father george aguilera, pastor father elmer empinado ......2015/10/25  · importancia de no...

3
Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado, Associate Pastor Deacon Antonio Huerta Saturday Vigil Mass: 5:30PM (English) Sunday Masses: 7:30AM (English) 9:00AM (En Español) 11:00AM (English) 1:00PM (En Español) 5:30PM (English) Weekday Masses: Monday - Friday 6:30AM & 8:00AM Saturday Morning: 8:00AM only 1 st Friday of the month: 7:00PM (Mass) Adoration until 10:00PM 1 er Viernes del Mes: 7:00PM (Misa) Adoración hasta las 10:00PM Confessions: Saturday 4:00PM - 5:00PM 1050 West 163 rd Street Gardena, CA 90247 Monday - Friday: 9:00AM - 1:00PM & 2:00PM - 9:00PM Saturday & Sunday: 9:00AM - 3:00PM Office: (310) 327-5830 Fax: (310) 327-6440 Web Address: http://saintanthonygardena.org/ Faith Formation Madonna Castro, Director (310) 323-0860 High School Confirmation Program Mr. Chris Patao, Coordinator (310) 327-3953 Office of Youth Ministry - LIFETEEN/EDGE Mr. Chris Patao, Coordinator (310) 327-3953 Parish Music Program Mr. Minh Trinh, Director (310) 938-6461 St. Anthony Elementary School Mrs. Angela Grey, Principal (310) 329-7170 St. Anthony Day Nursery Sister Yadira Villalobos, M.C., Director (310) 329-8654 marriage/Arreglos para Boda Engaged couples are strongly encouraged to contact the parish office for appointments and classes 6 months prior to proposed wedding date. Contact the parish office for details. Parejas que desean casarse necesitan ponerse en contacto con la parroquia para empezar hacer arreglos por los menos seis meses antes de la fecha propuesta. Baptism/Bautismo Baptisms in English: Pr e-Baptismal classes are held on the 1 st Wednesday of each month. Parents and Godparents are required to attend. Baptisms are on the 1 st and 3 rd Saturday of each month. Stop by the rectory to Register. Bautismos en Español: Clases pre-bautismales se ofrecen los primeros 3 lunes de cada mes. Es requisito que padres y padrinos asistan. Los Bautismos se celebran el 2 o y 4 o sábado de cada mes. Pasen a la rectoría para inscribirse. Mass Schedule Parish Contacts Prayer Services Novena to Our Lady of Perpetual Help Every Wednesday, 6:30PM in the Church Rosary - Legión de María (En Español) Every Tuesday, 9:00AM in the Old Church Parish Address & Office Hours

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ......2015/10/25  · importancia de no mantener secretos. Algunos secretos, como un regalo para una ocasión especial, pueden

Father George Aguilera, Pastor

Father Elmer Empinado, Associate Pastor

Deacon Antonio Huerta

Saturday Vigil Mass: 5:30PM (English) Sunday Masses: 7:30AM (English) 9:00AM (En Español) 11:00AM (English) 1:00PM (En Español) 5:30PM (English) Weekday Masses: Monday - Friday 6:30AM & 8:00AM Saturday Morning: 8:00AM only 1st Friday of the month: 7:00PM (Mass) Adoration until 10:00PM 1er Viernes del Mes: 7:00PM (Misa) Adoración hasta las 10:00PM Confessions: Saturday 4:00PM - 5:00PM

1050 West 163rd Street Gardena, CA 90247

Monday - Friday: 9:00AM - 1:00PM & 2:00PM - 9:00PM Saturday & Sunday: 9:00AM - 3:00PM

Office: (310) 327-5830 Fax: (310) 327-6440

Web Address: http://saintanthonygardena.org/

Faith Formation

Madonna Castro, Director (310) 323-0860

High School Confirmation Program

Mr. Chris Patao, Coordinator (310) 327-3953

Office of Youth Ministry - LIFETEEN/EDGE

Mr. Chris Patao, Coordinator (310) 327-3953

Parish Music Program

Mr. Minh Trinh, Director (310) 938-6461

St. Anthony Elementary School

Mrs. Angela Grey, Principal (310) 329-7170

St. Anthony Day Nursery

Sister Yadira Villalobos, M.C., Director (310) 329-8654

marriage/Arreglos para Boda

Engaged couples are strongly encouraged to contact the parish office for appointments and classes 6 months prior to proposed wedding date. Contact the parish office for details. Parejas que desean casarse necesitan ponerse en contacto con la parroquia para empezar hacer arreglos por los menos seis meses antes de la fecha propuesta.

Baptism/Bautismo

Baptisms in English: Pre-Baptismal classes are held on the 1st Wednesday of each month. Parents and Godparents are required to attend. Baptisms are on the 1st and 3rd Saturday of each month. Stop by the rectory to Register. Bautismos en Español: Clases pre-bautismales se ofrecen los primeros 3 lunes de cada mes. Es requisito que padres y padrinos asistan. Los Bautismos se celebran el 2o y 4o sábado de cada mes. Pasen a la rectoría para inscribirse.

Mass Schedule

Parish Contacts

Prayer Services

Novena to Our Lady of Perpetual Help

Every Wednesday, 6:30PM in the Church

Rosary - Legión de María (En Español)

Every Tuesday, 9:00AM in the Old Church

Parish Address & Office Hours

Page 2: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ......2015/10/25  · importancia de no mantener secretos. Algunos secretos, como un regalo para una ocasión especial, pueden

Thirtieth Sunday in Ordinary Time October 25, 2015

Monday, October 26 6:30 AM Ralph Calibara (Birthday) 8:00 AM Flora Calibara (Birthday) Tuesday, October 27 6:30AM Recovery of Milo Mrkonjic 8:00AM +Apolinario Papa+ Wednesday, October 28 6:30AM Intentions of Robin Dinnoo 8:00AM Sister Cecilia (Birthday) Thursday, October 29 6:30AM Jesus Portal (Birthday) 8:00AM +Andrea A. Tilos+ Friday, October 30 6:30AM +Ricky Compean+ 8:00AM +Quintin Manalo+ (Birthday Saturday, October 31 8:00AM Recovery of Lorraine Moore 5:30PM +Iraida Flores+ Sunday, November 1 7:30AM +Bernadette Pacificar+ 9:00AM +Olivia Espinoza+ 11:00AM Sister Ana Lidia (Birthday) 1:00PM +Enrique Silva+ 5:30PM Intentions of Maria Machado and the Fodera Family

Keep them in your Special Prayers Our brothers and sisters who are ill, especially: Maria Luisa Bravo, Richard Ramirez, Connie Lozano, Ingr id Leggott, Margaret Walsh, Catherine Dinnoo, Erneel & Joycelyn Vanderhorst, George Park, Mona Rodier, Rae Evans, Helen Karas, Marguerite Thackeray, Salvador Peralta, Dolores Campos, Antonio Jacob, Nelson Salazar, Steve Herrera, Florpina Loriega, Conrad Alegria, Wendy Nacion, Michelle Chong, Valentine Hobayan, Fernando Plaridel Papa, Baby Josue Perez, Vidal Sonny Dungca, Bert De Santo, Florence Larson, Stephanie Authur, Charlene Padilla, Eileen Lujan, Susan Gutierrez, Kimberly Mathely, Luis Gonzalez, Cecelia Ward, Asmeret Abraham, Gloria Allain, Arturo Marin, Joshua & Jeremiah Peralta, Martha Lan, Yolanda Hernandez, Laly Savoy, Norma Lee Hoy, Elisa Hernandez, Rosa Medrano, Alejandro Borror, Lorraine Bojorquez, Mary Tata Ocano, Emil Angeles, Peggy McGeer, Lin Mikula, Bryan Dinoo, David Gopaulsingh, And remember those who have recently been called from this life especially: Patr icia Brannon & Baby Gracie Mar ie Far rell

Mass Intentions

The Rosary will be held on Monday, October 26th at 7pm at the home of Kathy Freiburghouse (2220 Plant Ave. Redondo Beach) For more information please call 310-542-6825.

Sunday Hospitality

October 25th Grupo de Oración

will be selling coffee, donuts and other food items after masses to raise funds for their program. Y our support is appreciated!

Italian Catholic

Federation Branch 440 and Branch

237 - Coming together to understand more about

Cooley’s Anemia.

Join us at St Cornelius Church Sunday November 1st

1:30- 3:30pm

In the Large Hall

Guest Speaker Laurice Levine From Children’s Hospital Oakland to discuss, and explain this inherited disease that can

affect people of Mediterranean, North Africa, Southeast and Central Asian, and Indian

decent.

ICF has supported this charity for many years and has raised over $1million dollars to date

RSVP to Stephanie Hardy 562-544-2222 by Oct 25th

BUNDLE SUNDAY On Sunday, November 8 our Parish is having a Bundle Sunday for the Saint Vincent de Paul Thrift Stores. Please bring your usable clothing and usable household items on that day. The truck will be in the church parking lot From 8AM to 1PM. Please help in their endless efforts to help the needy.

El Domingo 8 de Noviembre nuestra parroquia tiene un Bundle Sunday de la sociedad de San Vicente de Paúl tiendas de segunda mano. Por favor traiga su ropa utilizable y artículos para el hogar en este día. Su camión estará en nuestro estacionamiento de la iglesia. Por favor, ayudarles en sus interminables esfuerzos para ayudar a los necesitados.

Page 3: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ......2015/10/25  · importancia de no mantener secretos. Algunos secretos, como un regalo para una ocasión especial, pueden

Trigésimo Domingo del Tiempo Ordinario 25 de Octubre de 2015

When secrets become dangerous There is no better time of year to review the important family rules that help to keep all children safe. It takes just a few moments to review with your children what to do in an emergency, who the special and safe adults in their life are, and the importance of not keeping secrets. Some secrets, like a gift for a special occasion, can be fun and safe to keep. Secrets that hurt others, involve any kind of unsafe or inappropriate touching or anything that bothers a child – are secrets that are NOT safe to keep. Help your child understand the difference. For a copy of the VIRTUS® article “Back to School: Secrets,” email: [email protected]. Cuando los secretos se vuelven peligrosos No hay ningún mejor momento durante el año para repasar las reglas familiares sobre la seguridad de los niños. Tome sólo unos pocos minutos para repasar con sus hijos qué hacer durante una emergencia, quiénes son los adultos especiales en su vida con quienes están seguros, y la importancia de no mantener secretos. Algunos secretos, como un regalo para una ocasión especial, pueden ser divertidos y seguros de mantener. Secretos que hacen daño a otros, que implica contacto físico inapropiado, o cualquier cosa que molesta a un niño, son secretos que NO son seguros de mantener. Ayuda a su hijo a entender la diferencia. Para una copia del artículo de VIRTUS® “Back to School: Secrets” (Regreso a la escuela: Secretos) envíe un correo electrónico a: [email protected].

St. Anthony of Padua Barnes & Noble Torrance Bookfair: Shop 10/28/15 through 11/01/15 to

support our book fair! Bookfair ID# 11675006

This in-store invitation is for all our friends and family at our school and parish on 10/28, but also online (across the country) by using our school code from 10/28-11/1. Whether you buy books, electronics, or food at the cafe that day, a percentage of all your purchases will benefit our school. allowing us to purchase more books for our library. Online Shopping at BN.COM/bookfairs

Bodas Comunitarias

Las Bodas Comunitarias son una oportunidad a formalizar tu compromiso de amor con tu pareja. Preguntas sobre las Bodas Comunitarias por favor de contactarse con Noemi (310) 819-0253 o Estelita (310) 293-2543.

You and your family are cordially invited to the Knights of Columbus

Gardena Valley Council 4038’s 60th Anniversary At St. Anthony of Padua Catholic Church 1050 163rd Street, Gardena, CA 90247

Saturday, November 7th, 2015 5:30PM Mass will be celebrated by

Bishop Alexander Salazar. Join us immediately following the Mass at the Church Hall

Potluck Dinner and Live Entertainment Please bring your favorite dish/dessert

Council 4038 will provide paper plates/cups, spoons/forks, napkins, bottles water/soft drinks.

Contact information: Gerry Villaver (Grand Knight) 310-989-4276 Jesse Mendez (F. Secretary) 310-538-4508

Kent Hori - PGK Trustee 424-221-3022 Tom Arteaga (Program Director) 310-729-6674

ALL SOULS DAY MASS will be celebrated on Monday, November 2, 1015 at 10am.

All Souls Cemetery 4400 Cherry Ave. Long Beach, CA

(562) 424-8601 Principal Celebrant: Bishop Oscar Solis

Becoming a Knight of Columbus can transform your life. Gardena Valley Council 4038 serves the needs of our parishes and local communities, including St. Anthony of Padua, Maria Regina and the Korean Catholic Center. Join the Knights of Columbus. Visit www.kofc4038.org/membership For more information please call: Gerry 310-989-4276 Juan 310-245-7258 Jesse 310-538-4508 Kent 424-221-3022 Eddie 310-384-6350 Lawrence 310-9406196