final annual report 111 - sdc · 2014-05-20 · ᪶fcgh ∫hgóàdg᪶fcgø«hÉe§hôdg...
TRANSCRIPT
:øe á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe IQGOEG ¢ù∏ée ∞dCÉàj
ɪ¡æ«©j ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdGh á«fƒfÉ≤dG ä’ÉéªdG »a IôÑîdG …hP øe »∏gC’G ´É£≤dG øe øjƒ°†Y •ø«°VƒØªdG ¢ù∏ée
Qɪ°ùe ídÉ°U …Dƒd ó«°ùdG áaƒ£Y .1IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ
Ö«ÑM óªëe ô«ª°S ó«°ùdG .2IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf
áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ¿ƒ∏ãªj AÉ°†YCG áKÓK •
Qɪ°ùe »∏Y zå«Z óªëe{ QƒàcódG .1
(OhóëªdG »Hô©dG ∂æÑdG)
IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y
ÜôYR πFGh ó«dh QƒàcódG .2IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y
(ø«eCÉà∏d á«°ùfôØdG á«fOQC’G ácô°ûdG )
Öæ°T ƒHCG π«∏N øªjCG ó«°ùdG .3
(á«fOQC’G AÉHô¡µdG ácô°T)
IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y
ø«e’G ßØëdG ∫ɪYG á°SQɪªd á°üNôªdG äÉcô°ûdGh AÉ£°SƒdG ¿Óãªj øjƒ°†Y •
IôjõdG óªM πeÉc ó«°ùdG .1
(Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd OÉëJ’G ∂æH)
IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y
¢Sƒ°ù≤dG ¢ùjôL »FÉLQ ó«°ùdG .2
(πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd »fOQC’G ∂æÑdG)
IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y
äGOGôL ó¡a ô«ª°S ó«°ùdG…ò«ØæàdG ôjóªdG
IQGOE’G ¢ù∏ée
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
9
´ƒ°VƒªdGáëØ°üdG
IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ áª∏c10
2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬JGRÉéfEGh õcôªdG AGOCG12
á«dɪdG ¥GQhC’G π«é°ùJ -12
á«dÉe ¥GQhG äÉHÉ°ùM íàah øjôªãà°ùªdG ∞jô©J -13
πjƒëàdG Oƒ≤Y QGó°UEG -15
á«∏FÉ©dGh á«KQ’G äÓjƒëàdG -17
iôN’G äÓjƒëàdGh ádhGóàªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQhC’G äÓjƒëJ -18
᫵∏ªdG Oƒ«b -18
á«dɪdG ¥GQhC’G äÉHÉ°ùM iƒà°ùe ≈∏Y á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e π≤fh â«ÑãJ -
(Account Level)
19
á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG -19
ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG -21
ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U -22
(Servers) á«°ù«FôdG áeOÉîdG Iõ¡LC’G -23
www.sdc.com.jo »fhôàµdE’G õcôªdG ™bƒe -23
(LAN & WAN) á«LQÉîdGh á«∏NGódG ä’É°üJ’G áµÑ°T -23
õcôªdG AÉ°†YC’ »æØdG ºYódG -23
(RTGS-JO) ¿OQ’G- …QƒØdG á«dɪLE’G äÉjƒ°ùàdG Ωɶf ™e §HôdG -23
äÉfÉ«ÑdG áeÓ°Sh øeCG -23
π«gCÉàdGh ÖjQóàdG -24
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôªH ∞jô©àdG -24
á«dhódGh á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©àdG -24
äÉ©jô°ûàdG -25
á«∏Ñ≤à°ùªdG á£îdG26
á«eÉàîdG äÉHÉ°ùëdG27
á«FÉ°üME’G ∫hGóédG43
äÉjƒàëªdG
ø«eôàëªdG á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôªd áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YCG /IOÉ°ùdG äGô°†M
,,,¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG
kÉ«°üî°T »ª°SÉHh IQGO’G ¢ù∏ée AÉ°†YG »FÓeR º°SÉH Ö«MôJ πªLG ºµH Ö«MôàdG kájGóH »fô°ùj
πc »a ádÉ©ØdG É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ÉæJOƒY »àdG áeÉ©dG ºµàÄ«¡d ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G Gòg ºcQƒ°†ëd
.á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g π㪪H ÖMQG ɪc ,á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôe ±GógG Ωóîj Ée
äGRÉéf’G ºgG kÉ檰†àe á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôªd ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ºµjójG ø«H ¿hóéJ
¬JÉfÉ«Hh 2005 ΩÉ©d á«∏Ñ≤à°ùªdG õcôªdG á£Nh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN É¡≤«≤ëJ ºJ »àdG ∫ɪY’Gh
.á«dɪdG
áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YG IOÉ°ùdG äGô°†M
òæe ≈∏YC’G ƒgh ,áàHÉãdG QÉ©°S’ÉH (7%) ¥Éa ™ØJôe ƒªf ∫ó©e 2004 ΩÉY »æWƒdG OÉ°üàb’G ≥≤M
ΩÉ©dG øe IôàØdG ∫ÓN (3.4%) §°SƒàªdG »a â¨∏H …OÉ°üàbG ƒªf ä’ó©e ™e áfQÉ≤e 1992 ΩÉ©dG
ƒªædGh ádhódG É¡à©ÑJG »àdG á«dɪdG äÉ°SÉ«°ùdG ≈dG »°SÉ°SG πµ°ûH ƒªædG Gòg iõ©jh ،2003 ≈dG 2000
≥aóJ QGôªà°SGh êQÉîdG »a ø«∏eÉ©dG äÓjƒëJ IOÉjRh ºéM ´ÉØJQGh ,á«fOQ’G äGQOÉ°üdG »a Oô£ªdG
,»HÉéjG πµ°ûH ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe AGOG ≈∏Y ôKG ɪe ,¿OQ’G ≈dG á«LQÉîdG äGóYÉ°ùªdG
.QÉæjO QÉ«∏e (13) øY ójõ`j Ée ≈dG â©ØJQEG á«dɪdG ¥GQhÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¿CG ɪc
¥GQh’G ´GójG õcôe ΩÉ¡eh ±GógG ≥«≤ëJ ó«©°U ≈∏Y äGRÉéfE’ÉH kÓaÉM kÉeÉY 2004 ΩÉY ¿Éc ó≤d
¥GQh’G ´GójÉH √Qƒ£J πMGôe øe á«FÉ¡ædG á∏MôªdG 2004/12/31 ïjQÉàH õcôªdG ºJG PEG .á«dɪdG
∫hGóàdG Oƒ≤©d ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äGAGôLG ≥«Ñ£àd áeRÓdG äGAGôL’G PÉîJGh ,¬jód á≤KƒªdG á«dɪdG
…òdGh ,É¡æªK OGó°S ó©H ’EG á«dɪdG ábQƒdG º«∏°ùJ ºàj ’ å«ëH ,™aódG πHÉ≤e º«∏°ùàdG ¢SÉ°SG ≈∏Y
(160,359)`d IóFÉ©dG º¡°S’G ´GójEG ºJ å«M ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG »a á«dhódG ô«jÉ©ªdG ºgCG óMCG ó©j
(497,874) ºgOóY ≠dÉÑdG áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG »ªgÉ°ùe OóY πeÉc π°UG øe kɪgÉ°ùe
πeÉc π°UG øe º¡°S QÉ«∏e (2.6) ¿ƒµ∏ªj »dɪLE’G ø«ªgÉ°ùªdG OóY øe (32%) ¬àÑ°ùf ɪHh ºgÉ°ùe
¬àÑ°ùf ɪH …CG º¡°S QÉ«∏e (2.9) á¨dÉÑdG áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG πÑb øe IQó°üªdG º¡°S’G OóY
á«dɪdG ¥GQh’G ´GójÉHh .QÉæjO QÉ«∏e (12) ÜQÉ≤J á«dɪLEG ᪫≤Hh IQó°üªdG º¡°SC’G OóY øe (90%)
äÉcô°ûdG äGAGôLG ò«ØæJh (ó«ªéJ hG õéM hG øgQ) ᫵∏ªdG Oƒ«b â«ÑãJ ᪡e ≈dƒàj õcôªdG íÑ°UG
.¬jód áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G ≈∏Y êÉeóf’G hG ∫ɪdG ¢SCGQ ¢†«ØîJ hG IOÉjR øe
᫵∏e ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG áæ«ÑdG √Oƒ«bh õcôªdG äÓé°S âëÑ°UG ó≤a õcôªdG iód á«dɪdG ¥GQh’G ´GójÉHh
ø«M »a ,øgôdG hG ™«ÑdG äÉ«∏ª©d á∏HÉ≤dG ÉgóMh »g á«dɪdG ¥GQh’G √ògh ,áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G
É¡YGójG ø«ëd áYOƒªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G øY ádhDƒ°ùªdG á¡édG áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ≈≤ÑJ
.õcôªdG iód
áª∏c
IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ
10
:AÉ°†YC’G IOÉ°ùdG äGô°†M
å«M É¡aGô°TEÉHh ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S äÉ°ù°SDƒe ióMEG ∫ÓN øe á«dɪdG äÉjƒ°ùàdG ò«ØæJ CGóH Iôe ∫hC’
ºJ á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôeh »fOQC’G …õcôªdG ∂æÑdG ø«H Ée á«bÉØJG ™«bƒJ 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ºJ
øY áéJÉædG ájó≤ædG äÉYƒaóªdG ájƒ°ùJ ¬dÓN øe ºàj ájƒ°ùà∏d kɵæH …õcôªdG ∂æÑdG OɪàYG É¡ÑLƒªH
å«M ,(RTGS-JO) "¿OQC’G -…QƒØdG á«dɪLE’G äÉjƒ°ùàdG Ωɶf" ∫ÓN øe á«dɪdG ¥GQhC’G ∫hGóJ
∂dPh á«dɪdG ¥ GQh’G ¿ÉªKG ™aOh ¢†Ñb ¬dÓN øe ºàj …õcôªdG ∂æÑdG iód õcôª∏d ÜÉ°ùM íàa ºJ
.á«dɪdG äÉjƒ°ùàdG ábOh áYô°Sh ádGóY õjõ©J ±ó¡H
´ÉØJQG ßMÓj 2003 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e 2004 ΩÉ©d õcôª∏d á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ´ÓW’ÉHh Gòg
,∫hGóàdG ΩÉéMCG ´ÉØJQ’ áé«àf ¿Éc …òdGh á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY øe õcôªdG äGOGôjEG
§Ñ°V á°SÉ«°S õcôªdG ™ÑJG ó≤a ∂dP øe ºZôdÉHh ,õcôªdG äGOGôjEG äÓ«°üëJ »a IOÉjR ∂dP ≥aGQh
.ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN äÉ≤ØædG
áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T øe õcôªdG AÉ°†YG ™«ªéd ôµ°ûdG πjõL ¬«Lƒàd á°UôØdG √òg õ¡àfG ¿G OhGh
¥GQh’G ´GójG øe õcôªdG ø«µªJ »a kÉ«HÉéjG kGQhO ¬d ¿Éc …òdG ∫É©ØdGh ôªà°ùªdG º¡fhÉ©J ≈∏Y AÉ£°Shh
.ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG ≥«Ñ£Jh á«dɪdG
:ø«eôàëªdG IOÉ°ùdGh äGó«°ùdG äGô°†M
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe ΩÉb ó≤a ,á«LQÉîdG äÉ°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY ≥«ª©J ó«©°U ≈∏Y
õ«eôàdG á°ù°SDƒªH á°UÉîdG äÉYɪàL’G É¡æe äGôªJDƒªdGh äÉYɪàL’G øe ójó©dG »a ácQÉ°ûªdÉH
,⫪dG ôëÑdG »a ó≤©æªdG »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdGh ,É¡«a kGƒ°†Y õcôªdG íÑ°UG å«M ᫪dÉ©dG
᪶fCGh ∫hGóàdG ᪶fCG ø«H Ée §HôdG ∫ƒM •ÉHôdG áæjóe »a â°ùµfhQƒj ácô°T ¬Jó≤Y …òdG ôªJDƒªdGh
¥GQhC’G äÉÄ`«¡d á«dhódG ᪶æª∏d øjô°û©dGh ™°SÉàdG …ƒæ`°ùdG ´ÉªàL’G äÉ«dÉ©a »a ∑QÉ°T ɪc ,ájƒ°ùàdG
.¿OQ’G »a ó≤©æªdG (IOSCO) á«dɪdG
:ø«eôàëªdG áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YG IOÉ°ùdG
¿ÉªY á°UQƒHh á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g ≈dG ôµ°ûdG ¬«Lƒàd áÑ°SÉæªdG √òg ºæàZG ¿G OhG ,ΩÉàîdG »ah
∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S ôjƒ£J »a IôªãªdG ɪgOƒ¡Lh á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôe ™e π°UGƒàªdG ɪ¡fhÉ©àd
≥«≤ëàd á°ù°SDƒªdG √ò¡H AÉ≤JQ’G ø«∏eBG ôªà°ùªdG ºµfhÉ©Jh ºµeɪàg’ ºµ«dG ôµ°ûdG ¬LhG ɪc ,»fOQ’G
.QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG
≈àdG äÉeóîdG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh äGRÉéf’G øe ójõªdG ≥«≤ëJh õjõ©dG ÉæfOQG ô«N ¬«a ɪd ˆG Éæ≤ah
»YGQ ø«°ùëdG øH »fÉãdG ˆG óÑY ∂∏ªdG ᫪°TÉ¡dG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M πX »a ,õcôªdG É¡eó≤j
.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM á°†¡ædG
¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh
Qɪ°ùe ídÉ°U …Dƒd
11
12
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
´GójEG õcôªd á«°ù«FôdG ΩÉ¡ªdG 2002 áæ°ùd (76) ºbQ á«dɪdG ¥GQhC’G ¿ƒfÉb OóM
:»∏j ɪH á«dɪdG ¥GQhC’G
.ɡ૵∏e π≤fh ßØMh á«dɪdG ¥GQhC’G π«é°ùJ •.á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG •
.á«dɪdG ¥GQhÓd ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG AGôLEG • ¬«dG á∏cƒªdG ∫ɪY’G ò«ØæJ ≈dG áaÉ°VG º«¶æàdGh ôjƒ£à∏d å«ãëdG ¬«©°S õcôªdG ™HÉJ
,¬JÉ©jô°ûJh õcôªdG πªY ó«©°U ≈∏Y áeÉ¡dG äGRÉéf’G øe ójó©dG ΩÉ©dG Gòg ó¡°T å«M
.2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬JGRÉéfG ºgGh õcôªdG AGO’ ™jô°S ¢VGô©à°SG »∏j ɪ«ah
:á«dɪdG ¥GQhC’G π«é°ùJ
¿ƒfÉb ΩɵM’ kGOÉæà°SG á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe iód á«dɪdG ¥GQhC’G π«é°ùJ …ôéj
.É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójGh π«é°ùJ äɪ«∏©Jh á«dɪdG ¥GQhC’G
≠∏H IójóL áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T ™Ñ°S (7) º¡°SG π«é°ùJ ≈∏Y õcôªdG πªY ó≤d
(65) ÉgQGó≤e ᫪°SG ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e (65) É¡∏Ñb øe IQó°üªdG º¡°S’G ´ƒªée
.»fOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e
πÑb øe IQó°üªdG äGóæ°ùdG π«é°ùJ ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôªdG πªY ∂dòc
á«fOQ’G äÉcô°ûdG πÑb øe IQó°üªdG ¢Vô≤dG OÉæ°SGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdGh áeƒµëdG
»`̀fOQG QÉæjO ¿ƒ«∏e (490.3) ᫪°S’G ɡફb óæ°S ∞`̀dG (28) π«é°ùJ ºJ å«M
Q’hO ¿ƒ«∏e (105.6) ɡફb »µjôe’G Q’hódÉH IQó°üe óæ°S ∞dG (35) ≈dG áaÉ°VG
.»µjôeG
hG É¡dGƒeG ¢ShDhQ IOÉjR ≈∏Y â∏ªY ób áeÉ©dG ágÉ°ùªdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¿G å«Mh
π«é°ùJ ≈∏Y õcôªdG πªY ó≤a ,2004 ΩÉ©dG ∫ÓN êÉeóf’G hG É¡dGƒeG ¢ShDhQ ¢†«ØîJ
ɪH áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T (25) π`Ñb øe IòØæ`ªdG ÜÉààc’G øY áéJÉædG IOÉjõdG º¡°SG
á∏ª°SQ øY áéJÉædG IOÉjõdG º¡°SG π«é°ùJ ∂dòch ,º¡°S ¿ƒ«∏e (452.5) ¬Yƒªée
áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T (32) πÑb øe IòØæªdG ¿ƒjódG á∏ª°SQ hG ìÉHQ’Gh äÉ«WÉ«àM’G
iód á∏é°ùªdG º¡°S’G OóY ¢†«ØîJ ∂dòch ,º¡°S ¿ƒ«∏e (370.7) ¬Yƒªée ɪH
¢†«ØîàH áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T (12) ΩÉ«b áé«àf º¡°S ¿ƒ«∏e (95.4) QGó≤ªH õcôªdG
.É¡dGƒeG ¢ShDhQ
¬jód á∏é°ùªdG º¡°S’G OóY »dÉàdÉHh ø«ªgÉ°ùªdG äÓé°S åjóëàH õcôªdG ΩÉb ∂dòc
á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T ™e hG É¡æ«H ɪ«a êÉeóf’ÉH áªgÉ°ùe äÉcô°T (9) ΩÉ«b áé«àf
.IOhóëe
»a ɪc õ`côªdG ió`d á∏é`°ù`ªdG áeÉ©dG áªgÉ`°ùªdG äÉcô`°ûdG º¡`°SG Oó`Y ¿ƒµj ∂dòHh
.kɪ¡°S (2,879,699,516) 2004/12/31
¬JGRÉéfEGh õcôªdG AGOCG
2004 ΩÉ©dG ∫ÓN
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
13
óæY §«°SƒdG øe Ö∏£àJ 2000/10/22 ïjQÉJ òæe õcôªdG É¡©ÑJG »àdG äGAGôL’G ¿EG
∞jô©J kAGô°T ΩG kÉ©«H πeÉ©àdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ¬FÓªY øe …’ á«dɪdG ¥GQhC’ÉH ¬∏eÉ©J
å«M ,§≤a IóMGh Iôªd õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y ¬d á«dÉe ¥GQhG ÜÉ°ùM íàah ¬∏«ªY
."õcôªdG ºbQ" ≈ª°ùj ôªãà°ùe πµd ¢UÉN ºbQ QGó°UEG ºàj
AGõLG áaÉc »a ôªãà°ùªdG ¬H ±ô©j …òdG ºbôdG ¬fG øe õcôªdG ºbQ ᫪gG ≈∏éàJh
,á«dɪdG ¥GQhC’G øe ôªãà°ùªdG ∂dP ᫵∏e ¬H §ÑJôJh á«fhôàµdE’G õcôªdG ᪶fG
¥GQhC’G øe ¬à«µ∏e Ió°UQÉH ôªãà°ùªdG ójhõJ õcôªdG ™«£à°ùj ºbôdG Gòg ≈∏Y kGOɪàYGh
äÉHÉ°ùM ±ƒ°ûµH √ójhõJ ™«£à°ùj ɪc áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG áaÉc »a á«dɪdG
»a IOóëªdG IóªdG ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhC’G áaÉc ≈∏Y á«dɪdG ¥GQhC’É`̀ H ¬∏eÉ©J ø«ÑJ
.Ö∏£dG
¬d á«dÉe ¥GQhG äÉHÉ°ùM íàah ôªãà°ùªdG ∞jô©J ºàj ¬fÉH IQÉ`̀°`̀T’G Qó`̀é`̀jh Gò`̀g
:ø«à«dÉàdG ø«à≤jô£dG ióMÉH
hG §«°Sƒ∏d ôªãà°ùªdG Ωó≤j å«M ø«e’G ßaÉëdG hG §«°SƒdG ∫ÓN øe :≈`̀dh’G • ¬d á«dÉe ¥GQhG ÜÉ°ùM íàah õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y ¬Øjô©àd kÉÑ∏W ø«e’G ßaÉëdG
π«é°ùàdG IOÉ¡°T hG kÉ«©«ÑW kÉ°üî°T ¿Éc GPG á«°üî°ûdG äÉÑKG Ö∏£dÉH ≥aôj ¿G ≈∏Y
√òg »ah , kÓeÉc ºFGódG ¬fGƒæY Ö∏£dG »a ø«Ñj ¿G ≈∏Y kÉjQÉÑàYG kÉ°üî°T ¿Éc GPG
≈∏Y »fÉãdGh …õcôªdG πé°ùdG »a ∫h’G ¬d ø«HÉ°ùM íàah ôªãà°ùªdG ∞jô©J ºàj ádÉëdG
øe ÜÉ°ùëdG íàa ºJ …òdG ø«e’G ßaÉëdG hG §«°SƒdÉH á°UÉîdG õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb
.¬dÓN
kÉÑ∏W ádÉëdG √òg »a ôªãà°ùªdG Ωó≤j å«M Iô°TÉÑe õcôªdG ∫ÓN øe :á«fÉãdG • QÉ°ûªdG ≥FÉKƒdG Ö∏£dÉH ≥aôj ¿G ≈∏Y ¬d á«dÉe ¥GQhG ÜÉ°ùM íàah ¬Øjô©àd õcôª∏d
ÜÉ°ùM íàah ôªãà°ùªdG ∞jô©J Éæg ºàjh , kÓeÉc ºFGódG ¬fGƒæY í«°VƒJh √ÓYG É¡«dG
¬d ÜÉ°ùM íàØd §«°Sƒ∏d Ö∏W ºjó≤J ¬«∏Yh ,§≤a …õcôªdG πé°ùdG »a ¬d á«dÉe ¥GQhG
. kAGô°T hG kÉ©«H á«dɪdG ¥GQhC’ÉH ∫hGóàdÉH ÖZQ PG §«°SƒdG iód
äÉHÉ°ùM íàah kGôªãà°ùe (65,957) ∞jô©J ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôªdG πªY ó≤d
ø«aô©ªdG øjôªãà°ùªdG ´ƒª`ée íÑ°ü`«d õcôªdG äÉfÉ«`H Ió`YÉb ≈∏Y º¡d á«dÉe ¥GQhG
ø«M »a ,kGôªãà°ùe (120,678) 2004 /12/31 ïjQÉàH ɪ`c õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉ`b ≈∏Y
2003/12/31 »a ɪc õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y ø«aô©ªdG øjôªãà°ùªdG OóY ¿Éc
ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah ,(120.5%) IOÉjõdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ∂dòHh ,kGôªãà°ùe (54,721)
áfQÉ≤e 2004/12/31 ïjQÉàH ɪc õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y ø«aô©ªdG øjôªãà°ùªdG
.2003/12/31 ïjQÉàH ɪc õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y ø«aô©ªdG øjôªãà°ùªdG ™e
øjôªãà°ùªdG ∞jô©J
:á«dÉe ¥GQhG äÉHÉ°ùM íàah
14
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
´ƒªéªdG »ÑæLG »HôY »fOQCG
∞«æ°üàdG ôªãà°ùªdG ´ƒf
2003 2004 2003 2004 2003 2004 2003 2004
1,402 1,753 55 76 81 112 1,266 1,565 äÉcô°T
188 200 102 108 10 11 76 81 ≥jOÉæ°U
28 35 2 2 2 2 24 31 äÉ°ù°SDƒe
7 7 1 1 4 4 2 2 äÉeƒµM
9 12 0 0 0 0 9 12 äÉ«©ªL
1 10 0 0 0 0 1 10 äÉjó∏H
1 1 1 1 0 0 0 0 äÉÄ«g
0 1 0 0 0 0 0 1 á«æjO ∞FGƒW
1,636 2,019 161 188 97 129 1,378 1,702 ´ƒªéªdG
52,659 118,153 516 816 4,510 6,773 47,633 110,564 OGôaCG »©«ÑW ¢üî°T
426 506 2 4 10 16 317 486 ∑ôà°ûe ∑ôà°ûe
54,721 120,678 679 1,008 4,618 6,918 49,424 112,752 »∏µdG ´ƒªéªdG
¢üî°T
…QÉÑàYG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
15
:πjƒëàdG Oƒ≤Y QGó°UEG
…Qó°üe äÓé°Sh Oƒ«b âfÉc ó≤a 2004/12/31 ïjQÉàH õcôªdG iód kÉ«ª°SQ á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG ºJ ¬fG å«M
π«é°ùJ äɪ«∏©J ΩɵM’ kÉ≤ah á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG áæ«ÑdG »g 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhC’G
á«dɪdG ¥GQhC’G πjƒëJ Oƒ≤Y QGó°UEG ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG á∏«W õcôªdG πªY ó≤a .É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójGh
᪫bh á«dÉe ¥GQhG OóY øe á≤Ø°üdG äÉfÉ«H ≈dG áaÉ°VE’ÉH …ôà°ûªdGh ™FÉÑdÉH á≤∏©àªdG äÉfÉ«ÑdG áaÉc ø«ÑJ »àdGh
.á°UQƒÑdG øe õcôª∏d OQGƒdG ∫hGóàdG ∞∏e ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,á«dɪLG ᪫bh á«bƒ°S
äGóæ°ùdGh º¡°S’G OóY ´ƒªée ≠∏H πjƒëJ ó≤Y (1,177,829) QGó°UG ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôªdG πªY
∫ÓN õcôªdG πªY ø«M »a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e (3,796.6) á«bƒ°ùdG ɡફb â¨∏Hh ¿ƒ«∏e (1,337.9) É¡«a IOQGƒdG
(1,007.8) É¡«a IOQGƒdG äGóæ°ùdGh º¡°S’G OóY ´ƒªée ≠∏H πjƒëJ ó≤Y (786,170) QGó°UEG ≈∏Y 2003 ΩÉ©dG
.QÉæjO ¿ƒ«∏e (1,865.2) á«bƒ°ùdG ɡફb â¨∏H ¿ƒ«∏e
ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e 2004 ΩÉ©∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dGh á«dɪdG ¥GQhC’G OóYh πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah
:¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdGh º¡°S’G øe πµd 2003
á«dɪdG ábQƒdG¿É«ÑdG2004 ΩÉ©dG2003 ΩÉ©dGIOÉjõdG áÑ°ùf
% (¢ü≤ædG)
º¡°S’G
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY1,177,715785,91749.85
º¡°S’G OóY1,337,903,4351,007,715,05432.77
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG3,790,613,672.491,853,856,976.51104.47
¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdG
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY114253(54.94)
äGóæ°ùdG OóY10,33572,258(85.67)
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG6,031,855.8411,376,928.48(46.98)
16
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
Iôà````Ø∏d kÉ«YÉ`£```b áØ`````æ°üe á«dÉ`ª````dG á`bQƒdG ´ƒ````````æd kÉ≤`ah IQó`°üªdG πjƒ`````ëàdG Oƒ≤Y ¢ü```````î∏e »```∏j ɪ`````````«ah
.2004/12/31 ájÉ`````¨dh 2004/1/1 ø``e
ábQƒdG ´ƒf
á«dɪdG´É£≤dGOó©dGOƒ≤©dG OóY
¥GQhC’G OóY
√òØæªdG á«dɪdG¬«dɪLC’G ᪫≤dG
OóY
ø«∏eÉ©àªdG
º¡°SG
∑ƒæH16286,206362,999,9341,692,053,248.0013,753
ø«eCÉJ2418,97922,895,14943,412,919.492,313
äÉeóN57422,600469,628,4891,005,360,450.0014,420
áYÉæ°U65449,930482,379,6831,049,787,055.0016,210
´ƒªéªdG1621,177,7151,337,903,4353,790,613,672.4946,696
OÉæ°SGh äGóæ°S
¢Vôb
∑ƒæH6598,423807,953.7441
ø«eCÉJ0000.000
äÉeóN4321,2893,896,256.1025
áYÉæ°U4236431,327,646.0021
´ƒªéªdG14 11410,3556,031,855.8487
»∏µdG ´ƒªéªdG1761,177,8291,337,913,7903,796,645,528.3346,783
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
17
:á«∏FÉ©dGh á«KQ’G äÓjƒëàdG
≈dG ≈aƒàªdG ÜÉ°ùM øe á«dɪdG ¥GQh’G πjƒëJ É¡ÑLƒªH ºàj »àdGh »KQ’G πjƒëàdG äÉ«ª∏Y ò«ØæàH õcôªdG ôªà°SG
á«KQ’G äÓjƒ`ë`àdG ∑ƒµ°U OóY ≠∏H å«M õcôª∏d áeó≤ªdG ≥FÉKƒdGh äGóæà°ùª∏d kÉ≤ah ø««Yô°ûdG ¬àKQh ÜÉ°ùM
â¨∏H óæ°Sh º¡°S (8,921,586) πjƒë`J É¡ÑLƒ`ªH ºJ πjƒëJ ∂`°U (13,205) 2004 ΩÉ`©dG ∫Ó`N IòØæªdG
.QÉæjO (57,507,826.23) á«bƒ°ù`dG ɡફ`b
äÓjƒëàdG OóY ≠∏H å«M êGhR’Gh ´hôØdGh ∫ƒ°U’G ø«H Ée ºàJ »àdG á«∏FÉ©dG äÓjƒëàdG AGôLÉH õcôªdG ΩÉb ɪc
(25,533,913.73) á«bƒ°ùdG É¡`ફb â¨∏`H óæ°Sh º¡`°S (8,332,777) πjƒëJ É¡ÑLƒªH ºJ (1,053) á«∏FÉ©dG
.QÉæjO
OÉæ°SGh äGóæ°ùdGh º¡°S’G ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG »a IòØæªdG »∏FÉ©dGh »KQ’G πjƒëàdG äÉ«∏ªY ø«Ñj ∫hóL »∏j ɪ«ah
.2003 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e ¢Vô≤dG
πjƒëàdG ´ƒfá«dɪdG ábQƒdG¿É«ÑdG2004 ΩÉ©dG2003 ΩÉ©dG IOÉjõdG áÑ°ùf
% (¢ü≤ædG)
äÓjƒëàdG
á«KQ’G
º¡°S’G
πjƒëàdG ∑ƒµ°U OóY13,13210,79921.60
º¡°S’G OóY8,916,5189,093,759(01.95)
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG57,436,056.7331,516,560.6882.24
äGóæ°ùdG
OÉæ°SGh
¢Vô≤dG
πjƒëàdG ∑ƒµ°U OóY73143(48.95)
äGóæ°ùdG OóY5,06814,970(66.15)
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG71,766.50948,972.40(92.44)
äÓjƒëàdG
á«∏FÉ©dG
º¡°S’G
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY1,05181229.43
º¡°S’G OóY8,332,7651,501,064455.12
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG25,521,373.737,850,731.38225.08
äGóæ°ùdG
OÉæ°SGh
¢Vô≤dG
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY27(71.43)
äGóæ°ùdG OóY123,471(99.65)
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG12,540.0048,024.40(73.89)
18
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
:iôN’G äÓjƒëàdGh ádhGóàªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G äÓjƒëJ
É¡LGQOG ≥∏©ªdG á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e π≤fh πjƒëJ äÉ«∏ªY 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ºJ »àdG äÓjƒëàdG πª°ûJ
äÓjƒëàdGh ,¥ƒ°ùdG »a ádhGóàªdG ô«Zh áLQóªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G ≈dG áaÉ°V’ÉH ∫hGóàdG øY áaƒbƒªdGh
áeƒµëdG ∂∏ªJ ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ah ºàJ »àdG äÓjƒëàdGh ,ácôà°ûªdG ᫵∏ªdG äGP á«dɪdG ¥GQhC’G ᪰ù≤H á≤∏©àªdG
.á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g »°VƒØe ¢ù∏ée QGôb ÖLƒªH IÉæãà°ùe äÓjƒëJh ,ΩOÉ≤àdG É¡≤ë∏j »àdG ∫GƒeCÓd
2004 ΩÉ©dG ∫Ó`N IòØæªdG iô`N’G äÓjƒëàdGh ádhGóàªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G äÓjƒëJ Oƒ≤Y Oó`Y ≠∏H óbh
(30,928,853.25) á«bƒ°ùdG ɡફb â¨∏H óæ°Sh º¡°S (19,933,156) πjƒëJ É¡ÑLƒªH ºJ ó≤Y (1,515)
.QÉæjO
ΩÉ©dG ∫ÓN IòØæªdG πjƒëàdG äÉ«∏ª©d á«bƒ°ùdG ᪫≤dGh á«dɪdG ¥GQh’G OóYh Oƒ≤©dG OóY ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah
.2003 ΩÉ©dG ™e káfQÉ≤e 2004
á«dɪdG ábQƒdG¿É«ÑdG2004 ΩÉ©dG2003 ΩÉ©dGIOÉjõdG áÑ°ùf
% (¢ü≤ædG)
º¡°S’G
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY1,514285431.23
º¡°S’G OóY19,933,1369,450,432110.92
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG30,728,853.2514,406,682.15113.30
¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdG
πjƒëàdG Oƒ≤Y OóY10-
¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdG OóY200-
á«bƒ°ùdG ᪫≤dG200,0000-
:᫵∏ªdG Oƒ«b
kAÉæH ø«ªgÉ°ùªdG äÓé°S ≈∏Y õéëdG äGQÉ°TGh øgôdG äGQÉ°TG ™aQh ™°Vh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôªdG π°UGh ó≤d
(5,898) ¬Yƒªée Ée ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN òØf å«M áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG øe ¬«dG IOQGƒdG äÓ°SGôªdG ≈∏Y
(207,398,101) É¡«∏Y äÉ«∏ª©dG √òg ò«ØæJ ºJ »àdG º¡°S’G OóY ≠∏Hh õéM ∂ah õéMh øgQ ∂ah øgQ á«∏ªY
:ácôëdG ´ƒf Ö°ùM äÉ«∏ª©dG √òg ™jRƒJ ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah ,º¡°S ¿ƒ«∏e
ácôëdG ´ƒfäÉ«∏ª©dG OóYá«dɪdG ¥GQhC’G OóY
øgQ49166,257,952
øgQ ∂a60050,605,146
õéM51818,453,601
õéM ∂a4,28972,081,402
´ƒªéªdG5,898207,398,101
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
19
…õcôªdG πé°ùdG »a ¬ª¡°SCG ó«ªéJ É¡dÓN øe ºgÉ°ùªdG ™«£à°ùj »àdGh ó«ªéàdG áeóN ô«aƒàH õcôªdG ΩÉb ɪc
.É¡«∏Y ±ô°üJ …CG AGôLG hG º¡°S’G √òg πjƒëJ øe õcôªdG AÉ°†YG øe ƒ°†Y …CG ™æe ºàj å«ëH õcôªdG iód
»a ºàj å«M á«dɪdG ¥GQhC’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y ÜÉ°ùM õéM IQÉ°TG ™°Vh ≈∏Y πªY ób õcôªdG ¿Éa ∂dP ≈dG áaÉ°VG
É¡∏«é°ùJ hG ÉgDhGô°T ºàj º¡°SG …CG ≈dG áaÉ°VE’ÉH ÜÉ°ùëdG Gòg »a áàÑãªdG á«dɪdG ¥GQhC’G áaÉc õéM ádÉëdG √òg
IQÉ°TG (218) ™aQh ÜÉ`°ùM õéM IQÉ°TG (95) ™°Vh 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ºJ å«M , kÓÑ≤à°ùe ÜÉ°ùëdG Gòg »a
.á«dɪdG ¥GQhC’G äÉHÉ°ùM øY ÜÉ°ùM õéM
á«dɪdG ¥GQhC’G äÉ```````HÉ`°ùM iƒà``````°ùe ≈```∏Y á«`dÉ````````ªdG ¥GQhC’G á`````````«µ∏e π````````≤fh â``````«ÑãJ
:(Account Level)
ΩɵM’ kÉ≤ah (Account Level) á«dɪdG ¥ GQh’G äÉHÉ°ùM iƒà°ùe ≈∏Y á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤fh ≥«KƒJ ºàj
ábQƒdG ¢ùØæd äÉHÉ°ùM IóY ôªãà°ùe πµd ¿ƒµj å«M 2004 áæ°ùd É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQh’G ´GójGh π«é°ùJ äɪ«∏©J
.º¡©e πeÉ©àj øjòdG AÉ£°SƒdG Iô£«°S âëJ iôN’G äÉHÉ°ùëdGh …õcôªdG πé°ùdG »a ∫h’G ÜÉ°ùëdG á«dɪdG
ôªãà°ùª∏d øµªj å«M IOóëe äGAGôLG ≥ah ôªãà°ùªdG ¢ùØæd áØ∏àîªdG äÉHÉ°ùëdG ø«H á«dɪdG ¥GQh’G πjƒëJ ºàjh
’h ,¢ùµ©dÉHh ¬©e πeÉ©àj …òdG §«°SƒdG Iô£«°S âëJ ¬HÉ°ùM ≈dG …õcôªdG πé°ùdG øe á«dɪdG ¬bGQhG πjƒëJ
É¡©«H OGôªdG á«dɪdG ¥GQh’G OóY ¿G øe ócCÉàj ¿G ó©H ’G ôªãà°ùªd √óFÉY á«dÉe ¥GQhG …CG ™«H §«°Sƒ∏d Rƒéj
.᫵∏e ó«b …ÉH Ió«≤e ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G √òg ¿Gh ¬jód ôªãà°ùªdG ÜÉ°ùM »a á∏é°ùe
2004 ΩÉY ∫ÓN É¡∏jƒëJ ºJ »àdG º¡°S’G OóYh äÉHÉ°ùëdG ø«H º¡°S’G πjƒëJ äÉ«∏ªY ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah
.2003 ΩÉY ™e káfQÉ≤e
AÉ£°SƒdG ≈dG …õcôªdG πé°ùdG øe πjƒëJ…õcôªdG πé°ùdG ≈dG AÉ£°SƒdG øe πjƒëJ
2004200320042003
IòØæªdG äÉ«∏ª©dG OóY42,60731,4985,7391,600
º¡°SC’G OóY346,729,604337,786,20382,887,39512,856,998
á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG
≥ah áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG øe á«dɪdG ¥GQh’G »µdÉe äÓé°S øY ï°ùæH õcôªdG ójhõJ ºJ ¿G ó©H
πªµà°SG ,õcôªdG πÑb øe ≥«bóàdGh ≥≤ëàdG äGAGôLG ≈dG äÓé°ùdG √òg ´É°†NG ºJ ¿G ó©Hh IOóëe äÉØ°UGƒe
øe kGQÉÑàYG ¬jód É¡æe ≥KƒªdG AõédG ´GójEGh áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG »ªgÉ°ùe äÓé°S π≤f äGAGôLEG õcôªdG
.õcôªdG IQGOG ¢ù∏ée QGôbh á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g »°VƒØe ¢ù∏ée QGôb ≈dG kGOÉæà°S’ÉH ∂dPh 2004/12/31
,ø«à∏Môe ≈∏Yh á«æ©ªdG ±GôWC’G ™«ªL ¥ƒ≤M ¿Éª°†d IOóëe äGAGôLEG ≥ah äÓé°ùdG ´GójEG á«∏ªY âªJ óbh
É¡æe Ö∏£dG ºJh É¡«ªgÉ°ùe äÓé°S øY ï°ùæH áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ójhõJ ≈dh’G á∏MôªdG »a ºJ å«M
2004/12/31 »a ɪc á«FÉ¡f äÓé°ùH ÉgójhõJ á«fÉãdG á∏MôªdG »a ºJ ºK øeh ,äÓé°ùdG √òg äÉfÉ«H ≥«bóJ
≥HÉ£àJ øjòdGh ø«≤KƒªdG ø«ªgÉ°ùªdG iƒ°S ´GójG ºàj ºd ¬fÉH kɪ∏Y ,áYOƒªdG ô«Zh áYOƒªdG äÓé°ùdG øª°†àJ
.õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉb ™e º¡JÉfÉ«H
õcôªdG äÓé°Sh Oƒ«b ¿ƒµJ å«ëH õcôªdG á«dhDƒ°ùe øe ´Oƒe πé°S ≈dEG º°ù≤j ø«ªgÉ°ùªdG πé°S íÑ°UGh
´Oƒe ô«Z πé°Sh ,á«dɪdG ¥GQh’G ¿ƒfÉb ΩɵM’ kÉ≤ah áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG áæ«ÑdG »g
á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG äGAGôLG ∫ɪµà°SG ≈∏Y äÉcô°ûdG πª©J å«ëH áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG ácô°ûdG á«dhDƒ°ùe øe
20
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
¿hÉ©J Ö∏£àJ á«∏ªY ´Gój’G á«∏ªY ¿ÉH kɪ∏Y ,ájQhô°†dG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ªdÉH õcôªdG ójhõJh ,áYOƒªdG ô«Z
.õcôªdGh äÉcô°ûdG »ªgÉ°ùe ΩÉ°ùbG ™e ø«ªgÉ°ùªdG
(160,359) ´Gó`jEG º`J óbh ,kɪµM Iɨ∏e ᫵∏`ªdG äGOÉ¡`°T ™«ªL âë`Ñ°UCG õcôªdG ió`d á«dÉ`ªdG ¥GQhC’G ´GójEÉHh
kɪ¡°S (2,588,394,211) ¿ƒ`µ∏`ªj »dɪLE’G ø«ªgÉ°ùªdG OóY ø`e(32%) º¡àÑ°ùf ≠∏H õcô`ªdG ió`d ºgÉ`°ùe
.QÉæjO QÉ«∏e (12) ÜQÉ`≤J á«dɪLEG ᪫≤H IQó`°üªdG º¡°SC’G OóY øe (90%) áÑ°ùæH
.áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G OóYh ø«ªgÉ°ùªdG OóY ø«Ñj k’hóL »∏j ɪ«ah
»dɪLE’G´OƒªdG´OƒªdG ô«Z´OƒªdG áÑ°ùf
ø«ªgÉ°ùªdG OóY497,874160,359337,51532%
á«dɪdG ¥GQh’G OóY2,879,699,5162,588,394,211291,305,30590%
:á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG äGAGôL’ kÉ«ë«°VƒJ kɪ°SQ »∏j ɪ«ah
ºgÉ°ùªdGQó°üªdG
OQGƒdG πé°ùdG
Qó°üªdG øe
á«fhôàµd’G õcôªdG ᪶fCG
Iôªà°ùe á«∏ªY
´GójE’G Ö∏W
´GójEÓd πHÉb ô«Z πé°S´GójEÓd πHÉb πé°S
õcôªdG ºbQ •πeɵdG º°S’G •
¿Gƒæ©dG •á«°ùæédG •
á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e ó«°UQ •¥GQh’G ≈∏Y ᫵∏e Oƒ«b …CG •
á«dɪdG ¥GQhC’G OóYh á«dɪdG
Ió«≤ªdG
´GójE’G πé°S »a á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG
(Qó°üªdG πÑb øe ´GójE’G äGAGôLEG ∫ɪµà°SG) ᫵«eÉæjO á«∏ªY
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
21
:ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG
،2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f »a ¬jód É¡æe ≥KƒªdG AõédG ´GójGh õcôªdG ≈dG á«dɪdG ¥GQh’G »µdÉe äÓé°S π≤f ΩɪJG ó©H
»a IòØæªdG ∫hGóàdG Oƒ≤©d ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äGAGôLG ≥«Ñ£àH 2005 ΩÉ©dG ájGóH øe kGQÉÑàYG õcôªdG Ωƒ≤«°S
ó©jh ,É¡æªK OGó°S ó©H ’G áYÉѪdG á«dɪdG ábQƒdG º«∏°ùJ ºàj ’ å«ëH ,™aódG πHÉ≤e º«∏°ùàdG ¢SÉ°SG ≈∏Y á°UQƒÑdG
.∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SG »a á≤Ñ£ªdG á«dhódG ô«jÉ©ªdG ºgG óMG ™aódG πHÉ≤e º«∏°ùàdG CGóÑe
ºµëj …òdG »©jô°ûàdGh »fƒfÉ≤dG QÉW’G 2004 áæ°ùd É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQh’G ´GójGh π«é°ùJ äɪ«∏©J ôÑà©J
á«dɪdG ¥GQhC’G ᫵∏e π≤f ºàj å«M .á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôe ∫ÓN øe ºàJ »àdG ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äGAGôLG
…ôà°ûªdG §«°SƒdG iód …ôà°ûªdG 𫪩dG ÜÉ°ùM ≈dG ™FÉÑdG §«°SƒdG iód ™FÉÑdG 𫪩dG ÜÉ°ùM øe áYOƒªdG
á«dɪdG ¥GQhC’G ≈≤ÑJ å«M ,á°UQƒÑdG øe õcôª∏d OQGƒdG ∫hGóà∏d »eƒ«dG ∞∏ªdG ≈∏Y kAÉæH á«fhôàµdG Oƒ«b ÖLƒªH
hG É¡«∏Y πjƒëJ …CG AGôLG Rƒéj ’h ,É¡æªK ™aOh É¡àjƒ°ùJ äGAGôLG ΩɪJG ø«M ≈dG …ôà°ûªdG ÜÉ°ùM »a á≤dÉY
.IóªdG ∂∏J ∫ÓN É¡ægQ
OóY ¿Éc GPG kÉ≤∏©e ∫hGóàdG ó≤Y ¿ƒµj å«M á≤∏©e ∫hGóJ Oƒ≤Y hG ádƒÑ≤e ∫hGóJ Oƒ≤Y ÉeG ∫hGóàdG Oƒ≤Y ¿ƒµJh
âfÉc GPG hG ,™«ÑdG á«∏ªY ò«Øæàd »Øµj ’ ™FÉÑdG §«°Sh iód 𫪩dG ÜÉ°ùM »a á∏é°ùªdG áYÉѪdG á«dɪdG ¥GQh’G
∫ÉM »a §«°SƒdG ÆÓHG ºàjh .(øgQ hG õéM) É¡H ±ô°üàdG ™æªj ᫵∏e ó«≤H Ió«≤e áYÉѪdG á«dɪdG ¥GQh’G
õcôªdG Ωƒ≤jh ,∂dòd OóëªdG óYƒªdG øª°V ≥«∏©àdG ÜÉÑ°SG ádGRG ¬«∏Y ÖLƒàj å«M ¬H á°UÉN á≤∏©e Oƒ≤Y OƒLh
±ÓîHh ,≥«∏©àdG ÜÉÑ°SG ádGRÉH §«°SƒdG ΩÉ«b ø«M ≈dG á≤∏©ªdG ∫hGóàdG Oƒ≤Y ᪫b πãªJ »àdG ≠dÉѪdG RÉéàMÉH
.¥ƒ°ùdG êQÉN õé©dG á«dɪdG ¥GQh’G AGô°ûd áeRÓdGG äGAGôL’G PÉîJÉH ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U Ωƒ≤j ∂dP
AÉ£°SƒdG äÉHÉ°ùM øe á«dÉe äÓjƒëJ ÖLƒªHh õcôªdG ∫ÓN øe AÉ£°SƒdG ø«H á«dɪdG äÉjƒ°ùàdG AGôLG ºàjh
≈dG ∫Gƒe’G √òg πjƒëJ ≈∏Y õcôªdG πª©j ∂dP ó©Hh ,ájƒ°ùàdG ∂æH iód õcôªdÉH ¢UÉîdG ájƒ°ùàdG ÜÉ°ùM ≈dG
¥GQh’G ´GójG õcôe º°†fGh ,ájƒ°ùà∏d kɵæH »fOQ’G …õcôªdG ∂æÑdG OɪàYG ºJ å«M ,É¡d ø«≤ëà°ùªdG AÉ£°SƒdG
.(RTGS-JO) ¿OQ’G - …QƒØdG á«dɪLE’G äÉjƒ°ùàdG Ωɶf »a ô°TÉÑe ô«Z ƒ°†©c á«dɪdG
§«°SƒdG ≈∏Y á≤ëà°ùªdG á«dɪdG ≠dÉѪdG ójóëJ É¡ÑLƒªH ºàj »àdGh ¢UÉ≤àdG á«∏ªY AGôLG ≈∏Y õcôªdG 𪩫°S
¥GQh’G øe §«°SƒdG äÉjôà°ûe ᪫b »dɪLG ìô£H ∂dPh ¬∏Ñb øe IòØæªdG ∫hGóàdG Oƒ≤Y áaÉc ≈∏Y kAÉæH ¬d hG
§«°SƒdG ≈∏Y ÖLƒàj …òdG ≠∏ѪdG º°ù≤jh .Ωƒ«dG ∂dòd á«dɪdG ¥GQh’G øe ¬JÉ©«Ñe ᪫b øe ∫hGóàdG Ωƒ«d á«dɪdG
:≈dG ¬©aO
.ádƒ«°ùdG »WÉ«àMG ≠∏Ñe •.ádƒ«°S »WÉ«àMÉc ¬©aO …òdG ≠∏ѪdGh §«°SƒdG ≈∏Y ≥ëà°ùªdG ≠∏ѪdG ø«H ¥ôØdG πãªj …òdGh ájƒ°ùàdG ≠∏Ñe •
ójó°ùàH §«°SƒdG º≤j ºd GPGh ,»æ©ªdG ∫hGóàdG Ωƒj »a ¬«∏Y hG ¬d áÑJôàªdG ≠dÉѪdÉH kÉ«fhôàµdG §«°SƒdG ÆÓHG ºàjh
,¬«∏Y áÑJôàªdG äÉeGõàd’ÉH kÓîe ôÑà©j ∂dòd IOóëªdG ó«YGƒªdG øª°V ájƒ°ùàdG ≠∏Ñe hG ádƒ«°ùdG »WÉ«àMG ≠∏Ñe
.ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U ∫ÓN øe á«dɪdG äÉjƒ°ùàdG ΩɪJ’ áeRÓdG äGAGôL’G õcôªdG òîàjh
22
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
:™aódG πHÉ≤e º«∏°ùàdG á«∏ª©d kÉ«ë«°VƒJ kɪ°SQ »∏j ɪ«a
:ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U
±ó¡jh ،2002 áæ°ùd (76) ºbQ á«dɪdG ¥GQhC’G ¿ƒfÉb øe (90) IOɪdG ÖLƒªH ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U A≈°ûfG
:á«dÉàdG ±Góg’G ≥«≤ëJ ≈dG
.á«dɪdG ¥GQhCÓd …ôà°ûªdG ¥hóæ°üdG ƒ°†Y iód …ó≤ædG õé©dG á«£¨J .1
∫hGóJ áé«àf ™FÉÑdG ¥hóæ°üdG ƒ°†Y iód ô¡¶j …òdG á«dɪdG ¥GQhC’G ó«°UQ »a õé©dG á«£¨J .2
.¥ƒ°ùdG »a á«dɪdG ¥GQhC’G
,…ò«ØæàdG ôjóªdGh õcôªdG IQGOG ¢ù∏ée ¬JQGOEG ≈dƒàjh ,»dÉe ∫Ó≤à°SG äGP ájQÉÑàYG á«°üî°ûH ¥hóæ°üdG ™àªàjh
»∏NGódG ΩɶædG ΩɵMÉH πª©dG CGóH óbh ,º¡HÉ°ùëd AÉ£°SƒdGh ø««dɪdG AÉ£°SƒdG øe ¥hóæ°üdG AÉ°†YCG ¿ƒµàjh
»fƒfÉ≤dG ∞∏îdG ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°U ôÑà©j å«M 2004/12/31 øe kGQÉÑàYG ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°üd
.ø««dɪdG AÉ£°SƒdG ¿Éª°V ¥hóæ°üd »©bGƒdGh
IOóëe ä’OÉ©e ≥ah Ö°ùàëJh ,᫵æH ä’ÉØch ájó≤f äɪgÉ°ùe ≈dG ¥hóæ°üdG »a AÉ°†YC’G äɪgÉ°ùe º°ù≤J
ɪc ¥hóæ°üdG »a AÉ°†Y’G äɪgÉ°ùe ´ƒªée ≠∏H å«M ,kÉjQhO É¡HÉ°ùàMG OÉ©jh ¥hóæ°ü∏d »∏NGódG ΩɶædG »a
.QÉæjO ¿ƒ«∏e (10) ÜQÉ≤j Ée 2004 ΩÉY ájÉ¡f »a
∫hGóàdG ∞∏e
¿ÉªY á°UQƒH
ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
á«dɪdG ¥GQhC’G AGô°T
õé©dG
ádGREG
ÜÉÑ°SCG
≥«∏©àdG
’
º©f º«∏°ùJ
¥GQhC’G
á«dɪdG
áYÉѪdG
πHÉ≤e
ójó°ùJ
ɡfɪKCG
ájƒ°ùàdG äÉHÉ°ùM
¥hóæ°U
ájƒ°ùàdG ¿Éª°V
∫ÓNC’G
áYÉѪdG á«dɪdG ¥GQhC’G • ™æªj ó«b …CÉH Ió«≤e ô«Z
.É¡H ≥∏£ªdG ±ô°üàdG
á«dɪdG ¥GQhC’G OóY • ÜÉ°ùM »a á∏é°ùªdG
iód ™FÉÑdG 𫪩dG
á«aÉc ™FÉÑdG §«°SƒdG
™«ÑdG á«∏ªY ò«Øæàd º©f
’
∫hGóJ ó≤Y
∫ƒÑ≤e
∫hGóJ ó≤Y
≥∏©e
§«°SƒdG »WÉ«àMG ÜÉ°ùM
ájƒ°ùàdG
(ájƒ°ùàdG »WÉ«àMG - §«°SƒdG ≈∏Y ≥ëà°ùªdG ≠∏ѪdG »aÉ°U) ájƒ°ùàdG ≠∏Ñe
T+0
T+0
T+1
T+2
ádƒ«°ùdG »WÉ«àMG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
23
:(Servers) á«°ù«FôdG áeOÉîdG Iõ¡LC’G
åjóëàH õcôªdG ΩÉb ,᫪bôdG äɵѰûdG ∫ÓN øe õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉ≤H ø«£ÑJôªdG AÉ°†Y’G OóY ójGõàd kGô¶f
á«dÉY IAÉØch áYô°S ≥«≤ëJ πLG øe á«°ù«FôdG IôcGòdGh øjõîàdG äGóMh á©°S IOÉjRh »°ù«FôdG ΩOÉîdG ôjƒ£Jh
.…õcôªdG πé°ùdG äÉfÉ«H áédÉ©ªd
:www.sdc.com.jo »fhôàµd’G õcôªdG ™bƒe
øjôªãà°ùªdGh ¬FÉ°†YG äÉLÉM á«Ñ∏àd www.sdc.com.jo »fhôàµd’G ™bƒªdG åjóëJh ôjƒ£àH õcôªdG ΩÉb
äÉ«FÉ°üM’Gh äÉfÉ«ÑdGh »fOQ’G ∫ɪdG ¢SGQ ¥ƒ°ùH á≤∏©àªdG äGóéà°ùªdG ôNG ≈∏Y ±ô©àdGh á©HÉàªd ∂dPh
ôFGõ∏d ™bƒªdG í«àj ɪc õcôªdG ∫ÓN øe ºàJ »àdG πjƒëàdG äÉ«∏ªYh á«fhôàµd’G πjƒëàdG Oƒ≤©H á≤∏©àªdG
áaÉ°V’ÉH ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ≈∏Y ´ÓW’Gh á«fhôàµd’G ¬àª¶fGh õcôªdG ≈∏Y áeÉY IQƒ°üH ±ô©àdG á«fɵeEG
.iôNG äÉeóN ≈dG
:(LAN&WAN) á«LQÉîdGh á«∏NGódG ä’É°üJ’G áµÑ°T
ôjƒ£Jh åjóëàH õcôªdG ΩÉb ,õcôªdG äÉfÉ«H IóYÉ≤H ∫É°üJ’G º¡æµªj øjòdG õcôªdG AÉ°†YG OóY IOÉjõd kGô¶f
ô«aƒàd äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a IójóL äÉ«æ≤J »æÑJ ∫ÓN øe á«LQÉîdGh á«∏NGódG ä’É°üJ’G »àµÑ°T
ób ¬fÉH kɪ∏Y ,∫É°üJ’G •ƒ£N øe ójGõàªdG Oó©dG ÜÉ©«à°SGh õcôªdG AÉ°†YG áaɵd ∫É°üJ’G äÉjƒà°ùe ™aQG
AÉëfG áaÉc »a øjóLGƒàe kGƒ°†Y ø«©HQGh áFÉe (140) ≈dG õcôªdG áµÑ°ûH ø«£ÑJôªdG AÉ°†Y’G OóY π°Uh
.áµ∏ªªdG
:õcôªdG AÉ°†Y’ »æØdG ºYódG
ójhõJh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a ¬FÉ°†Y’ »æØdG ºYódG äÉeóN ºjó≤àH 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôªdG ΩÉb
áµÑ°ûH á∏°üàªdG Iõ¡L’G OóY IOÉjR »a AÉ°†Y’G äÉLÉM á«Ñ∏J ≈dG áaÉ°V’ÉH õcôªdG äÉ«éeôÑH AÉ°†Y’G
.õcôªdG
:(RTGS-JO) ¿OQ’G - …QƒØdG á«dɪL’G äÉjƒ°ùàdG Ωɶf ™e §HôdG
¿OQ’G - …Qƒ````ØdG á«dɪL’G äÉjƒ°ùàdG Ωɶf ≈∏Y »`̀fOQ’G …õcôªdG ∂æÑdG áµÑ°T ™e §`HôdÉH õcôªdG ΩÉb
¿ÉªKG ™aOh ¢†Ñb ≈∏Y õcôªdG πª©j å«M ,∫hGóàdG Oƒ≤©d ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äÉ«∏ªY ò«Øæàd ∂dPh (RTGS-JO)
.(RTGS-JO) Ωɶf ∫ÓN øe AÉ£°SƒdG ≈dGh øe á«dɪdG ¥GQh’G
:äÉfÉ«ÑdG áeÓ°Sh øeCG
áãjóëdG äÉfɵe’Gh πFÉ°SƒdG øe É«LƒdƒæµàdG ¬«dG â∏°UƒJ Ée ôNG ΩGóîà°SGh ¬JGAGôLG ôjƒ£àH õcôªdG ôªà°SG
äGAGô`̀L’G ºgG øeh ,iô`̀N’G IóYÉ°ùªdG ᪶f’Gh …õcôªdG πé°ùdG äÉfÉ«H áeÓ°Sh øeG ¿Éª°Vh ô«aƒàd
:IójóédG
.¥GôàNG …CG øe á∏eÉ©dG Iõ¡L’Gh á«∏NGódG õcôªdG áµÑ°T ájɪëd (Fire Wall) ΩGóîà°SG .1
õcôªdG áµÑ°ûd ¥GôàNG …CG ™æeh áµÑ°ûdG ≈dG ¥GôàN’G ä’hÉëe øY ∞°ûµ∏d (IDS) ΩGóîà°SG .2
.¬Jõ¡LGh
܃∏°SG Ωóîà°ùJ »àdG áªgÉ°ùªdG ácô°ûdG ΩÉbQG ójóëàd ∂dPh (Caller ID) É«LƒdƒæµJ OɪàYG .3
.áªgÉ°ùªdG ácô°ûdG √OóëJ Ée Ö°ùM ∂dPh (ISDN BRI) ∫É°üJG
.äÉ°Shô«ØdG øe Iõ¡LC’G ájɪëd …õcôe (Anti virus) Ωɶf 𫨰ûJ .4
24
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
:π«gCÉàdGh ÖjQóàdG
õcôªdG ΩÉb ,¬jód ø«∏eÉ©dG áaÉ≤Kh »Yh IOÉjRh º¡JGAÉØch º¡JGQÉ¡e ᫪æJh ø«ØXƒªdG π«gCÉJ ᫪gÉH kÉfɪjG
äGQÉ¡eh áÑ°SÉëªdGh IQGOE’ÉH ≥∏©àJ áµ∏ªªdG êQÉNh πNGO äGhófh äGQhO Qƒ°†ëd ø«ØXƒªdG øe OóY OÉØjÉH
∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°Sh ¢UÉN πµ°ûH õcôªdG πª©H ábÓ©dG äGP èeGôÑdGh äGhóædG ≈dEG áaÉ°VEG äɨ∏dGh ôJƒ«ÑªµdG
.ΩÉY πµ°ûH
á«aô°üªdG äÉ°SGQódG ó¡©e »a ó≤©j …òdG ø««dɪdG AÉ£°Sƒ∏d …ƒæ°ùdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »a õcôªdG ∑QÉ°T ɪc
õcôªdG ácQÉ°ûe ≈dEG áaÉ°VEG ,á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe ¢üîj ɪ«a äGQhO AÉ£YEG hCG ø«ØXƒªdG ácQÉ°ûªH AGƒ°S
áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH á«dɪdG ¥GQhC’G áÄ«g πÑb øe º¶æªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCÉH ¢UÉîdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »a
äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe º¡æ«µªJ ájɨd ¬«ØXƒe øe OóY ºYóH õcôªdG ΩÉb ɪc ,᫵jôeC’G á«dɪdG ¥GQhC’G
.(AIX5 for IBM eServers) IOÉ¡°Th (MSEC) IOÉ¡°ûc iƒà°ùªdG á«dÉY á«æ¡e
:á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôªH ∞jô©àdG
áeóN »a õcôªdG QhóH »dhódGh »∏ëªdG ™ªàéªdG ∞jô©àH ájô¡°ûdGh á«YƒÑ°SC’G äGô°ûædG ∫ÓN øeh õcôªdG ΩÉb
¢UÉîdG Oó©dG »a ∫ɪYCÓd OQƒØ°ùcCG áYƒªéªd …ƒæ°ùdG π«dódG »a á°UÉNh »fOQC’G ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°Sh ôªãà°ùªdG
º¡YÓWEGh ¬dɪYGh õcôªdÉH º¡Øjô©àd »fOQC’G ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S ô°UÉæ©d äGô°VÉëªdG AÉ≤dG ºJ ɪc .¿OQC’ÉH
.É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«fhôàµdE’G õcôªdG ᪶fCG äGQƒ£J ≈∏Y
:á«dhódGh á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©àdG
´ÉªàLÉc á`jƒæ°S äÉ`YɪàLGh äGôªJDƒe »a ácQÉ°ûªdG ∫ÓN øe »LQÉîdG ™ªàéªdG ™e ¬∏YÉØJ õcôªdG π°UGh
É¡æY ≥ãÑfG »àdGh (ANNA)᫪dÉ©dG õ«eôàdG á°ù°SDƒªd áeÉ©dG áÄ«¡dG ´ÉªàLGh á«Hô©dG ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG OÉëJG
.á∏eÉc ájƒ°†Y á°ù°SDƒªdG ájƒ°†©d õcôªdG ÜÉ°ùàfG
≈dG ¬JQÉjR ∫ÓN øe ´Gój’Gh ∫hGóàdG »a á«fhôàµd’G ᪶fC’G »a á«°ùfôØdG áHôéàdG ≈∏Y õcôªdG ™∏WG ɪc
,á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG »a ó≤©fG …òdG äÉcô°ûdG áªcƒM ôªJDƒe »a kÉ°†jCG ¬àcQÉ°ûeh ,(AtosEuronext) ácô°T
(IOSCO) á«dɪdG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d á«dhódG ᪶æªdG ¬Jó≤Y …òdG ôªJDƒªdG º«¶æJ »a ¬àcQÉ°ûe ≈dG áaÉ°V’ÉH
.§°ShC’G ¥ô°ûdG »a Iôe ∫hC’h ¿ÉªY »a ó≤Y …òdGh 2004 ΩÉ©d
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
25
äÉ©jô°ûàdG
á≤aGƒªH 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôe Qó°UCG á«°ù°SDƒªdGh á«©jô°ûàdG äGôjƒ£àdG ∫Éée »ah
.√ÉfOG áæ«ÑªdG äɪ«∏©àdGh á«∏NGódG ᪶f’G á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g
:á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójG õcôªd »∏NGódG ΩɶædG
ΩɶædG Gòg AÉL óbh 2004/4/11 øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG CGóHh á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójG õcôªd »∏NGódG ΩɶædG Qó°U
ΩɵM’G áaÉc ΩɶædG Gòg ∫hÉæJ óbh ،2002 áæ°ùd (76) ºbQ á«dɪdG ¥GQhC’G ¿ƒfÉb äÉÑ∏£àe ™e kɪé°ùæe
…ò«ØæàdG ôjóªdG ø««©Jh IQGO’G ¢ù∏ée π«µ°ûJ á«Ø«ch É¡JÉYɪàLG ó≤Yh õcôª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á≤∏©àªdG
.õcôªdÉH ábÓ©dG äGP ájQGO’Gh á«dɪdG Qƒe’G øe ójó©dG ≈dG áaÉ°V’ÉH ɪ¡æe πc äÉ«MÓ°U ójóëJh
:É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójGh π«é°ùJ äɪ«∏©J
âdhÉæJ å«M 2004/9/1 øe kGQÉÑàYG É¡H πª©dG CGóHh É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójGh π«é°ùJ äɪ«∏©J äQó°U
äÉ«dhDƒ°ùªdG äOóMh õcôªdG iód á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójÉH á≤∏©àªdG äGAGô`̀L’Gh ΩɵM’G áaÉc äɪ«∏©àdG √òg
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójG õcôe ¿Éc AGƒ°S á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEÉH á«æ©ªdG ±GôWC’G ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG äÉeGõàd’Gh
äÓé°Sh Oƒ«b πëe õcôªdG iód áYOƒªdG º¡°S’G äÓé°Sh Oƒ«b πëJ å«M ,áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG hG
≈∏Y kÉ«fƒfÉb kÓ«dO á«fhôàµdEG hG á«£N âfÉc AGƒ°S ¬JÉHÉ°ùMh õcôªdG äÓé°S ¿ƒµJh áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG
.ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG äGAGôLGh ΩɵMG äɪ«∏©àdG √òg âdhÉæJ ɪc ,É¡«a áæ«ÑªdG áYOƒªdG º¡°S’G ᫵∏e
Oƒ«≤H á≤∏©àªdG äGAGô`̀L’G áaÉc 2004 áæ°ùd É¡àjƒ°ùJh á«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó`̀jGh π«é°ùJ äɪ«∏©J â∏°üa ɪc
.äGAGôL’G √ò¡H ∫ÓN’G øY ºéæJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùªdGh áYOƒªdG ô«Zh áYOƒªdG º¡°S’G ≈∏Y ᫵∏ªdG
:ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°üd »∏NGódG ΩɶædG
±GógG ∫hÉæJ å«M 2004/12/31 øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG CGóHh ájƒ°ùàdG ¿Éª°V ¥hóæ°üd »∏NGódG ΩɶædG Qó°U
á«£¨J ≈dG áaÉ°V’ÉH á«dɪdG ¥GQhÓd …ôà°ûªdG ¥hóæ°üdG ƒ°†Y iód …ó≤ædG õé©dG á«£¨J å«M øe ¥hóæ°üdG
,¥ƒ°ùdG »a á«dɪdG ¥GQh’G ∫hGóJ áé«àf ™FÉÑdG ¥hóæ°üdG ƒ°†Y iód ô¡¶j …òdG á«dɪdG ¥GQh’G ó«°UQ »a õé©dG
.¥hóæ°üdG √ÉéJ ƒ°†©dG äÉeGõàdG OóM ɪc ,á«£¨à∏d ¥hóæ°üdG Égóîà«°S »àdG äGAGôL’Gh
:»æ¡ªdG ∑ƒ∏°ùdG ô«jÉ©eh ájƒ°†©∏d »∏NGódG ΩɶædG
Gòg OóM óbh 2004/5/12 øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG CGóHh »æ¡ªdG ∑ƒ∏°ùdG ô«jÉ©eh ájƒ°†©∏d »∏NGódG ΩɶædG Qó°U
∫hÉæJ ɪc ,É¡«∏Y áÑJôàªdG äGAGôLE’Gh ájƒ°†©dG AÉ¡àfG ä’ÉMh õcôªdG iód ájƒ°†©dG äÉÑ∏£àeh •hô°T ΩɶædG
.É¡H ó«≤àdG õcôªdG AÉ°†YCG ≈∏Y ÖLƒàj »àdG »æ¡ªdG ∑ƒ∏°ùdG óYGƒbh ô«jÉ©e ΩɶædG
26
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
á«dɪdG ¥GQh’ÉH øjôªãà°ùª∏d äÉeóN ºjó≤J
øY ΩÓ©à°S’G øe º¡æµªJ øjôªãà°ùª∏d ᫪g’G »a ájÉZ áeóN ô«aƒJ ≈∏Y õcôªdG 𪩫°S
øe º¡JÉ«µ∏e Ió°UQG ≈∏Y ´ÓW’Gh º¡d IóFÉ©dG á«dɪdG ¥GQh’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y âªJ »àdG äÉcôëdG
áª∏c ∫ÓN øe ∂dPh ,âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y õcôª∏d »fhôàµd’G ™bƒªdG ∫ÓN øe á«dɪdG ¥GQh’G
õcôªdG πÑb øe ôªãà°ùª∏d ≈£©J ô°S
õcôª∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG åjóëJ
äÉeóNh äÉeƒ∏©e ô«aƒJ ±ó¡H âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y »fhôàµdE’G õcôªdG ™bƒe åjóëJ ºà«°S
º¡J »àdG á«FÉ°üM’G ∫hGóédGh ¢UÉN πµ°ûH õcôªdGh ΩÉY πµ°ûH ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S øY IójóL
.ádGó©dG ¿Éª°†d øjôªãà°ùª∏d äÉeƒ∏©ªdG áMÉJGh á«aÉØ°ûdG CGóÑe õjõ©àd ∂dPh ,øjôªãà°ùªdG
¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdG
∫ÓN øe ¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ùdG »µdÉe äÓé°S ∂°ùe Ωɶf ≥«Ñ£J ≈∏Y õcôªdG 𪩫°S
¥ƒ°ùdG Gò¡d äGQɪãà°S’G Üòéd ájƒ°ùàdG ¢UÉ≤àdG äGAGô`̀LG ≈dG á«dɪdG ¥GQh’G √òg ´É°†NG
.áµ∏ªªdG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG »bÉH ™e ¿hÉ©àdÉH
»fhôàµd’G áØ°TQ’G Ωɶf
»a áYô°ùdG ±ó¡H ≥FÉKƒdG ßØMh IQGO’ »fhôàµdG áØ°TQG Ωɶf ≥«Ñ£J ≈∏Y õcôªdG 𪩫°S
.É¡YÉLôà°SGh äGóæà°ùªdGh ≥FÉKƒdG áédÉ©e
ø«e’G ßaÉëdG
»fhôàµd’G ΩɶædG ∫ÓN øe ßØëdG AÉæeG øe ¬FÉ°†Y’ õcôªdG É¡eó≤«°S »àdG äÉeóîdG π«©ØJ
.ájɨdG √ò¡d √DhÉæH ºJ …òdG
∫hGóàdG Ωɶf ™e §HôdG
á°UQƒÑdG iód Ωóîà°ùªdG »°ùfôØdG ∫hGóàdG Ωɶf §Hôd áeRÓdG á«æØdG á«æÑdG OGóYGh á°SGQO ºà«°S
≈∏Y kÉ«HÉéjEG ôKDƒ«°S ɪe ,»°ùfôØdG ÖfÉédG ™e ¿hÉ©àdÉH õcôªdG iód Ωóîà°ùªdG ´Gój’G Ωɶf ™e
ɪe .ø«eɶædG ø«H kÉ«fhôàµdG äÉeƒ∏©ªdG πbÉæJ øe ´ô°ùjh ,ájƒ°ùàdÉH á£ÑJôªdG ôWÉîªdG ¢ü«∏≤J
.∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S AÉ°†YG ™«ªL ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j
á«dɪdG ¥GQh’G ¢VGôàbGh ¢VGôbG
¢UÉ≤àdG äÉjɨd á«dɪdG ¥GQh’G ¢VGôàbGh ¢VGôbG CGóÑe ≥«Ñ£àH »æ©J á«æa äÉ°SGQO OGóYG ºà«°S
»a ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG ΩɪJG ¿Éª°†d áeRÓdG äÉÑ∏£àªdG óMG á«Ñ∏J ¬ÑLƒªH ºàj …òdG ,ájƒ°ùàdGh
.á«dɪdG ábQƒdG »a õé©H ™«ÑdG ∫ÉM
á£îdG
á«∏Ñ≤à°ùªdG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
27
á`«`eÉ`à`îdG äÉ`HÉ`°ù`ëdG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
29
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SCG)
¿OQC’G – ¿ÉªY
2004 ∫hC’G ¿ƒfÉc 31
áëØ°üdG
äÉHÉ°ùëdG ≥bóe ôjô≤J30
(CG ¿É«H) áeÉ©dG á«fGõ«ªdG31
(Ü ¿É«H) äÉahô°üªdGh äGOGôj’G ¿É«H32
(ê ¿É«H) (ΩÉ©dG »WÉ«àM’G) ºcGôàªdG ôaƒdG »a äGô««¨àdG ¿É«H33
(O ¿É«H) ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H34
á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jEG35
äÉjƒàëªdG
30
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
10242 /Ω ´
áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YG IOÉ°ùdG ≈dG
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õ`cô``e
¿OQ’G – ¿ÉªY
á≤aôªdG áeÉ©dG á«fGõ«ªdG ≥«bóàH Éæªb ó≤d
ÖLƒªH ¢ù°SG) á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôªd
∫h’G ¿ƒfÉc 31 »````a ɪc (¢UÉN ¿ƒfÉb
äÉahô°üªdGh äGOGôj’G äÉfÉ«Hh 2004
»WÉ«àM’G) ºcGôàªdG ôaƒdG »a äGô««¨àdGh
á«¡àæªdG áæ°ù∏d ájó≤ædG äÉ≤aóàdGh (ΩÉ©dG
á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG √òg ¿EG .QƒcòªdG ïjQÉàdG »a
…òdG ≥«bóàdG ≈∏Y kGOɪàYG É¡dƒM …CGôdG AGóHEG »g Éæà«dhDƒ°ùe ¿Gh õcôªdG IQGOEG á«dhDƒ°ùe »g
.¬`H Ωƒ`≤f
§«£îàH Ωƒ≤f ¿CG ô«jÉ©ªdG √òg Ö∏£àJh , ≥«bóà∏d á«dhódG ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ah Éæ≤«bóJ ÉæjôLCG óbh
CÉ£îdG øe á«dÉN á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG âfÉc GPEG ɪ«a ∫ƒ≤©e ó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥«bóàdG RÉéfEGh
äÉfÉ«ÑdG »a ≠dÉѪ∏d IójDƒªdG äÉæq«Ñ∏d …QÉÑàNG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ°üëa ≥«bóàdG πª°ûjh .…ô`gƒ`édG
»àdG áeÉ¡dG äGôjó≤àdGh á©ÑàªdG á«Ñ°SÉëªdG ÇOÉѪ∏d kɪ««≤J πª°ûj ɪc ,É¡«a ìÉ°üaEÓdh á«dɪdG
ôaƒj Éæ≤«bóJ ¿G ÉfOÉ≤àYG »ah ,á«dɪdG äÉfÉ«Ñ∏d »dɪLE’G ¢Vô©∏d kɪ««≤Jh IQGO’G É¡à©°Vh
.¬jóÑf …òdG …CGô∏d k’ƒ≤©e kÉ°SÉ°SCG
™°VƒdG ,ájôgƒédG »MGƒædG áaÉc øe ádOÉY IQƒ°üH ô¡¶J á≤aôªdG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ¿G ,ÉæjCGQ »a
¬JÉ≤aóJh ¬dɪYG èFÉàfh 2004 ∫h’G ¿ƒfÉc 31 »a ɪc á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG õcôªd »dɪdG
.á«dɪdG ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ah QƒcòªdG ïjQÉàdG »a á«¡àæªdG áæ°ù∏d ájó≤ædG
¿OQ’G – ¿ÉªY
2005 QGPBG 16
ôjô≤J
≥bóe
äÉHÉ°ùëdG
ºgÉcô°Th ÉHÉ°S
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
31
(CG) ¿É«H
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SG)
¿OQ’G - ¿ÉªY
áeÉ©dG á«fGõ«ªdG
∫h’G ¿ƒ`````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ`````````````æjO QÉ````````````````æjO äGOƒ``````````LƒªdG
: ádhGóàe äGOƒLƒe
1,508,866 4,022,876 (3 ìÉ°†jG) ∑ƒæÑdG iódh ¥hóæ°üdG »a ó≤f
30,886 83,542 (4 ìÉ°†jG) iôNCG áæjóe Ió°UQCGh áæjóe ºeP
13,935 16,313 (6 ìÉ°†jG) kÉeó≤e áYƒaóe ∞jQÉ°üe
20 2,223 ¢†Ñ≤dG á≤ëà°ùe äGOGôjG
1,553,707 4,124,954 ádhGóàªdG äGOƒLƒªdG ´ƒªée
(5 ìÉ°†jG) áàHÉK äGOƒLƒe
2,461,577 2,314,709 áØ∏µdÉH - áàHÉK äGOƒLƒe
705,906 720,000 ºcGôàªdG ∑Ó¡à°S’G : ∫õæj
1,755,671 1,594,709 áàHÉãdG äGOƒLƒª∏d ájôàaódG ᪫≤dG »aÉ°U
3,309,378 5,719,663 äGOƒLƒªdG ´ƒªée
º```cGôàªdG ô```aƒdGh äÉHƒ```∏£ªdG
: ádhGóàe äÉHƒ∏£e
283,181 1,560 (7 ìÉ°†jG) áæFGO ºeP
47,352 48,302 (8 ìÉ°†jG) á≤ëà°ùe ∞jQÉ°üe
420 7,677 kÉeó≤e ¢VƒÑ≤e OGôjG
330,953 57,539 ádhGóàe äÉHƒ∏£e ´ƒªée
161,526 36,123 (9 ìÉ°†jG) (äÉÑgh íæe) á∏LDƒe äGOGôjG
2,816,899 5,626,001 (ê) ¿É«H - (ΩÉ©dG »WÉ«àM’G) ºcGôàªdG ôaƒdG
3,309,378 5,719,663 ºcGôàªdG ôaƒdGh äÉHƒ∏£ªdG ´ƒªée
. äÉfÉ«ÑdG √òg øe kGAõL πµ°ûJ á≤aôªdG äÉMÉ°†j’G ¿G
32
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
(Ü) ¿É``````«H
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SG)
¿OQ’G - ¿ÉªY
äÉahô°üªdGh äGOGôj’G ¿É«H
»```````a á```````«¡àæªdG á``````æ°ù∏d
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ```````````````æjO QÉ```````````````æjO
:äGOGôj’G
203ر234ر1 105ر254ر3 (11 ìÉ°†jG) á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
813ر173 276ر88 (12 ìÉ°†jG) äÉeGô¨dGh QƒL’Gh ä’óÑdG
500ر213 708ر289 (10 ìÉ°†jG) …ƒæ°ùdG ájƒ°†©dG ∑Gôà°TG ä’óH
265 750ر14 (10 ìÉ°†jG) ájƒ°†©dG ÜÉ°ùàfG ä’óH
261ر30 003ر59 ᫵æH óFGƒa OGôjG
992ر11 - iôNCG äGOGôjG
042ر652ر1 834ر717ر3 äGOGôj’G ´ƒªée
551ر707 232ر919 (13 ìÉ°†jG) á«eƒªYh ájQGOG ∞jQÉ°üe : ∫õæj
491ر944 602ر798ر2 (ê) ¿É«H - áæ°ù∏d ôaƒdG »aÉ°U
.äÉfÉ«ÑdG √òg øe kGAõL πµ°ûJ á≤aôªdG äÉMÉ°†j’G ¿G
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
33
(ê) ¿É``````````«H
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SG)
¿OQ’G - ¿ÉªY
(ΩÉ©dG »WÉ«àM’G) ºcGôàªdG ôaƒdG »a äGô««¨àdG ¿É«H
2004 ∫h’G ¿ƒfÉc 31 »a á«¡àæªdG áæ°ù∏d
´ƒ```````````ªéªdG
»``a ô««¨àdG
ájOGOôà°S’G ᪫≤dG
*(¢ü≤f) IOÉ`````jR
ºcGôàªdG ôaƒdG
QÉ`````````````````æjO QÉ```````````````æjO QÉ````````````````æjO
2004 ΩÉ```©dG
899ر816ر2 (358ر20) 257ر837ر2 áæ°ùdG ájGóH ó«°UQ
500ر10 500ر10 - áæ°ùdG ∫ÓN ô«¨àdG
602ر798ر2 - 602ر798ر2 (Ü) ¿É«H - áæ°ùdG ôah »aÉ°U
001ر626ر5 (858ر9) 859ر635ر5 áæ°ùdG ájÉ¡f ó«°UQ
2003 ΩÉ```©dG
759ر849ر1 (007ر43) 766ر892ر1 áæ°ùdG ájGóH ó«°UQ
649ر22 649ر22 - áæ°ùdG ∫ÓN ô«¨àdG
491ر944 - 491ر944 (Ü) ¿É«H - áæ°ùdG ôah »aÉ°U
899ر816ر2 (358ر20) 257ر837ر2 áæ°ùdG ájÉ¡f ó«°UQ
ΩÉY »a ºcGôàªdG ôaƒdG ≈∏Y πªëªdGh ø«æjóª∏d PƒNCɪdG ¢ü°üîªdG ó«°UQ πãªj ájOGOôà°S’G ᪫≤dG »a ô««¨àdG ¿G *
.¿ƒjódG øe kÉjƒæ°S á∏°üëªdG ≠dÉѪdG πjõæJ ó©H ∂dPh 2001
.äÉfÉ«ÑdG √òg øe kGAõL πµ°ûJ á≤aôªdG äÉMÉ°†j’G ¿G
34
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
(O) ¿É``````«H
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SG)
¿OQ’G - ¿ÉªY
ájó≤ædG äÉ≤aóàdG ¿É«H
»````````a á`````````«¡àæªdG á`````````æ°ù∏d
∫h’G ¿ƒ````````````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ`````````````````æjO QÉ`````````````````æjO : 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG
491ر944 602ر798ر2 (Ü) ¿É«H - áæ°ù∏d ôaƒdG »aÉ°U
748ر113 009ر118 áàHÉK äGOƒLƒe ∑Ó¡à°SG
153ر29 250ر6 É¡∏«°üëJ »a ∑ƒµ°ûe ºeP ¢ü°üîe
392ر087ر1 861ر922ر2 πeÉ©dG ∫ɪdG ¢SGQ OƒæH »a ô«¨àdG πÑb 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG
440ر18 (406ر48) iôNG áæjóe Ió°UQGh áæjóe ºeP »a (IOÉjõdG)¢ü≤ædG
(987ر5) (378ر2) kÉeó≤e áYƒaóe ∞jQÉ°üe »a ¢ü≤ædG (IOÉjõdG)
180ر1 (203ر2) á≤ëà°ùe äGOGôjG »a (IOÉjõdG)¢ü≤ædG
(021ر324) (621ر281) áæFGO ºeP »a IOÉjõdG(¢ü≤ædG)
648ر10 950 á≤ëà°ùe ∞jQÉ°üe »a (¢ü≤ædG) IOÉjõdG
420 257ر7 kÉeó≤e ¢VƒÑ≤e OGôjG »a IOÉjõdG
072ر788 460ر596ر2 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG »aÉ°U
: Qɪãà°S’G äÉ«∏ªY øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG
(023ر21) (450ر82) áàHÉK äGOƒLƒe AGô°T
(023ر21) (450ر82) Qɪãà°S’G äÉ«∏ªY (»a áeóîà°ùªdG) ájó≤ædG äÉ≤aóàdG »aÉ°U
049ر767 010ر514ر2 ó≤ædG »a IOÉjõdG »aÉ°U
817ر741 866ر508ر1 áæ°ùdG ájGóH - ∑ƒæÑdG iódh ¥hóæ°üdG »a ó≤f
866ر508ر1 876ر022ر4 áæ°ùdG ájÉ¡f - ∑ƒæÑdG iódh ¥hóæ°üdG »a ó≤f
. äÉfÉ«ÑdG √òg øe kGAõL πµ°ûJ á≤aôªdG äÉMÉ°†j’G ¿G
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
35
á``«dɪdG ¥GQhC’G ´Gó``jEG õ``cô``e
(¢UÉN ¿ƒfÉb ÖLƒªH ¢ù°SG)
¿OQ’G – ¿ÉªY
ΩÉ``````````````Y - 1
…òdGh 1997 áæ°ùd (23) ºbQ âbDƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G ¿ƒfÉb ÖLƒªH á«dɪdG ¥GQhC’GG ´GójEG õcôe ¢ù°SCÉJ - CG
.2002 áæ°ùd (76) ºbQ âbDƒªdG á«dɪdG ¥GQhC’G ¿ƒfÉb ÖLƒªH ∫óY
ájQÉÑàYG á«°üî°ûH ™àªàjh , íHôdG ≥«≤ëJ ≈dG ±ó¡J ’ ΩÉY ™Øf äGP á°ù°SDƒe á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe -Ü
ΩÉ«≤dGh É¡H ±ô°üàdGh ádƒ≤æªdG ô«Zh ádƒ≤æªdG ∫Gƒe’G ∂∏ªJ áØ°üdG √ò¡H ¬``dh …QGOGh »dÉe ∫Ó≤à°SG äGP
.¬aGógG ≥«≤ëàd áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äÉaô°üàdG ™«ªéH
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôªd á«°ù«FôdG ΩÉ¡ªdG 2002 áæ°ùd (76) ºbQ âbDƒªdG á«dɪdG ¥GQhC’G ¿ƒfÉb OóM - ê
:∫ɪY’G √òg ádhGõªH É¡d ìô°üªdG áµ∏ªªdG »a Ió«MƒdG á¡édG ƒgh
.ɡ૵∏e π≤fh ßØMh á«dɪdG ¥GQhC’G π«é°ùJ - 1
.á«dɪdG ¥GQh’G ´GójG - 2
.á«dɪdG ¥GQhCÓd ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdG AGôLG - 3
ä’ƒªYh …ƒæ°ùdG ∑Gôà°T’G ä’óHh õcôªdG ájƒ°†©d ÜÉ°ùàf’G ä’óH øe õcôª∏d á«°ù«FôdG OQGƒªdG ¿ƒµàJ - O
, á«∏NGódG õcôªdG ᪶fG É¡«∏Y ¢üæJ ä’óH hG QƒLG hG ä’ƒªY …Gh á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤fh ∫hGóJ
∫Gƒe’G π«°üëJ ¿ƒfÉb ΩɵM’ kÉ≤ah É¡∏«°üëJ ºàj áeÉY k’GƒeG ô«¨dG iód ¬bƒ≤Mh õcôªdG ∫GƒeG ôÑà©Jh
. ¬H ∫ƒª©ªdG ájô«e’G
ÜÉ°ùM »a õé©dG á`«£¨J º`àjh ,…ƒæ°ùdG ¢†FÉØdG »aÉ°U ¬«a ó«≤j ΩÉY »WÉ«àMÉH õcôªdG ßØàëj - `g
.ΩÉ©dG »WÉ«àM’G øe äÉ≤ØædG »dɪLGh äGOGôj’G
.2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f »a ɪc (42) õcôªdG »ØXƒe OóY ≠∏H - h
.2005/3/15 ïjQÉàH ó≤©æªdG ¬YɪàLG »a á≤aôªdG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y IQGO’G ¢ù∏ée ≥aGh - R
á«Ñ°SÉëªdG äÉ°SÉ«°ùdG ºgG - 2
á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG OGóYG ¢ù°SG - CG
.É¡dƒM IQOÉ°üdG äGô«°ùØàdGh á«dɪdG ôjQÉ≤à∏d á«dhódG ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ah á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG OGóYG ºàj -
.»fOQ’G QÉæjódÉH á≤aôªdG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ô¡¶J -
ìhGô`àJ ájƒæ°S Ö°ùæH âHÉãdG §°ù≤dG á≤jô£H »°VGQ’G AÉæãà°SÉH ∂∏¡à°ùJh áØ∏µdÉH áàHÉãdG äGOƒLƒªdG ô¡¶J - Ü
.%33,33 - %5 ø`e
…ôéj ¬fEÉa ájôàaódG ɡફb »aÉ°U øe πbCG áàHÉãdG äGOƒLƒªdG øe …CG øe √OGOôà°SG øµªªdG ≠∏ѪdG ¿ƒc ∫ÉM »a
.πNódG ¿É«H »a »fóàdG IQÉ°ùN πé°ùJh OGOôà°SÓd á∏HÉ≤dG ᪫≤dG ≈dEG áàHÉãdG äGOƒLƒªdG ᪫b ¢†«ØîJ
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
36
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
á``«dÉ`ªdG ¥GQhC’G á``«µ∏``e π≤`f ä’ƒªYh …ƒ``æ°ùdG ∑Gô``à°T’Gh á``jƒ°†©dG ÜÉ``°ùàfG ä’óH øe OGôj’G ≥≤ëàj - ê
.¥É≤ëà°S’G ¢SÉ°SG ≈∏Y ä’óÑdGh QƒL’Gh óFGƒØdGh iôN’G ä’ƒª©dGh
äGOƒLƒªdG ≈∏Y ∑Ó¡à°S’G ó«≤jh á∏LDƒe äGOGôjÉc áàHÉãdG äGOƒLƒªdG ¢VGôZ’ áÑ°ù൪dG íæªdG ó«b ºàj - O
QƒcòªdG ∑Ó¡à°SÓd mhÉ°ùe ≠∏Ñe AÉØWG ºàj πHÉ≤ªdG »ah ,πNódG ¿É«H »a íæªdG √òg øe ádƒªªdG áàHÉãdG
.πNódG ¿É«H »a íæª∏d á∏LDƒªdG äGOGôj’G øe
∑ƒæÑdG iódh ¥hóæ°üdG »a ó≤f - 3
: »∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
- 237 ¥hóæ°üdG »a ó≤f
356,707 1,792,482 QÉ©°TG h ájQÉL äÉHÉ°ùM
1,151,909 2,230,157 *™FGOƒdG äÉHÉ°ùM
250 - π«°üëàdG º°SôH äɵ«°T
1,508,866 4,022,876
.ô¡°T Ióªd áWƒHôe »gh %3,10 - %1,5 ø«H ™FGOƒdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SG âMhGôJ *
iôNCG áæjóe Ió°UQCGh áæjóe ºeP - 4
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ````````````````fÉc 31 2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
76,339 57,904 AÉ£°SƒdG h AÉ°†Y’G ºeP *
(66,261) (53,262) É¡∏«°üëJ »a ∑ƒµ°ûe ºeP ¢ü°üîe : ∫õæj
10,078 4,642 AÉ°†Y’G ºeP »aÉ°U
271 188 ø«ØXƒe ºeP
19,155 77,014 (∫hGóJ ä’ƒªY) ô«¨dG iód äÉfÉeG
1,382 1,382 OGOôà°SÓd á∏HÉb äÉæ«eCÉJ
- 316 iôNG
30,886 83,542
ÜÉ°ùàf’G ä’óH ∂dP »a ɪH õcôªdG AÉ°†YG ≈∏Y á≤ëà°ùªdG ≠dÉѪdG AÉ£°SƒdG h AÉ°†Y’G ºeP óæH πª°ûj *
.2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM QÉæjO 52,358 ɡફb ≠dÉÑdGh ∑Gôà°T’Gh
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
37
áàHÉK äGOƒLƒe - 5
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ∞dCÉàj
´ƒªéªdG äÉ«éeôH äGQÉ«°S çÉKCG
äÉ°ThôØeh
Iõ¡LCG
ôJƒ«Ñªc
Iõ¡LCG
ä’BGh
*»fÉÑe *»°VGQCG
2004 ΩÉ````````©dG
QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO QÉ````````æjO
áØ∏µdG
2,461,577 85,553 56,089 81,136 447,595 86,611 1,551,677 152,916 áæ°ùdG ájGóH ó«°UQ
102,450 - - 1,890 86,655 1,660 12,245 - äÉaÉ°VG
(249,318) - - - (249,318) - - - äGOÉ©Ñà°SG
2,314,709 85,553 56,089 83,026 284,932 88,271 1,563,922 152,916 áæ°ùdG ájÉ¡f ó«°UQ
ºcGôàªdG ∑Ó¡à°S’G
705,906 84,629 26,664 36,305 292,754 57,810 207,744 - áæ°ùdG ájGóH ó«°UQ
217,327 876 8,413 12,182 106,066 11,992 77,998 - äÉaÉ°VG
(203,233) - - - (203,233) - - - äGOÉ©Ñà°SG
720,000 85,505 35,077 48,487 195,587 69,602 285,742 - áæ°ùdG ájÉ¡f ó«°UQ
1,594,709 48 21,012 34,539 89,345 18,669 1,278,180 152,916
ɪc ájôàaódG ᪫≤dG »aÉ°U
2004 ∫hC’G ¿ƒfÉc 31 »a
1,755,671 924 29,425 44,831 154,841 28,801 1,343,933 152,916
ɪc ájô``àaódG ᪫≤dG »aÉ°U
2003 ∫hC’G ¿ƒfÉc 31 »a
20 15 15 33,33 20 - 15 5 - ájƒæ°ùdG ∑Ó¡à°S’G áÑ°ùf
¿ÉªY á°UQƒHh á«dɪdG ¥GQhC’G áÄ«g º°†j ∑ôà°ûe ≈æÑe ᫵∏e »a 25٪ ∫OÉ©J á°üM QƒcòªdG ≠∏ѪdG πãªj *
.á«dɪdG ¥GQhC’G áÄ«g º°SÉH á∏é°ùe »¡a ≈æѪdG É¡«∏Y ΩÉ≤ªdG ¢VQC’G ÉeCGh ,á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôeh
äÉMÉ°†jEG
á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
38
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
kÉeó≤e áYƒaóe ∞jQÉ°üe - 6
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
1,299 1,196 âfôàf’G áeóîH ∑Gôà°TG
2,832 4,174 »ë°üdG ø«eCÉàdG
1,318 1,667 »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdG ÜÉ©JCG
71 827 äÉcGôà°TGh ∞ë°Uh Öàc
7,735 7,791 Iõ¡L’G h »d’G Ö°SÉëdG Iõ¡LG áfÉ«°U
680 658 iôNG
13,935 16,313
áæFGO ºeP - 7
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
274,565 - á«dɪdG ¥GQh’G áÄ«g
8,616 1,560 iôNG áæFGO ºeP
283,181 1,560
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
39
™aódG á≤ëà°ùe ∞jQÉ°üe - 8
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
33,333 32,857 IQGO’G ¢ù∏ée AÉ°†YG ICÉaɵe
1,750 2,000 á«æ¡e ÜÉ©JG
5,219 9,253 AÉHô¡ch √É«eh ∞JÉg ∞jQÉ°üe
1,492 2,764 áfÉ«°U ∞jQÉ°üe
2,254 724 iôNG ∞jQÉ°üe
678 704 ∞««µJ h áÄaóJ ∞jQÉ°üe
1,486 - áaÉ«°V ∞jQÉ°üe
1,140 - ÖjQóJ ∞jQÉ°üe
47,352 48,123
(äÉÑgh íæe) á∏LDƒe äGOGôjG - 9
:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
559,611 533,526 (5 ìÉ°†jG)* áàHÉK äGOƒLƒe - äÉÑgh íæe
398,085 497,403 ºcGôàªdG AÉØW’G : ∫õæj
161,526 36,123
ájôàaódG ɡફb »aÉ°U ≠∏ÑJ äÉÑgh íæªc áeó≤ªdG áàHÉãdG äGOƒLƒªdG øe AõL ∫GóÑà°SG 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ºJ *
.QÉæjO 46,096
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
40
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
…ƒæ°ùdG ájƒ°†©dG ∑Gôà°TGh ÜÉ°ùàf’G ä’óH - 10
É¡d ¢üNôªdG á«dɪdG äÉeóîdG äÉcô°Th áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG øe õcôªdG ájƒ°†©d ÜÉ°ùàf’G ä’óH πãªJ
óëH h QÉæjO ∞dG ≈fOG óëHh ¬H Öà൪dG ∫ɪdG ¢SCGQ øe ±’G Iô°û©dÉH á°ùªN áÑ°ùæHh áWÉ°SƒdG ∫ɪYG ádhGõe
:√ÉfOG ¬æ«ÑªdG äÉ¡édG øe √AÉØ«à°SG ºàj Ée ájƒ°†©dG ∑Gôà°TG ä’óH πãªJh . QÉæjO ±’G á°ùªN ≈∏YG
QÉ````````````æjO
1,250 (õcôªdG óFGƒ©d »∏NGódG ΩɶædG Ö°ùM) áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG
500 áWÉ°SƒdG ∫ɪYCG ádhGõe É¡d ¢üNôªdG á«dɪdG äÉeóîdG äÉcô°T
500 ø«e’G ßaÉëdG ∫ɪYCG ádhGõe É¡d ¢üNôªdG á«dɪdG äÉeóîdG äÉcô°T
á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY - 11
: »∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31 »a á«¡àæªdG áæ°ù∏d
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
1,114,243 3,035,807 ádhGóàªdG á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
12,235 41,975 ádhGóàªdG ô«Z á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
79,645 138,295 »∏FÉ©dGh »KQ’G πjƒëà∏d á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
972 16,569 ácôà°ûªdG ᪰ù≤dG äGP á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
26,945 21,013 áaƒbƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
163 446 iôNG á«dɪdG ¥GQh’G ᫵∏e π≤f ä’ƒªY
1,234,203 3,254,105
äÉeGô¨dGh QƒLC’Gh ä’óÑdG - 12
: »∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ``````````````````````fÉc 31 »a á«¡àæªdG áæ°ù∏d
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
167,222 72,128 ó«°UQ ¿hóH ™«ÑdG äÉeGôZ
- 6,650 õcôªdG ™e ô°TÉѪdG »fhôàµd’G §HôdG QƒLG
2,087 2,663 äÉeóîdGh í«ë°üàdGh πjƒëàdG ä’óH
4,504 1,143 QÉ©°SG äÉbhôah á©éJôe Oƒ≤Y
- 5,379 äÉHÉ°ùëdG íàa QƒLG
- 295 á«dɪdG ¥GQhC’G …Qó°üe äÉeGôZ
173,813 88,276
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
41
á«eƒªYh ájQGOG ∞jQÉ°üe - 13:»∏j ɪe óæÑdG Gòg ¿ƒµàj
∫h’G ¿ƒ```````````fÉc 31 »a á«¡àæªdG áæ°ù∏d
2003 2004
QÉ````````````æjO QÉ````````````æjO
250,134 305,078 QƒL’Gh ÖJGhôdG
27,217 31,284 »YɪàL’G ¿Éª°†dG »a õcôªdG áªgÉ°ùe
15,430 18,157 QÉNO’G ¥hóæ°U »a õcôªdG áªgÉ°ùe
25,368 21,272 ≥jôëdGh çOGƒëdG ó°Vh IÉ«ëdGh »ë°üdG ø«eCÉàdG
4,792 11,299 ᫪dÉ©dGh á«Hô©dG äGOÉëJ’Gh äɪ¶æªdG »a äÉcGôà°TG
18,375 42,947 ôØ°S ∞jQÉ°üe
3,259 7,042 ÖjQóJ ∞jQÉ°üe
25,617 35,354 äÉYƒÑ£eh á«°SÉWôb
52,595 57,804 AÉHô¡ch √É«eh ∞JÉg
33,333 32,857 IQGO’G ¢ù∏ée AÉ°†YG ICÉaɵe
15,717 15,900 IQGO’G ¢ù∏ée AÉ°†YG äÓ≤æJ
- 15,900 IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜÉ©JG
1,875 2,100 IQGO’G ¢ù∏ée ô°S ø«eG ÜÉ©JG
6,905 7,382 AGôÑNh øjQÉ°ûà°ùeh á«æ¡e ÜÉ©JG
5,575 8,530 áaÉ«°V
1,761 3,963 ≈æѪdG õ«¡éJ ∞jQÉ°üe
4,132 8,702 ¿ÓYGh ájÉYO
5,282 5,646 á°SGôM
3,333 4,016 ∞«¶æJ
11,905 17,598 áfÉ«°U
8,316 10,534 π≤ædG §FÉ°Sh ∞jQÉ°üe
113,748 118,009 äÉcÓ¡à°SG *
4,410 4,410 (¿Éµ°S’G ∂æH ™ªée) äGQÉéjG
29,153 6,250 É¡∏«°üëJ »a ∑ƒµ°ûe ºeP ¢ü°üîe
2,122 1,382 ∞««µJh áÄaóJ ∞jQÉ°üe
27,832 47,526 ¬JÉ«éeôHh ܃°SÉëdG Iõ¡LG áfÉ«°U
1,576 1,510 ø«eóîà°ùªdG ¢ùHÓe
75 185 ᫵æH ∞jQÉ°üe
550 3,625 äÉYôÑJ
265 1,688 äGAÉYOGh ÉjÉ°†b ÜÉ©JG
6,908 13,209 iôNG ∞jQÉ°üe
- 59,002 äÉÄ«¡d á«dhódG ᪶æªdG ôªJDƒªd õcôªdG ºYOh ácQÉ°ûe
(IOSCO) á«dɪdG ¥GQhC’G
707,551 919,232
.(2003 ΩÉ©dG øY QÉæjO 149,168 ≠`````∏Ñe) QÉæjO 99,318 ≠∏ѪH á∏LDƒe äGOGôjG AÉØWG óæÑdG Gòg øe ∫õf *
äÉMÉ°†jEG
äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM
á«dɪdG
42
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
CGô£J ¿G øµªe äÉeGõàdG - 14
É¡Yƒªée ≠dÉѪH áÑdÉ£ª∏d ºcÉëªdG ΩÉeG ÉjÉ°†b »a º¡«∏Y ≈Yó oe ¿hôNBGh õcôªdG ¿Éc , áeÉ©dG á«fGõ«ªdG ïjQÉàH
¬fG IQGO’Gh õcôª∏d »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdG …CGQ »ah , ᪵ëªdG iód ô¶ædG ó«b ÉjÉ°†≤dG ∫GõJ ’h , QÉæjO 1,164,502
.ÉjÉ°†≤dG ∂∏J AGôL øe IQÉ°ùN hG äÉeGõàdG …G õcôªdG ≈∏Y ÖJôàj ød
áfQÉ≤ªdG ΩÉbQG - 15
.2004 ΩÉ©dG ΩÉbQG ∞«æ°üJ ™e Ö°SÉæààd 2003 ΩÉ©∏d áfQÉ≤ªdG ΩÉbQG ¢†©H ∞«æ°üJ IOÉYG ºJ
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
43
∫hóédG ºbQ∫hóédG ¿É«Há«æeõdG IôàØdG
1ø«YOƒªdG ø«ªgÉ°ùªdG OóYh áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQhC’G2004/12/31 »a ɪc
2 πjƒëàdG Oƒ≤Y ™bGh øe É¡«∏Y ∫hGóàdG ºJ »àdG á«dɪdG ¥GQhC’G
(á«fhôàµd’G)
2004/12/31 ájɨdh 2004/1/1
3 ádhGóàªdG ô«Zh ∫hGóàdG øe IÉæãà°ùªdG πjƒëàdG äÉ«∏ªY ¢üî∏e
á°UQƒÑdG »a
2004/12/31 ájɨdh 2004/1/1
4 πjƒëàdG Oƒ≤Y ™`̀ bGh ø`̀e á«dɪdG ¥GQhC’É```̀H ø«∏eÉ©àªdG ™`̀jRƒ`̀J
¬à«°ùæLh πeÉ©àªdG ´ƒf Ö°ùM áØæ°üe (á«fhôàµd’G)
2004/12/31 ájɨdh 2004/1/1
á«FÉ°üME’G ∫hGóédG
44
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
(1) ºbQ ∫hóL
2004/12/31 »a ɪc ø«YOƒªdG ø«ªgÉ°ùªdG OóYh áYOƒªdG á«dɪdG ¥GQh’G
π°ù∏°ùàdG ¬bQƒdG º°SG
á«dɪdG ¥GQh’G OóY
»dɪL’G
OóY
ø«ªgÉ°ùªdG
´OƒªdG´OƒªdG ô«Z
á«dɪdG ¥GQh’G OóY¬Ñ°ùædG
OóY
ø«ªgÉ°ùªdG
¬Ñ°ùædG á«dɪdG ¥GQh’G OóY¬Ñ°ùædG
OóY
ø«ªgÉ°ùªdG
¬Ñ°ùædG
1Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d »fOQ’G »eÓ°S’G ∂æÑdG 40,000,000 10,488 35,761,724 89% 4,049 39% 4,238,276 11% 6,439 61%
2»àjƒµdG »fOQ’G ∂æÑdG 31,250,000 15,727 25,527,186 82% 3,785 24% 5,722,814 18% 11,942 76%
3»fOQ’G …QÉéàdG ∂æÑdG 40,000,000 2,515 39,566,246 99% 1,386 55% 433,754 1% 1,129 45%
4πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH 100,000,000 3,259 93,294,876 93% 1,876 58% 6,705,124 7% 1,383 42%
5»fOQ’G »Hô©dG Qɪãà°S’G ∂æH 30,000,000 715 27,762,495 93% 483 68% 2,237,505 7% 232 32%
6»YÉæ°üdG Aɪf’G ∂æH 24,000,000 2,586 21,308,680 89% 1,875 73% 2,691,320 11% 711 27%
7Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd OÉëJ’G ∂æH 25,000,000 4,709 24,767,966 99% 1,420 30% 232,034 1% 3,289 70%
8¿OQ’G - á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH 27,600,000 6,928 26,714,441 97% 1,862 27% 885,559 3% 5,066 73%
9Qɪãà°SÓd É«ØdOÓ«a ∂æH 23,515,976 5,740 21,782,681 93% 1,257 22% 1,733,295 7% 4,483 78%
10πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd »fOQ’G ∂æÑdG 27,226,764 2,774 26,113,887 96% 1,842 66% 1,112,877 4% 932 34%
11πjƒªàdGh äGQOÉ°üdG ∂æH 41,500,000 1,249 38,022,645 92% 993 80% 3,477,355 8% 256 20%
12¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH 22,453,744 1,318 20,117,707 90% 898 68% 2,336,037 10% 420 32%
13¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH 30,000,000 582 29,389,168 98% 460 79% 610,832 2% 122 21%
14¿OQC’G ∂æH 44,790,000 8,575 42,726,463 95% 2,440 28% 2,063,537 5% 6,135 72%
15Éæà«H - ¿Éµ°SÓd Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd ∫ɪdG â«H 9,600,000 1,540 9,066,956 94% 1,105 72% 533,044 6% 435 28%
16»fOQ’G »∏g’G ∂æÑdG 60,000,000 5,408 56,087,092 93% 2,252 42% 3,912,908 7% 3,156 58%
17»dhódG »eÓ°S’G »Hô©dG ∂æÑdG 40,000,000 4 40,000,000 100% 4 100% - 0% - 0%
18»Hô©dG ∂æÑdG 17,600,000 6,217 11,850,656 67% 4,413 71% 5,749,344 33% 1,804 29%
19ø«eCÉà∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG 7,000,000 102 4,700,763 67% 85 83% 2,299,237 33% 17 17%
20ø«eCÉà∏d »Hô©dG ô°ùædG 2,000,000 4,769 1,740,492 87% 587 12% 259,508 13% 4,182 88%
21á«fOQ’G ø«eCÉàdG 10,000,000 367 9,056,196 91% 336 92% 943,804 9% 31 8%
22á«Hô©dG áeÉ©dG ø«eCÉàdG 2,000,000 392 1,910,257 96% 245 63% 89,743 4% 147 38%
23ø«eCÉà∏d ÉàdO 3,360,000 76 2,232,172 66% 61 80% 1,127,828 34% 15 20%
24ø«eCÉà∏d ¢Só≤dG 3,000,000 1,082 2,903,013 97% 780 72% 96,987 3% 302 28%
25ø«eCÉà∏d IóëàªdG 3,000,000 186 2,013,579 67% 120 65% 986,421 33% 66 35%
26ø«eCÉà∏d á«°ùfôØdG á«fOQ’G 4,000,000 653 3,598,828 90% 348 53% 401,172 10% 305 47%
27ø«eCÉà∏d á°Só≤ªdG »°VGQ’G 2,000,000 543 1,409,902 70% 156 29% 590,098 30% 387 71%
28ø«eCÉàdG IOÉYGh ø«eCÉà∏d ∑ƒeô«dG 2,000,000 393 1,618,362 81% 187 48% 381,638 19% 206 52%
29ø«eCÉà∏d É°SGôL 2,000,000 58 1,965,000 98% 57 98% 35,000 2% 1 2%
30ø«eCÉà∏d á«Hô©dG QÉëÑdG 2,000,000 459 1,657,480 83% 184 40% 342,520 17% 275 60%
31ø«eCÉà∏d »Hô©dG ¥ô°ûdG 2,500,000 67 2,500,000 100% 67 100% - 0% - 0%
32ø«eCÉà∏d áMGƒdG 2,500,000 485 2,333,969 93% 176 36% 166,031 7% 309 64%
33çGOƒëdGh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉà∏d Üô©dG 4,000,000 576 2,729,718 68% 379 66% 1,270,282 32% 197 34%
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
45
34ø«eCÉà∏d É«ØdOÓ«a 2,000,000 145 1,880,627 94% 82 57% 119,373 6% 63 43%
35ø«eCÉà∏d »dhódG »Hô©dG OÉëJ’G 2,000,000 303 1,378,709 69% 194 64% 621,291 31% 109 36%
36á«∏g’G á«æWƒdG ø«eCÉàdG 2,000,000 316 1,405,560 70% 139 44% 594,440 30% 177 56%
37ø«eCÉà∏d á«dhódG ¿OQ’G 5,336,000 268 5,336,000 100% 268 100% - 0% - 0%
38ø«eÉà∏d á«HhQh’G á«Hô©dG áYƒªéªdG 2,000,000 55 1,594,900 80% 7 13% 405,100 20% 48 87%
39ø«eCÉà∏d á«fɪd’G á«Hô©dG 5,000,000 267 4,452,000 89% 261 98% 548,000 11% 6 2%
40á«eÓ°S’G ø«eCÉàdG 3,000,000 138 2,623,000 87% 129 93% 377,000 13% 9 7%
41Üô©dG ¿ƒæeÉ°†dG 2,000,000 141 1,512,400 76% 109 77% 487,600 24% 32 23%
42ø«eCÉà∏d á«fOQC’G á«Hô©dG áYƒªéªdG 5,000,000 64 4,875,000 98% 61 95% 125,000 3% 3 5%
43ø«eCÉà∏d ᫵jôe’G á«Hô©dG 3,000,000 125 1,880,561 63% 101 81% 1,119,439 37% 24 19%
44á«Ñ£dG äÉeóî∏d OÓÑdG 12,000,000 904 8,887,200 74% 860 95% 3,112,800 26% 44 5%
45á«fOQ’G áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG 10,000,000 314 9,644,776 96% 170 54% 355,224 4% 144 46%
46á«fOQ’G AÉHô¡µdG 45,000,000 15,631 39,064,939 87% 8,971 57% 5,935,061 13% 6,660 43%
47¥OÉæØ∏d á«dhódG á«Hô©dG 20,000,000 4,336 18,420,075 92% 870 20% 1,579,925 8% 3,466 80%
48óHQG á¶aÉëe AÉHô¡c 4,000,000 2,771 2,961,767 74% 943 34% 1,038,233 26% 1,828 66%
49áæMÉ°ûdG äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UG OÉëJG 1,200,000 546 998,617 83% 345 63% 201,383 17% 201 37%
50á«fOQ’G á«æWƒdG ájôëÑdG •ƒ£îdG 1,500,000 475 1,447,586 97% 170 36% 52,414 3% 305 64%
51…CGôdG - á«fOQ’G á«Øë°üdG á°ù°SDƒªdG 4,500,000 703 4,310,112 96% 676 96% 189,888 4% 27 4%
52á«fOQ’G á«fó©ªdG áªëdG 500,000 421 468,132 94% 124 29% 31,868 6% 297 71%
53ƒcQÉ≤Y - ájQɪãà°S’G ájQÉéàdG ájQÉ≤©dG 7,500,000 3,483 6,941,866 93% 1,238 36% 558,134 7% 2,245 64%
54á«dɪdG ¥GQhÓd á«æWƒdG á¶ØëªdG 3,000,000 27,757 2,714,183 90% 1,061 4% 285,817 10% 26,696 96%
55á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûª∏d äÉ©ªéàdG 500,000 695 472,825 95% 140 20% 27,175 5% 555 80%
56á«fOQ’G √ôëdG ¥Gƒ°S’G 5,000,000 54 4,485,321 90% 41 76% 514,679 10% 13 24%
57á«dhódG IQÉéà∏d »fOQ’G õcôªdG 3,400,000 2,844 3,117,507 92% 248 9% 282,493 8% 2,596 91%
58ø««fOQ’G ø«Hôਪ∏d á°†HÉ≤dG ájQɪãà°S’G 8,379,895 347 8,087,455 97% 259 75% 292,440 3% 88 25%
59Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d OQGƒªdG 11,000,000 1,757 10,960,267 100% 889 51% 39,733 0% 868 49%
60Qƒà°SódG - ô°ûædGh áaÉë°ü∏d á«fOQ’G 3,300,000 846 3,171,114 96% 774 91% 128,886 4% 72 9%
61IQÉéàdGh π≤æ∏d á«dhódG ΩÓ°ùdG 5,000,000 15 5,000,000 100% 15 100% - 0% - 0%
62á«MÉ«°ùdG äGQɪãà°SÓd §°SƒàªdG ôëÑdG 45,000,000 133 26,203,397 58% 76 57% 18,796,603 42% 57 43%
63á«dɪdG äÓ«¡°ùàdGh äGQɪãà°SÓd Aɪf’G 3,105,500 2,400 18,869 1% 41 2% 3,086,631 99% 2,359 98%
64á«fOQ’G äGQɪãà°SÓd á≤ãdG 15,354,498 681 13,551,290 88% 635 93% 1,803,208 12% 46 7%
65Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AÉbQõdG 8,475,000 1,420 6,962,140 82% 707 50% 1,512,860 18% 713 50%
66Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d á«dhódG á«Hô©dG 20,250,000 1,909 17,106,389 84% 1,405 74% 3,143,611 16% 504 26%
67»dhódG π≤æ∏d á≤ãdG 3,455,200 28 1,891,100 55% 11 39% 1,564,100 45% 17 61%
68ä’É°üJ’Gh á«æ≤à∏d á«fOQ’G á«æjôëÑdG 6,252,150 28 6,252,150 100% 28 100% - 0% - 0%
69á«fOQ’G ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG 5,000,000 586 4,770,879 95% 152 26% 229,121 5% 434 74%
70ájQÉéàdG õcGôª∏d á«∏g’G 3,878,514 2,836 3,241,362 84% 194 7% 637,152 16% 2,642 93%
71Qɪãà°SÓd ¿Éª°†dG 10,000,000 12 10,000,000 100% 12 100% - 0% - 0%
72…ôÑdG π≤ædG º«¶æàd IóMƒªdG 5,000,000 807 3,443,439 69% 422 52% 1,556,561 31% 385 48%
73Qɪãà°SEÓd √QGR 125,000,000 250 111,999,300 90% 244 98% 13,000,700 10% 6 2%
74á«dɪdG äGQɪãà°SÓd OÉëJ’G 16,500,000 7,929 16,048,306 97% 1,557 20% 451,694 3% 6,372 80%
75á«dɪdG äGQɪãà°SÓd á«Hô©dG 2,500,000 1,069 2,407,485 96% 264 25% 92,515 4% 805 75%
76¢Vhô≤dG ¿Éª°†d á«fOQC’G 10,000,000 22 10,000,000 100% 22 100% - 0% - 0%
77»°VGQ’G ôjƒ£àd OÉëJE’G 6,964,285 7,532 6,335,027 91% 787 10% 629,258 9% 6,745 90%
78Üô©dG ¿ƒYÉÑ£dG 1,625,000 402 1,354,821 83% 116 29% 270,179 17% 286 71%
79¿Éµ°S’Gh ájò¨àdG äÉeóîd äÉ©ªéàdG 10,000,000 741 9,974,300 100% 729 98% 25,700 0% 12 2%
46
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
80á°ü°üîàªdG ájQɪãà°S’G äÉ©ªéàdG 12,000,000 1,011 11,937,338 99% 1,004 99% 62,662 1% 7 1%
81ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d ¥ô°ûdG 11,750,000 586 11,388,235 97% 422 72% 361,765 3% 164 28%
82¿hóëàªdG Üô©dG ¿hôªãà°ùªdG 20,000,000 1,155 18,513,608 93% 1,144 99% 1,486,392 7% 11 1%
83á«fOQ’G á«MÉ«°ùdG äÉ«∏≤ædG 10,800,000 475 8,614,946 80% 287 60% 2,185,054 20% 188 40%
84äGQɪãà°S’Gh IQÉéà∏d á°ü°üîàªdG 2,050,000 37 2,050,000 100% 37 100% - 0% - 0%
85ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 4,527,218 469 4,360,518 96% 416 89% 166,700 4% 53 11%
86ÉØdG -»MÉ«°ùdG π≤ædGh Qɪãà°SÓd á«fOQ’G 7,500,000 400 5,473,127 73% 358 90% 2,026,873 27% 42 11%
87á°ü°üîàªdG äGQɪãà°SÓd á«fOQ’G 4,000,000 308 3,147,525 79% 221 72% 852,475 21% 87 28%
88äGQÉ≤©dG ôjƒ£J 7,000,000 807 6,467,934 92% 795 99% 532,066 8% 12 1%
89á«dɪdG äÉeóîdGh Qɪãà°SÓd ô≤°üdG 1,375,000 63 1,333,750 97% 59 94% 41,250 3% 4 6%
90Qɪãà°SÓd ø«e’G 7,450,075 399 7,388,188 99% 377 94% 61,887 1% 22 6%
91á«dɪdG äGQɪãà°SÓd IóëàªdG 2,000,000 124 2,000,000 100% 124 100% - 0% - 0%
92ájQÉ≤©dG ᫪æà∏d Üô©dG 3,667,067 198 2,500,840 68% 128 65% 1,166,227 32% 70 35%
93OÉëJ’G ¢SQGóe 10,617,815 713 9,840,406 93% 678 95% 777,409 7% 35 5%
94ájõcôªdG á«fOQC’G 4,000,000 304 3,627,661 91% 273 90% 372,339 9% 31 10%
95Qɪãà°SÓd ô°ü©dG áYƒªée 7,000,000 293 5,713,764 82% 273 93% 1,286,236 18% 20 7%
96ájQÉéàdG ¥Gƒ°S’Gh ¥OÉæØ∏d á«dhódG 53,061,934 3,165 46,197,352 87% 1,295 41% 6,864,582 13% 1,870 59%
97»MÉ«°ùdG π≤æ∏d AGôàÑdG 6,000,000 77 5,148,600 86% 53 69% 851,400 14% 24 31%
98Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d ¿ÉªY 7,000,000 147 6,523,140 93% 141 96% 476,860 7% 6 4%
99…QÉ≤©dG øgôdG πjƒªJ IOÉY’ á«fOQ’G 5,000,000 16 4,350,000 87% 14 88% 650,000 13% 2 13%
100á«fOQ’G äGAÉصdG ≥jƒ°ùJ 500,000 8 418,750 84% 7 88% 81,250 16% 1 13%
101á«æWƒdG AÉHô¡µdG 230,000,000 1 230,000,000 100% 1 100% - 0% - 0%
102ájõcôªdG AÉHô¡µdG ó«dƒJ 30,000,000 1 30,000,000 100% 1 100% - 0% - 0%
103AÉHô¡µdG ™jRƒJ 10,000,000 2 10,000,000 100% 2 100% - 0% - 0%
104á°Só≤ªdG »°VGQ’G ¥OÉæa 600,000 44 1,457 0% 7 16% 598,543 100% 37 84%
105á«fOQ’G ä’É°üJ’G 250,000,000 7,762 249,725,148 100% 7,595 98% 274,852 0% 167 2%
106ájQɪãà°S’G ájQÉ°ûà°S’G áYƒªéªdG 6,905,200 466 4,707,225 68% 275 59% 2,197,975 32% 191 41%
107Qɪãà°S’Gh π≤æ∏d á°†jÉ≤ªdG 900,000 136 825,898 92% 31 23% 74,102 8% 105 77%
108á«dɪdG äGQɪãà°S’Gh ôjƒ£à∏d AGôàÑdG 500,000 8 500,000 100% 8 100% - 0% - 0%
109á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£àd ¿OQ’G 14,500,000 109 13,458,189 93% 106 97% 1,041,811 7% 3 3%
110á«æjó©àdG äGQɪãà°S’G 2,738,757 166 1,975,000 72% 7 4% 763,757 28% 159 96%
111á«fOQ’G ᫵∏ªdG ájƒédG •ƒ£îdG - á«dÉY 66,000,000 1 66,000,000 100% 1 100% - 0% - 0%
112᫵∏ªdG ¿Gô«£dG ᫪jOÉcG 1,600,000 7 1,600,000 100% 7 100% - 0% - 0%
113øjƒªàdGh ™eGƒ°ü∏d á«fOQ’G áeÉ©dG 40,000,000 1 40,000,000 100% 1 100% - 0% - 0%
114»fOQC’G ójôÑdG 14,000,000 1 14,000,000 100% 1 100% - 0% - 0%
115ájQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdGh ¿hôªãà°ùªdG 13,000,000 583 13,000,000 100% 583 100% - 0% - 0%
116ájQÉ≤©dG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 2,500,000 435 2,490,018 100% 380 87% 9,982 0% 55 13%
117Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d QGóæH 1,000,000 33 1,000,000 100% 33 100% - 0% - 0%
118Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AGô°S’G 15,000,000 68 14,621,795 97% 67 99% 378,205 3% 1 1%
119É¡JÉéàæeh øLGhódG ≥jƒ°ùJh õ«¡éàd á«fOQC’G 6,000,000 196 5,507,029 92% 29 15% 492,971 8% 167 85%
120¥QƒdG IQÉéJh ™«æ°üàd á«Hô©dG 4,500,000 675 3,200,296 71% 286 42% 1,299,704 29% 389 58%
121á«fOQ’G ¿ÉÑd’G 2,625,000 2,989 2,278,235 87% 1,297 43% 346,765 13% 1,692 57%
122øjó©à∏d áeÉ©dG 1,500,000 929 1,348,217 90% 376 40% 151,783 10% 553 60%
123∫GQBG - Ωƒ«æªd’G áYÉæ°üd á«Hô©dG 6,750,000 4,118 4,966,046 74% 1,383 34% 1,783,954 26% 2,735 66%
124êÉàf’G - á«YGQõdG ájQÉéàdG á«YÉæ°üdG 9,000,000 8,586 6,704,401 74% 1,656 19% 2,295,599 26% 6,930 81%
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
47
125á«Hô©dG ájhɪ«µdG äÉضæªdG ™fÉ°üe 665,004 395 567,863 85% 166 42% 97,141 15% 229 58%
126Ö∏°üdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 4,000,000 1,202 2,461,266 62% 469 39% 1,538,734 38% 733 61%
127Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d AGhódG QGO 20,000,000 6,192 16,615,087 83% 3,757 61% 3,384,913 17% 2,435 39%
128ᣫ°SƒdG ájhɪ«chôàÑdG äÉYÉæ°üdG 4,000,000 2,323 2,169,100 54% 252 11% 1,830,900 46% 2,071 89%
129á«fOQ’G ñGƒL’G ™fÉ°üe 4,000,000 742 3,834,088 96% 583 79% 165,912 4% 159 21%
130á«fOQ’G ±õîdG ™fÉ°üe 7,500,000 2,715 5,637,348 75% 775 29% 1,862,652 25% 1,940 71%
131á«fOQ’G ¿ƒJôµdGh ¥QƒdG ™fÉ°üe 7,500,000 1,563 6,962,722 93% 453 29% 537,278 7% 1,110 71%
132á«fOQ’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe 75,000,000 4,377 65,961,666 88% 1,048 24% 9,038,334 12% 3,329 76%
133Ö«HÉf’G áYÉæ°üd á«fOQ’G 3,250,000 1,247 3,090,554 95% 884 71% 159,446 5% 363 29%
134á«fOQ’G áZÉHódG 1,000,000 2,282 759,185 76% 453 20% 240,815 24% 1,829 80%
135á«Ñ£dG äGQɪãà°SÓd á«dhódG 4,500,000 1,050 4,062,363 90% 784 75% 437,637 10% 266 25%
136ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d »Hô©dGõcôªdG 5,000,000 2,513 3,507,411 70% 779 31% 1,492,589 30% 1,734 69%
137ôJÓØdG áYÉæ°üd ܃æédG 2,000,000 271 1,582,947 79% 224 83% 417,053 21% 47 17%
138á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG 4,580,000 2,324 3,918,611 86% 130 6% 661,389 14% 2,194 94%
139á«fOQ’G ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG 1,636,022 455 1,499,561 92% 258 57% 136,461 8% 197 43%
140ájhɪ«µdG äÉYÉæ°ü∏d ᫪dÉ©dG 1,500,000 621 1,396,380 93% 377 61% 103,620 7% 244 39%
141áeÉ©dG äGQɪãà°S’G 10,000,000 300 7,661,279 77% 159 53% 2,338,721 23% 141 47%
142᫵«à°SÓÑdG ¢SÉ«cÓd á«YÉæ°üdG É«aGQ 1,000,000 456 753,721 75% 100 22% 246,279 25% 356 78%
143á«aƒ°üdG äÉYÉæ°üdG 1,000,000 745 904,662 90% 462 62% 95,338 10% 283 38%
144ƒµª«L - á«fOQ’G âjôѵdGh äÉYÉæ°üdG 1,800,000 803 1,678,963 93% 78 10% 121,037 7% 725 90%
145á«FÉ°ûf’G äÉYÉæ°ü∏d Ö«≤æàdG 2,800,000 745 2,506,410 90% 111 15% 293,590 10% 634 85%
146á«Ñ°ûîdG äÉYÉæ°ü∏d á«fOQ’G 1,875,000 459 1,724,637 92% 199 43% 150,363 8% 260 57%
147á«FÉHô¡µdG ∑Ó°S’Gh πHGƒµdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 7,500,000 1,743 6,585,041 88% 919 53% 914,959 12% 824 47%
148á«fOQ’G äÉjhɪ«cƒØ∏°ùdG 4,502,576 1,320 3,780,630 84% 544 41% 721,946 16% 776 59%
149á«fOQ’G â檰S’G ™fÉ°üe 60,444,460 35,463 55,368,176 92% 17,112 48% 5,076,284 8% 18,351 52%
150á«Hô©dG ¢SÉJƒÑdG 83,317,500 2,453 50,335,185 60% 1,693 69% 32,982,315 40% 760 31%
151á«JÉÑædG äƒjõdGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG OÉëJG 3,500,000 2,530 3,441,791 98% 548 22% 58,209 2% 1,982 78%
152…ôî°üdG ±ƒ°üdG äÉYÉæ°üd á«fOQ’G 3,000,000 360 2,707,236 90% 94 26% 292,764 10% 266 74%
153á«dhódG ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG 15,000,000 2,504 13,557,882 90% 1,381 55% 1,442,118 10% 1,123 45%
154á«Ñ£dGh á«FGò¨dG äÉeõ∏à°ùª∏d á«Hô©dG 2,500,000 4,359 421,154 17% 38 1% 2,078,846 83% 4,321 99%
155á«JÉÑædG äƒjõdG áYÉæ°üd áãjóëdG ᫪dÉ©dG 6,000,000 1,230 5,405,880 90% 709 58% 594,120 10% 521 42%
156øjQƒ∏µdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 9,000,000 2,057 8,717,238 97% 1,361 66% 282,762 3% 696 34%
157á«fOQ’G á«YÉæ°üdG OQGƒªdG 10,000,000 2,933 9,464,195 95% 1,635 56% 535,805 5% 1,298 44%
158á«dhódG IQÉéàdGh Qɪãà°SÓd á«Hô©dG 5,000,000 22,438 3,802,631 76% 217 1% 1,197,369 24% 22,221 99%
159áãjóëdG á«fOQ’G äÓHɵdG 9,760,000 1,738 9,212,747 94% 1,112 64% 547,253 6% 626 36%
160á«Hô©dG á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°üdG 14,175,000 28 10,254,800 72% 21 75% 3,920,200 28% 7 25%
161IõgÉédG á°ùÑd’G áYÉæ°üd …õdG 7,500,000 3,491 6,242,087 83% 762 22% 1,257,913 17% 2,729 78%
162᫵«à°SÓÑdGh á«é«°ùædG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG 2,500,000 1,112 2,076,087 83% 275 25% 423,913 17% 837 75%
163IOó©àªdG á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG 30,000,000 21,349 6,793,200 23% 319 1% 23,206,800 77% 21,030 99%
164á«FÉ°ûf’G äGójQƒàdGh õgÉédG ¿ƒWÉÑdG 4,000,000 528 3,429,596 86% 451 85% 570,404 14% 77 15%
165á«fOQ’G á«Ñ£dG á°ù°SDƒªdG 2,200,000 15,320 779,872 35% 88 1% 1,420,128 65% 15,232 99%
166äGó©ªdGh ÖdGƒ≤dG áYÉæ°üd ∑õ«f 1,000,000 11,926 810,529 81% 169 1% 189,471 19% 11,757 99%
167¿OQ’G ójóM 15,000,000 7,791 12,355,258 82% 2,353 30% 2,644,742 18% 5,438 70%
168á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°ü∏d á«Hô©dG 6,000,000 5,424 5,586,719 93% 321 6% 413,281 7% 5,103 94%
48
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
169 ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG
á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùªdGh
9,500,000 2,951 8,500,976 89% 582 20% 999,024 11% 2,369 80%
170ôFÉé°ùdGh ≠ÑàdG êÉàfE’ OÉëJ’G ™fÉ°üe 10,000,000 4,142 9,825,388 98% 1,707 41% 174,612 2% 2,435 59%
171á«LÉLõdG äÉYÉæ°ü∏d IóëàªdG 500,000 105 291,500 58% 59 56% 208,500 42% 46 44%
172á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d øjódGAÓY ΩQ 5,000,000 4,369 4,156,401 83% 415 9% 843,599 17% 3,954 91%
173á«aõîdG äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG 4,000,000 6,852 3,505,900 88% 789 12% 494,100 12% 6,063 88%
174á°ûªbC’G êÉàfE’ á«dhódG 1,000,000 2,782 790,404 79% 230 8% 209,596 21% 2,552 92%
175»ë°üdG ¥QƒdG áYÉæ°üd IDƒdDƒ∏dG 2,500,000 1,471 2,463,398 99% 518 35% 36,602 1% 953 65%
176øLGhó∏d á«æWƒdG 30,000,000 1,373 29,449,122 98% 201 15% 550,878 2% 1,172 85%
177IOó©àªdG ™jQÉ°ûª∏d á∏eɵàªdG 1,350,000 490 1,227,299 91% 121 25% 122,701 9% 369 75%
178Ωƒ«æªd’G äÉYÉæ°üd á«æWƒdG 9,000,000 2,607 8,384,498 93% 1,153 44% 615,502 7% 1,454 56%
179Qɪãà°S’Gh ájòZÓd á«dhódG ¬«Hô©dG ™fÉ°üªdG 6,000,000 279 5,788,032 96% 236 85% 211,968 4% 43 15%
180AGò¨dGQGO 6,500,000 2,274 6,312,598 97% 318 14% 187,402 3% 1,956 86%
181á«JÉÑædG äƒjõdGh á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d ájô°ü©dG 2,710,000 210 1,978,385 73% 100 48% 731,615 27% 110 52%
182 á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG ™ªée
á∏«≤ãdGh á«fhôàµd’Gh
40,000,000 1,570 39,665,419 99% 1,468 94% 334,581 1% 102 6%
183á«fó©ªdG ô«°SGƒªdG áYÉæ°üd á«Hô©dG 6,000,000 113 5,432,500 91% 83 73% 567,500 9% 30 27%
184∞«∏¨àdGh áYÉÑ£∏d ∫ÉÑb’G 8,000,000 492 7,202,135 90% 471 96% 797,865 10% 21 4%
185á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG 3,472,771 230 2,315,292 67% 68 30% 1,157,479 33% 162 70%
186á«æWƒdG ∫hôàÑdG 15,000,000 2 15,000,000 100% 2 100% - 0% - 0%
187á«YÉæ°üdGh á«YGQõdG äGQɪãà°SÓd áfÉeG 4,000,000 120 3,548,300 89% 110 92% 451,700 11% 10 8%
188»YÉæ°üdG π«∏°†dG ™ªée 11,000,000 625 10,999,043 100% 624 100% 957 0% 1 0%
189è«°ùæ∏d IóëàªdG áYƒªéªdG 20,000,000 55 19,870,000 99% 41 75% 130,000 1% 14 25%
190IQƒ£àªdG äÉYÉæ°ü∏d OÉëJ’G 3,000,000 121 2,889,499 96% 109 90% 110,501 4% 12 10%
191á∏eɵàªdG äÉYÉæ°üdGh äGQɪãà°S’G 3,000,000 12 2,900,000 97% 11 92% 100,000 3% 1 8%
192¿OQ’G É«°ù«æ¨e 30,000,000 19 29,888,000 100% 15 79% 112,000 0% 4 21%
193á«fOQ’G ôjÉé°ùdGh ≠ÑàdG 8,166,233 969 7,545,065 92% 32 3% 621,168 8% 937 97%
194á«fOQ’G á«JÉÑædG äƒjõdG ™fÉ°üe 3,000,000 2,320 2,093,336 70% 143 6% 906,664 30% 2,177 94%
195ɵ«∏«°ùdG äÉYÉæ°üd á«dhódG 2,366,815 37 2,361,695 100% 33 89% 5,120 0% 4 11%
196äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG ¿OQ’G 1,025,743 51 876,281 85% 38 75% 149,462 15% 13 25%
197á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d …óæµdG 5,811,800 46 4,513,700 78% 34 74% 1,298,100 22% 12 26%
198ø«JôaGôàdG 4,000,000 33 2,770,164 69% 8 24% 1,229,836 31% 25 76%
199ájhO’G êÉàf’ á«fOQ’G 16,000,000 3,214 10,323,430 65% 1,029 32% 5,676,570 35% 2,185 68%
200á«JÉÑædG äƒjõdG ôjôµJh áYÉæ°üd ≈dh’G á«æWƒdG 3,000,000 468 2,943,963 98% 467 100% 56,037 2% 1 0%
201¿OQ’G - ᫪dÉ©dG á«aÉY 8,000,000 3 8,000,000 100% 3 100% - 0% - 0%
202ájhO’G áYÉæ°üd á«Hô©dG 20,000,000 24,177 16,051,511 80% 9,475 39% 3,948,489 20% 14,702 61%
203á«fOQ’G ∫hôàÑdG IÉØ°üe 32,000,000 28,295 21,359,230 67% 10,089 36% 10,640,770 33% 18,206 64%
´ƒªéªdG 2,879,699,516 497,874 2,588,394,211 90% 160,35932% 291,305,305 10% 337,515 68%
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
49
(2) ºbQ ∫hóL
2004/12/31 ≈dEG 2004/1/1 øe √ôàØd (¬«fhôàµd’G) πjƒëàdG Oƒ≤Y ™bGh øe É¡«∏Y ∫hGóàdG ºJ »àdG ¬«dɪdG ¥GQhC’G
º¡°SC’G
ºbôdG√Qó°üªdG ¬¡édG º°SG Oƒ≤©dG OóY
º¡°S’G OóY
√òØæªdG
¬«dɪL’G ¬ª«≤dG
ø«∏eÉ©àªdG OóY Oƒ≤Y OóY
πjƒëàdG
¬©éJôªdG AGô°T ™«H
1Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d »fOQ’G »eÓ°S’G ∂æÑdG37,26445467598102786015.493215386014
2»àjƒµdG »fOQ’G ∂æÑdG 10,106 4,311,586 46202904.72 982 1,941 4
3»fOQ’G …QÉéàdG ∂æÑdG 8,760 11,669,127 22501279.37 1,129 1,276 2
4πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH 8,385 8,234,182 43009628.22 847 1,115 4
5»fOQ’G »Hô©dG Qɪãà°S’G ∂æH 5,252 5,595,009 17263433.80 754 613 3
6»YÉæ°üdG Aɪf’G ∂æH 42,075 68,222,848 149633140.17 3,273 3,052 13
7Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd OÉëJ’G ∂æH 8,056 7,144,991 28200193.08 782 935 6
8¿OQ’G - á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH 4,352 2,746,752 10044627.77 655 911 -
9Qɪãà°SÓd É«ØdOÓ«a ∂æH 17,658 60,186,253 32299494.42 1,835 1,533 10
10πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd »fOQ’G ∂æÑdG 13,546 19,851,717 54240404.94 1,319 1,330 8
11πjƒªàdGh äGQOÉ°üdG ∂æH 12,749 14,258,104 57986911.04 1,349 1,155 3
12¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH 17,495 27,855,354 44052001.78 2,036 1,730 8
13¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH 3,389 2,539,015 14988375.78 426 433 2
14¿OQC’G ∂æH 23,799 21,988,634 99565438.28 2,028 2,151 8
15Éæà«H - ¿Éµ°SÓd Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd ∫ɪdG â«H 20,828 10,240,956 36551373.67 1,947 1,715 7
16»fOQ’G »∏g’G ∂æÑdG 39,476 59,526,914 146782554.27 3,021 3,045 16
17»Hô©dG ∂æÑdG 33,844 3,401,850 822496844.60 3,534 2,650 12
18ø«eCÉà∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG 301 244,155 1144074.99 83 72 -
19ø«eCÉà∏d »Hô©dG ô°ùædG 155 16,957 46859.75 12 138 -
20á«fOQ’G ø«eCÉàdG 319 690,526 4353214.88 62 72 -
21á«Hô©dG áeÉ©dG ø«eCÉàdG 87 189,763 381005.21 25 41 -
22ø«eCÉà∏d ÉàdO 43 26,676 59992.54 15 24 -
23ø«eCÉà∏d ¢Só≤dG 90 21,883 51002.65 14 40 -
24ø«eCÉà∏d IóëàªdG 308 173,220 383541.33 60 53 -
25ø«eCÉà∏d á«°ùfôØdG á«fOQ’G 1,137 608,794 1499171.09 194 211 -
26ø«eCÉà∏d á°Só≤ªdG »°VGQ’G 224 324,599 639658.42 21 78 -
27ø«eCÉàdG IOÉYGh ø«eCÉà∏d ∑ƒeô«dG 511 372,404 859235.77 65 106 -
28ø«eCÉà∏d É°SGôL 2 700 950.00 1 1 -
29ø«eCÉà∏d á«Hô©dG QÉëÑdG 656 601,644 646757.71 98 168 1
30ø«eCÉà∏d »Hô©dG ¥ô°ûdG 198 147,860 342502.54 56 49 -
31ø«eCÉà∏d áMGƒdG 2,010 1,879,131 2061738.91 212 232 -
50
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
32çGOƒëdGh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉà∏d Üô©dG 106 142,413 370243.81 6 53 -
33ø«eCÉà∏d É«ØdOÓ«a 3 100,880 230016.40 2 3 -
34ø«eCÉà∏d »dhódG »Hô©dG OÉëJ’G 2,353 1,588,515 2981691.82 305 256 2
35á«∏g’G á«æWƒdG ø«eCÉàdG 115 107,008 148476.33 19 40 -
36ø«eCÉà∏d á«dhódG ¿OQ’G 3,235 5,272,644 14563927.66 413 348 4
37ø«eCÉà∏d á«fɪd’G á«Hô©dG 3,236 3,430,719 3497563.22 442 362 3
38á«eÓ°S’G ø«eCÉàdG 342 320,140 653105.26 56 71 -
39Üô©dG ¿ƒæeÉ°†dG 2,601 2,244,168 2991560.65 280 252 1
40ø«eCÉà∏d á«fOQC’G á«Hô©dG áYƒªéªdG 420 4,091,500 5295419.00 90 64 -
41ø«eCÉà∏d ᫵jôe’G á«Hô©dG 527 298,850 211209.55 124 94 -
42á«Ñ£dG äÉeóî∏d OÓÑdG 24,382 19,580,821 45422678.54 1,905 1,867 3
43á«fOQ’G áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG 73 672,760 1967865.86 20 40 -
44á«fOQ’G AÉHô¡µdG 25,186 21,141,100 74566677.87 2,975 2,936 2
45¥OÉæØ∏d á«dhódG á«Hô©dG 2,493 3,242,184 6895306.27 343 505 1
46óHQG á¶aÉëe AÉHô¡c 497 281,622 1169346.56 62 201 -
47áæMÉ°ûdG äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UG OÉëJG 1,519 548,454 1214474.49 213 255 1
48á«fOQ’G á«æWƒdG ájôëÑdG •ƒ£îdG 48 16,733 59406.78 21 31 1
49…CGôdG - á«fOQ’G á«Øë°üdG á°ù°SDƒªdG 2,912 680,973 11877800.62 352 293 1
50IóëàªdG QhOƒeƒµdGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ¥OÉæa 2,147 4,627,350 3246047.44 386 397 -
51ƒcQÉ≤Y - ájQɪãà°S’G ájQÉéàdG ájQÉ≤©dG 8,323 6,755,932 8107607.26 1,153 1,051 3
52á«dɪdG ¥GQhÓd á«æWƒdG á¶ØëªdG 10,387 6,152,361 21433771.68 1,186 1,237 5
53á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûª∏d äÉ©ªéàdG 776 1,427,347 1973207.05 113 137 1
54á«fOQ’G √ôëdG ¥Gƒ°S’G 24 19,074 115335.40 7 9 -
55á«dhódG IQÉéà∏d »fOQ’G õcôªdG 2,511 2,825,961 3242297.58 367 437 2
56ø««fOQ’G ø«Hôਪ∏d á°†HÉ≤dG ájQɪãà°S’G 5,089 3,334,037 4861066.81 626 596 4
57Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d OQGƒªdG 12,751 33,432,985 25699345.24 1,370 926 4
58Qƒà°SódG - ô°ûædGh áaÉë°ü∏d á«fOQ’G 1,373 568,199 3159656.65 192 515 1
59IQÉéàdGh π≤æ∏d á«dhódG ΩÓ°ùdG 1 360,782 360782.00 1 1 -
60á«MÉ«°ùdG äGQɪãà°SÓd §°SƒàªdG ôëÑdG 86 3,412,559 3573273.77 13 29 -
61á«fOQ’G äGQɪãà°SÓd á≤ãdG 14,481 20,289,102 36851397.33 1,515 1,522 4
62Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AÉbQõdG 684 703,652 2598082.99 121 261 -
63Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d á«dhódG á«Hô©dG 1,322 824,926 3117736.46 233 256 -
64á«fOQ’G ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG 8,159 22,083,818 18572607.74 1,034 1,108 6
65ájQÉéàdG õcGôª∏d á«∏g’G 1,136 679,677 684090.64 177 234 -
66…ôÑdG π≤ædG º«¶æàd IóMƒªdG 12,558 12,194,018 26847465.74 1,152 1,283 11
67Qɪãà°SEÓd √QGR 1,333 2,957,588 3434080.56 339 270 -
68á«dɪdG äGQɪãà°SÓd OÉëJ’G 21,960 29,432,880 98721251.04 1,870 1,771 8
69á«dɪdG äGQɪãà°SÓd á«Hô©dG 2,786 3,460,293 11716622.48 345 437 1
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
51
70»°VGQ’G ôjƒ£àd OÉëJE’G 7,420 9,764,947 17637551.82 1,118 1,043 3
71Üô©dG ¿ƒYÉÑ£dG 105 49,941 20202.99 39 18 -
72¿Éµ°S’Gh ájò¨àdG äÉeóîd äÉ©ªéàdG 19,678 18,179,289 26010319.11 1,706 1,390 5
73á°ü°üîàªdG ájQɪãà°S’G äÉ©ªéàdG 23,746 20,546,754 63915631.65 2,147 1,973 7
74ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d ¥ô°ûdG 2,520 5,089,127 5583385.71 621 395
75¿hóëàªdG Üô©dG ¿hôªãà°ùªdG 34,826 35,894,101 144542251.25 2,383 2,138 17
76á«fOQ’G á«MÉ«°ùdG äÉ«∏≤ædG 5,483 7,548,207 10852449.37 845 798 2
77ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 15,407 13,107,007 43783975.18 1,319 1,420 8
78ÉØdG -»MÉ«°ùdG π≤ædGh Qɪãà°SÓd á«fOQ’G 4,217 5,626,375 4214486.91 752 622 1
79á°ü°üîàªdG äGQɪãà°SÓd á«fOQ’G 2,272 1,480,189 1390119.67 341 355 -
80äGQÉ≤©dG ôjƒ£J 23,240 19,764,406 34437814.52 1,984 1,703 7
81á«dɪdG äÉeóîdGh Qɪãà°SÓd ô≤°üdG 2,282 2,900,310 3542900.27 299 350 -
82Qɪãà°SÓd ø«e’G 13,984 13,293,546 31883068.35 1,426 1,337 6
83á«dɪdG äGQɪãà°SÓd IóëàªdG 1,849 1,063,238 3477031.17 312 259 1
84ájQÉ≤©dG ᫪æà∏d Üô©dG 264 568,000 555049.50 87 66 -
85OÉëJ’G ¢SQGóe 12,239 14,692,552 15183719.67 1,217 1,121 1
86ájõcôªdG á«fOQC’G 11,529 13,841,429 14051113.56 1,290 1,311 5
87Qɪãà°SÓd ô°ü©dG áYƒªée 3,142 4,477,042 4560848.15 623 516 -
88ájQÉéàdG ¥Gƒ°S’Gh ¥OÉæØ∏d á«dhódG 6,531 14,298,611 9145784.25 786 830 3
89»MÉ«°ùdG π≤æ∏d AGôàÑdG 118 1,447,750 1254787.50 36 26 -
90Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d ¿ÉªY 1,883 6,471,498 3746728.68 352 314 -
91á«fOQ’G ä’É°üJ’G 23,832 22,046,774 64874122.14 2,602 3,637 6
92á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£àd ¿OQ’G 7 193,276 241595.00 7 2 -
93 äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdGh ¿hôªãà°ùªdG
ájQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdG
11,234 14,609,133 29618584.34 1,378 1,293 2
94ájQÉ≤©dG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 1,638 512,222 2518450.86 210 435 2
95Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d QGóæH 33 9,500 14675.00 13 4 -
96Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AGô°S’G 182 1,409,835 4560527.20 36 16 -
97É¡JÉéàæeh øLGhódG ≥jƒ°ùJh õ«¡éàd á«fOQC’G 1 1,633 1420.71 1 1 -
98¥QƒdG IQÉéJh ™«æ°üàd á«Hô©dG 1,799 2,115,410 722391.17 345 330 2
99á«fOQ’G ¿ÉÑd’G 254 38,350 142964.81 44 155 -
100øjó©à∏d áeÉ©dG 131 199,876 1120891.92 15 53 -
101∫GQBG - Ωƒ«æªd’G áYÉæ°üd á«Hô©dG 8,143 5,444,323 11837261.96 1,062 1,152 8
102êÉàf’G - á«YGQõdG ájQÉéàdG á«YÉæ°üdG 22,027 24,241,095 28789254.85 2,051 2,229 6
103á«Hô©dG ájhɪ«µdG äÉضæªdG ™fÉ°üe 551 111,080 1474951.58 59 64 -
104Ö∏°üdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 4,068 3,307,543 7311821.79 685 722 3
105Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d AGhódG QGO 11,147 6,269,546 35828215.79 1,385 1,397 4
106á«fOQ’G ñGƒL’G ™fÉ°üe 2,173 803,684 7956326.38 290 346 -
52
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
107á«fOQ’G ±õîdG ™fÉ°üe 4,728 3,502,780 9230951.94 687 554 2
108á«fOQ’G ¿ƒJôµdGh ¥QƒdG ™fÉ°üe 909 710,848 1505992.10 198 190 1
109á«fOQ’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe 13,942 11,812,126 30906409.99 1,468 1,690 7
110Ö«HÉf’G áYÉæ°üd á«fOQ’G 10,112 8,407,017 29198491.49 996 1,064 4
111á«fOQ’G áZÉHódG 202 28,840 98234.76 26 150 -
112á«Ñ£dG äGQɪãà°SÓd á«dhódG 7,114 8,795,286 5702619.75 1,018 1,052 4
113ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d »Hô©dGõcôªdG 487 223,978 633952.79 56 225 -
114ôJÓØdG áYÉæ°üd ܃æédG 2,521 1,778,107 1552813.15 402 350 1
115á«fOQ’G ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG 887 337,482 1544524.23 132 131 -
116ájhɪ«µdG äÉYÉæ°ü∏d ᫪dÉ©dG 1,642 1,454,132 2823198.29 281 317 -
117áeÉ©dG äGQɪãà°S’G 63 183,404 568538.64 16 35 -
118á«aƒ°üdG äÉYÉæ°üdG 2,375 2,019,342 2066811.43 302 413 1
119ƒµª«L - á«fOQ’G âjôѵdGh äÉYÉæ°üdG 149 120,140 131230.27 27 47 -
120á«FÉ°ûf’G äÉYÉæ°ü∏d Ö«≤æàdG 47 335,737 416827.38 4 42 -
121á«Ñ°ûîdG äÉYÉæ°ü∏d á«fOQ’G 646 475,712 1136942.83 123 129 -
122á«FÉHô¡µdG ∑Ó°S’Gh πHGƒµdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 38,116 46,107,403 96991835.87 2,714 2,627 13
123á«fOQ’G äÉjhɪ«cƒØ∏°ùdG 5,602 11,389,333 3370066.53 853 824 2
124á«fOQ’G â檰S’G ™fÉ°üe 14,137 7,137,832 66497616.89 1,098 3,700 6
125á«Hô©dG ¢SÉJƒÑdG 9,886 7,805,055 53251903.34 1,041 1,283 13
126á«JÉÑædG äƒjõdGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG OÉëJG 13,051 15,087,890 18290686.00 1,565 1,478 5
127…ôî°üdG ±ƒ°üdG äÉYÉæ°üd á«fOQ’G 177 148,438 278184.59 28 60 1
128á«dhódG ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG 15,886 13,249,642 55139189.97 1,506 1,590 6
129á«JÉÑædG äƒjõdG áYÉæ°üd áãjóëdG ᫪dÉ©dG 18,453 18,720,959 29323294.02 1,706 1,671 3
130øjQƒ∏µdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 17,030 13,418,111 33549926.04 1,560 1,450 5
131á«fOQ’G á«YÉæ°üdG OQGƒªdG 27,364 32,354,014 35732078.97 2,729 2,416 12
132áãjóëdG á«fOQ’G äÓHɵdG 2,836 4,300,269 18607801.12 308 527 2
133IõgÉédG á°ùÑd’G áYÉæ°üd …õdG 3,548 4,630,053 5238320.99 623 594 -
134᫵«à°SÓÑdGh á«é«°ùædG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG 1,627 2,172,707 575769.26 339 325 -
135á«FÉ°ûf’G äGójQƒàdGh õgÉédG ¿ƒWÉÑdG 15,012 14,934,129 27757799.29 1,688 1,609 18
136¿OQ’G ójóM 16,757 13,540,639 57659359.97 1,831 1,950 4
137á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°ü∏d á«Hô©dG 15,801 21,787,693 23012996.91 1,527 1,798 5
138 ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG
á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùªdGh
12,743 15,205,607 24475552.95 1,209 1,696 1
139ôFÉé°ùdGh ≠ÑàdG êÉàfE’ OÉëJ’G ™fÉ°üe 5,305 2,824,001 21420443.37 660 600 2
140á«LÉLõdG äÉYÉæ°ü∏d IóëàªdG 4 6,750 7000.00 2 4 -
141á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d øjódGAÓY ΩQ 2,293 1,108,725 1172711.34 314 473 -
142á«aõîdG äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG 11,634 10,765,398 14159856.75 1,395 1,330 5
143á°ûªbC’G êÉàfE’ á«dhódG 1,041 930,289 349107.04 165 235 -
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
53
144»ë°üdG ¥QƒdG áYÉæ°üd IDƒdDƒ∏dG 425 267,975 830964.73 69 120 -
145øLGhó∏d á«æWƒdG 130 117,546 168894.32 19 81 -
146IOó©àªdG ™jQÉ°ûª∏d á∏eɵàªdG 489 1,861,884 1655412.68 123 161 -
147Ωƒ«æªd’G äÉYÉæ°üd á«æWƒdG 10,765 12,151,508 26042268.86 1,123 1,324 4
148Qɪãà°S’Gh ájòZÓd á«dhódG ¬«Hô©dG ™fÉ°üªdG 688 350,483 717371.97 131 138 -
149AGò¨dGQGO 663 347,882 601959.86 121 151 -
150á«JÉÑædG äƒjõdGh á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d ájô°ü©dG 1 200 144.00 1 1 -
151 á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG ™ªée
á∏«≤ãdGh á«fhôàµd’Gh
40,898 73,125,447 122637631.59 3,499 3,240 14
152á«fó©ªdG ô«°SGƒªdG áYÉæ°üd á«Hô©dG 1,505 753,327 2277306.32 248 257 -
153∞«∏¨àdGh áYÉÑ£∏d ∫ÉÑb’G 12,665 13,374,120 20515598.67 1,355 1,478 3
154á«YÉæ°üdGh á«YGQõdG äGQɪãà°SÓd áfÉeG 321 432,076 351014.89 124 76 -
155»YÉæ°üdG π«∏°†dG ™ªée 9,530 12,956,642 18874219.70 1,239 936 5
156IQƒ£àªdG äÉYÉæ°ü∏d OÉëJ’G 165 440,796 1647928.14 55 50 -
157¿OQ’G É«°ù«æ¨e 1 1,784,000 1784000.00 1 1 0
158á«fOQ’G á«JÉÑædG äƒjõdG ™fÉ°üe 434 378,605 552396.03 99 105 -
159ɵ«∏«°ùdG äÉYÉæ°üd á«dhódG 125 281,576 359020.65 25 29 1
160ájhO’G êÉàf’ á«fOQ’G 8,247 7,373,569 23091407.46 1,001 983 1
161á«JÉÑædG äƒjõdG ôjôµJh áYÉæ°üd ≈dh’G á«æWƒdG 12,619 15,206,552 24938670.78 1,253 1,064 8
162á«fOQ’G ∫hôàÑdG IÉØ°üe 12,952 9,628,553 38878922.62 1,712 2,621 3
´ƒªéªdG 1,177,715 1,337,903,435 3,790,613,672.04 122,539 128,144 246
54
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
(OÉæ°S’G) äGóæ°ùdG
ºbôdG(OÉæ°S’G)óæ°ùdG º°SG
Oƒ≤©dG OóY
äGóæ°ùdG OóY
√òØæªdG(OÉæ°S’G)
¬«dɪL’G ¬ª«≤dG
ø«∏eÉ©àªdG OóY Oƒ≤Y OóY
πjƒëàdG
¬©éJôªdG AGô°T ™«H
1 49 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S
9.25% √óFÉØH 2004/10/30 ¥É≤ëà°SG 2 250 2,500.00 2 2 -
250 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S
9.25% √óFÉØH 2004/12/28 ¥É≤ëà°SG 2 732 7,353.20 1 1 -
351 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S
9.25% √óFÉØH 2005/5/30 ¥É≤ëà°SG 20 3,161 32,961.39 11 11 -
4 52 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S
9.25% √óFÉØH 2005/8/28 ¥É≤ëà°SG 23 4,111 42,329.15 10 9 -
554 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S
8.63% √óFÉØH 2005/7/30 ¥É≤ëà°SG 1 100 10,350.00 1 1 -
6 10 ºbQ IÉ«ªdG á£∏°S äGóæ°S
9.02% √óFÉØH 2006/7/13 ¥É≤ëà°SG 2 205 22,124.10 2 2 -
7 Qɪãà°SÓd √QGR ¢Vôb OÉæ°SG
10% √óFÉØH 2004/12/21 ¥É≤ëà°SG 15 448 463,832.00 8 10 -
8 §°Sh’G ¥ô°ûdG ™ªée ¢Vôb OÉæ°SG
9.75% √óFÉØH 2005/6/20 ¥É≤ëà°SG 14 551 580,631.00 8 10 -
9 á«JÉÑædG äƒjõdGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG OÉëJG ¢Vôb OÉæ°SG
6.5% √óFÉØH 2007/ 3/ 16 ¥É≤ëà°SG 4 32 320,000.00 4 2 -
10 1 ºbQ á«fOQ’G ä’É°üJ’G ¢Vôb OÉæ°SG
7.25% IóFÉØH 2010/7/9 ¥É≤ëà°SG 6 24 253,800.00 3 3 -
11 2 ºbQ ¥OÉæØ∏d á«dhódG á«Hô©dG ¢Vôb OÉæ°SG
8% IóFÉØH 2007/6/10 ¥É≤ëà°SG 9 612 3,156,500.00 4 7 -
12 1 ºbQ á«fOQ’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ¢Vôb OÉæ°SG
8% IóFÉØH 2005/8/13 ¥É≤ëà°SG 2 25 251,250.00 2 1 -
13 2 ºbQ ¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH ¢Vôb OÉæ°SG
7.5% IóFÉØH 2010/4/8 ¥É≤ëà°SG 11 69 712,460.00 5 4 -
14(2) ºbQ á«dhódG ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG ¢Vôb OÉæ°SG
% 5.75 IóFÉØH 2006/7/16 ¥É≤ëà°SG 3 35 175,765.00 3 2 -
´ƒªéªdG 114 10,355 6,031,855.84 64 65 0
»∏µdG ´ƒªéªdG 1,177,829 1,337,913,790 3,796,645,527.88 122,603 128,209 246
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
55
(3) ºbQ ∫hóL
2004/12/31 ≈dG 2004/1/1 øe IôàØ∏d á°UQƒÑdG »a ádGhóàªdG ô«Zh ∫hGóàdG øe IÉæãà°ùªdG πjƒëàdG äÉ«∏ªY ¢üî∏e
á«dɪL’G ᪫≤dG á«dɪdG ¥GQh’G OóY Oƒ≤©dG OóY á«dɪdG ábQƒdG º°SG ºbôdG
iôNG »∏FÉY »KQG iôNG »∏FÉY »KQG iôNG »∏FÉY »KQG
0 47,892.74 169,092.14 0 27,752 72,044 0 34 298 Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d »fOQ’G »eÓ°S’G ∂æÑdG 1
14,717.69 199,076.45 306,831.46 1,446 20,153 29,706 10 83 886 »àjƒµdG »fOQ’G ∂æÑdG 2
35,200.00 409.36 940.41 110,000 610 1,901 3 9 26 »fOQ’G …QÉéàdG ∂æÑdG 3
2,779.48 40,704.15 157,706.72 554 8,345 33,441 3 13 204 πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°S’G ∂æH 4
0 35,000.00 0 0 14,000 0 0 1 0 »fOQ’G »Hô©dG Qɪãà°S’G ∂æH 5
0 748.8 23,449.90 0 468 10,982 0 1 99 »YÉæ°üdG Aɪf’G ∂æH 6
0 6,607.72 104,143.14 0 1,779 27,801 0 13 76 Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd OÉëJ’G ∂æH 7
0 3,278.39 105,206.39 0 962 26,158 0 19 149 ¿OQ’G - á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH 8
0 206.18 11,067.69 0 408 21,556 0 14 65 Qɪãà°SÓd É«ØdOÓ«a ∂æH 9
0 2,285.18 20,323.37 0 973 10,281 0 5 55 πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd »fOQ’G ∂æÑdG 10
0 11,628.40 4,060.00 0 3,204 1,000 0 3 7 πjƒªàdGh äGQOÉ°üdG ∂æH 11
0 535,000.00 544.5 0 500,000 450 0 2 5 ¿OQC’G - ∫GôæL ¬à«°Sƒ°S ∂æH 12
0 0 15,965.75 0 0 2,307 0 0 19 ¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æH 13
33,899.17 8,818.27 265,137.73 7,008 1,975 62,202 8 15 143 ¿OQC’G ∂æH 14
0 114,549.98 6,094,533.82 0 34,019 1,759,648 0 15 225 »fOQ’G »∏g’G ∂æÑdG 15
8,203,602.50 14,070,580.60 33,402,257.00 51,220 61,330 176,080 7 76 329 »Hô©dG ∂æÑdG 16
0 0 88,395.90 0 0 15,870 0 0 9 ø«eCÉà∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG 17
0 66 2,747.00 0 24 1,010 0 2 39 ø«eCÉà∏d »Hô©dG ô°ùædG 18
0 43,587.00 767,679.00 0 6,012 108,610 0 2 17 á«fOQ’G ø«eCÉàdG 19
0 0 19,858.84 0 0 9,648 0 0 35 á«Hô©dG áeÉ©dG ø«eCÉàdG 20
0 3,469.44 13,349.19 0 1,668 5,979 0 3 14 ø«eCÉà∏d ÉàdO 21
0 14,823.51 260,695.65 0 5,929 97,443 0 4 31 ø«eCÉà∏d ¢Só≤dG 22
0 0 3,294.20 0 0 1,267 0 0 7 ø«eCÉà∏d IóëàªdG 23
0 729.28 10,751.80 0 344 4,574 0 1 20 ø«eCÉà∏d á«°ùfôØdG á«fOQ’G 24
1,331.20 0 8,859.36 640 0 4,268 3 0 63 ø«eCÉà∏d á°Só≤ªdG »°VGQ’G 25
0 13,135.00 15,038.25 0 4,300 6,225 0 2 33 ø«eCÉàdG IOÉYGh ø«eCÉà∏d ∑ƒeô«dG 26
0 0 8,605.35 0 0 8,176 0 0 47 ø«eCÉà∏d á«Hô©dG QÉëÑdG 27
2,088.00 15,300.00 965.95 1,800 15,000 905 8 1 15 ø«eCÉà∏d áMGƒdG 28
0 6,190.53 8,869.20 0 2,134 3,384 0 2 11 çGOƒëdGh IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉà∏d Üô©dG 29
0 29,295.14 21,416.17 0 16,366 13,575 0 2 35 ø«eCÉà∏d »dhódG »Hô©dG OÉëJ’G 30
0 0 52,959.82 0 0 38,046 0 0 56 á«∏g’G á«æWƒdG ø«eCÉàdG 31
56
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
0 45,022.50 40,905.30 0 16,675 10,470 0 2 14 ø«eCÉà∏d á«dhódG ¿OQ’G 32
43,263.00 0 0 54,950 0 0 4 0 0 ø«eÉà∏d á«HhQh’G á«Hô©dG áYƒªéªdG 33
0 73,367.50 4,784.00 0 20,150 1,760 0 7 10 Éæà«H - ¿Éµ°SÓd Qɪãà°S’Gh QÉNOÓd ∫ɪdG â«H 34
0 0 225,785.00 0 0 141,500 0 0 17 á«Ñ£dG äÉeóî∏d OÓÑdG 35
0 742.4 7,806.74 0 256 2,514 0 1 26 á«fOQ’G áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG 36
7,317.60 233,872.04 854,224.31 2,040 65,830 238,908 42 60 835 á«fOQ’G AÉHô¡µdG 37
0 65,451.39 169,934.16 0 23,241 58,136 0 3 129 ¥OÉæØ∏d á«dhódG á«Hô©dG 38
792.06 0 16,315.40 199 0 4,117 3 0 136 óHQG á¶aÉëe AÉHô¡c 39
0 0 1,928.00 0 0 976 0 0 15 áæMÉ°ûdG äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UG OÉëJG 40
0 703.15 1,283.08 0 205 376 0 1 20 á«fOQ’G á«æWƒdG ájôëÑdG •ƒ£îdG 41
0 51,035.65 0 0 2,863 0 0 3 0 …CGôdG - á«fOQ’G á«Øë°üdG á°ù°SDƒªdG 42
16,872.66 3,589.74 0 3,826 814 0 79 2 0 á«fOQ’G á«fó©ªdG áªëdG 43
1,025.80 486 28,338.53 892 450 25,001 3 2 78 ƒcQÉ≤Y - ájQɪãà°S’G ájQÉéàdG ájQÉ≤©dG 44
0 198.15 4,544.98 0 63 1,276 0 10 41 á«dɪdG ¥GQhÓd á«æWƒdG á¶ØëªdG 45
0 581.16 4,994.50 0 668 5,089 0 6 42 á«dhódG IQÉéà∏d »fOQ’G õcôªdG 46
0 2,357.50 0 0 2,050 0 0 1 0 ø««fOQ’G ø«Hôਪ∏d á°†HÉ≤dG ájQɪãà°S’G 47
0 20,630.50 2,950.50 0 3,704 562 0 6 7 Qƒà°SódG - ô°ûædGh áaÉë°ü∏d á«fOQ’G 48
0 0 969 0 0 969 0 0 30 á«dɪdG äÓ«¡°ùàdGh äGQɪãà°SÓd Aɪf’G 49
0 0 8,160.00 0 0 5,000 0 0 13 á«fOQ’G äGQɪãà°SÓd á≤ãdG 50
0 57,598.44 56,851.70 0 17,563 15,271 0 10 47 Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AÉbQõdG 51
0 39,202.30 187,490.18 0 10,275 48,864 0 7 78 Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d á«dhódG á«Hô©dG 52
0 4,055.90 10,729.56 0 2,324 7,762 0 4 3 á«fOQ’G ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàdG 53
0 0 8.9 0 0 10 0 0 1 ájQÉéàdG õcGôª∏d á«∏g’G 54
100,000.00 0 0 100,000 0 0 1 0 0 Qɪãà°SÓd ¿Éª°†dG 55
0 6,402.68 5,177.80 0 3,361 2,580 0 4 25 …ôÑdG π≤ædG º«¶æàd IóMƒªdG 56
0 1,014,452.36 3,372,681.84 0 757,054 2,555,062 0 2 5 Qɪãà°SEÓd √QGR 57
0 527.57 18,196.17 0 139 4,831 0 4 13 á«dɪdG äGQɪãà°SÓd OÉëJ’G 58
0 0 258.4 0 0 85 0 0 8 á«dɪdG äGQɪãà°SÓd á«Hô©dG 59
0 358.44 1,890.07 0 199 1,222 0 4 19 »°VGQ’G ôjƒ£àd OÉëJE’G 60
44,274.00 0 0 31,400 0 0 3 0 0 ¿Éµ°S’Gh ájò¨àdG äÉeóîd äÉ©ªéàdG 61
0 0 54,908.85 0 0 20,961 0 0 31 á°ü°üîàªdG ájQɪãà°S’G äÉ©ªéàdG 62
0 2,221.44 260.68 0 2,136 266 0 1 4 ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d ¥ô°ûdG 63
0 131,252.05 0 0 38,605 0 0 3 0 ¿hóëàªdG Üô©dG ¿hôªãà°ùªdG 64
2,166.48 78,466.08 57,851.69 1,836 48,693 36,643 1 5 24 á«fOQ’G á«MÉ«°ùdG äÉ«∏≤ædG 65
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
57
0 10,530.00 0 0 3,900 0 0 3 0 ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 66
0 0 38,250.00 0 0 52,500 0 0 15 ÉØdG -»MÉ«°ùdG π≤ædGh Qɪãà°SÓd á«fOQ’G 67
0 0 17,200.00 0 0 20,000 0 0 7 á°ü°üîàªdG äGQɪãà°SÓd á«fOQ’G 68
0 4,620.00 0 0 2,000 0 0 1 0 äGQÉ≤©dG ôjƒ£J 69
0 0 2,800.00 0 0 2,500 0 0 5 á«dɪdG äÉeóîdGh Qɪãà°SÓd ô≤°üdG 70
0 6,160.00 0 0 2,000 0 0 1 0 Qɪãà°SÓd ø«e’G 71
0 0 680 0 0 1,000 0 0 7 ájQÉ≤©dG ᫪æà∏d Üô©dG 72
0 10,218.74 0 0 10,871 0 0 1 0 OÉëJ’G ¢SQGóe 73
0 956.6 210,817.11 0 1,420 296,357 0 5 46 ájQÉéàdG ¥Gƒ°S’Gh ¥OÉæØ∏d á«dhódG 74
0 138.72 520 0 272 1,000 0 2 7 Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d ¿ÉªY 75
10,000.00 0 0 10,000 0 0 1 0 0 á«fOQ’G äGAÉصdG ≥jƒ°ùJ 76
7,500,000.00 0 0 7,500,000 0 0 1 0 0 ájõcôªdG AÉHô¡µdG ó«dƒJ 77
0 66,678.34 3,592.92 0 25,704 1,229 0 16 11 á«fOQ’G ä’É°üJ’G 78
29,324.00 27,000.00 1,500.00 29,324 27,000 1,500 10 3 5 ájQɪãà°S’G ájQÉ°ûà°S’G áYƒªéªdG 79
1,161,778.00 0 10,000.00 1,160,778 0 10,000 58 0 5 Qɪãà°S’Gh π≤æ∏d á°†jÉ≤ªdG 80
105,000.00 65,000.00 0 105,000 65,000 0 3 1 0 á«dɪdG äGQɪãà°S’Gh ôjƒ£à∏d AGôàÑdG 81
0 625 0 0 500 0 0 2 0 á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£àd ¿OQ’G 82
345,000.00 0 0 345,000 0 0 1 0 0 á«æjó©àdG äGQɪãà°S’G 83
0 3,703.50 3,893.25 0 2,000 2,175 0 2 5ájQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdGh ¿hôªãà°ùªdG 84
905,885.75 0 0 235,295 0 0 670 0 0 ájQÉ≤©dG äGQɪãà°SÓd »Hô©dG ¥ô°ûdG 85
0 110,400.00 0 0 69,000 0 0 1 0 Qɪãà°S’Gh IQÉéà∏d QGóæH 86
1,971,975.00 0 1,003,334.48 668,300 0 291,667 2 0 6 Qɪãà°S’Gh º«∏©à∏d AGô°S’G 87
0 1,987.50 30,640.00 0 1,875 55,000 0 1 26 á«Ñ£dG äGQɪãà°SÓd á«dhódG 88
0 0 1,890.00 0 0 4,750 0 0 13 ¥QƒdG IQÉéJh ™«æ°üàd á«Hô©dG 90
10,900.20 1,806.42 25,891.17 2,946 487 7,049 41 16 215 á«fOQ’G ¿ÉÑd’G 91
1,900.00 0 19,316.60 300 0 3,668 6 0 81 øjó©à∏d áeÉ©dG 92
124,688.94 19,814.80 39,882.52 57,664 10,133 19,935 183 7 214 ∫GQBG - Ωƒ«æªd’G áYÉæ°üd á«Hô©dG 93
235,976.40 94,784.80 1,132,010.00 53,631 21,542 257,275 60 58 737 ájhO’G áYÉæ°üd á«Hô©dG 94
0 18,819.66 112,954.97 0 21,684 93,842 0 14 327 êÉàf’G - á«YGQõdG ájQÉéàdG á«YÉæ°üdG 95
0 6,275.00 1,518,391.25 0 500 114,600 0 1 34 á«Hô©dG ájhɪ«µdG äÉضæªdG ™fÉ°üe 96
8,056.32 3,152.28 29,179.62 4,196 1,418 14,611 15 7 86 Ö∏°üdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 97
7,581.30 306,360.82 466,823.91 1,366 54,257 83,903 2 28 270 Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d AGhódG QGO 98
470 150 85 2,350 750 425 2 1 13 ᣫ°SƒdG ájhɪ«chôàÑdG äÉYÉæ°üdG 99
284.24 2,974.70 1,001,074.24 38 394 83,526 1 1 84 á«fOQ’G ñGƒL’G ™fÉ°üe 100
58
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
0 24,190.75 100,596.55 0 10,225 34,311 0 7 130 á«fOQ’G ±õîdG ™fÉ°üe 101
0 762.6 10,888.54 0 492 6,669 0 1 60 á«fOQ’G ¿ƒJôµdGh ¥QƒdG ™fÉ°üe 102
711.68 18,372.50 35,890.95 278 7,345 15,239 2 14 220 á«fOQ’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe 103
0 2,622.00 48,384.62 0 600 13,963 0 1 98 Ö«HÉf’G áYÉæ°üd á«fOQ’G 104
0 12,354.14 24,758.20 0 4,113 7,544 0 11 187 á«fOQ’G áZÉHódG 105
0 1,795.80 29,279.69 0 640 10,756 0 6 108 ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d »Hô©dGõcôªdG 106
0 0 67,156.02 0 0 17,446 0 0 15 á«fOQ’G ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG 107
0 0 1,096.05 0 0 605 0 0 19 ájhɪ«µdG äÉYÉæ°ü∏d ᫪dÉ©dG 108
0 16,464.00 278,348.85 0 4,900 86,717 0 4 20 áeÉ©dG äGQɪãà°S’G 109
0 0 2,019.14 0 0 3,144 0 0 41 á«aƒ°üdG äÉYÉæ°üdG 110
0 19.52 347.06 0 16 257 0 7 13 ƒµª«L - á«fOQ’G âjôѵdGh äÉYÉæ°üdG 111
0 0 33,631.30 0 0 27,454 0 0 30 á«FÉ°ûf’G äÉYÉæ°ü∏d Ö«≤æàdG 112
0 0 2,335.86 0 0 819 0 0 18 á«Ñ°ûîdG äÉYÉæ°ü∏d á«fOQ’G 113
0 12,026.83 13,131.96 0 8,029 8,914 0 5 43 á«FÉHô¡µdG ∑Ó°S’Gh πHGƒµdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 114
0 25.2 44,531.12 0 84 152,026 0 6 42 á«fOQ’G äÉjhɪ«cƒØ∏°ùdG 115
20,267.72 257,383.99 1,030,037.14 2,167 28,241 116,004 13 112 1,909 á«fOQ’G â檰S’G ™fÉ°üe 116
453 9,059.88 29,302.93 100 2,003 6,488 1 18 101 á«Hô©dG ¢SÉJƒÑdG 117
0 0 44.5 0 0 50 0 0 5 á«JÉÑædG äƒjõdGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG OÉëJG 118
0 10,713.60 50,194.20 0 2,820 13,069 0 5 51 á«dhódG ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG 119
40,355.00 0 2,300.20 144,125 0 8,215 2 0 30 á«Ñ£dGh á«FGò¨dG äÉeõ∏à°ùª∏d á«Hô©dG 120
0 0 3,659.26 0 0 2,702 0 0 30 á«JÉÑædG äƒjõdG áYÉæ°üd áãjóëdG ᫪dÉ©dG 121
0 1,255.93 6,460.47 0 631 3,076 0 6 31 øjQƒ∏µdG áYÉæ°üd á«æWƒdG 122
0 1,868.46 356,730.94 0 1,916 338,968 0 3 42 á«fOQ’G á«YÉæ°üdG OQGƒªdG 123
0 186,597.34 89,702.93 0 48,498 22,998 0 5 49 áãjóëdG á«fOQ’G äÓHɵdG 124
0 6,185.88 112,749.87 0 5,830 107,006 0 4 40 IõgÉédG á°ùÑd’G áYÉæ°üd …õdG 125
0 0 548.12 0 0 2,288 0 0 28 ᫵«à°SÓÑdGh á«é«°ùædG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG 126
32,379.72 42.24 198 269,831 352 1,650 3 3 12 IOó©àªdG á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG 127
0 519.52 1,920.00 0 272 1,000 0 2 7 á«FÉ°ûf’G äGójQƒàdGh õgÉédG ¿ƒWÉÑdG 128
0 40.8 354.4 0 102 886 0 6 46 á«fOQ’G á«Ñ£dG á°ù°SDƒªdG 129
0 83,987.81 123,046.28 0 21,102 31,477 0 22 71 ¿OQ’G ójóM 130
0 0 200 0 0 200 0 0 4 á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°ü∏d á«Hô©dG 131
0 292.89 38,236.42 0 169 22,649 0 4 31á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùªdGh ájhɪ«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG 132
0 4,319.00 171,398.46 0 617 21,127 0 1 30 ôFÉé°ùdGh ≠ÑàdG êÉàfE’ OÉëJ’G ™fÉ°üe 133
0 191.23 3,562.22 0 193 3,551 0 7 47 á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d øjódGAÓY ΩQ 134
2004 ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
59
0 9.36 2,498.94 0 8 2,086 0 2 19 á«aõîdG äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG 135
0 0 1,532.68 0 0 4,280 0 0 24 á°ûªbC’G êÉàfE’ á«dhódG 136
158,182.00 8,623.56 13,535.82 56,900 3,102 4,869 23 7 38 IQƒ£àªdG á«FGhódG äÉYÉæ°üdG 137
0 0 81.9 0 0 28 0 0 12 »ë°üdG ¥QƒdG áYÉæ°üd IDƒdDƒ∏dG 138
0 505.52 511.94 0 356 358 0 4 6 øLGhó∏d á«æWƒdG 139
0 0 235.86 0 0 307 0 0 13 äÉ«©ª°ùdGh äÉjô°üÑdG áYÉæ°üd ᫪dÉ©dG 140
0 102,333.82 17,120.00 0 53,290 7,537 0 7 45 Ωƒ«æªd’G äÉYÉæ°üd á«æWƒdG 141
0 68.08 81.27 0 37 43 0 7 8 Qɪãà°S’Gh ájòZÓd á«dhódG ¬«Hô©dG ™fÉ°üªdG 142
0 4 7,202.28 0 2 4,232 0 1 33 AGò¨dGQGO 143
0 0 360 0 0 500 0 0 5 á«JÉÑædG äƒjõdGh á«FGò¨dG äÉYÉæ°ü∏d ájô°ü©dG 144
0 17,095.89 289,431.07 0 11,052 177,599 0 5 12á∏«≤ãdGh á«fhôàµd’Gh á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG ™ªée 145
0 0 9,792.50 0 0 7,150 0 0 22 ∞«∏¨àdGh áYÉÑ£∏d ∫ÉÑb’G 146
2,336,938.29 6,290,640.00 0 1,877,549 5,564,000 0 63 11 0 »YÉæ°üdG π«∏°†dG ™ªée 147
4,556,800.00 0 0 4,448,000 0 0 12 0 0 è«°ùæ∏d IóëàªdG áYƒªéªdG 148
0 0 137,376.45 0 0 38,205 0 0 10 IQƒ£àªdG äÉYÉæ°ü∏d OÉëJ’G 149
0 0 72.2 0 0 20 0 0 8 á«fOQ’G ôjÉé°ùdGh ≠ÑàdG 150
0 76.4 2,147.34 0 40 1,088 0 2 24 á«fOQ’G á«JÉÑædG äƒjõdG ™fÉ°üe 151
7,292.00 0 0 7,292 0 0 1 0 0 äÉYÉæ°ü∏d á«dhódG ¿OQ’G 152
2,557,000.00 50,000.00 0 2,557,000 50,000 0 9 1 0 á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d …óæµdG 153
0 44,307.41 145,919.08 0 20,918 49,749 0 10 41 ájhO’G êÉàf’ á«fOQ’G 154
0 422,000.00 29,512.82 0 375,000 18,679 0 2 10 á«JÉÑædG äƒjõdG ôjôµJh áYÉæ°üd ≈dh’G á«æWƒdG 155
90,324.05 136,503.84 1,290,903.25 25,895 37,990 347,260 151 90 2,286 á«fOQ’G ∫hôàÑdG IÉØ°üe 156
30,728,853.25 25,521,373.73 57,436,059.73 19,933,136 8,332,765 8,916,518 1,514 1,051 13,132 »∏µdG ´ƒªéªdG
0 0 7,140.00 0 0 714 0 0 14 9.25% IóFÉØH 30/10/2004 ¥É≤ëà°SG 49 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S 157
0 0 4,830.00 0 0 460 0 0 15 9.25% IóFÉØH 28/12/2004 ¥É`≤ëà``°SG 50 ºbQ á``«ªæJ äGó`æ°S 158
0 0 39,791.50 0 0 3,830 0 0 34 9.25% √óFÉØH 30/5/2005 ¥É≤ëà°SG 51 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S 159
0 0 5,375.00 0 0 50 0 0 7 8.63% √óFÉØH 30/7/2005 ¥É≤ëà°SG 54 ºbQ ᫪æJ äGóæ°S 160
0 12,540.00 14,630.00 0 12 14 0 2 3√óFÉØH 20/6/2005 ¥É≤ëà°SG §°Sh’G ¥ô°ûdG ™ªée ¢Vôb OÉæ°SG
9.75%
161
200,000.00 0 0 20 0 0 1 0 0á«JÉÑædG äƒjõdGh ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG OÉëJG ¢Vôb OÉæ°SG
6.5% √óFÉØH 16/3/2007 ¥É≤ëà°SG
162
200,000.00 12,540.00 71,766.50 20 12 5,068 1 2 73 ¢Vô≤dG OÉæ°SGh äGóæ°ù∏d ´ƒªéªdG
30,928,853.25 25,533,913.73 57,507,826.23 19,933,156 8,332,777 8,921,586 1,515 1,053 13,205 »∏µdG ´ƒªéªdG
60
á«dɪdG ¥GQhC’G ´GójEG õcôe
(4) ºbQ ∫hóL
2004/12/31 ≈dG 2004/1/1 √ôàØ∏d ¬à«°ùæLh πeÉ©àªdG ´ƒf Ö°ùM ¬Øæ°üe ¬«fhôàµd’G πjƒëàdG Oƒ≤Y ™bGh øe ¬«dɪdG ¥GQh’ÉH ø«∏eÉ©àªdG ™jRƒJ
¬bQƒdG ´ƒfπeÉ©àªdG ´ƒf¬«°ùæédG
ø«∏eÉ©àªdG OóYOƒ≤©dG OóY á«dɪdG ¥GQh’G OóY¬«dɪL’G ¬ª«≤dG
™«HAGô°T™«HAGô°T™«HAGô°T™«HAGô°T
º¡°SG
»©«ÑW ¢üî°T
ÜôY 1,631 849 37,245 35,613 57,695,316 45,969,960 158,891,737.94 144,213,343.80
ÖfÉLCG 173 120 3,455 4,037 5,789,224 8,002,123 12,536,377.77 26,189,370.29
ø««fOQCG 20,968 12,838 900,097 903,264 905,792,093 938,402,162 2,413,922,866.22 2,252,548,788.15
´ƒªéªdG 22,772 13,807 940,797 942,914 969,276,633 992,374,245 2,585,350,981.93 2,422,951,502.24
…QÉÑàYEG ¢üî°T
ÜôY 41 38 7,772 8,120 13,213,766 12,746,914 74,289,539.12 176,659,919.61
ÖfÉLCG 60 41 8,057 5,341 11,746,414 9,336,067 68,383,884.78 39,104,012.63
ø««fOQCG 424 340 209,639 211,825 331,113,114 313,008,908 1,034,671,729.29 1,124,430,471.70
´ƒªéªdG 525 419 225,468 225,286 356,073,294 335,091,889 1,177,345,153.191,340,194,403.94
∑ôà°ûe π«ªY
ÜôY 3 1 47 54 52,000 65,000 210,339.00 255,488.35
ÖfÉLCG 1 2 50 78 59,190 53,043 275,825.40 224,113.65
ø««fOQCG 155 89 11,353 9,383 12,442,318 10,319,258 27,431,372.52 26,988,163.86
´ƒªéªdG 159 92 11,450 9,515 12,553,508 10,437,301 27,917,536.9227,467,765.86
º¡°SCÓd ´ƒªéªdG 23,456 14,318 1,177,715 1,177,715 1,337,903,435 1,337,903,435 3,790,613,672.04 3,790,613,672.04
äGóæ°S
»©«ÑW ¢üî°T
ÜôY 2 - 3 - 230 - 2,278.50 -
ÖfÉLCG 1 - 5 - 800 - 8,120.00 -
ø««fOQCG 23 19 53 50 7,724 8,362 833,270.34 251,290.74
´ƒªéªdG 26 19 61 50 8,754 8,362 843,668.84251,290.74
…QÉÑàYEG ¢üî°T
ÜôY 1 1 1 1 9 10 90,000.00 100,000.00
ÖfÉLCG - 1 - 2 - 104 - 51,750.00
ø««fOQCG 14 13 52 60 1,592 1,860 5,098,187.00 5,533,530.10
´ƒªéªdG 15 15 53 63 1,601 1,974 5,188,187.00 5,685,280.10
∑ôà°ûe π«ªY
ÜôY - - - - - - - -
ÖfÉLCG - - - - - - - -
ø««fOQCG - 1 - 1 - 19 - 95,285.00
´ƒªéªdG 0 1 0 1 0 19 0.00 95,285.00
äGóæ°ù∏d ´ƒªéªdG 41 35 114 114 10,355 10,355 6,031,855.846,031,855.84
»∏µdG ´ƒªéªdG 23,497 14,353 1,177,829 1,177,829 1,337,913,790 1,337,913,790 3,796,645,527.883,796,645,527.88