パッケージの開梱 - dell...イン トールの概要 emc celerra ns20...

8
詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください� CIP-000905 CIP-000931 パッケージの開梱 EMC® Celerra® NS20� ミニラックの前面に見える16本のプラ�・ネジを 取り外します� これ以外のネジは取り外さないでください�取り 外した場合、怪我をしたり、機器を傷つける可能 性があります� P/N 300-004-902 リビジョンA01 Copyright © 2007 EMC Corporation. 不許複製 付属品ボック�1 付属品ボック�2

Upload: others

Post on 06-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください��

LAN1LAN2

CIP-000905

LAN1LAN2

CIP-000931

LAN1LAN2

パッケージの開梱

EMC® Celerra® NS20��������

ミニラックの前面に見える16本のプラ�・ネジを取り外します� これ以外のネジは取り外さないでください�取り外した場合、怪我をしたり、機器を傷つける可能性があります�

P/N 300-004-902 リビジョンA01

LAN1LAN2

Copyright © 2007 EMC Corporation. 不許複製

付属品ボック�1

付属品ボック�2

Page 2: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

!詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください��

最初にお読みくださいい

EMC Celerra NS20 ����

はじめに:イン�トールしようとしているNS20����には、Celerra®ネットワーク・サーバ・ソフトウェア(DART)と�トレージ・アレイ・ソフトウェア(FLARE®)が工場で事前に組み込まれています�フレッ�ュ・イン�トールは行わないでください��

ソフトウェアのアップグレード:ソフトウェア保守契約が締結されている場合(セール�・オーダーに記載されている場合)は、Celerra Startup Assistantが正常に終了した後に、ソフトウェアのアップグレードが可能になります��

サイトでの準備:イン�トール前に、サイトでの準備作業を終えてください�以下の準備作業が必要です�

ネットワーク接続を確認する 電源要件を確認する ラック・�ペー�要件を確認する

•••

セールス・オーダー:セール�・オーダーに目を通し、イン�トールの対象が1台または2台のNASブレードを搭載したNS20あるいはNS20FC(ファイバ・チャネル)であることを確認します�NS20FCのセール�・オーダーには、ファイバ・チャネル対応オプ�ョン(NS20-FCOPT-L)が含まれます�セール�・オーダーに記載されているモデルがNS21C-AまたはNS21C-A-FDである場合、イン�トールするのはブレード1台の����です�セール�・オーダーに記載されているモデルがNS22C-AまたはNS22C-A-FDである場合、イン�トールするのはブレード2台の����です�また、セール�・オーダーには、使用可能なオプ�ョン・ソフトウェアもすべて示されています�イン�トール作業中は、セール�・オーダーに記載された情報を参照することになります��

トラブルシューティングのダウンロード:お客様のサイトでインターネット・アクセ�を利用できないことがわかっている場合は、お客様のサイトに伺う前に、イン�トールに関する最新のトラブル�ュー�ィング情報をダウンロードしておく必要があります�Powerlink®のCelerra Toolsのページから、イン�トールに関する最新のトラブル�ュー�ィング・バンドルをダウンロードして、イン�トールを行うお客様のサイトに持ち込みます�

http://Powerlink.EMC.comにアクセ�して、「Navigator」の「Celerra Tools」を選択し、「NS20 Integrated」>「Celerra Troubleshooting」>「Installation Troubleshooting」を選択します�

2

Page 3: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください��

輸送用ラックの外に同梱された その他のボック�の内訳��

パッケージの内容

EMC Celerra NS20�����

CIP-000934

This CD contains the intellectual property of

EMC Corporation or is lic

ensed to EMC Corporation

from third partie

s. Use of th

is CD and the intellectual

property contained herein is expressly limited to the

terms and conditio

ns of the License Agreement.

EMC® Celerra® NS20 System

Tutorial C

D

Version n.0

P/N nnn-nnn-nnn-A0n

Copyright©

2nnn EMC Corporation

All Rights Reserved

This CD contains the intellectual property of

EMC Corporation or is lic

ensed to EMC Corporation

from third partie

s. Use of th

is CD and the intellectual

property contained herein is expressly limited to the

terms and conditio

ns of the License Agreement.

EMC® Celerra® NS20 System

Tutorial C

D

Version n.0

P/N nnn-nnn-nnn-A0n

Copyright©

2nnn EMC Corporation

All Rights Reserved

LAN1

LAN2

®

®

CIP-000930a

3

EMC Celerra NS20システムの設置に関する

ドキュメント

配線��

輸送用ラックク

ディ�ク・アレイ・エンクロージャジャ

予備電源ユニットト

Control Station

�トレージ・プロセッサ・ エンクロージャジャ

ブレード・エンクロージャジャ

前面面

追加のディ�ク・アレイ・ エンクロージャ(オプ�ョン))

モデ�/メディア・キット付属品 (Celerraネットワーク・サーバ・

アプリケーションとツールのCDおよび NS20FCモデルのオーダーに付属する

CLARiXソフトウェア))

AC電源コード・ボック� (使用する国に適合したコードも

購入された場合))

ディスク・アレイ・

エンクロージャ

メディア・

キッ��

AC電源

コー��

重要ユーザー向け�キュメン��

Page 4: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください��

イン�トールの概要要

EMC Celerra NS20�����

同梱されているカ�タマー・チェックリ�トの内容についてお客様とともに確認します�

サイトでCelerraのイン�トールに必要な準備が適切に整っていることを確認します�

お客様の方で用意されたラックにCelerraを設置する場合は、このドキュメントを参照してミニラックから����を取り外します�

EMC Celerra NS20システムの設置に関するプレー�マットを使用して、ラックにNS20を設置し、配線して電源を入れます� Celerra Startup Assistantを使用して、NS20����のイン�トールを完了します�Celerra Startup Assistantは、Celerraアプリケー�ョンとツールのCDに含まれています�初期のCIFS共有またはNFSエク�ポートを作成し、NS20����を登録しておくことをお勧めします�

Celerra Startup Assistantの実行過程でNS20����を登録しなかった場合でも、お客様がサービ�を利用できるようにするためには、����を登録する必要があります�

追加のファイバ・チャネル・ポートを備えたNS20FCバージョンをイン�トールし、その他のホ�トをCLARiX®アレイに接続する場合は、http://Powerlink.EMC.comの「Celerra Tools」ページから手順をダウンロードします�

Celerra Startup Assistantを実行してCSA共有またはエク�ポートを削除した後に、Celerra Managerを使用し、�トレージ・アレイ内の残りのディ�クを構成してNS20の構成を完了します�

NS20FCバージョンをイン�トールする場合、Celerra Managerを使用してCelerraの構成を完了できるようにするためには、Navisphere Service TaskbarとNavisphere Off-Array Managerをイン�トールしておく必要があります�

1

2

3

4

5

6

Steps:

4

手順3�Celerra Startup Assistantによるイン�トールル 手順4�サービ�・プロバイダへの登録録

Celerra NS20イン�トールの概要要

手順2�サイトでの製品設置と配線線

手順5�その他のホ�トの構成成

手順6�本番稼働用の構成成手順1�製品のオーダーとサイトでの準備備

Page 5: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください�

カ�タマー・チェックリ�ト

Celerra Startup Assistantのチェックリ�トト

内部������ デフォルト��

プライマリ内部ネットワークク 192.168.1.000バックアップ内部ネットワークク 192.168.2.100ネットマ�クク 255.255.255.0サービ�・プロセッサAのIPアドレ�� 192.168.1.200サービ�・プロセッサBのIPアドレ�� 192.168.2.201

Control Stationのホ�ト�� ns20-cs

Control Stationの静的IPアドレ�� 45.252.4.3ゲートウェイ * 45.252.4.1ネットマ�ク * 255.255.255.0DNSドメイン * demo.emcプライマリDNSサーバ * 45.252.4.2セカンダリDNSサーバ(オプ�ョン))NTPサーバ * 45.252.4.2タイ�・ゾーン * (GMT-5:0) America/New_York, DST

Value:1.0

プロンプトト サンプル�

ルート・ユーザー・パ�ワード (デフォルト�はnasadmin) *

nasadmin

NAS管理者(デフォルト�はnasadmin) * nasadmin

注� CSAは、自動検出に基づいて各�を事前に取り込めるように設計されています� 末尾にア�タリ�ク(*)が付いている�は、����およびネットワーク環境に基づいて自動検出が可能な�です��

1. デフォルトの 内部ネットワーク・ アドレ���

2. Control Stationの外部 ネットワーク設��

3. ルート・ ユーザー/ ����管理者 およびNAS管理者 に使用する パ�ワード

5

Page 6: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください�

ブレードのDNSドメイン * demo.emcブレードのプライマリDNSサーバ * 45.252.4.2ブレードのセカンダリDNSサーバ(オプ�ョン))ブレードのNTPサーバ * 45.252.4.2ブレードのデフォルト・ゲートウェイ * 45.252.4.1

プロンプトト サンプル�

�トレージ・プロセッサAのIPアドレ�� 45.252.4.4�トレージ・プロセッサBのIPアドレ�� 45.252.4.5

サイトID(オプ�ョン))ダイヤルイン・モデ�番号(オプ�ョン))

注�ダイヤルイン・モデ�番号は、モデ�に接続する回線の電話番号です�これは、サービ�・プロバイダがNS20����にダイヤルインするために使用するローカル番号です��

X Celerra Manager Advanced Edition

X CIFS(Windows、Samba、その他))

X NFS(UNIX/Linux))

u セール�・オーダーで確認認

X iSCSI

X SnapSure

4. ブレードの外部 ネットワーク設��

5. �トレージ・プロセッサの外部ネットワークIPアドレ��

6. ダイヤルイン・ モデ�情報

(該当する場合)

7. 購入された ライセン� u

注� Navisphere Service TaskbarとNavisphere Off-Array Managerを使用して����を維持管理する場合は、�トレージ・プロセッサのパブリックIPアドレ�が必要です(NS20FC����の場合のみ)��

6

Page 7: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください�

構成ウィザードのチェックリ�トト

エク�ポート�� export1デバイ� * cge0サービ�のIPアドレ�� 45.252.4.100

ネットマ�ク * 255.255.255.0IPアドレ�(オプ�ョン))NFSエク�ポートのサイズ(GB) * 50

プロンプトト サンプル�

ターゲット�� target1デバイ� * cge0サーバのIPアドレ�� 45.252.4.150ネットマ�ク * 255.255.255.0イニ�エータのIQN�またはEUI��LUNのサイズ(GB) * 50

コンピュータ�� server1デバイ� * cge0サーバのIPアドレ�� 45.252.4.200DNSサーバ * 45.252.4.2ネットマ�ク * 255.255.255.0NTPサーバ * 45.252.4.2共有�� share1この共有のサイズ(GB) * 50アク�ィブ・ディレクトリ�ドメインン demo.emcアク�ィブ・ディレクトリ�ユーザー�� administratorアク�ィブ・ディレクトリ�パ�ワード passwordワークグループ(�タンドアロン)�ワークグループワークグループ(�タンドアロン)�NetBIOS�ワークグループ(�タンドアロン)�パ�ワード

1. NFSエク�ポートのチェックリ�ト

2. iSCSI LUNの チェックリ�ト

3. CIFS共有の チェックリ�ト

7

Page 8: パッケージの開梱 - Dell...イン トールの概要 EMC Celerra NS20 同梱されているカ タマー・チェックリ トの内容についてお客様とともに確認します

詳細については、http://Powerlink.EMC.comで「Celerra Tools」を参照してください��

次の��ップ

EMC Celerra NS20����の設置に関するプレー�マットを使用して、ラックにNS20を設置し、配線して電源を入れます�

EMC Celerra NS20����

8