folleto en54 ngles
TRANSCRIPT
VOICE ALARM SYSTEM
EN 54
2
04-05 OUR COMPANY: FONESTAR
06-11 VELA: EN 54 Evacuation system
12-13 SUCCESS STORIES
INDEX
GrowingInternational expansion
with a presence in
+60 countries
Follow us on
www.fonestar.com
and subscribe to our
Cantabria / Castilla y León /La Rioja / Navarra / Basque CountryPolígono Trascueto39600 Revilla de Camargo CantabriaTel. +34 942 254 555 [email protected]
Asturias / GaliciaAvda. Montserrat, 4-18Urb. Los Arces, bloque I, local 3 15009 La CoruñaTel. 981 132 [email protected]
Madrid / Castilla la ManchaAvda. Machupichu, 7328043 MadridTel. 913 889 [email protected]
PortugalRua 28 de Janeiro, nº. 350 Candal Park – Fração X-134400-335 Vila Nova de GaiaTel. +351 926 809 429 [email protected]
InternationalTel. +34 628 779 [email protected]
Valencian Community /Canarias / MurciaAvda. de los Tamarindos, 45 46015 ValenciaTel. 963 338 [email protected]
Aragón / Baleares / CataluñaPlaza Tirant lo Blanc, 208005 BarcelonaTel. 934 105 [email protected]
Andalucía / ExtremaduraAvda. Alcalde L. Uruñuela, 6Edif. Congreso41020 SevillaTel. 954 257 [email protected]
FranceTel. +33 488 620 [email protected]
4
Thanks to our customers,we are a world benchmark in public address, sound and microphones for any type of installation in Spain and Portugal and for the last 10 years in more than 60 countries.
We are manufacturers and developers of products and solutions. We are not installers; this work is carried out very professionally by some of our clients.
Our ambition is to be our customers’ long-term partners (we will be 75 years old in 2022), providing solutions to all their growth opportunities through technological innovation, new product ranges and exclusive designs.
OUR COMPANY: FONESTAR
Our 5 pillarsSERVICEMaximum commitment to our customers; quick response and immediate product availability.
SOLUCIONESWide range of products to suit your needs.
ADVICESales and engineering team at your disposal for comprehensive advice.
INTEGRITYWe create long-term value by building honest, transparent and integral relationships.
INNOVATIONPermanent focus on innovation and the creation of tailor-made solutions for our clients.
Long-standing experiencesince 1947
Installations all over the world
Integrated solutionpublic address +
intercom
130 employees 14000 m² of warehouseswith permanent stock
Excellent value for moneyprice/performance ratio
Fast and meticulous customer service
Wide range of products
Maximum flexibilityWe adapt the solution
to your needs
Project teamat your disposal
Customer training R+D+i Team
> OUR CREDENTIALS
” We ensurethe safetyof people
ETHERNET
VELA-BUP
VELA-FMIC
VELA-FMIC
VELA-FMIC
VELA-V
VELA-V
VELA-EXT
VELA-BUP
VELA-EXT
VELA-V
VELA-AMP
VELA-EXT
VELA-BUP
VELA-AMP
VELA-EXTMIC VELA-MIC
VELA-MIC
Z.1 Z.2 Z.3 Z.4 Z.5 Z.6
VELA-MIC
Z.1 Z.2 Z.3
Z.4 Z.5 Z.6
Z.25 Z.26 Z.27
Z.28 Z.29 Z.30
Z.7 Z.8 Z.9 Z.10 Z.11 Z.12
VELA-FMIC
VELA-EXTMIC VELA-MIC
Z.13 Z.14 Z.15
Z.16 Z.17 Z.18
Z.19 Z.20 Z.21 Z.22 Z.23 Z.24
VELA-EXT
VELA-BUP6
VELA: EVACUATION SYSTEM EN 54
Voice evacuation systems are indispensable to help in emergency or fire situations. They provide clearly understandable voice messages to help people evacuate an area to safety without experiencing panic.
A voice alarm system in accordance with EN 54 is mandatory in public areas and hospital premises. Fonestar voice alarm systems are certified according to EN 54 for fire detection and fire alarm systems.
In the event of an alarm or fire, it is essential to evacuate one or more parts of the premises without causing panic. The use of verbal messages through loudspeakers instead of alarm bells or sirens, allows for a quicker and safer evacuation.
> SYSTEM EN 54: A MUST > GREATER SAFETY AND SECURITY FOR PEOPLE
Broadcasting of emergency and evacuation
warnings with area monitoring
Microphone and line inputs
System status check
LCD display for intuitive configuration
DSP input and output functions
Compatible with: Shopping centres StadiumsCongress centres Hospitals ResidencesEtc
Ethernet connection for configuration
Monitoring of loudspeaker lines
Automatic switching of the backup amplifier
standby amplifier
Playback of pre-recorded messages
Monitoring by PC software
Autonomous equipment
Cable from network UTP Cat.6
Networked equipment256 MAXIMUM ZONES, 1 VELA-AMP Y 42 VELA-EXT32 MICROPHONES VELA-MIC MAX32 FIREFIGHTER’S MICROPHONES VELA-FMIC MAX
VELA-MIC
GAT-801-EN
PF-53T-EN
VELA-PDU
VELA-AMP
VELA-BUP
GAT-601-EN
8
VELA: EVACUATION SYSTEM EN 54
> WIDE RANGE OF LOUDSPEAKERS EN 54 · Safe and resistant. · In accordance with the EN 54-24 standard. · Compatible with any installation. · All types of use: indoor/outdoor, surface, ceiling, etc. · High sound quality. · Indispensable for transmitting of the evacuation message.
> PC SOFTWARE · Intuitive and visual interface. · Possibility to configure all system components. · Allows the system functions to be adapted to the installation needs. · Error monitoring and operation log.
> VERSATILE AND EASY TO INTEGRATE · Great versatility of integration with other systems, with general purpose
inputs and outputs, emergency control inputs for connection to switchboards, outputs to bypass attenuators, etc. Perfect to install with fire safety systems.
· Easy operation and low maintenance cost. The amplifier is fully configurable through the intuitive PC software (audio channel routing and priority levels).
· Scalable to installation requirements. Extensive management of zone microphones
· Dante® compatible for sharing message channels and background music. · ZSM-1000 and ZSM-1500 programmable players can be integrated with the
ASSIST system via SIP protocol.
> SYSTEM SPECIFICATIONS · Each VELA-AMP central amplifier or VELA-EXT extension has 6 zones
with independent volume. The system supports up to 256 zones, with one central amplifier and 42 extensions.
· The complete system supports 32 fire microphones and 32 paging microphones.
· The backup amplifier VELA-BUP can be used for announcement functions and background music. It is always available as a backup amplifier in case of failure of the main amplifier.
· It has 6 control inputs and 2 status outputs for connection to the alarm centre as well as other functions.
· The VELA-V remote control can conveniently control the sources and volume of each central amplifier or extension from the wall.
VELA SYSTEMSystem
compactAll in one:
Amplification+Zones.
10 11
VELA: EVACUATION SYSTEM IN 54
GAT-501-EN6 W RMS5”
GAT-601-EN6 W RMS6”
GAT-326-EN6 W RMSIP-654”
GAT-801-EN10 W RMS8”
4FIRE-30T-EN30 W RMS5.25”
GAT-98S-EN6 W RMS6”
FE-2010T-EN30 W RMSIP-66
PF-53T-EN20 W RMSIP-665”
PF-54TD-EN20 W RMSIP-665”
PF-31T-EN30 W RMSIP-665”
VELA-PDUPower distributor for the EN
54 system
VELA-VRemote control EN 54
(Volume control and assignment of sound sources to zones)
VELA-AMPEN 54 central amplifier with 6 zones
VELA-EXTMICMicrophone
extension EN 54
VELA-FMICEmergency
microphone EN 54
VELA-MICMicrophone with
zone selector EN 54
VELA-EOLEnd-of-line module
loudspeaker line modulefor EN 54 system
VELA-EXTAmplificador de extensión EN 54 con 6 zonas
VELA-BUPEN 54 standby amplifier
Amplifiers
Microphones Ceiling speakers Surface
loudspeakers
Exponential speakers and projectors
12 13
SUCCESS STORIES
Leon Torrelavega Santiago de Chile(Chile)
Rota Military Base(several buildings)
Evacuation system EN 54 Evacuation system EN 54 Sonorización EN 54Evacuation system n EN 54
AlicanteLisboa (Portugal)
Aranda de Duero(Ciudad del Bienestar)
FerrolEvacuation system EN 54
Evacuation system EN 54Evacuation system EN 54 Evacuation system EN 54 > INSS LEON > HOSPITAL MILITAR > ASTURIANA DE ZINC > HOSPITAL FELIX BULNES > RESIDENCIA MIXTA DE MAIORES > EUROPEAN UNION INTELLECTUAL
PROPERTY OFFICE > RESIDENCIA DE ANCIANOS > HOTEL MERCURE
LEADERS IN COMMUNICATION TECHNOLOGY
www.fonestar.com