flyer - international tax dialogue (itd) general · los niños de san pedro crisólogo preparando...

12
Yakaar África Boletín de noticias, Año 8, Nº 86 Febrero 2017 Seguimos avanzando en todos los frentes, anunciando una nueva fiesta de YAKAAR ÁFRICA el próximo 11 de marzo, en la que os esperamos a todos, pero también resaltando la colaboración con otras organizaciones como el Colegio de San Juan de Aznalfarache, la ONG BIKES SOLIDARIAS y una nueva ONG que se agrega a la lista: Paso a Paso, con la que esperamos pronto seguir haciendo cosas juntos ya que su ámbito de actuación en el delta del Sine-Saloum es una paso casi obligado en nuestros viajes a Senegal. Por lo demás, avanzar nuestra séptima misión sanitaria que será la estrella del boletín del mes de marzo pero de la que hemos querido recoger un avance y que ya adelantamos que ha significado un enorme esfuerzo debido a las deficientes condiciones sanitarias que todavía existen en nuestros poblados SOCIOS Seguimos nuestra marcha ascendente, durante este mes de febrero de 2017 hemos conseguido 8 nuevos socios hasta situarnos en 383. A pesar de ello no bajamos la guardia y seguimos trabajando y programando actividades. La fiesta del día 11 de Marzo es la primera, pero seguiremos en Abril con un viaje solidario organizado conjuntamente con el Colegio de Ingenieros de Caminos y mas participaciones en foros y seminarios. LAS CUENTAS CLARAS Empezamos el año también fuertes con 11,566,50 euros, un 31% más que el mes de febrero del año pasado. Dichos ingresos totales tiene la base extremadamente sólida que le proporcionan los ingresos fijos procedentes de nuestros socios: 5.576 euros mensuales. FIESTA EN ABONA VIDA El día 11 de marzo de 2017 hemos preparado una nueva fiesta de YAKAAR ÁFRICA en el local ABONA VIDA, situado en la calle Navas de Tolosa nº 3 de Madrid. El local está muy cerquita de la plaza de Callo en pleno centro de Madrid y perfectamente comunicado. En la Fiesta, como en anteriores ocasiones, habrá música senegalesa en vivo con el grupo ÁFRICA NUEVA y nuestro tradicional mercadillo solidario. ¡¡¡Os esperamos a todos!!! 1 Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Upload: dinhtuyen

Post on 12-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Yakaar África Boletín de noticias, Año 8, Nº 86 Febrero 2017

Seguimos avanzando en todos los frentes, anunciando una nueva fiesta de YAKAAR ÁFRICA el próximo 11 de marzo, en la que os esperamos a todos, pero también resaltando la colaboración con otras organizaciones como el Colegio de San Juan de Aznalfarache, la ONG BIKES SOLIDARIAS y una nueva ONG que se agrega a la lista: Paso a Paso, con la que esperamos pronto seguir haciendo cosas juntos ya que su ámbito de actuación en el delta del Sine-Saloum es una paso casi obligado en nuestros viajes a Senegal. Por lo demás, avanzar nuestra séptima misión sanitaria que será la estrella del boletín del mes de marzo pero de la que hemos querido recoger un avance y que ya adelantamos que ha significado un enorme esfuerzo debido a las deficientes condiciones sanitarias que todavía existen en nuestros poblados

SOCIOS

Seguimos nuestra marcha ascendente, durante este mes de febrero de 2017 hemos conseguido 8 nuevos socios hasta situarnos en 383. A pesar de ello no bajamos la guardia y seguimos trabajando y programando actividades. La fiesta del día 11 de Marzo es la primera, pero seguiremos en Abril con un viaje solidario organizado conjuntamente con el Colegio de Ingenieros de Caminos y mas participaciones en foros y seminarios.

LAS CUENTAS CLARAS Empezamos el año también fuertes con 11,566,50 euros, un 31% más que el mes de febrero del año pasado. Dichos ingresos totales tiene la base extremadamente sólida que le proporcionan los ingresos fijos procedentes de nuestros socios: 5.576 euros mensuales.

FIESTA EN ABONA VIDA El día 11 de marzo de 2017 hemos preparado una nueva fiesta de YAKAAR ÁFRICA en el local ABONA VIDA, situado en la calle Navas de Tolosa nº 3 de Madrid.

El local está muy cerquita de la plaza de Callo en pleno centro de Madrid y perfectamente comunicado.

En la Fiesta, como en anteriores ocasiones, habrá música senegalesa en vivo con el grupo ÁFRICA NUEVA y nuestro tradicional mercadillo solidario.

¡¡¡Os esperamos a todos!!!

1

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

COLABORACIÓN CON EL COLEGIO SAN PEDRO CRISÓLOGO DE SAN JUAN DE AZNALFARACHE

ESAS 90 CAJAS SON PARA NOSOTROS. Si, nada menos que 900 kilos y 9 metros cúbicos de ropa y juguetes han recogido nuestros amigos del colegio San Pedro Crisólogo de San Juan de Aznalfarache en Sevilla para nuestros proyectos en Senegal.

Además se han dado el gran trabajo de relacionar y empaquetar todo lo conseguido para dejarlo preparado para el envío que han acordado con el Ejército de Aire.

Ahora le toca a YAKAAR África la labor de distribuirlo una vez en Senegal.

http://sanpedrocrisologo.com/enhorabuena-a-toda-la-comunidad-educativa

COLABORACIÓN CON BIKES SOLIDARIAS BIKES SOLIDARIAS ha participado en una jornada con los alumnos del Liceo Francés de Molina de Segura, en la que explicó lo que hacemos con las bicis que recogen y que repartimos en colegios de Senegal. El colegio les ha donado un gran numero de libros que enviaremos a Senegal a través de nuestra asociación Yakaar África.

COLABORACIÓN CON LA ASOCIACIÓN PASO A PASO Hemos iniciado una colaboración con la asociación Paso a Paso que trabaja en la zona del delta del Sine Saloum en Senegal, fundamentalmente con temas sanitarios.

En su última visita al Delta, las mujeres de la región afectadas por diabetes no podían medir los niveles de la glucosa en sangre. Gracias a nuestra ONG Yakaar África en su último viaje llevaron el equipo necesario para controlar y mejorar la situación del Saloum.

Nosotros a través de nuestros socios Maca y Paco les hemos proporcionado equipos para medir la glucosa y tiras reactivas.

En el futuro pensamos hacer nuevas colaboraciones en la zona.

http://pasoapasosenegal.com/colaboracion-yakaar-africa

Yakaar África 2

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Los niños de San Pedro Crisólogo preparando las cajas Charla de BIKES SOLIDARIAS en el Liceo francés de Molina de Segura

Las 90 cajas preparadas y listas para salir hacia Senegal

OUSMANE Y SALY

Seguimos ocupándonos de Ousmane y de Saly, los dos niños que nos hemos traído de Senegal para tratar de mejorar su estado de salud.

Ousmane sigue mejorando, ya lleva más 8 meses, más de 7 hospitalizado y su moral y sus ganas de vivir siguen inquebrantables.

El pasado lunes día 13 de Febrero le hicieron un nuevo cateterismo y el resultado ha sido muy favorable, Ousmane sigue mejorando, disminuyendo las presiones pulmonares y normalizando su situación.

Ya no necesita oxígeno y prácticamente tampoco está monitorizado, se sigue fatigando cuando hace ejercicio, pero su recuperación posterior es prácticamente normal y bastante rápida.

El plan a partir de ahora pasa por intentar alargar sus salidas de fin de semana de modo que incluya ya su asistencia al colegio de Paracuellos del Jarama donde sus hermanitos de acogida y sus compañeros le esperan con muchísimas ganas de tenerle entre ellos.

Dos obstáculos todavía existen para ello: la epidemia de gripe que, si siempre es peligrosa, en su caso puede ser especialmente grave. Por otro lado, la fuerte e incómoda medicación que todavía necesita con 5 medicamentos distintos y algunos de ellos cada 6 horas requiriendo aerosoles de larga aplicación.

Por lo demás, tanto el equipo de Yakaar África como todo el personal sanitario del Hospital Gregorio Marañón de Madrid siguen al pie del cañón día y noche para tratar de que su mejora se consolide y su vuelta a Senegal en las mejores condiciones posibles sea una realidad en algún momento, a ser posible cercano en el tiempo..

En cuanto a Saly, quizás menos novedades porque su caso evoluciona mucho más rápidamente que el de Ousmane, ya se ha recuperado prácticamente de su segunda operación y queda solo una mas para que recupere totalmente la simetría de su bello rostro.

Hemos conseguido, como en el caso de Ousmane, una residencia temporal durante 10 meses que nos asegure el tiempo suficiente para su completa recuperación.

Yakaar África

3

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Ousmane, sin oxígeno a día de hoy

Saly jugando con José, su hermano de acogida

SÉPTIMA MISIÓN SANITARIA DE YAKAAR ÁFRICA Nuestra séptima misión sanitaria a Senegal acaba de terminar el día 27 de Febrero, no hemos tenido tiempo de recopilar todos los informes de los distintos servicios sanitarios realizados, como es nuestro compromiso, pero hemos intentado reconstruir una especie de adelanto a base de las informaciones que nos ha ido pasando Pepa a lo largo de todos los días de la misión. El mes que viene tendremos una puntual, completa y veraz información de todo lo acontecido.

Pepa, Ernesto y el resto del equipo valenciano desde Valencia. Nazaret y Sara desde Alicante, Isa desde Vigo y nuestra nueva adquisición Susana, una de las enfermeras que cuida de Ousmane, desde Madrid emprendieron hace ya tres semanas viaje hacia tierras senegalesas para pasar revista a toda la población de nuestras zonas de trabajo y tratar todos los casos

Después de una estupenda travesía nocturna en barco desde Dakar llegaron a su primer destino: la Isla de Carabane, donde nuestro equipo sanitario comenzó a trabajar a pleno rendimiento.

Nada mas empezar la primera sorpresa, nada menos que Melamine Diatta, hijo de nuestro amigo Lamine, el enfermero de la isla está afectado de una gravísima cardiopatía congénita.

De nuevo en la brecha, puesta en marcha del protocolo necesario para caracterizar la enfermedad y quien sabe si en pocos meses tendremos un nuevo Ousmane en España. La cosa no queda ahí y en el mismo día una segunda cardiopatía, en este caso una niña llamada Rama.

En Carabane tuvimos el placer de reencontrarnos con Cecilia. Cecilia ha sido la matrona de Carabane durante muchos años. Durante muchos años hemos disfrutado de su dulzura y de su buen hacer. Este año nos hemos encontrado con la sorpresa de que se ha jubilado. A pesar de ello vino a visitarnos lo que nos hizo mucha ilusión

A continuación, primer año en Carounate. pequeño poblado cercano a Oussouye. Hay mucho trabajo pero el equipo quedó encantado con el recibimiento de la población. En Carounate hemos aprovechado para identificar un nuevo proyecto: la maternidad de la localidad que estaba abandonada desde hace muchos años y vamos a tratar de recuperarla. Las mujeres de la localidad como agradecimiento nos cocinaron un riquísimo yassa poulet

En Carounate, los niños son tan preciosos como en el resto de Senegal, pero han venido muchas mujeres muy muy mayores, muy deterioradas a base de tantos años de vida y trabajo duro. Inspiran una gran ternura y a pesar de su precaria situación cuesta muy poco arrancarles una sonrisa

Yakaar África

4

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Salida de Elena, Lola, Ernesto, Pepa, Llum y Andrea desde Valencia

Todo el equipo con Demba, Ambrosio y Cheikh preparados para coger el barco

Isa y Pepa recibiendo la visita de Cecilia

Pepa con una de las muy trabajadas mujeres de Carounate

SÉPTIMA MISIÓN SANITARIA DE YAKAAR ÁFRICA (Cont.) El final de la consulta en Carounate fue tremendo. Hubo tanta gente que los pediatras tuvieron que ayudar a los médicos de adultos. A pesar de ello, se ha quedado gente sin ver......era de noche total y no tienen ni una bombilla, imposible hacer nada.....tras las explicaciones pertinentes nos tuvimos que despedir de la población. Ellos, lejos de molestarse por la falta de tiempo, nos han despedido con un superbaile, vino de palma, refrescos, una rama de plátanos y un cuenco lleno de tomates. Fue muy emocionante. Gracias Carounate, a partir de ahora tendréis siempre un sitio en nuestro corazón

Siguiente poblado Dindefelo, ya en el País Bassari, donde el trabajo fue especialmente duro. Muchos casos, muy complicados y bastante graves. Tuvimos que desplazar muchos enfermos al hospital comarcal, acompañados de nuestros médicos y enfermeras.

Todos llegaron bien, pero tenían todos los números para que pasara algo por el camino.....una neumonía grande, grande y muy mal.

También trasladamos a un niño con una sepsis pero además se vieron muchas enfermedades de mucho tiempo sin tratar, heridas terribles, gran número de anemias con valores muy bajos de hemoglobina, etc.

El equipo lo dio todo pero no se pudo evitar una cierta sensación de impotencia: ¡es tan enorme la tarea a realizar!

Gracias a Dios el niño de la sepsis se recuperó perfectamente y la chica de la neumonía evolucionó también favorablemente y el resto de casos poco a poco esperemos que también mejoren.

Siguiente etapa Bandafassi. En Bandafassi se nos han acabado las cámaras para administrar ventolin a los niños y hubo que improvisarlas con botellas de agua.

Tuvimos la visita de Ramata. Ramata se encuentra fenomenal en todos los aspectos, incluso mejor que cuando se marchó de España operada de sus válvulas del corazón. El reencuentro con su mamá Pepa y con Ernesto, uno de los médicos que la cuidó en Valencia, fue especialmente emotivo. Además de recuperada encontramos a Ramata guapísima y con mucha energía.

En Bandafassi también se produjo el encuentro con la familia de Ousmane. Hasta nuestra expedición sanitaria se desplazó la familia al completo de Ousmane. Susana, una de las enfermeras que cuida en el hospital Gregorio Marañón de Ousmane, y que nos acompañó en la misión sanitaria ejerció de embajadora explicando a la familia como se encuentra Ousmane y enseñando fotos recientes del mismo.

Yakaar África

5

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Despedida en Carounate

Preparando el traslado del niño con sepsis

Invento para administrar el ventolín a los niños

Mamá Pepa y Ernesto con Ramata en su visita a la consulta de Bandafassi

SÉPTIMA MISIÓN SANITARIA DE YAKAAR ÁFRICA (Cont.) Aprovechamos para pasar consulta a toda la familia, que se encuentra muy bien, y en especial el pequeño de la casa Mamadou.

La última parada de nuestra misión sanitaria: ha sido Thiabedji, el año pasado fue la localidad que presentó los índices más altos de desnutrición, casi un 50% de los niños presentaban un alto grado de desnutrición, triplicado los valores de alerta de la ONU. Este año las cosas no han mejorado, la población en general y los niños en particular se encuentran en una situación muy pobre, muy desatendidos y con altos niveles de anemia y desnutrición.

Y COLORIN COLORADO.... Fin de nuestra séptima expedición sanitaria a Senegal, han sido tres semanas, 5 comunas atendidas, miles de consultas... Un gran trabajo.

Probablemente ha sido una de las misiones más duras que hemos realizado nunca, tanto por la cantidad como por la gravedad de los casos tratados. Como muestra un botón, nada menos que 7 graves cardiopatías detectadas en niños.

Nuestro equipo vuelve preocupado por la inmensidad de la tarea que queda por hacer.

Probablemente no son todavía conscientes de lo mucho que han hecho, aunque sólo sea un granito de arena, en una inmensa playa, es nuestro granito de arena y la gente de nuestros poblados, más de 50, saben que con nosotros se sienten seguros, que YAKAAR AFRICA no les va a abandonar.

Muchísimas gracias a nuestro equipo: a Sara y Nazaret las médicos de adultos, a Andrea y Ernesto, nuestros pediatras, a Susana, Lola y Mari Carmen, las enfermeras, a Isa, Llum y Elena el personal de imprescindible apoyo y como no a esa Pepa que está en todas partes y que a todos cuida y a todos protege.

Y como no nos vamos a acordar de nuestros chicos de Senegal que son parte esencial del equipo, desde Demba que todo lo organiza, pasando por el infatigable Ambrosio, el hombre que está en todo, y nuestros traductores, cocineros, mensajeros, etc., etc.: Cheikh, Arouna, Daniel, Diaw, Boudy, Papau, León, la última incorporación Antoine y todos aquellos que se nos olvidan pero que seguro que lo han dado todo por ayudarnos.

Gracias a todos y, por supuesto a todos nuestros socios y simpatizantes que han hecho esto posible.

Yakaar África

6

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

El equipo español al completo en el dispensario de Dindefelo

Misión terminada, momento de relax en el chiringuito de Arouna

Susana enseñando fotos de Ousmane a su familia

El equipo al completo con traductores y guías en Thiabedji

PROYECTOS PAÍS BASSARI Mamadou Diao Diallo

La utilización de todas las formas para ganar una batalla, no excluye una reflexión profunda sobre toda tentativa que se ponga en marcha. Pues ganar la guerra necesita la combinación de todas las fuerzas presentes en un determinado instante

Nosotros trabajamos en equipo para responder a los retos de las agrupaciones de mujeres. Nosotros, los técnicos agrícolas, trabajamos juntos para buscar el mejor camino para ayudar a las poblaciones que protegemos.

THIOKETHIAN:

Después de todos nuestros esfuerzos hemos tenido una sorpresa nefasta con las vacas que han entrado a la huerta y han arrasado una buena parte de los cultivos de repollo y tomates que estaban en fase de producción. Como consecuencia las mujeres se han ocupado de reemplazar las partes defectuosas de la alambrada y sustituir los piquetes que estaban podridos. A pesar de esto continuamos con los cuidados del resto de cultivos mientras esperamos poder construir un muro

PELEL

Dos meses después de la distribución de los pollos en Pelel, la población nos ha advertido de una epidemia en los pueblos de los alrededores, para evitar que se produzca una contaminación, hemos pedido al veterinario que se desplazase al poblado y que vacune de forma preventiva a los pollos. Por lo demás el programa evoluciona y los pollos engordan con normalidad.

TEPERE DIANTOUM

Estamos trabajando para encontrar un espacio adecuado para la huerta ya que los propietarios del antiguo emplazamiento han rechazado categóricamente dejar el mismo para la agrupación de mujeres. Con el jefe del pueblo hemos convocado una asamblea general para encontrar soluciones y arrancar las actividades en la zona

BAROUFATE:

Después de haber depositado las semillas en el suelo, hemos observado un buen crecimiento de las pequeñas plantas con la belleza natural de los diferentes cultivos. Es una manera de decir que el semillero progresa así como la plantación directa de gombo y de judías verdes. Hemos tenido que tratar las plantas del semillero con dimetoato, porque hemos detectado ataques de los insectos sobre las hojas.

HABIBOU:

Hemos tenido una discusión a punto de estallar entre las mujeres, los hombres del poblado y yo mismo sobre la falta de respeto a los compromisos establecidos, pero felizmente, con el apoyo de los hombres, hemos acabado por encontrar las causas verdaderas del problema. A partir de ahí hemos vuelto a nuestro querido terreno de nuevo para sembrar directamente el gombo y las judías verdes y para instalar un nuevo semillero

Yakaar África

7

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Huerta de Thiokethian arrasada por las vacas

La huerta de Baroufate empieza a funcionar

Trabajando en la huerta de Habibou

PROYECTOS EN EL PAIS BASSARI (Cont.) Mamadou Diao Diallo

NIANGUE:

Después de todas las dificultades con este poblado, hemos acabado por identificar las mujeres que quieren trabajar. Con ellas hemos instalado un semillero y hemos sembrado directamente gombo y judías verdes.

THIABEDJI:

Este año Thiabedji ha recibido ayuda de una ONG que les ha regalado una alambrada, un depósito y cuatro regaderas. Esta es la razón por la que muchas mujeres han salido de la agrupación para trabajar en un nuevo programa, aparte del tema de la extracción de oro. Para tratar este tema hemos tenido una reunión con las mujeres responsables de la huerta para discutir y buscar soluciones. Como consecuencia de este encuentro hemos recomendado a las mujeres trabajar con aquellas que tengan voluntad de hacerlo.

DAMBOUCOYE:

En este poblado, el programa evoluciona bien en relación con los pollos y no hay por el momento alerta de enfermedades en la zona. Estaremos vigilantes ante cualquier cosa que pueda suceder y que ponga en peligro la evolución del programa de reparto de pollos en este poblado.

IBEL

Después de haber terminado el trabajo de campo, hemos instalado un segundo semillero con repollo, cebollas, berenjenas y lechuga. Hemos hecho conjuntamente la delimitación de bancales esperando el progreso del semillero. Seguidamente hemos trasplantado el semillero y sembrado directamente el gombo, por el momento hay un gran progreso

DANDE

Hemos hablado con las mujeres que habían desistido este año pero sus maridos han dicho que se van a comprometer de nuevo este mismo año. Lo peor es que no han limpiado la huerta y nos piden regaderas.

NANDOUMARI:

No hemos podido reunir a todas las mujeres pero hemos tenido una conversación con la Presidenta que ha hablado en nombre de la mujeres y ha pedido a Yakaar que les ayude a desplazar la huerta al poblado porque está muy lejos y han señalado que tienen problemas de retraso en la comida a causa de la lejanía de la huerta.

BADIARI:

Las mujeres han limpiado la huerta y han hecho la delimitación de los bancales a la espera de los semilleros

Yakaar África

8

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Huerta de Niangue

Depósito nuevo en la huerta de Thiabedji

Amie y Antoine trabajando en la huerta de Ibel

PROYECTOS EN EL PAIS BASSARI (Cont.) Mamadou Diao Diallo

PATASSI

Ya que habíamos empezado a trabajar con ellas, hemos pasado para encontrarnos con las mujeres y visitar la huerta, pero no hemos podido juntar a todas las mujeres y hemos hablado con la Presidenta y su adjunta. Nos han dicho que sacar el agua del pozo es difícil y que preferirían una moto bomba, también dicen que el cerramiento no es bueno, pero hemos constatado que pueden repararlo ya que no está caído.

LOUGUE

Hemos instalado un segundo semillero de lechuga, berenjenas, y cebollas. Hemos trasplantado las berenjenas y junto con el gombo, que se ha plantado directamente, están en fase de producción. La lechuga y las cebollas progresan y hemos instalado de nuevo berenjenas, pero su problema son las vacas y los monos que estropean los cultivos.

SILLING

Hemos trasplantado berenjenas, lechuga, pimientos y cebollas, pero el problema es el agua y piden un pozo en la huerta, pero poco a poco están mejorando.

NATHIA

Hemos visitado la huerta que está completamente caída y seguidamente hemos tenido una reunión con las mujeres para saber si quieren trabajar. Ellas nos han hablado del cerramiento y del problema del agua. Dicen que en el mes de marzo no queda agua en el pozo y el sondeo está muy lejos de la huerta y es difícil regar.

BOUNDOUCOUNDI

Hemos instalado semilleros de tomate, repollo, cebollas, berenjenas y lechuga. Para los cultivos semidirectos, hemos sembrado gombo que están en la fase de floración. Tiene problemas de agua, ya que ellas señalan que el sondeo está averiado y que el riego se hace con el pozo del pueblo y no queda agua. Después de la reparación del pozo están regando con una presión muy débil. Aparte de eso son muy trabajadoras.

Después de algunas investigaciones que he realizado sobre el terreno, he encontrado que las mujeres reclaman una formación sobre la utilización de productos BIO. Estos son los resultados obtenidos sobre el terreno.

FORMACIÓN EN TÉCNICAS DE TRATAMIENTO BIO

La agricultura bilógica es un modo de producción alternativo basado sobre la explotación respetuosa de la naturaleza.

Es un enfoque global basado son un conjunto de principios:

• Preservar la fertilidad del suelo; alimentar el suelo y alimentar la planta

• evitar la contaminación del medio ambiente y el despilfarro de los recursos

• Preservar la flora y la fauna del suelo y de la atmósfera

• Asegurar un crecimiento equilibrado de la planta eligiendo las mejores condiciones de cultivo

• Producir alimentos de calidad

LA AGRICULTURA BIOLÓGICA

La acuicultura biológica es un sistema de producción agrícola específico que excluye el uso de abonos y pesticidas sintéticos y organismos genéticamente modificados. El modo de funcionamiento de la agricultura biológica detalla de una modo preciso que tratamientos del suelo, abonos y productos fitosanitarios pueden ser utilizados y sus estrictas modalidades de aplicación.

Solamente algunas substancias de origen animal o vegetal (por ejemplo la azadiractina procedente de la margosa, los extractos del tabaco o los aceites vegetales) pueden ser aplicadas.

Los agricultores que practican este tipo de agricultura trabajan, por ejemplo, con la rotación de los cultivos, el abono verde, el compostaje, la lucha biológica o el escarificado mecánico para mantener la productividad de los suelos y el control de las enfermedades y de los parásitos. Se trata de un sistema que gestiona de manera global la producción, favoreciendo el ecosistema agrícola, la biodiversidad, las actividades biológicas del suelo y los ciclos biológicos.

El modo de producción biológico es reconocido como especial para la producción y el acondicionamiento y los productos así obtenidos deben ser etiquetados de manera especial.

La regla esencial de la agricultura biológica es el respeto de los ecosistemas naturales.

Yakaar África

9

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Las mujeres de Nathia

Reunión en Patassi

PROYECTOS EN EL PAIS BASSARI (Cont.) Mamadou Diao Diallo

Tiene por objetivo:

• Preservar el equilibrio natural del suelo y de las plantas

• Favorecer el reciclaje

• Buscar el equilibrio de la materia orgánica

• Elegir las especies animales y vegetales adaptadas a las condiciones naturales

• Respetar el paisaje y las zonas salvajes

• Preservar la biodiversidad

CONTEXTO Y JUSTIFICACIÓN

En nuestros días las agrupaciones de promoción femenina (GPF) juegan un papel importante en el proceso de desarrollo local. Esta situación que se justifica por el dinamismo de las mujeres se traduce por su fuerte presencia en sectores tales como la producción, la transformación y la comercialización de productos agrícolas. Sin embargo, la autonomía económica es frenada por un conjunto de restricciones a la vez estructurales y coyunturales.

Para aportar nuestra contribución, nosotros los Técnicos de Yakaar África, en el marco del programa de mejora de las buenas prácticas en agricultura, para respetar el medio ambiente, tratamos de reforzar las capacidades de las agrupaciones de mujeres para aplicar productos BIO en el tratamiento de los ataques a las huertas.

Estas aplicaciones constituyen un fuerte potencial muy poco explotado por desconocimiento o falta de experiencia local, sobre todo en las zonas de Tamabacounda y Kedougou. Esta contradicción de hechos basta para que nuestra Asociación manifieste un fuerte compromiso con el desarrollo de productos BIO y de sus aplicaciones.

Como consecuencia y a partir de una encuesta realizada sobre las nuevas necesidades de formación, aparece que el refuerzo en técnicas de tratamiento BIO fitosanitarios resulta ser, para estas agrupaciones, el dominio prioritario.

Diao Diallo en el marco del programa estima necesario responder a esta demanda que resulta de la práctica de una agricultura sana, dietética y que encaja también perfectamente con sus opciones de intervención basada sobre la preservación de medio ambiente y de la ecología del medio.

PROYECTOS EN EL PAIS BASSARI Ambroise Diedhiou

BOUNDOUCOUNDI Y TANAGUE

Hoy hemos vuelto a colaborar con el poblado de BOUNDOUCOUNDI también vamos a trabajar con TANAGUE que no habían plantado el año pasado.

ITATOU

También, anotamos la vuelta de Itatou con su gran huerta.

NATHIA

Hay también huertas que nos han perdido volver a trabajar este año como la huerta de NATHIA cerca de IBEL pero toda la valla está muy mal

DANDE

Nos han dado explicaciones válidas de porque no han trabajado el año pasado y hemos vuelto a trabajar este año

NANDOUMARI

En la misma montaña, no funciona por la distancia que está la huerta del pueblo (6km).

Tenemos muchas solicitudes de muchos pueblos, pero tenemos que solucionar la tema de la agua. Así hemos pedimos a José Maria que nos ponga en contacto con la ONG que hace los pozos en la zona de Velingara a ver si nos puede echar mano y poder solucionar la tema de agua en algunos poblados.

MOLINO DE DANDE

Hoy, el problema del molino de fonio de DANDE está solucionado y ellos pueden ya moler (machacar) 80 kg de fonio al día según lo que nos ha contado el Técnico de la máquina. El técnico ha dado una formación de tres días a los que gestionan el molino.

DAMBOUCOYE Y PELEL

Para el programa de criar gallinas en casa en los dos pueblos que hemos elegido: Damboucoye y Pelel, hemos montado en cada pueblo un comité de gestión de tres personas para vigilar e informar cuando haya un problema urgente.

Yakaar África

10

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Diao trabajando en Dindefelo

Molino de fonio de Dande

PROYECTOS EN LA CASAMANCE Papa Demba Dieng

EBROUAYE

El taller de costura versión transferencia de dinero sigue bien su camino. Las mujeres se encuentran los fines de semanas para preparar telas tintadas para posible ceremonias tradicionales, de hecho la semana pasada estaban en la fiesta tradicional del poblado, ocasión de volver a hacer más telas para vender. Habían cambiado de gerente pero ha vuelto la que estaba. No estará mucho tiempo porque como las demás chicas de su edad, casi todas quieren irse a buscarse la vida a Dakar. La formación de las chicas va a tardar por las mismas razones de que casi todas quieren irse a Dakar, estamos negociando con las chicas para que se queden pero es complicado. Para hacer una formación de costura y tintura con la mujer que formaba las mujeres. Siempre al principio es un sí y con el tiempo se queden con la idea de irse a Dakar, esperamos llegar a un acuerdo con ellas para convencerlas de quedarse y poder empezar la formación ya que todo está listo.

OUYOHO

La tienda comunitaria ha vuelto a tener otro gerente. Os decía que las mujeres han tenido un intento de robo del que estaba como gerente. Habíamos hecho la denuncia a la policía y meses después la policía nos ha ayudado a condenar al chico a devolver el dinero que había robado, a partir de este día, dijeron las mujeres de separarse de él y buscar otro. Acordaros de cada dos semanas viene un técnico de tienda para hacer un control y cada final del mes un inventario para ver cómo va la tienda. Habían notado que el que estaba había primero dejado de ganar la confianza y en los últimos meses, empezó a apartar dinero para él. En una de mis visitas, les dije a las mujeres de subir el pago del hombre, porque como responsable de esta tienda, podrían haber subido el pago de 30 000f cfa a 50 000f cfa para que estuviera motivado. Como pueden ganar 150 000f cfa si las ventas salen bien, la idea es pagar 50 000f cfa al mes

y poner 100 000f cfa a la cuenta de la cooperativa para poder enfrentarse a los posibles gastos y posibles proyectos futuros. Ahora hay uno más joven que se llama Eduard Diedhiou para llevar el destino de la tienda, espero que todo salga bien, con un control más cercano. BOUHIMBANE

La granja de cerdos va bien, desde el día 4 de diciembre han comprado las mujeres 11 cerditos que van a criar, engordar y luego vender. Perdieron en las dos últimas ventas por eso, decidió el equipo de Yakaar África en Senegal inyectarlas la misma cantidad de dinero en pienso para poder ayudar a equilibrar las cuentas. El problema principal es las compras del pienso al detalle, por eso les hemos comprado 30 sacos de 40 kilos de pienso para estar seguro de que tienen lo necesario durante meses y evitar ir a Ziguinchor, gastando dinero en viajes y transportes. Las mujeres siguen bien con la misma ilusión, hay un comité de gestión que controlan las dos que cuidan los cerdos y un hombre, marido de la presidenta del comité que ayuda en las compras y la contabilidad. La huerta sigue también bien y como las demás de la zona. En este poblado las cooperativas de las mujeres acaban de conseguir un molino de arroz del estado, les vamos a ayudar a la construcción del local para que las mujeres estén menos tiempo quitando la cascara del arroz.

ESCUELA INFANTIL DE CAGNOUT

La construcción de la escuela va a acabar dentro de unos días, está allí Papau dando todo para dentro de unos días poder acabar. El poblado está muy contento, la profe también y los niños más porque seguro que van a estar en mejores condiciones de estudios. El edificio ya está acabado, el muro también, las puertas y ventanas ya montadas, el baño ya también construido,…nos queda pintar y acabar detalles. Acordaros que ha costado mucho pero por fin todo está bien, estamos quemando los arboles cortados porque no les podremos llevar de allí por lo grande que son los troncos de esos árboles gigantescos.

Yakaar África

11

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Edouard Diedhiou nuevo gerente de Ouyoho

Mujeres que cuidan de la granja de cerdos de Bouhimbane

PROYECTOS EN LA CASAMANCE (Cont.) Papa Demba Dieng

BOUGHAM

La granja de pollos va bien, han puesto 80 pollitos desde hace más de un mes, acaban de poner más, es decir que 100 más para preparar la fiesta de la Pascua. Acordaros que el local de molino de este poblado esta ya construido con la ayuda de Yakaar África. Hay un comité de gestión formado, Angelique es la presidenta de este comité para hacer un control de este molino, asegurarse que la compra va a ser de la mejor calidad. No queremos que después de la compra que el molino se quede averiada como el de la meseta en país Bassari. Acordando que allí nos hemos quedado meses sin poder cambiar la pieza del molino por falta de un técnico capaz de aconsejarnos de comprar la buena pieza. Las mujeres de esta cooperativa, llevan la granja de pollos por turnos, dos de ellas cuidan los pollos cada vez, la idea es en vez de hacerlo gratis, que se pague algo de dinero por mujer durante de mes de trabajo y así permitir a las mujeres ganar dinero, lo que les permitirá poder enfrentarse a los gastos de la familia y sentir que una parte del dinero va a las casas de cada una de ellas.

LICEO DE MLOMP

Nos hemos ido a ver como ha quedado el reparto de las bicis, todo sigue bien, había una bici averiada, que el director del liceo ha pedido al padre del niño de repararla y ponerla a la disposición de otro, lo demás bien. Los grifos conectados por nuestros amigos David y Esteban siguen bien, aprovecho para darles las gracias al nombre de los de la escuela. Hemos visitado el aula que lleva el nombre de Yakaar África, hemos vuelto a dar más equipaciones de futbol que nos mandó Pepa del colegio Helios de Valencia, miles de gracias también a la escuela y a Pepa y Cristina. Estamos estudiando ayudar en la sala informática de la escuela, la administración y los estudiantes están muy contentos y dan gracias a Yakaar África.

BIBLIOTECA DE CARABANE

Hay más niños en verano que ahora porque están en los estudios de la escuela por eso, hemos decidido pedir a Awa Thior, la que es la gerente, que vaya a aprender a conducir la moto para poder desde Oussouye ir a ayudarnos a hacer el control de los proyectos de la zona de Oussouye, tener más presencia y poder atender a los posibles voluntarios en la zona. Es decir que los fines de semanas ira Awa Thior a Oussouye para ayudarnos en el control y entre semana en Carabane para poder seguir con lo de la biblioteca e incitar los jóvenes a la lectura.

CAROUNATE

La granja de pollos sigue bien su camino, han puesto menos que en la granja de pollos de Bougham, 100 pollos pero bien. Vamos a ayudar en este mismo poblado donde hemos hecho la misión sanitaria durante tres días en la construcción de la maternidad del poblado. La maternidad cubrirá más de tres poblados por una población de más de 3.000 personas. La zona se llama Eyoune. Existía el edificio pero en difícil condición por eso cuando estuvimos con la misión sanitaria, nos invitaron a la visita de la maternidad. Después de verla, hemos convocado una reunión con las representantes de cada pueblo y el comité de santé para verlo de cerca y saber qué hacer. Nos gustaría poder ayudar en este poblado en este proyecto para nosotros importante porque las mujeres están dando luz muy lejos en Oussouye.

Para las mujeres de Siganar está a más de 5 kilómetros y para las de Carounate el hospital está a 3 kilómetros, así, vendrá bien ayudar a poner en marcha el proyecto. Después de hablar con ellas, nos hemos puesto en contacto con el alcalde para comprobar si no había una idea de rehabilitación por parte del ayuntamiento. No hay nada nos decía el alcalde porque son nuevos ayuntamientos sin recursos. Nos hemos puesto en contacto con el médico responsable de la zona para estar seguro que no hay otro proyecto pensado en esta maternidad. Vamos a volver a hacer en una reunión con los responsables de la zona para poner en marcha este proyecto.

Yakaar África

12

Blog: www.amigosdedemba.blogspot.com

Página Facebook: YAKAAR AFRICA www.yakaarafrica.com [email protected]

Las mujeres que cuidan de la granja de pollos de Bougham

Maternidad de Carounate