finest tea leaves qualite - the national women's sho...les aliments si 424 bon foods les...
TRANSCRIPT
TO THE DEALER: Unilever Canada will reimburse you for the retail value of this coupon plus our specified handling fee provided it is redeemed by your customer at the time of purchase of any item(s) specified and you and your customer have complied with all the terms of this offer. Other applications may constitute fraud. Failure to send in, on request, evidence that sufficient stock was purchased and sold at the price indicated below in the previous 90 days to cover coupons will void coupons. Redistribution, sale, or publication/dissemination of this coupon/offer in any manner or through any channel not expressly approved by Unilever in writing is strictly prohibited. Coupons submitted become our property. No facsimiles. For redemption, mail to: Unilever Canada, P.O. Box 1600, Pickering, Ontario L1V 7C1.CASHIER: This is a free product coupon – do not charge the consumer taxes. Please insert full purchase price below.TO THE CONSUMER: Unauthorized reproduction of this coupon is unlawful. Limit: one coupon per purchase. Offer valid only in Canada. Not valid with any other offers. Not applicable to drugs sold in Quebec pharmacies or in the pharmacy section of large retail stores in Quebec.$_______________________________ (purchase price up to max. $____)Trade-mark owned or used under license by Unilever Canada, Toronto, Ontario M4W 3R2.EXPIRY DATE: December 31, 2018
AU DÉTAILLANT: Unilever Canada vous remboursera la valeur du bon plus nos frais de manutention précisés, à condition que vous ayez accepté le bon de votre client au moment de l’achat du (ou des) produit(s) indiqué(s) et que vous et votre client ayez respecté toutes les conditions de l’offre. Une demande de remboursement pour toute autre raison pourrait constituer une fraude. À défaut de fournir, sur demande, des factures prouvant l’achat et la vente au prix indiqué ci-dessous, dans les 90 jours précédents, d’une quantité de marchandise suffisante pour couvrir tous les bons, ceux-ci seront annulés. Toute redistribution, vente, publication ou diffusion de ce bon ou de cette offre de quelque manière que ce soit ou par l’entremise de quelque canal que ce soit qui n’a pas été approuvée expressément par écrit par Unilever est strictement interdite. Aucun facsimilé ne sera accepté. Pour obtenir un remboursement, poster à: Unilever Canada, C.P. 1600, Pickering (Ontario) L1V 7C1. CAISSIÈRE: Ce bon est échangeable contre un produit gratuit – Veuillez ne pas facturer les taxes au consommateur. Veuillez inscrire ci-dessous la totalité du prix d’achat.AU CONSOMMATEUR: La reproduction non autorisée de ce bon est illégale. Limite d’un bon par achat. Offre valable au Canada seulement. Non valable avec aucune autre offre. Ne s’applique pas aux médicaments vendus dans les pharmacies du Québec ou dans la section de pharmacie de grands magasins de détail au Québec_______________________________$ (prix d’achat maximal de ____$)Marque de commerce détenue ou utilisée sous licence par Unilever Canada, Toronto (Ontario) M4W 3R2.
DATE D’EXPIRATION: 31 décembre 2018
ONE FREE PURE LEAF™ HOT TEA
VALABLE POUR UNE TASSE DE THÉ CHAUD PURE LEAF™
FINEST TEA LEAVES
EXCEPTIONAL TASTE
DES FEUILLES DE QUALITE UNGOUTEXCEPTIONNEL
䜀爀漀猀猀椀猀琀攀搀攀 瘀琀攀洀攀渀琀猀
匀甀瀀攀爀昀椀挀椀攀 搀攀 ㈀㔀 洀㈀
䘀愀戀爀椀挀愀渀琀猀伀䔀䴀⼀伀䐀䴀㌀
䐀攀瀀甀椀猀㨀㤀㤀㘀
Vous pouvez visiter chaque maison sur notre site Internet : www.chalets-village.com Réservations : 418 826-3331 1 800 461-2030
À partir de
2, 3, 5 ou 7 nuits
par personne,
par nuit29$À LOUER au pied du Mont-Sainte-Anneà Québec
De 4 à 32 chambres à coucher par maison,jusqu’à 80 personnes par maison ! De 4 à 32 chambres à coucher par maison,jusqu’à 80 personnes par maison !
Partys de bureau, réunions de travail, mariages, fêtes de famille, etc.
À LOUER au pied du Mont-Sainte-Anneà Québec
Partys de bureau, réunions de travail, mariages, fêtes de famille, etc.
Vous pouvez visiter chaque maison sur notre site Internet : www.chalets-village.com Réservations : 418 826-3331 1 800 461-2030
À partir de
2, 3, 5 ou 7 nuits
par personne,
par nuit29$À LOUER au pied du Mont-Sainte-Anneà Québec
De 4 à 32 chambres à coucher par maison,jusqu’à 80 personnes par maison ! De 4 à 32 chambres à coucher par maison,jusqu’à 80 personnes par maison !
Partys de bureau, réunions de travail, mariages, fêtes de famille, etc.
À LOUER au pied du Mont-Sainte-Anneà Québec
Partys de bureau, réunions de travail, mariages, fêtes de famille, etc.
#
1001 Fondues 224www.1001fondues.com
A
AC Cuisines & 129 Salles de bain http://accuisines.com
Académie C-FAME 703www.cfame.academy
Académie 125 Culinaire de Québec www.academieculinaire.com
Action Chiropratique 312www.actionchiropratique.com
Afeas 510www.afeas.qc.ca
Affaires mondiales 103 Canada https://voyage.gc.ca
Aloette Cosmétiques 417 de Québec www.aloette.com/montreal
AnimObouffe 301www.animobouffe.com
Arbonne 811www.catherinechouinard.arbonne.com
Aromas 804www.aromas.ca
Asportek 102www.asportek.com
Association des 912 fermiers Chrétiens du Canada www.afcc.info
Atelier Bulles en tête 207www.atelierbullesentete.com
B
Banque du Canada 216www.banqueducanada.ca/billets
Banque Tangerine 320www.tangerine.ca
Bar @ Sac 1013www.versava.com
Bedaine Love 604www.bedainelove.com
Bell Canada 221www.bell.ca
Bijouterie création 629 designwww.younik.ca
Bijoutrie Extreme 620www.BijouterieExtreme.ca
Biogance 305www.biogance.com
BMO 112www.bmo.com
Boutique Annick 816 Mariage et Bal www.annickmariage.com
Boutique Divine 909 Lunawww.boutiquedivineluna.com Bubble Thé Québec 226www.bubblethequebec.ca
Bulldog Protection 524www.bulldogprotection.ca
C
Cabinet L 316www.cabinet-L.com
Camomile Beauty 606www.camomilebeauty.com
Capilia 403www.capilia.com
Carole Messier 1016 Joaillière www.carolemessierjoailliere.com
Cascades Groupe 201 Tissuswww.cascadesflufftuff.com
Centre de 602 Dianétique Hubbard de Québec www.dianetiquequebec.org
Chanv 105https://chanv.co
Choupette Chocolat 324www.choupettechocolat.com
Clinic-SM 705www.clinic-sm.com
Clinique Multisanté 605www.multisante.ca
CNESST: 218 Commission des normes, de l’équité, de la santé et sécurité du travail www.cnesst.gouv.qc.ca
Comfort Corner 1103 Corportation www.docwalks.com
Exposants
MédiaScène salonDéfilé de modeBeauty Bar
Beauty Bar
Partenaires et commanditaires
Comité organisateur 1102 Shen Yun Québec http://fr.shenyunperformingarts.org/quebec
Coopérative 220 funéraire des Deux Rives www.coopfuneraire2rives.com
Cosmitty Canada 603www.cosmitty.com
Costco Wholesale 111www.costco.ca
Courtier Pharma 517www.arthriplus.com
Créations 1017 Fourrures F. Ouzilleau
D
Déco Luminaire 516www.decoluminaire.com/ deco-luminaire-quebec
De toutes les 624 couleurswww.detouteslescouleurs.ca
Développement 410 Alterego inc www.baciplus.com
Plan du Salon
DiaDerme 613www.diaderme.ca
DIEX Recherche 411www.diex.ca
Distinguo 627https://distinguo-bijoux. monpanierdachat.com
Divina Krunch 528 - céréales granola www.Divinakrunch.com
DK Jewels 107www.dk-jewels.com
Domaine le Cageot 127www.domainelecageot. com
Doterra Huiles 1105 essentielles par Katherine Tardif www.ktccuisine.com
Duhaime Gourmet 1005www.duhaimegourmet.com
E
Easy Day Health 711 Products www.easyday.ca
Ecole de joaillerie 818 de Québec www.ecoledejoaillerie.ca
Ela N Ela 719www.elanela.com
Epicure 227www.epicure.com
Eros et compagnie 910www.erosetcompagnie.com
Ethic & Chic 619 Boutique Concept www.bilpstoreman.com
Extension Prestige 610 Académie https://extension-prestige-academie.ca
Eye Am Soins 204 oculaires www.eye-am.ca
F
Fa-Product 401www.fa-products.com
Fantasia 819www.fantasia.ca
Fondation du cancer 504 du sein du Québec www.rubanrose.org
Fondussimo 427www.fondussimo.com
Forces armées 217 canadiennes www.forces.ca
France Bouchard 117 Artiste Photographe www.francebphotos.com
FrancelessArt.com 419www.francelessART.com
Ferme apicole 425 Mosaiquewww.fermemosaique.com
G
GF Podologue 519www.gfpodologue.ca
H
Harmonia Québec 307www.harmonia.ca
I
IA Groupe Financier 121www.inalco.com
IDC 509www.idcdermo.com
Idée solution - 1101 Cadeaux corporatifs www.authentikbelt.com
Importation Nellie 919www.importationnellie.com
Innovatouch et 810 Topicrem http://b2bpharma.com
Irena Geerts, 917 knitwear designer www.irenageerts.com
iSaute Québec 113www.isaute.ca
Institut Esthétique 503 de Québec www.instituteesthetiquedequebec.com
J
Juanitos Artisanat 817 exclusif www.juanitos.ca
Je suis naturel 506www.jesuisnaturel.ca
Josée Lemieux, 1106 Naturothérapeute www.centreequilibredesoi.com
K
K Beauty Bar 505www.kbeautybar.ca
Kévy 1008www.saucissekevy.com
Korzen kombuchas 1009 et koffuchas / Bio Ferme des Caps www.korzen.ca
L
La Maison du coeur 706 L’Atelier Diva 502www.latelierdiva.com
La Flambée inc. 326www.laflambee.ca
La Forfaiterie 210 Voyages http://clubvoyagesplacelaurier.com
La maison du 329 fromage c’est cochon
La Petite Maison 518www.lapetitemaison.ca
Laurie Marois 404 Artiste Peintre www.lauriemaroisartistepeintre.com
La Var’loppe 911www.facebook.com/ La-Varloppe-144261
Lépine Cloutier/ 211 Athos lepinecloutier.com
Les aliments Si 424 Bon Foods www.si-bon.ca
Les épices du 327 Guerrier www.epicesduguerrier.com
Les Montres en 717 Bois Wild www.montreswild.com
Les producteurs 400 laitiers du Canada www.dairygoodness.ca
Love Good Fats 116www.lovegoodfats.ca
Low Carb Canada 225www.lowcarbcanada.ca
Lyne Lamothe 1015 Peigne Brésilien www.lespeignesbresiliens.com
M
Maison Hélène 706 Lacroix www.maisonhelenelacroix.com
Ma vie en 205 Tupperware www.mavieentupperware.com
Maddie 721www.boutiquemaddie.com
Magazine 920+821 Sur Mesure http://magazine-mode.ca
Marocanature 1014https://goo.gl/g8NGMt
Mary Kay 511 Cosmétiques www.marykay.ca/flegare
Mathilde C 820www.mathildec.com
Matika 722www.matika.ca
Microbrasserie 526 Glutenberg www.glutenberg.ca
Mini Ville de Québec 724www.bmwvilledequebec.com/ fr/neuf/mi
Mme L’Ovary 618www.mmelovary.com
MOOV Activewear 525www.moovactivewear.com
MoroccoPalm 1014www.facebook.com/moroccopal
MoYou Canada 710www.moyou.ca
N
Natura 325http://www.natura.ca
Nissan Ste-Foy 304www.stefoynissan.com
Noah Spa 412www.noah-spa.com
Noosphère 229www.noospherevege.com
Norwex 702www.jacheson.norwex.biz
Novalife 802www.novalife.ca
O
Ocamile 913www.ocamile.com
Organo 1107 distributrice indépendantewww.anneallardduchene.myorga
OrthèseGO 616www.orthesego.com
Ozy Belle Fashions 716www.facebook.com/ozybellefashions
P
Paper Chef Inc. 118www.paperchef.com
Pilote & Filles 617www.piloteetfilles.com
Popcorn Bad Monkey 120www.badmonkeypopcorn.com
Popeye’s 311 Suppléments aux meilleurs prix www.popeyessupplements.com
Pure Romance 413www.pureromance.ca/isabelleboire
R
R.F. 1007/918/916 Enterprises www.rfenterprises.us
Rajeunissement 712 Médico-Esthétiques Hasiva www.cremontcalm.ca
Rallye Cap Fémina 202 Aventure www.capfeminaaventure.com
RBC Assurances 521www.rbcinsurance.com/personal.html
REELIV 5 213www.reeliv5.com
Royale Canada 106www.royaleusa.com
S
Salon Extension 610 Prestige
Sandals Resorts 101www.sandals.com
Saveurs et 1010 assaisonnement www.saveursetassaisonnements.com
Savonnerie Histoire 611 de Bulles www.histoiredebulles.com
Scentsy 1104 independant www.julieauclair.scentsy.ca
Seacatessen 428www.seacatessen.ca
Section Tourisme de 200 Cuba (Consulat général a Montreal) www.gocuba.ca
Senegence 704www.senegence.com/sophievmua
Shakti Cosmetics 615www.shakticosmetics.com
Sherley Cantin 1106 Conseillère en choix de vie, Hypnothérapeute www.SherleyCantin.com
Solution Idéale 1003-1004www.solutionideale.com
SOS Grossesse 510https://sosgrossesse.ca
Spectra Parfums 707www.cesarmadfai.ca
Strøm spa nordique 104www.stromspa.com
Studio 718www.boutiquestudio.ca
Sunset Gourmet 1011www.mysunsetgourmet.ca\katerine
Sûreté du Québec 219www.sq.gouv.qc.ca
Sweetlegs 625www.facebook.com/
sweetlegsvilledequebecavecchantal
Syneos Health 713www.inventivhealthcliniques.com
T
Tocara 318www.tocaraplus.com/karine_jodoin
Triple à 4 110www.facebook.com/triple à 4
TonCoiffeur.com 902www.morinicoiffure.com
Triple Sens 813www.triplesens.ca
U
URAD 421www.gestionrac.com
Usana associés 806 indépendants www.lasanteasonmeilleur.usana.com
V
Vee Kombucha ZERO 429www.veekombucha.com
Vidéotron 119www.impactgrs.com
Violence Info 510www.violenceinfo.com
Y
Young Living 612https://theoilystory.com
Z
Zallerina 820www.zallerina.com
Zeste Détente, 607 massothérapie et bain flottantwww.zestedetente.com
