folder el range 2011 (us)

10
EL RANGE SEE BRILLIANTLY. MEASURE PRECISELY SEE THE UNSEEN WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

Upload: swarovski-optik

Post on 21-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Folder EL Range 2011 (us)

TRANSCRIPT

EL RANGESEE BRILLIANTLY. MEASURE PRECISELY

SEE THE UNSEENWWW.SWAROVSKIOPTIK.COM

THE MEASURE OF ALL THINGS

The greatest hunting success is the experience nature bestows on the hunter. The interplay among wildlife, humans, and hunting; the mutual, genuine, and therefore often unforeseen influences. But in certain moments, it is

not enough to experience nature - we have to understand it. Then it is vitally important to know exactly where the target is and precisely how far away it is. The EL Range has the answers.

Limitless top-quality optics with uncompromising transmission values, exact distance measurements, and the only angled-shot program in the world, developed by SWAROVSKI OPTIK. The EL Range is the instrument for precisely placed shots: your perfect partner for a successful hunt. The hunting experience turns into hunting excitement

INTUITIVE HANDLING - BETTER MEASURINGIdeal handling thanks to EL wrap-around gripApprox. weight 32 oz / 900 gErgonomic shape provides perfect stability

SWARO-AIM TECHNOLOGYThe integrated gradometer with the only angled-shot program in the world shows the corrected shooting distance or the angle

EXPERIENCE TURNS INTO EXCITEMENT

OBSERVATION WITHOUT COMPROMISEwith a transmission value of 91 % on both sides, best in class wide-angle field of view with 100 % field of view for eyeglass-wearers

SEE BRILLIANTLY The EL Range redefines hunting equipment. A single instrument combines the capability of razor-sharp, top-quality optics with precise measuring. Highest transmission values, low weight, and the widest field of view in its class literally set new standards for optics and precise measuring.

BEST OBSERVATION PERFORMANCE WITHOUT OPTICAL COMPROMISE - High image quality and transmission values for bright high contrast images

- Especially wide field of view due to the wide-angle ocular (61°)- Maximum exit interpupillary distance (better visual comfort, especially for eyeglass-wearers)

- With an approx. weight of 32 oz / 900 g, the lightest in its class

PROVEN COATING QUALITY, OPTIMIZED FOR LASER TECHNOLOGY

- SWAROBRIGHT - SWARODUR - SWAROTOP - SWAROCLEAN

EL RANGE 10x42 EL RANGE 8x42

PRECISE MEASURING A steady hand is required for measuring distant targets. The legendary EL wrap-around grip, the low, perfectly balanced weight, and the unique shape ensure the EL Range's good handling characteristics and the display of the exact distance to the desired target.

INTUITIVE TECHNOLOGY - Optimally positioned measuring button on the binoculars provides quick measuring results

- Small reticle for precise measurements for long distances - Measuring scope: 33 - 1,500 yds ( 30 - 1,375 m) - Measuring accuracy ± 1 yard (1 m) over the entire measuring range

- Display has optional fixed brightness level or automatic brightness adjustment for different backgrounds

- Simple and intuitive menu operation

UNSURPASSED ERGONOMICS - The EL wrap-around grip ensures binoculars can be held steadily and focus even the smallest targets at a great distance

- The ergonomic shape provides additional stability and permits single-handed operation

Single measurement Scan mode for moving targets

WORLD-WIDE THE ONLY ANGLED-SHOT PROGRAM: SWARO-AIM Calculates the correct bullet trajectory for angled shots on the basis of the program developed by SWAROVSKI OPTIK, while taking into consideration the measured distance and angle to the target.

- Scan function, also for measuring angles- Optional display of angle or corrected shooting distance- SWARO-AIM display turns on and off easily as needed - Not dependent on caliber

PRECISE HITS WITH SWARO-AIM

Many hunting challenges are caused by geographic circumstances. Firing an accurate shot uphill or downhill requires precise timing and ballistic experience. Or a precise measuring instrument.

The EL Range with SWARO-AIM is equipped with a completely new angled-shot program developed by SWAROVSKI OPTIK, which determines the precise, correct distance and

an exact aim - even in the most demanding terrain.

„Remaining on target“ on the mountain side: Determining the corrected shooting distance on the basis of the angle, using a long-range reticle and ballistic turret, for precise shooting uphill or downhill. WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM/ballisticprograms

OPTICS - High image quality and uncompromising transmission values for bright and high contrast images

- Close-range observation distance of 16.4 ft (5 m)

- Widest field of view in its class, due to wide-angle ocular (61°)

- Maximum exit interpupillary distance (better visual comfort, especially for eyeglass-wearers)

- Lockable diopter correction

- Optimized roof prism with P coating

- SWAROBRIGHT, SWARODUR, and SWAROTOP optimization based on laser technology

- SWAROCLEAN makes it easier to clean stubborn stains, such as tree resin or water spots

MECHANICS - Non-slip focusing wheel can also be operated while wearing gloves

- Individually adjustable winged eyecups made from hypoallergenic material

- Dirt- and dust-repellent

- Waterproof to 13 ft (4 m)

- No fogging due to nitrogen filling

- Rugged, shock-proof, and non-slip rubber reinforcement

- Easily accessible battery compartment

DESIGN - Legendary wrap-around grip

- Perfect balance, lowest weight in its class

- Ergonomic placement of controls

- Ergonomic shape provides stability and permits one-handed operation

OVERVIEW OF THE EL RANGE

ELECTRONICS- Optional angled-shot program SWARO-AIM

- Small reticle for precise measurements for long distances

- Easy-to-read LCD display with 5 individually adjustable brightness levels

- Automatic brightness adjustment SUPPLIED WITH NEW Comfortable carrying strap, with pockets for replacement battery, made of new, improved material for more comfortable carrying, Snap Shot Adapter, Field Bag, protective ocular lid, protective objective lid, replacement battery ACCESSORIES - NEW Bino Suspender relieves neck strain and distributes weight evenly

- NEW Bino Guard EL protects from the elements. Silent handling and practical, with transparent compartment

- NEW UTA universal tripod adapter

- NEW Winged eyecup set

- Cleaning set

Detailed information, 3D animations and tips: EL-RANGE.SWAROVSKIOPTIK.COM

TECHNICAL DATA

Operating temperature: +14°/+131° F (-10 °C/+ 55 °C) · Storage temperature: -22°/+158° F (-30 °C/+70 °C) · Waterproof to 13 ft (4 m) (nitrogen-filled)

EL RANGE 8x42 W B EL RANGE 10x42 W B

Magnification 8x 10x

Effective objective lens diameter (mm) 42 42

Exit pupil diameter (mm) 5.3 4.2

Exit interpupillary distance (pupillary distance) (mm) 19.2 17.3

Field of View (ft/1000 yds / m/1000 m) 411 ft / 137 m 330 ft / 110 m

Field of View (degrees) 7.8 6.3

Field of View for eyeglass wearers (degrees) 7.8 = 100 % 6.3 = 100 %

Field of View, eye side (degrees) 61 61

Shortest distance adjustment (ft/m) 16.4 ft / 5 m 16.4 ft / 5 m

Dioptric compensation (dpt) -7/+5 ± 5

Light transmission (%) 91 91

Interpupillary distance (in/mm) 2.2 - 2.9 in / 56 - 74 mm 2.2 - 2.9 in / 56 - 74 mm

Twilight factor acc. to DIN 58388 18.3 20.5

Length/width/height (in/mm)6.3* / 4.6** / 3.2** in

166* / 117** / 81** mm6.5* / 4.6** / 3.2** in

160* / 117** / 81** mm

Approx. weight without batteries (oz/g) 32.1 oz / 910 g 31.6 oz / 895 g

Optical coatings SWAROBRIGHT, SWAROTOP, SWARODUR, SWAROCLEAN

Measuring range (yds/m) 33 - 1500 yds / 30 - 1375 m

Measuring accuracy (yds/m) ± 1 yds / 1 m

Measuring time (sec) ≤ 1

Measuring function Scan mode, single measurement

Brightness adjustment 5 individually adjustable brightness levels or automatic brightness adjustment

Angular measurement ± 90 °

Laser Class 1 EN/FDA

Units Yard / Meter

Battery CR2

Life cycle 1,000 measurements

3 SWARO-AIM functions 1 angular measurement in degrees, 2 OFF - deactivated/no display, 3 corrected shooting distance in m or yd

Undervoltage display Yes

* Value with eyecups twisted in · ** Dimensions with an interpupillary distance of 2.5 in / 64 mm · W = Wide Angle · B = Eyepiece for eyeglass wearers

For further information, please contact:

US 08/2011 All changes to design, execution, and delivery reserved; not responsible for misprints.

SWAROVSKI OPTIK NORTH AMERICA LTD., 2 Slater Road Cranston, RI 02920Phone 800 426 3089, Fax 4017345888,

[email protected] SWAROVSKI OPTIK KG, 6067 Absam, Austria

Tel. +43/5223/511-0, Fax +43/5223/41 860 [email protected], WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM