fijacion helicoil
TRANSCRIPT
Roscas Definitivas para MetalesRoscas Definitivas para Metales
S 1 9 9
ISOT 6 4 2002
1 9
ISO 14001 9 6Tecnologiacutea en roscas de alta resisiteacutenciaConfiable econoacutemica y segura
Programa de Fabricacioacuten
Roscas Definitiva para Metales
UNC
BSWWW
MACHO MAacuteQUINA - ROSCA MEacuteTRICA
Coacutedigo do Produto
d p Tipo 01411 Tipo 01414 Tipo 01415
MACHO MANUAL - ROSCA MEacuteTRICA
Coacutedigo do Produto
d p Tipo 01400 Tipo 01401-2
0140 0030 1040140 0350 1040140 0040 104
0140 2030 1020140 2350 1020140 2040 102
0140 0050 1040140 0060 1040140 0070 1040140 0080 1040140 0083 104
0140 0090 1040140 0100 1040140 0103 1040140 0109 1040140 0110 104
0140 0120 1040140 0123 1040140 0129 1040140 0124 1040140 0140 104
0140 0143 1040140 0149 1040140 0144 1040140 0160 1040140 0164 104
0140 2050 1020140 2060 1020140 2070 1020140 2080 1020140 2083 102
0140 2090 1020140 2100 1020140 2103 1020140 2109 1020140 2110 102
0140 2120 1020140 2123 1020140 2129 1020140 2124 1020140 2140 102
0140 2143 102 -0140 2144 1020140 2160 1020140 2164 102
M 3M 35M4
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
050607
08111251
12515112515
1751125152
112515215
MANDRIL DE INSTALACION
d p
Rosca Passo Coacutedigo
0141 1030 1040141 1350 1040141 1040 104
0141 4030 1520141 4350 1520141 4040 152
0141 5030 1020141 5350 1020141 5040 102
050607
M 3M 35M4
4150 0103 0004150 0135 0004150 0104 000
050607
M 3M 35M4
4150 0105 0004150 0406 0004150 0407 0004150 0408 0004150 0108 000
4150 0409 0004150 0410 0004150 0110 3004150 0210 9004150 0411 000
4150 0412 0004150 0112 3004150 0112 9004150 0212 4004150 0414 000
4150 0114 3004150 0114 9004150 0214 4004150 0416 0004150 0216 400
08111251
12515112515
1751125152
112515215
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
-0140 0184 1040140 0185 104 -0140 0204 104
0140 0205 104 -0140 0224 1040140 0225 104 -
0140 2160 1020140 2184 1020140 2185 1020140 2200 1020140 2204 102
0140 2205 1020140 2220 1020140 2224 1020140 2225 1020140 2240 102
0140 2244 1020140 2245 102
0140 0244 1040140 0245 104
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
25152251
2251523
152
15 0140 2264 1020140 0264 104
0141 1180 1040141 1184 1040141 1185 1040141 1200 1040141 1204 104
0141 1205 1040141 1220 1040141 1224 1040141 1225 1040141 1240 104
-0141 4184 152 - -0141 4204 152
0141 5180 1020141 5184 1020141 5185 1020141 5200 1020141 5204 102
- -0141 4224 152 - -
0141 5205 1020141 5220 1020141 5224 1020141 5225 1020141 5240 102
0141 4244 152 -
0141 5244 1020141 5245 102
0141 1244 1040141 1245 104
25152251
2251523
152
15 0141 4264 152 0141 5264 1020141 1264 104
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
0150 0718 0000150 0218 4000150 0418 5000150 0720 0000150 0220 400
0150 0402 5000150 0722 000 0150 0222 4000150 0222 5000150 0724 000
0150 0224 4000150 0224 500
25152251
2251523
152
15 0150 0226 400
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
0141 1050 1040141 1060 1040141 1070 1040141 1080 1040141 1083 104
0141 1090 1040141 1100 1040141 1103 1040141 1109 1040141 1110 104
0141 1120 1040141 1123 1040141 1129 1040141 1124 1040141 1145 104
0141 1143 1040141 1149 1040141 1144 1040141 1160 1040141 1164 104
0141 4050 1520141 4060 1520141 4070 1520141 4080 1520141 4083 152
0141 5050 1020141 5060 1020141 5070 1020141 5080 1020141 5083 102
0141 4090 1520141 4100 1520141 4103 152 -0141 4110 152
0141 5090 1020141 5100 1020141 5103 1020141 5109 1020141 5110 102
0141 4120 1520141 4123 152 -0141 4124 152 -
0141 5120 1020141 5123 1020141 5129 1020141 5124 102 -
- -0141 4144 152 -0141 4164 152
0141 5143 102 - 0141 5144 1020141 5160 1020141 5164 102
08111251
12515112515
1751125152
112515215
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK
regPara HELICOIL SCREWLOCK de M3 a M16substituir o coacutedigo 4150 por 0150
p
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
UNC NC = ROSCA GROSSA
Passo Coacutedigo
4150 0274 700
4150 0276 700
4150 0277 700
4150 0278 700
4150 0279 700
4150 0280 700
4150 0281 700
0150 0283 700
0150 0285 700
0150 0286 700
0150 0286 700
0150 0287 700
0150 0288 700
0150 0289 700
0150 0290 700
HERRRAMIENTA ROSCA PULGADA
d
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
9
Rosca
1270
1411
1588
1814
1954
-
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
4150 0474 600
4150 0476 600
4150 0477 600
4150 0478 600
4150 0479 600
4150 0479 300
4150 0480 600
4150 0781 600
0150 0783 600
0150 0785 600
0150 0786 600
0150 0787 600
0150 0788 600
0150 0789 600
0150 0790 600
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
1
2 -
UNF NF = ROSCA FINA
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
0140 0747 104
0140 0767 104
0140 0777 104
0140 0787 104
0140 0797 104
0140 0807 104
0140 0817 104
0140 0837 104
0140 0857 104
0140 0869 104
0140 0867 104
0140 0877 104
0140 0887 104
0140 0897 104
0140 0907 104
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
0140 1747 104
0140 1767 104
0140 1777 104
0140 1787 104
0140 1797 104
0140 1807 104
0140 1817 104
0140 1837 104
0140 1857 104
0140 1869 104
0140 1867 104
0140 1877 104
0140 1887 104
0140 1897 104
0140 1907 104
0140 2747 102
0140 2767 102
0140 2777 102
0140 2787 102
0140 2797 102
0140 2807 102
0140 2817 102
0140 2837 102
0140 2857 102
0140 2869 102
0140 2867 102
0140 2877 102
0140 2887 102
0140 2897 102
0140 2907 102
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
9
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
Tipo 01400
Coacutedigo do Produto
Tipo 01401 Tipo 01402d p
MACHO MANUAL - ROSCA PULGADA
UNC NC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
0140 0746 104
0140 0766 104
0140 0776 104
0140 0786 104
0140 0796 104
0140 0793 104
0140 0806 104
0140 0816 104
0140 0836 104
0140 0856 104
0140 0866 104
0140 0876 104
0140 0886 104
0140 0896 104
0140 0906 104
0140 1746 104
0140 1766 104
0140 1776 104
0140 1786 104
0140 1796 104
0140 1793 104
0140 1806 104
0140 1816 104
0140 1836 104
0140 1856 104
0140 1866 104
0140 1876 104
0140 1886 104
0140 1896 104
0140 1906 104
0140 2746 102
0140 2766 102
0140 2776 102
0140 2786 102
0140 2796 102
0140 2793 102
0140 2806 102
0140 2816 102
0140 2836 102
0140 2856 102
0140 2866 102
0140 2876 102
0140 2886 102
0140 2896 102
0140 2906 102
1270
1411
1588
1814
1954
2117
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
1
2 -
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
Tipo 01411
Coacutedigo do Produto
Tipo 01415p
MACHO MAacuteQUINA - ROSCA PULGADA
UNC NC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
d
0141 1746 104
0141 1766 104
0141 1776 104
0141 1786 104
0141 1796 104
0141 1793 104
SOMENTE MACHO MANUAL
SOMENTE MACHO MANUAL
0141 5746 102
0141 5766 102
0141 5776 102
0141 5786 102
0141 5796 102
0141 5793 102
1270
1411
1588
1814
1954
2117
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
1
0141 1747 104
0141 1767 104
0141 1777 104
0141 1787 104
0141 1797 104
SOMENTE MACHO MANUAL
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
0141 5747 102
0141 5767 102
0141 5777 102
0141 5787 102
0141 5797 102
0141 5807 102
0141 5817 102
0141 5837 102
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
9
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
2 -
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
SOMENTE
MACHO MANUAL
UNC
BSWWW
UNC
BSWWW
bull Material Acero inoxidable auteacutenticobull Dureza 425 Hv 02 (min)bull Resistencia a la traccioacuten O=1400 Nmm2bull Resistencia a la temperatura 400ordmC
Caracteriacutesticas Teacutecnicas Ventajas
bull Resistente a cisallamiento influencia teacutermica corrosioacuten ambientalbull Perfecta distribucioacuten de tensioacutenbull Screwlock - torque de seguridad
Ventajas
bull Talleres de rectificacioacuten de motoresbull Mantencioacuten de Industriasbull Construcciones de Maacutequinasbull Centros de torneadosbull Industria de Informaacutetica Electroteacutecnica Telecomunicaciones Automoviliacutestica Armamento Aeronaacuteutica
T = t= distancia de la superfiacutecie3
hasta el comienzo de la rosca reg HELICOIL
t = 05p + 025p3
w = nuacutemero de vueltas completas a partir de la muescaSe usa para determinar la compresioacuten del
regHELICOIL una vez colocadoLa compresioacuten final de la rosca solo podraacute ser medido
reg despueacutes de colocado el HELICOIL
d= diaacutemetro nominal de la roscap= paso de roscab= diaacutemetro de la mecha
D = diaacutemetro del agujero1HCregt = t=compresioacuten del Helicoil2
colocadot = t=profundidad miacutenima del 1
agujero conforme DIN 76
regHELICOIL reg HELICOIL Claacutesico reg HELICOIL SCREWLOCK
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
Color verde
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libresbull Tiene entrada de roscas similares a aquellas encontradas en tornillos (raacutepida instalacioacuten)
Color plateado
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libres
Color rojo
Caracteriacutesticasbull Posee filetes con rosca en formapoligonal (traba)
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 16Pulgada 14 a 58Instalacioacuten mandril
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 18 a M 26Pulgada 34 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 26Pulgada 14 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Macho Maacutequina Recto Tipo 0141-1o
bull Salida de viruta recta aacutengulo de corte 10bull Entrada de 4 filosbull Para paso hasta 35 mmbull Para agujero pasantes
o Macho Maacutequina 45 Tipo 0141-4o
bull Salida de viruta en espiral con 45 de torsioacuten para lao aacutengulo de corte de 15
bull Entrada de 2 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Para psos hasta 15 mmbull Para agujeros ciegos de gran profundidad
oMacho Maacutequina 35 Tipo 01403-5o
bull Salida de viruta en espiral con 35 de torsioacuten para la o aacutengulo de corte de 10
bull Entrada de 2-3 filosbull Paso superior a 3 mmbull Para agujeros ciegos de grandes profundidades
regMacho Maacutequina HELICOILregMacho Manual HELICOIL
Macho Manual Corte Uacutenico Tipo 0140-0bull Macho manual corte uacutenicobull Para rosca normal hasta paso 2 mmbull Para rosca fina hasta paso 3 mm
Juego de macho manual (2 pzas) Tipo 0140-1bull Juego de 2 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte finial entrada de 2 filosbull Para paso hasta 35 mm
Juego de macho manual (3 pzas) Tipo 0140-2bull Juego de 3 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte medio entrada de 4 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Paso superior a 35 mm
Datos Teacutecnicos de la Tabla
Herramienta de instalaciotilden - coacuted 4150 Herramienta de instalaciotilden - coacuted 0150
Producimos tambieacuten calibres herramientas neumaacuteticas en otras mediadas de HELICOIL sobre consulta
Roscas Definitiva para Metales
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
ROSCA DIAcircMETRONOMINAL
d
PASSO
P(mm)
COMPRI-MENTO
QUANTDE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 18
M 18 x 15
M 18 x 2
M 20
M 20 x 15
M 20 x 2
M 22
M 22 x 15
M 22 x 2
M 24
M 24 x 15
M 24 x 2
M 26 x15
25
15
20
25
15
20
25
15
20
30
15
20
15
1 15 2
d dd
117 181 245
205 315 425
2250
2250
293403513
198308418
0130 0224 0220130 0224 0330130 0224 044
1 15 2
d dd
129 198 267
225 345 465
2450
245
218338458
313433553
0130 0244 0240130 0244 0360130 0244 048
1 15 2
d dd
140216 291
245 375 505
2650
333463593
238368498
0130 0264 0260130 0264 0390130 0264 052
M 14 x 125
Rosca de Vela
M14 x 15
M 16
M16 x 15
125
15
20
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
M 14 x 1 10
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
103164223283
71 112153190
61 97133168
83 130177224
130 200 270 340
125 195 265 335
140 220 300 380
145 225 305 385
1425
1450
1650
1650
191261331401
213283353423
253333413493
233313393473
125195265335
118188258328
131211291371
138218298378
4130 0143 0144130 0143 0214130 0143 0284130 0143 035
4130 0149 0844130 0149 0974130 0149 1274130 0149 164
4130 0144 0144130 0144 0214130 0144 0284130 0144 035
4130 0160 0164130 0160 0244130 0160 0324130 0160 040
4130 0164 0164130 0164 0244130 0164 0324130 0164 040
0132 0144 0140132 0144 0210132 0144 0280132 0144 035
sob consulta
sob consulta
0132 0160 0160132 0160 0240132 0160 0320132 0160 040
0132 0164 0160132 0164 0240132 0164 0320132 0164 040
1 15 2
d dd
56 90 123
155 245 335
1875
292382472
143233323
0130 0180 0180130 0180 0270130 0180 036
0132 0180 0180132 0180 0270132 0180 036
1 15 2
d dd
95 149 202
165 255 345
1850
1850
253343433
158248338
0130 0184 0180130 0184 0270130 0184 036
0132 0184 0180132 0184 0270132 0184 036
1 15 2
d dd
71 112 151
160 250 340
273363453
151241331
0130 0185 0180130 0185 0270130 0185 036
0132 0185 0180132 0185 0270132 0185 036
1 15 2
d dd
63 100 137
175 275 375
2075
312412512
163263363
0130 0200 0200130 0200 0300130 0200 040
0132 0200 0200132 0200 0300132 0200 040
1 15 2
d dd
107 167 224
185 285 385
2050
2050
273373473
178278378
0130 0204 0200130 0204 0300130 0204 040
0132 0204 0200132 0204 0300132 0204 040
1 15 2
d dd
8 125 168
180 280 380
293393493
171271371
0130 0205 0200130 0205 0300130 0205 040
0132 0205 0200132 0205 0300132 0205 040
1 15 2
d dd
69 109 150
195 305 415
2275
332442552
183293403
0130 0220 0220130 0220 0330130 0220 044
0132 0220 0220132 0220 0330132 0220 044
1 15 2
d dd
87 136 184
200 310 420
313423533
191 301411
0130 0225 0220130 0225 0330130 0225 044
0132 0225 0220132 0225 0330132 0225 044
1 15 2
d dd
62 100 140
210 330 450
2475
371491611
196316436
0130 0240 0240130 0240 0360130 0240 048
0132 0240 0240132 0240 0360132 0240 048
sob consulta
1 15 2
d dd
96150 202
220 340 460
333453573
211331451
0130 0245 0240130 0245 0360130 0245 048
0132 0245 0240132 0245 0360132 0245 048
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 35
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 8 x 1
M 9
M 10
M 10 x 1
M10 x 125
M 11
M 12
M 12 x 1
M 12 x 125
M 12x 15
06
07
08
10
10
125
15
10
125
10
15
125
175
10
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
37 63 87112
37 61 84109
43 69 97123
42 69 96123
35 82111143
47 74106135
61 95129165
53 86119153
50 81112142
76121163207
60 97131169
56 90123157
52 84117147
93 145195248
62 98135157
74115159 20
29 47 64 82
33 53 73 93
42 67 92 117
50 80 110 140
60 95 130 165
68108148188
70110150190
78123168213
85135185235
90140190240
88138188238
95150205260
103163223283
110170230290
105165225285
108168228288
37
42
52
63
73
84
83
94
1050
1025
1040
1150
1250
1225
1225
1250
69 865 104
1215
7898
118138
92117142167
111141171201
142182222262
131172201255
152197242287
173223273323
151201251301
162212262312
183238293348
203263323383
171231291351
182242302362
193253313373
26446179
30 50 70 90
38 63 88113
45 75105 135
121156191 226
62102142 182
65105145 185
72117162 207
78128178 228
85135185 235
82132182 232
88143198 253
94154214 274
105165225 285
102162222 282
98158218 278
4130 0350 0354130 0350 5254130 0350 0074130 0350 875
4130 0040 0044130 0040 0064130 0040 0084130 0040 010
4130 0050 0054130 0050 0754130 0050 0104130 0050 125
4130 0060 0064130 0060 0094130 0060 0124130 0060 015
4130 0070 0074130 0070 1054130 0070 0144130 0070 175
4130 0080 0084130 0080 0124130 0080 0164130 0080 020
4130 0083 0084130 0083 0124130 0083 0164130 0083 020
4130 0090 0094130 0090 1354130 0090 0184130 0090 225
4130 0100 0104130 0100 0154130 0100 0204130 0100 025
4130 0103 0104130 0103 0154130 0103 0204130 0103 025
4130 0110 0114130 0110 1654130 0110 0224130 0110 275
4130 0120 0124130 0120 0184130 0120 0244130 0120 030
4130 0123 0124130 0123 0184130 0123 0244130 0123 030
4130 0024 0124130 0024 0184130 0024 0244130 0024 030
M 3 05
1 15 2 25
d d d d
39 63 87111
25 40 55 70
32
587388
103
23385368
4130 0030 0034130 0030 0454130 0030 0064130 0030 075
0132 0030 0030132 0030 0450132 0030 0060132 0030 075
0132 0350 0350132 0350 5250132 0350 0070132 0350 875
0132 0040 0040132 0040 0060132 0040 0080132 0040 010
0132 0050 0050132 0050 0750132 0050 0100132 0050 125
0132 0060 0060132 0060 0090132 0060 0120132 0060 015
0132 0070 0070132 0070 1050132 0070 0140132 0070 175
0132 0080 0080132 0080 0120132 0080 0160132 0080 020
55 90125 160
0132 0083 0080132 0083 0120132 0083 0160132 0083 020
sob consulta
0132 0100 0100132 0100 0150132 0100 0200132 0100 025
0132 0103 0100132 0103 0150132 0103 0200132 0103 025
4130 0109 0104130 0109 0154130 0109 0204130 0109 025
0132 0109 0100132 0109 0150132 0109 0200132 0109 025
0132 0120 0120132 0120 0180132 0120 0240132 0120 030
125
0132 0129 0120132 0129 0180132 0129 0240132 0129 030
0132 0024 0120132 0024 0180132 0024 0240132 0024 030
4130 0129 0124130 0129 0184130 0129 0244130 0129 030
sob consulta
sob consulta
M 14 20
1 15 2 25
d d d d
52 83115146
120 190 260 330
1450
233303373243
111181251321
4130 0140 0144130 0140 0214130 0140 0284130 0140 035
0132 0140 0140132 0140 0210132 0140 0280132 0140 035
Roscas Definitiva para Metales
sob consulta
sob consulta
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
8497
127164
----
----
----
----
----
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
Roscas Definitiva para Metales
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
2309
115225
dddd
5383
118150
147226306385
166
271350430509
136215294374
4130 0816 0044130 0816 0064130 0816 0084130 0816 010
0132 0816 0040132 0816 0060132 0816 0080132 0816 010
58 - 11
2117
115225
dddd
5183
115147
132204275346
149
236308379450
122193265336
4130 0806 0044130 0806 0064130 0806 0084130 0806 010
0132 0806 0040132 0806 0060132 0806 0080132 0806 010
916 - 12
1954
115225
dddd
4879
109139
117181244308
132
220284347411
107171234298
4130 0796 0044130 0796 0064130 0796 0084130 0796 010
0132 0796 0040132 0796 0060132 0796 0080132 0796 010
12 - 13
1814
115225
dddd
4574
103131
102158213269
116
194250305361
93149204260
4130 0786 0044130 0786 0064130 0786 0084130 0786 010
0132 0786 0040132 0786 0060132 0786 0080132 0786 010
716 - 14
1588
115225
dddd
4472
101129
87135183230
100
168216264311
79127175222
4130 0776 0044130 0776 0064130 0776 0084130 0776 010
0132 0776 0040132 0776 0060132 0776 0080132 0776 010
3 - 168 - 16
1411
115225
dddd
406693
119
72112152191
84
152192232271
65105145184
4130 0766 0044130 0766 0064130 0766 0084130 0766 010
0132 0766 0040132 0766 0060132 0766 0080132 0766 010
516 - 18 -
1270
115225
dddd
345780
103
5889
121153
67
126157189221
5182
114146
4130 0746 0044130 0746 0064130 0746 0084130 0746 010
0132 0746 0040132 0746 0060132 0746 0080132 0746 010
14 - 20 -
2117
115225
dddd
4473
101130
116180243307
132
220284347411
106170233297
4130 0793 0044130 0793 0064130 0793 0084130 0793 010
0132 0793 0040132 0793 0060132 0793 0080132 0793 010
UNCNC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
3175
115225
dddd
64102140178
238365492619
262
385512639766
222349476603
0130 0866 0040130 0866 0060130 0866 0080130 0866 010
1 - 8
0132 0866 0040132 0866 0060132 0866 0080132 0866 010
3629
115225
dddd
268411554
-
63100138
-
295
438581724
-
249392532
1
0130 0876 0040130 0876 0060130 0876 0080130 0876 010
0132 0876 0040132 0876 0060132 0876 0080132 0876 010
- 7
181
4234
115225
dddd
66106144
-
328503678
-
360
517692867
-
307482657
-
0132 0896 0040132 0896 0060132 0896 0080132 0896 010
0130 0896 0040130 0896 0060130 0896 0080130 0896 010
316 - 61
4234
115225
dddd
74116159
-
360551741
-
395
549740930
-
339528720
-
12 - 61
0130 0906 0040130 0906 0060130 0906 0080130 0906 010
0132 0906 0040132 0906 0060132 0906 0080132 0906 010
2822
115225
dddd
63100137174
208319431542
230
353464576687
194305416527
0130 0856 0040130 0856 0060130 0856 0080130 0856 010
0132 0856 0040132 0856 0060132 0856 0080132 0856 010
78 - 9
2540
115225
dddd
5994
130166
178273368463
197
303398493588
165260355451
0130 0836 0040130 0836 0060130 0836 0080130 0836 010
0132 0836 0040132 0836 0060132 0836 0080132 0836 010
- 10
34
3629
115225
dddd
71113154
-
303458
6117-
330
470628787
-
281440599
-
0132 0886 0040132 0886 0060132 0886 0080132 0886 010
0130 0886 0040130 0886 0060130 0886 0080130 0886 010
- 71
14
regHELICOIL CLAacuteSICO
12 - 12
UNC
BSWWW
regHELICOIL PLUS
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
1058
115225
dddd
69109149190
90138186233
98
146194242289
84132180228
0130 0777 0040130 0777 0060130 0777 0080130 0777 010
0132 0777 0040132 0777 0060132 0777 0080132 0777 010
38 - 24
0907
115225
dddd
5081
113144
5990
122154
67
115146178210
5586
118150
0130 0747 0040130 0747 0060130 0747 0080130 0747 010
0132 0747 0040132 0747 0060132 0747 0080132 0747 010
14 - 28
1058
115225
dddd
5589
122156
74114154193
82
130170210249
69109149188
0130 0767 0040130 0767 0060130 0767 0080130 0767 010
0132 0767 0040132 0767 0060132 0767 0080132 0767 010
516 - 24
1270
115225
dddd
66106145184
105161216272
115
173229284340
98154209265
4130 0787 0044130 0787 0064130 0787 0084130 0787 010
716
- 20
0132 0787 0040132 0787 0060132 0787 0080132 0787 010
1270
115225
dddd
78123168213
121185248312
131
189253316380
114178241305
12
- 20
4130 0797 0044130 0797 0064130 0797 0084130 0797 010
0132 0797 0040132 0797 0060132 0797 0080132 0797 010
1411
115225
dddd
79125171216
136208279350
147
216288350430
129201272344
916
- 18
4130 0807 0044130 0807 0064130 0807 0084130 0807 010
0132 0807 0040132 0807 0060132 0807 0080132 0807 010
1411
115225
dddd
89141191243
152231311390
163
232311391470
145224304383
58
- 18
4130 0817 0044130 0817 0064130 0817 0084130 0817 010
0132 0817 0040132 0817 0060132 0817 0080132 0817 010
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
1588
115225
dddd
97151206260
183278373469
195
264359454550
175270365460
34
- 16
0130 0837 0040130 0837 0060130 0837 0080130 0837 010
0132 0837 0040132 0837 0060132 0837 0080132 0837 010
1814
115225
dddd
78 - 14
0130 0857 0040130 0857 0060130 0857 0080130 0857 010
0132 0857 0040132 0857 0060132 0857 0080132 0857 010
99154210266
213324436547
227
305416528639
204315427538
1814
115225
dddd
115179243306
245372499629
260
337464591718
236363490617
0130 0869 0040130 0869 0060130 0869 0080130 0869 010
4132 0869 0044132 0869 0064132 0869 0084132 0869 010
- 141
2117
115225
dddd
97151206261
243370497624
260
347474601728
233360487614
0130 0867 0040130 0867 0060130 0867 0080130 0867 010
0132 0867 0040132 0867 0060132 0867 0080132 0867 010
- 121
2117
115225
dddd
101173234
-
275418561
-
290
379522665
-
265407550
-
0130 0877 0040130 0877 0060130 0877 0080130 0877 010
0132 0877 0040132 0877 0060132 0877 0080132 0877 010
- 12
18
1
2117
115225
dddd
124193261
-
307465624
-
355
411569728
-
297455614
-
0130 0887 0040130 0887 0060130 0887 0080130 0887 010
0132 0887 0040132 0887 0060132 0887 0080132 0887 010
- 12
141
2117
115225
dddd
138213289
-
338513688
-
355
442617792
-
328503678
-
0130 0897 0040130 0897 0060130 0897 0080130 0897 010
0132 0897 0040132 0897 0060132 0897 0080132 0897 010
- 12
381
2117
115225
dddd
152234316
-
370561751
-
385
474665855
-
360551741
-
0130 0907 0040130 0907 0060130 0907 0080130 0907 010
0132 0907 0040132 0907 0060132 0907 0080132 0907 010
- 12
121
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
- Paacutegina 1
- Paacutegina 2
- Paacutegina 3
- Paacutegina 4
- Paacutegina 5
-
Programa de Fabricacioacuten
Roscas Definitiva para Metales
UNC
BSWWW
MACHO MAacuteQUINA - ROSCA MEacuteTRICA
Coacutedigo do Produto
d p Tipo 01411 Tipo 01414 Tipo 01415
MACHO MANUAL - ROSCA MEacuteTRICA
Coacutedigo do Produto
d p Tipo 01400 Tipo 01401-2
0140 0030 1040140 0350 1040140 0040 104
0140 2030 1020140 2350 1020140 2040 102
0140 0050 1040140 0060 1040140 0070 1040140 0080 1040140 0083 104
0140 0090 1040140 0100 1040140 0103 1040140 0109 1040140 0110 104
0140 0120 1040140 0123 1040140 0129 1040140 0124 1040140 0140 104
0140 0143 1040140 0149 1040140 0144 1040140 0160 1040140 0164 104
0140 2050 1020140 2060 1020140 2070 1020140 2080 1020140 2083 102
0140 2090 1020140 2100 1020140 2103 1020140 2109 1020140 2110 102
0140 2120 1020140 2123 1020140 2129 1020140 2124 1020140 2140 102
0140 2143 102 -0140 2144 1020140 2160 1020140 2164 102
M 3M 35M4
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
050607
08111251
12515112515
1751125152
112515215
MANDRIL DE INSTALACION
d p
Rosca Passo Coacutedigo
0141 1030 1040141 1350 1040141 1040 104
0141 4030 1520141 4350 1520141 4040 152
0141 5030 1020141 5350 1020141 5040 102
050607
M 3M 35M4
4150 0103 0004150 0135 0004150 0104 000
050607
M 3M 35M4
4150 0105 0004150 0406 0004150 0407 0004150 0408 0004150 0108 000
4150 0409 0004150 0410 0004150 0110 3004150 0210 9004150 0411 000
4150 0412 0004150 0112 3004150 0112 9004150 0212 4004150 0414 000
4150 0114 3004150 0114 9004150 0214 4004150 0416 0004150 0216 400
08111251
12515112515
1751125152
112515215
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
-0140 0184 1040140 0185 104 -0140 0204 104
0140 0205 104 -0140 0224 1040140 0225 104 -
0140 2160 1020140 2184 1020140 2185 1020140 2200 1020140 2204 102
0140 2205 1020140 2220 1020140 2224 1020140 2225 1020140 2240 102
0140 2244 1020140 2245 102
0140 0244 1040140 0245 104
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
25152251
2251523
152
15 0140 2264 1020140 0264 104
0141 1180 1040141 1184 1040141 1185 1040141 1200 1040141 1204 104
0141 1205 1040141 1220 1040141 1224 1040141 1225 1040141 1240 104
-0141 4184 152 - -0141 4204 152
0141 5180 1020141 5184 1020141 5185 1020141 5200 1020141 5204 102
- -0141 4224 152 - -
0141 5205 1020141 5220 1020141 5224 1020141 5225 1020141 5240 102
0141 4244 152 -
0141 5244 1020141 5245 102
0141 1244 1040141 1245 104
25152251
2251523
152
15 0141 4264 152 0141 5264 1020141 1264 104
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
0150 0718 0000150 0218 4000150 0418 5000150 0720 0000150 0220 400
0150 0402 5000150 0722 000 0150 0222 4000150 0222 5000150 0724 000
0150 0224 4000150 0224 500
25152251
2251523
152
15 0150 0226 400
M 18M 18 x 15M 18 x 2M 20M 20 x 15
M 20 x 2M 22M 22 x 15M 22 x 2M 24
M 24 x 15M 24 x 2
M 26 x 15
0141 1050 1040141 1060 1040141 1070 1040141 1080 1040141 1083 104
0141 1090 1040141 1100 1040141 1103 1040141 1109 1040141 1110 104
0141 1120 1040141 1123 1040141 1129 1040141 1124 1040141 1145 104
0141 1143 1040141 1149 1040141 1144 1040141 1160 1040141 1164 104
0141 4050 1520141 4060 1520141 4070 1520141 4080 1520141 4083 152
0141 5050 1020141 5060 1020141 5070 1020141 5080 1020141 5083 102
0141 4090 1520141 4100 1520141 4103 152 -0141 4110 152
0141 5090 1020141 5100 1020141 5103 1020141 5109 1020141 5110 102
0141 4120 1520141 4123 152 -0141 4124 152 -
0141 5120 1020141 5123 1020141 5129 1020141 5124 102 -
- -0141 4144 152 -0141 4164 152
0141 5143 102 - 0141 5144 1020141 5160 1020141 5164 102
08111251
12515112515
1751125152
112515215
M 9M 10M 10 x 1M 10 x 125M 11
M 5M 6M 7M 8M 8 x 1
M 12M 12 x 1M 12 x 125M 12 x 15 M 14
M 14 x 1M 14 x 125M 14 x 15 M 16 M 16 x 15
regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK regHELICOIL PLUS CLAacuteSSICO E SCREWLOCK
regPara HELICOIL SCREWLOCK de M3 a M16substituir o coacutedigo 4150 por 0150
p
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
UNC NC = ROSCA GROSSA
Passo Coacutedigo
4150 0274 700
4150 0276 700
4150 0277 700
4150 0278 700
4150 0279 700
4150 0280 700
4150 0281 700
0150 0283 700
0150 0285 700
0150 0286 700
0150 0286 700
0150 0287 700
0150 0288 700
0150 0289 700
0150 0290 700
HERRRAMIENTA ROSCA PULGADA
d
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
9
Rosca
1270
1411
1588
1814
1954
-
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
4150 0474 600
4150 0476 600
4150 0477 600
4150 0478 600
4150 0479 600
4150 0479 300
4150 0480 600
4150 0781 600
0150 0783 600
0150 0785 600
0150 0786 600
0150 0787 600
0150 0788 600
0150 0789 600
0150 0790 600
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
1
2 -
UNF NF = ROSCA FINA
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
0140 0747 104
0140 0767 104
0140 0777 104
0140 0787 104
0140 0797 104
0140 0807 104
0140 0817 104
0140 0837 104
0140 0857 104
0140 0869 104
0140 0867 104
0140 0877 104
0140 0887 104
0140 0897 104
0140 0907 104
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
0140 1747 104
0140 1767 104
0140 1777 104
0140 1787 104
0140 1797 104
0140 1807 104
0140 1817 104
0140 1837 104
0140 1857 104
0140 1869 104
0140 1867 104
0140 1877 104
0140 1887 104
0140 1897 104
0140 1907 104
0140 2747 102
0140 2767 102
0140 2777 102
0140 2787 102
0140 2797 102
0140 2807 102
0140 2817 102
0140 2837 102
0140 2857 102
0140 2869 102
0140 2867 102
0140 2877 102
0140 2887 102
0140 2897 102
0140 2907 102
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
9
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
Tipo 01400
Coacutedigo do Produto
Tipo 01401 Tipo 01402d p
MACHO MANUAL - ROSCA PULGADA
UNC NC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
0140 0746 104
0140 0766 104
0140 0776 104
0140 0786 104
0140 0796 104
0140 0793 104
0140 0806 104
0140 0816 104
0140 0836 104
0140 0856 104
0140 0866 104
0140 0876 104
0140 0886 104
0140 0896 104
0140 0906 104
0140 1746 104
0140 1766 104
0140 1776 104
0140 1786 104
0140 1796 104
0140 1793 104
0140 1806 104
0140 1816 104
0140 1836 104
0140 1856 104
0140 1866 104
0140 1876 104
0140 1886 104
0140 1896 104
0140 1906 104
0140 2746 102
0140 2766 102
0140 2776 102
0140 2786 102
0140 2796 102
0140 2793 102
0140 2806 102
0140 2816 102
0140 2836 102
0140 2856 102
0140 2866 102
0140 2876 102
0140 2886 102
0140 2896 102
0140 2906 102
1270
1411
1588
1814
1954
2117
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
1
2 -
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
Tipo 01411
Coacutedigo do Produto
Tipo 01415p
MACHO MAacuteQUINA - ROSCA PULGADA
UNC NC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
d
0141 1746 104
0141 1766 104
0141 1776 104
0141 1786 104
0141 1796 104
0141 1793 104
SOMENTE MACHO MANUAL
SOMENTE MACHO MANUAL
0141 5746 102
0141 5766 102
0141 5776 102
0141 5786 102
0141 5796 102
0141 5793 102
1270
1411
1588
1814
1954
2117
2117
2309
2540
2822
3175
3629
3629
4234
4234
4 - 16 - 8 - 16 - 2 -
16 - 8 -
9
8 -
4 -
1 - 8 - 4 - 8 - 2 -
1
1
1
1
0141 1747 104
0141 1767 104
0141 1777 104
0141 1787 104
0141 1797 104
SOMENTE MACHO MANUAL
0907
1058
1058
1270
1270
1411
1411
1588
1814
1814
2117
2117
2117
2117
2117
0141 5747 102
0141 5767 102
0141 5777 102
0141 5787 102
0141 5797 102
0141 5807 102
0141 5817 102
0141 5837 102
4 - 16 - 8 - 16 - 2 - 16 - 8 -
28
24
24
20
20
18
18
16
14
14
12
12
12
12
12
8 -
4 -
8 -
8 - 4 - 8 -
2 -
1
1
1
1
9
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
2 -
regHELICOIL PLUS CLAacuteSICO E SCREWLOCK
20
18
16
14
13
12
12
11
10
9
8
7
7
6
6
SOMENTE
MACHO MANUAL
UNC
BSWWW
UNC
BSWWW
bull Material Acero inoxidable auteacutenticobull Dureza 425 Hv 02 (min)bull Resistencia a la traccioacuten O=1400 Nmm2bull Resistencia a la temperatura 400ordmC
Caracteriacutesticas Teacutecnicas Ventajas
bull Resistente a cisallamiento influencia teacutermica corrosioacuten ambientalbull Perfecta distribucioacuten de tensioacutenbull Screwlock - torque de seguridad
Ventajas
bull Talleres de rectificacioacuten de motoresbull Mantencioacuten de Industriasbull Construcciones de Maacutequinasbull Centros de torneadosbull Industria de Informaacutetica Electroteacutecnica Telecomunicaciones Automoviliacutestica Armamento Aeronaacuteutica
T = t= distancia de la superfiacutecie3
hasta el comienzo de la rosca reg HELICOIL
t = 05p + 025p3
w = nuacutemero de vueltas completas a partir de la muescaSe usa para determinar la compresioacuten del
regHELICOIL una vez colocadoLa compresioacuten final de la rosca solo podraacute ser medido
reg despueacutes de colocado el HELICOIL
d= diaacutemetro nominal de la roscap= paso de roscab= diaacutemetro de la mecha
D = diaacutemetro del agujero1HCregt = t=compresioacuten del Helicoil2
colocadot = t=profundidad miacutenima del 1
agujero conforme DIN 76
regHELICOIL reg HELICOIL Claacutesico reg HELICOIL SCREWLOCK
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
Color verde
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libresbull Tiene entrada de roscas similares a aquellas encontradas en tornillos (raacutepida instalacioacuten)
Color plateado
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libres
Color rojo
Caracteriacutesticasbull Posee filetes con rosca en formapoligonal (traba)
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 16Pulgada 14 a 58Instalacioacuten mandril
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 18 a M 26Pulgada 34 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 26Pulgada 14 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Macho Maacutequina Recto Tipo 0141-1o
bull Salida de viruta recta aacutengulo de corte 10bull Entrada de 4 filosbull Para paso hasta 35 mmbull Para agujero pasantes
o Macho Maacutequina 45 Tipo 0141-4o
bull Salida de viruta en espiral con 45 de torsioacuten para lao aacutengulo de corte de 15
bull Entrada de 2 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Para psos hasta 15 mmbull Para agujeros ciegos de gran profundidad
oMacho Maacutequina 35 Tipo 01403-5o
bull Salida de viruta en espiral con 35 de torsioacuten para la o aacutengulo de corte de 10
bull Entrada de 2-3 filosbull Paso superior a 3 mmbull Para agujeros ciegos de grandes profundidades
regMacho Maacutequina HELICOILregMacho Manual HELICOIL
Macho Manual Corte Uacutenico Tipo 0140-0bull Macho manual corte uacutenicobull Para rosca normal hasta paso 2 mmbull Para rosca fina hasta paso 3 mm
Juego de macho manual (2 pzas) Tipo 0140-1bull Juego de 2 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte finial entrada de 2 filosbull Para paso hasta 35 mm
Juego de macho manual (3 pzas) Tipo 0140-2bull Juego de 3 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte medio entrada de 4 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Paso superior a 35 mm
Datos Teacutecnicos de la Tabla
Herramienta de instalaciotilden - coacuted 4150 Herramienta de instalaciotilden - coacuted 0150
Producimos tambieacuten calibres herramientas neumaacuteticas en otras mediadas de HELICOIL sobre consulta
Roscas Definitiva para Metales
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
ROSCA DIAcircMETRONOMINAL
d
PASSO
P(mm)
COMPRI-MENTO
QUANTDE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 18
M 18 x 15
M 18 x 2
M 20
M 20 x 15
M 20 x 2
M 22
M 22 x 15
M 22 x 2
M 24
M 24 x 15
M 24 x 2
M 26 x15
25
15
20
25
15
20
25
15
20
30
15
20
15
1 15 2
d dd
117 181 245
205 315 425
2250
2250
293403513
198308418
0130 0224 0220130 0224 0330130 0224 044
1 15 2
d dd
129 198 267
225 345 465
2450
245
218338458
313433553
0130 0244 0240130 0244 0360130 0244 048
1 15 2
d dd
140216 291
245 375 505
2650
333463593
238368498
0130 0264 0260130 0264 0390130 0264 052
M 14 x 125
Rosca de Vela
M14 x 15
M 16
M16 x 15
125
15
20
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
M 14 x 1 10
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
103164223283
71 112153190
61 97133168
83 130177224
130 200 270 340
125 195 265 335
140 220 300 380
145 225 305 385
1425
1450
1650
1650
191261331401
213283353423
253333413493
233313393473
125195265335
118188258328
131211291371
138218298378
4130 0143 0144130 0143 0214130 0143 0284130 0143 035
4130 0149 0844130 0149 0974130 0149 1274130 0149 164
4130 0144 0144130 0144 0214130 0144 0284130 0144 035
4130 0160 0164130 0160 0244130 0160 0324130 0160 040
4130 0164 0164130 0164 0244130 0164 0324130 0164 040
0132 0144 0140132 0144 0210132 0144 0280132 0144 035
sob consulta
sob consulta
0132 0160 0160132 0160 0240132 0160 0320132 0160 040
0132 0164 0160132 0164 0240132 0164 0320132 0164 040
1 15 2
d dd
56 90 123
155 245 335
1875
292382472
143233323
0130 0180 0180130 0180 0270130 0180 036
0132 0180 0180132 0180 0270132 0180 036
1 15 2
d dd
95 149 202
165 255 345
1850
1850
253343433
158248338
0130 0184 0180130 0184 0270130 0184 036
0132 0184 0180132 0184 0270132 0184 036
1 15 2
d dd
71 112 151
160 250 340
273363453
151241331
0130 0185 0180130 0185 0270130 0185 036
0132 0185 0180132 0185 0270132 0185 036
1 15 2
d dd
63 100 137
175 275 375
2075
312412512
163263363
0130 0200 0200130 0200 0300130 0200 040
0132 0200 0200132 0200 0300132 0200 040
1 15 2
d dd
107 167 224
185 285 385
2050
2050
273373473
178278378
0130 0204 0200130 0204 0300130 0204 040
0132 0204 0200132 0204 0300132 0204 040
1 15 2
d dd
8 125 168
180 280 380
293393493
171271371
0130 0205 0200130 0205 0300130 0205 040
0132 0205 0200132 0205 0300132 0205 040
1 15 2
d dd
69 109 150
195 305 415
2275
332442552
183293403
0130 0220 0220130 0220 0330130 0220 044
0132 0220 0220132 0220 0330132 0220 044
1 15 2
d dd
87 136 184
200 310 420
313423533
191 301411
0130 0225 0220130 0225 0330130 0225 044
0132 0225 0220132 0225 0330132 0225 044
1 15 2
d dd
62 100 140
210 330 450
2475
371491611
196316436
0130 0240 0240130 0240 0360130 0240 048
0132 0240 0240132 0240 0360132 0240 048
sob consulta
1 15 2
d dd
96150 202
220 340 460
333453573
211331451
0130 0245 0240130 0245 0360130 0245 048
0132 0245 0240132 0245 0360132 0245 048
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 35
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 8 x 1
M 9
M 10
M 10 x 1
M10 x 125
M 11
M 12
M 12 x 1
M 12 x 125
M 12x 15
06
07
08
10
10
125
15
10
125
10
15
125
175
10
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
37 63 87112
37 61 84109
43 69 97123
42 69 96123
35 82111143
47 74106135
61 95129165
53 86119153
50 81112142
76121163207
60 97131169
56 90123157
52 84117147
93 145195248
62 98135157
74115159 20
29 47 64 82
33 53 73 93
42 67 92 117
50 80 110 140
60 95 130 165
68108148188
70110150190
78123168213
85135185235
90140190240
88138188238
95150205260
103163223283
110170230290
105165225285
108168228288
37
42
52
63
73
84
83
94
1050
1025
1040
1150
1250
1225
1225
1250
69 865 104
1215
7898
118138
92117142167
111141171201
142182222262
131172201255
152197242287
173223273323
151201251301
162212262312
183238293348
203263323383
171231291351
182242302362
193253313373
26446179
30 50 70 90
38 63 88113
45 75105 135
121156191 226
62102142 182
65105145 185
72117162 207
78128178 228
85135185 235
82132182 232
88143198 253
94154214 274
105165225 285
102162222 282
98158218 278
4130 0350 0354130 0350 5254130 0350 0074130 0350 875
4130 0040 0044130 0040 0064130 0040 0084130 0040 010
4130 0050 0054130 0050 0754130 0050 0104130 0050 125
4130 0060 0064130 0060 0094130 0060 0124130 0060 015
4130 0070 0074130 0070 1054130 0070 0144130 0070 175
4130 0080 0084130 0080 0124130 0080 0164130 0080 020
4130 0083 0084130 0083 0124130 0083 0164130 0083 020
4130 0090 0094130 0090 1354130 0090 0184130 0090 225
4130 0100 0104130 0100 0154130 0100 0204130 0100 025
4130 0103 0104130 0103 0154130 0103 0204130 0103 025
4130 0110 0114130 0110 1654130 0110 0224130 0110 275
4130 0120 0124130 0120 0184130 0120 0244130 0120 030
4130 0123 0124130 0123 0184130 0123 0244130 0123 030
4130 0024 0124130 0024 0184130 0024 0244130 0024 030
M 3 05
1 15 2 25
d d d d
39 63 87111
25 40 55 70
32
587388
103
23385368
4130 0030 0034130 0030 0454130 0030 0064130 0030 075
0132 0030 0030132 0030 0450132 0030 0060132 0030 075
0132 0350 0350132 0350 5250132 0350 0070132 0350 875
0132 0040 0040132 0040 0060132 0040 0080132 0040 010
0132 0050 0050132 0050 0750132 0050 0100132 0050 125
0132 0060 0060132 0060 0090132 0060 0120132 0060 015
0132 0070 0070132 0070 1050132 0070 0140132 0070 175
0132 0080 0080132 0080 0120132 0080 0160132 0080 020
55 90125 160
0132 0083 0080132 0083 0120132 0083 0160132 0083 020
sob consulta
0132 0100 0100132 0100 0150132 0100 0200132 0100 025
0132 0103 0100132 0103 0150132 0103 0200132 0103 025
4130 0109 0104130 0109 0154130 0109 0204130 0109 025
0132 0109 0100132 0109 0150132 0109 0200132 0109 025
0132 0120 0120132 0120 0180132 0120 0240132 0120 030
125
0132 0129 0120132 0129 0180132 0129 0240132 0129 030
0132 0024 0120132 0024 0180132 0024 0240132 0024 030
4130 0129 0124130 0129 0184130 0129 0244130 0129 030
sob consulta
sob consulta
M 14 20
1 15 2 25
d d d d
52 83115146
120 190 260 330
1450
233303373243
111181251321
4130 0140 0144130 0140 0214130 0140 0284130 0140 035
0132 0140 0140132 0140 0210132 0140 0280132 0140 035
Roscas Definitiva para Metales
sob consulta
sob consulta
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
8497
127164
----
----
----
----
----
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
Roscas Definitiva para Metales
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
2309
115225
dddd
5383
118150
147226306385
166
271350430509
136215294374
4130 0816 0044130 0816 0064130 0816 0084130 0816 010
0132 0816 0040132 0816 0060132 0816 0080132 0816 010
58 - 11
2117
115225
dddd
5183
115147
132204275346
149
236308379450
122193265336
4130 0806 0044130 0806 0064130 0806 0084130 0806 010
0132 0806 0040132 0806 0060132 0806 0080132 0806 010
916 - 12
1954
115225
dddd
4879
109139
117181244308
132
220284347411
107171234298
4130 0796 0044130 0796 0064130 0796 0084130 0796 010
0132 0796 0040132 0796 0060132 0796 0080132 0796 010
12 - 13
1814
115225
dddd
4574
103131
102158213269
116
194250305361
93149204260
4130 0786 0044130 0786 0064130 0786 0084130 0786 010
0132 0786 0040132 0786 0060132 0786 0080132 0786 010
716 - 14
1588
115225
dddd
4472
101129
87135183230
100
168216264311
79127175222
4130 0776 0044130 0776 0064130 0776 0084130 0776 010
0132 0776 0040132 0776 0060132 0776 0080132 0776 010
3 - 168 - 16
1411
115225
dddd
406693
119
72112152191
84
152192232271
65105145184
4130 0766 0044130 0766 0064130 0766 0084130 0766 010
0132 0766 0040132 0766 0060132 0766 0080132 0766 010
516 - 18 -
1270
115225
dddd
345780
103
5889
121153
67
126157189221
5182
114146
4130 0746 0044130 0746 0064130 0746 0084130 0746 010
0132 0746 0040132 0746 0060132 0746 0080132 0746 010
14 - 20 -
2117
115225
dddd
4473
101130
116180243307
132
220284347411
106170233297
4130 0793 0044130 0793 0064130 0793 0084130 0793 010
0132 0793 0040132 0793 0060132 0793 0080132 0793 010
UNCNC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
3175
115225
dddd
64102140178
238365492619
262
385512639766
222349476603
0130 0866 0040130 0866 0060130 0866 0080130 0866 010
1 - 8
0132 0866 0040132 0866 0060132 0866 0080132 0866 010
3629
115225
dddd
268411554
-
63100138
-
295
438581724
-
249392532
1
0130 0876 0040130 0876 0060130 0876 0080130 0876 010
0132 0876 0040132 0876 0060132 0876 0080132 0876 010
- 7
181
4234
115225
dddd
66106144
-
328503678
-
360
517692867
-
307482657
-
0132 0896 0040132 0896 0060132 0896 0080132 0896 010
0130 0896 0040130 0896 0060130 0896 0080130 0896 010
316 - 61
4234
115225
dddd
74116159
-
360551741
-
395
549740930
-
339528720
-
12 - 61
0130 0906 0040130 0906 0060130 0906 0080130 0906 010
0132 0906 0040132 0906 0060132 0906 0080132 0906 010
2822
115225
dddd
63100137174
208319431542
230
353464576687
194305416527
0130 0856 0040130 0856 0060130 0856 0080130 0856 010
0132 0856 0040132 0856 0060132 0856 0080132 0856 010
78 - 9
2540
115225
dddd
5994
130166
178273368463
197
303398493588
165260355451
0130 0836 0040130 0836 0060130 0836 0080130 0836 010
0132 0836 0040132 0836 0060132 0836 0080132 0836 010
- 10
34
3629
115225
dddd
71113154
-
303458
6117-
330
470628787
-
281440599
-
0132 0886 0040132 0886 0060132 0886 0080132 0886 010
0130 0886 0040130 0886 0060130 0886 0080130 0886 010
- 71
14
regHELICOIL CLAacuteSICO
12 - 12
UNC
BSWWW
regHELICOIL PLUS
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
1058
115225
dddd
69109149190
90138186233
98
146194242289
84132180228
0130 0777 0040130 0777 0060130 0777 0080130 0777 010
0132 0777 0040132 0777 0060132 0777 0080132 0777 010
38 - 24
0907
115225
dddd
5081
113144
5990
122154
67
115146178210
5586
118150
0130 0747 0040130 0747 0060130 0747 0080130 0747 010
0132 0747 0040132 0747 0060132 0747 0080132 0747 010
14 - 28
1058
115225
dddd
5589
122156
74114154193
82
130170210249
69109149188
0130 0767 0040130 0767 0060130 0767 0080130 0767 010
0132 0767 0040132 0767 0060132 0767 0080132 0767 010
516 - 24
1270
115225
dddd
66106145184
105161216272
115
173229284340
98154209265
4130 0787 0044130 0787 0064130 0787 0084130 0787 010
716
- 20
0132 0787 0040132 0787 0060132 0787 0080132 0787 010
1270
115225
dddd
78123168213
121185248312
131
189253316380
114178241305
12
- 20
4130 0797 0044130 0797 0064130 0797 0084130 0797 010
0132 0797 0040132 0797 0060132 0797 0080132 0797 010
1411
115225
dddd
79125171216
136208279350
147
216288350430
129201272344
916
- 18
4130 0807 0044130 0807 0064130 0807 0084130 0807 010
0132 0807 0040132 0807 0060132 0807 0080132 0807 010
1411
115225
dddd
89141191243
152231311390
163
232311391470
145224304383
58
- 18
4130 0817 0044130 0817 0064130 0817 0084130 0817 010
0132 0817 0040132 0817 0060132 0817 0080132 0817 010
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
1588
115225
dddd
97151206260
183278373469
195
264359454550
175270365460
34
- 16
0130 0837 0040130 0837 0060130 0837 0080130 0837 010
0132 0837 0040132 0837 0060132 0837 0080132 0837 010
1814
115225
dddd
78 - 14
0130 0857 0040130 0857 0060130 0857 0080130 0857 010
0132 0857 0040132 0857 0060132 0857 0080132 0857 010
99154210266
213324436547
227
305416528639
204315427538
1814
115225
dddd
115179243306
245372499629
260
337464591718
236363490617
0130 0869 0040130 0869 0060130 0869 0080130 0869 010
4132 0869 0044132 0869 0064132 0869 0084132 0869 010
- 141
2117
115225
dddd
97151206261
243370497624
260
347474601728
233360487614
0130 0867 0040130 0867 0060130 0867 0080130 0867 010
0132 0867 0040132 0867 0060132 0867 0080132 0867 010
- 121
2117
115225
dddd
101173234
-
275418561
-
290
379522665
-
265407550
-
0130 0877 0040130 0877 0060130 0877 0080130 0877 010
0132 0877 0040132 0877 0060132 0877 0080132 0877 010
- 12
18
1
2117
115225
dddd
124193261
-
307465624
-
355
411569728
-
297455614
-
0130 0887 0040130 0887 0060130 0887 0080130 0887 010
0132 0887 0040132 0887 0060132 0887 0080132 0887 010
- 12
141
2117
115225
dddd
138213289
-
338513688
-
355
442617792
-
328503678
-
0130 0897 0040130 0897 0060130 0897 0080130 0897 010
0132 0897 0040132 0897 0060132 0897 0080132 0897 010
- 12
381
2117
115225
dddd
152234316
-
370561751
-
385
474665855
-
360551741
-
0130 0907 0040130 0907 0060130 0907 0080130 0907 010
0132 0907 0040132 0907 0060132 0907 0080132 0907 010
- 12
121
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
- Paacutegina 1
- Paacutegina 2
- Paacutegina 3
- Paacutegina 4
- Paacutegina 5
-
bull Material Acero inoxidable auteacutenticobull Dureza 425 Hv 02 (min)bull Resistencia a la traccioacuten O=1400 Nmm2bull Resistencia a la temperatura 400ordmC
Caracteriacutesticas Teacutecnicas Ventajas
bull Resistente a cisallamiento influencia teacutermica corrosioacuten ambientalbull Perfecta distribucioacuten de tensioacutenbull Screwlock - torque de seguridad
Ventajas
bull Talleres de rectificacioacuten de motoresbull Mantencioacuten de Industriasbull Construcciones de Maacutequinasbull Centros de torneadosbull Industria de Informaacutetica Electroteacutecnica Telecomunicaciones Automoviliacutestica Armamento Aeronaacuteutica
T = t= distancia de la superfiacutecie3
hasta el comienzo de la rosca reg HELICOIL
t = 05p + 025p3
w = nuacutemero de vueltas completas a partir de la muescaSe usa para determinar la compresioacuten del
regHELICOIL una vez colocadoLa compresioacuten final de la rosca solo podraacute ser medido
reg despueacutes de colocado el HELICOIL
d= diaacutemetro nominal de la roscap= paso de roscab= diaacutemetro de la mecha
D = diaacutemetro del agujero1HCregt = t=compresioacuten del Helicoil2
colocadot = t=profundidad miacutenima del 1
agujero conforme DIN 76
regHELICOIL reg HELICOIL Claacutesico reg HELICOIL SCREWLOCK
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
WFenda
Pino de arraste
Color verde
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libresbull Tiene entrada de roscas similares a aquellas encontradas en tornillos (raacutepida instalacioacuten)
Color plateado
Caracteriacutesticasbull Todos los filetes libres
Color rojo
Caracteriacutesticasbull Posee filetes con rosca en formapoligonal (traba)
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 16Pulgada 14 a 58Instalacioacuten mandril
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 18 a M 26Pulgada 34 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Programa de FabricacioacutenMeacutetrico M 3 a M 26Pulgada 14 a 1 12Instalacioacuten herramienta manual
Macho Maacutequina Recto Tipo 0141-1o
bull Salida de viruta recta aacutengulo de corte 10bull Entrada de 4 filosbull Para paso hasta 35 mmbull Para agujero pasantes
o Macho Maacutequina 45 Tipo 0141-4o
bull Salida de viruta en espiral con 45 de torsioacuten para lao aacutengulo de corte de 15
bull Entrada de 2 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Para psos hasta 15 mmbull Para agujeros ciegos de gran profundidad
oMacho Maacutequina 35 Tipo 01403-5o
bull Salida de viruta en espiral con 35 de torsioacuten para la o aacutengulo de corte de 10
bull Entrada de 2-3 filosbull Paso superior a 3 mmbull Para agujeros ciegos de grandes profundidades
regMacho Maacutequina HELICOILregMacho Manual HELICOIL
Macho Manual Corte Uacutenico Tipo 0140-0bull Macho manual corte uacutenicobull Para rosca normal hasta paso 2 mmbull Para rosca fina hasta paso 3 mm
Juego de macho manual (2 pzas) Tipo 0140-1bull Juego de 2 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte finial entrada de 2 filosbull Para paso hasta 35 mm
Juego de macho manual (3 pzas) Tipo 0140-2bull Juego de 3 machosbull Corte inicial entrada de 4 filosbull Corte medio entrada de 4 filosbull Corte final entrada de 2 filosbull Paso superior a 35 mm
Datos Teacutecnicos de la Tabla
Herramienta de instalaciotilden - coacuted 4150 Herramienta de instalaciotilden - coacuted 0150
Producimos tambieacuten calibres herramientas neumaacuteticas en otras mediadas de HELICOIL sobre consulta
Roscas Definitiva para Metales
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
ROSCA DIAcircMETRONOMINAL
d
PASSO
P(mm)
COMPRI-MENTO
QUANTDE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 18
M 18 x 15
M 18 x 2
M 20
M 20 x 15
M 20 x 2
M 22
M 22 x 15
M 22 x 2
M 24
M 24 x 15
M 24 x 2
M 26 x15
25
15
20
25
15
20
25
15
20
30
15
20
15
1 15 2
d dd
117 181 245
205 315 425
2250
2250
293403513
198308418
0130 0224 0220130 0224 0330130 0224 044
1 15 2
d dd
129 198 267
225 345 465
2450
245
218338458
313433553
0130 0244 0240130 0244 0360130 0244 048
1 15 2
d dd
140216 291
245 375 505
2650
333463593
238368498
0130 0264 0260130 0264 0390130 0264 052
M 14 x 125
Rosca de Vela
M14 x 15
M 16
M16 x 15
125
15
20
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
M 14 x 1 10
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
103164223283
71 112153190
61 97133168
83 130177224
130 200 270 340
125 195 265 335
140 220 300 380
145 225 305 385
1425
1450
1650
1650
191261331401
213283353423
253333413493
233313393473
125195265335
118188258328
131211291371
138218298378
4130 0143 0144130 0143 0214130 0143 0284130 0143 035
4130 0149 0844130 0149 0974130 0149 1274130 0149 164
4130 0144 0144130 0144 0214130 0144 0284130 0144 035
4130 0160 0164130 0160 0244130 0160 0324130 0160 040
4130 0164 0164130 0164 0244130 0164 0324130 0164 040
0132 0144 0140132 0144 0210132 0144 0280132 0144 035
sob consulta
sob consulta
0132 0160 0160132 0160 0240132 0160 0320132 0160 040
0132 0164 0160132 0164 0240132 0164 0320132 0164 040
1 15 2
d dd
56 90 123
155 245 335
1875
292382472
143233323
0130 0180 0180130 0180 0270130 0180 036
0132 0180 0180132 0180 0270132 0180 036
1 15 2
d dd
95 149 202
165 255 345
1850
1850
253343433
158248338
0130 0184 0180130 0184 0270130 0184 036
0132 0184 0180132 0184 0270132 0184 036
1 15 2
d dd
71 112 151
160 250 340
273363453
151241331
0130 0185 0180130 0185 0270130 0185 036
0132 0185 0180132 0185 0270132 0185 036
1 15 2
d dd
63 100 137
175 275 375
2075
312412512
163263363
0130 0200 0200130 0200 0300130 0200 040
0132 0200 0200132 0200 0300132 0200 040
1 15 2
d dd
107 167 224
185 285 385
2050
2050
273373473
178278378
0130 0204 0200130 0204 0300130 0204 040
0132 0204 0200132 0204 0300132 0204 040
1 15 2
d dd
8 125 168
180 280 380
293393493
171271371
0130 0205 0200130 0205 0300130 0205 040
0132 0205 0200132 0205 0300132 0205 040
1 15 2
d dd
69 109 150
195 305 415
2275
332442552
183293403
0130 0220 0220130 0220 0330130 0220 044
0132 0220 0220132 0220 0330132 0220 044
1 15 2
d dd
87 136 184
200 310 420
313423533
191 301411
0130 0225 0220130 0225 0330130 0225 044
0132 0225 0220132 0225 0330132 0225 044
1 15 2
d dd
62 100 140
210 330 450
2475
371491611
196316436
0130 0240 0240130 0240 0360130 0240 048
0132 0240 0240132 0240 0360132 0240 048
sob consulta
1 15 2
d dd
96150 202
220 340 460
333453573
211331451
0130 0245 0240130 0245 0360130 0245 048
0132 0245 0240132 0245 0360132 0245 048
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 35
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 8 x 1
M 9
M 10
M 10 x 1
M10 x 125
M 11
M 12
M 12 x 1
M 12 x 125
M 12x 15
06
07
08
10
10
125
15
10
125
10
15
125
175
10
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
37 63 87112
37 61 84109
43 69 97123
42 69 96123
35 82111143
47 74106135
61 95129165
53 86119153
50 81112142
76121163207
60 97131169
56 90123157
52 84117147
93 145195248
62 98135157
74115159 20
29 47 64 82
33 53 73 93
42 67 92 117
50 80 110 140
60 95 130 165
68108148188
70110150190
78123168213
85135185235
90140190240
88138188238
95150205260
103163223283
110170230290
105165225285
108168228288
37
42
52
63
73
84
83
94
1050
1025
1040
1150
1250
1225
1225
1250
69 865 104
1215
7898
118138
92117142167
111141171201
142182222262
131172201255
152197242287
173223273323
151201251301
162212262312
183238293348
203263323383
171231291351
182242302362
193253313373
26446179
30 50 70 90
38 63 88113
45 75105 135
121156191 226
62102142 182
65105145 185
72117162 207
78128178 228
85135185 235
82132182 232
88143198 253
94154214 274
105165225 285
102162222 282
98158218 278
4130 0350 0354130 0350 5254130 0350 0074130 0350 875
4130 0040 0044130 0040 0064130 0040 0084130 0040 010
4130 0050 0054130 0050 0754130 0050 0104130 0050 125
4130 0060 0064130 0060 0094130 0060 0124130 0060 015
4130 0070 0074130 0070 1054130 0070 0144130 0070 175
4130 0080 0084130 0080 0124130 0080 0164130 0080 020
4130 0083 0084130 0083 0124130 0083 0164130 0083 020
4130 0090 0094130 0090 1354130 0090 0184130 0090 225
4130 0100 0104130 0100 0154130 0100 0204130 0100 025
4130 0103 0104130 0103 0154130 0103 0204130 0103 025
4130 0110 0114130 0110 1654130 0110 0224130 0110 275
4130 0120 0124130 0120 0184130 0120 0244130 0120 030
4130 0123 0124130 0123 0184130 0123 0244130 0123 030
4130 0024 0124130 0024 0184130 0024 0244130 0024 030
M 3 05
1 15 2 25
d d d d
39 63 87111
25 40 55 70
32
587388
103
23385368
4130 0030 0034130 0030 0454130 0030 0064130 0030 075
0132 0030 0030132 0030 0450132 0030 0060132 0030 075
0132 0350 0350132 0350 5250132 0350 0070132 0350 875
0132 0040 0040132 0040 0060132 0040 0080132 0040 010
0132 0050 0050132 0050 0750132 0050 0100132 0050 125
0132 0060 0060132 0060 0090132 0060 0120132 0060 015
0132 0070 0070132 0070 1050132 0070 0140132 0070 175
0132 0080 0080132 0080 0120132 0080 0160132 0080 020
55 90125 160
0132 0083 0080132 0083 0120132 0083 0160132 0083 020
sob consulta
0132 0100 0100132 0100 0150132 0100 0200132 0100 025
0132 0103 0100132 0103 0150132 0103 0200132 0103 025
4130 0109 0104130 0109 0154130 0109 0204130 0109 025
0132 0109 0100132 0109 0150132 0109 0200132 0109 025
0132 0120 0120132 0120 0180132 0120 0240132 0120 030
125
0132 0129 0120132 0129 0180132 0129 0240132 0129 030
0132 0024 0120132 0024 0180132 0024 0240132 0024 030
4130 0129 0124130 0129 0184130 0129 0244130 0129 030
sob consulta
sob consulta
M 14 20
1 15 2 25
d d d d
52 83115146
120 190 260 330
1450
233303373243
111181251321
4130 0140 0144130 0140 0214130 0140 0284130 0140 035
0132 0140 0140132 0140 0210132 0140 0280132 0140 035
Roscas Definitiva para Metales
sob consulta
sob consulta
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
8497
127164
----
----
----
----
----
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
Roscas Definitiva para Metales
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
2309
115225
dddd
5383
118150
147226306385
166
271350430509
136215294374
4130 0816 0044130 0816 0064130 0816 0084130 0816 010
0132 0816 0040132 0816 0060132 0816 0080132 0816 010
58 - 11
2117
115225
dddd
5183
115147
132204275346
149
236308379450
122193265336
4130 0806 0044130 0806 0064130 0806 0084130 0806 010
0132 0806 0040132 0806 0060132 0806 0080132 0806 010
916 - 12
1954
115225
dddd
4879
109139
117181244308
132
220284347411
107171234298
4130 0796 0044130 0796 0064130 0796 0084130 0796 010
0132 0796 0040132 0796 0060132 0796 0080132 0796 010
12 - 13
1814
115225
dddd
4574
103131
102158213269
116
194250305361
93149204260
4130 0786 0044130 0786 0064130 0786 0084130 0786 010
0132 0786 0040132 0786 0060132 0786 0080132 0786 010
716 - 14
1588
115225
dddd
4472
101129
87135183230
100
168216264311
79127175222
4130 0776 0044130 0776 0064130 0776 0084130 0776 010
0132 0776 0040132 0776 0060132 0776 0080132 0776 010
3 - 168 - 16
1411
115225
dddd
406693
119
72112152191
84
152192232271
65105145184
4130 0766 0044130 0766 0064130 0766 0084130 0766 010
0132 0766 0040132 0766 0060132 0766 0080132 0766 010
516 - 18 -
1270
115225
dddd
345780
103
5889
121153
67
126157189221
5182
114146
4130 0746 0044130 0746 0064130 0746 0084130 0746 010
0132 0746 0040132 0746 0060132 0746 0080132 0746 010
14 - 20 -
2117
115225
dddd
4473
101130
116180243307
132
220284347411
106170233297
4130 0793 0044130 0793 0064130 0793 0084130 0793 010
0132 0793 0040132 0793 0060132 0793 0080132 0793 010
UNCNC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
3175
115225
dddd
64102140178
238365492619
262
385512639766
222349476603
0130 0866 0040130 0866 0060130 0866 0080130 0866 010
1 - 8
0132 0866 0040132 0866 0060132 0866 0080132 0866 010
3629
115225
dddd
268411554
-
63100138
-
295
438581724
-
249392532
1
0130 0876 0040130 0876 0060130 0876 0080130 0876 010
0132 0876 0040132 0876 0060132 0876 0080132 0876 010
- 7
181
4234
115225
dddd
66106144
-
328503678
-
360
517692867
-
307482657
-
0132 0896 0040132 0896 0060132 0896 0080132 0896 010
0130 0896 0040130 0896 0060130 0896 0080130 0896 010
316 - 61
4234
115225
dddd
74116159
-
360551741
-
395
549740930
-
339528720
-
12 - 61
0130 0906 0040130 0906 0060130 0906 0080130 0906 010
0132 0906 0040132 0906 0060132 0906 0080132 0906 010
2822
115225
dddd
63100137174
208319431542
230
353464576687
194305416527
0130 0856 0040130 0856 0060130 0856 0080130 0856 010
0132 0856 0040132 0856 0060132 0856 0080132 0856 010
78 - 9
2540
115225
dddd
5994
130166
178273368463
197
303398493588
165260355451
0130 0836 0040130 0836 0060130 0836 0080130 0836 010
0132 0836 0040132 0836 0060132 0836 0080132 0836 010
- 10
34
3629
115225
dddd
71113154
-
303458
6117-
330
470628787
-
281440599
-
0132 0886 0040132 0886 0060132 0886 0080132 0886 010
0130 0886 0040130 0886 0060130 0886 0080130 0886 010
- 71
14
regHELICOIL CLAacuteSICO
12 - 12
UNC
BSWWW
regHELICOIL PLUS
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
1058
115225
dddd
69109149190
90138186233
98
146194242289
84132180228
0130 0777 0040130 0777 0060130 0777 0080130 0777 010
0132 0777 0040132 0777 0060132 0777 0080132 0777 010
38 - 24
0907
115225
dddd
5081
113144
5990
122154
67
115146178210
5586
118150
0130 0747 0040130 0747 0060130 0747 0080130 0747 010
0132 0747 0040132 0747 0060132 0747 0080132 0747 010
14 - 28
1058
115225
dddd
5589
122156
74114154193
82
130170210249
69109149188
0130 0767 0040130 0767 0060130 0767 0080130 0767 010
0132 0767 0040132 0767 0060132 0767 0080132 0767 010
516 - 24
1270
115225
dddd
66106145184
105161216272
115
173229284340
98154209265
4130 0787 0044130 0787 0064130 0787 0084130 0787 010
716
- 20
0132 0787 0040132 0787 0060132 0787 0080132 0787 010
1270
115225
dddd
78123168213
121185248312
131
189253316380
114178241305
12
- 20
4130 0797 0044130 0797 0064130 0797 0084130 0797 010
0132 0797 0040132 0797 0060132 0797 0080132 0797 010
1411
115225
dddd
79125171216
136208279350
147
216288350430
129201272344
916
- 18
4130 0807 0044130 0807 0064130 0807 0084130 0807 010
0132 0807 0040132 0807 0060132 0807 0080132 0807 010
1411
115225
dddd
89141191243
152231311390
163
232311391470
145224304383
58
- 18
4130 0817 0044130 0817 0064130 0817 0084130 0817 010
0132 0817 0040132 0817 0060132 0817 0080132 0817 010
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
1588
115225
dddd
97151206260
183278373469
195
264359454550
175270365460
34
- 16
0130 0837 0040130 0837 0060130 0837 0080130 0837 010
0132 0837 0040132 0837 0060132 0837 0080132 0837 010
1814
115225
dddd
78 - 14
0130 0857 0040130 0857 0060130 0857 0080130 0857 010
0132 0857 0040132 0857 0060132 0857 0080132 0857 010
99154210266
213324436547
227
305416528639
204315427538
1814
115225
dddd
115179243306
245372499629
260
337464591718
236363490617
0130 0869 0040130 0869 0060130 0869 0080130 0869 010
4132 0869 0044132 0869 0064132 0869 0084132 0869 010
- 141
2117
115225
dddd
97151206261
243370497624
260
347474601728
233360487614
0130 0867 0040130 0867 0060130 0867 0080130 0867 010
0132 0867 0040132 0867 0060132 0867 0080132 0867 010
- 121
2117
115225
dddd
101173234
-
275418561
-
290
379522665
-
265407550
-
0130 0877 0040130 0877 0060130 0877 0080130 0877 010
0132 0877 0040132 0877 0060132 0877 0080132 0877 010
- 12
18
1
2117
115225
dddd
124193261
-
307465624
-
355
411569728
-
297455614
-
0130 0887 0040130 0887 0060130 0887 0080130 0887 010
0132 0887 0040132 0887 0060132 0887 0080132 0887 010
- 12
141
2117
115225
dddd
138213289
-
338513688
-
355
442617792
-
328503678
-
0130 0897 0040130 0897 0060130 0897 0080130 0897 010
0132 0897 0040132 0897 0060132 0897 0080132 0897 010
- 12
381
2117
115225
dddd
152234316
-
370561751
-
385
474665855
-
360551741
-
0130 0907 0040130 0907 0060130 0907 0080130 0907 010
0132 0907 0040132 0907 0060132 0907 0080132 0907 010
- 12
121
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
- Paacutegina 1
- Paacutegina 2
- Paacutegina 3
- Paacutegina 4
- Paacutegina 5
-
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
ROSCA DIAcircMETRONOMINAL
d
PASSO
P(mm)
COMPRI-MENTO
QUANTDE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 18
M 18 x 15
M 18 x 2
M 20
M 20 x 15
M 20 x 2
M 22
M 22 x 15
M 22 x 2
M 24
M 24 x 15
M 24 x 2
M 26 x15
25
15
20
25
15
20
25
15
20
30
15
20
15
1 15 2
d dd
117 181 245
205 315 425
2250
2250
293403513
198308418
0130 0224 0220130 0224 0330130 0224 044
1 15 2
d dd
129 198 267
225 345 465
2450
245
218338458
313433553
0130 0244 0240130 0244 0360130 0244 048
1 15 2
d dd
140216 291
245 375 505
2650
333463593
238368498
0130 0264 0260130 0264 0390130 0264 052
M 14 x 125
Rosca de Vela
M14 x 15
M 16
M16 x 15
125
15
20
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
M 14 x 1 10
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
103164223283
71 112153190
61 97133168
83 130177224
130 200 270 340
125 195 265 335
140 220 300 380
145 225 305 385
1425
1450
1650
1650
191261331401
213283353423
253333413493
233313393473
125195265335
118188258328
131211291371
138218298378
4130 0143 0144130 0143 0214130 0143 0284130 0143 035
4130 0149 0844130 0149 0974130 0149 1274130 0149 164
4130 0144 0144130 0144 0214130 0144 0284130 0144 035
4130 0160 0164130 0160 0244130 0160 0324130 0160 040
4130 0164 0164130 0164 0244130 0164 0324130 0164 040
0132 0144 0140132 0144 0210132 0144 0280132 0144 035
sob consulta
sob consulta
0132 0160 0160132 0160 0240132 0160 0320132 0160 040
0132 0164 0160132 0164 0240132 0164 0320132 0164 040
1 15 2
d dd
56 90 123
155 245 335
1875
292382472
143233323
0130 0180 0180130 0180 0270130 0180 036
0132 0180 0180132 0180 0270132 0180 036
1 15 2
d dd
95 149 202
165 255 345
1850
1850
253343433
158248338
0130 0184 0180130 0184 0270130 0184 036
0132 0184 0180132 0184 0270132 0184 036
1 15 2
d dd
71 112 151
160 250 340
273363453
151241331
0130 0185 0180130 0185 0270130 0185 036
0132 0185 0180132 0185 0270132 0185 036
1 15 2
d dd
63 100 137
175 275 375
2075
312412512
163263363
0130 0200 0200130 0200 0300130 0200 040
0132 0200 0200132 0200 0300132 0200 040
1 15 2
d dd
107 167 224
185 285 385
2050
2050
273373473
178278378
0130 0204 0200130 0204 0300130 0204 040
0132 0204 0200132 0204 0300132 0204 040
1 15 2
d dd
8 125 168
180 280 380
293393493
171271371
0130 0205 0200130 0205 0300130 0205 040
0132 0205 0200132 0205 0300132 0205 040
1 15 2
d dd
69 109 150
195 305 415
2275
332442552
183293403
0130 0220 0220130 0220 0330130 0220 044
0132 0220 0220132 0220 0330132 0220 044
1 15 2
d dd
87 136 184
200 310 420
313423533
191 301411
0130 0225 0220130 0225 0330130 0225 044
0132 0225 0220132 0225 0330132 0225 044
1 15 2
d dd
62 100 140
210 330 450
2475
371491611
196316436
0130 0240 0240130 0240 0360130 0240 048
0132 0240 0240132 0240 0360132 0240 048
sob consulta
1 15 2
d dd
96150 202
220 340 460
333453573
211331451
0130 0245 0240130 0245 0360130 0245 048
0132 0245 0240132 0245 0360132 0245 048
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
COM-PRI-
MENTODOPRI-
SIONEI-RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
M 35
M 4
M 5
M 6
M 7
M 8
M 8 x 1
M 9
M 10
M 10 x 1
M10 x 125
M 11
M 12
M 12 x 1
M 12 x 125
M 12x 15
06
07
08
10
10
125
15
10
125
10
15
125
175
10
15
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
1 15 2 25
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
d d d d
37 63 87112
37 61 84109
43 69 97123
42 69 96123
35 82111143
47 74106135
61 95129165
53 86119153
50 81112142
76121163207
60 97131169
56 90123157
52 84117147
93 145195248
62 98135157
74115159 20
29 47 64 82
33 53 73 93
42 67 92 117
50 80 110 140
60 95 130 165
68108148188
70110150190
78123168213
85135185235
90140190240
88138188238
95150205260
103163223283
110170230290
105165225285
108168228288
37
42
52
63
73
84
83
94
1050
1025
1040
1150
1250
1225
1225
1250
69 865 104
1215
7898
118138
92117142167
111141171201
142182222262
131172201255
152197242287
173223273323
151201251301
162212262312
183238293348
203263323383
171231291351
182242302362
193253313373
26446179
30 50 70 90
38 63 88113
45 75105 135
121156191 226
62102142 182
65105145 185
72117162 207
78128178 228
85135185 235
82132182 232
88143198 253
94154214 274
105165225 285
102162222 282
98158218 278
4130 0350 0354130 0350 5254130 0350 0074130 0350 875
4130 0040 0044130 0040 0064130 0040 0084130 0040 010
4130 0050 0054130 0050 0754130 0050 0104130 0050 125
4130 0060 0064130 0060 0094130 0060 0124130 0060 015
4130 0070 0074130 0070 1054130 0070 0144130 0070 175
4130 0080 0084130 0080 0124130 0080 0164130 0080 020
4130 0083 0084130 0083 0124130 0083 0164130 0083 020
4130 0090 0094130 0090 1354130 0090 0184130 0090 225
4130 0100 0104130 0100 0154130 0100 0204130 0100 025
4130 0103 0104130 0103 0154130 0103 0204130 0103 025
4130 0110 0114130 0110 1654130 0110 0224130 0110 275
4130 0120 0124130 0120 0184130 0120 0244130 0120 030
4130 0123 0124130 0123 0184130 0123 0244130 0123 030
4130 0024 0124130 0024 0184130 0024 0244130 0024 030
M 3 05
1 15 2 25
d d d d
39 63 87111
25 40 55 70
32
587388
103
23385368
4130 0030 0034130 0030 0454130 0030 0064130 0030 075
0132 0030 0030132 0030 0450132 0030 0060132 0030 075
0132 0350 0350132 0350 5250132 0350 0070132 0350 875
0132 0040 0040132 0040 0060132 0040 0080132 0040 010
0132 0050 0050132 0050 0750132 0050 0100132 0050 125
0132 0060 0060132 0060 0090132 0060 0120132 0060 015
0132 0070 0070132 0070 1050132 0070 0140132 0070 175
0132 0080 0080132 0080 0120132 0080 0160132 0080 020
55 90125 160
0132 0083 0080132 0083 0120132 0083 0160132 0083 020
sob consulta
0132 0100 0100132 0100 0150132 0100 0200132 0100 025
0132 0103 0100132 0103 0150132 0103 0200132 0103 025
4130 0109 0104130 0109 0154130 0109 0204130 0109 025
0132 0109 0100132 0109 0150132 0109 0200132 0109 025
0132 0120 0120132 0120 0180132 0120 0240132 0120 030
125
0132 0129 0120132 0129 0180132 0129 0240132 0129 030
0132 0024 0120132 0024 0180132 0024 0240132 0024 030
4130 0129 0124130 0129 0184130 0129 0244130 0129 030
sob consulta
sob consulta
M 14 20
1 15 2 25
d d d d
52 83115146
120 190 260 330
1450
233303373243
111181251321
4130 0140 0144130 0140 0214130 0140 0284130 0140 035
0132 0140 0140132 0140 0210132 0140 0280132 0140 035
Roscas Definitiva para Metales
sob consulta
sob consulta
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 oumim t2
(mm)i
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
8497
127164
----
----
----
----
----
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
Roscas Definitiva para Metales
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
2309
115225
dddd
5383
118150
147226306385
166
271350430509
136215294374
4130 0816 0044130 0816 0064130 0816 0084130 0816 010
0132 0816 0040132 0816 0060132 0816 0080132 0816 010
58 - 11
2117
115225
dddd
5183
115147
132204275346
149
236308379450
122193265336
4130 0806 0044130 0806 0064130 0806 0084130 0806 010
0132 0806 0040132 0806 0060132 0806 0080132 0806 010
916 - 12
1954
115225
dddd
4879
109139
117181244308
132
220284347411
107171234298
4130 0796 0044130 0796 0064130 0796 0084130 0796 010
0132 0796 0040132 0796 0060132 0796 0080132 0796 010
12 - 13
1814
115225
dddd
4574
103131
102158213269
116
194250305361
93149204260
4130 0786 0044130 0786 0064130 0786 0084130 0786 010
0132 0786 0040132 0786 0060132 0786 0080132 0786 010
716 - 14
1588
115225
dddd
4472
101129
87135183230
100
168216264311
79127175222
4130 0776 0044130 0776 0064130 0776 0084130 0776 010
0132 0776 0040132 0776 0060132 0776 0080132 0776 010
3 - 168 - 16
1411
115225
dddd
406693
119
72112152191
84
152192232271
65105145184
4130 0766 0044130 0766 0064130 0766 0084130 0766 010
0132 0766 0040132 0766 0060132 0766 0080132 0766 010
516 - 18 -
1270
115225
dddd
345780
103
5889
121153
67
126157189221
5182
114146
4130 0746 0044130 0746 0064130 0746 0084130 0746 010
0132 0746 0040132 0746 0060132 0746 0080132 0746 010
14 - 20 -
2117
115225
dddd
4473
101130
116180243307
132
220284347411
106170233297
4130 0793 0044130 0793 0064130 0793 0084130 0793 010
0132 0793 0040132 0793 0060132 0793 0080132 0793 010
UNCNC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
3175
115225
dddd
64102140178
238365492619
262
385512639766
222349476603
0130 0866 0040130 0866 0060130 0866 0080130 0866 010
1 - 8
0132 0866 0040132 0866 0060132 0866 0080132 0866 010
3629
115225
dddd
268411554
-
63100138
-
295
438581724
-
249392532
1
0130 0876 0040130 0876 0060130 0876 0080130 0876 010
0132 0876 0040132 0876 0060132 0876 0080132 0876 010
- 7
181
4234
115225
dddd
66106144
-
328503678
-
360
517692867
-
307482657
-
0132 0896 0040132 0896 0060132 0896 0080132 0896 010
0130 0896 0040130 0896 0060130 0896 0080130 0896 010
316 - 61
4234
115225
dddd
74116159
-
360551741
-
395
549740930
-
339528720
-
12 - 61
0130 0906 0040130 0906 0060130 0906 0080130 0906 010
0132 0906 0040132 0906 0060132 0906 0080132 0906 010
2822
115225
dddd
63100137174
208319431542
230
353464576687
194305416527
0130 0856 0040130 0856 0060130 0856 0080130 0856 010
0132 0856 0040132 0856 0060132 0856 0080132 0856 010
78 - 9
2540
115225
dddd
5994
130166
178273368463
197
303398493588
165260355451
0130 0836 0040130 0836 0060130 0836 0080130 0836 010
0132 0836 0040132 0836 0060132 0836 0080132 0836 010
- 10
34
3629
115225
dddd
71113154
-
303458
6117-
330
470628787
-
281440599
-
0132 0886 0040132 0886 0060132 0886 0080132 0886 010
0130 0886 0040130 0886 0060130 0886 0080130 0886 010
- 71
14
regHELICOIL CLAacuteSICO
12 - 12
UNC
BSWWW
regHELICOIL PLUS
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
1058
115225
dddd
69109149190
90138186233
98
146194242289
84132180228
0130 0777 0040130 0777 0060130 0777 0080130 0777 010
0132 0777 0040132 0777 0060132 0777 0080132 0777 010
38 - 24
0907
115225
dddd
5081
113144
5990
122154
67
115146178210
5586
118150
0130 0747 0040130 0747 0060130 0747 0080130 0747 010
0132 0747 0040132 0747 0060132 0747 0080132 0747 010
14 - 28
1058
115225
dddd
5589
122156
74114154193
82
130170210249
69109149188
0130 0767 0040130 0767 0060130 0767 0080130 0767 010
0132 0767 0040132 0767 0060132 0767 0080132 0767 010
516 - 24
1270
115225
dddd
66106145184
105161216272
115
173229284340
98154209265
4130 0787 0044130 0787 0064130 0787 0084130 0787 010
716
- 20
0132 0787 0040132 0787 0060132 0787 0080132 0787 010
1270
115225
dddd
78123168213
121185248312
131
189253316380
114178241305
12
- 20
4130 0797 0044130 0797 0064130 0797 0084130 0797 010
0132 0797 0040132 0797 0060132 0797 0080132 0797 010
1411
115225
dddd
79125171216
136208279350
147
216288350430
129201272344
916
- 18
4130 0807 0044130 0807 0064130 0807 0084130 0807 010
0132 0807 0040132 0807 0060132 0807 0080132 0807 010
1411
115225
dddd
89141191243
152231311390
163
232311391470
145224304383
58
- 18
4130 0817 0044130 0817 0064130 0817 0084130 0817 010
0132 0817 0040132 0817 0060132 0817 0080132 0817 010
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
1588
115225
dddd
97151206260
183278373469
195
264359454550
175270365460
34
- 16
0130 0837 0040130 0837 0060130 0837 0080130 0837 010
0132 0837 0040132 0837 0060132 0837 0080132 0837 010
1814
115225
dddd
78 - 14
0130 0857 0040130 0857 0060130 0857 0080130 0857 010
0132 0857 0040132 0857 0060132 0857 0080132 0857 010
99154210266
213324436547
227
305416528639
204315427538
1814
115225
dddd
115179243306
245372499629
260
337464591718
236363490617
0130 0869 0040130 0869 0060130 0869 0080130 0869 010
4132 0869 0044132 0869 0064132 0869 0084132 0869 010
- 141
2117
115225
dddd
97151206261
243370497624
260
347474601728
233360487614
0130 0867 0040130 0867 0060130 0867 0080130 0867 010
0132 0867 0040132 0867 0060132 0867 0080132 0867 010
- 121
2117
115225
dddd
101173234
-
275418561
-
290
379522665
-
265407550
-
0130 0877 0040130 0877 0060130 0877 0080130 0877 010
0132 0877 0040132 0877 0060132 0877 0080132 0877 010
- 12
18
1
2117
115225
dddd
124193261
-
307465624
-
355
411569728
-
297455614
-
0130 0887 0040130 0887 0060130 0887 0080130 0887 010
0132 0887 0040132 0887 0060132 0887 0080132 0887 010
- 12
141
2117
115225
dddd
138213289
-
338513688
-
355
442617792
-
328503678
-
0130 0897 0040130 0897 0060130 0897 0080130 0897 010
0132 0897 0040132 0897 0060132 0897 0080132 0897 010
- 12
381
2117
115225
dddd
152234316
-
370561751
-
385
474665855
-
360551741
-
0130 0907 0040130 0907 0060130 0907 0080130 0907 010
0132 0907 0040132 0907 0060132 0907 0080132 0907 010
- 12
121
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
- Paacutegina 1
- Paacutegina 2
- Paacutegina 3
- Paacutegina 4
- Paacutegina 5
-
Programa de Fabricacioacuten- Rosca Meacutetrica ISO Paso Normal y Fino
Roscas Definitiva para Metales
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
2309
115225
dddd
5383
118150
147226306385
166
271350430509
136215294374
4130 0816 0044130 0816 0064130 0816 0084130 0816 010
0132 0816 0040132 0816 0060132 0816 0080132 0816 010
58 - 11
2117
115225
dddd
5183
115147
132204275346
149
236308379450
122193265336
4130 0806 0044130 0806 0064130 0806 0084130 0806 010
0132 0806 0040132 0806 0060132 0806 0080132 0806 010
916 - 12
1954
115225
dddd
4879
109139
117181244308
132
220284347411
107171234298
4130 0796 0044130 0796 0064130 0796 0084130 0796 010
0132 0796 0040132 0796 0060132 0796 0080132 0796 010
12 - 13
1814
115225
dddd
4574
103131
102158213269
116
194250305361
93149204260
4130 0786 0044130 0786 0064130 0786 0084130 0786 010
0132 0786 0040132 0786 0060132 0786 0080132 0786 010
716 - 14
1588
115225
dddd
4472
101129
87135183230
100
168216264311
79127175222
4130 0776 0044130 0776 0064130 0776 0084130 0776 010
0132 0776 0040132 0776 0060132 0776 0080132 0776 010
3 - 168 - 16
1411
115225
dddd
406693
119
72112152191
84
152192232271
65105145184
4130 0766 0044130 0766 0064130 0766 0084130 0766 010
0132 0766 0040132 0766 0060132 0766 0080132 0766 010
516 - 18 -
1270
115225
dddd
345780
103
5889
121153
67
126157189221
5182
114146
4130 0746 0044130 0746 0064130 0746 0084130 0746 010
0132 0746 0040132 0746 0060132 0746 0080132 0746 010
14 - 20 -
2117
115225
dddd
4473
101130
116180243307
132
220284347411
106170233297
4130 0793 0044130 0793 0064130 0793 0084130 0793 010
0132 0793 0040132 0793 0060132 0793 0080132 0793 010
UNCNC = ROSCA GROSSA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
3175
115225
dddd
64102140178
238365492619
262
385512639766
222349476603
0130 0866 0040130 0866 0060130 0866 0080130 0866 010
1 - 8
0132 0866 0040132 0866 0060132 0866 0080132 0866 010
3629
115225
dddd
268411554
-
63100138
-
295
438581724
-
249392532
1
0130 0876 0040130 0876 0060130 0876 0080130 0876 010
0132 0876 0040132 0876 0060132 0876 0080132 0876 010
- 7
181
4234
115225
dddd
66106144
-
328503678
-
360
517692867
-
307482657
-
0132 0896 0040132 0896 0060132 0896 0080132 0896 010
0130 0896 0040130 0896 0060130 0896 0080130 0896 010
316 - 61
4234
115225
dddd
74116159
-
360551741
-
395
549740930
-
339528720
-
12 - 61
0130 0906 0040130 0906 0060130 0906 0080130 0906 010
0132 0906 0040132 0906 0060132 0906 0080132 0906 010
2822
115225
dddd
63100137174
208319431542
230
353464576687
194305416527
0130 0856 0040130 0856 0060130 0856 0080130 0856 010
0132 0856 0040132 0856 0060132 0856 0080132 0856 010
78 - 9
2540
115225
dddd
5994
130166
178273368463
197
303398493588
165260355451
0130 0836 0040130 0836 0060130 0836 0080130 0836 010
0132 0836 0040132 0836 0060132 0836 0080132 0836 010
- 10
34
3629
115225
dddd
71113154
-
303458
6117-
330
470628787
-
281440599
-
0132 0886 0040132 0886 0060132 0886 0080132 0886 010
0130 0886 0040130 0886 0060130 0886 0080130 0886 010
- 71
14
regHELICOIL CLAacuteSICO
12 - 12
UNC
BSWWW
regHELICOIL PLUS
ROSCA DIAacuteMETRO NOMINAL
d
PASO
P(mm)
COMPRI-MENTO
CANT DE
FILETES
W
HELI-COIL(t )2
COLO-CADO
b(mm)
D1 HC
COM-PRI-
MENTODO
PRI-SIONEI-
RO
TIPO PLUS
COacuteDIGO DOPRODUTO
TIPO SCREWLOCK
COacuteDIGO DO PRODUTO
UNF NF = ROSCA FINA DE NORMA NACIONAL AMERICANA
1058
115225
dddd
69109149190
90138186233
98
146194242289
84132180228
0130 0777 0040130 0777 0060130 0777 0080130 0777 010
0132 0777 0040132 0777 0060132 0777 0080132 0777 010
38 - 24
0907
115225
dddd
5081
113144
5990
122154
67
115146178210
5586
118150
0130 0747 0040130 0747 0060130 0747 0080130 0747 010
0132 0747 0040132 0747 0060132 0747 0080132 0747 010
14 - 28
1058
115225
dddd
5589
122156
74114154193
82
130170210249
69109149188
0130 0767 0040130 0767 0060130 0767 0080130 0767 010
0132 0767 0040132 0767 0060132 0767 0080132 0767 010
516 - 24
1270
115225
dddd
66106145184
105161216272
115
173229284340
98154209265
4130 0787 0044130 0787 0064130 0787 0084130 0787 010
716
- 20
0132 0787 0040132 0787 0060132 0787 0080132 0787 010
1270
115225
dddd
78123168213
121185248312
131
189253316380
114178241305
12
- 20
4130 0797 0044130 0797 0064130 0797 0084130 0797 010
0132 0797 0040132 0797 0060132 0797 0080132 0797 010
1411
115225
dddd
79125171216
136208279350
147
216288350430
129201272344
916
- 18
4130 0807 0044130 0807 0064130 0807 0084130 0807 010
0132 0807 0040132 0807 0060132 0807 0080132 0807 010
1411
115225
dddd
89141191243
152231311390
163
232311391470
145224304383
58
- 18
4130 0817 0044130 0817 0064130 0817 0084130 0817 010
0132 0817 0040132 0817 0060132 0817 0080132 0817 010
PROFUN-DIDADE
DO FURO
min t1 ou
mim t2(mm)i
1588
115225
dddd
97151206260
183278373469
195
264359454550
175270365460
34
- 16
0130 0837 0040130 0837 0060130 0837 0080130 0837 010
0132 0837 0040132 0837 0060132 0837 0080132 0837 010
1814
115225
dddd
78 - 14
0130 0857 0040130 0857 0060130 0857 0080130 0857 010
0132 0857 0040132 0857 0060132 0857 0080132 0857 010
99154210266
213324436547
227
305416528639
204315427538
1814
115225
dddd
115179243306
245372499629
260
337464591718
236363490617
0130 0869 0040130 0869 0060130 0869 0080130 0869 010
4132 0869 0044132 0869 0064132 0869 0084132 0869 010
- 141
2117
115225
dddd
97151206261
243370497624
260
347474601728
233360487614
0130 0867 0040130 0867 0060130 0867 0080130 0867 010
0132 0867 0040132 0867 0060132 0867 0080132 0867 010
- 121
2117
115225
dddd
101173234
-
275418561
-
290
379522665
-
265407550
-
0130 0877 0040130 0877 0060130 0877 0080130 0877 010
0132 0877 0040132 0877 0060132 0877 0080132 0877 010
- 12
18
1
2117
115225
dddd
124193261
-
307465624
-
355
411569728
-
297455614
-
0130 0887 0040130 0887 0060130 0887 0080130 0887 010
0132 0887 0040132 0887 0060132 0887 0080132 0887 010
- 12
141
2117
115225
dddd
138213289
-
338513688
-
355
442617792
-
328503678
-
0130 0897 0040130 0897 0060130 0897 0080130 0897 010
0132 0897 0040132 0897 0060132 0897 0080132 0897 010
- 12
381
2117
115225
dddd
152234316
-
370561751
-
385
474665855
-
360551741
-
0130 0907 0040130 0907 0060130 0907 0080130 0907 010
0132 0907 0040132 0907 0060132 0907 0080132 0907 010
- 12
121
regHELICOIL CLAacuteSICO
regHELICOIL PLUS
- Paacutegina 1
- Paacutegina 2
- Paacutegina 3
- Paacutegina 4
- Paacutegina 5
-