first regular session ˇˆ˙˝˛˚˜ˆ !# ˝ˆ!˝ rome, 9–11 february 20091.pdf · 2009/eb.1/17...
TRANSCRIPT
EE
Executive Board First Regular Session
Rome, 9–11 February 2009
��������������� ���������������������������
�������������
Distribution: GENERAL �� ���������������
11 February 2009 ORIGINAL: ENGLISH
����������� !"#���"�!��
President: Mr Vladimir V. Kuznetsov (Russian Federation)
Alternate: Ms Daniela Moyzesová (Czech Republic)
Vice-President: H.E. José Antônio Marcondes de Carvalho (Brazil)
Alternate: H.E. Sabas Pretelt de la Vega (Colombia)
Member: Mr Kiala Kia Mateva (Angola)
Alternate: Mr Innocent Mokosa Mandende (Democratic Republic of the Congo)
Member: Mr Noel D. de Luna (Philippines)
Alternate: H.E. Javad Shakhs Tavakolian (Islamic Republic of Iran)
Member: H.E. James Alexander Harvey (United Kingdom)
Alternate: Ms Harriet Spanos (United States of America)
Rapporteur: Ms Manar Sabah Mohammad Al-Sabah (Kuwait)
��������������������������$����������%&'������������$���(��&���������)�������
This document is printed in a limited number of copies. Executive Board documents are available on WFP’s WEB site (http://www.wfp.org/eb).
WFP/EB.1/2009/16 i
���'����������Page
Adoption of the Agenda 1
Election of the Bureau and Appointment of the Rapporteur 1
CURRENT AND FUTURE STRATEGIC ISSUES
2009/EB.1/1 Current and Future Strategic Issues 1
ANNUAL REPORTS
2009/EB.1/2 Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO Council 2
POLICY ISSUES
2009/EB.1/3 WFP Gender Policy 2
2009/EB.1/4 WFP Policy on Disaster Risk Reduction 2
2009/EB.1/5 Strategic Results Framework 2
RESOURCE, FINANCIAL AND BUDGETARY MATTERS
2009/EB.1/6 Fourth Update on the WFP Management Plan (2008–2009) 3
2009/EB.1/7 WFP Audit Committee Terms of Reference 3
2009/EB.1/8 Appointment of the External Auditor 3
2009/EB.1/9 Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II and Response of the WFP Secretariat
4
EVALUATION REPORTS
2009/EB.1/10 Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0
4
SOUTHERN, EASTERN AND CENTRAL AFRICA REGIONAL PORTFOLIO
2009/EB.1/11 Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0 4
2009/EB.1/12 Protracted Relief and Recovery Operations — Kenya 10666.0 4
2009/EB.1/13 Protracted Relief and Recovery Operations — Uganda 10121.3 5
MIDDLE EAST, CENTRAL ASIA AND EASTERN EUROPE REGIONAL PORTFOLIO
2009/EB.1/14 Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations — Tajikistan 10603.0
5
ADMINISTRATIVE AND MANAGERIAL MATTERS
2009/EB.1/15 Reports by the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP 5
ii WFP/EB.1/2009/16
SUMMARY OF THE WORK OF THE EXECUTIVE BOARD 2009/EB.1/16 Summary of the Work of the Second Regular Session of the
Executive Board, 2008 5
OTHER BUSINESS
2009/EB.1/17 Report on the Joint Meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP
5
Annex I Agenda 6
Annex II List of documents 8
Annex III List of Participants 11
WFP/EB.1/2009/16 1
�����������������������Adoption of the Agenda
The Board adopted the agenda as proposed.
9 February 2009
Election of the Bureau and Appointment of the Rapporteur
In accordance with the Rules of Procedure of the Board, the Board elected Mr Vladimir V. Kuznetsov (Russian Federation, List E) as President for a one-year term. Ms Daniela Moyzesová (Czech Republic, List E) was elected as Alternate.
The Board elected H.E. José Antônio Marcondes de Carvalho (Brazil, List C) as Vice-President. H.E. Sabas Pretelt de la Vega (Colombia, List C) was elected as Alternate.
The Board elected as members of the Bureau, representing the other three WFP electoral lists, for a one-year term: Mr Kiala Kia Mateva (Angola, List A); Mr Noel D. de Luna (Philippines, List B); and H.E. James Alexander Harvey (United Kingdom, List D). Elected as Alternates were: Mr Innocent Mokosa Mandende (Democratic Republic of the Congo, List A); H.E. Javad Shakhs Tavakolian (Islamic Republic of Iran, List B); and Ms Harriet Spanos (United States of America, List D).
In accordance with Rule XII of its Rules of Procedure, the Board appointed Ms Manar Sabah Mohammad Al-Sabah (Kuwait, List B) Rapporteur of the First Regular Session of 2009.
9 February 2009
The decisions and recommendations in the current report will be implemented by the Secretariat in the light of the Board’s deliberations, from which the main comments will be reflected in the summary of the work of the session.
CURRENT AND FUTURE STRATEGIC ISSUES
2009/EB.1/1 Current and Future Strategic Issues
The Board took note of the presentation by the Executive Director. The main points of the presentation and the Board’s comments would be contained in the summary of the work of the session.
9 February 2009
2 WFP/EB.1/2009/16
ANNUAL REPORTS 2009/EB.1/2 Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO Council The Board approved the “Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO
Council” (WFP/EB.1/2009/4 + Add.1 + Corr.1). In accordance with its decision 2004/EB.A/11, the Board requested that the Annual Report be forwarded to ECOSOC and the FAO Council, along with the Board’s decisions and recommendations for 2008 and this decision.
9 February 2009
POLICY ISSUES 2009/EB.1/3 WFP Gender Policy
The Board approved “WFP Gender Policy” (WFP/EB.1/2009/5-A) and:
� reaffirmed its commitment to gender equality and the empowerment of women;
� recognized the importance of an enabling environment for achieving gender equality and was committed to actions, programme priorities and institutional support measures referred to in the document;
� pledged to advocate for gender equality and the empowerment of women; and
� invited the Secretariat to present to the Board a time-bound corporate action plan with realistic and measurable targets providing details of the institutional measures to support gender mainstreaming, including resource requirements.
10 February 2009
2009/EB.1/4 WFP Policy on Disaster Risk Reduction
The Board took note of “WFP Policy on Disaster Risk Reduction” (WFP/EB.1/2009/5-B). The Board reaffirmed its commitment to preventing hunger through disaster preparedness and other risk reduction measures by:
� strengthening capacities of governments to prepare for, assess and respond to hunger arising from disasters;
� assisting communities to build resilience to shocks within WFP’s specific mandate; and
� requesting the Secretariat to undertake further consultations on the policy with experts and partners from all regions.
11 February 2009
2009/EB.1/5 Strategic Results Framework
The Board took note of the Strategic Results Framework as presented in WFP/EB.1/2009/5-C and accepted it as a basis for reporting in 2010. The Board requested that it be brought back to its First Regular Session in 2010 taking into account considerations raised by the Board during its discussion and experiences gained during roll-out in the field.
The Board invited the Secretariat to prepare an information note/assessment on “lessons learned” during implementation.
11 February 2009
WFP/EB.1/2009/16 3
RESOURCE, FINANCIAL AND BUDGETARY MATTERS
2009/EB.1/6 Fourth Update on the WFP Management Plan (2008–2009) The Board took note of the projected total Programme of Work for 2008–2009
of US$10.9 billion, excluding provision for unforeseen emergencies.
The Board also took note of the comments of the ACABQ (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/2) and the FAO Finance Committee (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/3).
10 February 2009
2009/EB.1/7 WFP Audit Committee Terms of Reference
The Board acknowledged “WFP Audit Committee Terms of Reference” (WFP/EB.1/2009/6-B/1) submitted by the External Auditor. It endorsed the creation of the WFP Audit Committee as an independent advisory body reporting to the Board and the Executive Director. It approved the principles set forth in the terms of reference, and requested that the Secretariat incorporate guidance provided by the Board during its discussion at this session in those terms of reference. The Board requested that a review of experience with the Audit Committee be presented to its Annual Session in June 2010.
The Board also took note of the comments of the ACABQ (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/2) and the FAO Finance Committee (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/3).
11 February 2009
2009/EB.1/8 Appointment of the External Auditor
The Board approved “Appointment of the External Auditor” (WFP/EB.1/2009/6-C/1). Financial Regulation 14.2 would therefore read as follows: “The External Auditor shall be appointed through a competitive selection process for a non-renewable six-year term. Another appointment may be possible after a break of at least one term.”
The Board also took note of the comments of the ACABQ (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/2) and the FAO Finance Committee (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/3).
10 February 2009
4 WFP/EB.1/2009/16
2009/EB.1/9 Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II and Response of the WFP Secretariat
The Board took note of the audit recommendations made by the External Auditor in his report (WFP/EB.1/2009/6-D/1) and the responses made by the Secretariat as set out in the document “Response of the Secretariat to the Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II” (WFP/EB.1/2009/6-D/1/Add.1), and encouraged the Secretariat to implement these audit recommendations without delay.
The Board also took note of the comments of the ACABQ (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/2) and the FAO Finance Committee (WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/3).
10 February 2009EVALUATION REPORTS 2009/EB.1/10 Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0
and Immediate Response Emergency Operation 10695.0 The Board took note of “Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency
Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0” (WFP/EB.1/2009/7-B) and of the management response as set out in the document WFP/EB.1/2009/7-B/Add.1 and encouraged further action on the recommendations, taking into account considerations raised by the Board during its discussion.
11 February 2009
SOUTHERN, EASTERN AND CENTRAL AFRICA REGIONAL PORTFOLIO 2009/EB.1/11 Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0 The Board took note of “Summary Evaluation Report Madagascar
PRRO 10442.0” (WFP/EB.1/2009/7-A) and of the management response as set out in the document WFP/EB.1/2009/7-A/Add.1 and encouraged further action on the recommendations, taking into account considerations raised by the Board during its discussion.
11 February 2009
2009/EB.1/12 Protracted Relief and Recovery Operations — Kenya 10666.0
Having taken note of PRRO Kenya 10666.0 (WFP/EB.1/2009/9-A/1), for which the food requirement was 351,252 mt at a total cost to WFP of US$356,292,545, the Board requested on an exceptional basis the Secretariat to revise the PRRO, taking into account the results of ongoing assessments, and to organize an informal consultation to discuss the revised PRRO during March 2009. The document, including comments raised during the consultation, would be submitted to the Board for approval by correspondence as soon as possible after that date.
11 February 2009
WFP/EB.1/2009/16 5
2009/EB.1/13 Protracted Relief and Recovery Operations — Uganda 10121.3
Having taken note of PRRO Uganda 10121.3 (WFP/EB.1/2009/9-A/2), for which the food requirement was 149,843 mt at a total cost to WFP of US$177,107,545, the Board authorized on an exceptional basis the Secretariat to finalize the PRRO, taking into account the observations made during the Board session, those received from Board members in writing before the end of February 2009 and those provided at an informal consultation to be convened before the end of February 2009. The PRRO would be submitted to the Board for approval by correspondence as soon as possible after that date.
11 February 2009
MIDDLE EAST, CENTRAL ASIA AND EASTERN EUROPE REGIONAL PORTFOLIO 2009/EB.1/14 Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations —
Tajikistan 10603.0 The Board approved the budget increase of US$38,041,232 to PRRO
Tajikistan 10603.0 “Transitional Relief and Recovery Support to Food-Insecure Households” (WFP/EB.1/2009/9-B) for a period of six months from 1 July to 31 December 2009.
11 February 2009
ADMINISTRATIVE AND MANAGERIAL MATTERS 2009/EB.1/15 Reports by the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP
The Board took note of the information and recommendations in “Reports by the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP” (WFP/EB.1/2009/13 + Corr.1).
11 February 2009
SUMMARY OF THE WORK OF THE EXECUTIVE BOARD 2009/EB.1/16 Summary of the Work of the Second Regular Session of the
Executive Board, 2008 The Board endorsed the document “Draft Summary of the Work of the Second
Regular Session of the Executive Board, 2008”, the final version of which would be embodied in the document WFP/EB.2/2008/16.
11 February 2009
OTHER BUSINESS 2009/EB.1/17 Report on the Joint Meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA,
UNICEF and WFP
The Board took note of the oral report on the Joint Meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP.
11 February 2009
6 WFP/EB.1/2009/16
ANNEX I
�%����
1. Adoption of the Agenda (for approval)
2. Election of the Bureau and Appointment of the Rapporteur
3. Current and Future Strategic Issues (for consideration)
4. Annual Reports
� Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO Council (for approval)
5. Policy Issues
a) WFP Gender Policy (for approval)
b) WFP Policy on Disaster Risk Reduction (for consideration)
c) Strategic Results Framework (for endorsement)
6. Resource, Financial and Budgetary Matters
a) Fourth Update on the WFP Management Plan (2008–2009) (for consideration)
� Additional Information on the Third Update on the WFP Management Plan (2008–2009)
b) WFP Audit Committee Terms of Reference (for approval)
c) Appointment of the External Auditor (for approval)
d) Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II and Response of the WFP Secretariat (for consideration)
7. Evaluation Reports (for consideration)
a) Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0
� Management Response to the Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0
b) Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0
� Management Response to the Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0
Operational Matters
8. Draft Country Programmes (for consideration)
� Uganda 10807.0 (2009–2014) – withdrawn
9 a) Protracted relief and recovery operations for Executive Board consideration � Kenya 10666.0
� Uganda 10121.3
WFP/EB.1/2009/16 7
9 b) Budget increases to PRROs for Executive Board approval � Tajikistan 10603.0
10. Budget Increases to PRROs Approved by Correspondence (for information)
� Democratic Republic of the Congo 10608.0
11. Reports of the Executive Director on Operational Matters (for information)
� Emergency Operations Approved by the Executive Director or by the Executive Director and the Director-General of FAO (1 July–31 December 2008)
12. Organizational and Procedural Matters
� Biennial Programme of Work of the Executive Board (2009–2010) (for information)
13. Administrative and Managerial Matters
� Reports by the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP (for consideration)
14. Summary of the Work of the Second Regular Session of the Executive Board, 2008
15. Other Business
� Report on the Joint Meeting of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP (for information)
16. Verification of Adopted Decisions and Recommendations
8 WFP/EB.1/2009/16
ANNEX II
'��������&�����
Provisional agenda item
Title of agenda item and document Document symbol
Adoption of the Agenda
1 Provisional Agenda WFP/EB.1/2009/1/1/Rev.3
Provisional Annotated Agenda WFP/EB.1/2009/1/2/Rev.2
Annual Reports
4 Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO Council WFP/EB.1/2009/4 + Corr.1
Annual Report for 2008 to ECOSOC and FAO Council - Addendum WFP/EB.1/2009/4/Add.1
Policy Issues
5 a) WFP Gender Policy WFP/EB.1/2009/5-A
5 b) WFP Policy on Disaster Risk Reduction WFP/EB.1/2009/5-B
5 c) Strategic Results Framework WFP/EB.1/2009/5-C
Resource, Financial and Budgetary Matters
6 a) Fourth Update on the WFP Management Plan (2008–2009) WFP/EB.1/2009/6-A/1 + Corr.1
Additional Information on the Third Update on the WFP Management Plan (2008–2009)
WFP/EB.1/2009/6-A/1/Add.1
Report of the ACABQ WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/2
Report of the FAO Finance Committee WFP/EB.1/2009/6(A,B,C,D)/3
6 b) WFP Audit Committee Terms of Reference WFP/EB.1/2009/6-B/1
6 c) Appointment of the External Auditor WFP/EB.1/2009/6-C/1
6 d) Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II
WFP/EB.1/2009/6-D/1
Response of the Secretariat to the Report of the External Auditor on Preparedness for IPSAS and WINGS II
WFP/EB.1/2009/6-D/1/Add.1
Evaluation Reports
7 a) Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0 WFP/EB.1/2009/7-A
Management Response to the Summary Evaluation Report Madagascar PRRO 10442.0
WFP/EB.1/2009/7-A/Add.1
WFP/EB.1/2009/16 9
Provisional agenda item
Title of agenda item and document Document symbol
7 b) Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0
WFP/EB.1/2009/7-B
Management Response to the Summary Evaluation Report Nicaragua Emergency Operation 10700.0 and Immediate Response Emergency Operation 10695.0
WFP/EB.1/2009/7-B/Add.1
Country Programmes
8 Draft Country Programmes:
Uganda 10807.0 (2009–2014) WFP/EB.1/2009/8–withdrawn
9 a) Protracted Relief and Recovery Operations for Executive Board Consideration
Kenya 10666.0 WFP/EB.1/2009/9-A/1
Uganda 10121.3 WFP/EB.1/2009/9-A/2
9 b) Budget Increases to PRROs for Executive Board Approval
Tajikistan 10603.0 WFP/EB.1/2009/9-B
Projects Approved by Correspondence
10 Budget Increases to Protracted Relief and Recovery Operations:
Democratic Republic of the Congo 10608.0 WFP/EB.1/2009/10
Reports of the Executive Director on Operational Matters
11 Emergency Operations Approved by the Executive Director or by the Executive Director and the Director-General of FAO (1 July – 31 December 2008)
WFP/EB.1/2009/11
Organizational and Procedural Matters
12 Biennial Programme of Work of the Executive Board (2009–2010) WFP/EB.1/2009/12
Administrative and Managerial Matters
13 Reports of the Joint Inspection Unit Relevant to the Work of WFP WFP/EB.1/2009/13 + Corr.1
10 WFP/EB.1/2009/16
Provisional agenda item
Title of agenda item and document Document symbol
Verification of Adopted Decisions and Recommendations
16 Decisions and Recommendations of the First Regular Session of the Executive Board, 2009
WFP/EB.1/2009/16
Summary of the Work of the First Regular Session of the Executive Board, 2009
WFP/EB.1/2009/171
Information Notes
Information for Participants WFP/EB.1/2009/INF/1
Provisional Timetable WFP/EB.1/2009/INF/2/Rev.1
Provisional List of Documents WFP/EB.1/2009/INF/3
Provisional List of Participants WFP/EB.1/2009/INF/4/Rev.1
Report of the Executive Director on Recent Senior Staff Movements WFP/EB.1/2009/INF/5
1 To be issued after endorsement by the Executive Board at its Annual Session in June 2009.
WFP/EB.1/2009/16 11
ANNEX III
'������ ������ ����
MEMBERS MEMBRES MIEMBROS ا@?ول ا;:89ء
ANGOLA – ABCDأ REPRÉSENTANT:
S.E. M. Manuel Pedro PACAVIRA Ambassadeur Représentant permanent de la République d’Angola auprès du PAM
SUPPLÉANTS:
Kiala Kia MATEVA Conseiller Représentant permanent adjoint de la République d’Angola auprès du PAM
Carlos Alberto AMARAL Conseiller Représentant permanent suppléant de la République d’Angola auprès du PAM
AUSTRALIA – AUSTRALIE – 8F@اGHIأ REPRESENTATIVE:
H.E. Amanda VANSTONE Ambassador Permanent Representative of Australia to WFP
ALTERNATES:Caitlin WILSON Counsellor Alternate Permanent Representative of Australia to WFP
Kristina GILL Adviser (Development Cooperation) Alternate Permanent Representative of Australia to WFP
BELGIUM – BELGIQUE – BÉLGICA – 8JFKLM REPRÉSENTANT:
S.E. M. Jan DE BOCK Ambassadeur Représentant permanent de la Belgique auprès de la FAO
SUPPLÉANTS:
Hugo VERBIST Conseiller Représentant permanent suppléant de la Belgique auprès de la FAO
Silvia CROES Attaché Direction des programmes spéciaux Cellule aid alimentaire Direction générale de la coopération au développement (DGCD) Bruxelles
BRAZIL – BRÉSIL – BRASIL – NOازGQ@ا REPRESENTATIVE:
H.E. José Antonio MARCONDES DE CARVALHO Ambassador to FAO Permanent Representative of the Federative Republic of Brazil to FAO
ALTERNATES:
Mário Gustavo MOTTIN Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Federative Republic of Brazil to FAO
Romero MAIA Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Federative Republic of Brazil to FAO
BURUNDI – يGHروKL REPRÉSENTANT:
S.E. M. Léopold NDAYISABA Ambassadeur Représentant permanent de la République du Burundi auprès du PAM
CANADA – CANADÁ – ا?Rآ REPRESENTATIVE:
James MELANSON Counsellor Deputy Permanent Representative of Canada to the Food and Agriculture Agencies of the UN
ALTERNATES:Tina GUTHRIE Manager Food Aid Unit Sectors and Global Partnerships Branch Canadian International Development Agency (CIDA) Quebec
12 WFP/EB.1/2009/16
Kent VACHON Counsellor Alternate Permanent Representative of Canada to the Food and Agriculture Agencies of the UN
CAPE VERDE – CAP-VERT – CABO VERDE – G9T;أس اG@ا REPRÉSENTANT:
S.E. M. José Eduardo BARBOSA Ambassadeur Représentant permanent de la République du Cap-Vert auprès du PAM
SUPPLÉANTE:
Maria Goretti SANTOS LIMA Conseillère Représentante permanente adjointe de la République du Cap-Vert auprès du PAM
CHINA – CHINE – VFW@ا REPRESENTATIVE:
YE Anping Deputy Division Director Ministry of Agriculture Beijing
ALTERNATES:
HU Yan’an Counsellor Alternate Permanent Representative of the People’s Republic of China to the UN Agencies for Food and Agriculture in Rome
NIE Chuang First Secretary Alternate Permanent Representative of the People’s Republic of China to the UN Agencies for Food and Agriculture in Rome
DING Ruiqiang Third Secretary Alternate Permanent Representative of the People’s Republic of China to the UN Agencies for Food and Agriculture in Rome
COLOMBIA – COLOMBIE – 8FQXB@Bآ REPRESENTANTE:
Excmo. Sr. Don Sabas Pretelt DE LA VEGA Embajador Representante Permanente de la República de Colombia ante los organismos especializados de las Naciones Unidas en Roma
SUPLENTES:
Francisco José COY GRANADOS Ministro Consejero Representante Permanente Adjunto de la República de Colombia ante los Organismos Especializados de las Naciones Unidas en Roma
CUBA – 8MBآ REPRESENTANTE:
Excmo. Sr. Enrique MORET ECHEVERRÍA Embajador Representación Permanente de la República de Cuba ante los organismos de las Naciones Unidas en Roma
SUPLENTE:
William DÍAZ Funcionario Ministerio para la Inversión Extranjera y Colaboración Económica (MINVEC) Havana
CZECH REPUBLIC – RÉPUBLIQUE TCHÈQUE – REPÚBLICA CHECA – YOرB[\K@اYFJF]H@ا
REPRESENTATIVE:Daniela MOYZESOVÁ Counsellor Permanent Representative of the Czech Republic to FAO
ALTERNATES:
Jiri MUCHKA Secretary for Agriculture Permanent Representative of the Czech Republic to the EU
Andrea PONDĚLÍČKOVÁ Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Czech Republic to FAO
Jana JEŽKOVÁ Embassy of the Czech Republic Rome
Bojana HOČEVAR Embassy of the Czech Republic Rome
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO – REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO – ^اG_\O?@ا BCDBJ@ا YOرB[\`YFREPRÉSENTANT:
Innocent MOKOSA MANDENDE Ministre Conseiller Représentant permanent adjoint de la République démocratique du Congo
DENMARK – DANEMARK – DINAMARCA – ا@?اG\DكREPRESENTATIVE:
Jeanineke DAHL KRISTENSEN Minister Counsellor Deputy Permanent Representative of Denmark to the UN Agencies in Rome
WFP/EB.1/2009/16 13
ALTERNATE:Line Lassen KASPERSEN Attaché Royal Danish Embassy Rome
EGYPT – ÉGYPTE – EGIPTO – GWX REPRESENTATIVE:
Abdel Aziz Mohamed HOSNY Agricultural Counsellor Deputy Permanent Representative of the Arab Republic of Egypt to the UN Agencies in Rome
GERMANY – ALLEMAGNE – ALEMANIA – 8FD8\@أ REPRESENTATIVE:
H.E. Hans-Heinrich WREDE Ambassador Permanent Representative of the Federal Republic of Germany to FAO and the Other International Organizations in Rome
ALTERNATES:Kerstin FAEHRMANN Head of Visiting Division Federal Ministry for Economic Cooperation and Development Berlin
Heike KUHN First Counsellor Alternate Permanent Representative of the Federal Republic of Germany to FAO and the Other International Organizations in Rome
Nicolas LAMADÉ German Technical Cooperation Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) Eschborn
Philipp HALLENBERGER Member of the Permanent Representation of the Federal Republic of Germany to FAO and the Other International Organizations in Rome
GUATEMALA – A8\FbاBc
REPRESENTANTE:Excmo. Sr. Don Francisco Eduardo BONIFAZ RODRÍGUEZ Embajador Representante Permanente de la República de Guatemala ante la FAO, el FIDA y el PMA
SUPLENTES:
Ileana RIVERA DE ANGOTTI Ministro Consejero Representante Permanente Adjunta de la República de Guatemala ante la FAO, el FIDA y el PMA
María Isabel NOLCK BERGER Primer Secretario Representante Permanente Alterna de la República de Guatemala ante la FAO, el FIDA y el PMA
GUINEA – GUINÉE – 8FRFc
REPRÉSENTANT:S.E. M. El Hadj Thierno Mamadou Cellou DIALLO Ambassadeur Représentant permanent de la République de la Guinée auprès de la FAO, du FIDA et du PAM
SUPPLÉANT:
Jean Baptiste GROVOGUI Conseiller politique Représentant permanent adjoint de la République de la Guinée auprès de la FAO, du FIDA et du PAM
HAITI – HAÏTI – HAITÍ – dHO8ه REPRÉSENTANT:
Emmanuel CHARLES Ministre conseiller Représentant permanent adjoint d'Haïti auprès de la FAO, du PAM et du FIDA
SUPPLÉANTS:
Carl Benny RAYMOND Conseiller Représentant permanent suppléant d'Haïti auprès de la FAO, du PAM et du FIDA
Marie-Laurence DURAND Premier secrétaire Représentante permanente suppléante d'Haïti auprès de la FAO, du PAM et du FIDA
INDIA – INDE – ?R[@ا REPRESENTATIVE:
H.E. Arif S. KHAN Ambassador Permanent Representative of the Republic of India to FAO, WFP and IFAD
ALTERNATES:
Ramalingam PARASURAM Minister (Agriculture) Alternate Permanent Representative of the Republic of India to FAO, WFP and IFAD
Phrang ROY Embassy of the Republic of India Rome
14 WFP/EB.1/2009/16
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF – IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’ – IRÁN, REPÚBLICA ISLÁMICA DEL – YFXfIgان اGOإ YOرB[\`
REPRESENTATIVE:H.E. Javad Sakhs TAVAKOLIAN Ambassador Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to FAO
ALTERNATE:
Seyed Morteza ZAREI Attaché Alternate Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to FAO
JAPAN – JAPON – JAPÓN – 8نM8F@ا REPRESENTATIVE:
H.E. Hiroyasu ANDO Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Japan to FAO and WFP
ALTERNATES:
Kazumasa SHIOYA Minister Counsellor Deputy Permanent Representative of Japan to FAO and WFP
Ken HASHIBA Counsellor Deputy Permanent Representative of Japan to FAO and WFP
Yukihiro UMESHITAI First Secretary Alternate Permanent Representative of Japan to FAO and WFP
KUWAIT – KOWEÏT – jOBJ@ا REPRESENTATIVE:
Lamya Ahmad AL-SAQQAF Counsellor Permanent Representative of the Permanent Representation of the State of Kuwait to FAO
ALTERNATE:
Manar Sabah Mohammad AL-SABAH Diplomatic Attaché Alternate Permanent Representative of the Permanent Representation of the State of Kuwait to FAO
NETHERLANDS – PAYS-BAS – PAÍSES BAJOS – ا?R@Bه REPRESENTATIVE:
H.E. Agnes VAN ARDENNE HOEVEN Ambassador Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to the UN Organisations for Food and Agriculture
ALTERNATES:Pauline VAN DER AA Policy Officer Humanitarian Aid Division Human Rights and Peacebuilding Department Ministry of Foreign Affairs The Hague
Mario LEEFLANG Policy Officer United Nations and International Financial Institutions Department Ministry of Foreign Affairs The Hague
Marjolein GEUSEBROEK Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to the UN Organisations for Food and Agriculture
NORWAY – NORVÈGE – NORUEGA – kOوGR@ا REPRESENTATIVE:
H.E. Arne B. HØNNINGSTAD Ambassador Permanent Representative of Norway to the UN Agencies in Rome
ALTERNATES:
Lars Petter HENIE Deputy Director Ministry of Foreign Affairs Oslo
Kirsten BJØRU Counsellor Deputy Permanent Representative of Norway to the UN Agencies in Rome
PAKISTAN – PAKISTÁN – 8نHl8آM REPRESENTATIVE:
Aamir Ashraf KHAWAJA Agriculture Counsellor Alternate Permanent Representative of the Islamic Republic of Pakistan to FAO
PERU – PÉROU – PERÚ – وGFM REPRESENTANTE:
Excmo. Sr. Don Carlos Roca CÁCERES Embajador Representante Permanente de la República del Perú ante la FAO
SUPLENTE:
Manuel Antonio ÁLVAREZ ESPINAL Consejero Representante Permanente Alterno de la República del Perú ante la FAO
WFP/EB.1/2009/16 15
PHILIPPINES – FILIPINAS – VFQLm@ا REPRESENTATIVE:
Noel DE LUNA Agricultural Attaché Deputy Permanent Representative of the Republic of the Philippines to WFP
ALTERNATE:Esteban PAGARAN Assistant Agricultural Attaché Alternate Permanent Representative of the Republic of the Philippines to WFP
RUSSIAN FEDERATION – FÉDÉRATION DE RUSSIE – FEDERACIÓN DE RUSIA –
@GوdIاا8obAد
REPRESENTATIVE:Vladimir V. KUZNETSOV Minister Counsellor Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the UN Agencies in Rome
ALTERNATES:Oleg Y. KOBIAKOV Councellor Department of International Organizations Ministry of Foreign Affairs Moscow
Evgeny F. UTKIN First Secretary Alternate Permanent Representative of the Russian Federation to the UN Agencies in Rome
Arsen M. VARTANYAN Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Russian Federation to the UN Agencies in Rome
SLOVENIA – SLOVÉNIE – ESLOVENIA – 8FRFpBLI
REPRESENTATIVE:Rok TOMSIC Counsellor Alternate Permanent Representative of the Republic of Slovenia to WFP
SUDAN – SOUDAN – SUDÁN – دانBl@ا REPRESENTATIVE:
Mohamed Eltayeb Elfaki EL NOR Counsellor Permanent Representative of the Republic of the Sudan to the UN Agencies for Food and Agriculture
SWEDEN – SUÈDE – SUECIA – ?OBl@ا REPRESENTATIVE:
Amalia GARCIA-THÄRN Minister Permanent Representative of Sweden to WFP
ALTERNATES:Karl NILSSON Desk Officer Ministry of Foreign Affairs Stockholm
Margaret ARNESSON-CIOTTI Programme Officer Embassy of Sweden Rome
SWITZERLAND – SUISSE – SUIZA – اGlOBI
REPRÉSENTANT:Franklin THÉVENAZ Domaine de direction aide humanitaire et CSA Direction du développement et de la coopération (DDC) Berne
SUPPLÉANTS:Magdalena LESJAK Domaine de direction aide humanitaire et Corps Suisse d’aide humanitaire (CSA) Direction du développement et de la coopération (DDC) Berne
Rea BONZI Domaine de direction aide humanitaire et Corps Suisse d’aide humanitaire (CSA) Direction du développement et de la coopération (DDC) Berne
THAILAND – THAÏLANDE – TAILANDIA – ?RLO8b REPRESENTATIVE:
Tritaporn KHOMAPAT Minister (Agriculture) Permanent Representative of Thailand to the UN Rome-based Agencies for Food and Agriculture
ALTERNATE:
Sairak CHAILANGGAR First Secretary Deputy Permanent Representative of Thailand to the UN Rome-based Agencies for Food and Agriculture
UNITED KINGDOM – ROYAUME-UNI – REINO UNIDO – ة?oH\@ا YJL\\@ا REPRESENTATIVE:
H.E. James Alexander HARVEY Ambassador Permanent Representative United Kingdom Permanent Representation to the UN Food and Agriculture Agencies in Rome
16 WFP/EB.1/2009/16
UNITED STATES OF AMERICA – ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE – ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA – YFJOGX;ة ا?oH\@8ت اOAB@ا REPRESENTATIVE:
Dirk DIJKERMAN U.S. Agency for International Development Acting Assitant Administrator Bureau for Democracy, Conflict and Humanitarian Assistance Washington, D.C.
ALTERNATES:
Lee Anthony BRUDVIG Chargé d’affaires a.i. Minister Counsellor Deputy Permanent Representative U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Harriet SPANOS Acting Director WFP Affairs/Supervisory Program Specialist U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Suzanne HEINEN Minister Counsellor Alternate Permanent Representative U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Dale SKORIC Division Chief Policy and Technical Division U.S. Agency for International Development Washington, D.C.
Keith ADAMS Division Chief Program Operations Division Office of Food for Peace U.S. Agency for International Development Washington, D.C.
Brian BACON Policy Analyst Office of Food for Peace U.S. Agency for International Development Washington, D.C.
Anthony COLAROSSI Office Administrator U.S. Agency for International Development Washington, D.C.
Lillian DE VALCOURT-AYALA Public Affairs Officer U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture Rome
Chris HEGADORN Acting Deputy Chief of Mission Alternate Permanent Representative U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Elizabeth PETROVSKI Finance and Oversight Specialist U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Michelle SNOW Humanitarian Program Specialist U.S. Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture
Anne SWINDALE Director Food and Nutrition Technical Assistance II (FANTA – 2) Washington, D.C.
ZAMBIA – ZAMBIE – 8FQXزا REPRESENTATIVE:
H.E. Lucy M. MUNGOMA Permanent Representative of the Republic of Zambia to FAO, WFP and IFAD
ALTERNATE:
Trevor SICHOMBO First Secretary Alternate Permanent Representative of the Republic of Zambia to WFP
WFP/EB.1/2009/16 17
AFGHANISTAN – AFGANISTÁN – 8نHlD8Cpأ Abdul RAZAK AYAZI Agriculture Attaché Alternate Permanent Representative of the Islamic Republic of Afghanistan to WFP
ALGERIA – ALGÉRIE – ARGELIA – GsاtK@ا
Abderrahman HAMIDAOUI Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint de la République algérienne démocratique et populaire auprès de la FAO, du PAM et du FIDA
ARGENTINA – ARGENTINE – VFHR`ا;ر
Maria del Carmen SQUEFF Encargada de Negocios a.i. Representante Permanente Alterna de la República Argentina ante la FAO
Agustín ZIMMERMAN Tercer Secretario Representante Permanente Alterno de la República Argentina ante la FAO
ARMENIA – ARMÉNIE – 8FRFXأر
H.E. Zohrab V. MALEK Ambassador Permanent Representative of the Republic of Armenia to FAO
AUSTRIA – AUTRICHE – 8اl\R@
Jürgen DREXLER Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management Division III 3 (FAO, Food Aid, OECD, Economic Provision) Vienna
Natalie FEISTRITZER Counsellor Permanent Representative of the Republic of Austria to FAO
Anar ISMAYIL Third Secretary Alternate Permanent Representative of the Republic of Azerbaijan to WFP
BANGLADESH – uOدfCRM
Sultana AFROZ Economic Counsellor Alternate Permanent Representative of the People’s Republic of Bangladesh to WFP
CAMEROON – CAMEROUN – CAMERÚN – ا@GFX8Jون
Moungui MÉDI Deuxième Conseiller Représentant permanent adjoint de la République du Cameroun auprès du PAM
CHILE – CHILI – OPQR
Exmo. Sr. Don Cristián BARROS MELET Embajador Representante Permanente de la República de Chile ante los organismos de las Naciones Unidas en Roma
Sergio INSUNZA Agregado Embajada de la República de Chile Roma
CONGO, REPUBLIC OF THE – CONGO, RÉPUBLIQUE DU – CONGO, REPÚBLICA DEL – BCDBJ@ا YOرB[\`
S.E. M. Mamadou KAMARA DEKAMO Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent de la République du Congo auprès des institutions des Nations Unies basées à Rome
Michel Elenga EKOBO Directuer général Ministère du plan Brazzaville
Emile ESSEMA Deuxième Conseiller Représentant permanent adjoint de la République du Congo auprès des institutions des Nations Unies basées à Rome
CYPRUS – CHYPRE – CHIPRE – صGQw
H.E. George F. POULIDES Ambassador Permanent Representative of the Republic of Cyprus to the UN Agencies for Food and Agriculture
Christina PITTA Agricultural Attaché Alternate Permanent Representative of the Republic of Cyprus to the UN Agencies for Food and Agriculture
OBSERVERS OBSERVATEURS OBSERVADORES ا@\GاBQwن
18 WFP/EB.1/2009/16
DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA – RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE – REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA – YFQx]@ا YF^اG_\O?@8 اOرBآ YOرB[\`
Hyo Sik KIM Counsellor Deputy Permanent Representative of the Democratic People's Republic of Korea to WFP
Ri Song CHOL Second Secretary Alternate Permanent Representative of the Democratic People's Republic of Korea to WFP
DOMINICAN REPUBLIC – RÉPUBLIQUE DOMINICAINE – REPÚBLICA DOMINICANA – YFJFRFXا@?و YOرB[\K@ا
Excmo. Sr. Mario ARVELO CAMAÑO Embajador Representante Permanente de la Misión de la República Dominicana ante los organismos de las Naciones Unidas en Roma
Adjmal DULLOO G77 Consultor Roma
Carolaine PINO G77 Consultor Roma
Bernadette MIKONYORA G77 Consultor Roma
Emilio COLONNELLI Asistente Especial Roma
EL SALVADOR – 8دورmLl@ا
María Victoria DE DÁRDANO Directora del Comité de Apoyo y Dirección de Niños, Adolescencia y Salud Mental Secretaría Nacional de la Familia de El Salvador San Salvador
Lisselot DE MIXCO Directora de Familias en Progreso Secretaría Nacional de la Familia San Salvador
Excmo. Sr. José Roberto ANDINO SALAZAR Embajador Representante Permanente de la República de El Salvador ante los organismos internacionales
María Eulalia JIMÉNEZ DE MOCHI ONORI Ministro Consejero Representante Permanente Adjunta de la República de El Salvador ante los organismos internacionales
EQUITORIAL GUINEA – GUINÉE ÉQUATORIALE – GUINEA ECUATORIAL –YFsاBHIA8 اFRFc
Excmo. Sr. Don Pascual Bacale MBIANG Embajador Representante Permanente de la República de Guinea Ecuatorial ante la FAO
ESTONIA – ESTONIE – 8FDBHIإ
Ruve SCHANK Minister Counsellor Permanent Representative of the Republic of Estonia to WFP
ETHIOPIA – ÉTHIOPIE – ETIOPÍA – 8FMBFyإ
A.G. ASEFFA Minister Plenipotentiary Deputy Permanent Representative to the UN Agencies in Rome
FINLAND – FINLANDE – FINLANDIA – ا?RLRp
Riikka LAATU Minister Counsellor Permanent Representative of the Republic of Finland to FAO
Eeva TAUBE Desk Officer Unit for Humanitarian Assistance Ministry of Foreign Affairs Helsinki
Inka RÄSÄNEN Embassy of Finland Rome
Suvi TUOMINEN Embassy of Finland Rome
FRANCE – FRANCIA – 8lDGp
Jean-François CHARPENTIER Conseiller Représentant permanent adjoint de la République française auprès de l’OAA et du PAM
Yann ROUSSEAU Conseiller suppléant Ministère des affaires étrangères et européennes (MAEE) Paris
Jean-Jacques SOULA Conseiller scientifique Représentant permanent suppléant de la République française auprès de l’OAA et du PAM
Christine TON NU Conseillère Représentante permanente suppléante de la République française auprès de l’OAA et du PAM
WFP/EB.1/2009/16 19
GABON – GABÓN – نBM8C@ا Louis Stanislas CHARICAUTH Conseiller Représentant permanent suppléant de la République gabonaise auprès de la FAO, du PAM et du FIDA
GEORGIA – GÉORGIE – 8F`رB` H.E. Konstantin GABASHVILI Ambassador Permanent Representative of Georgia to WFP
GHANA –8D8c Adelaide BOATENG-SIRIBOE Minister Counsellor Alternate Permanent Representative of the Republic of Ghana to WFP
GREECE – GRÈCE – GRECIA – 8نDBF@ا H.E. Emmanuel MANOUSSAKIS Minister Plenipotentiary Alternate Permanent Representative of Greece to the UN Agencies for Food and Agriculture
HONDURAS – وراس?Rه
Mayra Aracely Reina DE TITTA Ministro Consejero Representante Permanente Adjunta de la República de Honduras ante los organismos internacionales
HUNGARY – HONGRIE – HUNGRÍA – GK\@ا
Balázs HAMAR Counsellor Permanent Representative of the Republic of Hungary to FAO and WFP
ICELAND – ISLANDE – ISLANDIA – ا?RLlOأ
H.E. Gudni BRAGASON Minister Plenipotentiary Permanent Representative of the Republic of Iceland to FAO
INDONESIA – INDONÉSIE – 8FlFDو?Dإ
Hartyo HARKOMOYO Third Secretary Alternate Permanent Representative of the Republic of Indonesia to FAO, WFP and IFAD
IRAQ – اقGx@ا
H.E. Hassan Hani Al JANABI Ambassador Permanent Representative of Iraq to FAO, WFP and IFAD
IRELAND – IRLANDE – IRLANDA – ا?R@GO{
Sharon MURPHY Deputy Head Economics and Planning Division Department of Agriculture, Fisheries and Food Dublin
Patrick COLEMAN Higher Executive Officer Irish Aid Limerick
Jarlath O’CONNOR First Secretary Deputy Permanent Representative of Ireland to the UN Agencies in Rome
ITALY – ITALIE – ITALIA – 8F@8|Oإ
H.E. Pietro SEBASTIANI Ambassador Permanent Representative of the Republic of Italy to the United Nations Organizations in Rome
Sabina SANTAROSSA First Secretary Alternate Permanent Representative of Italy to the United Nations Organizations in Rome
Catia DINI Expert Ministry of Foreign Affairs Rome
Viviana WAGNER Directorate of Development Cooperation Ministry of Foreign Affairs Rome
Carolina UMMARINO Directorate of Development Cooperation Ministry of Foreign Affairs Rome
JORDAN – JORDANIE – JORDANIA – ا;ردن
Ibrahim Abu ATILEH Agricultural Attaché Deputy Permanent Representative of the Hashemite Kingdom of Jordan to WFP
KENYA – 8FRFآ H.E. Ann Belinda NYIKULI Ambassador Permanent Representative of the Republic of Kenya to WFP
Jacinta NGWIRI Agricultural Attaché Alternate Permanent Representative of the Republic of Kenya to WFP
LESOTHO – BbBlF@
Moliehi MATABANE Principal Secretary Cabinet (Economics Affairs) Maseru
Pulane MAKITLE Senior Economic Planner Disaster Management Authority Maseru
20 WFP/EB.1/2009/16
Mamosala Semakaleng SHALE First Secretary Alternate Permanent Representative of the Kingdom of Lesotho to the UN Organizations Based in Rome
LUXEMBOURG – LUXEMBURGO – غGQ\lJ@
Frank BIEVER Premier Secrétaire Représentant permanent adjoint du Grand-Duché de Luxembourg auprès du PAM
MADAGASCAR – G_]c?X S.E. M. Jean Pierre RAZAFY-ANDRIAMIHAINGO Ambassadeur Représentant permanent de la République de Madagascar auprès des organisations des Nations Unies basées à Rome
MONJA Conseiller Représentant permanent adjoint de la République de Madagascar auprès des organisations de Nations Unies basées à Rome
MALAYSIA – MALAISIE – MALASIA – STUQVSW
Mohammad Azhar MAZLAN Counsellor Alternate Permanent Representative of Malaysia to the UN Rome-based Agencies for Food and Agriculture
Azhar Mohd ISA Assistant Agriculture Attaché Alternate Permanent Representative of Malaysia to the UN Rome-based Agencies for Food and Agriculture
MAURITANIA – MAURITANIE – 8FD8HOرBX
S.E. M. Aly Ould HAIBA Ambassadeur Représentant permanent de la République islamique de Mauritanie auprès du PAM
Abdallahi Ould SBAI Conseiller Chargé de la coopération internationale Commissaire à la sécurité alimentaire Nouakchott
Mohamed Ahmed Ould EL GHOUATH Directeur de l’Observatoire et des Stratégies Commissaire à la sécurité alimentaire Nouakchott
Baba Ould MOHAMEDOU Directeur du programme développement Commissaire à la sécurité alimentaire Nouakchott
Mohamed Ould MOHAMEDOU Commissaire à la sécurité alimentaire Nouakchott
MAURITIUS – MAURICE – MAURICIO – BXرBF]Oس
Denis CANGY Consul of the Republic of Mauritius Deputy Permanent Representative of the Republic of Mauritius to the United Nations Specialized Agencies in Rome
MOROCCO – MAROC – MARRUECOS – ا@\GCب
Mohamed AIT HMID Ministre plénipotentiaire Représentant permanent adjoint du Royaume du Maroc auprès de l’OAA, du PAM et du FIDA
MOZAMBIQUE – �FQXزاBX H.E. Carla Elisa MUCAVI Ambassador Permanent Representative of the Republic of Mozambique to WFP
Laurinda Saide F. BANZE First Secretary Alternate Permanent Representative of the Republic of Mozambique to WFP
NEW ZEALAND – NOUVELLE-ZÉLANDE – NUEVA ZELANDIA – ا?RLOزBFD
Roger CORNFORTH Development Counsellor DAC Delegate for New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade (NZAID) Paris
NICARAGUA – Bc8راJFDا
Excma. Sra. Doña Mónica ROBELO RAFFONE Embajadora Representante Permanente de la República de Nicaragua ante la FAO, FIDA y PMA
NIGER – NÍGER– GKFR@ا
S.E. Mme Fatouma Mireille AUSSEIL Ambassadeur Représentante permanente du Niger auprès de la FAO, du FIDA et du PAM
OMAN– OMÁN – 8ن\:
H.E. Said Nasser Mansoor AL-HARTHY Ambassador Permanent Representative of the Sultanate of Oman
POLAND – POLOGNE – POLONIA – ا?R@BM Wojciech OSTROWSKI Minister-Counsellor Permanent Representative of the Republic of Poland to FAO
WFP/EB.1/2009/16 21
REPUBLIC OF KOREA – RÉPUBLIQUE DE CORÉE– REPÚBLICA DE COREA – YOرB[\` 8OرBآ
Hye-Ryong SONG Deputy Director Humanitarian Assistance Division Ministry of Foreign Affairs and Trade Seoul
Young-Shin KANG First Secretary Alternate Permanent Representative of the Republic of Korea to WFP
SAN MARINO – SAINT-MARIN – BRO8رX 8نI
Daniela ROTONDARO Counsellor Permanent Representative of the Republic of San Marino to FAO and WFP
SAUDI ARABIA – ARABIE SAOUDITE – ARABIA SAUDITA –YOدBxl@ا
H.E. Bandar Abdelmuhsin bin SHALHOOB Minister Plenipotentiary Permanent Representative of the Kingdom of Saudi Arabia to FAO, IFAD and WFP
SENEGAL – SÉNÉGAL – 8لCRl@ا
Christian A. Joseph ASSOGBA Deuxième conseiller Ambassade de la République du Sénégal Rome
SLOVAKIA – SLOVAQUIE – ESLOVAQUIA – 8F8آpBLI
Lubomír MICEK Counsellor Permanent Representative of the Slovak Republic to FAO and WFP
SOUTH AFRICA – AFRIQUE DU SUD – SUDÁFRICA – 8F_OGpب أBR`
K. KOMAPE Embassy of the Republic of South Africa Rome
SPAIN – ESPAGNE – ESPAÑA – 8FD8QIإ
Ángel OROZCO GÓMEZ Agregado Representante Permanente Alterno de España ante la FAO y el PMA
María Isabel DUQUE Técnico de la Representación de España Embajada de España Roma
SRI LANKA –8JDfOGI
Saman UDAGEDARA Minister Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Rome
TUNISIA – TUNISIE – TÚNEZ – �DBb
Abdelhamid ABID Conseiller aux affaires étrangères Représentant permanent suppléant de la République tunisienne auprès des institutions multilatérales établies à Rome
TURKEY – TURQUIE – TURQUÍA – 8FآGb
Serap ÖZCOŞKUN Deputy Director General Multilateral Economic Affairs Ministry of Foreign Affairs Ankara
Fazil DÜSÜNCELI Counsellor Alternate Permanent Representative of the Republic of Turkey to WFP
UGANDA – OUGANDA – ا?Rcأو
Robert SABIITI First Secretary/Agricultural Attaché Alternate Permanent Representative of the Republic of Uganda to the UN Agencies in Rome
UKRAINE – UCRANIA – 8FDاGأوآ
Yana SKIBINETSKA First Secretary Alternate Permanent Representative of Ukraine to the Rome-based UN Agencies
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA – RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE – REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA – 8FDاtRb
H.E. Wilfred Joseph NGIRWA Ambassador Permanent Representative of the United Republic of Tanzania to FAO, WFP and IFAD
Perpetua Mary SIMON HINGI Agricultural Attaché Alternate Permanent Representative of the United Republic of Tanzania to FAO, WFP and IFAD
VENEZUELA – fOوtRp
Excma. Sra. Doña Gladys Francisca URBANEJA DURÁN Embajadora Representante Permanente de la República Bolivariana de Venezuela ante la FAO
22 WFP/EB.1/2009/16
Manuel CLAROS OVIEDO Segundo Secretario Representante Permanente Alterno de la República Bolivariana de Venezuela ante la FAO
ZIMBABWE – يBM8QXز
H.E. Mary Margaret MUCHADA Ambassador Permanent Representative of the Republic of Zimbabwe to FAO
Tendai NHEKEDZA Counsellor Alternate Permanent Representative of the Republic of Zimbabwe to FAO
HOLY SEE – SAINT-SIÈGE – SANTA SEDE – d@BIG@ا dIGJ@ا
Mgr. Renato VOLANTE Observateur permanent Mission permanente d’observation du Saint-Siège Cité du Vatican
Vincenzo BUONOMO Suppléant Mission permanente d’observation du Saint-Siège Cité du Vatican
Lelio BERNARDI Conseiller Mission permanente d’observation du Saint-Siège Cité du Vatican
WFP/EB.1/2009/16 23
EUROPEAN COMMUNITY – COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE – COMUNIDAD EUROPEA – VWLوروXا VZK[\[]ا
S.E. M. Luis RITTO Ambassadeur Représentant permanent Délégation de la Commission européenne auprès du Saint-Siège et des organisations des Nations Unies Jan-Artur SIENCZEWSKI Chef d’unité Direction générale ECHO – Aide humanitaire Bruxelles
Thierry NÈGRE Conseiller Représentant permanent suppléant Délégation de la Commission européenne auprès du Saint-Siège et des organisations des Nations Unies Joachim NASON Administrateur Aide alimentaire et prévention des catastrophes Direction générale ECHO – Aide humanitaire Bruxelles
Katja ALBRECHT Gestion durable des resources naturelles Direction générale de développement Bruxelles
OTHER OBSERVERS AUTRES OBSERVATEURS OTROS OBSERVADORES GXاBQwن }GTون
24 WFP/EB.1/2009/16
FAO – ة?oH\@ا �X�@ Y:راt@وا YO�c;ا Y\�RX Laurent THOMAS Director, TCE
Cristina AMARAL Chief, TCEO
Richard TRENCHARD Rehabilitation Policy Officer, TCER
Alex KAESS Reporting Officer, TCER
Jeremy BARNES Reporting Officer, TCER
Eugenia SEROVA Senior Adviser, TCID
Ida CHRISTENSEN Rural Sociologist, TCIL
Hannah CHAPMAN Reporting Officer, TCER
Kisan GUNJAL Food Emergency Officer, ESTG
David BOWEN IPSAS Project Manager, AFFC
WHO – OMS – ا Y\�RXYF\@8x@ا YoW@
Jules PIETERS Coordinator a.i. Emergency Response and Operations Health Action in Crises
Jon CARVER Technical Officer Logistic, Emergency Response and Operations, Health Action in Crises
UNITED NATIONS, SPECIALIZED AGENCIES AND ITS ORGANIZATIONS NATIONS UNIES, INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES ET ORGANISATIONS DU SYSTÈME NACIONES UNIDAS, ORGANISMOS ESPECIALIZADOS Y ORGANIZACIONES DEL SISTEMA YWW�H\@ت اA8آB@8ت ا\�RXة و?oH\@ا �X;ا
WFP/EB.1/2009/16 25
CATHOLIC RELIEF SERVICES (CRS) – SERVICIOS CATÓLICOS DE SOCORRO – YFJF@By8J@ا Yy8cg8ت اX?T
Donald J. ROGERS Public Resource Representative for Africa Washington, D.C.
Lisa KUENNEN-ASFAW Director, Public Resource Group Washington, D.C.
Megan McGLINCHY Global Food Crisis Advisor Washington, D.C.
OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS D’ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
�\8تVX ا@\GاBQwنR\@ا GFc YFXBJo@ا
26 WFP/EB.1/2009/16
NATIONAL AUDIT OFFICE (UNITED KINGDOM) – OFFICE NATIONAL DE VÉRIFICATION DES COMPTES DU ROYAUME-UNI – OFICINA NACIONAL DE AUDITORÍA DEL REINO UNIDO – ا^_`[]
)ا[]]V`l ا[]_Gdة([g[] hijKاVef ا[bLbcdتاGraham MILLER Director National Audit Office London
Robin BALL National Audit Office London
NEW PARTNERSHIP FOR AFRICA’S DEVELOPMENT (NEPAD) – NOUVEAU PARTENARIAT POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L’AFRIQUE – NUEVA ALIANZA PARA EL DESARROLLO DE ÁFRICA – اVW[im nfأ pq ةGrG\]ا Vاآgt]bWurgvأ
Bibi GIYOSE Food Security Specialist Midrand
US FRIENDS OF WFP – LES AMIS DU PAM AUX ÉTATS-UNIS – LOS AMIGOS DEL PMA EN LOS ESTADOS UNIDOS – VW`rgqXة اGd_[]ت اbrwK]ا pq h[]be]ا VrxyXا zqbHgL ءb|G}أ
Karen SENDELBACK President and CEO Washington, D.C.
Margot HOERRNER Vice President, Outreach Washington, D.C.
ITALIAN COMMITTEE FOR WFP
Francesco STRIPPOLI Director Rome
Catherine DICKEHAGE National Coordinator Rome
OTHER ENTITIES AUTRES ENTITÉS OTRAS ENTIDADES ه8�Fت أGTى
DECS-EB12009-8758E