floorr
TRANSCRIPT
-
8/2/2019 floorr
1/7
EVALUATION OF THE OPINION OF PATIENTS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASE ON
DIALYSIS IN THE END OF LIFE AND ADVANCE CARE PLANNING
INTRODUCTION
Despite social and legislative initiatives for the promotion of personal autonomy inthe field of personal decisions relating to health, there has been little progress inrecent years in the implementation of care planning processes of the end of life .Very few centers have developed a process of advance care planning and thepercentage of patients who have been reflected in writing his will in relation to life,its position on cardiopulmonary resuscitation or have appointed a representative tothe case of disability is very low and this situation has not improved substantially inrecent years.1-3.
Advance care planning (CAP) involves the development of a process thatintegrates information, intercom, reflection and decision. and taking into accountthe cultural characteristics of the patients4. The CAP requires the sharedparticipation of doctors, patients, families and, if the patient is not autonomous
legal representative. The patient must know the characteristics of their disease,treatment options, prognosis, the consequences of not starting treatment and thepossibility of conservative treatment or testing and treatment to receive, whereappropriate, palliative care. Without all this information discussed and shared isvery difficult for the patient to take a decision adecuada5. The existence of theadvance directive (DVA) may be important in some patients such as those who areincompetent and who questioned whether or not dialysis, permanently unconsciouspatients with serious and irreversible dementia, unable to cooperate in dialysistreatment or to interact with the environment, with limited life expectancy forterminal illness or lung disease, liver or heart in the final stages, confined to bedand who need assistance for living activities diaria6. On the other hand, the
decisions taken should be reflected in the patient's medical report should beperiodically reviewed and confirmed or changed by otras7-9.
The American Registry, between 15 and 25% of deaths are caused by dialysiswithdrawn, mortalidad10 second cause, and only between 6 and 51% of patientshave a DVA11. In our country, very little knowledge we have about the percentageof patients who die because they refuse to withdraw or enter dilisis12 program.We DOPPS data in which only 0.6% of patients have reported they do not want toreceive CPR and there is a withdrawal of hemodialysis of 0.3 patients per 100patients / year. These figures clearly do not reflect the current status of our unitsdilisis13. The Register of the Spanish Society of Nephrology (SEN) of 2009 (not
yet published data), the 6.24% of patients die because it involves psychologicaland social withdrawal of treatment.
In 2007 a study was conducted at the Hospital Parc Taul that was the firstapproach to the issue of advance directives (VA) in our medio14. This studyreflected the situation in a single center of Catalonia and urged, therefore, to knowthe reality in different centers of the country and the autonomous communities andour patients know what you think about all these important issues in your life.
-
8/2/2019 floorr
2/7
Professionals need to know what are the values and wishes of our patients todecide the same friendly manner.
With this objective, a survey which contained issues relating to the implementationof the DVA and the values and wishes of patients in various departments of
nephrology. Although this is a timely collection of information, we believe that theinformation recorded reflects a reality that must be known by the professionalsinvolved in caring for these patients. This study provides a picture which showsthat our patients when asked about major life issues have pretty clear ideas, butthey are not adequately reflected in our medical records.
This study had several objectives: first, find out the degree of knowledge of theDVA, what percentage of patients had given effect to the document or hadappointed a representative in writing or verbally. Second, explore, after theinformation received, the level of demand and acceptance of the implantation of aVAD in dialysis units. Third, know what the position of patients on dialysis withregard to decision-interventionist attitudes to health situations with disability limitsfor decision-making. And finally, consider whether the patient's clinical status, age,sex, time on dialysis, autonomy, ability, family status or educational level determineits position on the DVA or their attitude the end of life.
PATIENTS AND METHODS
Respondents were patients with chronic kidney disease stage V in active program of
dialysis (hemodialysis, peritoneal dialysis or home hemodialysis) selected in a hospital or
in a peripheral unit for dialysis. The application for participation in schools is done through
the Secretariat of the SEN, which corporate mailed the offer to participate to all members.The centers expressed their desire to participate received the documentation. The survey
was provided to patients by the nephrologist in charge of your treatment.
The documentation provided to the patients consisted of three distinct parts.
1. I document contained "explanatory information on the nature and significance of the
advance directive" (Annex 1). Underlined the intention that the DVA was part of a complete
process of information, participation and continuous decision and updated in the patient
and family participate, what is known as "advanced care planning." The realization of an
ADD and the process of reflection and information involved and allow the knowledge of the
values and desires of the patient, in order to influence future decisions affecting them,
respecting their autonomy and facilitating the effective exercise thereof. He explained what
was the legal holder of the DVA (Law 41/2002), the right to information concerning health
and autonomy of the patient and clinical documentation. This law follows in the footsteps
of the ninth article of the Convention on Human Rights and Biomedicine of the Council of
Europe signed in Oviedo in 1997. The patient received information about the procedure to
be followed for filing an ADD: content, legal requirements and processing.
-
8/2/2019 floorr
3/7
2. The paper II was a "Questionnaire on knowledge and acceptance of VAD in patients on
dialysis and patient's views on specific situations that might require the decision-making on
vital issues" (Annex 2). This questionnaire consisted of 14 questions (some of them with
several sections) which is answered affirmatively, negatively or not answered. A first group
of questions explored knowledge about the DVA, the degree of formalization, the presenceor absence of communication with family members on vital issues and the appointment of
a representative. Then he wondered about what would be the hypothetical patient's wishes
about medical interventions (mechanical ventilation, enteral feedings, dialysis and
cardiopulmonary resuscitation) in cases of irreversible coma, persistent vegetative state,
irreversible dementia or severe disease untreatable. And finally, there was a third group of
questions relating to whether the patient would like to make a living will, under what
circumstances and whether they should or should not offer all patients on dialysis and
when. He wondered also if the survey had answered the patient independently or with
assistance.
3. The paper III comprised a group of "questions to assess the patient's general condition
and physical condition at the time of questionnaire response" and data on age, sex, time
and mode of dialysis and level of education (Annex 3).
4. Finally, the fourth document was addressed to nephrologists in the unit and he asked
about the number of patients receiving dialysis unit, whether it was hospital or community
acquired, how many patients had been given the questionnaire and how they had
answered.
Statistical Analysis
In order to use the answers related to patients' wishes about medical interventions, we
decided to establish a scoring system that allowed classifying them into three categories:
patients who wished to limit the therapeutic effort; patient who did not wish to be limited,
and patients who did not manifest themselves clearly. The reliability of the classification
was quantified by calculating the Cronbach alpha statistic (0.835). Subsequently, we
studied the relationship between the three categories of "desires" of patients with
quantitative variables by analysis of variance and qualitative variables using chi square. As
summary measures used mean and standard deviation for quantitative variables and
qualitative perform the calculation of proportions.
RESULTS
The survey was conducted in the second quarter of 2010 in seven hospital dialysis units
they had, at that time, a total of 416 dialysis patients active. The questionnaire was given
to 265 patients, of whom 154 responded (58.11%), and 69.2% said they had responded
without help. The characteristics of patients at the time of the survey are shown in Table 1.
The patients interviewed had a mean age of 61.91 15.20 years, male-dominated 64.5
-
8/2/2019 floorr
4/7
35.4%, mostly without active working life (82.1 versus 17.1%) and had a time average
dialysis program of 42.33 57.53 months. The representation of the sample with respect
to the dialysis modality was consistent with prevalence data from SEN Registry (89.6%
hemodialysis, 9% on peritoneal dialysis and 1.4% in home hemodialysis). Most of the
patients lived in a family environment (88%), 6.3% lived alone, 1.4% with a companion
unfamiliar and 2.8% in nursing homes. These were patients with a high rate of comorbiditywith frequent admissions (23.4% were hospitalized once, 12.1% twice, 8.5% three times,
and 0.7% four times in the past year). The degree of autonomy of patients to perform daily
activities was limited: 20.9% were done with difficulty and 7.9% needed assistance. The
same was true for instrumental activities of daily living (using the phone, shopping, meal
preparation, cleaning, etc..), 29.7% were unable to develop without assistance. There was
a high percentage of patients with impaired eyesight and hearing, which was not corrected
with glasses (27.1%) or hearing aid needed (37%). Only 15.1% had urinary incontinence,
although this is a fact of little relevance in patients with chronic kidney disease (CKD) on
dialysis with a long time and probably with little residual diuresis. The patients had
resistance to talking about their education and 38% did not answer this question. The
patients had a positive perception of your stay on renal replacement therapy and felt that
dialysis had improved their quality of life (84.4 vs. 15.6%). 89.1% said that if I had to start
dialysis do it again. Was struck by the large number of patients who showed symptoms of
sadness, depression or hopelessness. Concerned that in recent weeks they had felt
depressed at some time during several days (27.4%), more than half a day (5.9%) or
almost daily (9.6%).
The percentage of patients who declared having an ADD was very low (7.9%) and was
lower than the percentage that was formalized by a notary (5.3%) or believed that he had
expressed his will before witnesses (6.6%) . When asked if the patient had trained
someone else to represent you if they are unable to express their will, we find a higherpercentage of positive responses (60.9%), and 40% of patients had been given to this
individual capacity to decide. Patients understood that the person they represented was
close and understand your wishes properly (70%). In fact, 58% was a partner and 38.8%,
another family member. There was little confidence to delegate this role to other actors as
a doctor, friends, priests, etc..
A high percentage of patients had spoken and expressed their views on the measures
taken in the event of permanent coma to be more specific ventilation (40%) and had
verbally expressed his representative. Patients had a clear idea about your wishes in
situations such as coma or vegetative state insoluble and 65% did not want it apply
mechanical ventilation or tube feeding or continue on dialysis, or resuscitation in case of
stop cardiorespiratory (Table 2). The same situation happened in the case of irreversible
dementia and severe disease untreatable, situations in which most patients pose limited
therapeutic options and not aggressive. When analyzing the "variable position" by bringing
together individuals who responded in the same way two or more questions (Table 3), we
found that neither demographic, or social and labor conditions, or time or mode of dialysis,
or the degree of comorbidity measured by the number of admissions in the last year or the
-
8/2/2019 floorr
5/7
presence of depression or degree of training conditioned to this variable. Only correlation
with visual deficits (p
-
8/2/2019 floorr
6/7
1.9%) 15,16.
Although patients appreciate being on dialysis and do not regret starting treatment with
this therapeutic alternative, they are sure they do not want to stay with it over all
circumstances. These results contrast with those collected by Davison in Canada
recientemente17, which showed that 61% of patients regretted having started dialysis andhave become more concerned by the desire of physicians and family of their own free and
less than 10% showed that they had had a discussion about end of life with his
nephrologist in the last 12 months. The Statute of the patient collects a clear need to
respect their wishes, both in the choice of treatment and the possibility to modify or
withdraw it. The survey results show that many of our situations in clinical practice could
be simplified or optimized if the willingness of patients to be clearly spelled out to patients
and health care.
You can not underestimate the existence of some resistance to the completion of an ADD,
possibly due to ignorance, but also by a certain distrust with the consequences. Could
there be a suspicion that less interested doctors or restrict the necessary and effective
treatment if they were collected prior written drug treatment. This is an aspect that clearly
could be improved with accurate information through a PAC regulated. However, it must
respect the patient's will not be informed or not show up and removed from the survey data
show that there are discrepancies on the time to do an ADD. Note that the vast majority of
patients consider to be offered only to patients who specifically request it.
The patient takes a position on limiting care in certain situations, is conditioned by their
values, previous experiences, their own or others, and personal expectations about the
suffering and quality of life. Due to the influence of these factors every individual is a
unique entity in itself and has its motivations and expectations and, therefore, we wereunable to establish patterns that define types of patients or comorbidities or demographic
variables that are associated with a given position. In the previous study Catalua13 itself
is appreciated that older patients were more likely to seek treatment limitation, nor were
differences in relation to sex, comorbidity, education, language or nephropathy base.
Other authors describe a higher percentage of do not resuscitate orders in some groups
(elderly, institutionalized and more comorbidity) 12 or in white patients with regard to
afroamericanos3. In our patients only shows a tendency to limit care to those with higher
sensory deficits, but not with comorbidity. Although a high percentage of patients show
depressive tendencies they are not more frequent in patients with poor general condition,
measured indirectly by the number of admissions in the last year or over time in dialysis
therapy, which is accepted by most as favorable. Neither the presence of depressive
tendencies is associated as a more favorable position to limit care.
In short, knowledge and implementation of the DVA is very limited in our dialysis units,
which demonstrates the need for CAP protocols. Our patients, despite not having written
reflected or explicitly their desires, have a clear position regarding the establishment of
aggressive care in extreme situations the end of life. We need to nephrology teams
-
8/2/2019 floorr
7/7
develop skills and information protocols, training and data collection and custody on the
last will of their patients so that patients who wish to see provided respect for their
decisions, if loss of autonomy.