fôlder naturaltech 2012

8
11h às 20h 11 am to 8 pm 24-27 maio/may 2012 Bienal do Ibirapuera São Paulo - SP - Brazil 8ª Feira Internacional de Alimentação Saudável, Produtos Naturais e Saúde 8 th International Fair of Natural Products, Food and Health Beauty Food Health shutterstock®

Upload: francal-feiras

Post on 13-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Fôlder Naturaltech 2012

TRANSCRIPT

22.000

80% de fidelização dos expositores/exhibitors loyalty de nicho a mercado tendência/from a niche to a market trend

Desde a primeira edição em 2005,

a NATURALTECH cria novas

oportunidades de negócios para

pequenas e grandes empresas.

Since the first edition in 2005,

NATURALTECH creates

new business opportunities for

small and big companies.

Saúde e qualidade de vida tornaram-seuma preocupação dos brasileiros.O mercado de produtos saudáveis e probióticos, cosméticos naturais e terapias complementares cresce em progressão contínua.A venda de alimentos e bebidas diet, light, sem glúten, sem lactose, naturais e orgânicos, aumentou 82% entre 2004 e 2009. A perspectiva de crescimento até 2014 é de 40%.Um setor que cresce acima inclusive do mercado convencional e coloca nas prateleirasdos supermercados mais de 1.000 novos produtos ao ano.

Tendência reforçada pelo lançamento de marcas próprias por grandes redes varejistas e ainda pela multiplicação de lojas especializadas em produtos saudáveis, impactando o desenvolvimento de pequenas e médias empresas.Um ótimo momento para incluir a NATURALTECH 2012 nas ações de marketing da sua empresa. Você vai abrir diferentes canais de contato e de distribuição e falar diretamente com o seu público.

Health and quality of life have become aconcern of Brazilians.The market for healthy products and probiotics, natural cosmetics and complementary therapy is growing in continuous progression.Sales of diet, light, gluten-free, and lactose-free food and drinks grew 82% between 2004 and 2009. The growth outlook through 2014 is 40%. An industry that is growing even more than the conventional market and puts more than 1,000new products per year on supermarket shelves.

A tendency reinforced by the launch of private label brands by large retail chains and also by the proliferation of stores specialized in healthy products, impacting the development of small and medium-sized companies.A great time to include NATURALTECH 2012 in the marketing campaigns of your company. You will open different channels of communication and distribution and speak directly with your target audience.

292 cidades visitantes de vários estados brasileiros:

AL, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA,MG, MS, MT, PA, PB, PE, PI, PR,RJ, RN, RO, RS, SC, SE, SP

visitors from cities of followingBrazilian States:

220 Expositores em 2011 Exhibitors in 2011

20% de aumentogrowth

na visitação qualificadacomparada a 2010: lojistas,atacadistas, distribuidorese outros profissionais do setor.

in qualified attendancecompared to 2010: Retailers, wholesalers, distributors andother industry professionals.

visitantes/visitors

Patrocínio MasterMaster Sponsorship

Organização/PromoçãoOrganization/Promotion

Tel (11) 2226 3100Fax (11) 2226 3200www.francal.com.br

PatrocínioSponsorship

Afiliada àMember of

Agênciade Viagens

Travel Agency

Montadora OficialOfficial Contractor

Tel.: (11) 3934-0015 - Fax: (11) 3931-8357www.estrutural.com.br • [email protected]

Cia. AéreaAirline Service

ColaboraçãoCollaboration

ApoioSupport

11h às 20h11 am to 8 pm

24-27maio/may 2012

Bienal do IbirapueraS ã o P a u l o - S P - B r a z i l

8ª Feira Internacional de AlimentaçãoSaudável, Produtos Naturais e Saúde

8 th International Fair of NaturalProducts, Food and Health

Beauty

Food

Health

shut

ters

tock

®

NTCH_PreVenda_02.ai 1 9/26/11 11:10 AM

22.000

80% de fidelização dos expositores/exhibitors loyalty de nicho a mercado tendência/from a niche to a market trend

Desde a primeira edição em 2005,

a NATURALTECH cria novas

oportunidades de negócios para

pequenas e grandes empresas.

Since the first edition in 2005,

NATURALTECH creates

new business opportunities for

small and big companies.

Saúde e qualidade de vida tornaram-seuma preocupação dos brasileiros.O mercado de produtos saudáveis e probióticos, cosméticos naturais e terapias complementares cresce em progressão contínua.A venda de alimentos e bebidas diet, light, sem glúten, sem lactose, naturais e orgânicos, aumentou 82% entre 2004 e 2009. A perspectiva de crescimento até 2014 é de 40%.Um setor que cresce acima inclusive do mercado convencional e coloca nas prateleirasdos supermercados mais de 1.000 novos produtos ao ano.

Tendência reforçada pelo lançamento de marcas próprias por grandes redes varejistas e ainda pela multiplicação de lojas especializadas em produtos saudáveis, impactando o desenvolvimento de pequenas e médias empresas.Um ótimo momento para incluir a NATURALTECH 2012 nas ações de marketing da sua empresa. Você vai abrir diferentes canais de contato e de distribuição e falar diretamente com o seu público.

Health and quality of life have become aconcern of Brazilians.The market for healthy products and probiotics, natural cosmetics and complementary therapy is growing in continuous progression.Sales of diet, light, gluten-free, and lactose-free food and drinks grew 82% between 2004 and 2009. The growth outlook through 2014 is 40%. An industry that is growing even more than the conventional market and puts more than 1,000new products per year on supermarket shelves.

A tendency reinforced by the launch of private label brands by large retail chains and also by the proliferation of stores specialized in healthy products, impacting the development of small and medium-sized companies.A great time to include NATURALTECH 2012 in the marketing campaigns of your company. You will open different channels of communication and distribution and speak directly with your target audience.

292 cidades visitantes de vários estados brasileiros:

AL, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA,MG, MS, MT, PA, PB, PE, PI, PR,RJ, RN, RO, RS, SC, SE, SP

visitors from cities of followingBrazilian States:

220 Expositores em 2011 Exhibitors in 2011

20% de aumentogrowth

na visitação qualificadacomparada a 2010: lojistas,atacadistas, distribuidorese outros profissionais do setor.

in qualified attendancecompared to 2010: Retailers, wholesalers, distributors andother industry professionals.

visitantes/visitors

Patrocínio MasterMaster Sponsorship

Organização/PromoçãoOrganization/Promotion

Tel (11) 2226 3100Fax (11) 2226 3200www.francal.com.br

PatrocínioSponsorship

Afiliada àMember of

Agênciade Viagens

Travel Agency

Montadora OficialOfficial Contractor

Tel.: (11) 3934-0015 - Fax: (11) 3931-8357www.estrutural.com.br • [email protected]

Cia. AéreaAirline Service

ColaboraçãoCollaboration

ApoioSupport

11h às 20h11 am to 8 pm

24-27maio/may 2012

Bienal do IbirapueraS ã o P a u l o - S P - B r a z i l

8ª Feira Internacional de AlimentaçãoSaudável, Produtos Naturais e Saúde

8 th International Fair of NaturalProducts, Food and Health

Beauty

Food

Health

shut

ters

tock

®

NTCH_PreVenda_02.ai 1 9/26/11 11:10 AM

22.000

80% de fidelização dos expositores/exhibitors loyalty de nicho a mercado tendência/from a niche to a market trend

Desde a primeira edição em 2005,

a NATURALTECH cria novas

oportunidades de negócios para

pequenas e grandes empresas.

Since the first edition in 2005,

NATURALTECH creates

new business opportunities for

small and big companies.

Saúde e qualidade de vida tornaram-seuma preocupação dos brasileiros.O mercado de produtos saudáveis e probióticos, cosméticos naturais e terapias complementares cresce em progressão contínua.A venda de alimentos e bebidas diet, light, sem glúten, sem lactose, naturais e orgânicos, aumentou 82% entre 2004 e 2009. A perspectiva de crescimento até 2014 é de 40%.Um setor que cresce acima inclusive do mercado convencional e coloca nas prateleirasdos supermercados mais de 1.000 novos produtos ao ano.

Tendência reforçada pelo lançamento de marcas próprias por grandes redes varejistas e ainda pela multiplicação de lojas especializadas em produtos saudáveis, impactando o desenvolvimento de pequenas e médias empresas.Um ótimo momento para incluir a NATURALTECH 2012 nas ações de marketing da sua empresa. Você vai abrir diferentes canais de contato e de distribuição e falar diretamente com o seu público.

Health and quality of life have become aconcern of Brazilians.The market for healthy products and probiotics, natural cosmetics and complementary therapy is growing in continuous progression.Sales of diet, light, gluten-free, and lactose-free food and drinks grew 82% between 2004 and 2009. The growth outlook through 2014 is 40%. An industry that is growing even more than the conventional market and puts more than 1,000new products per year on supermarket shelves.

A tendency reinforced by the launch of private label brands by large retail chains and also by the proliferation of stores specialized in healthy products, impacting the development of small and medium-sized companies.A great time to include NATURALTECH 2012 in the marketing campaigns of your company. You will open different channels of communication and distribution and speak directly with your target audience.

292 cidades visitantes de vários estados brasileiros:

AL, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA,MG, MS, MT, PA, PB, PE, PI, PR,RJ, RN, RO, RS, SC, SE, SP

visitors from cities of followingBrazilian States:

220 Expositores em 2011 Exhibitors in 2011

20% de aumentogrowth

na visitação qualificadacomparada a 2010: lojistas,atacadistas, distribuidorese outros profissionais do setor.

in qualified attendancecompared to 2010: Retailers, wholesalers, distributors andother industry professionals.

visitantes/visitors

Patrocínio MasterMaster Sponsorship

Organização/PromoçãoOrganization/Promotion

Tel (11) 2226 3100Fax (11) 2226 3200www.francal.com.br

PatrocínioSponsorship

Afiliada àMember of

Agênciade Viagens

Travel Agency

Montadora OficialOfficial Contractor

Tel.: (11) 3934-0015 - Fax: (11) 3931-8357www.estrutural.com.br • [email protected]

Cia. AéreaAirline Service

ColaboraçãoCollaboration

ApoioSupport

11h às 20h11 am to 8 pm

24-27maio/may 2012

Bienal do IbirapueraS ã o P a u l o - S P - B r a z i l

8ª Feira Internacional de AlimentaçãoSaudável, Produtos Naturais e Saúde

8 th International Fair of NaturalProducts, Food and Health

Beauty

Food

Health

shut

ters

tock

®

NTCH_PreVenda_02.ai 1 9/26/11 11:10 AM

visitantes por setor de negócio/visitors by business sector

perfil dos expositores/exhibitors profilepaíses visitantes/visiting countries

• Espaço para promoção e geração de negócios

• Perspectivas de negócios em maior escala ao receber público consumidor e lojista

• Buscar novos canais de distribuição

• Resultados cada vez melhores e mensuráveis

• Possibilidade de fortalecer a marca junto ao consumidor final

• Disseminar os benefícios de seu produto

• Impactar o comprador com uma abordagem mais profissional do universo natural.

• Alimentos Funcionais, Probióticos e Integrais / Functional, Probiotics and Whole Foods

• Alimentos Vegetarianos / Vegetarian Food

• Fitoterápicos / Herbal Medicines

• Suplementos / Supplements

• Linhas Diet e Light / Diet and Light Lines

• Mel e Derivados / Honey and Derivatives

• Cosméticos Naturais / Natural Cosmetics

• Óleos Essenciais e Velas / Essential Oils and Candles

• Tratamentos Complementares / Complementary Treatments

• Equipamentos / Equipment

perfil dos visitantes/visitors profile

• Farmácias e Drogarias / Pharmacies and Drugstores

• Lojistas / Retailers

• Supermercadistas / Supermarkets

• Médicos / Phisicians

• Nutricionistas / Nutritionists

• Terapeutas / Therapists

• Clínicas e Hospitais / Clinics and Hospitals

• Spas e Resorts / Spas and Resorts

• Restaurantes / Restaurants

• Distribuidores / Distributors

• Importadores / Importers

• Escolas e Entidades / Schools and Institutions

• Consumidores Finais / Consumers

• Space for promoting and generating business

• Outlook for larger scale business by receiving consumers and retailers

• Look for new distribution channels

• Better and more measurable results

• Strengthen brand together with consumers

• Spread the benefits of you product

• Impact the buyers with a more professional approach

of the natural universe.

Reserve seu estande:Reserve your booth:

email: [email protected]/phone: (55 11) 2226 3161

Por que participar da NATURALTECH 2012.Why your company should participate in NATURALTECH 2012.

Paralelamente à

NATURALTECH 2012,

acontece a

BIO BRAZIL FAIR 2012,

a feira profissional de

orgânicos no Brasil.

BIO BRAZIL FAIR 2012

will be held simultaneously

with NATURALTECH 2012.

8ª Feira Internacional de ProdutosOrgânicos e Agroecologia

8th International Trade Fair ofOrganic Products and Agroecology

Alimentação saudável,produtos naturais e saúde.Venha fazer negócio comquem entende deste assunto.

Healthy food, natural products and health.Come do business with someone whounderstands this market.

VAREJISTASRETAILERS

PROFISSIONAIS DE SAÚDEHEALTH PROFESSIONALS

INDÚSTRIA / INDUSTRY

COMPRADORES INTERNACIONAIS INTERNATIONAL BUYERS

DISTRIBUIDORES / DISTRIBUTORS

(CLÍNICAS, HOSPITAIS, ACADEMIAS, HOTÉIS, RESTAURANTES)(CLINICS, HOSPITALS, GYMS, HOTELS, RESTAURANTS)

MéxicoMexico

PeruPeru

VenezuelaVenezuela

CanadáCanada

ChileChile

AlemanhaGermany

EspanhaSpain

ItáliaItaly

ColômbiaColombia

AustráliaAustralia

21%45%

1%

1%

14%

18%

NTCH_PreVenda_02.ai 2 9/26/11 11:10 AM

visitantes por setor de negócio/visitors by business sector

perfil dos expositores/exhibitors profilepaíses visitantes/visiting countries

• Espaço para promoção e geração de negócios

• Perspectivas de negócios em maior escala ao receber público consumidor e lojista

• Buscar novos canais de distribuição

• Resultados cada vez melhores e mensuráveis

• Possibilidade de fortalecer a marca junto ao consumidor final

• Disseminar os benefícios de seu produto

• Impactar o comprador com uma abordagem mais profissional do universo natural.

• Alimentos Funcionais, Probióticos e Integrais / Functional, Probiotics and Whole Foods

• Alimentos Vegetarianos / Vegetarian Food

• Fitoterápicos / Herbal Medicines

• Suplementos / Supplements

• Linhas Diet e Light / Diet and Light Lines

• Mel e Derivados / Honey and Derivatives

• Cosméticos Naturais / Natural Cosmetics

• Óleos Essenciais e Velas / Essential Oils and Candles

• Tratamentos Complementares / Complementary Treatments

• Equipamentos / Equipment

perfil dos visitantes/visitors profile

• Farmácias e Drogarias / Pharmacies and Drugstores

• Lojistas / Retailers

• Supermercadistas / Supermarkets

• Médicos / Phisicians

• Nutricionistas / Nutritionists

• Terapeutas / Therapists

• Clínicas e Hospitais / Clinics and Hospitals

• Spas e Resorts / Spas and Resorts

• Restaurantes / Restaurants

• Distribuidores / Distributors

• Importadores / Importers

• Escolas e Entidades / Schools and Institutions

• Consumidores Finais / Consumers

• Space for promoting and generating business

• Outlook for larger scale business by receiving consumers and retailers

• Look for new distribution channels

• Better and more measurable results

• Strengthen brand together with consumers

• Spread the benefits of you product

• Impact the buyers with a more professional approach

of the natural universe.

Reserve seu estande:Reserve your booth:

email: [email protected]/phone: (55 11) 2226 3161

Por que participar da NATURALTECH 2012.Why your company should participate in NATURALTECH 2012.

Paralelamente à

NATURALTECH 2012,

acontece a

BIO BRAZIL FAIR 2012,

a feira profissional de

orgânicos no Brasil.

BIO BRAZIL FAIR 2012

will be held simultaneously

with NATURALTECH 2012.

8ª Feira Internacional de ProdutosOrgânicos e Agroecologia

8th International Trade Fair ofOrganic Products and Agroecology

Alimentação saudável,produtos naturais e saúde.Venha fazer negócio comquem entende deste assunto.

Healthy food, natural products and health.Come do business with someone whounderstands this market.

VAREJISTASRETAILERS

PROFISSIONAIS DE SAÚDEHEALTH PROFESSIONALS

INDÚSTRIA / INDUSTRY

COMPRADORES INTERNACIONAIS INTERNATIONAL BUYERS

DISTRIBUIDORES / DISTRIBUTORS

(CLÍNICAS, HOSPITAIS, ACADEMIAS, HOTÉIS, RESTAURANTES)(CLINICS, HOSPITALS, GYMS, HOTELS, RESTAURANTS)

MéxicoMexico

PeruPeru

VenezuelaVenezuela

CanadáCanada

ChileChile

AlemanhaGermany

EspanhaSpain

ItáliaItaly

ColômbiaColombia

AustráliaAustralia

21%45%

1%

1%

14%

18%

NTCH_PreVenda_02.ai 2 9/26/11 11:10 AM

visitantes por setor de negócio/visitors by business sector

perfil dos expositores/exhibitors profilepaíses visitantes/visiting countries

• Espaço para promoção e geração de negócios

• Perspectivas de negócios em maior escala ao receber público consumidor e lojista

• Buscar novos canais de distribuição

• Resultados cada vez melhores e mensuráveis

• Possibilidade de fortalecer a marca junto ao consumidor final

• Disseminar os benefícios de seu produto

• Impactar o comprador com uma abordagem mais profissional do universo natural.

• Alimentos Funcionais, Probióticos e Integrais / Functional, Probiotics and Whole Foods

• Alimentos Vegetarianos / Vegetarian Food

• Fitoterápicos / Herbal Medicines

• Suplementos / Supplements

• Linhas Diet e Light / Diet and Light Lines

• Mel e Derivados / Honey and Derivatives

• Cosméticos Naturais / Natural Cosmetics

• Óleos Essenciais e Velas / Essential Oils and Candles

• Tratamentos Complementares / Complementary Treatments

• Equipamentos / Equipment

perfil dos visitantes/visitors profile

• Farmácias e Drogarias / Pharmacies and Drugstores

• Lojistas / Retailers

• Supermercadistas / Supermarkets

• Médicos / Phisicians

• Nutricionistas / Nutritionists

• Terapeutas / Therapists

• Clínicas e Hospitais / Clinics and Hospitals

• Spas e Resorts / Spas and Resorts

• Restaurantes / Restaurants

• Distribuidores / Distributors

• Importadores / Importers

• Escolas e Entidades / Schools and Institutions

• Consumidores Finais / Consumers

• Space for promoting and generating business

• Outlook for larger scale business by receiving consumers and retailers

• Look for new distribution channels

• Better and more measurable results

• Strengthen brand together with consumers

• Spread the benefits of you product

• Impact the buyers with a more professional approach

of the natural universe.

Reserve seu estande:Reserve your booth:

email: [email protected]/phone: (55 11) 2226 3161

Por que participar da NATURALTECH 2012.Why your company should participate in NATURALTECH 2012.

Paralelamente à

NATURALTECH 2012,

acontece a

BIO BRAZIL FAIR 2012,

a feira profissional de

orgânicos no Brasil.

BIO BRAZIL FAIR 2012

will be held simultaneously

with NATURALTECH 2012.

8ª Feira Internacional de ProdutosOrgânicos e Agroecologia

8th International Trade Fair ofOrganic Products and Agroecology

Alimentação saudável,produtos naturais e saúde.Venha fazer negócio comquem entende deste assunto.

Healthy food, natural products and health.Come do business with someone whounderstands this market.

VAREJISTASRETAILERS

PROFISSIONAIS DE SAÚDEHEALTH PROFESSIONALS

INDÚSTRIA / INDUSTRY

COMPRADORES INTERNACIONAIS INTERNATIONAL BUYERS

DISTRIBUIDORES / DISTRIBUTORS

(CLÍNICAS, HOSPITAIS, ACADEMIAS, HOTÉIS, RESTAURANTES)(CLINICS, HOSPITALS, GYMS, HOTELS, RESTAURANTS)

MéxicoMexico

PeruPeru

VenezuelaVenezuela

CanadáCanada

ChileChile

AlemanhaGermany

EspanhaSpain

ItáliaItaly

ColômbiaColombia

AustráliaAustralia

21%45%

1%

1%

14%

18%

NTCH_PreVenda_02.ai 2 9/26/11 11:10 AM

visitantes por setor de negócio/visitors by business sector

perfil dos expositores/exhibitors profilepaíses visitantes/visiting countries

• Espaço para promoção e geração de negócios

• Perspectivas de negócios em maior escala ao receber público consumidor e lojista

• Buscar novos canais de distribuição

• Resultados cada vez melhores e mensuráveis

• Possibilidade de fortalecer a marca junto ao consumidor final

• Disseminar os benefícios de seu produto

• Impactar o comprador com uma abordagem mais profissional do universo natural.

• Alimentos Funcionais, Probióticos e Integrais / Functional, Probiotics and Whole Foods

• Alimentos Vegetarianos / Vegetarian Food

• Fitoterápicos / Herbal Medicines

• Suplementos / Supplements

• Linhas Diet e Light / Diet and Light Lines

• Mel e Derivados / Honey and Derivatives

• Cosméticos Naturais / Natural Cosmetics

• Óleos Essenciais e Velas / Essential Oils and Candles

• Tratamentos Complementares / Complementary Treatments

• Equipamentos / Equipment

perfil dos visitantes/visitors profile

• Farmácias e Drogarias / Pharmacies and Drugstores

• Lojistas / Retailers

• Supermercadistas / Supermarkets

• Médicos / Phisicians

• Nutricionistas / Nutritionists

• Terapeutas / Therapists

• Clínicas e Hospitais / Clinics and Hospitals

• Spas e Resorts / Spas and Resorts

• Restaurantes / Restaurants

• Distribuidores / Distributors

• Importadores / Importers

• Escolas e Entidades / Schools and Institutions

• Consumidores Finais / Consumers

• Space for promoting and generating business

• Outlook for larger scale business by receiving consumers and retailers

• Look for new distribution channels

• Better and more measurable results

• Strengthen brand together with consumers

• Spread the benefits of you product

• Impact the buyers with a more professional approach

of the natural universe.

Reserve seu estande:Reserve your booth:

email: [email protected]/phone: (55 11) 2226 3161

Por que participar da NATURALTECH 2012.Why your company should participate in NATURALTECH 2012.

Paralelamente à

NATURALTECH 2012,

acontece a

BIO BRAZIL FAIR 2012,

a feira profissional de

orgânicos no Brasil.

BIO BRAZIL FAIR 2012

will be held simultaneously

with NATURALTECH 2012.

8ª Feira Internacional de ProdutosOrgânicos e Agroecologia

8th International Trade Fair ofOrganic Products and Agroecology

Alimentação saudável,produtos naturais e saúde.Venha fazer negócio comquem entende deste assunto.

Healthy food, natural products and health.Come do business with someone whounderstands this market.

VAREJISTASRETAILERS

PROFISSIONAIS DE SAÚDEHEALTH PROFESSIONALS

INDÚSTRIA / INDUSTRY

COMPRADORES INTERNACIONAIS INTERNATIONAL BUYERS

DISTRIBUIDORES / DISTRIBUTORS

(CLÍNICAS, HOSPITAIS, ACADEMIAS, HOTÉIS, RESTAURANTES)(CLINICS, HOSPITALS, GYMS, HOTELS, RESTAURANTS)

MéxicoMexico

PeruPeru

VenezuelaVenezuela

CanadáCanada

ChileChile

AlemanhaGermany

EspanhaSpain

ItáliaItaly

ColômbiaColombia

AustráliaAustralia

21%45%

1%

1%

14%

18%

NTCH_PreVenda_02.ai 2 9/26/11 11:10 AM

22.000

80% de fidelização dos expositores/exhibitors loyalty de nicho a mercado tendência/from a niche to a market trend

Desde a primeira edição em 2005,

a NATURALTECH cria novas

oportunidades de negócios para

pequenas e grandes empresas.

Since the first edition in 2005,

NATURALTECH creates

new business opportunities for

small and big companies.

Saúde e qualidade de vida tornaram-seuma preocupação dos brasileiros.O mercado de produtos saudáveis e probióticos, cosméticos naturais e terapias complementares cresce em progressão contínua.A venda de alimentos e bebidas diet, light, sem glúten, sem lactose, naturais e orgânicos, aumentou 82% entre 2004 e 2009. A perspectiva de crescimento até 2014 é de 40%.Um setor que cresce acima inclusive do mercado convencional e coloca nas prateleirasdos supermercados mais de 1.000 novos produtos ao ano.

Tendência reforçada pelo lançamento de marcas próprias por grandes redes varejistas e ainda pela multiplicação de lojas especializadas em produtos saudáveis, impactando o desenvolvimento de pequenas e médias empresas.Um ótimo momento para incluir a NATURALTECH 2012 nas ações de marketing da sua empresa. Você vai abrir diferentes canais de contato e de distribuição e falar diretamente com o seu público.

Health and quality of life have become aconcern of Brazilians.The market for healthy products and probiotics, natural cosmetics and complementary therapy is growing in continuous progression.Sales of diet, light, gluten-free, and lactose-free food and drinks grew 82% between 2004 and 2009. The growth outlook through 2014 is 40%. An industry that is growing even more than the conventional market and puts more than 1,000new products per year on supermarket shelves.

A tendency reinforced by the launch of private label brands by large retail chains and also by the proliferation of stores specialized in healthy products, impacting the development of small and medium-sized companies.A great time to include NATURALTECH 2012 in the marketing campaigns of your company. You will open different channels of communication and distribution and speak directly with your target audience.

292 cidades visitantes de vários estados brasileiros:

AL, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA,MG, MS, MT, PA, PB, PE, PI, PR,RJ, RN, RO, RS, SC, SE, SP

visitors from cities of followingBrazilian States:

220 Expositores em 2011 Exhibitors in 2011

20% de aumentogrowth

na visitação qualificadacomparada a 2010: lojistas,atacadistas, distribuidorese outros profissionais do setor.

in qualified attendancecompared to 2010: Retailers, wholesalers, distributors andother industry professionals.

visitantes/visitors

Patrocínio MasterMaster Sponsorship

Organização/PromoçãoOrganization/Promotion

Tel (11) 2226 3100Fax (11) 2226 3200www.francal.com.br

PatrocínioSponsorship

Afiliada àMember of

Agênciade Viagens

Travel Agency

Montadora OficialOfficial Contractor

Tel.: (11) 3934-0015 - Fax: (11) 3931-8357www.estrutural.com.br • [email protected]

Cia. AéreaAirline Service

ColaboraçãoCollaboration

ApoioSupport

11h às 20h11 am to 8 pm

24-27maio/may 2012

Bienal do IbirapueraS ã o P a u l o - S P - B r a z i l

8ª Feira Internacional de AlimentaçãoSaudável, Produtos Naturais e Saúde

8 th International Fair of NaturalProducts, Food and Health

Beauty

Food

Healthsh

utte

rsto

ck®

NTCH_PreVenda_02.ai 1 9/26/11 11:10 AM