following jesus and inviting the community to encounter ...following jesus and inviting the...
TRANSCRIPT
Following Jesus and inviting the community to encounter His Mercy and Grace.
11710 Highway 64
Somerville, TN 38068
Phone (901) 465-8685 • Fax (901) 466-1645
Email: [email protected]
Website: www.saintphilipcc.org
Rev. Robbie Favazza, Pastor / Pastor (901) 229-0064
Debbie Speer, Administrative Assistant / Asistente Administrativa (901) 465-8685
Scott Sadler, Director of Liturgical Music / Directora de Música Litúrgica
Charlene Lane / Lori Burnett, Bookkeeper / Contable (901) 465-8685
Yissel Carroll, Director of Rel. Education / Directora de Educación Rel. (901) 465-8685
Deacon Mike Blome / [email protected]
Deacon Joeseph Kuzio / [email protected]
Deacon David Rosenthal / [email protected]
Mass Schedule / Horario de Misas Monday / Lunes - 10:00 am
Tuesday, Wednesday, Friday / Martes, Miércoles,Viernes - 8:30am
Thursday / Jueves - No Mass / No Hay Misa
Saturday / Sábado - 5:00 pm / Rosary 4:30pm
Sunday / Domingo - 8:00 am & 10:30 am
Holy Days / Días Santos - TBA / Horario Será Anunciado
Sacraments / Sacramentos
Reconciliation / Reconciliación: 4:00 - 4:30 pm Sat. / Sáb.
7:15 - 7:30 am Sun. / Dom.
9:30 - 10:00 am Sun./ Dom.
Baptisms / Bautizos: Fourth Sunday 10:30am -English
Second Sunday 12:30pm-Spanish
Matrimony / Matrimonio: By Appointment / Por Cita
OFFICE HOURS / Horas de Oficina Monday - Friday / Lunes - Viernes
8:00 am - 4:00 pm
Closed for Lunch / Cerrado para el Almuerzo: 11:30 am - 12:30 pm
Please e-mail information to / Favor de enviar información por e-mail a:
Formed.org: Parish Code 3DN62Z
Religious Education / Educación Religiosa Sept. to May ~ 1st - 8th / Sept. a Mayo ~ 1ero - 8 tono
Sunday / Domingo: 9:05 am - 10:20 am
Rite of Initiation for Christian Adults (RCIA) - English/Spanish
Thursday: 7:00pm - 8:30pm
Church Organizations & Monthly Meeting Dates
Organizaciones Parroquiales y Fechas de Reunionés
ALPHA - Every Monday 7pm (when in session)
SPOTS - First Tuesday 6pm
YOUTH GROUP - First and Third Wednesday 6pm
KNIGHTS OF COLUMBUS - Third Tuesday
6pm Adoration, 6:30pm Rosary, 7pm Meeting
ALPHA DISCIPLESHIP GROUP
Second and Fourth Tuesday 7pm (when in session)
BEREAVEMENT MINISTRY - Fourth Wednesday 6:30pm
ENCOUNTER JESUS NIGHT - Second Friday 7pm
SPANISH MASS - Second Sunday 12:30pm
ADORATION - 1st Friday 9-10am, 3rd Tuesday 6-7pm,
¡UNA SINCERA Y CORDIAL BIENVENIDA A NUESTROS
VISITANTES Y NUEVOS FELIGRESES QUE NOS ACOMPAÑAN! Gracias por adorar con nosotros.
Las formas de Registración se encuentran en la mesa de hospitalidad en el nártex.
A SINCERE AND CORDIAL WELCOME TO OUR
VISITORS AND OUR NEW MEMBERS WHO JOIN US!
Thank you for worshiping with us.
Registration forms are located on the hospitality table in the Narthex.
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK / INTENCIÓNES PARA LAS MISAS DE LA SEMANA Please Pray For Our Parishioners
Favor de Orar Por Los Feligreses:
Wanda Sansone, Peggy Blome, Ken Thompson,
Carol Miles, Chris Williams, Terry Paulson,
Fred & Diane Sesti, Mickie Rounds,
Susie Unson, Jerry Thompson,Terry Greene,
Winston Brooks, Gloria & Richard Thompson,
David Slatinsky, Loretta Caputo, Jeanne Lenzini, Carolyn Majkrazak, Lee Powel, Noel Proud, Darlene Hart,
Richard & Mary Lanzarotto, Hadley Whitaker, Brian Jones. Gordon Proud, Frank Davis,
Onslow Davis, Hayley Harden, Terry Hollahan, Sandy Mahoney,
Doug & Colleen Moody, Bob Parker, Brian Robson
Jim & Barbara Spain, Drew Ward & Andrianna (Voyles) Wright
Monday / Lunes
06 - Jan. / Eno., 2020 10:00am
Special Intention:
Frank Hannigan’s
Birthday
Asked for by / Pedidopor:
Dot Gervasi
Tuesday / Martes 07 - Jan. / Eno., 2020 8:30am Special Intention:
Debra Firehammer & Family
Asked for by / Pedidopor:
Debra Firehammer
Wednesday / Miércoles 08 - Jan. / Eno., 2020 8:30am
Michael Alexander†
Asked for by / Pedidopor:
Fr. Favazza
Thursday / Jueves 09 - Jan. / Eno., 2020 NO MASS / NO HAY MISA
Friday / Viernes 10 - Jan. / Eno., 2020 8:30am Dale Favazza†
Asked for by / Pedidopor:
Fr. favazza
Saturday / Sábado 11 - Jan. / Eno., 2020 5:00pm Carolyn Tartera†
Asked for by / Pedidopor:
Richard & Gloria Thompson
Sunday / Domingo 12 - Jan. / Eno., 2020 8:00am
The Parish / La Parroqui
Harold Weddington†
Asked for by / Pedidopor:
Dolores Turner
Liturgical Minister Schedule / Horario de Ministros Litúrgicos
5:00pm - Saturday Mass / Misa de Sábado 11 - January / Ereno, 2020
Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Gloria Thompson
Ushers / Ujieres: M. Cich , A. Kruse, E. Kruse & J. Spain
Lectors / Lectores: Jim Spain & Janice Carneal
EMHC / MESC: Gerry Hannigan & Loni Kruse
Host / Hostia: Deacon David Rosenthal
Altar Servers / Monaguillos: L. Farino, S. Nava, & J. Kruse
Sacristan / Sacristán: Dot Gervasi
8:00am - Sunday Mass / Misa de Domingo 12 - January / Ereno, 2020
Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Barbara Linn
Ushers / Ujieres: A. Rautine, W. Lichterman & M. Massa
Lectors / Lectores: Dolores Gresham & Lynn Van Dongen
EMHC / MESC: Susan Gallini & Peggy Blome
Host / Hostia: Deacon Mike Blome
Altar Servers / Monaguillos: Emma & Ellie Van Dongen & Lisa Massa
Sacristan / Sacristán: Mark East
10:30am - Sunday Mass / Misa de Domingo 12 - January / Ereno, 2020
Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Greg Quinn
Ushers / Ujieres: S. Brewer, M. Kruse, R. Jacks & G. Quinn
Lectors / Lectores: Christy Krueger & Amelia Carlson
EMHC / MESC: M. Norako, C. Monz, P. Lane & S. Massey
Host / Hostia: Deacon David Rosenthal
Altar Servers / Monaguillos: Logan & Hayden Weber & Jhon Doberenz
Sacristan / Sacristán: Pat MacMain
10:30am
Wisdom from Pope Francis /
Sabiduria de Papa Francisco
When you feel the temptation to
dwell on your own weakness, raise
your eyes to Christ crucified and
say: “Lord, I am a poor sinner,
but you can work the miracle of
making me a little bit better”.
Cuando sientas la tentación de
enredarte en tu debilidad, levanta
los ojos al Crucificado y dile:
“Señor, yo soy un pobrecillo, pero
tú puedes realizar el milagro de
hacerme un poco major”.
WHAT’S HAPPENING THIS WEEK / ¿QUE ESTÁ PASANDO ÉSTA SEMANA?
Encounter Jesus
St. Philip invites you to
“Encounter Jesus”
Friday, January 10th at 7:00pm.
This beautiful worship service
includes praise,
adoration, confession & reflection.
Social to follow.
Encuentro con Jesús
San Felipe te invita a
"Encuentro con Jesús"
el viernes 10 de enero a las 7:00pm.
Este hermoso servicio de adoración
incluye alabanza,
adoración, confesión y reflexión.
Reunión social a seguir.
ORAR EL ROSARIO
Por favor haga planes para unirse a nosotros y
rezar el Rosario cada primer lunes del
mes. Nuestro próximo Rosario será
el lunes, 7 de eneno,
después de la misa de las 10:00 am.
Luego se celebrará el almuerzo y la
convivencia. La anfitriona de este mes será
Pat MacMain.
PRAY THE ROSARY
Please make plans to join us in praying the
Rosary every first Monday of the Month.
Our next Rosary will be on
Monday, January 6th
following the 10:00am Mass.
Brunch and fellowship will follow.
This month’s hostess will be
Pat MacMain.
Sociedad de los de Tercer Edad
de San Felipe
SPOTS se reunirá
el 7 de enero a las 6:00pm.
Cualquier persona de 50 años o mayor están
bienvenidos a unirse a nosotros
para la diversión, la comida y la comunión.
Hay una hoja de inscripción en el PCC
listando los lados necesarios para la comida.
St. Philip’s Old Timers Society
SPOTS
SPOTS will meet
Tuesday, January 7th at 6:00pm.
Anyone 50 and older is welcome
to join us for fun, food and fellowship.
There is a sign-up sheet located at the PCC
listing sides needed for the meal.
Youth Group
It’s going to be an exciting year for the St.
Philip the Apostle Youth group in 2020!
Come with friends or make new ones in a
comfortable and welcoming environment.
Play games, eat food, pray, hear inspiring
messages, have meaningful conversations
about faith and life!
Open to 7th to 12th grade
young women and men!
New Time!
2nd and 4th Sundays, 6 – 8pm.
See you January 12th!
Grupo de Jóvenes
¡Será un año increíble para el grupo de
juventud de San Felipe el Apóstol en 2020!
Ven con amigos o haz nuevos en un ambiente
cómodo y acogedor.
¡Juegue, coma, ore, escuche mensajes
inspiradores, tenga conversaciones
significativas sobre la fe y la vida! Abierto
para hombres y mujeres jóvenes de grados 7
a 12. ¡Nuevo tiempo!
2do y 4to domingos, 6 - 8pm.
¡Nos vemos el 12 de enero!
Padre Celestial,
A medida que comienza el nuevo año,
espero las experiencias que tengo ante
mí.Esta a mi lado mientras me
despierto cada mañana y velar por mi
familia y amigos.
Ayúdame a tenerte siempre en mi corazón
mientras tomo decisiones diarias, sigue mi
día,e interactuar con los que me
rodean.Gracias por bendecirme
con cada nuevo día.
Amén.
Heavenly Father,
as the new year begins I look forward to
the experiences that lie before me.
Be by my side as I wake each morning,
and watch over my family and friends.
Help me to keep You always in my heart
as I make daily decisions,
go about my day
and interact with those around me.
Thank You for blessing me with each new day.
Amen.
Stewardship Weekly Collection
The totals of the collections for December 29th and January 5th
will be available in the January 12th bulletin.
ATTENTION ALL MARRIED COUPLES AND
THOSE ENGAGED TO BE MARRIED:
Deacon David will be hosting six "Marriage Encounter"
sessions based upon the "Beloved" series that is featured
on the Formed.org website (Parish Code 3DN62Z).
Session 1 will be held on
Monday, January 13th from
7:00 - 8:30 p.m. in Schaubroeck Hall.
Please contact Deacon David for more information.
There will be a sign up sheet on the PCC.
ATENCIÓN A TODAS LAS PAREJAS CASADAS
Y AQUELLOS CONPROMETIDOS:
El Diácono David organizará seis sesiones de "Encuentro
Matrimonial" basadas en la serie "Amado" que aparece en
el sitio de web Formed.org (Código parroquial 3DN62Z).
La primera sesión se llevará a cabo
el lunes 13 de enero de 7:00 a 8:30 p.m.
en Schaubroeck Hall.
Póngase en contacto con el Diácono David para obtener
más información - [email protected] .
Habrá una hoja de inscripción en el PCC.
Colección Semanal de Mayordomía
Los totales de las colecciones para el 29 de Diciembre
y el 5 de enero estarán disponibles en el boletín del 12 de enero.
LIFECHAIN
Sunday, January 19, 2020 at 2:30-5:00pm
Front Lawn of Church facing Highway 64
St. Philip the Apostle’s Pro-Life team will commemorate
National Sanctity of Human Life Sunday and the National
March for Life with a LIFE CHAIN public witnessing
through prayer to end abortion and restore our nation’s
respect for life from conception to natural death. Bring a
chair if needed and spend 30mi., 1 hour, or 2 hours in
silent prayer. Signs will be provided. For information
contact Edna Nelson at [email protected].
LifeChain
Domingo 19 de enero de 2020 a las 2:30 - 5pm.
Césped Frontal de la Iglesia, Frente a la Autopista 64
El equipo Pro-Vida de San Felipe el Apóstol conmemorará el Día
Nacional de la Santidad de la Vida Humana y la Marcha Nacional
por la Vida con un sentido público de LIFECHAIN a través de la
oración para poner fin al aborto y restaurar el respeto de nuestra
nación por la vida desde la concepción hasta la muerte natural.
Trae una silla si es necesario y pasa 30 minutos, 1 hora, o 2 horas
en oración silenciosa. Se proporcionarán carteles.
Para obtener información, comuníquese con
Edna Nelson en [email protected].
Spanish/English Class
The Spanish/English class will held
on Sundays at 9:15-10:15am
in the Kindergarten room.
Clase de Español/Inglés
La clase de español/inglés
se llevará
los domingos a las 9:15-10:15am
en la sala de jardín de infantes.
Spiritual “Caffeine” / "Cafeína" Espiritual