St. Peter the Apostle Catholic Church Sunday, May 3, 2020

First Saturday, May 2, 2020

8:00 a.m. For Jack McGeough

5:00 p,m, For Jim & Peggy McDonald

7:00 p.m. For Mark Shehan

Acts 9:31-42; Ps 116:12-13, 14-15, 16-17; Jn 6:60-69

Sunday, May 3, 2020

9:00 a.m. Edward, Peggy & Johnny Jennings

11:00 a.m. For Harry & Ann Gallagher & Family

1:00 p.m. For the People

3:00 p.m. Antonio Acevedo

Acts 2:14a, 36-41; Ps 23:1-3a, 3b-4, 5, 6; 1 Pt 2:20b-25; Jn 10:1-10

Monday, May 4, 2020

8:00 a.m. For Dick Arena

Acts 11:1-18; Ps 42:2-3; Ps 43:3-4; Jn 10:11-18

Tuesday, May 5, 2020

Bob Dugan

Acts 11:19-26; Ps 87:1b-3, 4-5, 6-7; Jn 10:22-30 Wednesday, May 6, 2020

8:00 a.m. For Grace Zaucha

Acts 12:24—13:5a; Ps 67:2-3, 5, 6 and 8; Jn 12:44-50

Thursday, May 7, 2020

8:00 a.m. Bob Dugan

Acts 13:13-25; Ps 89:2-3, 21-22, 25 and 27; Jn 13:16-20

Friday, May 8, 2020

8:00 a.m. For Bridget Castello

Acts 13:26-33; Ps 2:6-7, 8-9, 10-11ab; Jn 14:1-6

Saturday, May 9, 2020

5:00 p.m. For Miguel de la Torre

7:00 p.m. Paula Acevedo

Acts 13:44-52; Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4; Jn 14:7-14

Readings and Mass Intentions

Total Collection April 26, 2020, $16,736.00

Weekly Collection $13,671.00

Online Giving $3,065.00

TOTAL $16,736.00

Carta Pastoral del Padre Manuel con detalles sobre la celebración publica de Misas para

este fin de semana, Mayo 2 y 3

29 de abril, 2020

Queridos todos en Cristo,

La Gracia del Señor resucitado sea con ustedes y con sus familias. Después de

un largo período de no celebrar Misa juntos como comunidad, siguiendo las

instrucciones de nuestro Obispo Michael Olson, anuncio con gran esperanza lo

siguiente:

• Tendremos misas este fin de semana de acuerdo con nuestro horario normal:

Sábado a las 5PM en inglés (esta misa es solo para mayores de 60 años) Y 7PM en

español.

Las misas dominicales serán a las 9 y 11 AM en inglés y a la 1 PM en español.

Durante este tiempo de transición, también tendremos una misa de 3PM en español. En

una fecha posterior, esta Misa de 3PM se descontinuará, y reanudaremos los tiempos de

misa ordinarios.

La asistencia a cada misa está limitada a 175 personas en la iglesia. Por su salud y

seguridad, los bancas designadas estarán disponibles con "asientos en el espacio

seguro" totalmente aplicados. Los ujieres lo guiarán a los asientos seguros designados.

Nadie debe venir a misa mostrando CUALQUIER signo de enfermedad.

Las personas vulnerables no deben venir a misa. Es obligatorio usar una mascarilla o

cubre bocas todo el tiempo en la iglesia. Si hay niños que no pueden usar una máscara,

no los traiga. La iglesia se limpiará al final de cada misa. Se le pedirá al número de

feligreses que exceda los 175 permanecer en sus vehículos o regresar a una misa

programada más tarde. La Sagrada Eucaristía se distribuirá al final de la misa para

aquellos que elijan permanecer en sus vehículos. Use el desinfectante en la entrada de

la iglesia al entrar y salir. Por favor, no socialice antes, durante ni después de la

misa. La comunión se distribuirá solo en su mano. Se colocarán 6 canastas para la

colecta en la entrada de la Iglesia cerca de las Imágenes de Nuestra Madre Santísima y

San Pedro. Por favor deje sus donaciones allí. En este momento, no usaremos misales

ni libros de canto. La misa diaria se reanudará a las 8 AM los lunes, miércoles, jueves y

viernes en la iglesia principal. Se seguirán las mismas pautas y precauciones de

seguridad que las anteriores. El boletín de fin de semana solo está disponible en línea.

Visite la página web en https://www.stpeterfw.com/ Se recomienda encarecidamente

que durante este tiempo de transición las personas de 65 años de edad y mayores se

queden en casa. El catecismo para niños continuará con la instrucción en línea. No se

realizarán clases en el campus. Las clases de RICA se reanudarán la segunda semana

de mayo manteniendo la distancia social segura. Las reuniones de grupo y otros minis-

terios no están programados para reanudarse hasta nuevo aviso. Las oficinas parroquia-

les reabrirán el 4 de mayo. Mientras visita las oficinas, use una máscara en todo mo-

mento y use desinfectante para manos. Las misas para la primera comunión, las

confirmaciones y los sacramentos de iniciación están programadas como lo hemos

anunciado previamente. Si tiene preguntas, comuníquese con nuestra DRE,

Coordinadora de Jóvenes y líderes de RICA. La Adoración de la Sagrada Eucaristía se

llevará a cabo en la Iglesia de 3 a 8 PM los lunes y jueves. Solo 175 personas en la

iglesia. Usar máscara es imprescindible. Las misas no se transmitirán mas por

internet. Debe quedar claro que venir a misa y / o asistir a la Adoración de la Sagrada

Eucaristía en este momento conlleva el riesgo de contraer el virus. Invito a cualquier

persona que sea vulnerable de alguna manera o que viva con los que son vulnerables, a

que no asista a misa. Por favor lea la carta de nuestro obispo estará aquí disponible en

español, mas tarde: https://fwdioc.org

Dios le bendiga,

Padre Manuel Holguin

4th Sunday of Easter / 4° Domingo de Pascua

Fr. Manuel Pastoral Letter with details on this weekend, May 2 & 3, Public Mass Celebration

April 29, 2020

Dear all in Christ,

The grace of the Risen Lord be with you and with your families. After a long period of not celebrating mass

together as a community and following the directions of our Bishop Michael Olson, I announce with great hope the

following:

This Thursday, April 30thth at 3PM and Friday, May 1st at 4PM we will have confessions (two priests will be

available). Confessions will be held on the patio of the church with a mobile confessional (confession will be

heard using a screen, not face to face) keeping the social distance of 6 feet. Marks will be on the floor, indicating

where to stand while you are waiting your confession. Please do not socialize before or after confession. You

must wear a mask at all times. Please, do not bring children if they are not receiving the sacrament.

We will have masses this weekend according to our normal schedule:

Saturday at 5PM in English (this mass is only for those 60 and older) 7PM in Spanish.

Sunday masses will be at 9 and 11AM in English, and at 1PM in Spanish.

During this time of transition, we will also have a 3PM mass in Spanish. At a later date, this 3PM mass will be

discontinued, and we will resume the pre-pandemic mass times. Attendance at each mass is limited to 175 people in

the church. For your health and safety, designated pews will be available with “safe space seating” fully enforced.

Ushers will guide you to designated safe seating. No one should come to mass showing ANY signs of illness.

Vulnerable people should not come to Mass. It`s imperative to wear mask all the time in the church. If there are

children who are not able to wear mask, please do not bring them. Church will be cleaned at the end of each Mass.

The overflow number of parishioners exceeding 175 will be asked to remain in their vehicles or return to a later

scheduled mass. Holy Eucharist will be distributed at the end of mass for those choosing to remain in their vehicles.

Use the sanitizer at the entrance of the church as you enter and exit. Please, do not socialize before, during nor after

mass. Communion will be distributed only in your hand. 6 baskets for collection will be placed at the entrance of the

Church near the statues of Mary and St. Peter. Please leave your donations there. At this time, we are not using

missalettes nor the music hymnals. Daily Mass will resume at 8 AM on Monday, Wednesday, Thursday and

Friday in the main church. The same guidelines and safety precautions as above will be followed. The weekend

bulletin is available only online. Please visit the web page at https://www.stpeterfw.com/ It’s strongly recommended

that during this transitional time people 65 years of age and older stay at home. Catechism for children will continue

with online instruction. No classes will be held on campus. RCIA classes will resume the 2nd week of May keeping

the safe social distance. Group meetings and other ministries are not scheduled to resume until further notice. The

parish offices reopen on May 4th. While you visit the offices, please wear a mask at all times and use hand sanitizer.

Masses for 1st Communion, Confirmations and Sacraments of Initiation are scheduled as we have previously

announced. If you have questions please contact our DRE, Youth Coordinator, and leaders for RCIA.

Adoration of Holy Eucharist will be held in the Church 3 to 8PM on Monday and Thursday. Only 175 people in the

church. Wearing a mask is imperative. Mass will not be live streamed anymore. It should be clear that coming to

Mass and/or attending Adoration of Holy Eucharist at this time entails a risk of contracting the virus. I discourage

anyone attending who is vulnerable in any way or those living with the vulnerable.

Please read Bishop Pastoral Letter: Pastoral Letter 4-29-20

God bless you,

Padre Manuel Holguin