foreign rights catalogue - elionline.com · l’albero dei libri 8 teenagers readers 14 leggermente...

20162017

FOREIGN RIGHTSCATALOGUE

For over forty years, ELI has been at the forefront of foreignlanguage teaching publications. ELI’s monthly languagemagazines in more than five foreign languages, its languagecourses, supplementary materials and publications forPre-School, Primary School, Secondary School and Universitystudents have created a world-famous brand that guaranteesquality and creativity.

Together with La Spiga Edizioni for Italian materials, thepublishing house ELI strengthens its editorial reliabilityextending its offer of educational materials.We specialize in books and audio materials for learners of themain European languages (English, German, French, Spanish,Italian) as well as Latin with many readers, workbooks,grammar books and a variety of other complementarymaterials at various levels.

ELI Publishing

ELIVia Brecce60025 LoretoITALYTel. +39 071 750 701Fax +39 071 977 [email protected]

ContentsPre-School Courses 2Caccia al tesoro 2Pippopotamo 2Lalla e Pa 3Cuccioli tra righe e quadretti 4 Amici speciali 4Jolly Jester 5Squitty 5

Pre-School Readers 6Lilliput 6

Young Learners Readers 8L’Albero dei libri 8

Teenagers Readers 14LeggerMENTE 14

2 Worldwide Rights Available

Pre-

Scho

ol C

ours

es

D. Mecenero, V. Veronesi

Common European Framework: A1

Caccia al tesoro 3 - 4 - 5

3 exercise books which take children on a fantastic pirate adventure!

The activity sheets in the volume follow the changing seasons as well as important festivals and celebrations during the year. In each season there is a section entitled Storie di Pirati with a story to read and a mini-story to colour. At the end of each volume there are creative activities and in the third volume which is dedicated to 5 year old children there is a special insert called Un Tesoro di Lettere e Numeri. The teacher can develop or personalise the teaching programme via the teacher’s book, Obiettivo infanzia, which is in full colour.

For the studentStudent’s Book 3 year olds Student’s Book 4 year oldsStudent’s Book 5 year olds

For the teacherObiettivo infanzia – Teacher’s Book

The series Pippopotamo is a three-level course aimed at developing cognitive, expressive and motor skills necessary for the harmonious development and learning in early childhood.

Furthermore, at the end of each volume there are creative tasks with cut-outs and classroom games. The teacher can follow up or personalise the teaching programme offered via the full-colour Teacher’s Book entitled Scuola in festa.

For the studentStudent’s Book 3 year oldsStudent’s Book 4 year oldsStudent’s Book 5 year olds

For the teacherScuola in festa – Teacher’s Book

V. Veronesi


Pippopotamo 3 - 4 - 5

con le storie dei pirati e i LAVORETTI CREATIVI

storie dei TTI CREATIVI

soro Teal Caccia

Diego Mecenero - Valentina Veronesi

PERCORSI PER LA SCUOLA DELL’INFANZIA

Per i pirati Per il capitano

Guida didattica

€ 9,00

CACCIA

AL T

ESOR

OD

iego Mecenero - Valentina Veronesi

3 AN

NI

Quaderno operativo - 3 ANNI



3ANNI

CON ALL’INTERNOLA SEZIONE

UN TESORO DI LETTERE E NUMERI

CONLAVORETTI

CREATIVIALL’INTERNO

CONLAVORETTI


CONLAVORETTI


copertina caccia al tesoro_3Anni.indd 1 08/04/15 12:58

cop 3 anni.indd 1 02/04/14 11:41

3Worldwide Rights Available

Pre-

Scho

ol C

ours

es

Lalla e Pa is a new story-based course for children aged between 3 and 5.

It pays special attention on writing and it focuses on special educational paths such as food or road safety, personal identity, emotions or citizenship.Special features of the volume are QRCode at the bottom of the pages that link to extra materials as songs, videos, exercises online.The course includes 2 DVDs with 3 hours of 30 cartoons episo-des with the adventures of Lalla and the little alien Pa, a variety of didactic materials, stories and songs. A special Activity Book is a stimulating complement to the student’s Book with cut-outs and characters to colour.The Teacher can develop or personalise the teaching programme via the Teacher’s Book.

For the studentStudent’s BookActivity Book2 DVDs

For the teacherTeacher’s Book2 DVDs

L. Buccolini, P. Petrucci


Lalla e Pa

tra LETTERE e NUMERI

Laura Buccolini • Paolo Petrucci

LALLA e PAtra LETTERE e NUMERI LALLA e PA

LE AVVENTURE

LALLA e PADI

DVD 1

DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 1413

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di ri

produz

ione e

dup

licaz

ione

.

LE AVVENTURE

LALLA e PADI

DVD 2

DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 1413


produz

ione e

dup

licaz

ione

.

Personaggi da coloraree ritagliare e tanti sfondiper inventare nuove storie

✁

IL MONDOLALLA e PADi

2 DVD con oltre 3 ore di disegni animati, contenuti didattici, canzoni e racconti

Il mondo di Lalla e Pa da colorare e ritagliare

Approfondimenti nella guida didattica

LALLA e PA

tra LETTERE e NU

MERI

Laura Buccolini • Paolo Petrucci

Per gli AlUnniQuaderno operativo ideato come testo ponte nel passaggio verso la Scuola Primaria. Oltre a una particolare attenzione per la scrittura, esso approfondisce tutti i temi legati a diversi percorsi educativi, da quello alimentare a quello stradale, da quello sull’identità a quello sull’affettività e cittadinanza.Il quaderno è caratterizzato dalla presenza di codici QR a fondo pagina, grazie ai quali i bambini possono accedere ad approfondimenti e contenuti extra.

2 DVD che contengono 30 episodi animati, della durata complessiva di oltre 3 ore, con le vicende di Lalla e del piccolo alieno Pa, arricchiti da contenuti didattici, racconti e canzoni.

Allegato laboratoriale Il mondo di Lalla e Pa contiene i fondali dei cartonianimati e i personaggi da colorare e ritagliare.

Per l’insegnAnteLa guida didattica rivolta agli insegnati spiega e approfondisce le attività proposte nel quaderno operativo e nei disegni animati mostrandone le modalitàd’uso e fornendo ulteriori attività.

2 DVD che contengono 30 episodi animati, arricchiti da contenuti didattici, racconti e canzoni, permettono di veicolare gli apprendimenti in modo divertente e accattivante.

Personaggi da coloraree ritagliare e tanti sfondi

per inventare nuove storie

✁

IL MONDOLALLA e PADi

LE AVVENTURELALLA e PADI

DVD 1

DIGITAL AUDIOS.I.A.E.

300 W 1413

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzio

ne e du

plica

zione

.


DVD 2


300 W 1413


ne e du

plica

zione

.

€ 11,00


DVD 1


300 W 1413


ne e du

plica

zione

.


DVD 2


300 W 1413


ne e du

plica

zione

.

Copertina_pre_DEF.indd 1 23/02/16 10:29


Pre-

Scho

ol C

ours

es

V. Veronesi


Cuccioli tra righe e quadretti

Cuccioli tra righe e quadretti allows children to gradually recognise letters and numbers.

Furthermore, thanks to the pages with lines and squares, the children are also able to improve their fine-motor skills.

This volume is organised in two sections; one is dedicated to pre-reading and writing tasks and the other is dedicated to pre-school maths activities.

For the studentStudent’s Book

Valentina Veronesi

Cuccioli

PERCORSO DI PRELETTURAPRESCRITTURA

PRECALCOLO

tra righe e quadretti

Cuccioli righe quadrettitra e

Cuccioli tra righe e quadrettiValentina Veronesi

€ 8,50

Cuccioli tra righe e quadretti è indirizzato agli alunni che frequentano l’ultimo anno della Scuola dell’Infanzia, e si propone come strumento operativo ideale nell’ottica di una reale continuità con la Scuola Primaria.Le attività proposte sviluppano un percorso graduale che attraverso l’approfondimento dei prerequisiti porta il bambino all’acquisizione delle capacità strumentali indispensabili all’apprendimento del codice scritto.

copertina PPP.indd 1 07/04/15 22:39

V.Veronesi, D. Mecenero


Amici speciali

The series Amici speciali is a three-level course. Curiosity is at the heart of the course: awesome for new knowledges, creativity as a fantasy linked to school learning. The nice girl Lalla and the little alien Pa are special friends who will carry students to Primary School.

The teacher can personalise the teaching programme with the Teacher’s Book Percorsi operativi rich of activities and engagingdrama activities to let students revise what they learned.

For the studentStudent’s Book 3 years oldsActivity Book 3 years oldsAudio CD 3 years oldsStudent’s Book 4 years oldsActivity Book 4 years oldsAudio CD 4 years oldsStudent’s Book 5 years oldsActivity Book 5 years oldsDVD 5 years olds

For the teacherPercorsi operative – Teacher’s Book2 Audio CDsDVD

Valentina Veronesi - Diego Mecenero

3anni

Con le videocanzoni di Lalla e Pa

Approfondimenti nella guida Percorsi operativi

Allegati laboratori per la costruzione di lavoretti e giochi

€ 9,50

Per gli ALUNNI

QUADERNI OPERATIVI per i bambini di 3, 4 e 5 anni

In allegato QUADERNI LABORATORIALIper la costruzione di bigliettini e giochi

Per l’INSEGNANTE

GUIDA DIDATTICAricca di proposte

e attività laboratoriali

TaNTe sTorie

io e L'AmbieNte

io e La mUsica

Scopro i NUmeri

io Faccio Festa

Percorsi operativi

Per l'insegnAnte

Percorsi Operativi si propone come Guida didattica a supporto di un nuovo modo di interpretare la professione dell’insegnante, come strumento che offre nuovi spunti e idee attraverso percorsi differenziati, inseriti nel macroprogetto annuale: la scuola come angoli colorati di gioco e apprendimento, supportato dai laboratori che puntano sulla didattica del fare.

2 CD audio ????????

1 DVD con le canzoni di Lalla e Pa ????????

Per gli AlUnni

I quaderni operativi ??????? ???????????

€ ???????

CD 1DIGITAL AUDIOS.I.A.E.300 W 2102/1

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione e d

uplicazione

.

Percorsi operativi


Percorsi operativi

LALLA e PADI

DIGITAL AUDIOS.I.A.E.300 W 2101

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione e d

uplicazione

.

Con le videocanzoni

AMICI SPECIALI

a cura di Valentina Veronesi

Laboratori e drammatizzazioni per la Scuola dell'Infanzia

Con programmazione e schede di verifica

Il bambino:• Si muove nell’ambiente sia in modo libero che guidato.

sì no in parte

• Conosce persone e ambienti della scuola sentendosi accolto

sì no in parte

• Ha imparato a controllare la paura del distacco materno.

sì no in parte

• Esprime emozioni e sentimenti. sì no in parte

• Conosce la propria identità sessuale e quella degli altri.

sì no in parte

• Conosce le principali regole della vita di sezione.

sì no in parte

• Partecipa al gioco libero e guidato e a tutte le attività pr

sì no in parte

• Socializza in un contesto ludico. sì no in parte

• Mostra interesse per alcune musiche e canzoncine.

sì no in parte

• Prova a dipingere e crea scarabocchi.

sì no in parte

Verifi ca competenze 3 anni

Data ....................................... – Nome ...........................................................................

120

accoGlieNza

C

o.accolto aterno.

degli altri.one.e le attività pr

canzoncine.

..................................................................................

120

Data ....................................... – Nome ...................................................................................................367

Il bambino:• Sa effettuare mescolanze per ottenere nuovi colori. sì no in parte• Sa riconoscere i colori derivati e denominarli. sì no in parte• Sa utilizzare colori, tecniche e materiali in composizioni proposte e spontanee. sì no in parte• Sa osservare le cose, isolare la qualità e eff ettuare raggruppamenti in base al colore. sì no in parte• Utilizza tecniche diverse per realizzare campiture. sì no in parte• Sa ascoltare e comprendere brevi testi narrativi. sì no in parte• Sa descrivere immagini con brevi frasi. sì no in parte• Conosce le sfumature, i contrasti e le assonanze di colore, anche nella realtà. sì no in parte• Sa discriminare e denominare i colori caldi e freddi. sì no in parte• Realizza tavole cromatiche. sì no in parte• Sa completare o riprodurre in modo personale opere d’arte. sì no in parte

Verifi ca competenze 4-5 anni

© elilaspigaedizioni

io VEdo

CD 1

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione e duplicazione.

Percorsi operativi

Allegati 2 CD AUDIO

1 DVD con le videocanzoni di Lalla e Pa

CD 1

© 2016 - ELI ss.rr.ll.. TTuutttti i diritti sonoo rrisseeerrvvvaatti. È vietata qualsiasi forma di riproduzione e duuppplliicccaazzziiioonne.


Percorsi operativi

LALLA e PADI

DIGITAL AUDIOS.I.A.E.300 W 2101 © 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione e duplicazione.Con le videocanzoni

AMICI SPECIALI

Percorsi operativi

io e L'AmbieNte

io e La mUsica

Scopro i NUmeri

io Faccio Festa

ACCOGLIENZA

io VEdo

io mangio

io soNo

ACCOGLIENZA

io VEdo

io mangio

PUlito e profumato

io soNo

a cura di Valentina Veronesi

Laboratori e drammatizzazioni per la Scuola dell'Infanzia

Con programmazione e schede di verifica

Il bambino:

• Si muove nell’ambiente sia in modo libero che guidato.

sì no in parte

• Conosce persone e ambienti della scuola sentendosi accolto nel nuovo ambiente.

sì no in parte

• Ha imparato a controllare la paura del distacco materno.

sì no in parte

• Esprime emozioni e sentimenti.

sì no in parte

• Conosce la propria identità sessuale e quella degli altri.

sì no in parte

• Conosce le principali regole della vita di sezione.

sì no in parte

• Partecipa al gioco libero e guidato e a tutte le attività proposte.

sì no in parte

• Socializza in un contesto ludico.

sì no in parte

• Mostra interesse per alcune musiche e canzoncine.

sì no in parte

• Prova a dipingere e crea scarabocchi.

sì no in parte

Verifi ca competenze 3 anni


Data .......................................

– Nome .................................

.......................................... .............

...........

120

accoGlieNza

Data ....................................... – Nome ........................................................................... ........................367

Il bambino:• Sa effettuare mescolanze per ottenere nuovi colori.

sì no in parte• Sa riconoscere i colori derivati e denominarli.

sì no in parte• Sa utilizzare colori, tecniche e materiali in composizioni proposte e spontanee.

sì no in parte• Sa osservare le cose, isolare la qualità e eff ettuare raggruppamenti in base al colore.

sì no in parte• Utilizza tecniche diverse per realizzare campiture.

sì no in parte• Sa ascoltare e comprendere brevi testi narrativi.

sì no in parte• Sa descrivere immagini con brevi frasi. sì no in parte• Conosce le sfumature, i contrasti e le assonanze di colore, anche nella realtà.

sì no in parte• Sa discriminare e denominare i colori caldi e freddi.

sì no in parte• Realizza tavole cromatiche. sì no in parte• Sa completare o riprodurre in modo personale opere d’arte.

sì no in parte

Verifi ca competenze 4-5 anni


io VEdo

Allegati 2 CD AUDIO

1 DVD con le videocanzoni di Lalla e PaLALLA e PADI

DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2101

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione

e duplica

zione.

Con le videocanzoni

AMICI SPECIALI

Perco

rsi

operativ

i

Coordinamento di

Valentina Veronesi

CD 1DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2102/1

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi forma di riproduzione

e duplica

zione.

Percorsi operativi

CD 2DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2102/2

Percorsi operativi

1 DVD con le videocanzoni di Lalla e Pa.

LALLA e PADI

DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2101


produz

ione e

dup

licaz

ione

.

Con le videocanzoni

AMICI SPECIALI

DVD 1-2.indd 3 21/03/16 04:04

2 AUDIO CDcon canzoncine originali,

uno per i bambini di 3 anni e l’altro per quelli di 4 anni.

CD 1DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2102/1


produz

ione e

dup

licaz

ione

.

Percorsi operativi

DVD 1-2.indd 1 21/03/16 04:04

CD 2DIGITAL AUDIO

S.I.A.E.300 W 2102/2

Percorsi operativi

DVD 1-2.indd 2 21/03/16 04:04

AM

ICI S

PECIA

LI 3

AN

NI

Valentina Veronesi - Diego M

ecenero


Jolly Jester in the new English course for children from 3 to 5 years olds.

Jolly Jester is full of colorful scenes, games, music and movement ideas to develop speaking, listening, and pre-writing skills. It is divided in theme units that represent students daily routine and it is enriched by cut-outs, portfolio, card games at the end of the volume. The teacher can personalise the teaching programme with the Teacher’s Book, has a lovely marionette and a pack of full color flashcards to engage the whole class.


For the teacherTeacher’s BookAudio CD48 flashcards Jolly Jester puppet

Pre-

Scho

ol C

ours

es

L. Suett, V. Veronesi


Jolly Jester

• Pagine speciali: My Portfolio

• Gioco di memory da ritagliare

Lisa Suett – Valentina Veronesi

JOLLY JESTER

JOLLY JESTER

IL MIO PRIMO LIBRO DI INGLESE

€ 7,50

Quaderno operativo per

l’ALUNNOGuida operativa per l’INSEGNANTEcon schede fotocopiabili

48 FLASHCARDSa colori per giochi e attività di gruppo

Marionettadi Jolly Jester per drammatizzazioni da fare in classe

AUDIO CDcon dialoghi e canzoncine

CD 1

DIGITAL AUDIO

300 W 2100S.I.A.E.

© 2016 - ELI s.r.l. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsia

si for

ma di r

iprod

uzio

ne e

dup

licaz

ione

.

Lisa Suett – Valentina Veronesi

Squitty offers an introduction to the English language for children at Nursery School.

The course is divided into themed units which identify with children’s daily experiences. Furthermore, it is enriched with a range of craft activities and photocopiable sheets which can be found in the Teacher’s Book. The course includes an Audio CD, flashcards and 3 posters: colours, food and animals.


For the teacherSquitty – Teacher’s Book with Audio CD46 Flashcards3 Posters

M. Bertarini


Squitty

Mariagrazia Bertarini

Il mio p

rimo libro

di

INGLESE

Mariagrazia Bertarini

SQ

UITTY

IL MIO

PRIM

O LIBR

O DI ING

LESE

CORSO DI LINGUA INGLESE PER LA SCUOLA DELL’INFANZIAIl corso si compone di:

PER GLI ALUNNI:Quaderno operativo

PER L’INSEGNANTE:Guida operativa

Audio CDcon dialoghi, filastrocche e canzoncine

46 Flashcards

3 Posters

COLOURS

REDBLUE

YELLOW

GREEN PINK ORANGE AND BROWN

P 8.50


Pre-

Scho

ol R

eade

rs

VV. AA.


Lilliput

Where young readers can find great stories that make them dream!

Lilliput series is a great collection of books, with beautiful images and words for pre-school children.Above all, there are stories that are real, imaginary, classic...Stories to listen to, stories to experience with cats and children, reindeers and dragons, princes and princesses.Reading is such a beautiful adventure that it should be started as soon as possible!

Books are also available for iPad.

For the teacherFind teaching and reading proposals on www.leggolilliput.it

Silvia VecchiniIl gomitolo azzurroIsadora lives in a house in the woods with her blue sheep. She has lots of friends. When they need her she helps them, and they do the same for her. Friendship is a long blue string that unites, colours, warms and heals.

Guia RisariSe fossi un uccellinoHow many times have we stopped to observe the acrobatics of a bird in flight? This time it is a little girl who follows its tireless journey. From the balcony to the tree, rooftops, sky, sun and once again to the ground. The little bird is not only an acrobat in the air, but also a messenger, a being that unites two universes with an invisible string. And the eyes of the girl are filled with discoveries, emotions, thoughts, dreams...

Umberto SebastianoTilda e la lunaAt times, to be able to appreciate the beautiful things in life, one must step back a bit, maybe going up, until one reaches the moon. From there everything appears simpler and all you need is a soap bubble to make us understand that friendship is one of the most precious gifts.


Pre-

Scho

ol R

eade

rs

Annamaria GozziUna bugia veraA little sister is a real nag. Everyone’s attention is on her. All that remains is to steal her dummy and tell a lie. But what is a lie? It has to be a little one, but by telling it the lie grows and soon walks on legs longer than dad’s. It becomes threatening, it changes shape and colour, until disco-vering that a sister is a real thing. And good thing, too!

Pino PaceDov’è la casa di gatto Nerone?Nerone is an indoor cat raised with pampering and croquettes: he’s be-autiful, healthy but a little lazy... One day, finding the balcony window open, he walks out to discover the world. Over the rooftops and through the streets of his city, Nerone discovers that the world is immense and that it is full of stray cats, people kicking a ball, mysterious forests, and very long sausages links!

Susanna MattiangeliDove portaHow many doors do we encounter each day? Doors opening and clo-sing, revolving doors, folding doors, heavy doors and little doors: many passages to places, people and things to do. A book for those entering and those leaving; to step outside or close yourself in the warmth of a small bedroom.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

The series L’albero dei libri proposes tales and stories that respect chil-dren’s tastes and the gradual capacities of their reading and comprehension of stories, both from a linguistic point of view as well as a thematic point of view.

The series is organised via a colour code: green, yellow, orange and gold. Each colour corresponds to the language level as well as the difficulty of the topic.

Stories for growing upStories with typical daily problems that young people encounter.

The Time MachineStories situated in the past with adventures related to history.

ClassicsEvergreen adventures that contribute to the cultural and individual growth of every child.

PostcardsAdventures in which the landscape/setting becomes the protagonist.

ArtStories complete with audio-scripts and Audio CDs to transform the classroom into a mini theatre.

AA.VV.

L’albero dei libri

M. Bertarini150 candeline! This books is about the incredible story of Max and Mizzy in search of their dog Pelù in the world of the historical personalities of the Italian Risorgimento.

M. BertariniIl mondo a cinque cerchiThis book is about Max and Mizzy, the protagonists of an adventure between fantasy and reality. It is the year 2012, the year of the Olympics and Max cannot give up on an event of such importance.

F. Matteuzzi, R. MelchiorreINforma ragazzi! This book is about the passion for sport that leads boys and girls to change their food habits to reach their goal.

M. VagoAbbasso lo spreco!This book is about five funny stories of kids and... a rabbit who find themselves entangled in funny situations. However, the stories are also written to make the reader think about how much of our life gravitates around food.

Golden SeriesBooks from the Golden Series involve kids in un-derstanding what is happening around them, teach them to become curious about others, about facts and things that surround them and convey the ple-asure of discovering and becoming part of today’s world. The exciting narrative is suitable for multiple reading levels and makes every story ideal for the various age ranges.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

Green SeriesStories and fairy-tales in upper-case and lower-ca-se to learn how to read on your own. Stories to discover the pleasure of an exciting book-long game.Every book in this series is special because...• the cover has an educational purpose and

offers a reading sheet, a summary, illustrated story characters and a bookmark.

• the books are involving and written in clear and simple language;

• the texts are subdivided in brief chapters so that the reader may stop reading at any time;

• the beautiful illustrations facilitate reading and interact with words;

• activities and games on reading comprehen-sion are fun and entertaining.

R. MontiVoglio un cane! This book is about Gioggio, a lonely kid who would truly love to have a dog, but his mom does not want to hear about it.

G. CozzaIl topino che voleva leggere This book is about the story of Gino the mouse who wants to learn how to read and write so that he may discover the magical stories that books contain.

F. Degl’InnocentiUna tartaruga extra large Upper-case charactersThis book is about Giada and Lu-dovico who decide to buy a turtle. Terry, however, is always hungry and the two siblings feed her a lot of food.

E. OrlandiniRosso Rosso - Clic! Upper-case charactersThis book is about Luca and Ros-sino, a kid and a gold fish who, together, experience a fantastic thrill every day.

M.G. SalettaBuon Natale! Upper and Lower-case charactersThis book is about two stories. In the first, Santa Claus and his elves are working on Christmas. In the second story, Befana is hard at work to get ready for the Epiphany night.

A. ZucchiSuper Ugo This book is about Ugo the cater-pillar busy telling his friends about the story of his dangerous adven-tures in a henhouse, his encounter with an extra-terrestrial and even with Santa Claus.

L. NovelloMagicalia e Fantalucio This book is about Magicalia and Fantalucio. Magicalia fears that her mom and dad will divorce.Fantalucio is happy to spend Sun-day with his dad, but dad arrives accompanied by a new girlfriend.

E. PratiLo ScacciapauraThis book is about Giulio and his fears and a difficult task that will lead him to face them all alone.

M. BertariniAlizé contro PerfidiaThis book is about Witch Perfidia. She imprisoned all the fairies of the world, except the young Alizé who is saved by the Big Bear. After one hundred years, the witch loses her powers.

A. ZucchiUn tipo speciale This book is about Pablo, a bear that does not want to have a polka-dotted coat, but just a plain coat like every other bear cub.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

M. ColomboDerby giurassicoUpper-case characters This book is about the commen-tary of an exciting soccer game. There’s something out of the or-dinary, though: all the players are dinosaurs!

E. PratiTommy, il pesce ciclistaThis book is about the story of Tommy, a sardine with a passion for cycling. With a lot of determi-nation and bits and pieces found near an underwater relic, Tommy manages to build a true bike for fish, a little strange but working.

M. G. SalettaMistero alla fattoria GiallogirasoleUpper-case charactersOpenDyslexic’s characters This book is about the animals of the Giallogirasole farm wake up like every other morning, but today is a special day, different from all others.

M. Bertarini - Music by P. IottiI musicanti di Brema with Audio CDThis book is about a donkey, a dog, a female cat and a rooster who, with their life in danger, cho-ose freedom and flee together to Bremen to become musicians.

M. Bertarini - Music by D. CosenzaCarletto rock with Audio CDThis book is about the story of Carletto the tree who wants to become a rock singer.

F. Castriota -Music by P. IottiSong Texts by M. BertariniStrady with Audio CDThis book is about Antonio the luthier who asks for help to Armo-nia the fairy to build a violin that can make beautiful music.

Yellow Series Imaginary and realistic adventures for kids who can read on their own. Books to discover the pleasure of daydreaming following a ribbon of ink.Every book in this series is special because...• the cover has an educational purpose and

offers a reading sheet, a summary, illustrated story characters and a bookmark.

• The story plots are involving and bring to the forefront current issues of daily interest;


• the beautiful illustrations interact with the writ-ten content;


C. SperaTorno topodomani This book is about Stefano who falls asleep wearing his carnival costume. It is a mouse-like costu-me and during the night Stefano transforms into a small mouse.

G. Liori, A. MelisStorie sconclusionate This book is about very unusual teachers, mischievous kids, funny situations with an unexpected and surprising end. Funny stories that make the reader think and reflect on the fact that first impression may indeed be quite wrong!

M. BertariniIl risveglio della mummia OpenDyslexic’s characters This book is about Gio and Roby who are left for a few days under the care of their grandfather Alf, a museum custodian. However, trouble starts immediately.

A. FaltoniFiabe al rovescio This book is about how Hansel and Gretel, the bakers of the Pa-delle Magiche Forest rush to help fairy-tale characters that ended up in serious trouble. Hansel and Gretel will help them by preparing for them an enchanted sweets that will magically put everything back in order.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

L. NovelloEmergenza lombrichi This book is about Lilla and Pier who investigate the mysterious disappearance of the caterpillars. The main suspect is Ibisco Guer-ra, a dark wizard who has always been known to use caterpillars to create a potion of immortality.

M. Bertarini, M. Martini Raccasi, D. Mecenero, M. Vago, G. Di VitaStorie con i fiocchiThis book is about five stories that guide kids through real experien-ces, adventurous, entertaining and sometimes surprising, in the quest to discover the Christmas spirit.

M. VagoTanti auguri!This book is about five stories, with different settings and prota-gonists, but all related to the most important day for any kid: their birthday.

A. MolaschiIn diretta dalla savanaIn the African Savannah, the pro-tagonists interview a vain buffalo pack leader, a little bird that is always on the buffalo’s back, a fearsome leopard and an anteater who suffered the aggression of a brave

M. G. SalettaUn regalo dal boscoThis book is about Generoso the gnome who finds in the forest a tired and cold cub, different from all the animals he has ever known.

M. VagoPizza, pidocchi e un genio nell’astuccioThis book is about six brief stories, with setting and protagonists gravitating around the school and connected by the great adventure that is growing up and learning.

A. Antonazzo, F. MatteuzziMa quanto sei cresciuto? This book is about prehistoric ani-mals and their problems: finding food, a safe place where to rest and hide, and find friends with whom to live.

G. Di VitaDieci milioni di giorni faThis book is about the story of Uth, a prehistoric boy who decides to go hunting like the adults; he would like to kill the bear he had seen the night before while sitting by the fire in front of his cavern.

M. VagoStorie dalla preistoriaThis book is about the fantastic conquests of mankind through seven stories told with imagination where kids face sport challenges, mammoth cubs find themselves lost in blizzards...

A. ParraviciniChe spasso la montagna!This book is about Francesco and Alessia, who are ready to spend time at the beach when mom and dad announce that the vacations will be spent on the mountains!

E. PratiTre sirene e un pirataThis book is about the first envi-ronmental mission of the group “Three mermaids and a pirate” which includes Perla, Aurora and Ondina, three friendly and charming fish-girls and the pirate Barbaverde.

G. Oliani - Music by P. IottiAlla ricerca della memoria perdutawith Audio CDThis book is about Pandemonio, the horrendous monster that ste-als memories. Pandemonio enters into a classroom and steals the memories of the teacher Giuditta.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

F. MatteuzziIl giornalino di Luca This book is about Luca who has a dream: he wants to become a journalist just like his dad... a dad that he never knew.

Orange SeriesNovels and stories for expert readers. Books to explore in depth and with imagination the world within and without ourselves.Every book in this series is special because...• the cover has an educational purpose and

offers a reading sheet, a summary, illustrated story characters and a bookmark;

• the novels feature exciting plots and capture kids’ attention with topics and issues that are part of their daily life, whether real or imagi-nary;


• all authors are well known professionals and experts in their field;

• the beautiful illustrations interact with the writ-ten content;


M. GuastaferroChe bello un mondo diritto!OpenDyslexic’s characters This book is about two stories, a fantastic story and a realistic one, that bring to the classes the topic of children’s rights through the protagonists’ events.

M. BertariniSissi e il concorso di Miss NuvolabuiaThis book is about Sissi’s story. When Sissi is born, mom and dad realize that there is something strange about her: she is a fairy born in a world of witches.

G. Caldara, M. Colombo, S. ColomboA tutto sport!This book is about seven stories about soccer, cycling, swimming, gymnastics, tennis, athletics, and volleyball.

R. MelchiorreLe frittelle di PericleThis book is about Camilla, who, in order to help her school win the award for best newspaper, has decided to attempt pursuing an unbeatable exclusive story: Inter-viewing Pericles.

M. Martini RaccasiTomTom e i predoni VichinghiThis book is about TomTom, Anna and Kid. During the summer vacation in Scandinavia, due to a scientific experiment, they find themselves in the year 1000.

M. Martini RaccasiTomTom e il Re ScorpioneThis book is about Tommaso, called TomTom because he knows everything about geography, he is shy but has a secret crush on Anna.

M. BaccelliVacanze toscaneThis book is about two friends who get surprised by their gran-dfather who is a geographer.

L. CognolatoVenet vidi biciThis book is about Chiara and Giancarlo, cousins but who do not know each other. Forced to spend a few days together, they find each other simply unbearable.

M. Martini RaccasiIl mistero del tortellino mannaroThis book is about Yaki a stu-dent who hosts Nora in the week between Christmas and New Ye-ar’s. The German girl, who dresses strange and is rich and confident, can, thanks to Yaki, discover the secret of her life.


Youn

g Le

arne

r Rea

ders

D. MeceneroIl segreto del mantello bluThis book is about seven friends who set off on a magical journey through the Marche region, after having discovered a mysterious map, where seven locations form an even more mysterious image.

M. Di TraniIl tesoro del castelloThis book is about Fede who is on vacation with his grandparents, his best friend, and dog Johnny. Their destination is the Apulia region. Fede discovers he has the same name as the one of an ancient Emperor: Emperor Frederick II.

A. CasaliTutti a bordo!This book is about Alberica who is “forced” to go on a long trip by sailboat with her parents. Alberica starts sad because she leaves behind her best friends, but she makes surprising encounters with Sardinia.

G. Di VitaIl segreto di NicolaThis book is about Giulia, spen-ding her summer holiday vacation with her parents in Marinella di Selinunte in Sicily, where, on a hill just above the beach, there are the ruins of ancient Greek temples.

M. Maggi , F. Matteuzzi, M. Bertarini, M. G. Saletta

Mai più!This book is about Liliana, a Jewi-sh girl from Milan and her depor-tation to Auschwitz, about David who has to leave his friend Maria to escape with his father.

F. MatteuzziTre spie per un imperatoreThis book is about Ippolito who lives in Rome, at the time of Em-peror Claudius. Together with his friends Marco and Nevio, Ippolito one day decides to show his cou-rage by sneaking into the empe-ror’s palace.

G. Di Vita - Music by P. IottiAmore e Psichewith Audio CDThis book is about a classroom on a school field trip to the Louvre in Paris and about Laura, who to convince her friend that beauty is not important narrates the myth of Cupid and Psyche.

D. MeceneroLo SmontaBulliThis book is about the story of a classroom where rampant mischief rules with three annoying bullies and the jokes of the two know-it-alls sitting on the first row. But the arrival of a new classroom member, positive, polite, helpful, but not willing to be stepped on, will reveal the weaknesses of the bullies. The classroom will tran-sform itself in a group of children who together will discover the true meaning of “in unity there is strength.”


Teen

ager

s Re

ader

s

VV. AA.

LeggerMENTE The LeggerMENTE collection is released in different series:

ORA E POI: unpublished novels on current themes.

Non solo Lettere: unpublished novels with an interdisciplinary background.

The books are accompanied by coloured tables, created by specialized illu-strators, to attract and thrill young readers.

A Dossier with modern graphics in each volume gives news about the au-thor, fact sheets on subjects covered and allows multi-cultural and multi-di-sciplinary connections.

Focus pages place attention on the historical, geographical and cultural context in which the book is set and in-depth topics related to the novel.

Furthermore, social issues are presented along with historical issues rela-ted to the events narrated and brief biographies of famous people mentio-ned in the book. The reading paths at the end of the books lead to an analytical reading of the novel, proposing: • comprehension activities inspired by the Invalsi methodology • moments of reflection and creative production • exercises to expand vocabulary • Literary Café with literary criticism and points of comparison between the narrated experiences and the lives and experiences of the students.

All the books of the LeggerMENTE and AttualMENTE collections are also available in ePub version.

The ePub version can be used on all tablets, PC, and most eReaders and is particularly suitable for students with learning difficulties.

ORA E POIM. Giannattasio TRAPPOLA NELLA RETE Try to step into the shoes of the protagonists. You will be able to decide if what is important is what appears, trends and challenges, or if the important things are friends, re-spect, and the ability to put yourself in other’s shoes. The volume ends with a Graphic Novel.

M. Maggi E IL VENTO SI FERMÒ AD AUSCHWITZ Wind represents the compassion of those who, in the drama of Auschwi-tz, did not remain indifferent, but who listened to the needs, the mute plights, the profound pain, and offered helped. This is what the protagonist of the book in the first part of the novel, Sara, confided to the author: “not everyone turned their backs on us, many saw our suffering and helped us.”


Teen

ager

s Re

ader

s

M. Papeschi SULLE TRACCE DELLA GRANDE GUERRA On the occasion of the centenary of the First World War, it is important to teach youths the aspects of a war not so far back in history that involved many nations, causing a huge number of casualties.

G. Di Vita IL MURO - Una storia berlinese More than twenty five years after the reunification of Germany, the division of Berlin marked an unbridgeable distance between brothers, parents, children and friends. Peter, Dirk and Adriana, the protagonists of this book, find themselves suddenly separated by the Berlin Wall.

E. Colonnesi, S. Galligani VIAGGIO A KABUL In the dry and sunny landscape of Afghanistan, the destinies of three young adults, each one with a very different story, origin, education cross path. A dramatic event will bring them together: a destiny that will forever change their lives.

R. Melchiorre MADIBA - Storia di amicizia, coraggio e libertà Nelson Mandela’s story told to a boy by the old caretaker of a football field. An exciting novel about sport, friendship, love and freedom in which literary creativity and strict historical reconstruction blend perfectly. The best way to learn about and under-stand one of the most extraordinary figures in human history.

A. di Prisco IL POETA FAVOLOSO The book tells the story of Giacomo Leopardi’s life; it is written in first person to make the narration closer to the inner world of the adolescents and certainly more immediate in describing the existential journey taken by the poet. By reading the novel, fresh in language and full of interesting anec-dotes, the kids will feel fascinated by Leopardi’s character, and will easily understand the cultural turmoil of the nineteenth century.

M. StrianeseIL DOMATORE DI LIBRI If you are 11 years old, hate books, and end up with a teacher who wants to make you read a book a month, what can you do? Become a book tamer.

E. Colonnesi, S.Galligani STORIA DI ZHANG Zhang, a fourteen-year old Chinese student meets an Italian girl, Giulia, in Beijing. Not only does she make his heart beat faster, but she will make him discover aspects of his great country that are still unknown to him.

G. Di Vita ALYA E DIRAR Alya and Dirar, the characters in this novel, are a boy and a girl divided by a conflict which today still seems to have no end in sight, the one between Arabs and Israelis in Palestine.

F. Sarcuno IL DIARIO DI EDOEdoardo, a thirteen year old boy always on the run on his rickety bike, feels immobilized and cannot seem to surpass the mysterious tempest that has suddenly befallen his life.

G. Di VitaONDE An adventurous novel, inspired by a painting of the nineteenth century titled “The emigrants”. The descrip-tions of the locations, characters, their dialogues, adventures and misadven-tures, are the work of imagination, but the story is entirely based on historical facts starting from the nineteenth cen-tury leading up to these days.

M. Maggi QUANDO SI APRIRONO LE PORTE Venanzio Gibillini is called to arms, but later is caught because he left his military barracks after September 8, 1943 and no longer returned there. He is imprisoned and confined to the San Vittore prison and from there transferred to Flossenburg. An impor-tant testimony regarding the terrible experiences of prisoners in German concentration camps.


Teen

ager

s Re

ader

sC. Scarpelli IL BULLO INNAMORATO The novel’s protagonist is a teenager, a bully, and many other teens around him. As they live through adolescence, the characters weave their lives into one story which details the doubts, the uncertainties, passions and con-tradictions typical of this age.

NON SOLO LETTERE A. Cristofori VIVA VERDI WITH AUDIO CD More than two hundred years after Giuseppe Verdi’s birth, this book ce-lebrates one of the greatest artists of our time. In this volume you can find the scripts of 10 operas by Giuseppe Verdi, from Nabucco to Falstaff.

A. SòcratiL’UOVO COSMICO The protagonists of the story are four teenagers, two of which are blind, who all love art and have a true friendship.

M. Papeschi, S. Azzolari 1848. Uno straordinario viaggio nella storia There are many ways to look at history. In these pages the reader is accompanied on an adventure to learn facts and people through identification and emotional participation.

L. Corvatta UNA MISSIONE SPECIALE The novel tells of the wonderful and exciting adventure of Edo and Ale, two kids of our day, who suddenly find themselves in the Middle Ages, during the Crusades, to attend one of the key episodes in the history of Christianity: the translation of the Holy House of Loreto.

M. Carpineti UN OCCHIO NELLO SPAZIO This fantastic adventure will bring the readers on a journey in space to get to know the planets, stars and galaxies “up close”.

P. Ercolini IL VALZER DEL BOSCO Three tales with a scientific theme to teach characteristics and curiosities of three different types of habitats: lake, forest, and swamp.

AttualMENTEAttualMENTE is the new fiction collection for middle and high school which treats themes and aspects of the contemporary world.

All current issues are documented through a wide variety of writings, including non-continuous texts, such as graphics, tables or cards, with particular atten-tion to the kids’ experience, with the aim to involve them and raise their interest in the increasingly complex global issues.Each cover features a work of contemporary art - a pho-tograph, a sculpture, a mural etc. - that introduces the theme of the book, emotionally involving kids and raising questions for debate.

S. Lisi, C. Piccinini, F. Senigagliesi SGUARDO SUL MONDO The book, mainly non-fiction, presents various content types, including even those usually not addressed in the anthologies: continuous texts, literary and essays, and non-continuous texts, such as graphs and cards. Ample space is reserved to authentic new-spaper articles. Subjects covered: new technologies, global power, respect for rules, drugs, emigration.

R. Melchiorre STORIE DI OGGI A collection of stories enriched with original documents for a deeper understanding of the issues presen-ted. It starts with a narrative text, then proceeds to analyse the described phenomena, their causes, consequen-ces, and their dimensions. Each text is accompanied by explanatory notes and educational activities aimed at the development of key competencies important for citizenship.

foreign rights catalogue - elionline.com · l’albero dei libri 8 teenagers readers 14 leggermente...

Documents