fatca - l’éclairage américain et...
TRANSCRIPT
1 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
US Circular 230 Disclosure
ANY TAX ADVICE IN THIS DOCUMENT IS NOT INTENDED OR WRITTEN BY KPMG TO BE USED, AND CANNOT BE USED, BY A CLIENT OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR THE PURPOSE OF (i) AVOIDING PENALTIES THAT MAY BE IMPOSED ON ANY TAXPAYER OR (ii) PROMOTING, MARKETING OR RECOMMENDING TO ANOTHER PARTY ANY MATTERS ADDRESSED HEREIN.
Any tax advice in this document is limited to the conclusions specifically set forth herein and is based on the completeness and accuracy of the stated facts, assumptions and representations. If any of the facts, assumptions or representations herein is not entirely complete or accurate, it is imperative that we be informed immediately, as the inaccuracy or incompleteness could have a material effect on our conclusions. In rendering our advice, we are relying upon the relevant provisions of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the Code), state, local and foreign tax statutes, the regulations thereunder, and the judicial and administrative interpretations thereof. These authorities are subject to change, retroactively and/or prospectively and any such changes could affect the validity of our advice. We will not update our advice for subsequent changes or modifications to the law and regulations, or to the judicial and administrative interpretations thereof.
The information in this document is general in nature, and does not take into account specific facts and circumstances that may be relevant for consideration. Any analysis provided herein is informal and preliminary in nature, and is not intended to be relied upon for any purpose without further development of the relevant facts and applicable law. In particular this communication is not intended or written by KPMG to be used, and it cannot be used by any taxpayer, for the purpose of avoiding penalties that may be imposed on the taxpayer.
2 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
2012 2013 Jan Fév Mar Avr Mai Juin Juil Aoû Sep Oct Nov Déc
21 Juin Les Etats-Unis, le Japon et
la Suisse publient une déclaration commune
relative à une approche intergouvernementale
concernant FATCA (IGA Modèle II)
17 Janvier L’IRS publie la
version finale de la réglementation FATCA « Final Regulations »
Jan
Les Etats-Unis, la France, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne et le Royaume-Uni (G5) publient une déclaration commune relative à une approche intergouvernementale concernant FATCA (IGA Modèle I)
8 Février L’IRS publie le projet de réglementation FATCA « Proposed Regulations »
25/26 Juillet Les Etats-Unis et les pays du G5 publient un communiqué conjoint concernant l’IGA Modèle I
Le Trésor US publie une version réciproque et une version non réciproque de l’IGA Modèle I
14 Novembre Le Trésor US publie l’IGA Modèle II
12 Septembre Le Royaume-Uni et les
Etats-Unis signent l’IGA Modèle I Réciproque
Chronologie de l’approche des accords intergouvernementaux
3 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
2012 2013 2014 Jan Fév Mar Avr Mai Juin Juil Aoû Sep Oct Nov Déc Jan Fév Mar Avr Mai Juin Juil Aoû Sep Oct Nov Déc Jan Fév
Chronologie de l’IGA Etats-Unis – Royaume-Uni
26 Juillet Le Trésor US
publie l’IGA Modèle I
B
18 Septembre Publication du document de consultation du HMRC
D
17 Janvier L’IRS publie les « Final Regulations »
G 15 July Ouverture du portail FATCA
K
17 Mai Publication des Guidance Notes
J
28 Février Date limite d’envoi des commentaires sur le projet de législation et les Guidance Notes
H
1 Janvier Entrée en vigueur des obligations de
l’IGA sur les titulaires de
nouveaux comptes
L
8 Février L’IRS publie le projet de réglementation FATCA « Proposed Regulations »
A
12 Septembre Signature de l’IGA Modèle I entre les Etats-Unis et le Royaume-Uni
C
11 Décembre Publication du
projet de législation du Royaume-Uni
18 Décembre Réponses au document de consultation et publication
des projets de réglementations et des
projets de Guidance Notes
F
E
I 9 Avril Le G5 annonce
une approche multilatérale
4 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Certaines incertitudes sur l’IGA Etats-Unis – Royaume-Uni
Entrée en relation (self-certification/comptes d’entité)
Responsible Officer
Reporting des paiements vers des NPFFI
Différences entre l’IGA et les Final Regulations
Problématiques liées à l’annexe II
5 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Responsible Officer
■ Le Responsible Officer (RO) doit effectuer plusieurs certifications pour le compte de la FFI
■ Sous peine de parjure ? ■ Plusieurs niveaux de contrôles doivent être mis en place
pour assurer une protection du RO
Final Regulations
■ Aucune mention faite sur le RO et ses potentielles certifications
■ Un RO pourrait être requis, mais uniquement comme point de contact privilégié entre la FFI et le HMRC
IGA
■ Le reporting d’une FFI au HMRC constitue t-il une déclaration de revenus en droit local ?
■ Comment le HMRC va-t-il piloter la conformité des FFI ?
Questions / Problématiques
6 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Self-Certification
■ Recours important à la documentation obtenue dans le cadre des procédures usuelles de lutte anti-blanchiment («documentary evidence»)
■ Les formulaires de l’IRS sont requis dans certaines circonstances
Final Regulations
■ Informations dans le domaine public ■ Recours à la self certification ■ Les informations recueillies lors du processus d’ouverture
de compte ne doivent pas être contradictoires ou incohérentes avec la self-certification
IGA
■ Dans la mesure où la réglementation deviendra probablement multilatérale, les self-certifications devront couvrir plusieurs pays
■ Problèmes liés aux procédures de contrôle obligatoires des comptes
■ Comment s’assurer de la correcte classification des entités sous FATCA ? Par des certifications ?
Questions / Problématiques
7 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Reporting des paiements effectués aux NPFFIs
■ Reporting requis pour les “foreign reportable amounts” payés à des NPFFIs en 2015 et 2016
■ Reporting des montants agrégés ■ « Foreign reportable amounts »: Paiements FDAP qui
seraient sujets à retenue U.S. s’ils avaient été payés par une “U.S. Person”
Final Regulations
■ Obligation de reporter TOUS les paiements effectués aux NPFFIs, et pas uniquement les paiements FDAP en 2015 et 2016
IGA
■ Caractère général des obligations de reporting sous IGA
■ Comment considérer les paiements sur les dérivés actions U.S. payés par des FFI locales ?
Questions / Problématiques
8 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Autres différences entre les Final Regulations et les IGA
FATCA Final Regs UK IGA
• DCFFI / Bénéficiaires exemptés • Annexe II / Final Regulations
• Définitions spécifiques • Définitions propres qui peuvent entrer
en conflit ou être plus larges que dans les Final Regulations (ex: société d'investissement)
Définition de FFI
Exclusion & Exemption d’entités
Exclusion & Exemption de produits • Exclusions spécifiques • Annexe II
2
3
4
Enregistrement • Portail de l’IRS
1
• Portail de l’IRS
9 © 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
Demandes pour l’Annexe II
« Building Societies » en tant que Local FFIs
« Lloyds Syndicate »
Produits de retraite
Exclusion des « Credit Card Companies »
Compagnies d’assurances
Contacts Julio Castro +44 20 7311 3997 [email protected] Stéphane Salabert +33 (0)1 55 68 73 39 [email protected]
The information contained herein is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual or entity. Although we endeavour to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional advice after a thorough examination of the particular situation.
© 2013 KPMG LLP, a UK limited liability partnership, is a subsidiary of KPMG Europe LLP and a member firm of the KPMG network of independent member firms affiliated with KPMG International Cooperative, a Swiss entity. All rights reserved.
The KPMG name, logo and “cutting through complexity” are registered trademarks or trademarks of KPMG International Cooperative (KPMG International).