food beverages pint of moritz beer + hilton classic 15,00 € sloane’s gin + hilton burguer 18,00...

16
FOOD Beverages

Upload: dinhquynh

Post on 12-Dec-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

FOODBeverages

Page 2: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

FOODBeverages

Page 3: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

FO

OD & Beverages

Page 4: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

FOODBeverages

Page 5: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

FOODBeverages

Page 6: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

Packages

Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 €

Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 €

Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 €

Glass of wine + Iberian ham

Los precios incluyen 10% de IVA | VAT 10% includedLos platos de la carta podrían contener trazas de alérgenos

Dishes can contain allergens.Please refer to the service staff for advice

Page 7: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

VerDeo 5,00 € 20,00 €D.O. Rueda | Verdejo

Notas de fruta tropical, cítricas con un toquede hinojo, postgusto fresco y prolongado.Notes of tropical fruit, citric with a touch of fennel, with a fresh, lingering aftertaste.

VIñA eSMerALDA 5,50 € 21,00 €D.O. CatalunyaGewürztraminer y Moscatell d’Alexandria

Aromas florales con notas de fruta de la pasión y plátano.Floral aromas of passion fruit and banana.

SANTA DIGNA 5,50 € 21,00 €SAUVIGNoN BLANCValle Central, Chile | Sauvignon Blanc

Notas de melocotón maduro con matices de vainillaRipe peach aromas with vanilla overtones.

reBeLS De BATeA 5,50 € 22,00 €D.O. Terra AltaGarnacha Blanca

Elegante vino joven, con notas de fruta blanca.Elegant young wine with notes of white fruitand flowers, citrusy and full in the mouth.

ATrIUM 5,50 € 23,00 €CHArDoNNAyD.O. Penedès | Chardonnay

Notas de melocotón maduro con matices de vainilla.Ripe peach aromas with vanilla overtones.

ATTITUDe 32,00 €IGP Val de Loire (Loire,Francia) Sauvignon Blanc

Notas de melocotón maduro con matices de vainilla.Ripe peach aromas with vanilla overtones.

vinOs BlancOswhite wines

PAZo DAS BrUXAS 26,00 €D.O. Rías Baixas | Albariño

Notas de manzana verde y corteza de limónsobre un fondo limpio de heno. Notes of green apple and lemon peelwith clean undertones of hay.

SoNS De PrADeS 42,00 €D.O. Conca de Barberà | Chardonnay

Notas de fruta tropical, cítricascon un toque de hinojo, postgustofresco y prolongado.Notes of tropical fruit, citrusWith a touch of fennel, aftertasteFresh and prolonged.

vinOs rOsaDOsrosé wines

VIñA eSMerALDA 6,00 € 19,00 €roSÉD.O. Catalunya | Garnacha NegraAroma fino, complejo, con notas de frutas rojas y cítricas. Afrutado en boca, fresco, muy persistente y redondo. Fine complex aroma with notes of red and citrus fruits. Fruity, fresh, lingering and rounded on the palate.

JeAN LeoN 3055 26,00 € roSÉD.O. Penedès| Pinot Noir

Color rosa pàl·lid amb marcades notes a fruita vermella. Gran frescor i equilibrada acidesa en boca.Pale pink with marked notes of red fruit.Great freshness and well-balanced acidity in the mouth.

vinOs TinTOsred wines

ALToS IBèrICoS 5,50 € 21,00 €CrIANZAD.O.Ca. Rioja | Tempranillo

Aromas frutas del bosque y especias.En boca suave, elegante y largo.Forest fruits and spicy aromas.Elegant and long in the mouth.

Page 8: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

CeLeSTe roBLe 5,50 € 24,00 €D.O. Ribera Duero | Tinto Fino

Color cereza, con notas florales y de fruta roja madura acompañado de notas de torrefacción.Cherry colour, with floral and ripe red berry hints, accompanied by suggestions of torrefaction.

reBeLS De BATeA 6,00 € 23,00 €D.O. Terra Alta | Garnacha negra

Color picota e intensos aromas de frutos rojos sobre un paladar fiel al carácter de la garnacha de Terra Alta.Cherry red with intense aromas of red berries on the palate and true to the Terra Alta Grenache character.

ATrIUM MerLoT 6,00 € 26,00 €D.O. Penedès | Merlot

Cereza madura y confitura de frambuesa con dulces taninos.Ripe cherry and raspberry jam with sweet tannins.

JeAN LeoN 3055 28,00 € MerLoT-PeTIT VerDoT D.O. Penedès | Merlot - Petit Verdot

Color rojo intenso con tintes azulados.Elevada intensidad a fruta roja madura sobreun fondo de tostados y especiados resultado de su ligero paso por barrica.Deep red with bluish tints. Incredibly intense ripe red fruit over a toasted and spicy back-ground from its short time spent in the barrel.

SoMIADorS 28,00 € D.O. EmpordàSamsó Garnacha tinta

Aroma de frutos maduros conagradables y limpias notas debosque mediterráneo (tomillo)y especias (clavo).Ruby red with garnet rim. Aroma of ripe fruits and Mediterranean forest. Powerful and extraordinary personality.

BeLLATerrA 28,00 € D.O. PenedèsMerlot

Principio del formularioBello color cereza oscuro y cubierto. Intenso aroma frutal, con una deliciosa nota mentolada. En boca es serio, bien sostenido por un tanino aromático y fino. Beautiful, opaque, dark cherry red. Intense fruit aroma with an exquisite mentholated note. Serious on the palate with an excellent backbone of fine aromatic tannins.

cavas Y cHaMPagnessparkling wines and Champagnes

BrUT NATUre 7,00 € 19,00 €orIGeN

BrUT roSADo 7,00 € 19,00 €orIGeN

GrAN CoDorNIU 24,00 € reSerVA CHArDoNNAy

ANNA BLANC 24,00 € De BLANCS

GrAN CoDorNIU 26,00 € VINTAGe PINoT NoIr roSÉ

rAIMAT 27,00 €CHArDoNNAy

LANSoN BLACk LABeL 52,00 €

LANSoN roSÉ 59,00 €

MUMM CorDoN roUGe 56,00 €

DoM PerIGNoN 245,00 €

sangríasVino | Wine 8,50 € 26,00 €

Cava | Sparkling Wine 12,00 € 28,00 €

Page 9: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

cervezas | Beers 33 cl Pinta Botella

Moritz 4,50 € 7,00 € 4,50 €

epidor 6,00 €

Moritz 0,0 4,50 €

Moritz red IPA 6,00 €

Ambar radler (Clara | Shandy) 6,00 €

Peroni 5,50 € 8,00 € 5,50 €

cOckTails & DreaMs 11,50 €

Dry MartiniGin, vodka & dry Martini

NegroniGin, Campari & Martini rosso

Manhattan Canadian Club, Martini rosso & angostura bitters

old Fashioned Four Roses, azúcar, angostura bitters & sodaFour Roses, white sugar, angostura bitters & soda water

Pisco Sour Pisco Governador, zumo de lima natural y siropePisco Governador, fresh lime juice, sugar syrup

CosmopolitanVodka, Triple sec, zumo de arándano y zumo de lima naturalVodka citrus, Triple sec, cranberry juice & fresh lime juice

Moscow MuleVodka, zumo de lima natural & ginger beerVodka, fresh lime juice & ginger beer

White russianVodka, Kahlua, heavy creamVodka, Kahlua, heavy cream

espresso MartiniVodka, Kahlua, café espresso y siropeVodka, Kahlua, espresso coffee, sugar syrup

Caipirinha | CaipiroskaCachaça, vodka, lima y azúcarCachaça, vodka, lime, white sugar

orange MojitoRon, Cointreau, lima, hojas de menta, sirope y zumo de naranja naturalRum, Cointreau,lime, mint leaves, syrup, fresh orange juice

Whisky SourBourbon, zumo de limón y siropeBourbon, lemon juice, sugar syrup

DaiquiriRon, zumo de lima, siropeRun, lime juice, sugar syrup

Page 10: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

MojitoRon, zumo de lima, azúcar y hojas de mentaRun, lime juice, sugar and mint leaves

Mai TaiRon, curaçao, sirope de orgeat y zumo de lima Rum, curaçao liqueur, orgeat syrup and lime juice

MargaritaTequila, triple Sec y zumo de limaTequila, triple sec and lime juice

Vibe BubblesVodka, zumo de arándanos, cava y hibiscusVodka, cranberry juice, cava & hibiscus

Piña coladaRon blanco, crema de coco y zumo de piñaWhite Rum, coconut cream, pineapple juice

MontparnasseSt Germain, zumo de lima, calvados, sauvignon blancSt Germain, lime juice, calvados, sauvignon blanc

Left bank MartiniGin, St. Germain, vino blancoGin, St Germain, white wine

* Suplemento PREMIUM 3,00 €

sin alcOHOl/ nOn alcOHOlic 9,00 €

Bitter mojito Bitter Kas, lima, hojas de menta y siropeBitter Kas, lime, mint leaves & sugar syrup

Virgin MaryZumo de tomate, salsa worcestershire, zumo de limón y apioTomato juice, worcestershire sauce, lemon juice & celery

Virgin piña coladaZumo de piña, leche de coco y azúcarPineapple juice, coconut milk & sugar

San FranciscoZumo de naranja, zumo de piña y zumo de limónOrange, pineapple & lemon juices

Shirley templeZumo de naranja, ginger Ale y granadinaOrange juice, ginger ale& grenadine

sPriTzers anD cava cOckTails 9,00 € Aperol Spritz

Campari spritz

Bellini (Melocotón/ Peach)

Mimosa (Naranja/ Orange)

kIr Chardonnay y crema de cassis Chardonnay wine & crème de cassis

kIr royal Cava y crema de cassis Sparkling wine & crème de cassis

St Germain St Germain, cava y soda St Germain, sparkling wine & soda

Page 11: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

vODka 4cl

Absolut Suecia | Sweden 9,00 €

ketle one Holanda | Netherlands 10,00 €

Grey Goose Francia | France 12,00 €

Absolut eLyX Suecia | Sweden 14,00 €

Beluga Noble Rusia | Russian 14,00 €

Belvedere Polonia | Poland 14,00 €

gineBras/ gins 4cl

Beefeater (UK) 9,00 €

Bombay Sapphire (UK) 9,00 €

Martin Miller’s (UK) 10,00 €

Seagram’s (UK) 10,00 €

Gin Mare (Spain) 10,00 €

Hendrick’s (UK) 10,50 €

Tanqueray 10 (UK) 11,00 €

Nordés (Spain) 11,00 €

Sloane’s (UK) 12,00 €

Plymouth (UK) 13,00 €

G’vine (France) 13,00 €

Jodhpur (UK) 13,00 €

rOnes 4cl

Bacardi Carta Blanca Bahamas 8,00 €

Havana 3 años 8,00 €

Brugal extra Viejo República Dominicana 8,50 €

Havana 7 años 9,00 €

Barceló República Dominicana 9,00 €

Zacapa 23 años Guatemala 16,00 €

Page 12: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

WHiskies

single malt

Glenlivet 12 years Highlands 15,00 €

Glenfiddich 16 years Speyside 15,00 €

Macallan Amber Highlands 16,50 €

Talisker 10 years Islay 19,00 €

Lagavulin 12 years Highlands 21,00 €

Blends & irish

Dewars 9,00 €

JW red Label 9,00 €

Jameson Ireland 9,50 €

JW Black Label 11,50 €

Chivas regal 12 years 14,00 €

Nikka Blend Japan 16,00 €

Bourbons, americans & canadians

Four roses Kentucky 9,00 €

Canadian Club Canada 10,00 €

Jack Daniel’s Tennesse 10,00 €

Maker’s Mark Kentucky 12,00 €

* Suplemento refresco Softdrink supplement 3,00 €

* Refrescos PREMIUM

Fever Tree | Seagrams Tonic Water 2,50 €

red Bull 3,00 €

TeQUilas

estirpe blanco 7,00 €

estirpe reposado 9,00 €

Don Julio blanco 13,00 €

Patron Sliver 16,00 €

Page 13: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

cOgnacs, BranDies, arMagnacs & calvaDOs

Torres 10 9,00 €

Pere Magloire Fine 10,00 €

Armagnac Dartigalongue 15,00 €

Torres 20 16,00 €

remy Martin VSoP 16,00 €

Cardenal Mendoza 18,00 €

Jaime I 24,00 €

Henessy Xo 32,00 €

OPOrTO & Jerez | POrT anD sHerrY

Tio Pepe 7,00 €

Pedro Ximenez 7,00 €

Sambuca Averna 9,00 €

Amaro 9,00 €

Borges Tawny 9,00 €

DigesTivOs & agUarDienTesDigesTive & scHnaPPs

Fernet-Branca 7,00 €

Jägermeister 7,00 €

Grappa 8,00 €

licOres/ liQUeUrs

Malibú 7,00 €

Amaretto di Saronno 7,00 €

Frangelico 7,00 €

Cointreau 7,00 €

Grand Marnier 7,00 €

Baileys 7,00 €

Sambuca 7,00 €

Licor 43 7,00 €

Page 14: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

Southern Comfort 9,00 €

reFrescOs | sOFTDrinks 33cl 50cl 100cl

Agua sin gas | still water 2,50 € 3,50 €

Agua con gas | sparkling water 2,50 € 3,50 €

Vichy Catalán 2,50 €

refrescos | Softdrinks 3,50 €

Zumo natural de naranja 4,50 € Fresh orange juice

Ginger Beer 6,00 €

Seagram’s tonic water 5,00 €

Fever Tree tonic water 5,00 €

red Bull 6,00 €

BeBiDas calienTes/ HOT Drinks

espresso 2,00 €

espresso descafeinado | Decaffeinated coffee 2,50 €

espresso cortado | Macchiato 2,50 €

Capuccino 3,00 €

Café bombón 3,00 €

Café con leche | Café Latte 3,00 €

Carajillo 5,00 €

Café Irlandés | Irish Coffee 8,00 €

Page 15: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

Selección de tes / Herbal tea selection 3,50 €

cOMiDa

TAPASNuestras patatas bravas 2.0 8,00 €

Our spiced potatoes 2.0

Jamon ibérico de bellota con pan y tomate 21,00 €

Iberian Ham with tomato bread

Mini croquetas de jamón ibérico 9,00 €

Iberian Ham mini croquetteCroquetas de chorizo ibérico, camembert y miel 11,00 €

Sausage Iberian croquette with camembert cheese and honey

Dados de solomillo al ajillo 13,00 €

Beef sirloin cubes in garlic sauce

Gambas al ajillo con aceite de cebollino 13,00 €

Garlic prawns

Salmón con wasabi y alga nori 12,00 €

Smoked salmon with wasabi and Nori seaweed

Pizarra de selección de quesos catalanes, 11,00 € sus contrastes y tostadasSheperd cheese platter with its contrasts and toasts

Sardina ahumada, gel de tomate de colgar 9,00 € y micro vegetalesSmoked sardine, tomatoe gel and micro vegetables

Gilda de boquerón, guindilla y aceituna rellena (4 uds) 8,00 €

Anchovy, chilli and stuffed olives (4 units)

Pulpo a la brasa con pure de patata asada 12,00 € y aceite de ceniza.Grilled octopus with mashed roasted potatoes and ash oil

eNSALADAS | SALADS ensalada de mizuna, tomate seco y virutas de queso Tuixent 12,00 €

Green leaves “mizuna” salad, dried tomatoes and cheese chips

ensalada Taboulé con menta 10,00 € Taboulé salad with mint

ensalada de nuestra huerta ecológica 10,00 €

Green organic salad

HILToN CLASSICS

Hilton Burger (180 grs) 14,00 €

ensalada César con pollo 12,00 €

Caesar salad with chicken strips

Nuestro Club Sandwich 13,00 €

Our Club Sandwich

v

Page 16: FOOD Beverages Pint of Moritz beer + Hilton Classic 15,00 € Sloane’s GIN + Hilton Burguer 18,00 € Copa de vino + Jamón Ibérico 21,00 € Glass of wine + Iberian ham Los precios

SANDWICHeS y BoCADILLoS/ SANDWICHeS/SNACkSFocaccia de aceite de oliva con pollo curry grillado, 13,00 €

ensalada con mayonesa cinco especias.Olive oil and grilled chicken focaccia, mayonnaise salad

Coca del Mossèn, verduras grilladas v 13,00 € y mozzarella de búfala o tofu“Mossèn coca”, grilled vegetables and tofu

Sandwich de jamón ibérico, mozzarela y tartufata 14,00 €

Iberian ham, mozzarella and truffle

Pepito de solomillo de ternera y chutney de cebolla 18,00 €

Beef sirloin sándwich with onion chutney

Todos los sandwiches son servidos con patatas fritas

All our sandwiched are served with french fries

PoSTreS/ DeSSerTS

Finger de mascarpone y frutos rojos 7,00 €

Mascarpone and berries finger

Cúpula de chocolate con bizcocho dacquoise, 7,00 €

crujiente de avellana, mousse de chocolate con cremoso de moscatell Chocolate dome with dacquoise brioche, hazelnut crunch, chocolate mousse and sweet wine

Surtido de helados artesanos (2 sabores) 6,00 € Artesian ice cream assortment (2 scoops)

Mosaico de frutas refrescantes 7,00 € Fruits Mosaic