Thanks to its highly resistant

steel structure, timeless style

and cost-effective design, the

Affirma aboveground pool has

it all. Enjoy your summers

like never before with the

Affirma pool.

AffirmaTM

1 0 ' x 2 2 ' (3.15 m x 6.72 m)1 2 ' x 2 4 ' (3.66 m x 7.32 m)1 5 ' x 2 5 ' (4.57 m x 7.62 m)1 5 ' x 3 0 ' (4.57 m x 9.14 m)

1 2 ' (3.66 m) 1 5 ' (4.57 m)1 8 ' (5.49 m) 2 1 ' (6.40 m)2 4 ' (7.32 m) 2 7 ' (8.23 m)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FLT_VOG_Affirma_Dune_B300_157A_rec.pdf 11/26/08 9:09:27 AM

structure• 6-inch (15 cm) top ledge• Ledge cover made from Synpro™ resin - rounded corners and a design that hides screws - never chips or discolors• 5-inch (13 cm) fully supportive upright

• Highly developed structural support• Installed every 30 3/4 inches (78 cm) for more strength on straight sides• Reinforcements add vertical strength where water pressure is strongest

powerful lateral supportson our oval models

Vog-lokTM system• Pre-drilled parts to make screw installation easy• Screws lock in place to maintain structural integrity• Concept exclusive to Vogue

wall joint1

• Computer-designed wall joint ensures better resistance to water pressure • Wall reinforced with steel bars • Oversized bolts augment stability1. Depending on the machine used for production, your wall will be shipped with one of the two pictured wall joint designs.

AffirmaTM — Dune 52" (1.32 m)The Affirma pool is designed to last a long time and blend in harmoniously with its surroundings. Its combination of protective finishes ensures great durability and resistance to corrosion.

corrugationA rippled finish lets the wall resist both water pressure and external shocks.

LEM

IEU

X B

ÉDA

RD

CO

MM

UN

ICA

TIO

NS

INC

.

PR

INTE

D IN

CA

NA

DA

www.voguepools.com

water safetyThe purchase of an aboveground pool provides years of pleasure and fun, but it also involves water safety. Although we cannot supply a full-time lifeguard, we strongly recommend that you implement the following safety rules. These will help provide a pleasant atmosphere for you and your family.

• NEVER jump or dive in an aboveground pool.

• Maintain constant adult supervision when children are in or near any body of water.

• Read all of the safety, installation, and maintenance information contained in the instruction manual and Water Safety brochure before you start installing your pool.

• Ask your city about any specific rules and regulations that apply to aboveground pools.

• Follow the instruction manual and maintenance instructions.

• Never remove applied or posted safety stickers or signs from your pool or pool area.

• Barriers to prevent unsupervised access, especially by young children, should be built, installed and checked on a regular basis to ensure they are in good working order.

• Inspect your pool, barriers, alarms, and other related equipment on a regular basis in order to ensure they are in good working order and that they are safe.

The installation, maintenance and safety manual contains detailed tips and recommendations. They must be read, followed and applied on a regular basis, as they will prevent unnecessary accidents and will ensure many summers of pleasant, safe family fun.

SWIM SAFELY AND STAY SAFE

Manufactured by Trendium Pool Products Inc. • 7050 St-Patrick Street, LaSalle, QC H8N 1V2, Canada • The dimensions, weights, illustrations and other specifications are approximate.The company reserves the right to modify and/or discontinue without notification any feature in any pool model. © Copyright 2008, Trendium Pool Products Inc. • B300-157A 11/08

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

FLT_VOG_Affirma_Dune_B300_157A_ver.pdf 11/26/08 2:59:39 PM