkMkuAuÕ÷k ºký rËðMkLke ytËh fw÷ {¤eLku400 sux÷k ð]ûkku fkÃke Lkkt¾ðk{kykðíkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kðMkíkk hneþk u WÃkhk tíkÃkÞkoðhý«u{eyku{kt Ãký ¼khu hku»kW¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.y{ËkðkË yLkuøkktÄeLkøkh ðå[u {níðkfktûke yuðk{uxÙku hu÷ «kusufx {kxu LkkuÚko-MkkWÚkfkurhzkuh{kt yuÃkeyu{Mke ðkMkýkÚke{kuxuhk MkwÄe yLku ðuMx-EMx{k Úk÷íkusyLku ð†k÷ ðå[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkefk{økehe [k÷e hne Au.y{ËkðkËþnuhLkk Ãk qð oLkk ð†k÷ yLk uy{hkEðkze suðk rðMíkkhku{k {uxÙkuLkefk{økeheLku fkhýu yLkuf ð¾íky{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke

ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELkku íkwxe sðkLkkfkhýu ÷kϾku r÷xh Ãkkýe ðuzVkEsðk ÃkkBÞw Au.ykx÷w ykuAw nkuÞ yu{y{ËkðkËLkk LkðSðLk «uMk ÃkkMkuÚke{uxÙkuLku ÃkMkkh fhðk {kxu íktºk íkhVÚkeAuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÷e÷kA{ ð]ûkkufkÃkðk{k ykðe hÌkk Au.BÞwrLkrMkÃk÷MkqºkkuLkk fnuðk yLkwMkkh AuÕ÷k ºkýrËðMk{k 400 sux÷k ð]ûkku fkÃkðk{kykÔÞk Au yLku nsw ðÄw ð]ûkku fkÃkðk{kTðþu.BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk zehufxhÃkkfoMk yuLz økkzoLk rs¿kuþ Ãkxu÷Lke{¤u÷e «rík¢eÞk yLkwMkkh,y{ËkðkËþnuhLkk rðrðÄ ¼køkku{kÚke {uxÙkuLkuÃkMkkh fhðk {kxu fw÷ {¤eLku 2198ð]ûkkuLku fkÃkðkLke {tswhe íktºk íkhVÚkeykÃkðk{k ykðe Au.

ð]ØkLke ¢qh níÞkLkk fuMk{kt ðkuLxuz þÏMk ÃkfzkÞkuy{ËkðkË, þnuhLkk fuþðçkkøk

rðMíkkh{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s{eLkkçknuLk Lkk{Lkk rMkrLkÞh MkexeÍLkð]æÄkLke fhÃkeý níÞkLkk [f[kh¼ÞkofuMk{kt þnuh ¢kR{çkúkt[u yksu LkkMkíkkVhíkk ykhkuÃke {nt{Ë þunòË WVuoMk is w {n{tËSLnk ÃkXkýLk uhk{ku÷{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. þnuh¢kR{çk úk t[Lkk yrÄfkheykuyuykhkuÃke {nt{Ë þunòË ÃkkMkuÚke{hLkkh ð]æÄkLke níÞk ð¾íku ÷qtxe÷uðkÞu÷k {tøk¤Mkqºk, MkkuLkkLke [khçktøkzeyku Mkrník fw÷ Y.20.40÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.

ð]æÄkLke níÞkLkk [f[kh¼Þko«fhý{kt ¢kR{çkúkt[u Ãkkt[ rËðMkÃknu÷kt s ykhkuÃke {nt{ËMk{eh WVuoAeÃkk Þkfwçk¼kR htøkhus, {nuçkwçkWVuo Mk{eh WVuo çkkçkk fhe{¼kR þu¾yLk u Mk{þuh WVu o fk¤w¼kR¾kònwMk iLk Mkk iGÞË yu{ ºkýykhkuÃkeyku™e ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷e çku çkkRfyLku MkeMkexeðe VwxusLkk ykÄkhuykhkuÃkeyku Mk wÄe ÃknkU[e ík u{Lkuhk{ku÷{ktÚke ÄhËçkku[e ÷eÄk níkk.íku{Lke ÃkqAÃkhALkk ykÄkhu {¤u÷e[kufõMk çkkík{eLkk ykÄkhu ykhkuÃke

{nt{Ë þunòË WVuo Mkisw {n{tËSLnkÃkXkýLku hk{ku÷{kt ðnu¤k Ãkh {nkËuðyuMxux sðkLkk Lkkfkðk¤k hkuz ÃkkMkuÚkeh tøk unkÚk ÍzÃke ÷uðkÞk u níkk u.ykhkuÃkeyu íkuýu yøkkW ÃkfzkÞu÷k íkuLkkr{ºkku MkkÚku {¤e ð]æÄkLke níÞk y™uíkuLke ÷qtxLkk økwLkkLku ytò{ ykÃÞkLke¢kR{çkúkt[ Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s þnuhLkk ÃkkuþrðMíkkh økýkíkk fuþðçkkøk Ãkkxeo Ã÷kuxÃkkMku rðãkLkøkh V÷ux{kt hnuíkk trMkrLkÞh MkexeÍLk ð]æÄk {eLkkçknuLkLkkhkÞý¼kR òuøkLke fhÃkeý níÞkfhe Ëuðk{kt ykðe níke.

økwshkík{kt çku Ãkûkku ðå[u sMkeÄe MÃkÄko n{uþk hne Au

y{ËkðkË, øk wshkíkrðÄkLkMk¼kLke [q txýe {kxuLkkfkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðe[wfe Au íÞkhu swËk swËk ð»kk u oËhr{ÞkLk {uËkLk{k t hnu÷kW{uËðkhkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkkuW{uËðkhk uLke Mk tÏÞk{k t MkíkíkVuhVkhLke ÂMÚkrík Úkíke hne Au.RríknkMk Ëþkoðu Au fu, økwshkík{kt{kuxk¼køku çku Ãkûkku ðå[u s MkeÄeMÃkÄko hne Au su{kt ¼ksÃk y™ufk Uøk ú uMkLkk u Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.1962{kt økwshkík{kt «Úk{ ð¾íkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE níke.íku ð¾íku W{uËðkhkuLke MktÏÞk 500LkkUÄkE níke. AuÕ÷k 55 ð»koLkk

RríknkMk{kt Ëhuf {ík rðMíkkh{kt[qtxýe {uËkLk{kt hnu÷k W{uËðkhkuLkeMk tÏÞk ðÄkhu hne LkÚke. «Úk{[qtxýe{kt fkUøkúuMkLku ðÄkhu MÃkÄkoLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Lk níkku. hk{hkßÞ Ãkrh»kË, MkkurþÞr÷Mx ÃkkxeoyLk u sLkMk t½ u [q txýe {uËkLk{k tÍtÃk÷kðeLku Ãkzfkh VUõÞku níkku. ð»ko1962{kt sLkMk t½ u {kºk 26W{uËðkhkuLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkky™u íkuLku {kºk 1.4 xfk {ík {éÞkníkk. yk ð»ko{kt rºkfkuýeÞ MÃkÄko ÚkRníke. 154 çkuXf Ãkife 130{ktrºkfkuýeÞ MÃkÄko ÚkR níke. 1990y™u 1995Lke [qtxýe{kt økwshkík{ktW{uËðkhku{kt hufkuzo ðÄkhku ÚkÞku níkku.

yk [qtxýe{kt ¢{þ: 1889 yLku2545 W{uËðkhku LkkUÄkÞk níkk.1995Lke [qtxýe{kt sLkíkk ˤÞwLkkRxuzLku fkuR Mkex {¤e Lk níke.økwshkík{kt {íkËkhkuyu õÞkhu ÃkýºkeS Ãkkxe oLk u Mðefkhe LkÚke.¼ksÃkLkk «ðõíkk sÞLkkhkÞýÔÞkMk fne [wõÞk Au fu, LkkLkeÃkkxe oyk u [q txýe {uËkLk{k t[ku¬MkÃkýu Au Ãkhtíkw yk økk¤k{kt{kuxe ÃkkxeoykuLke Sík ÚkR Au. ð»ko2012Lke [q txýe{k t 1666W{uËðkhku [qtxýe {uËkLk{kt níkk.W¥kh «Ëuþ{kt nk÷{kt s ÞkuòÞu÷erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt 3736W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk.

Mkku{LkkÚk íkeÚkoÄkLk ¾kíku Mkkihk»xÙ «rMkØ Ãkkt[ rËðMkLkk fkŠíkfe ÃkqŠý{k- {u¤k {nkuíMkðLkku yksÚke «kht¼

rðõ{Mk tðík yLk wMkkhfkŠíkf{kMkLke MkwrË yufkËþe Úke MkwrËÃkqŠý{k Ãkkt[ rËðMk ©e Mkku{LkkÚk xÙMxîkhk ¼ÔÞ {u¤k {nk uíMkð Lk w tykÞkusLk fhðk{kt ykðu Ayu. MkLku1955 Úke {u¤k {nk uíMkðLkeÃkhtÃkhkLkkuu «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ sunswMk wÄe þY Au. íkk.31.10.2017 Lku {tøk¤ðkh Úkeíkk. 04.11.2017 þrLkðkh MkwÄeÃkkt[ rËðMk {kxu rnhÛÞk LkËeLkk fktXuLkuþLk÷ nkEðu çkkÞÃkkMk [kufze ÃkkMkufkŠíkfe ÃkqŠý{k {u¤k {nkuíMkðLkwtykÞkusLk MkVkhe nkux÷ ÃkkMku ykðu÷Mkku{LkkÚk xÙMx {uËkLk ¾kíku fhðk{kt

ykðu÷ Ayu. ònuh sLkíkkLku íkkuLkku÷k¼ ÷uðk Mkku{LkkÚk xÙMx nkŠËfrLk{tºký ÃkkXðu Au.

{nk¼khík yLk u Ãk whkýk u{k tWÕ÷u¾ ÚkÞk {wßçk ¼økðkLk rþðurºkÃkwh Lkk{Lkk yMkwhLkk ºký ÄykíkwLkkMk wðýo- hsík- ÷k un rLkŠ{íkºkýLkøkhkuLkku çkk¤eLku Lkkþ fÞkuo níkku.yk rËðMk fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkku níkku.yk rËðMku yMkwh Lkk fü {ktÚke {wrõík{¤íkk ºkýu÷kuf{kt {nkWíMkð ÚkÞkuníkku. ¼økðkLk rþð íÞkhÚke rºkÃkwhkrhfnuðkÞk yLku fkŠíkf MkwrË ÃkqŠý{krºkÃkwhkrhÃkqŠý{k Lkk{u «ÂMkØ ÚkEníke.

{nkËuðu Mk{wÿ{tÚkLk{kt Úke «økxÚkÞu÷k [tÿLku ÃkkuíkkLkk sxk- Mkt¼kh{ktÄkhý fÞkuo íkuLke [Lÿþyu¾h fnuðkÞkyLku Mkku{LkkÚk Lkk{u yLktíkfk÷ {kxu«rMkØ ÚkÞk yk rËðMk fkŠíkfeÃkqŠý{kLkku níkku.

¼økðkLk rð»ýw fkŠíkf MkwrËyufkËþeyu òøku Úku, ík{k{ ¼õíkku{kxu íku rËðMk WíMkð Lkku nkuÞ Au. íkuyku[kh {kMk ËhBÞkLk fhu÷k ík{k{Ãkwhþy[hýkuLkkt Ãkkhýkt fhu Au. ykrËðMk ËurðËðk¤e rËðMkku nkuðkÚkeyufkËþe økýkÞ Au. fkŠíkf MkwrËyufkËþeyu ¼økðkLk rð»ýwLkkíkw÷MkeS MkkÚku rððkn ÞkuòÞ Au.