for water alba the original from switzerland since 1907 · • hose sparing reel: no buckling •...
TRANSCRIPT
Content
97 Quality criteria of ALBA products
98 Hose Reel ALBA TOPOLINO series II
98 Hose Reel-ALBA IRON MAN
99 Hose Reel ALBA CHIC
99 Hose Reel ALBA SILVER
100 Hose Reel ALBA ROYAL
100 Hose Reel ALBA FOREVER
101 Hose Reel ALBA STAR
101 Hose Reel ALBA STAR INOX
102 Hose Reel ALBA AQUA STAR (KTW approved)
102 Hose Reel ALBA PROFI
103 Hose Reel ALBA SUPER PROFI
103 Hose Reel ALBA AQUA PORT (KTW approved)
Content
104 Wall Hose Reel ALBA PICCOLO II
104 Wall Hose Reel ALBA STATUS
105 Wall Hose Reel ALBA STATUS INOX
105 Wall Hose Holder ALBA MIDI
106 Wall Hose Holder ALBA MIDI INOX
106 Wall Hose Holder ALBA BIG
107 Wall Hose Holder ALBA bOy
107 Hose capacities overview
Extremely durable hose reels and wall hose reels for water hoses
at professional and privat applications, made of steel.
Suitable water fittings ¡ catalogue page 89 – 95
Hose Reels
Wall Hose Reels
Wall Hose Holders
for Water
FOR WATER
AlbA ThE ORIGINAL fROm SwITzERLANd SINCE 1907
with new Swivelling Connector
Quality Surface
• Best protection against corrosion due to
zinc-plated surface
• Environmentally friendly galvanizing
(chrome VI free according to ISO 9001)
Perfect Balance
• Easy to drive as the weight lies on the axle
• Comfortable level of transportation: long and
handy handle
• Environmentally friendly materials
• Totally recyclable
Quality Wheels
• Big, handy, easy to drive and lawn
sparing tread wheels
• Resistant and reinforced
NEW SWIVELLING CONNECTOR
• Optimized swivelling execution, extremely robust and long-lasting due to ball bearing
• designed & produced by
Wide Range of
Wall Hose Reels
• Wall-mounting with continuous
adjustment
• Swivelling for optimal
application angle
• Simple assembling
• Demountable handle for a
space-saving storage
Lifetime-Quality
• Construction completely made of steel
• UV resistant
High Waterflow
• High water passage, 1/2“, 3/4“, 1“
• Comfortable hose Connection (no buckling)
Established since 1907 – Reasonable details make the difference!
Delivery is effected in a 4-colour carton box, in 4 languages including technical data, user information and assembly instruction.
High Stability
• Highest tilt firmness due to optimized
balance point
• Steady and floor protecting overlay
H O S E R E E L S
Quality criteria of -productsfor the application in the professional sector (industry and commerce) and privacy
Content
104 Wall Hose Reel ALBA PICCOLO II
104 Wall Hose Reel ALBA STATUS
105 Wall Hose Reel ALBA STATUS INOX
105 Wall Hose Holder ALBA MIDI
106 Wall Hose Holder ALBA MIDI INOX
106 Wall Hose Holder ALBA BIG
107 Wall Hose Holder ALBA bOy
107 Hose capacities overview
H O S E R E E L S
Hose Reel ALBA TOPOLINO Series IIMaterial• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• wide, solid tread wheels • Hose Reel with double bearing• with useful storage basket • handy and space-saving, but robust like the „big ones“ • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness• without hose, pre-assembled in carton box
Material• robust whole metal construction, side reel of sheet metal, UV resistant and environmentally friendly
galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• assembly set: with manual, assembled in a few minutes • hose sparing reel: no buckling • wide, solid tread wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness • without hose
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
1/2“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 45 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 1/2” male 13 mm 5 kg ALBA TOPOLINO 2
Ideal for small gardens, terrace, or balcony in privacy
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m , ¾“ (19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm – 19 mm 8.9 kg ALBA IRON mAN
Hose Reel ALBA IRON MANLight model for small and medium gardens in privacy
total height: 759 mm total length: 382 mm total width: 443 mm reel inside: 150 mm reel wheel: 320 mm reel width: 206 mm
total height: 915 mm total length: 495 mm total width: 545 mm reel inside: 211 mm reel wheel: 450 mm reel width: 270 mm
98
H O S E R E E L S
Hose reel ALBA CHIC
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• hose sparing reel: no buckling• wide, solid tread wheels • double bearing, hose reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness
Light model for small and medium gardens in privacy
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4 “ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 50 m, 5/8“ (16 mm) =30 m, ¾“ (19 mm) = 25 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm – 19 mm 7.5 kg ALBA ChIC
total height: 900 mm total length: 500 mm total width: 380 mm reel inside: 207 mm reel wheel 370 mm reel width: 200 mm
Hose Reel ALBA SILVER
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized galvanized
(chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• hose sparing reel: no buckling • wide, solid tread wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness• without hose, pre-assembled in carton box
for a regular use in small and medium gardens in privacy
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4 “ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m , ¾“ (19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm – 19 mm 10 kg ALBA SILVER
total height: 910 mm total length: 490 mm total width: 550 mm reel inside: 225 mm reel wheel: 455 mm reel width: 260 mm
99
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • wide, solid rubber wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness: wide wheel axle and long main pillars • without hose, pre-assembled in carton box Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m, ¾“ (19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm – 19 mm 12.3 kg ALBA ROYAL
Hose Reel ALBA ROYAL for a regular and demanding use in the professional sector and for largergardens in privacy
H O S E R E E L S
Hose Reel ALBA FOREVER
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized
galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage, ¾“ (pressure resistant) • wide, solid rubber wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive • highest tilt firmness • steady and floor protecting overlay • simple assembling; demountable handle for a space-saving storage• without hose, pre-assembled in carton box
for a regular and demanding use in the professional sector and for larger gardens in privacy
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m, ¾“ (19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm - 19 mm 12.3 kg ALBA FOREVER
total height: 1000 mm total length: 530 mm total width: 535 mm reel inside: 220 mm reel wheel: 455 mm reel width: 255 mm
total height: 995 mm total length: 570 mm total width: 535 mm reel inside: 225 mm reel wheel: 455 mm reel width: 255 mm
100
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)• completely hot galvanized execution (ALBA STAR PR02) on requestTechnical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage ¾“ (pressure resistant) • wide, solid rubber wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • without hose, pre-assembled in carton box • New with reel locking bar• swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive as the weight lies on the axle• highest tilt firmness Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 120 m, 5/8“ (16 mm) = 100 m, ¾“ (19 mm) = 80 m, 1“ (25mm) = 50 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 – 16 – 19 – 25 mm 13 kg ALBA STAR 2
Hose Reel ALBA STAR Series IIfor a demanding daily use with high capacity of hose in the professional
sector, for example in plant nurseries, parks, sports grounds, swimming pools, industrial units, workshops
H O S E R E E L S
Hose Reel ALBA STAR INOX
Material• totally made of electropolished stainless steel
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage, ¾“ (pressure resistant) • wide, solid rubber wheels (abrasion-resistant) • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive as the weight lies on the axle• highest tilt firmness• steady and floor protecting overlay • without hose, pre-assembled in carton box
For the food industry: ideal for cheese dairies, creameries, butcheries, bakeries, medical laboratories, baths etc.
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 120 m, 5/8“ (16 mm) = 100 m, ¾“ (19 mm) = 80 m, 1“ ( 25 mm) = 50 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4”male 13 – 16 – 19 – 25 mm 17.6 kg ALBA STAR INOX
total height: 1020 mm total length: 620 mm total width: 615 mm reel inside: 220 mm reel wheel: 560 mm reel width: 320 mm
total height: 1020 mm total length: 620 mm total width: 615 mm reel inside: 220 mm reel wheel: 560 mm reel width: 320 mm
101
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated), connection elbow stainless steel
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage ¾“ (pressure resistant) • wide, solid rubber wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • comfortable level of transportation: long and handy handle, easy to drive as the weight lies on the axle• highest tilt firmness • without hose, pre-assembled in carton box
Water Connection Norm Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ KTW/W270 DVGW 12 bar 1/2“ (13 mm) = 120 m, 5/8“ (16 mm) = 100 m, ¾“ (19 mm) = 80 m, 1“ ( 25 mm) = 50m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 mm – 19 mm – 25 mm 13 kg ALBA AQUA STAR
Hose Reel ALBA AQUA STAR For potable water applications at mobile kiosks, catering services,companies in the sector of water supply etc.
The hygienic foresight for potable water and the quality protec-tion of potable water plays an immense role in regard to its increasing and varied applications.
The ALBA AQUA STAR conforms to the legal Drinking Water Ordinance and the applied materials are approved and certified for potable water respectively food processing industry.
The intention of the Drinking Water Ordinance is above all the protection of human health, the guarantee of consumption suitability and pureness of water for the human use. That is water for drinking, cooking, preparation of food and drinks or in particular for the following domestic purposes: body care, clean-ing of objects which can get in touch with food. .
H O S E R E E L S
Hose Reel ALBA PROFI
Material• very robust whole metal construction, best rust protection due to hot galvanisation, virtually
indestructible
Technical data/description• steady tubular construction • hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage, 1“ (pressure resistant) • big, solid, air-filled wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • with reel locking bar• pedestals with floor sliders • highest tilt firmness• without hose, completely assembled
for industry and commerce. Ideal for road construction, military, gravel plants,docks, fishery etc
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
1“ 12 bar 5/8“ (16 mm) = 120 m, ¾“ (19 mm) = 100 m, 1“ ( 25 mm) = 60 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 1” male 16 – 19 – 25 mm 28 kg ALBA PROFI
total height: 1065 mm total length: 780 mm total width: 725 mm reel inside: 230 mm reel wheel: 600 mm reel width: 375 mm
102
Material• very robust whole metal construction, best rust protection due to hot galvanisation, virtually indestructible
Technical data/description• steady tubular construction • hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage, 1“ (pressure resistant) • big, solid, air-filled wheels • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • with reel locking bar • pedestals with floor sliders • highest tilt firmness• without hose, completely assembled
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
1“ 12 bar 5/8“ (16 mm) = 150 m, ¾“ (19 mm) = 120 m, 1“ ( 25 mm) = 80 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 1” male 16 – 19 – 25 mm 30 kg ALBA SUPERPROFI
Hose Reel ALBA SUPER PROFI for industry and commerce. Ideal for road construction, military, gravel plants,
docks, fishery etc.
H O S E R E E L S / H O S E R E E L S Y S T E M
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) =30 m, ¾“ (19 mm) = 20 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” AG 13 – 19 mm 9 kg ALBA AQUA PORT
Hose Reel System ALBA AQUA PORT
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated
Technical data/description• hose sparing reel: no buckling• connection elbow in stainless steel• Sealing rings and lubricant according to KTW and W270• double bearing, hose reel and crank handle in the steel bearing• pedestals with floor-protection hose
For potable water applications at mobile kiosks, catering services, food industry, sport events, open-air concerts etc.
The hygienic foresight for potable water and the quality protec-tion of potable water plays an immense role in regard to its increasing and varied applications. The ALBA AQUA PORT conforms to the legal Drinking Water Ordinance and the applied materials are approved and certified for potable water respectively food processing industry.
The intention of the Drinking Water Ordinance is above all the protection of human health, the guarantee of consumption suitability and pureness of water for the human use. That is water for drinking, cooking, preparation of food and drinks or in particular for the following domestic purposes: body care, clean-ing of objects which can get in touch with food.
total height: 575 mm total length: 480 mm total width: 400 mm reel inside: 220 mm reel wheel: 455 mm reel width: 130 mm
total height: 1065 mm total length: 780 mm total width: 820 mm reel inside: 230 mm reel wheel: 600 mm reel width: 480 mm
103
Wall Hose Reel ALBA PICCOLO II
Material• whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• steady and floor protecting overlay • Hose Reel usable as standing model or wall-mounted model• easy wall assembly with separate wall socket, Hose Reel can simply be remounted• Hose Reel with double bearing• swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling • including wall assembly set • handy and space-saving, but robust like the „big ones“ • without hose, pre-assembled in carton box • highest tilt firmness
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling• high water passage, 3/4“ (pressure resistant) • swivelling for optimum application angle• wall-mounting with continuous adjustment• easy wall assembly with separate wall socket, Hose Reel can simply be remounted sinistral or dexter • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling• without hose, pre-assembled in carton box
Ideal for small gardens, terrace or balcony in privacy
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
1/2“ 12 bar ½“ (13 mm) = 45 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 1/2”male 13 mm 4 kg ALBA PICCOLO 2
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) = 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m, ¾“ (19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 – 16 – 19 mm 10.3 kg ALBA STATUS 2
Wall Hose Reel ALBA STATUS IIfor a regular and demanding use in professional and the privacy sector
W A L L H O S E R E E L S
total height: 448 mm total length: 405 mm total width: 443 mm reel inside: 150 mm reel wheel: 320 mm reel width: 206.5 mm
total height: 455 mm total length: 525 mm total width: 525 mm reel inside: 225 mm reel wheel: 455 mm reel width: 255 mm
104
Wall Hose Reel ALBA STATUS INOX II
Material• totally made of electropolished stainless steel
Technical data/description• hose sparing reel and comfortable Connection elbow: no buckling • high water passage, ¾“ (pressure resistant) • swivelling for optimum application angle• wall-mounting with continuous adjustment• easy wall assembly with separate wall socket, Hose Reel can simply be remounted sinistral or dexter • double bearing, Hose Reel and crank handle in the steel bearing • without hose, pre-assembled in carton box • swivelling connector with ball bearing: simple reeling and unrolling
Material• robust whole metal construction, UV resistant and environmentally friendly galvanized (chrome VI free zinc-plated)
Technical data/description• statically solid • light construction • hose conserving, no hose buckling• hose capacity, at mounting level 1.5 m , 1/2“ = 60 m, 5/8“ = 55 m, 3/4“ = 40 m, 1“ = 25 m
For the food industry: ideal for cheese dairies, creameries, butcheries, bakeries, medical laboratories, baths etc.
Water Connection Max. Working Pressure Max. Hose Length a
3/4“ 12 bar 1/2“ (13 mm) 60 m, 5/8“ (16 mm) = 55 m, 3/4“ ( 19 mm) = 40 m 1
Connection Hose i.D. H W Weight/pc. kg Type No. 3/4” male 13 – 16 – 19 mm 455 mm 525 mm 9 kg ALBA STATUS IN2
max. hose Length a
mounting level 1.5 m, 1/2“ = 60 m, 34/“ = 40 m, 1“ = 25 m 1
Hose i.D. H W D Weight/pc. kg Type No. 13 mm, 16 mm, 19 mm, 25 mm 130 mm 220 mm 170 mm 1 kg ALBA mIdI
Wall Hose Holder ALBA MIDIfor all sectors
W A L L H O S E R E E L S / W A L L H O S E H O L D E R S
total height: 455 mm total length: 525 mm total width: 525 mm reel inside: 225 mm reel wheel: 455 mm reel width: 255 mm
105
Wall Hose Holder ALBA MIDI INOX
Material• totally made of electropolished stainless steel
Technical data/description• statically solid • light construction • hose conserving, no hose buckling• hose capacity, at mounting level 1.5 m , 1/2“ = 60 m, 5/8“ = 55 m, 3/4“ = 40 m, 1“ = 25 m of hose
Material• whole metal construction, best rust protection due to hot galvanisation, virtually indestructible
Technical data/description• very robust construction • hose conserving, no hose buckling• hose capacity, at mounting level 1.5 m, ½“ = 80 m, 5/8“ = 60 m, ¾“ = 50 m, 1“ = 40 m of hose
for the food industry
max. hose Length a
Mounting Level 1.5 m, 1/2“ = 60 m, 5/8“ = 55 m, 3/4“ = 40 m, 1“ = 25 m 1
Hose i.D. H W D Weight/pc. kg Type No. 13mm, 16mm, 19 mm, 25mm 130 mm 220 mm 170 mm 0.9 kg ALBA mIdI INOX
max. hose Length a
mounting level 1.5 m, 1/2“ = 80 m, 5/8“ = 60 m, 3/4“ = 50 m, 1“ = 40 m 1
Hose i.D. H W D Weight/pc. kg Type No. 13 mm, 16 mm,19 mm, 25 mm 65 mm 310 mm 170 mm 1.4 kg ALBA BIG
Wall Hose Holder ALBA BIGfor all sectors
W A L L H O S E H O L D E R S106
Water Tap Hose Holder ALBA bOy
Schlauchkapazitäten Gesamtübersicht
Material• ALBA bOy is available in zinc-plated steel resp. in RED and GREEN (2x) powder-coated
Technical data/description• good idea • cool design • fresh colours • practical, without assembly • keeps the hose at the water tap. High load capacity and space for up to 40 m of garden hose
for all sectors
colour max. hose Length a
red | green | steel 40 m 1
Colour H W D Weight/pc. kg Type No. silver 30 8 10 0.666 ALBA BOY-S red 30 8 10 0.666 ALBA BOY-R green 30 8 10 0.666 ALBA BOY-G
W A L L H O S E H O L D E R S
Hose capacities overview
Hose capacities
*Special models also available for potable water as „Aqua Hose Device“
Connection
107