family development package – book 8...2013/07/08 · family development package – book 8...

Family Development Package – Book 8

QvÎ-QvÎx‡`i Rxe‡b mdjZv AR©‡bi ev —ewfwËK MvBWjvBb

Av wg i Rv gv b bv R gv Rv gv b

QvÎ-QvÎxiv Rxe‡b Kxfv‡e DbœwZ Ki‡e? - 2

wemwgj−vwni ingvwbi inxg

Editorial Board

� Dr. Kaysar Mamun Educational Researcher

Singapore

� Abul Kalam Azad

Teacher, Wills Little Flowers School

Bangladesh

� Ln. Md. Ashraf Uzzaman

Managing Director

Bangladesh Shoulder Pad Inds.Ltd.

� Major Selim

Lieutenant Colonel, Australian Army

Australia

� Merina Sultana

Early Childhood Educator

Canada

� Kamrul Hasan

Software Engineer, Beximco Pharma

Bangladesh

Published by Institute of Family Development, Canada

www.themessagecanada.com


QvÎ-QvÎxiv Rxe‡b Kxfv‡e DbœwZ Ki‡e?

Amir Zaman

Nazma Zaman

Toronto, Canada

Email : [email protected]

© Copyright: IFD Trust

1st Edition: December 2015

cÖvwß ’vb Bangladesh:

IFD Trust

Mohammadpur

Dhaka

01710219310

01682711206

UZ Sales

Centre

Dhaka

01712846164

01675865180

Taleb Pharma

NurJahanRoad

Dhaka

01917216350

01712177474

Al-Maruf

Publications

Katabon, Dhaka

029673237

01913510991

Kabir

Pablishers

Chittagong

01613061653

Canada:

TIC

Toronto Islamic Centre

575 Yonge St. Toronto

647-350-4262

ATN Book Store

Danforth, Toronto

416-686-3134

416-671-6382

Proton Book Centre

Danforth, Toronto

416-388-4250

647-346-4250

Other Countries:

New York, USA

917-671-7334

718-424-9051

California, USA

714-821-1829

714-930-6677

London, UK

447424248674

Singapore

65-938-67588

g~j¨ t 250 UvKv (BDT)

Price: $7 (Seven Dollars)


GB eBwU hv‡ì Rb¨ Avgiv GB eBwU‡Z g~jZt QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡bi cuvPwU w`K wb‡q Av‡jvPbv K‡iwQ| GB eBwU †h ïay QvÎ-QvÎxivB co‡e Zv bq| GwU cÖwZwU evev-gvi RbÏ GKwU cwic~Y© MvBWjvBb| KviY cÖwZwU evev-gviI Rvbv cÖ‡qvRb Zvi mš—vb Rxe‡b DbœwZ Kivi Rb¨ Kx wkL‡e Ges wKfv‡e wkL‡e| GKRb wk¶v_©xi me©cÖ_g wk¶K ev wkw¶Kv n‡”Qb Zvi evev-gv| Avevi A‡bK †¶‡Î eo fvB-†evbivI †QvU‡ì cÖwZ GB f~wgKv iv‡Lb| ¯‹zj, K‡jR I BDwbfvwm©wUi wk¶K-wkw¶Kv‡ì Aek¨B GB eBwU Lye g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ cov DwPZ †hb Zviv Zv‡ì wk¶v_©x‡ì mwVKfv‡e MvBW Ki‡Z cv‡ib| GB eB‡Z A‡bK welq i‡q‡Q hv nq‡Zv eo‡ìI ARvbv| GB eBwU‡Z QvÎRxeb †_‡K ïi“ K‡i Kg© (cÖ‡dkbvj) Rxeb ch©š— av‡c av‡c Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q Ges wk¶v Rxe‡bi mv‡_ Kg© Rxe‡bi GKwU mgšqmvab Kiv n‡q‡Q|

QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ civgk© t GB eBwU covi mgq †bvU Kivi Rb¨ GKwU †bvU eB ivL‡Z n‡e Ges covi mgq iwOb Kjg (highlighter) w`‡q nvBjvBU Ki‡Z n‡e| †h mKj RvqMvq †bvU Kivi cÖ‡qvRb g‡b n‡e †mB RvqMv¸‡jv †bvU Ki‡Z n‡e| GQvov GB wmwi‡Ri Ab¨vb¨ 11wU eBI covi mgq wbqwgZ †bvU Ki‡Z n‡e| GB 12wU eB Aa¨qb K‡i hv hv wk‡LQ Zv A‡bï mv‡_ †kqvi Ki‡Z n‡e Ges wb‡R‡ì Rxe‡b ev —evqb Kivi †Póv Ki‡Z n‡e|

5) cÖ‡dkbvj Rxeb

4) wk¶vbexm Rxeb

3) BDwbfvwm©wU

Rxeb

2)

K‡jR Rxeb

1) nvB¯‹zj Rxeb

jvBd mvB‡Kj


GB eB‡Z hv i‡q‡Q

Aa¨vq 1: GBg Bb jvBd 6 Aa¨vq 2: b‡jR (wbf©yj Ávb AR©b) 12 Aa¨vq 3: QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ wm‡jevm 22 Aa¨vq 4: Avgvi mjvZ (bvgvh) wmqvg (†ivhv) †Kgb n‡e? 44 Aa¨vq 5: Bmjvgx Rxeb c×wZ 51 Aa¨vq 6: †jLvcovq fvj Kivi †KŠkj 70 Aa¨vq 7: cix¶vq fvj †iRvë Kivi Dcvq 85 Aa¨vq 8: QvÎ-QvÎx‡ì †h †KvqvwjwU¸‡jv AR©b Kiv cÖ‡qvRb 93 Aa¨vq 9: mg‡qi mwVK eënvi 103 Aa¨vq 10: w¯‹j †W‡fjc‡g›U I K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U 110 Aa¨vq 11: QvÎ-QvÎx‡ì mywk¶v I wKQz fyj AvPiY 129 Aa¨vq 12: wKQy wel‡q mZK©Zv Aej¤b 140 Aa¨vq 13: Av‡iv wKQz Ávb AR©b 163 Aa¨vq 14: gv-evevi m ‘wóB n‡”Q DbœwZi PvweKvwV 172 Aa¨vq 15: Avgv‡ì bvbviKg `ye©jZv I Zv `~i Kivi Dcvq 181 Aa¨vq 16: BD_ jxWviwkc †W‡fjc‡g›U 189 Aa¨vq 17: civgk©wfwËK KvR Ges AvZ¥mgv‡jvPbv 199 Aa¨vq 18: QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ †nj_ wUc&m (Health Tips) 205 Aa¨vq 19: Zi“Y cÖwZfv (Young Talent) 209 Aa¨vq 20: mvd‡jï wKQz Mí 216 Aa¨vq 21: c„w_exi †kªô gvbeZvev`xi PwiÎ 243

we‡kl †bvU

GB eB‡Z †Kvb †Kvb †¶‡Î wk¶Yxq wn‡m‡e DbœZ †`‡k¸‡jvi wKQz fvj fvj wbqg-Kvbyb I wm‡÷‡gi D`vniY †`qv n‡q‡Q| GQvov Avgiv †h‡nZz K¨vbvWvq _vwK ZvB K¨vbvWvi wKQz D`vniYI K_v cÖms‡M G‡m‡Q| ZvB e‡j GUv g‡b Kiv hv‡e bv †h evsjv‡`k‡K †QvU Kiv n‡”Q Avi we‡`‡ki mybvg Kiv n‡”Q, †gv‡UI Zv bq| Avm‡j Avgiv PvB DbœZ †`‡ki DbœZ wm‡÷g¸‡jv Avgv‡ì †`‡kI ev —evqb †nvK Ges Zv †_‡K †`kevmx DcK…Z †nvK|


GBg Bb jvBd (Aim In Life)

QvÎ-QvÎx‡`i Rxe‡bi j¶¨ nIqv DwPZ GKRb fvj gymwjg nIqvi cvkvcvwk GKRb fvj cÖ‡dkbvjI nIqv|


†QvU‡ejvq Avgiv iPbv eB †_‡K ÔGBg Bb jvBdÕ iPbv c‡owQ, gyL¯’ K‡i cix¶vi LvZvq wj‡LwQ hvi mv‡_ ev —‡ei †Zgb GKUv wgj wQj bv| nq‡Zv GL‡bv A‡bK QvÎ-QvÎxiv ZvB K‡i| Avevi †`Lv †M‡Q wk¶Kiv, ¸i“Rbiv ev ¯‹zj wfwR‡U Avmv BÝ‡c±vi wewfbœ K¬vm cwi`k©b Kivi mgq QvÎ-QvÎx‡ì ùvo Kwi‡q wR‡Ám Ki‡Zb †Zvgvi ÔGBg Bb jvBdÕ Kx? nq‡Zv cÖvq QvÎ-QvÎxivB GKB ai‡Yi DËi w`‡Zv †h Avwg eo n‡q Wv³vi n‡ev A_ev BwÄwbqvi n‡ev A_ev cvBjU n‡ev| AvRKvj wmbvwiI nq‡Zv GKUz cwieZ©b n‡q‡Q| mevB Avi GKB my‡i e‡j bv †h Wv³vi n‡ev A_ev BwÄwbqvi n‡ev| GLbKvi hy‡M †ckvq A‡bK cwieZ©b G‡m‡Q| A‡bK QvÎ-QvÎxiv MZvbyMwZK GBg Bb jvB‡di K_v ej‡jI Avevi A‡b‡KB Zv‡ì wfkb wVK †i‡L mwVK j¶¨ wb×©viY K‡i Ges GK mgq Zviv dvBbvj Mš—‡e¨ †cuŠQvq, Avjnvg`ywjj−vn|

ev —eZv t Avwg (Avwgi Rvgvb) hLb B›Uvi wgwW‡q‡Ui wdwR·-†Kwgw÷ª cÖvKwUK¨vj cix¶v †`B ZLb GKRvwgbvi Avgv‡K wR‡Ám Ki‡jb †h, †Zvgvi ÔGBg Bb jvBdÕ Kx? Avwg DË‡i e‡jwQjvg, D”P wk¶vi Rb¨ Av‡gwiKv hv‡ev Ges wd‡i G‡m †`‡ki †mev Ki‡ev| GB K_v ï‡b GKRvwgbvi wdwR·-†Kwgw÷ª wb‡q Avgv‡K †Kvb cÖkœ bv K‡i Av‡gwiKv cÖms‡M P‡j †M‡jb Ges bvbviKg Dc‡`k w`‡jb| Avwg †h DËiwU w`‡qwQjvg †mwU wQj MZvbyMwZK|

cÖvq mKj QvÎ-QvÎxivB mvaviYZ e‡j _v‡K †h, Rxe‡b eo Wv³vi n‡ev Ges †`‡ki †mev Ki‡ev, †`‡ki Amnvq, Mixe-`ytLx‡ì cv‡k ùvov‡ev, webv g~‡j¨ ¯v ’ †mev †`‡ev BZ¨vw` BZ¨vw`| wKš‘ ev —‡e †`Lv hvq †h, †h h‡Zv eo Wv³vi nq †m Z‡Zv †ekx Amnvq Mixe‡ì †_‡K `~‡i m‡i hvq| Zvi ZLb †`k †mevi w`‡K ZvKv‡bvi mgq _v‡K bv| GiKg †jvK KgB Av‡Q hviv Lye fvj Wv³vi wKš‘ Zviv MÖvg ev gd¯‡j †_‡K `wi`ª gvbyl‡K †mev cÖ vb K‡ib| evsjv‡`‡ki G‡KKRb Wv³v‡ii †h Avq Zv w`‡q hw` Zviv wbR wbR MÖv‡g wK¬wbK Ly‡j †mev w`‡Zb Ges wb‡R bv em‡jI ïay `~i †_‡K gwbUi Ki‡Zb, Zvn‡jI †`‡ki Amnvq-`wi`ª‡ì `ytL A‡bKUv jvNe n‡Zv| Z‡e me Wv³vi ev BwÄwbqvi GK bq, wKQz e¨wZµgI Av‡Qb| †hgb Avgv‡ì GK eÜy Av‡Qb Av‡gwiKv †_‡K cvm Kiv wmsMvcy‡ii GKwU nmwcUv‡ji LyeB eo Wv³vi, wZwb Zvi A‡_©i A‡bK eo


GKwU Ask we‡`‡k e‡mB †`‡ki †mevq e¨q K‡i _v‡Kb Ges cÖev‡m e‡m Zvi A‡_© cwiPvwjZ †mevg~jK cÖKí¸‡jv gwbUi K‡ib, Zvi UvKvq †`‡ki nvRvi nvRvi gvbyl DcK…Z nq| Avjnvg`ywjj−vn|

GKwU ev —e D`vniY t 16 eQi Av‡Mi K_v, Avgv‡ì cwiwPZ GK fvB evsjv‡`‡k GKwU Av‡gwiKvb gvwëb¨kbvj †Kv¤úvbxi gv‡K©wUs WvB‡i±i, wZwb Zvi ¿x‡K wb‡q †Kwbqv hv‡”Qb †eov‡Z| XvKv Gqvi‡cv‡U© Bwg‡MÖkb Awdmvi Zv‡K wR‡Ám Ki‡Qb †h Avcwb †h Avcbvi ¿x‡K wb‡q we‡`‡k hv‡”Qb Zvi Gb.I.wm †Kv_vq? A_©vr wgwbw÷ª †_‡K (No objection

certificate) ZLb H fvB Bwg‡MÖkb Awdmvi‡K wR‡Ám Ki‡Qb Avwg Avgvi ¿x‡K wb‡q †Kwbqvi wfmv wb‡q †eov‡Z hvw”Q GLv‡b Gb.I.wm jvM‡e †Kb? ZLb Bwg‡MÖkb Awdmvi ej‡Qb †h Avcwb †Zv bvix cvPviI Ki‡Z cv‡ib| GB K_v ï‡b H fvB GKUz †i‡M wM‡q Awdmvi‡K e‡jB †dj‡jb, fvB `yB bv¤vix Ki‡Qb †Kb? ZLb H Awdmvi DË‡i ej‡Qb †h, `yB bv¤vixi wK †`‡L‡Qb? Avgiv GB †ckvq A‡bK UvKv w`‡q Xy‡KwQ `k bv¤vix Kivi Rb¨|

hv †nvK, Avgiv ¶gv †P‡q wbw”Q| Dc‡ii GB mZ¨ NUbvq †Kvb Bwg‡MÖkb Awdmvi g‡b †Kvb Kó wb‡eb bv, KviY mevB‡Zv GKiKg bv| eZ©gv‡b †mB wPÎ Avi †bB| GLb XvKv Gqvi‡c©vU A‡bK DbœZ n‡q‡Q| GB NUbvwU D‡j−L Kivi D‡Ïk¨ Avgv‡ì fwel¨r bvMwiK‡ì m‡PZb Kiv| Zviv †hb mrfv‡e Rxeb-hvc‡bi wPš—v K‡i| g‡b ivL‡Z n‡e UvKvB Rxe‡bi me wKQz bv| g‡bi kvwš—, cvwievwiK kvwš— A‡bK eo welq| A‰eafv‡e A‡bK UvKv Avq Kiv hvq wVKB wKš‘ Zv w`‡q cÖK…Z myL I kvwš— †Kbv hvq bv| hviv A‰eafv‡e Avq K‡ib Zviv cÖK…Zfv‡e kvwš—‡Z †bB| Zv‡ì g‡bi g‡a¨ mviv¶Y †Kv_vq †hb GKwU Akvwš— weivR K‡i|

K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U Avgviv mK‡jB wb‡R‡ì K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U wb‡q LyeB wPwš—Z| †jLv-cov †kl K‡i Kx Ki‡ev? †Kvb cÖ‡dk‡b hv‡ev? †Kv_vq PvKzix cv‡ev? BZ¨vw`| A‡b‡KiB GKv‡WwgK cov‡jLvi wel‡qi mv‡_ K¨vwiqv‡ii †Kvb wgj _v‡K bv Ges evsjv‡`‡k GUvB ev —eZv| A‡b‡K †gwWK¨v‡j cvm K‡i nq‡Zv wk¶KZv Ki‡Qb Avevi A‡b‡K nq‡Zv Õj cvm K‡i eëmv Ki‡Qb| hv‡nvK, we‡`‡ki AwfÁZv †kqvi KiwQ| Avgiv †h wel‡q cov‡kvbv


K‡iwQ wVK †mB wel‡q hw` K¨vwiqvi †W‡fjc Kiv m¤¢e bv nq Zvn‡j nZvk nIqvi wKQz †bB| DbœZ †`‡k GUv‡K e‡j †m‡KÛ K¨vwiqvi| †hgb GKRb B‡jw±ªK¨vj BwÄwbqvi †m Zvi cÖ‡dk‡b fvj Ki‡Z cvi‡Q bv ev fvj PvKzix cv‡”Q bv Zv‡K H †`‡ki miKvi m¤¢ve¨ K¨vwiqv‡ii GKwU wjó †`q Ges †mLvb †_‡K †m †h welqwU‡Z fvj g‡b K‡i Zv‡K Zvi Dci Avevi cov‡jLv Ges †fv‡Kkbvj †Uªwbs Kivi Rb¨ mKj cÖKvi mvnvh¨ mn‡hvwMZv K‡i| GKmgq †`Lv hvq †h, †m Zvi g~j cÖ‡dk‡bi †P‡q †m‡KÛ K¨vwiqv‡i Lye fvj Ki‡Q|

Avwg †Kvb cª‡dkb †e‡Q †be? †ckv wbe©vPb Rxe‡bi Rb¨ GKwU AwZ ¸i“Z¡c~Y© welq| Avwg eo n‡q †Kvb& †ckvq †h‡Z PvB Zv QvÎve ’vq wba©viY Kiv DwPZ| Ggb †Kvb †ckv †e‡Q †bqv hv‡e bv †hLv‡b Nyl Ges `yb©xwZi QovQwo| Avevi QvÎve ’vq Ggb gbgvbwmKZvI ˆZix Kiv hv‡e bv †h Avwg eo n‡q Nyl †L‡q A‡bK UvKv evbv‡ev, evwo-Mvwo Ki‡ev (bvDhywej−vn)| Avgv‡ì cwiwPZ A‡bK Wv³vi Ges BwÄwbqvi K¨vbvWvq Av‡Qb hviv evsjv‡`‡k Lye fvj PvKzix Ki‡Zb, wKš‘ Zviv Nyl Ges yb©xwZi Kvi‡Y †mLv‡b wUK‡Z cv‡ibwb, ZvB PvKzix †Q‡o w`‡q K¨vbvWvq P‡j G‡m‡Qb| Zviv mr _vK‡Z Pvb wKš‘ Zvi KwjMiv Zv‡K mr _vK‡Z w`‡Z Pvb bv| †`Lv hvq GKwU KvR K‡qKR‡bi AbygwZ jv‡M, wmM‡bPvi jv‡M ZLb H mr e¨w³I Awb”Qv m‡Ë¡I P‡µi g‡a¨ c‡o hvb| hv‡nvK, B”Qvq †nvK Avi Awb”Qvq †nvK, nvjvj BbKvg Kiv dih, Avi Bev`‡Zi c~e©kZ© n‡”Q nvjvj BbKvg, GUv Qvov Avj−vni ìev‡i †Kvb Bev`ZB Keyj n‡e bv| †ekx UvKvi †jv‡f A‰ea BbKv‡gi g‡a¨ wKQz‡ZB hvIqv hv‡e bv| ZvB Rxe‡b †ckv hvB †nvK bv †Kb Avq-†ivRMvi n‡Z n‡e ¯”Q (nvjvj)|

hviv D”P wk¶vi Rb¨ we‡`‡k †h‡Z Pvq Zv‡ì Aek¨B †`k †_‡K gReyZ PwiÎ MVb K‡i †h‡Z n‡e| KviY we‡`‡k AwffveK mv‡_ _v‡K bv, GLv‡b ¯vaxbZv Lye †ekx, MvB‡W‡Ýi Afv‡e A‡bK †Q‡j‡g‡qivB kqZv‡bi cÖ‡ivPbvq c‡i bó n‡q hvq, we‡`‡k D”P wk¶v AR©b Ki‡Z G‡m †kl ch©š— cy‡iv RxebUvB bó K‡i †d‡j| ZvB D”P wk¶vi Rb¨ we‡`‡k Avmvi cwiKíbv _vK‡j †`‡k _vK‡ZB Cgvb‡K gReyZ Ki‡Z n‡e|


QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡bi wfkb (Vision)

“To seek the pleasure of Allah by serving humanity”

gvbeRvwZi †mevi gva¨‡g Avj−vni mš‘wó AR©b|

QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡bi wgkb (Mission)

Øxb Bmjvg n‡e QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡bi GKgvÎ j¶¨ I D‡Ïk¨| GKRb gymwjg wn‡m‡e Avgv‡ì‡K Aek¨B cwi®‹vi aviYv _vK‡Z n‡e †h Avgv‡ì wfkb Kx Avi H wfk‡b †cuŠQ‡Z n‡j Zvi wgkb¸‡jv Kx Kx| GKRb gymwjg QvÎ ev QvÎxi wfkb wb‡q Pzw³ (agreement) n‡”Q gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi mv‡_| me© cÖ_‡g wfkb wVK Kivi ci †mB Abyhvqx wgkb wb‡q GwM‡q †h‡Z n‡e| Zvn‡jB Rxe‡b mdjZv Avm‡e BbkvAvj−vn|

Rxe‡bi mdjZvi wmuwo


GKRb gymwjg wn‡m‡e Avgiv wek¦vm Kwi †h gnvb Avj−vn ZvÕAvjv Avgv‡ì m„wó K‡i‡Qb| wZwb Avgv‡ì Av‡jv, evZvm, Lv`¨, e¯¿, wPwKrmv, evm ’vb BZ¨vw` w`‡q euvwP‡q †i‡L‡Qb| wZwb hw` Pvb Zvn‡j Avgv‡ì †h †Kvb gyn~‡Z© aŸsm K‡i w`‡Z cv‡ib| wZwb Avgv‡ì †Kb m„wó K‡i‡Qb Zv ¯úó fvlvq Avj-KziAv‡b e‡jI w`‡q‡Qb t ÒAvwg R¡xb Ges gvbyl‡K m„wó K‡iwQ ïaygvÎ Avgvi Bev`Z Kivi Rb¨Ó| (m~iv Avh hvwiqvZ t 56)

Avj−vni dih A_©vr compulsory Bev`‡Zi g‡a¨ i‡q‡Q t

1) cÖwZw`b cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq Kiv| 2) cÖwZ igv`vb gv‡m GK gvm wmqvg cvjb Kiv| 3) mvg_© Abyhvqx cÖwZ eQi hvKvZ cÖ vb Kiv| 4) mvg_© _vK‡j Rxe‡b GKevi nv¾ cvjb Kiv|

Avgiv mvaviYZ Rvwb †h, Dc‡ii GB PviwUB ïay dih Bev`Z, Gi evB‡i mvaviYZ wPš—v Kwi bv| wKš‘ GB PviwUi evB‡iI cÖwZwU gymwj‡gi Rb¨ Av‡iv A‡bK dih Bev`Z ev dih KvR i‡q‡Q| †hgb t

5) Øxb Bmjv‡gi Dci wbf©yj Ávb AR©b Kiv| 6) wkiK I we`ÕAvZ gy³ _vKv Ges Kexiv ¸bvn †_‡K `~‡i _vKv| 7) msNe× Rxebhvcb Kiv| 8) wbqwgZ Bmjv‡gi `vIqvZx KvR Kiv| 9) wbqwgZ Avj−vni c‡_ UvKv-cqmv e¨q Kiv| 10) bvix‡ì c`©v ev wnRve Kiv|

GKRb gymwjg wn‡m‡e Dc‡ii GB KvR¸‡jvi †KvbUvB Ackbvj wn‡m‡e †bqv hv‡e bv A_ev ev` †`qv hv‡e bv| wb‡R‡K gymwjg wn‡m‡e cwiPq w`‡Z n‡j Avj−vni Avw`ó mKj dih ûKyg¸‡jv †g‡b Pj‡Z n‡e, Gi mv‡_ †Kvb compromise Kiv hv‡e bv| Dc‡ii GB 10wU welq n‡”Q GKRb gymwj‡gi Rb¨ Aek¨KiYxq g~j (basic) Bev`Z| GB 10wU †ewmK KvR n‡”Q gymwjg wn‡m‡e MY¨ nIqvi b~b¨Zg †hvM¨Zv| ZvB Avgv‡ì‡K GB welq¸‡jvi Dci Lye fv‡jvfv‡e Ávb ARb© Ki‡Z n‡e| KviY hvi gva¨‡g Rxeb cwiPvjbv Ki‡ev Zv †Zv Aek¨B fv‡jvfv‡e †R‡b ey‡S cvjb Ki‡Z n‡e| GB dih Bev`Z¸‡jv‡K Avgv‡ì cÖvZ¨wnK Rxe‡bi mv‡_ Bw›U‡MÖU (integrate) K‡i wb‡Z n‡e|


b‡jR (wbf©yj Ávb AR©b)


Øxb Bmjv‡gi ÁvbvR©b Kiv Avj−vn GB c„w_ex‡Z gvbeRvwZi Rb¨ me©‡k‡l hv‡K MvBW wn‡m‡e cvwV‡q‡Qb Zv‡K me©cÖ_‡gB e‡j‡Qb Ávb AR©b Ki‡Z| KziAv‡bi cÖ_g AvqvZ bvwhj nq Ávb AR©‡bi ¸i“Z¡ w`‡q| Avj−vn ZvÕAvjv e‡jb t co [Ávb AR©b Ki] †Zvgvi cÖfyi bv‡g whwb m„wó K‡i‡Qb, m„wó K‡i‡Qb gvbyl‡K RgvUeuvav i³ †_‡K| ej, †Zvgvi cÖwZcvjK (ie) gnvgwngvwšZ| (m~iv AvjvK 96 t 1-3)

(1) Read! In the Name of your Lord, Who has created [all that

exists], (2) He has created man from a clot [a piece of thick

coagulated blood] (3) Read! And your Lord is the Most Generous.

[Surah Al-Alaq 96: 1-3]

Ávb AR©‡bi †Kvb weKí †bB| Avgiv Rvwb, †h RvwZ h‡Zv wkw¶Z †mB RvwZ Z‡Zv DbœZ| Ávb AR©‡bi ¸i“Z¡ w`‡q bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb,

• Øx‡bi Ávb AR©b Kiv cª‡Z¨K gymwjg bibvixi Rb¨ dih Z_v Aek¨KiYxq| (Be‡b gvRvn I evqnvKx)

• †h e¨w³ Øxb wk¶v Kivi D‡Ï‡k¨ Ni †_‡K †ei nq †m cybivq Avcb N‡i wd‡i Avmv ch©š— Avj−vni c‡_ _v‡K| (wZiwghx)

• †h e¨w³ Øxwb welqvw` wk¶v Kivi D‡Ï‡k¨ iv —vq †ei nq, gnvb Avj−vn †m e¨w³i Rb¨ Rvbœv‡Zi iv —v mnR K‡i †`b| (mnxn gymwjg)

• Øx‡bi Ávb AR©b Kiv Ges Zv AR©‡bi †Póv Kiv weMZ Rxe‡bi ¸bvnmg~n‡K gy‡Q †`q| (wZiwghx)

Ávb AR©‡bi ¸i“Z¡ w`‡q KziAv‡b Avj−vn e‡j‡Qb t 1. [†n gynv¤§v`], Avcwb ejyb, hviv Rv‡b Avi hviv Rv‡b bv Zviv wK mgvb

n‡Z cv‡i? eyw×gvb †jv‡KivB †Zv bmxnZ (m`yc‡`k) MÖnY K‡i _v‡K| (m~iv hygvi t 9)

2. e‡jv, AÜ I P¶z¯§vb wK mgvb n‡Z cv‡i? Av‡jv I AÜKvi wK KL‡bv GK I Awfbœ n‡Z cv‡i? (m~iv ivÕ` t 16)

3. †Zvgv‡ì g‡a¨ hviv Cgvb G‡b‡Q Ges hv‡ì‡K Ávb `vb Kiv n‡q‡Q Avj−vn Zv‡ì‡K D”P gh©v`v †`‡eb| Avi hv wKQz †Zvgiv Ki, Avj−vn †m wel‡q c~Y©iƒ‡c AewnZ| (m~iv gyRv`vjv t 11)


wkiK I ZvInx‡ì Dci Ávb AR©b Avgv‡ì mgv‡R wkiK GK fqven e¨vwa| Avgv‡ì‡K me©cÖ_‡g Ávb AR©b Ki‡Z n‡e ZvInx` I wki‡Ki Dci| ZvInx` A_©vr GKZ¡ev‡ì gv‡bB n‡”Q Avgv‡ì m„wóKZ©v‡K cÖK…Zfv‡e †Pbv| Avgv‡ì gvwjK GKgvÎ Avj−vn, wZwb Qvov Avgv‡ì Avi †Kvb ie †bB, wZwbB Avgv‡ì GKgvÎ cvjbKZv©| wZwbB Avgv‡ì jvjb-cvjb K‡ib, wbivcËv †`b, Lv`¨ †`b, PvKzix †`b, eëmv‡Z DbœwZ †`b, wec`-Avc` †_‡K i¶v K‡ib| ZvB Zvi ¸‡Yi mv‡_, bv‡gi mv‡_ Ges Zvi ¶gZvi mv‡_ KvD‡K mshy³ Kiv hv‡e bv| Avgiv hw` Avj−vni ¶gZvi mv‡_ Ab¨ Kv‡iv (cxi-AvDwjqv-gvhv‡ii) KvíwbK ¶gZv wgwj‡q †dwj Zvn‡jB Zv n‡e wkiK| Avgv‡ì hv wKQz PvIqvi Zv mivmwi PvB‡Z n‡e GKgvÎ Avj−vni Kv‡Q| †Kvb gvhvi ev †Kvb ûhy‡ii wbKU †Kvb wKQz PvB‡jB Zv n‡e wkiK| ZvB Avgv‡ì‡K mg — gvhvi Ges cxi-dwKi †_‡K `~‡i _vK‡Z n‡e, GB wel‡q †Kvb compromise Kiv hv‡e bv|

GQvov Avgiv kZkZ Kzms¯‹v‡i wek¦vm Kwi hv Avgv‡ì‡K wki‡Ki w`‡K avweZ K‡i| Avgv‡ì mgv‡R A‡bK Kzms¯‹vi mivmwi wkiK Ges A‡bK Kyms¯‹vi c‡iv¶fv‡e wkiK| ZvB Avgv‡ì‡K mg — Kzms¯‹vi †_‡K wb‡R‡ì‡K `~‡i ivL‡Z n‡e Ges mgvR‡KI Kzms¯‹vigy³ Ki‡Z n‡e| Avj−vn ¯úófv‡e KziAv‡bi m~iv wbmvi 116 bs Avqv‡Z e‡j w`‡q‡Qb †h wZwb wki‡Ki ¸bvn (ZvIevn bv Ki‡j) †Kvb w`b gvd Ki‡eb bv| ZvB GB wel‡q Avgv‡ì LyeB mZK© _vK‡Z n‡e Ges Ávb AR©b Ki‡Z n‡e| wkiK I ZvInx‡ì Dci Av‡iv we —vwiZ Ávb AR©‡bi Rb¨ Avgv‡ì cÖKvwkZ The Way is One eBwU covi civgk© iBj|

mybœvn I we`ÕAv‡Zi Dci Ávb AR©b ZvInx` I wki‡Ki cvkvcvwk Avgv‡ì‡K mybœvn I we`ÕAv‡Zi Dci Lye fvj Ávb AR©b Ki‡Z n‡e| KviY mnxn gymwj‡gi nv`x‡mi eY©bvq Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, we`ÕAvwZiv Rvnvbœvgx| ZvB Avgv‡ì‡K cwi®‹vifv‡e Rvb‡Z n‡e †KvbwU mybœvn Avi †KvbwU we`ÕAvZ| Avj−vn ZvÕAvjvi wb‡`©‡k im~‡j Kvixg ملسو هيلع هللا ىلص wb‡R Zuvi ev —e Rxe‡b Øxwb `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb; `ywbqvi gvbyy‡li Rb¨ Zuvi Rxeb n‡jv AbymiY Kivi R‡b¨ cÖ vKwUKvj MvBWjvBb (`„óvš—), Ges GUvB mybœvn|


†hme ai‡bi KvR ev Abyôvb Bev`Z ev mIqv‡ei KvR e‡j KziAvb I mnxn nv`xm Øviv ¯xK…Z bq, im~j ملسو هيلع هللا ىلص wb‡R hv KL‡bv K‡ibwb ev KvD‡K KL‡bv Ki‡Z e‡jbwb, Zuvi mvnvev‡ì mgqI Zv Bev`Z wn‡m‡e cÖPwjZ wQ‡jv bv, Ggb me KvR ev Abyôvbvw` mIqv‡ei D‡Ï¨‡k cvjb Kivi bvgB we`ÕAvZ| we`ÕAvZ ej‡Z eySvq Øxb cwic~Y© nIqv m‡Ë¡I Øx‡bi g‡a¨ cwieZ©b Avbv| †hgb, wgjv`, C‡` wgjv`ybœvex, k‡eeivZ, KzjLvwb, Pwj−kv, g„Zz evwl©Kx, `yÕAvi gvnwdj, wewfbœ iKg LZg BZ¨vw` hv Bmjv‡gi Ask bq A_P Bmjv‡gi Ask g‡b K‡i cvjb Kiv n‡”Q| mybœvn I we`ÕAv‡Zi Dci Av‡iv we —vwiZ Ávb AR©‡bi Rb¨ Avgv‡ì cÖKvwkZ The Way is

One eBwU covi civgk© iBj|

Øx‡bi ¯”Q aviYv

Øxb kãwUi cÖPwjZ wKš‘ Ac~Y©v½ A_© n‡”Q ag©| G‡Z Øx‡bi cy‡ivcywi A_© cÖKvk cvq bv| Gi cÖK…Z A_© e¨vcK| KyiAv‡b Øxb kãwU K‡qK A‡_© eënvi Kiv n‡q‡Q| Z‡e ms‡¶‡c Øxb k‡ãi A_© t c~Y© Rxeb-weavb A_©vr Complete Code of Life| Gi g‡a¨ Rxe‡bi mKj †gŠwjK wel‡qi w`K-wb‡`©kbv cvIqv hvq| Øxb Bmjv‡gi g‡a¨ ivbœv Ni †_‡K ïi“ K‡i ivóª cwiPvjbv ch©š— mKj wKQz we`¨gvb| Avgiv nq‡Zv A‡b‡KB †Kej mjvZ-wmqvg cvjb‡K Øxb g‡b Kwi, Avm‡j Zv wVK bq| Avgv‡ì g‡a¨ GKwU eo Rb‡Mvôx Øx‡bi A‡c¶vK…Z Kg I A¯úó welq‡K AwaK ¸i“Z¡c~Y© I my úó welqvwì Dci ’vb w`‡q fyj Bmjvg cvjb K‡i hv‡PQ| ZvB Avgv‡ì DwPZ Øxb m¤ú‡K© cwi®‹vi Ávb AR©b Kiv Ges Ab¨‡ì‡K GB wel‡q m‡PZb Kiv| Øx‡bi Dci Av‡iv we¯—vwiZ Rvbvi Rb¨ Avgv‡ì cÖKvwkZ ÒCgv‡bi ¯”Q aviYvÓ eBwU covi R‡b¨ Aby‡iva Rvbvw”Q|

Øx‡bi mwVK Ávb I Dcjwä im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t Avj−vn ZvÕAvjv hv‡K Kj¨vY `vb Ki‡Z B”Qv K‡ib, Zv‡K wZwb Øxb m¤ú‡K© c~Y© Ávb I Zv Dcjwä Kivi ¶gZv (clear

knowledge & understanding) `vb K‡ib| (gymbv‡` Avngv`)

Øx‡bi mwVK Ávb I Dcjwä jvf Avj−vni Ki“Yv I B”Qvi Dci wbf©i K‡i| †h †KD PvB‡jB GUv †c‡Z cv‡i bv| Z‡e Ae¨vnZ cÖ‡Póv, cÖej


B”Qv I me© v Avj−vni AvbyM‡Zï gva¨‡g ev›`viv Øx‡bi Ávb jvf Ki‡Z cv‡i| G ai‡bi fvMëvb‡ì mv‡_ K_v ej‡jB eySv hvq †h Zviv Ab¨‡ì PvB‡Z wKQzUv e¨wZµg| Zviv Øx‡bi wewfbœ wel‡q MZvbyMwZK e¨vL¨v †`b bv| Zviv Øxb‡K Lye my›ì K‡i gvby‡li wbKU Dc ’vcb Ki‡Z cv‡ib| Zviv Øxb m¤ú‡K© GK †kªYxi gvby‡li gv‡S †h fyj aviYv e×g~j _v‡K Zv `~i Kivi †Póv K‡ib| AÁ †jvK‡ì _vev n‡Z †ei K‡i Øxb‡K MYgvby‡li mvg‡b mnR mij fvlvq Zz‡j a‡ib| G ai‡bi Cgvb`vi‡ì gva¨‡g Avj−vn Øx‡bi †mŠ›`h© I †kvfv mgv‡R, iv‡óª I mgMÖ `ywbqv‡Z Qwo‡q †`b| LuywUbvwU wel‡qi w`‡K †ekx ¸i“Z¡ bv w`‡q eis Øx‡bi †gŠwjK wel‡qi cÖwZ bRi †`qvB _v‡K Zv‡ì cÖavb j¶¨| Zviv mevB‡K msMwVZ Kivi w`‡KI gb †`b| gymwjg‡ì HK¨ Zv‡ì ¯cœ, wek¦gymwj‡gi åvZ…Z¡ AR©b Zv‡ì AvKv•¶v, gymwjg‡ì wk¶v Zv‡ì Kg©m~Px| Øx‡bi mwVK eyS whwb jvf K‡ib Zvi g‡bi `yqvi KL‡bv e× _v‡K bv| Áv‡bi wccvmv I Rvbvi AvMÖn Zvi A`g¨|

†mj&d ÷vwW (Self-Study)

• GB eBwU GKevi c‡oB †i‡L bv w`‡q g‡bv‡hvM w`‡q K‡qKevi cwo| • GB eBwU gv‡S g‡a¨B †hb cwo Ges wb‡Ri `vwq‡Z¡i K_v ¯§iY Kwi| • wmwiqvm n‡q GB wmwi‡Ri Ab¨vb¨ eB¸‡jv cwo, eywS I Ávb AR©‡bi

†Póv Kwi| • KziAvb I nv`x‡mi Dci M‡elYv K‡i fvj `Lj Avwb| • cÖwZw`b A_©mn KziAv‡bi GKwU AvqvZ Ges GKwU nv`xm gyL — Kwi

ev cwo| (Avgv‡ì cÖKvwkZ One Ayaah a Day Ges One Hadith

a Day eB yÕwU GB wel‡q mvnvh¨ Ki‡e BbkvAvj−vn|)| • cÖwZw`b Aš—Zc‡¶ 2 NÈv Bmjvgx mvwnZ¨ cwo Ges D‡j−L‡hvM¨ Ask

†bvU Kwi|

MÖ“c ÷vwW (Group Study)

GUv n‡jv `je×fv‡e cov I Ávb AR©b Kiv| Avgiv QvÎRxe‡b cix¶vi Av‡M eÜziv wg‡j †Kvb wel‡qi Dci MÖ“c ÷vwW K‡iwQ| eÜziv wg‡j wVK GKBiƒ‡c Bmjvg‡K fvjfv‡e eySvi Rb¨ mßv‡n ev `yB mßv‡n GKw`b A_ev Aš—Zc‡¶ gv‡m GKw`b welqwfwËK Av‡jvPbvi gva¨‡g wk¶vMÖnY Kiv †h‡Z cv‡i| MÖ“c ÷vwWi Rb¨ †h welqwU _vK‡e Zv Av‡M †_‡KB


mevB‡K Rvwb‡q w`‡Z n‡e hv‡Z mevB Zv evmvq fvjfv‡e c‡o wb‡Z cv‡i| MÖ“c ÷vwW‡Z Dcw ’Z n‡q welqwU †K KZUzKz ey‡S‡Q Zv wb‡q Av‡jvPbv Ki‡e| MÖ“c ÷vwW cwiPvjbvi Rb¨ wb‡R‡ì wfZi †_‡K GKRb gWv‡iUi (moderator-wbqš¿YKvix) _vK‡Z n‡e|

wm‡jevm Ges welq wfwËK cov‡kvbv Kiv Bmjvg‡K fvjfv‡e Rvbvi Rb¨ GKwU wgwbgvg wm‡jevm c‡o †kl Kiv Avgv‡ì LyeB cÖ‡qvRb| we‡kl K‡i im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi we —vwiZ Rxebx cÖ_g †_‡K †kl ch©š— Lye g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ K‡qKevi cov DwPZ| GQvov mvnvev‡ì Rxebx, Avi †MvUv KziAv‡bi Zvdmxi cov m¤¢e bv n‡jI, wbe©vwPZ wKQz m~ivi Zvdmxi¸‡jv me©cÖ_‡g c‡o †djv DwPZ| ÔAvgv‡ì Rxe‡bi D‡Ïk¨ Kx? Avgiv `vIqvZx KvR †Kb Ki‡ev?Õ Zvi ûKzg¸‡jv Avj KziAv‡bi AvqvZ¸‡jvi gva¨‡g Avgiv †R‡bwQ| GB AvqvZ¸‡jv †`‡L g‡b n‡Z cv‡i †h, G¸‡jv †Zv Rvwb| Avm‡j Rvbv GK wRwbm Avi wb‡Ri Rxe‡b cvjb Kiv Av‡iK wRwbm| AvqvZ¸‡jv evievi co‡Z n‡e, fve‡Z n‡e Avj−vni Av‡`k¸‡jv Avgv‡ì Rxe‡b wKfv‡e ev —evqb Kiv hvq|

Avgiv hviv Øx‡bi `vIqvZx KvR KiwQ Zv‡ì GUv fvev Pj‡e bv †h Avgiv weivU KvR KiwQ| KviY G KvR Avgiv hw` bv-I Kwi Zv‡Z Avj−vni wKQzB Av‡m hvq bv, cª‡qvR‡b Ab¨ †Kvb Agymwjg‡K gymwjg evwb‡q wZwb Øx‡bi KvR Kiv‡eb| Avi ev¯—‡e AvR BD‡ivc I b_© Av‡gwiKvq g~j Øx‡bi Kv‡Ri †bZ…Z¡ w`‡”Qb wifv‡U©W gymwjgivB| gnvb Avj−vn e‡jb t

Ò†n Cg v b` v iMY ! †Z v g v ‡ ` i K x n ‡ q ‡ Q †h, hLb Av j −v n i c ‡ _ †e w i‡ q c o ‡ Z e j v nq Z Lb †Z v g iv g v w U AvuK ‡ o c ‡ o _ v K ? †Zv g iv w K yw bq v i R x e b w b‡ q B Lykx _ v K ‡ Z Pv I? A_ P ` yw bq v i G B c v w _©e R x e b‡ Z v Av w Liv ‡ Z i Z zj bv q w K Q zB bq| hw ` †Z v g iv †e i bv n I Z v n ‡ j ( G B K v ‡ R i R ‡ b¨) †Z v g v ‡ ` i R v q Mv q Av j −v n Ab¨ R v w Z ‡ K m y‡ hv M K ‡ i †` ‡ e b| †Z v g iv Z v i †K v b ¶ w Z K i‡ Z c v i‡ e bv | Av j −v n †Z v m e w K Q zi Dc i ¶ g Z v kv j x G e s K Z©„‡ Z ¡i Aw aK v ix |Ó ( m ~ i v Av Z - Z v Ie v t 3 8 - 3 9 )

Avgiv cov‡kvbv Ki‡ev wb‡Ri R‡b¨, wbR cwiev‡ii R‡b¨, Avgv‡ì cieZ©x cÖR‡b¥i (next generation) R‡b¨| Avi gnvb Avj−vni Zid †_‡K †h `vwqZ¡ Avgv‡ì mK‡ji Dci dih Kiv Av‡Q Zv mwVKfv‡e


cvjb Kivi R‡b¨| Avgiv hw` cvwievwiK Rxe‡b, mvgvwRK Rxe‡b, ivóªxq Rxe‡b mwZ¨Kvi myLx n‡Z PvB Zv n‡j cov‡kvbvi †Kvb weKí (alternative) †bB| Ges myLx cvwievwiK Rxebhvc‡bi Rb¨ Øxb Bmjv‡gi mwVK eyS LyeB cÖ‡qvRb| Avwg wb‡RB hw` Øx‡bi mwVK eyS bv cvB Zv n‡j wKfv‡e wbR cwievi‡K Øx‡bi mwVK wk¶vq wkw¶Z Ki‡ev?

Bmjv‡gi h_v_© Ávb AR©b GKRb gyÕwg‡bi e¨w³MZ ¸Yvejxi g‡a¨ cÖ_gwU n‡”Q Bmjvg m¤ú‡K© h_v_© Ávb| †h e¨w³ Bmjvgx Rxebhvcb Ki‡Z Pvq Zv‡K me©cÖ_g †m m¤ú‡K© Lye fvjfv‡e Rvb‡Z I eyS‡Z n‡e| Gi R‡b¨ Bmjv‡gi wbQK msw¶ß Ávb h‡_ó bq eis Kg‡ekx we —vwiZ Áv‡bi cÖ‡qvRb| GB Ávb I AeMwZ Qvov gvbyl wb‡R mwVK c‡_ Pj‡Z cv‡i bv, Ab¨‡KI c_ †`Lv‡Z cv‡i bv Ges mgvR MV‡bi R‡b¨ h_v_© c‡_ †Kvb KvR Ki‡ZI m¶g nq bv|

hviv Øxb Bmjv‡gi `vIqvZx KvR K‡i Zv‡ì g‡a¨ G Ávb Ggb ch©v‡q _vK‡Z n‡e hvi d‡j Zviv MÖvg I kn‡ii †jvK‡ì‡K mnR-†mvRvfv‡e Øx‡bi K_v eySv‡Z m¶g n‡e| Zv‡ì eyw×Rxex †kªYxi Dci cÖfve we¯—vi Ki‡Z n‡e| wkw¶Z †jvK‡ì mKj cÖKvi m‡›`n-mskq wbimb Ki‡Z n‡e| wei“×ev`x‡ì cÖ‡kœi hyw³c~Y© I m‡š—vlRbK Reve w`‡Z n‡e| Bmjv‡gi Av‡jv‡K Rxe‡bi wewfbœ mgm¨vejxi mgvavb Ki‡Z n‡e|

ZvB P‡jv im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mybœvn n‡Z KyiAv‡bi e¨vL¨v I ev —e Gwc−‡Kkbm (cÖ‡qvM) †R‡b †bB| KyiAv‡bi Zvdmxi cwo, im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Rxebx cwo, mvnvex‡ì (iv.) Rxebx cwo, eZ©gvb we‡k¦i me©RbMÖvn¨ BmjvwgK ¯‹jvi‡ì mvwnZ¨ cwo, †`L‡ev Rxe‡bi b~Zb A_© Luy‡R cvw”Q| †`L‡ev Avgvi fv‡M¨ cwieZ©b G‡m‡Q|

Bmjv‡gi cÖwZ AwePj wek¦vm GB D‡Ïk¨ m¤úv`‡b eªZx e¨w³i g‡a¨ Áv‡bi ci wØZxq †h Acwinvh© ¸YwU _vK‡Z n‡e †mwU n‡”Q †h, Øx‡bi wfwË‡Z Rxeb cwiPvjbvi Dci wb‡Ri Cgvb‡K AwePj ivL‡Z n‡e| †h e¨w³i gb †`v`yj¨gvb, hvi wPš—v GKvMÖ bq, wPš—v I K‡g©i wewfbœ c_ hv‡K weåvš— K‡i A_ev Ki‡Z cv‡i, †m ai‡bi †Kv‡bv †jvK Øx‡bi Kv‡Ri Dc‡hvMx n‡Z cv‡i bv|


gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص cÖ wk©Z c_B GKgvÎ mZ¨c_ Ges Zvi we‡ivax ev Zvi mv‡_ mvgÄm¨nxb cÖ‡Z¨KwU c_B åvš—| gvby‡li †h †Kv‡bv wPš—v I †h †Kvb c×wZ hvPvB Kivi GKwU gvÎ gvb`Û Av‡Q Ges Zv n‡”Q Avj−vni wKZve I Zuvi im~‡ji mybœvZ| G gvb`‡Û †h DZ‡i hv‡e †m mZ¨ I Aåvš—, Avi †h DZ‡i hv‡e bv, †m evwZj I åvš—|

Rxebx cov Ges Bmjvgx mvwnZ¨ cov GB c„w_exi me‡P‡q eo gbxlx n‡”Qb gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص, Zuvi we —vwiZ Rxebx me©cÖ_‡g co‡Z n‡e| Zvici i‡q‡Q Pvi Lwjdvi Rxebx, Ab¨vb¨ mvnvev‡ì Rxebx, KziAv‡b ewY©Z bvex-im~j‡ì Rxebx, ZvexC‡ì Rxebx, Zv‡e-ZvexC‡ì Rxebx| GQvovI c„w_exi eo eo Bmjvgx wPš—vwe`‡ì Rxebx cov DwPZ| evRv‡i wKQz Bmjvgx Dcb¨vm cvIqv hvq †m¸‡jv cov †h‡Z cv‡i| †hgb bmxg wnRvhxi wKQz my›ì my›ì Dcb¨vm i‡q‡Q|

KziAv‡bi Dci `¶Zv AR©b me©cÖ_g ï× D”PviYmn Lye fvjfv‡e KziAvb wiwWs co‡Z †kLv| BDwUDe †_‡K Lye fvj †Kvb Kvixi wZjvIqv‡Zi ÷vBj AbymiY Kiv †h‡Z cv‡i| Ges †gvevBj ev Kw¤úDUv‡i wb‡Ri wZjvIqvZ †iKwW©s K‡i ï‡b ï‡b Zv Av‡iv DbœZ Kiv †h‡Z cv‡i| wZjvIqv‡Zi cvkvcvwk Gevi Avj KziAv‡bi gg©evYxi Dci Lye fvj `¶Zv AR©b Kiv DwPZ| †hgb, †Kvb m~ivi Kx A_©? K‡e bvwhj n‡q‡Q? †Kv_vq bvwhj n‡q‡Q? bvwh‡ji kv‡b byhyj (†cÖ¶vcU) Kx? †Kvb m~ivq KZwU AvqvZ Av‡Q? KZwU i“Kz Av‡Q? AZtci cÖwZwU i“Kzi Zvdmxi Aa¨qb Kiv| Avj KziAv‡bi Dci Av‡iv we —vwiZ Z_¨ cvIqvi Rb¨ Avgv‡ì cÖKvwkZ One Ayah a Day GB eBwUi †kl Aa¨vq covi civgk© iBj|

welqwfwËK AvqvZ gyL¯’ Kiv QvÎve ’vq gyL ’ Kivi ¶gZv fvj _v‡K| ZvB Avj KziAv‡bi welqwfwËK AvqvZ¸‡jv GB eq‡mB gyL ’ Kiv DwPZ| †hgb, hLb Bmjv‡gi `vIqvZ wb‡q †Kv_vI Av‡jvPbv nq ZLb †hb KziAvb †_‡K `vIqvZ msµvš— AvqvZ¸‡jv w`‡q †idv‡iÝ w`‡Z cvwi, Avevi m`vKv wel‡q †Kv_vI K_v ej‡Z n‡j †hb m`vKv msµvš— AvqvZ¸‡jv w`‡q †idv‡iÝ w`‡Z cvwi,


Avevi Ávb AR©b wel‡q †Kv_vI K_v ej‡Z n‡j †hb Ávb AR©b dih GB msµvš— AvqvZ¸‡jv w`‡q †idv‡iÝ w`‡Z cvwi|

nv`xm m¤ú‡K© fvj Ávb ivLv nv`xm n‡”Q Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi K_v, KvR I Aby‡gv`b| GB nv`xm m¤ú‡K© Avgv‡ì Lye fvj Ávb _vKv cÖ‡qvRb| †hgb, nv`xm msKj‡bi BwZnvm Rvbv, nv`x‡mi cÖKvi‡f` BZ¨vw` Rvbv| mnxn nv`xm, `ye©j nv`xm Ges Rvj nv`xm m¤ú‡K© Lye fvjfv‡e Rvbv DwPZ| GQvov mnxn nv`xm gyL ’ Kivi cvkvcvwk Avgv‡ì †`‡k cÖPwjZ Rvj nv`xm¸‡jvI Rvbv _vK fvj, G‡Z mn‡RB eySv hv‡e †h †KvbwU nv`xm Avi †KvbwU nv`xm bq| nv`x‡mi Dci Av‡iv we¯—vwiZ Z_¨ cvIqvi Rb¨ Avgv‡ì cÖKvwkZ One Hadith a Day GB eBwUi †kl Aa¨vq covi civgk© iBj|

N‡i BmjvwgK jvB‡eªix cÖwZôv Kiv GB eB‡qi wm‡jevm Aa¨v‡q †h eB¸‡jvi bvg †`qv n‡q‡Q †m¸‡jv Av‡¯— Av‡ — wK‡b wbR N‡i GKwU BmjvwgK jvB‡eªix cÖwZôv Ki‡Z n‡e| G Rb¨ evev-gv‡K e‡j K‡qKwU eyK‡kj&d wK‡b wb‡Z n‡e| cvwievwiK jvB‡eªixwU myôzfv‡e cwiPvjbv Kivi Rb¨ GKwU jM eyK ev †iwRwóª LvZv †gBb‡Ub Ki‡Z n‡e| cwiwPZRb‡ì g‡a¨ hviv eB co‡Z †b‡eb Zv‡ì bvg, †dvb, †bqvi ZvwiL BZ¨vw` wj‡L ivL‡Z n‡e, Avevi eBwU †hw`b †diZ w`‡eb †mw`‡bi ZvwiLI wj‡L ivL‡Z n‡e| eB KvD‡K †`qv wel‡q GKwU cwjwm _vKv cÖ‡qvRb †h †KD eB wb‡j m‡ev©”P KZw`b ch©š— ivL‡Z cvi‡eb? eB †ekx w`‡bi Rb¨ avi †`qv DwPZ bq, m‡ev©”P `yB gvm| Av‡iKwU cwjwm _vKv DwPZ †h GK mv‡_ yÕwUi †ekx eB wb‡Z cvi‡e bv| H `yÕwU eB c‡o †diZ †`qvi ci Avevi Ab¨ eB wb‡Z cvi‡e| Av‡iKwU KvR Ki‡Z n‡e Avi Zv n‡”Q, ÔcvwievwiK jvB‡eªixÕ bv‡g GKwU eo †Mvj mxj (seal)

evwb‡q wb‡Z n‡e Ges cÖwZwU eB †Kbvi mv‡_ mv‡_ eB‡qi cÖ_g Ges †k‡li w`‡K GB mxj w`‡q wb‡Z n‡e †hb eB¸‡jv †`‡L †Pbv hvq †h G¸‡jv Avgvi jvB‡eªixi eB|


AbjvBb †Kvm© AvRKvj N‡i e‡m AbjvBb †Kv‡m©i gva¨‡gI A‡bK Ávb AR©b Kiv hvq| †hgb, AbjvB‡b ï× KziAvb †kLv hvq, A‡bK kU© †Kvm© Kiv hvq, A‡bK wWwMÖI †bqv hvq| AbjvBb †Kvm© ‡jv Zzjbvg~jKfv‡e Kg Li‡P Kiv hvq| eZ©gv‡b c„w_exi me‡P‡q eo Ges weL¨vZ AbjvBb BmjvwgK GWy‡Kkb BbwówUDU n‡”Q K¨vbvWvi bvgKiv ¯‹jvi W. wejvj wdwjcm&-Gi

www.islamiconlineuniversity.com Av‡iv gRvi welq n‡”Q GB †h, AbjvBb BDwbfvwm©wUi †ekxifvM QvÎ-QvÎx n‡”Q evsjv‡`k †_‡K| GB BDwbfvwm©wU KvZvi †_‡K cwiPvjbv Kiv nq| Avgiv Abvqv‡mB N‡i e‡m cwiev‡ii K‡qKRb wg‡j ev eÜziv wg‡j mwVK Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ GB AbjvBb BDwbfvwm©wUi wewfbœ †Kvm© Ki‡Z cvwi| GQvov Av‡iv A‡bK wel‡qB AbjvBb †Kvm© Ki‡Z cvwi †hgb t

• ï×fv‡e KziAvb wZjvIqvZ wk¶v; • Avj KziAv‡bi Zvdmxi wk¶v; • Aviex fvlv wk¶v; • welqwfwËK BmjvwgK †Kvm©; • welqwfwËK nv`x‡mi †Kvm©|

ˆ`bw›`‡bi Ri“ix `yÕAv¸‡jv gyL ’ K‡i †bqv

mKv‡j Nyg †_‡K IVvi ci iv‡Z Nygv‡Z hvIqvi AvM ch©š— cÖwZwU Kv‡Ri Av‡M Ges c‡i covi Rb¨ KziAvb I mnxn nv`x‡m bvbviKg `yÕAv i‡q‡Q| GB mKvj-mÜ¨vi Ri“ix `yÕAv¸‡jv cÖwZwU QvÎ-QvÎxi gyL ’ K‡i wb‡Z n‡e| GB yÕAv¸‡jv Avgv‡`i cÖKvwkZ GB wmwi‡Ri d¨vwgwj †W‡fjc‡g›U c¨v‡K‡Ri 12 bs eB‡Z cvIqv hv‡e|


QvÎ-QvÎx‡`i Rb¨ wm‡jevm


d¨vwgwj †W‡fjc‡g›U c¨v‡KR-Gi 12wU eB Aa¨qb

Q v Î - Q v Î x iv m e ©c Ö_ ‡ g G B 12w U e B Lye B g ‡ bv ‡ hv M w ` ‡ q K ‡ q K e v i c o ‡ e G e s Z v i m v ‡ _ m v ‡_ G Kw U †bv U e y‡ K †bv U K i‡ e | G B 12 w U e B †K v b c w ie v ‡ ii m K ‡ j w g ‡ j hw ` c ‡ o Z v n ‡ j Z v iv B m j v ‡ g i Dc i G K w U c w ic ~Y © G e s m w V K Mv B Wj v B b c v ‡ e , B b&kv Av j −v n |

1) ZvKIqv ZvKIqv n‡”Q mKj Bev`‡Zi g~j| Cgvbx Rxe‡bi cÖK…Z iƒc I Gi †mŠ›`h© cwiùzUb nq ZvKIqvi cÖLiZvq| hvi ZvKIqv hZ DbœZgv‡bi Zvi Rxeb nq ZZ my›ì I Cgvbx b~‡i Av‡jvwKZ| ZvKIqv m¤ú‡K© mKj w`K w`‡q GB eB‡Z Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| †h‡nZz GKRb e¨w³i me wKQz wbf©i Ki‡Q Zvi ZvKIqvi Dci, ZvB me©cÖ_‡g GB wel‡qi Dci fvj fv‡e Ávb AR©b Kiv cª‡qvRb|

2) Cgv‡bi ¯”Q aviYv Avgv‡ì g~j mgm¨v n‡”Q Cgv‡bi Dci mwVK Áv‡bi Afve| Cgv‡bi Dci Avgiv nq AvswkK Ávb A_ev fyj Ávb wb‡q Rxeb cwiPvjbv K‡i hvw”Q Ges Bev`Z K‡i hvw”Q| Cgv‡bi c~Y©Zvi Dci wbf©i K‡i gyÕwgb, gymwjg wn‡m‡e Avgv‡ì ó¨vUvm Ges GUv mKj Bev`Z Keyj nIqvi c~e©kZ©| Avgv‡ì †`‡k †h †Kvb gymwjg e¨w³‡K Ih~ f‡½i KviY wR‡Ám Ki‡j e‡j w`‡Z cvi‡e, wKš‘ hw` †Kvb gymwjg e¨w³‡K Cgvb f‡½i KviYmg~n wR‡Ám Kiv nq Zvn‡j wKQzB ej‡Z cvi‡e bv| Avgiv †h K‡e wb‡R‡ì Cgvb bó K‡i e‡m AvwQ Zv nq‡Zv mwVK Áv‡bi Afv‡e wb‡RivB Rvwb bv|

3) GB AvaywbK hy‡M Kxfv‡e myLx I my›ì cwievi MVb Ki‡ev? Avgv‡ì cªvq cÖwZwU cwiev‡iB Kg‡ekx mgm¨v i‡q‡Q| †KD †KD mgm¨v wPwýZ Ki‡Z cvwi Avevi †KD †KD mgm¨v †Kv_vq Zv wVK ey‡S DV‡Z cvwi bv| Kv‡iv Kv‡Q mgm¨v¸‡jv †`L‡Z †QvU n‡Z cv‡i wKš‘ GB mgm¨v¸‡jvB nq‡Zv GKmgq cwiev‡i Akvwš— m„wói KviY n‡q ùvovq|

4) bvix‡ì †h welq¸‡jv bv Rvb‡jB bq bvix‡ì A‡bK welq Av‡Q Zv Avgiv bvixiv wb‡RivB fvjfv‡e Rvwb bv| GB eBwU bvix‡ì wel‡q n‡jI bvix-cyi“l Df‡qiB g‡bv‡hvM w`‡q


K‡qKevi cov DwPZ| AvaywbK wek¦‡K mvg‡b †i‡L GB eBwU m¤úv`bv Kiv n‡q‡Q hv‡Z i‡q‡Q ev —e wmbvwiIwfwËK mgm¨vi mgvavb Ges Avgv‡ì ARvbv A‡bK cÖ‡kœi DËi|

5) ZvInx` I wkiK Ges mybœvZ I we`ÕAvZ `yt‡Li welq, Avgiv evsjv‡`‡ki †ewki fvM gymwjgB Rvwb bv †h Øxb Bmjvg m¤ú‡K© Avgiv †Zgb wKQz Rvwb bv| Avgiv Øxb Bmjv‡gi c~‡Yï KvR g‡b K‡i Lye †ekx †ekx Bmjvg we‡ivwa KvR A_©vr wkiK I we`ÕAvwZ KvR wbqwgZ K‡i hvw”Q Ges wb‡R‡ì gbMov Bmjvg cvjb K‡i hvw”Q| GB eBwU‡Z i‡q‡Q Avgiv Bmjvg g‡b K‡i Kx Ki‡Z cvi‡ev Avi Kx Ki‡Z cvi‡ev bv| G eBwU fyj Bmjvg †_‡K †ei n‡q Avmvi Rb¨ Avj-KziAvb I mnxn nv`x‡mi `wjjwfwËK GKwU my›ì MvBWjvBb|

6) c¨v‡iw›Us - GB AvaywbK hy‡M Avgvi mš—vb‡K Kxfv‡e gvbyl Ki‡ev? Avgiv wK PvB Avgvi mš—vb GKRb fvj †cÖv‡dkbvj nIqvi cvkvcvwk GKRb fvj gymwjg †nvK? Avgiv wK PvB Avgvi mš—v‡bi Aš—‡i mr¸Yvejxi mgv‡ek NUzK? Avgiv wK PvB Avgvi mš—v‡biv `ywbqv Ges AvwLivZ `yB w`‡KB mdjZv AR©b Ki“K? GB eBwU we‡kl K‡i evev-gv‡ì Rb¨, Zviv Zv‡ì mš—vb‡ì‡K Kxfv‡e MvBW Ki‡eb Gi w`K-wb‡`©kbv i‡q‡Q GB eB‡Z| Z‡e GB eBwU †h ïay evev-gv ev AwffveKMY co‡eb Zv bq GB eBwU QvÎ-QvÎx‡ì RbÏ we‡kl MvBWeyK|

7) im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mjvZ, hvKvZ I wmqvg Avj−vni im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص †hfv‡e mjvZ Av`vq K‡i‡Qb, †hfv‡e hvKvZ w`‡q‡Qb Ges †hfv‡e wmqvg cvjb K‡i‡Qb Zvi mnxn `wjjmn cwic~Y© mgvavb| GQvov GB eB †_‡K Rvbv hv‡e Kxfv‡e Ih~ I †Mvmj Ki‡Z n‡e, Kxfv‡e cvK-cweÎZv AR©b Ki‡Z n‡e| cvVK †hb Lye mn‡RB mjvZ I hvKv‡Zi welq¸‡jv eyS‡Z cv‡i †m Rb¨ Avgiv 200 cÖkœ I DË‡ii gva¨‡g Zv Zz‡j aivi †Póv K‡iwQ|

8) QvÎ-QvÎxiv Rxe‡b Kxfv‡e DbœwZ Ki‡e? GB eBwU QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡b mdjZv AR©‡bi GK ev —ewfwËK MvBWjvBb| GB eBwU †Kvb QvÎ ev QvÎx hw` Aa¨qb K‡i Zvn‡j Zvi wk¶v Rxe‡bi cwic~Y© MvBW †c‡q hv‡e, BbkvAvj−vn| †Kvb QvÎ-QvÎx GB


eBwU hw` GKUz Kó K‡i AbymiY K‡i Zvn‡j Zvi Rxe‡b Avj−vni ing‡Z mdjZv Avm‡e, BbkvAvj−vn|

9) One Ayah a day (Avj KziAvb †_‡K evQvBK„Z 365 AvqvZ) Avgiv hw` cÖwZw`b GKwU K‡i AvqvZ I Zvi A_© gyL ’ Kwi Zvn‡j †`Lv hv‡e †h GK eQ‡i 365wU AvqvZ A_©mn gyL ’ n‡q †M‡Q| Avj-KziAvb ïay gymwjg‡ì Rb¨ Av‡mwb| Avj-KziAvb G‡m‡Q †MvUv gvbeRvwZi wn`vqv‡Zi Rb¨| ZvB G‡K ejv nq Complete Code of Life. Avgv‡ì KziAvb bvwh‡ji cÖK…Z D‡Ïk¨ Rvb‡Z n‡e Ges KziAvb ey‡S co‡Z n‡e cªK…Z mdjZv AR©‡bi Rb¨| GB eB‡qi †kl Aa¨v‡q eY©bv Kiv n‡q‡Q KziAvb bvwh‡ji cÖK…Z D‡Ïk¨|

10) One Hadith a day (mnxn eyLvix †_‡K evQvBK…Z 365 nv`xm) Avi Avgiv hw` cÖwZw`b GKwU K‡i nv`xm cwo Zvn‡j †`Lv hv‡e †h GK eQ‡i 365wU nv`xm Rvbv n‡q †M‡Q| Avgv‡ì mgv‡R Rvj nv`x‡mi G‡Zv †ekx QovQwo †h Rvj nv`xm¸‡jvI Avgv‡ì Rvbv _vKv cÖ‡qvRb| ZvB mnxn nv`x‡mi cvkvcvwk GB eB‡qi †k‡l Avgv‡ì mgv‡R cÖPwjZ 365wU Rvj I `ye©j nv`xmI msKjb Kiv n‡q‡Q|

11) Avgv‡ì gymwjg cwiev‡ii †Q‡j‡g‡qiv †Kb Bmjvg †_‡K ~‡i m‡i hv‡”Q? n¨vwgj‡bi eskxev`‡Ki g‡Zv †KD wK Avgv‡ì evsjv‡`‡ki gymwjg N‡ii †Q‡j‡g‡q‡ì‡K †gvnMÖ — K‡i w`b-w`b Bmjvg †_‡K `~‡i mwi‡q wb‡q hv‡”Q? †Kb Ggb n‡”Q Zvi we —vwiZ KviY I mgvavb i‡q‡Q GB eB‡Z hv cÖwZwU wcZv-gvZv, AwffveK Ges QvÎ-QvÎx‡ì Rvbv cÖ‡qvRb|

12) mnxn yÕAv I bdj Bev`Z Avwg Avgvi Rxe‡b Bev`Z g‡b K‡i hv wKQz Ki‡ev Zv Aek¨B KziAvb A_ev mnxn nv`x‡m _vK‡Z n‡e| †KD hw` Avgv‡K †Kvb †¯úkvj `yÕAv-`yiƒ` ev †Kvb gnvc~‡Yï AvgjI wkwL‡q †`q Zvn‡j Aek¨B Zvi A‡_w›UK `wjj PvB‡ev A_ev Avwg wb‡R KziAvb I mnxn nv`xm †Nu‡U Zv Aek¨B hvPvB K‡i †be| evRv‡i A‡bK `yÕAv-`yiƒ‡ì eBcÎ cvIqv hvq Zvi g‡a¨ †ekxi fvMB AvbA‡_w›UK A_v©r mnxn bv| myZivs mveavbZv Aej¤b Kiv LyeB cÖ‡qvRb|


QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ GWfvÝ wm‡jevm Ges cvwievwiK jvB‡eªixi Rb¨ eB msMÖn

KyiAv‡bi Zvdmxi t (1) dx whjvwjj †KviAvb (2) Be‡b Kvmxi

wm‡j‡±W m~ivi (1) m~iv dvwZnv (2) m~iv Avmi (3) m~iv md (4) m~iv ZIev (5) m~iv gyÕwgbyb (6) m~iv AvbKveyZ Zvdmxi : (7) m~iv ûRivZ (8) m~iv nv`x` (9) m~iv gybvwdKzb (10) m~iv ZvMveyb (11) m~iv Kvwdiƒb

msKwjZ nv`xm MÖš’ t (1) wiqv ym mv‡jnxb (2) mnxn eyLvix (3) mnxn gymwjg (4) eyjy¸j gvivg

im~j m. Gi Rxewb t (1) Avi ivwnKzj gvLZzg ev (2) gvbeZvi eÜz †gvnv¤§` m. (3) imyjyj−vn (mvt) Gi wec−ex Rxeb

mvnvex‡ì Rxebx t (1) Avmnv‡e ivmy‡ji RxebK_v - me LÛ (2) wLjvdv‡q iv‡k`v - Avãyi inxg

Ab¨vb¨ Rxebx t (1) Bgvg ûmvB‡bi kvnv`Z (2) Igi web Avãyj AvRxR (3) Bgvg Be‡b ZvBwgqv (4) KvivMv‡i ivZ w`b - Rqbe Avj MvRvjx (5) nvmvbyj evbœvi WvBix (6) mv‡q` KzZe Rxeb I Kg©

`vIqvZ t (1) KziAvb Aa¨vqb mnvwqKv – Lyiig Rvn gyiv` (2) Bmjvgx msMVb (3) Kv‡jgvi nvKxKZ - L. Aveyj Lv‡qi (4) PwiÎ MV‡bi †gŠwjK Dcv`vb - bCg wmwÏKx

Bmjv‡gi BwZnvm t (1) cjvkx †_‡K evsjv‡`k (2) Zvwi‡L Bmjvg (3) Kv‡jv cuwP‡ki Av‡M I c‡i

cvwievwiK Rxeb t (1) Bmjv‡gi cvwievwiK Rxeb - Av. knx` bvwmg (2) cwievi I cvwievwiK Rxeb - gv.Avãyi inxg (3) Av`k© cwievi MV‡b Bmjvg - Rv‡e` gynv¤§v`

A_©‰bwZK Rxeb t (1) Bmjvwg A_© eë ’vq hvKvZ - Rv‡e` gynv¤§v` (2) hvKvZ eë ’v - mviIqvi Kexi kvgxg

bvgvh wk¶v t (1) imyjyj−vn m. Gi bvgvh - bvwmi DwÏb Avjevbx ev (2) QvjvZzi im~j mv. - Avmv yj−vn Avj Mvwje (3) Rvj nv`x‡mi Ke‡j ivm~jyj−vn (mv.) Gi QjvZ- gyhvddi web gynwmb

Bmjvgx wk¶v t (1) Bmjv‡gi c~Y©v½ iƒc - mì“wÏb Bmjvnx (2) Avgiv wK gymjgvb - gynv¤§` KzZze (3) f&ªvwš—i †eovRv‡j Bmjvg - gynv¤§` KzZze (4) Bmjvgx mgvR wec−‡ei aviv - mv‡q` KzZze (5) Bmjvg I mvgvwRK mywePvi - mv‡q` KzZze (6) Avj−vni nK gvby‡li nK - Rv‡e` gynv¤§v` (7) Bmjvg Avcbvi Kv‡Q wK Pvq - mvB‡q` nv‡g` Avjx (8) AmwnÂz †gŠjev`x‡ì AwcÖq K_v - Avey Rvdi

wkiK I we`ÕAvZ t (1) mybœvZ I weÀvZ - gv. Avãyi inxg (2) Øxb Bmjv‡gi mwVK c_ - nv‡dR Rvwn` †nvQvBb (3) mwVK AvwK`v 1g LÛ - Bw&Ä. kvgmywÏb Avn (4) †ZŠwn‡ì g~j m~Îvejx - W. wejvj wdwjcm

QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ t (1) m”PwiÎ MV‡bi iƒc‡iLv (2) Av`k© QvÎ-QvÎx MVb I fvj djvdj AR©‡bi †KŠkj (3) QvÎ-QvÎxiv Kx wkL‡e, †Kb wkL‡e, wKfv‡e wkL‡e? (4) Av`k© QvÎ-QvÎx †`k I RvwZi fwel¨r


mcwiev‡i BmjvwgK †jKPvi Dc‡fvM (BDwUD‡e bvg w`‡q mvP© w`‡jB GB mKj ¯‹jvi‡`i †jKPvi cvIqv hv‡e)

Yvonnne

Ridley

Dr. Ingrid

Mattson


mcwiev‡i BmjvwgK wUwf †kv Dc‡fvM (P¨v‡bj ev †kvi bvg w`‡q B›Uvi‡b‡U mvP© w`‡jB GB mKj †cÖvMÖvg¸‡jv

cvIqv hv‡e)

Nouman Ali Khan : Bayyinah

IRF (Islamic Research Foundation)

Dr. Tawfiq Chowdhury


Bswjk wgwWqv‡gi QvÎ-QvÎx‡`i Rb¨ wm‡jevm Ges e¨w³MZ jvB‡eªixi Rb¨ eB msMÖn

Quran Translation & Tafseer:

1) Quran Translation – Sahih International

2) Tafseer Ibn Kathir – Ibn Kathir

3) In the Shade of the Quran – Sayyid Qutb

Sahih Hadith:

1) Sahih Bukhari

2) Sahih Muslim

3) Riyadhus Saleheen

4) Bulugul Maram

Biography of Muhammad (PBUH):

1) The Sealed Nectar (Arraheequl-Makhtum) - by Shafiur Rahman

Mubarakpuri

2) A Biography of Prophet of Islam - Part 1 & 2 - Darussalam

Publications

3) Muhammad - by Dr. Martin Lings

4) Movie: The Message - DVD

5) Cartoon: Muhammad (pbuh) – DVD (Badar International

Production)

Life of Companions of the Prophet:

1) Biography of Abu Bakr - Part 1 & 2 - Darussalam Publications

2) Biography of Umar Ibn Khattab - Darussalam Publications

3) Biography of Uthman bin Affan - Part 1 & 2 - Darussalam Pub.

4) Biography of Ali Ibn Talib - Darussalam Publications

5) Men and Women around the Messenger - Darussalam Pub.

Biographies of other Prophets in the Quran:

1) Stories of the Prophets – Allama Ibn Kathir - Darussalam

Publications


Islamic Creed:

1) Fundamentals of Tawhid – Dr. Bilal Philips

2) Kitab at Tawheed – Muhammad bin Abdul Wahhab

3) The Book of Tawheed – Darussalam Publications

4) The Concise Coll. Creed Tauhid - Darussalam Publications

5) The Many Shades of Shirk - Darussalam Publications

6) Four Principles of Shirk – Muhammad Bin Abdul Wahhab

7) Commentary on the Three Fundamental Principles of Islam -

Darussalam Publications

Other Islamic Literature:

1) The Prophet’s Prayer – Nasir Uddin Albani

2) Milestone – Sayyid Qutb

3) Islam and Management

4) Islamic Banking and Economics

5) Way to the Quran – Dr. Khurram Murad

6) The History of Islam - Part 1, 2, 3 - Darussalam Publications

7) The Islamic Law of Succession - Part 1 & 2 - Darussalam Pub.

8) Young Muslim – What they should know? – IFD Publications

There are many Islamic books

available in the market, but be

careful. Some of them are not

authentic, that means they are

not based on the Qur’an and

Sahih Hadith. Alhamdulillah,

day by day, Islamic scholars are

doing research and analysis on

authenticity. This is the age of

Information Technology; all

information is available in front

of you (both correct and

incorrect). It is your

responsibility to get the correct

information. Please collect this book

for Youth


Bmjvg Ges mvBÝ Gi Dci Ávb AR©b hy‡Mi cwieZ©b n‡q‡Q| weÁvb A‡bK GwM‡q †M‡Q| A‡b‡KB GLb K_vq K_vq jwRK Pvq, Øx‡bi Bb‡U‡jKPzqvj e¨vL¨v Pvq| A‡b‡KB KziAvb‡K eyS‡Z Pvq mvBÝ w`‡q| A‡bK †¶‡ÎB mvBÝ w`‡q KziAvb I nv`x‡mi A‡bK my›`i my›`i e¨vL¨v Kiv n‡q‡Q| †MvUv KyiAv‡b i‡q‡Q mKj †gŠwjK mgm¨vi mgvavb| ZvB AvR nvB †UK‡bvjwRi hy‡M gymwjg ¯‹jviivI wcwQ‡q †bB| KziAvb, nv`xm I Bmjv‡gi Av‡jv‡K weÁv‡bi bZzb bZzb w`K Avwe¯‹vi n‡q‡Q| Avgiv evmvi mK‡j wg‡j wb‡Pi WKz‡g›Uvix¸‡jv YouTube-G †`L‡Z cvwi A_ev cvwievwiK jvB‡eªixi Rb¨ DVD msMÖn Ki‡Z cvwi|

Dr. Harun Yahya – Video Documentary www.harunyahya.com

1. The Quran leads the way to science

2. Miracles of the Quran

3. Miracle of the men's creation

4. The fact of creation

5. The secret of the taste

6. Technology in nature

7. Altruism in nature

8. The miracle in the ants

9. The miracle in birds

10. Sacarism Satan's bloody teaching

11. For men understanding

12. Answers from the Quran solution

13. The values of the Quran

14. Perished nations

15. The miracle of respiration

16. The collapse of evolution

17. The secret beyond matter

18. Prophet Moses and the ark of the covenant

19. The prophet Yusuf

20. The miracle of seeds

21. The names of Allah

22. Architects in nature


23. Allah is known through reason

24. Truth of the life of this world

25. Deep thinking

26. Love and cooperation in living things

27. The collapse of atheism

28. The signs of the last day

29. Miracles of the brain: smell and taste

30. Allah's artistry in color

31. The miracle of planet

32. The golden age

33. The miracle in the cell

34. Biometrics technology initiates nature

35. The world of ice

36. The creation of the universe.

GQvovI Av‡Q t www.irf.net

• Dr. Zakir Naik Lecture - Quran & modern science conflict or

concilation.

• Dr. Zakir Naik Lecture - Islam, medical science and dietary laws.

• Dr. Zakir Naik Lecture - Media and Muslims.

• Dr. Zakir Naik Lecture - The Quran & Science.

mvB‡Ýi gva¨‡g Bmjvg‡K eySvi Rb¨ GB eBwU LyeB cÖwm× - A Brief Illustrated Guide to

Understanding Islam


QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ my›ì my›ì BmjvwgK I‡qemvBU

Dawah

www.whyislam.org www.irf.net www.torontoislamiccentre.com http://www.iera.org.uk/ http://www.gainpeace.com http://www.themessagecanada.com

Islamic

Institute

http://www.islamiconlineuniversity.com/ http://www.alkauthar.org/ http://almaghrib.org/ http://ilmpath.com/ www.alhudainstitute.org

Tafseer of

the Qur’an

http://www.qtafsir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3000&Itemid=731 http://www.allahsQur’an.com/learn/ http://www.archive.org/details/Bangla-Tafseer-Fatiha http://islamiboi.wordpress.com/ http://www.tafheem.net/tafheem.html

Translation

of The

Qur’an

http://www.Qur’anexplorer.com/Qur’an/ http://www.islamdharma.com/ http://www.Qur’antoday.com/bangla.htm http://www.searchtruth.com/chapter_display.php?chapter=1&translator=2 http://www.islamicstudies.info/tafheem.php

Qur’an

Recitation

http://www.aswatalislam.net/ http://www.allahsQur’an.com/listen/index.php# http://www.Qur’anexplorer.com/Qur’an/ http://www.Qur’anflash.com/en/Qur’anflash.html

Hadith http://www.searchtruth.com/hadith_books.php http://islamiboi.wordpress.com/sahih-bukhari-in-bangla/ http://bdislam.com/hadith/hadith.htm

Islamic

TV/Video

http://www.peacetv.tv/ http://www.watchislam.com/ http://www.thedeenshow.com/index.php http://www.abuhuraira.org/ http://www.banglalite.com/

Children

Site

http://muslimkidstv.com/ www.kids.farhathashmi.com www.one4kids.net www.muslimville.com www.soundvision.com

Lectures http://www.readislam.net/media/zakir/ http://www.halaltube.com/ http://www.minarmedia.co.uk/ http://english.truthway.tv/ http://bayyinah.com/media/

Information

www.islamicfinder.com www.islamicity.com http://musliminfo.com/ www.eat-halal.com


wm‡j‡±W m~ivi Zvdmxi Aa¨qb - 1 eQ‡ii †Kvm© m~iv nv¾ 22 t 77-78 e‡›`Mx I AvbyM‡Z¨i Rxeb, wRnv‡` c~Y©Zv, kvnv`v‡Zi wgk‡b †K›`ªxf~Z, gymwjg nIqvi D‡Ïk¨, mjvZ, hvKvZ I wmqv‡gi DcKiYmg~n|

iæKz I wmR`v t Bev`‡Zi AvbyM‡Z¨i Kg© mjvZ, we‡klfv‡e ivÎxKvjxb mjvZ, g‡bi Ae ’v, AvPi‡Yi Ae ’v, e¨w³MZfv‡e I cÖKv‡k¨Ñ

2 t 125, 16 t 49, 2 t 43, 76 t 26, 39 t 9, 77 t 48, 5 t 55, 96t 19, 9 t 112, 48 t 29, 2 t 58|

Bev`Z t m„wói D‡Ïk¨ wn‡m‡e, Avjøvni g~j evYx, cwic~Y© AvbyMZ¨ I AvZ¥mgc©b mgMÖ Rxe‡b cwie¨vß, mKj wg_¨v Avjøvn †_‡K wd‡i AvmvÑ

51 t 56, 16 t 36, 21 t 25, 4 t 36, 39 t 11, 40 t 66, 12 t 40

Kj¨vY t AšÍi †_‡K Rxe‡bi mKj †ÿ‡ÎÑ 8 t 70, 2 t 269, 2 t 180, 73 t 20, 99 t 7

wRnv` t Gi `vexÑ 49 t 15, 8 t 74, 3 t 142, 9 t 19-22, 4 t 95-96, 61 t 11, 9 t 41-45, 9 t 24

kvnv`v‡Zi wgj‡bi Rb¨ evQvB nIqv m¤ú‡K©Ñ 2 t 128-129, 2 t 143, 6 t 161-164, 3 t 65-68

ZvInx` m¤ú‡K© Beivnxg (Av.) Gi `„óv Í, AvbyMZ¨, Z¨vMÑ 6 t 79, 60 t 4, 2 t 131

ØxbÑ 5 t 3-6, 2 t 185, 4 t 26-28

kvnv`v‡Zi wgkbÑ 2 t 213, 33 t 45, 5 t 67, 48 t 8, 3 t 187, 4 t 41, 2 t 159-163, 174-176

mjvZ t ¸iæZ¡, Kv‡q‡gi Rb¨ Af¨šÍixY I evwn¨K kZ©Ñ 2 t 3, 19 t 59, 70 t 23, 34 t 2, 238 t 4, 102 t 3, 2 t 239, 29 t 45, 7 t 29, 23 t 2, 4 t 43, 17 t 78, 4 t 142, 2 t 34, 7 t 31, 62 t 9-11, 19 t 55, 177 t 1-7, 22 t 41

hvKvZ t ¸iæZ¡ Ges Zvrcq©Ñ 41 t 6-7, 9 t 5, 30-39, 9 t 103


wmqvg Ñ 3 t 101, 31 t 22, 26 t 77-82

m~iv evKviv 2 t 40-7 wn`vqv‡Z Avkxe©v`, Avjøvni cÖwZ Iqv`v c~iY, Cgv‡bi bevqb, Avjøvni evYxi wewbg‡q mvgvb¨ myweav jv‡fi e¨emvq, mZ¨‡K wg_¨vi mv‡_ wgwk‡q †djv Ges weK…Z Kiv mZ¨ †Mvcb Kiv, mjvZ, hvKvZ, Bev`v‡Z Ges evB‡i mvgwóK Rxeb, gybvwdKx Ges wØgyLx bxwZ, mei I mjvZ ˆbwZK kw³ wn‡m‡e|

wbqvgZ- wn`vqv‡Z, cÖK…wZ‡Z I BwZnv‡m- 5 t 3, 2 t150, 5 t 7, 16 t 18, 3 t 103, 8 t 26, 5 t 20

Iqv`v- 7 t 11, 48 t 8-10,7 t 172, 36 t 60, 33 t 21-24, 5 t 12-13, 3 t 76-86 Avjøvni cÿ †_‡K `i KlvKwl BnKv‡j I ciKv‡j-

3 t 1-39, 24 t 55, 5 t 66, 4 t 66-69

Cgvb bevq‡bi Avnevb- 4 t 136-139, 57 t 7-16, 4 t 60-61

Cgv‡bi wewbg‡q `ywbqvex jvf- 5 t 44, 2 t 174-176

mZ¨‡K wg_¨v w`‡q Av”Qvw`Z Kiv- 2 t 75, 78, 79, 40, 41, 91, 94, 102, 111, 113, 5 t 18

mZ¨ †Mvcb- 2 t 157-163, 174-186

mjv‡Zi ¸iæZ¡, gmwR‡` Rvgvqv‡Z mjvZ n‡”Q Bmjvgx Rvgvqv‡Zi g~jK_v- 18 t 28, 9 t 16-17, 24 t 36, 2 t 114, 9 t 107-108

K_vq Ges Kv‡R AmvgÄm¨, we‡kl K‡i `vIqvZx Kv‡Ri †ÿ‡Î- 61 t 2-3, 63 t 1-4

Avjøvni mv‡_ cÖwZkÖæwZ cvj‡bi g~j Aej¤b mei I mjvZ- 2 t 153-157, 41 t 35, 46 t 35, 7 t 107, 8 t 43, 3t125, 8t65-66

Avjøvni wbKU wd‡i Avmvi e¨vcv‡i mZK©Zv I wbðqZv- 52 t 48

m~iv gyhhvw¤§j 73 t 1-10 I 20 ivwÎi mjv‡Z KziAvb wZjvIqvZ, whKi, ZvevËzj, ZvIqv°zj, mei, mjvZ, hvKvZ, BbdvK, Bm&wZMdvi|


wKqvgyj jvBj- 32 t 15-16, 39 t 9-23, 51 t 15-19, 17 t 78-82

Zvmexn- 20 t 24-33

ZvhwKqvi g~j PvweKvwV n‡”Q whKi-me©ve ’vq, wewfbœfv‡e, AšÍ‡i fvlvq, ˆ`wnKfv‡e K‡g© `vIqv‡Z Ges wRnv‡`-

87 t 15, 3t 191, 13 t 28, 39 t 22-23, 62 t 9, 2 t 150-155

ZvIqv°zj t Zvrch© I cÖ‡qvRbxqZv- 8 t t 2-4, 65 t 3, 11t 123, 12 t 67, 25 t 58, 14 t 12

Bqvdzjy‡bi wewfbœ iƒc- 34 t 8, 21 t 5, 25 t 4-5, 7, 68 t 8-15, 17 t 90-93, 10 t 15, 17t73

Ki‡h nvmvbv Avjøvni c‡_ LiP- 57 t 11-16, 92 t 18-21, 23 t 60, 2 t 164-174, 3 t 92, 4 t 38, 57 t 10, 63 t 11, 35 t 29

BmwZMdvi, Avjøvni evYxi g~j †K› ªwe›`y, mZK©Zv, evQvB, Revew`wn, ÎæwU ¯xKvi, cÖZ¨veZ©b, B‡nv‡jvK c‡iv‡jv‡Ki cyi¯‹vi- 4 t 110, 3 t 15-17, 3 t133-136, 3 t 146-148, 71 t 7-12, 39 t 53, 64 t 17

m~iv Avj-nv`x` 57 t 1-7 cÖ‡Z¨KwU wRwbm Avjøvni †MŠie †NvlYv Ki‡Q, mg Í ivRZ¡ Zvi, wZwb Rxeb I g„Zz i gvwjK, Zvi ÿgZv mevi Dci, Zvi Ávb me© wel‡q, Zvi mve©‡fŠgZ¡ I kvmb mevi Dci, Kv‡ji Dci, gvby‡li AšÍ‡i Kx Av‡Q ZvI wZwb Rv‡bb, Gi Av‡jv‡K Cgv‡bi Avnevb Ges Avjøvni c‡_ LiP|

Avjøvni ¸Yvejx- 22 t 18, 17 t 44, 10 t 31,6, 59 t 61, 3 t 154, 28 t 70-72, 2 t 255, 59 t 22-24, 3 t 25-26 m~iv Avb-bvnj 16 t 1-22 we‡k¦ Ges wb‡Ri g‡a¨ ZvInx` wimvjvZ I AvwLiv‡Zi cÖgvY| gvbyl, c„w_ex, RvbœvZ, cÖwYKz‡ji m„wói D‡Ïk¨, cvwbel©Y, dmj djv‡bv, ivwÎ I w`b, m~h©, P› ª, ZviKv, bvbv eY©, mgy‡`ª Lv`¨ I m¤ú`, ZviKvi gva¨‡g w`K-wb‡`©wkKv|

cÖgvY, wewfbœ Aby‡”Q‡`- 30 t 17-27, 27 t 59-68, 10 t 1-10,

m~iv Bqvwmb 36 t 50-65


g„Zz I Rxe‡bi †kl gyûZ©, gnv aŸsm ev wKqvg‡Zi w`b, Avevi RvMÖZ nIqv, wePvi, cyi¯‹vi I kvw Í|

AvwLivZ- 50 t 16-35, 75 t 20-30, 18 t 47-9, 20 t 100-112, 22 t 1-7, 23 t 99-118, 43 t 66-80, 44 t 40-59, 51 t 1-27 m~iv Avj-nv`x` 57 t 20-25 eZ©gvb Rxe‡bi ev¯ÍeZv I cÖK…wZ| Avjøvn I ivm~‡ji Rb¨ kw³ cÖ‡qvM|

eZ©gvb I fwel¨‡Zi Rxeb - 3 t 14Ñ15, 105, 10 t 24, 18 t 45, 4 t 134, 17 t 18Ñ19, 42 t 19Ñ20 Bbmvd I b¨vqwePvi cÖwZôv---4 t 135, 61 t 9Ñ14

m~iv Avj Ñ AvbKveyZ 28 t 1Ñ10 Cgv‡bi cixÿv I mvdj¨ jv‡fi Rb¨ cixÿvÑwbixÿv I `ytL-hš¿Yv †fv‡Mi Acwinvh©Zv| - 2 t 155, 2 t 214, 3 t 140-2, 3 t 179, 47 t 29-31

m~iv AvjÑAvbdvj 8 t 72Ñ75 Cgv‡bi mv‡_ wnRiZ I wRnv‡ì Mfxi m¤ú‡K©i K_v wPšÍv Kiv| wRnv‡ì Rb¨ mvgwôKZvi Acwinvh©Zv|

m~iv ZvIev 9 t 19Ñ24 Avjøvni wgk‡bi c~Y©Zvi Rb¨ mvgwóK Rxe‡bi g~jwfwË n‡”Q AvbyMZ¨ I bvexi Wv‡K mvov †`qv| - 8 t 20Ñ28,49 t 1-5, 58 t 11-13, 9 t 42-57, 9 t 62-66, 9 t 81-82, 62 t 9-11 m~iv Av‡j-Bgivb 3 t 190-200

GKwU c~Y©vsM-mvims‡ÿc t Avjøvn&, AvwLivZ, wimvjvZ, RvbœvZ I c„w_exi m„wó, w`bivwÎi AveZ©‡bi cÖgvY, me© v Avjøvni ¯§i‡Y Rxeb cwiPvjbv, ciKvjB P~ovšÍ jÿ, Avjøvni †cÖwiZ bvexi cÖwZ Av ’v I wek¦vm, msMÖvg I cixÿvi Zvrch©, mvgwóK Rxe‡bi wn`vqvZ|

gymwjg Rxe‡bi e¨w³MZ I mvgwóK ¸Yvejx t AvjÑBmiv- 17 t 23-39, AvjÑdziKvb-25 t 63-77, jyKgvb-31 t 12-19, AvjÑûRivZ-49 t 10-14|

civgk© t A‡b‡Ki c‡¶ nq‡Zv m¤ú~Y© KziAv‡bi Zvdmxi cov n‡q D‡V bv| ZvB Zv‡ì myweav‡_© wm‡j‡±W m~ivi wm‡jevm †`qv n‡jv| Aš—Zc‡¶ GB AvqvZ¸‡jvi Zvdmxi cÖ_‡g Aa¨qb Kiv ìKvi| AZtci m¤ú~Y© KziAv‡bi Zvdmxi Aa¨qb Ki‡Z n‡e|


KziAvb ey‡S cov Ri“ix [GB AskUzKz W. RvwKi bv‡q‡Ki GKwU †jKPv‡ii mvi-ms‡¶c]

KziAvb gymwjg RvwZi wk¶vi/Áv‡bi †kªôZg Drm KziAvb A_© AwaK cwVZ| Avjnvg ywjj−vn, KziAvb n‡jv c„w_exi me‡P‡q †ewk wZjvIqvZK…Z Z_v cwVZ ag© MÖš’| wKš‘ GwU Gi GKwU w`K gvÎ, Gi wecixZ w`KwU m¤¢eZ KziAvb cvVK‡ì Rb¨ me‡P‡q A¯w —Ki| Avi Zv n‡jv †ewki fvM cvVKB bv ey‡S KziAvb cvV K‡i _v‡Kb hv cvVK I KziAv‡bi g‡a¨ GKwU †mZzeÜb I eySvcov m„wói eo evav| d‡j ¯vfvweKfv‡eB KziAvb †_‡K †h DcKvi cvIqvi my‡hvM i‡q‡Q Zv †_‡K Avgiv ewÂZ nB| Gi †P‡q g‡bvK‡ói KviY Avi Kx n‡Z cv‡i †h, †Zvgvi wbKU KziAvb eZ©gvb Avi Zzwg Lvwj nv‡Z wd‡i Pj‡Qv? KziAvb wZjvIqvZ n‡”Q A_P ü`q AwePj I Rxeb AcwieZ©bxq! A_P Avj−vn ZvÕAvjv m~iv Av‡j Bgiv‡bi 110 bs Avqv‡Z my úófv‡e eY©bv K‡i‡Qb, Ò†Zvgiv hviv gymwjg, Zviv Ab¨ m¤cÖ vqfy³ gvbyl †_‡K m‡e©vrK…ó|Ó

GB †h ÔLBiv D¤§vnÕ Z_v m‡e©vËg RvwZ gymwjgMY, Gi KviYI wKš‘ KziAv‡bi GKB ’v‡b wee„Z Kiv n‡q‡Q| Avi Zv n‡jv Avgiv (gymwjgMY) Kj¨vY, fv‡jv I my›ì‡K AuvK‡o awi, Ges GKB mv‡_ AKj¨vY, Amy›ì Z_v g›`‡K Avgv‡ì †_‡K c„_K K‡i ivwL| Zvn‡j KziAv‡bi wee„wZ Abyhvqx g½j I Kj¨v‡Yi mvnPh© Avi Ag½j I AKj¨v‡Yi †_‡K gyL wdwi‡q †bqvB gymwjg‡ì †kªô‡Z¡i Avm‡b AwawôZ nIqvi kZ© I KviY| KziAvb bv eySvi Kvi‡Y hw` †KvbwU fv‡jv Avi †KvbwU g›` Zv Avgv‡ì Áv‡bi evB‡i †_‡K hvq Zvn‡j Avgiv wKfv‡e KziAv‡bi gva¨‡g Rxeb cwieZ©b Ki‡ev?

KziAv‡bi cwiPq ÔKziAvbÕ Aviex kã hv G‡m‡Q ÔK¡vivÕ kãwU †_‡K A_©vr cov| ZvB KziAv‡b Gi kvwãK A_© GKwU eB hv covi, Abyave‡bi, M‡elYvi I Ávb AR©‡bi| KziAv‡bi Ab¨ GKU bvg ÔdyiKvbÕ hv KziAv‡bB ejv n‡q‡Q| dyiKvb G Rb¨ †h, KziAvb fv‡jv-g›`, b¨vq-Ab¨vq, Kj¨vY-AKj¨vY, g½j-Ag½j Ges m‡e©vcwi MÖnYxq-eR©bxq Kg© ‡jv‡K c„_K K‡i, GKwU


†_‡K Ab¨wU‡K Avjv`v K‡i Avgv‡ì mvg‡b Dc ’vcb K‡i| KziAv‡bi 25 b¤i m~ivi bvg Avj-dziK¡v-b (mZ¨ I wg_¨vi cv_©K¨Kvix- The Criterion

which means ‘that which distinguishes truth from falsehood,

and right from wrong’)

KziAvb †Kb ey‡S coe? b¨vq I Ab¨v‡qi cv_©K¨, fv‡jv I g‡›ì eëavb I Kj¨vY I AKj¨v‡Yi `~iZ¡ ü`q½g Ki‡Z n‡j KziAvb A_©mnKv‡i ey‡S cvV Kiv AZxe Ri“wi| welqwU ciL K‡i †`wL, †Kb gymwjg‡ì †`qv me©‡kªô cyi¯‹viwU A_© bv ey‡SB mviv `ywbqvq cov n‡”Q|

W. gwim eyKvBwj d«v‡Ýi GKRb weÁvbx I mvR©b| wZwb Mfxifv‡e wek¦vm Ki‡Zb evB‡e‡j Dwj−wLZ dvivI Ges g~mv (Av.)-Gi Kvwnbx| wKš‘ G m¤úwK©Z M‡elYv Ki‡Z wM‡q wZwb AevK n‡q j¶¨ Ki‡jb †h, wZwb hv GBgvÎ Avwe®‹vi Ki‡jb Zv nvRvi eQi Av‡M KziAv‡b ejv n‡q‡Q| welqwU Zv‡K G‡ZvUvB bvov †`q †h, wZwb Aviwe fvlv wkL‡Z D‡`¨vMx nb| wLªóvb nIqv m‡Ë¡I wZwb cÂvk eQi eq‡m Aviwe fvlv h_vh_fv‡e AvqZ¡ K‡ib, hv‡Z †Kv‡bv Abyev‡ì mvnvh¨ QvovB mivmwi KziAvb eyS‡Z cv‡ib| welqwU Zuv‡K G‡Zv ~i ch©š— wb‡q hvq †h, wZwb ïay Aviwe wjmvb (fvlv) m¤úwK©Z Ávb AvniY K‡iB ¶vš— nbwb, cieZ©x‡Z GKwU MÖš’I wj‡L †d‡jb| hvi wk‡ivbvg ÔevB‡ej, KziAvb I weÁvbÕ (The Bible,

The Qur’an And Science (1976), originally written in French,

later translated in English). G‡Z my úófv‡eB Zz‡j aiv n‡q‡Q eZ©gvb êÁvwbK Z‡Ë¡i mv‡_ KziAv‡bi cwic~Y© mv`„k¨, c¶vš—‡i eZ©gvb evB‡e‡ji mvsNwl©K Ae ’vb|

Avj KziAvb ey‡S covi Dcvq W. gwim GKRb wLªóvb n‡qI KziAvb m¤ú‡K© G‡ZvUvB AvMÖnx wQ‡jb †h, wZwb cÂvk eQi eq‡m Aviwe fvlv iß Ki‡Z cwikªg K‡iwQ‡jb Ges mdjI n‡qwQ‡jb| mg¯— gymwjg m¤cÖ vqB Aviwe fvlv iß Ki‡Z m¶g n‡e G‡ZvUv Avkv Kiv hvq bv| Z‡e B”Qv _vK‡j, D`¨gx n‡j A‡b‡KB †h, mdj n‡eb Zv‡Z m‡›`n †bB| Avj−vni A‡kl †g‡nievbx‡Z eZ©gv‡b c„w_exi cÖvq mKj cÖavb fvlvmn Ab¨vb¨ Av‡iv A‡bK fvlv‡ZB KziAvb


Abyev` n‡q‡Q| ZvB Aviwe KziAvb hviv GKvš—B ey‡Sb bv, Zviv Abyev` c‡o DcK…Z n‡eb, BbkvAvj−vn|

KziAv‡bi fvlv G‡ZvB DrK…ó I DuPz gv‡bi †h, †Kv‡bv GKwU kã eyS‡Z †M‡j GKvwaK kã Ggb wK cy‡iv evK¨wUI ìKvi n‡Z cv‡i| GKwU Aviwe kã GKvwaK A‡_© eëüZ nq| †m Rb¨ g~j Aviwe fvlvq †mŠ›`h© Ab¨ †Kv‡bv fvlvq cÖKvk mwZ¨ mwZ¨B Am¤¢e| G‡Zvme evav m‡Ë¡I c„w_exi wewfbœ cwÛZ I gbxlx wewfbœ fvlvq KziAvb‡K Abyev` K‡i‡Qb| ZvB Avwg †h fvlv‡Z me‡P‡q †ewk `¶ †mB fvlvq KziAv‡bi Abyev`wU co‡jB me‡P‡q †ewk KziAv‡bi Kj¨vY jv‡f mg_© n‡e| ZvB fvlvwU evsjv, wnw›`, Zvwgj, ¸RivwU, dviwm, divwm, D`y© ev Bs‡iwR hvB †nvK bv †Kb|

Zvi †P‡q †K Avi Pig nZfvM¨ †h KziAv‡bi ms¯ú‡k© G‡jv A_P Zv †_‡K wKwÂr cwigvY Kj¨vYI jvf Ki‡Z cvi‡jv bv? KziAv‡bi m~iv evKvivi 1 I 2 bs Avqv‡Z gnvb Avj−vn e‡jb,

ÒAvwjd, jvg, gxg| GUv †mB MÖš’ hvi g‡a¨ †bB m‡›`‡ni we› ygvÎ AeKvk| GwU gyËvKx‡ì Rb¨ c_wb‡`©k (û`vb)|Ó

GQvov m~iv †Z¡vnvÕi AvqvZ 54-G D‡j−L Kiv n‡q‡Q- m~iv hygvi-Gi AvqvZ 27-G Avj−vn e‡j‡Qb t

ÒAvwg G KziAv‡b gvby‡li Rb¨ me `„óvš—B eY©bv K‡iwQ †hb Zviv Abyaveb Ki‡Z cv‡i|Ó

KziAvb gvbyl‡K mdjZv, Kj¨vY I g½‡ji w`‡K avweZ K‡i Bn‡jvK I ci‡jvK Z_v cvw_©e I Acvw_©e `yB Rxeb I RM‡ZB|

g‡b Kwi, Avgvi GKRb Rvg©vb eÜz Av‡Q| †m Avgvi AwZ Aš—i½ eÜz| †m Avgvi Kv‡Q G‡jv| A‡bK K‡ó fv½v Bs‡iwR‡Z yÕRb fve-wewbgq Kijvg| †h‡nZz Avgiv fv‡jv eÜz, Avkv Kwi evK¨vjvc hZ K‡óiB †nvK `yÕR‡bB Zv Dc‡fvM Ki‡ev| wKš‘ eÜzwU hw` Rvg©v‡b wd‡i wM‡q Rvg©vb fvlvq wPwV wj‡L Avwg Kx Zv eyS‡ev? Dwb Avgvi hZ Kv‡Qi eÜzB †nvb bv †Kb? Aek¨B Avgv‡K Av‡M Abyev` K‡i wb‡Z n‡e| A_©vr Avgv‡K †h‡Z n‡e Abyev`‡Ki Kv‡Q| †Kb hv‡ev? wbðq Avgvi wcÖq eÜz Avgv‡K Kx wj‡L‡Q Zv Rvbvi Rb¨ Aaxi AvMÖn _vK‡e Avgvi g‡a¨| ZvB hw` nq, Z‡e


Avj−vni g‡Zv gnvb eÜz KziAv‡b Avgv‡K Kx ej‡jv Zv Rvb‡Z I eyS‡Z wK G‡ZvUzKzI B‡”Q nq bv! Avgiv gymwjgiv me mgqB Rvwb †h, G c„w_ex‡Z mK‡ji B”Qvi Dc‡i Avj−vni B”Qv| Zvn‡j Avgv‡ì †Kb B‡”Q nq bv Zuvi K_v Rvbvi I eySvi? A_P Avš—wiKfv‡e PvB‡jB †h †Kv‡bv Abyev` msMÖn K‡i †h †Kv‡bv mgq Avgiv KziAv‡bi A_© Abyaveb K‡i A‡bKUvB GwM‡q †h‡Z cvwi|

Ih~ Qvov KziAvb ¯úk© ev wZjvIqvZ Kiv Aek¨B hv‡e Ih~ Qvov KziAvb ¯úk© Kivi wewawb‡la wdwikZv‡ì Rb¨ bvwK gvby‡li Rb¨ G wb‡q †hgb weZK© Av‡Q, wfbœ wfbœ gZ Av‡Q †Zgwb KziAvb Ih~ Qvov ¯úk© Kiv hv‡e wKbv Zv wb‡qI †ek gZ‡f` j¶¨ Kiv hvq| wewfbœ Rb, †hgb Bgvg Avey nvwbdv, Bgvg kv‡dqx, Bgvg nv¤j, Bgvg gv‡jKmn wewfbœ gbxlx wewfbœ gZ w`‡q‡Qb| Bgvg Avey nvwbdv g‡b K‡ib, webv Ih~‡Z KziAvb †Quvqv wbwl×, Z‡e Kvc‡o †cuPv‡bv _vK‡j ev Kvc‡oi AveiY _vK‡j ai‡Z †Kv‡bv Amyweav †bB| Z‡e †ekxifvM Bgv‡gi gZvgZ n‡”Q Ih~ Qvov KziAvb Aek¨B ¯úk© Kiv hv‡e Ges wZjvIqvZI Kiv hv‡e| Avm‡j Ih~ QvovI KziAvb wZjvIqv‡Zi A‡bK cš’v Av‡Q|

Bgvg kv‡dqx e‡jb, Lvwj `y gjvUB Kvc‡oi KvR K‡i| ZvB Avjv`v Kvco bv n‡jI Pj‡e| A‡b‡Ki gZvgZ Avevi GKUz Ab¨ iKg| Bgvg nv¤j g‡b K‡ib, KziAvb Ih~ Qvov ¯úk© Ki‡Z †Kv‡bv mgm¨v †bB, Z‡e Aviwe wjwLZ As‡k nvZ †`qv hv‡e bv| Z‡e Bgvg gv‡jK (in.) e‡jb, wk¶v_©xiv wk¶vi Rb¨ I wk¶‡Kiv †kLv‡bvi wbwg‡Ë KziAv‡bi †h †Kv‡bv AskB Ih~ Qvov ¯úk© Ki‡Z cvi‡e| Zuvi g‡Z, G‡¶‡Î evaëvaKZv ivL‡j †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e Zv‡ì wk¶v Kiv I †`qv `y‡Uv‡ZB euvavi m„wó n‡Z cv‡i hv Zv‡ì Rb¨ KziAvb fy‡j hvIqvi c_ m„wó Ki‡Z cv‡i| ZvB wk¶v †`qv I MÖnY Kivi e¨vcv‡i wZwb †ek D`vi|

Gfv‡e †`Lv hvq, G welqwU wb‡q wfbœ wfbœ gZ eZ©gvb Z‡e Be‡b nvRvi AvmKvjvbx, whwb G welq wb‡q A‡bK Av‡jvPbv K‡i‡Qb| wZwb gZ cÖ vb K‡i‡Qb †h, KziAvb Ih~ QvovI wZjvIqvZ Kiv hvq| Ih~ e¨ZxZ KziAvb ¯úk© Kiv hv‡e wKbv Zv wb‡q A‡bK gZv‰bK¨ _vK‡jI GKwU wel‡q mK‡j GKgZ Avi Zvn‡jv Ih~mn KziAvb wZjvIqvZ DËg| Z‡e mvaviYfv‡e nv`x‡mI G‡m‡Q ÔZ¡vnvivZÕ A_©vr cweÎZv Qvov KziAvb ¯úk© Kiv hv‡e bv|


wKš‘ ÔZ¡vnvivZÕ ev cweÎZv ej‡Z wK Ih~ eySvq? welqwU we‡k−l‡Yi ìKvi Av‡Q| Ih~ _vK‡jB wK GKRb ÔZ¡vwniÕ Z_v cweÎ Av‡Qb ejv hvq? hw` †KD eo AcweÎZv Z_v ¿x mnev‡mi ci Ih~ K‡i, †m ÔZ¡vnvivZÕ AR©b K‡i bv| ZvB †h mKj nv`x‡m ÔZ¡vnvivZÕ Z_v cweÎZvi kZ© Av‡ivc Kiv n‡q‡Q KziAvb wZjvIqv‡Zi e¨vcv‡i †m mKj nv`x‡m g~jZ eo AcweÎZv †_‡K cweÎZv AR©‡bi K_v ejv n‡q‡Q| †Kbbv H Ae ’vq AwaK mgq KvUv‡bv AbywPr| G e¨vcv‡i Be‡b AvwRRmn A‡b‡KB Abyiƒc gZ cÖKvk K‡i‡Qb| Avi Be‡b nvRvi AvmKvjvbx we —vwiZ eY©bvi ci G wm×v‡š— G‡m‡Qb †h, Ih~ QvovI KziAvb wZjvIqvZ êa|

Gevi Avmv hvK Agymwjg‡ì e¨vcv‡i| Avgiv hw` g‡b Kwi KziAvb Agymwjg‡ì †`qv êa, Z‡e Zuvi c‡¶ KziAv‡bi m~iv bvnj-Gi 125 bs AvqvZB h‡_ó| †hLv‡b Avj−vn e‡j‡Qb, Ògvbyl‡K WvK Avj−vni c‡_ cÖÁv I †KŠk‡j|Ó

hw` Avwg KziAvbB Zv‡K bv w`B Z‡e †Kvb †KŠkj Aej¤b Ki‡ev? GQvov Avj−vn m~iv evKvivn-Gi 23 AvqvZ I m~iv ebx BmivB‡j Kvwdi‡ì P¨v‡jÄ Qzu‡o w`‡q‡Qb Gfv‡e, ÒZviv hw` KziAvb‡K gvbe iwPZ †Kv‡bv MÖš’ g‡b K‡i, Z‡e GKwU m~iv Ggb wK AvqvZI Zviv iPbv K‡i w`K|Ó

GB †h P¨v‡jÄ Avj−vn Qzu‡o w`‡q‡Qb GUv hw` Kvwdiiv MÖnY K‡i Z‡e Aek¨B Zv‡ì‡K KziAvb co‡Z n‡e| ïay co‡ZB n‡e bv AZ¨š— g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ e¨vL¨v we‡k−lYmn meiKg †KŠk‡jB Zv‡ì co‡Z n‡e| Avi hw` co‡Z Pvq Z‡e ¯úk© Ki‡Z ev ai‡Z n‡e| webv ¯ú‡k© Zviv co‡e Kxfv‡e? Zvn‡j Avj−vn hw` P¨v‡jÄ Qzu‡o w`‡q Kvwdi‡ì KziAvb ¯úk© Kivi c_ Ly‡j †`b, Z‡e Avgiv wb‡la Kivi †K?

QvÎ-QvÎx‡ì me©¶‡Yi mv_x nIqv DwPZ Avj KziAvb cÖwZwU QvÎ-QvÎxi m½x nIqv DwPZ KziAv‡bi GKwU evsjv Abyev`| GB KziAvbwU Zvi ¯‹zj-K‡jR ev BDwbfvwm©wUi e¨v‡MB _vK‡e| hLbB †m mgq cv‡e (ev‡m, †Uª‡b, K¨v‡d‡Uwiqvq) ZLbB Zv †ei K‡i co‡e, GRb¨ Ih~ _vKvi †Kvb cª‡qvRb †bB| AvRKvj‡Zv A‡b‡KiB ¯§vU© †dvb Av‡Q, U¨ve‡jU Av‡Q ZvivI KziAv‡bi evsjv Gc (App) I‡cb K‡i Zv co‡Z cv‡i| GQvov wbR Kw¤úDUv‡iI _vK‡Z cv‡i KziAv‡bi evsjv Abyev`|


hv‡ì mvaviY †gvevBj †dvb A_©vr ¯§vU© †dvb bv, Zviv KziAv‡bi evsjv ZiRgvi AwWI Kwc K‡i ivL‡Z cv‡i Ges hLbB mgq cv‡e †nW‡dvb w`‡q Zv ïb‡Z cv‡i|

QvÎ-QvÎx‡ì covi †Uwe‡j Aek¨B GKwU KziAv‡bi evsjv Abyev‡ì Kwc _vKv DwPZ| hLbB mgq-my‡hvM cv‡e ZLbB †m Zv Aa¨qb Ki‡e| ¯‹zj-K‡j‡Ri cov co‡Z fvj jvM‡Q bv ZLb wfbœZv Avbvi Rb¨ KziAv‡bi KwcwU wb‡q cov †h‡Z cv‡i| wbR weQvbvi evwj‡ki Kv‡QI KziAv‡bi Kwc _vK‡Z cv‡i Ges ï‡q ï‡qI KziAvb cov †h‡Z cv‡i| ï‡q †_‡K hLb Nyg Avm‡Q bv ZLb KziAv‡bi KwcwU wb‡q co‡Z co‡Z nq‡Zv Nyg G‡m hv‡e| Gfv‡e KziAvb n‡e GKwU QvÎ ev QvÎxi wbZ¨ m½x Ges Zv _vK‡Z n‡e nv‡Zi bvMv‡ji g‡a¨ †hb †m mgq †c‡jB Ly‡j †`L‡Z cv‡i| †hgb, GKwU Qv‡Îi e¨vKc¨v‡K, GKwU QvÎxi f¨vwbwU e¨v‡M, †nW gvóvi ev wcÖwÝc¨v‡ji †Uwe‡j, wk¶K-wkw¶Kv‡ì common room-G, GKRb g¨v‡bRv‡ii Awdm †Uwe‡j, GKRb M„wnYxi Pzjvi cv‡k, GKRb †`vKvb`v‡ii K¨vkev‡·i cv‡k, GKRb †Kivwbi †Uwe‡j, GKRb WªvBfv‡ii Mvwoi W¨vk‡ev‡W©, GKRb Kwei †Svjvi g‡a¨, evmvi WªBsi“‡gi †mvdvi cv‡k ev wU †Uwe‡j, WvBwbs †Uwe‡j| KziAv‡bi †Kvb Abyev` co‡ev? evsjv = W. gyRxeyi ingvb A_ev nv‡dh gywbi DwÏb Avng`|

Bs‡iRx = W. gynv¤§v` gynmxb Lvb A_ev mnxn B›Uvib¨vkbvj| †Kvb cvewj‡KkÝ Gi eB co‡ev? `vi“m mvjvg cvewj‡KkÝ, ZvInx` cvewj‡KkÝ, nv`xm dvD‡ÛkÝ, Avj gv`vbx cvewj‡KkÝ, wmqvb cvewj‡KkÝ, Avj KziAvb GKv‡Wgx jÛb BZ¨vw`|


Avgvi mjvZ I wmqvg †Kgb n‡e? (bvgvh I †ivhv)


mjvZ (bvgvh) †Kb co‡ev? KLb co‡ev?

7 eQi eqm †_‡K mjv‡Zi Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e gnvb Avj−vn ZvÕAvjv Zuvi KziAv‡b 80 ev‡iiI †ekx mjv‡Zi Av‡`k w`‡q‡Qb| Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t

ÒmvZ eQi eqm n‡j †Zvgv‡ì mš—vb‡ì mjvZ Av`v‡qi wb‡`©k `vI Ges `k eQi eqm nIqvi ci GRb¨ Zv‡ì cÖwZ K‡Vvi nI Ges Zv‡ì weQvbv c„_K K‡i `vI|Ó (Avey `vD`)

GLv‡b cwi®‹vi K‡i e‡j †`qv n‡q‡Q †h, cÖwZwU †Q‡j‡g‡q‡K mvZ eQi eqm †_‡K mjv‡Zi wbqg-Kvbyb wk‡L mjvZ cÖ vKwUm Ki‡Z n‡e Ges `k eQi eqm †_‡K wbqwgZ cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq Ki‡Z n‡e| Avwg GL‡bv †QvU, Av‡iv eo n‡q †bB ZLb bv nq co‡ev, GB ARynv‡Z mjvZ‡K Ae‡njv Kiv hv‡e bv|

mjv‡Zi g‡a¨ Avgiv hv hv cwo Zvi A_© ‡jv †R‡b mjvZ Av`vq Ki‡j Zvi cÖwZ g‡bv‡hvM Av‡iv e„w× cvq Ges cªK…Z mjvZ Av`vq nq| mjvZ Ggb GKwU ¸i“Z¡c~Y© Bev`Z hv Øxb Bmjv‡gi mv‡_ gvbyl‡K m¤úK©hy³ iv‡L, d‡j Øxb Bmjv‡gi wndvhZ nq Ges Gi cÖwZ AvK©lYI ev‡o| ZvB ïi“ †_‡KB cÖwZwU †Q‡j‡g‡q‡ì‡K wbqwgZ mjvZ Av`vq Kivi Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e| Avj−vni wb‡`©k n‡jv t

Òw b‡ R i c w i e v i- c w iR b‡ K m j v ‡ Z i Z v w K ` ( Av ‡ ` k) ` v I G e s w b‡ R I Z v ` „pZ v i m v ‡ _ c v j b K i‡ Z _ v K |Ó ( m ~ iv Z ¡- n v t 13 2 )

Avgiv Bkvi mjvZ Av`vq bv K‡i †hb Nygv‡Z bv hvB| ï‡q co‡jI D‡V mjvZ Av`vq Ki‡Z n‡e| dh‡ii mjv‡Zi Rb¨ Nyg †_‡K RvMvi Af¨vm Ki‡Z n‡e|

mjv‡Zi wel‡q mZK©Zv A‡bK mgq mjvZ Av`vqKvix evev-gv‡qiv mjv‡Zi wel‡q ¸i“Z¡ †`b bv| Zviv Zv‡ì †Q‡j‡g‡q‡ì‡K A‡bK mgq e‡j _v‡Kb †Zvgvi GLb cix¶v, cov‡jLvq g‡bv‡hvM `vI, dh‡ii mjv‡Z DVvi cÖ‡qvRb †bB, GLb NygvI, A_ev Zzwg GLb †QvU, GLb mjv‡Zi wel‡q G‡Zv wmwiqvm


nIqvi wKQz †bB BZ¨vw`| eveviv A‡b‡K nq‡Zv wb‡Riv gmwR‡` hvb wKš‘ mš—vb‡ì‡K gmwR‡` wb‡q hvb bv Ges Zv‡ì‡K gmwR‡` hvevi Af¨vm Kivb bv| Avevi wKQz eveviv Zv‡ì wkï mš—vb‡ì gmwR‡` wb‡Z †P‡qI †bb bv, KviY A‡b‡KB wkï‡ì cÖwZ weiƒc AvPiY K‡ib| A‡bK †Q‡jiv †fv‡i dh‡i A_ev Ab¨vb¨ Iqv‡³ mjvZ Av`vq Ki‡Z gmwR‡` †h‡Z PvB‡j †Kvb †Kvb evev-gv‡qiv evav †`b|

mš—v‡bi cÖwZ GB ai‡Yi fvjevmv (!) †gv‡UI hy&w³msMZ bq, eis Zviv GB fvjevmv †`wL‡q wbR mš—vb‡ì Rxe‡b eo ai‡Yi ¶wZ †W‡K Avb‡Qb| ZvB GB wel‡q evev-gv‡qi wb‡la gvbv hv‡e bv, eis Zv‡ì‡K gmwR‡` hvevi cÖ‡qvRbxqZv my›ì K‡i KziAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K eywS‡q ej‡Z n‡e|

cwiev‡ii mv‡_ mjvZ Av`vq Ges gmwR‡` wM‡q mjvZ Av`vq mjv‡Zi e¨vcv‡i wb‡R‡ì cwiev‡i GKwU my›ì cwi‡ek M‡o Zzj‡Z n‡e| wcZv, fvB, gvgv, PvPv BZ¨vw` cwiev‡ii cyi“liv GK‡hv‡M mjvZ Av`v‡qi Rb¨ gmwR‡` hvIqv DwPZ| Rvgv‡Z mjv‡Zi D‡Ïk¨ Kx? †Kb Avj−vn Gi G‡Zv ¸i“Z¡ w`‡q‡Qb Zv eyS‡Z n‡e| KziAv‡b hZ RvqMvq mjv‡Zi K_v e‡j‡Qb Z‡Zv RvqMvq ejv n‡q‡Q ÒAvwKgym&mjvZvÓ A_v©r mjvZ GKvKx Av`vq Kiv bq, mjvZ mgv‡R cÖwZôv Ki‡Z e‡j‡Qb| Avi Rvgv‡Z mjvZ Av`vq KivB n‡”Q mjvZ cÖwZôvi cÖ_g avc|

im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, †h e¨w³ mKvj-mÜ¨vq gmwR‡` hvq Avj−vn Zvi Rb¨ Rvbœv‡Z †gngvb`vixi eë ’v K‡ib| hZevi †m mKv‡j ev mÜ¨vq hvq ZZeviB| (mnxn eyLvix, mnxn gymwjg)

evB‡i _vKv Ae ’vq mjvZ Av`vq Avgiv hLb ¯‹zj, K‡jR ev BDwbfvwm©wU‡Z _vwK ZLb Avgiv wK †hvni I Avmi mjvZ Av`vq Kwi? GKRb gymwjg wn‡m‡e Avwg †Zv †Kvbfv‡eB †Kvb Iqv‡³i mjvZ Z¨vM Ki‡Z cvi‡ev bv| A_ev c‡i evmvq wM‡qI c‡o wb‡Z cvi‡ev bv KviY mjv‡Zi †Kvb Kvhv nq bv| Avevi Avgiv hLb cvewjK †c−‡m _vwK (†hgb t kwcs gj) ZLbI †hb †Kvbfv‡eB Iqv‡³i mjvZ wgm bv Kwi| welqUv †hb Ggb bv nq †h, ïay evmvq _vK‡jB mjvZ Av`vq Ki‡Z nq| Av‡kcv‡k hw` †Kvb gmwR` bv _v‡K Zvn‡j †hb


Aek¨B Iqv‡³i mjvZ †Kvb GKwU RvqMv †e‡Q wb‡q cwi®‹vi KvMR wewQ‡q c‡o †bB| A_ev gv‡V Nv‡mi DciI mjvZ Av`vq Kiv hvq| Bmjv‡gi `„wó‡Z †h †Kvb ïK‡bv RvqMv‡ZB mjvZ Av`vq Kiv hvq| A_ev PvB‡j c‡KU Rvqbvgvh mv‡_ ivLv †h‡Z cv‡i, GUv Lye cvZjv nq| ÒGQvov RyZv c‡oI mjvZ Av`vq Kiv hvq, GUv mnxn eyLvixi nv`xmÓ|

Bewjm (kqZvb) wKš‘ †Kvb fv‡eB PvB‡e bv †h Avwg mwVK mg‡q mjvZ Av`vq Kwi| A‡bK mgq Avevi Ih~ bv _vKvi Kvi‡YI mwVK mg‡q mjvZ Av`vq Kiv n‡q D‡V bv| Avevi cvewjK †c−‡m Ih~ Kiv †M‡jI gvby‡li mvg‡b †ewm‡bi Dci cv †avqv A‡b‡KB Af`ªZv g‡b K‡i| hv‡nvK Avgiv †Q‡j‡g‡qiv mKv‡j evmv †_‡K †ei nIqvi Av‡MB †hb Ih~ K‡i †ei nB| Ges w`‡bi g‡a¨ hw` Ih~ P‡jI hvq Zvn‡j †hb Avgiv †h †Kvb cvewjK †c−‡m Ih~ K‡i wbB Ges cv cvwb w`‡q bv ay‡q ïay †gvRvi Dc‡i gv‡mn K‡i wbB| Ges †g‡qiv Zv‡ì gv_vi ¯‹vd© bv Ly‡j ïay ¯‹v‡d©i Dci w`‡q gv_v gv‡mn Ki‡Z cv‡i| GUvI mnxn eyLvixi nv`xm|

QvÎ‡ì „wó AvKl©Y t A‡bK QvÎ‡KB †`Lv hvq mjv‡Zi K_v ej‡j ARynvZ †`q †h Kvco wVK †bB, A_©vr c¨v‡›U cÖmªve †j‡M Av‡Q| n‡Z cv‡i K_v mZ¨| ZvB QvÎ‡ì `„wó AvKl©Y K‡i ejwQ †h, Zviv †hb cÖmªve Kivi mgq mZK© _v‡K, cÖmªv‡ei wQUv‡dvUv c¨v‡›U ev AvÛviIqv‡i †hb bv jv‡M| ùvwo‡q cÖmªve Ki‡j GwU nIqvi m¤¢vebv Lye †ekx| ZvB e‡m cªmªve Kiv DwPZ Ges GwU Bmjvgx Avè| Z‡e hw` †`Lv hvq †h †Kv_vI e‡m cªmªve Kiv KwVb A_ev e‡m cÖmªve Ki‡j eis AcweÎ nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q Zvn‡j uvwo‡q cÖmªve KivB †kªq| mZK©Zv ¯iƒc c‡K‡U memgq wUmy †ccvi ivLv DwPZ KviY A‡bK RvqMv‡ZB ev_i“‡g Uq‡jU †ccvi _v‡K bv| cÖmªve †_‡K cweÎ _vKvi Rb¨ Uq‡jU †ccvi Lye DcKvix| mZK© _vKvi c‡iI hw` cwiwnZ Kvc‡o cÖmªve †j‡M hvq Ges Zv cwieZ©b Kivi †Kv‡bv my‡hvM bv _v‡K †m‡¶‡Î Kvc‡oi †h ’v‡b cÖmªve †j‡M‡Q †mB ’vbUzKz cvwb w`‡q ay‡q wb‡jB †mB Kvc‡oB mjvZ AvZvq Kiv hv‡e|

mjvZ Av`vq bv Ki‡j Kvi ¶wZ? †KD hw` B”QvK…Zfv‡e GK Iqv³ mjvZ †Q‡o †`q Zvn‡j Bmjv‡gi `„wó‡Z †m Avi gymwjg _v‡K bv| Zv‡K ZIev K‡i Avevi Bmjvg MÖnY


Ki‡Z nq| im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, ÒgyÕwgb I Kvwdi-gykwi‡Ki g‡a¨ cv_©K¨ n‡”Q mjvZ cwiZ¨vM Kiv|Ó [mnxn& gymwjg]

†KD hLb B”Qv K‡i GK Iqv³ mjvZ Z¨vM K‡i ZLb †m e ‘Z Avj−vn I Zuvi im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mjvZ Av`v‡qi Av‡`k‡K Agvb¨ Ki‡Q| hLb †Kvb gymwjg Avj−vn I Zuvi im~‡ji ملسو هيلع هللا ىلص Av‡`k Agvb¨ K‡i, ZLb †m Avi gymwjg _vK‡Z cv‡i bv| ZvB B”QvK…Zfv‡e mjvZ (bvgvh) Z¨vMKvix Bmjvg n‡Z †ei n‡q hvq| im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, ÒAvgv‡ì I Zv‡ì (Kvwdi‡ì) gv‡S Pzw³ n‡”Q mjv‡Zi| AZGe †h e¨w³ mjvZ Z¨vM Kij †m Kzdix Kij|Ó [Avey `vD`, Avngv`, wZiwghx, bvmvC]

ZvB Avgiv hLb †h Ae ’vqB _vwK bv †Kb Avgv‡ì‡K mjvZUzKz Aek¨B Av`vq K‡i wb‡ZB n‡e, Aš—Zc‡¶ dih mjvZ Av`vq K‡i wb‡Z n‡e| KviY dih mjv‡Zi †Kvb gvd †bB Ges KvhvI †bB| GB K_v ejvi gva¨‡g GUv †gv‡UI eySv‡bv n‡”Q bv †h mybœvn bv bdj mjv‡Zi ¸i“Z¡ Kg Ges †m¸wj Z¨vM Kiv †h‡Z cv‡i| eis dih mjv‡Zi ¸i“Z¡ AZ¨vwaK †ewk, †mUvB eySv‡bv n‡”Q|

igv`vb Gi Avmj D‡Ïk¨ Kx? QvÎve ’vq †Kvb eqm †_‡K Avgvi Dci †ivhv (wmqvg) dih nq A_©vr KZ eqm †_‡K †ivhv (wmqvg) cvjb ïi“ Ki‡Z n‡e? GKwU †Q‡j ev †g‡q hLb ev‡jM nq (AvbygvwbK 12-13 eQi eqm) ZLb †_‡K Zvi Dci igv`vb gv‡m GK gvm †ivhv (wmqvg) cvjb dih A_©vr K¤úvjmvwi| Z‡e ev‡jM nIqvi Av‡M †_‡KB A_©vr 8-10 eQi eqm †_‡KB wKQz wKQz K‡i †ivhv ivLvi Af¨vm M‡o †Zvjv DwPZ| Zvn‡j 12-13 ermi eqm n‡j cy‡iv gvm ev 30wU †ivhv ivL‡Z Avi Kó n‡e bv|

¯vfvweK A‡_© Avgiv (A‡b‡KB) `yÕwU wbqg †g‡b Pjv‡KB wmqvg Av`vq g‡b Kwi| Avi Zv n‡jv t mye‡n mvw`K †_‡K m~h©v¯— ch©š— †h‡Kvb ai‡bi Lv`¨ I cvbxq †_‡K weiZ _vKv|

wKš‘ cÖK…Z A‡_© ïay G yÕ‡Uv wbqg †g‡b Pjvi bvgB wmqvg Av`vq bq| ZvB hw` n‡Zv Zvn‡j, gynv¤§v`yi im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص Rvwb‡q w`‡Zb bv, Ò(wmqvg †_‡KI) hw` †KD wg_¨v K_v ejv I Z`byhvqx KvR Kiv cwiZ¨vM bv K‡i


Z‡e Zvi ïay Lv`¨ I cvbxq cwiZ¨vM Kivq (wmqvg ivLvi) Avj−vni †Kvb cÖ‡qvRb †bB|Ó (mnxn Avj eyLvix)

A_©vr ïay cvbvnvi †_‡K weiZ †_‡K Avgiv cÖK…Z wmqvg`vi ev gyËvKx n‡Z cvi‡ev †m M¨vivw›U gnvb Avj−vnI w`‡”Qb bv| †ZgbwU n‡Z PvB‡j Avgv‡ì Av‡iv wbqg-bxwZ †g‡b Pj‡Z n‡e| wKQy wbqg-bxwZ †hgb,

• LvIqv-`vIqv Z¨vM Kiv| • nvivg †_‡K †eu‡P _vKv| • wg_¨v cwinvi Kiv| • SMov-weev` I Mvwj-MvjvR bv Kiv| • Ab¨‡K bv VKv‡bv| • IR‡b Kg bv †`qv| • KvD‡K VwK‡q †ewk MÖnY bv Kiv| • G‡K Ac‡ii nK (AwaKvi) Pzwi/bó bv Kiv| • Kv‡R dvuwK bv †`qv BZ¨vw`|

Gi cvkvcvwk --

• nvjvj wRwbm MÖnY Kiv| • mZ¨ ejv| • mK‡ji mv‡_ bgªZv mnKv‡i †mŠnv © c~Y© eënvi Kiv| • mK‡ji nK mwVKfv‡e Av`vq Kiv BZ¨vw`|

igv`v‡bi wel‡q mZK©Zv A‡bK mgq evev-gv‡qiv mjv‡Zi g‡Zv igv`vb gv‡m wmqv‡gi wel‡qI ¸i“Z¡ †`b bv| Bmjv‡gi mwVK Ávb bv _vKvi Kvi‡Y GiKg evev-gv‡qiv cix¶v I cov‡jLvq ¶wZi ARynv‡Z mš—vb‡ì †ivhv ivL‡Z eviY K‡ib, †mnixi mgq †W‡K †`b bv| †Kvb †Kvb mš—vb †Rvi K‡i †ivhv ivL‡j evev-gv‡qiv Zv †f‡½ †dj‡Z e‡jb| dih Bev`Z bv Kivi Kvi‡Y mš—vb Ges evev-gv Dfq‡KB AvwLiv‡Zi gq`v‡b Rvevew`wn Ki‡Z n‡e| ZvB GB wel‡q evev-gvi wb‡la †kvbv hv‡e bv Ges Zv‡ì‡K di‡hi welqwU my›ì K‡i eywS‡q ej‡Z n‡e| hw` gv-eveviv eyS‡Z bv Pvq, Zv‡ì‡K GB eBwU co‡Z †`qv †h‡Z cv‡i|


b_© Av‡gwiKvq igv`v‡bi wPÎ QvÎ-QvÎx‡ì Drmvn †`qvi j‡¶ b_© Av‡gwiKvq igv`vb gv‡mi wKQz ev¯—e wPÎ Zz‡j aiwQ| GB †`‡k igv`v‡bi wPÎ evsjv‡`k †_‡K †ek wfbœ|

• igv`vb gv‡m eû wcZvgvZv Zv‡ì mš—vb‡ì ms‡M wb‡q cwievimn gmwR‡` wM‡q mjvZ Av`vq K‡ib|

• Rvgv‡Z mjv‡Zi mgq eoiv wkï-wK‡kvi‡ì‡K GKB jvB‡b Zv‡ì mv‡_ ùvo Kivb, wcQ‡b †V‡j †`b bv|

• A‡b‡K 8 ivKÕAvZ Zvivexn c‡o evmvq P‡j hvb Ges Mfxi iv‡Z D‡V Zvnv¾y covi †Póv K‡ib|

• A‡bK gmwR‡`B igv`v‡bi †kl `k iv‡Z Rvgv‡Zi mv‡_ `xN© (2-3 NÈv) Zvnv¾y mjvZ cov n‡q _v‡K| GB Zvnv¾y mjv‡Zi gva¨‡g `k iv‡Z m¤ú~Y© KziAvb LZg n‡q hvq|

• me‡P‡q wk¶Yxq welq n‡”Q †h igv`vb gv‡m †Kvb †Kvb gmwR‡` Zvivexni †P‡q Zvnv¾y‡` gymwj− †ekx nq|

• Av‡iv Avð‡h©i welq n‡”Q ivZ `yBUv-AvovBUvq Zvnv¾y covi Rb¨ ¯‹yj-K‡jR I BDwbfvwm©wUi hyeK‡ì Øviv gmwR` f‡i hvq|

• †ewki fvM gmwR‡`B Zvivexn‡Z LyeB ax‡i ax‡i myjwjZ K‡Ú KziAvb wZjvIqvZ Kiv nq hv‡Z gymwj−iv A_© eyS‡Z cv‡ib| KviY GLv‡b Bgvg mv‡nemn A‡bK gymwj−MYB KziAv‡bi A_© ey‡Sb|

• KziAv‡bi A_© eySvi Kvi‡Y Bgvg mv‡nemn gymwj−iv A‡Sv‡i †Pv‡Li cvwb †dj‡Z _v‡Kb| G GK Af~Zc~e© my›ì `„k¨ hv fvlvq e‡j eySv‡bv hv‡e bv|


Bmjvgx Rxeb c×wZ (Islamic Way of Life)


Bmjvgx Avè

Bmjv‡g †h Av`‡ei Dci welqwfwËK wewfbœ Dc‡`k AbykvlY i‡q‡Q Zv Avgiv Avgv‡ì QvÎRxe‡b RvbZvg bv, GgbwK eo n‡qI RvbZvg bv| we‡`‡k G‡m hLb Bmjv‡gi Dci cov‡kvbv Kijvg ZLb Rvb‡Z cvijvg †h Bmjvg ïaygvÎ GKwU Bev`Zme© ag©B bq, Bmjvg GKwU m¤ú~Y© Rxebc×wZI (Islam is a complete code of life) e‡U, hv‡Z Ava¨vwZ¥K, e¨w³MZ, cvwievwiK, mvgvwRK Ges ivóªxq AvPvi-AvPi‡YiI ¯úó wb‡`©k eZ©gvb| DËg Avè (good manners/etiquette) Bmjvg a‡g©i GKwU ¸i“Z¡c~Y© Ask, ZvB Bmjvg Rxe‡bi me©‡¶‡Î Av`‡ei Dci Lye †Rvi w`‡q‡Q|

gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, gyÕwgb‡ì gv‡S ZvivB DËg hv‡ì Avè AwZ DËg| (wZiwghx, Avey `vD`, Avngv`) Zvi ˆ`bw›`b Rxe‡b KziAvb-nv`xm wb‡`©wkZ Avè¸‡jv †g‡b Pjvi †Póv hZ †ekx Ki‡e, ZZ †ekx †m Avj−vni wcÖqcvÎ n‡Z cvi‡e| Ab¨w`‡K Avè‡K Ae‡njv Ki‡j †m Bmjv‡gi g~j wk¶v n‡Z ~‡i m‡i hv‡e, d‡j Avj−vni wcÖqcvÎ †m n‡Z cvi‡e bv| GUv GKUv my úó ¶wZ e‡U|

KLb Kx ej‡ev? (1)

Avj −vn i b vg D” Pv iY K i‡ j e j ‡ Z nq t

Òmyenvbvû Iqv ZvÕAvjvÓ A_ev ÒAvj−vn myenvbvû Iqv ZvÕAvjvÓ

A_© t Avj−vn AwZ cweÎ I gnvb|

(2) bvex g y nv¤ § v‡ ì bvg g y‡ L ej ‡ j A_ ev Ab ¨ K v D‡ K ej ‡ Z ïb‡ j ej ‡ Z nqt

Òmj−vj−vû AvÕjvBwn Iqvmvj−vgÓ

A_© t Zvui Dci [Avj−vni] ingZ I kvwš— ewl©Z †nvK|


(3) Ab¨ me b vex‡ ` i bvg w b‡ j e j ‡ Z nq t

ÒAvÕjvBwnm mvjvgÓ

A_© t Zuvi Dci kvwš— ewl©Z †nvK|

(4) mvnv ex‡ ì K v‡ iv bvg g y‡ L ej ‡ j ej ‡ Z nq t

ÒivwÀvj−vû AvbûÓ Ges bvix n‡j ÒivwÀvj−vû AvbnvÓ

A_© t Avj−vn Zvi Dci ivRx/Lykx †nvb|

(5) w K Qz K iv i ïi“‡ Z ej ‡ Z n q t

Òwemwgj−vnÓ

A_© t Avj−vni bvg wb‡q ïi“ KiwQ| [Ges wbR evmvq XyKvi mgqI wemwgj−vn e‡j XyKv| (Avey `vD`)]

(6) †K vb myms ev ` ï b‡ j A_ ev A vj −vni K …Z ÁZ v c ÖK vk K i‡ Z n‡ j ej ‡ Z n qt

ÒAvjnvg`ywjj−vnÓ

A_© t mg — cÖksmv Avj−vniB cÖvc¨|

A_ev Ògvkv-Avj−vnÓ

A_© t Avj−vn hv B”Qv K‡i‡Qb| [GQvov Avj−vni †`qv me wbqvg‡Zi R‡b¨ K…ZÁZv Rvwb‡q NbNb Avjnvg`ywjj−vn ejv|]

(7) †K D w e` vq † bqvi K v‡ j mvj vg w ew bg q K i‡ Z nq t

ÒAvmmvjvgy AvjvBKzgÓ

A_© t †Zvgvi Dci kvwš— ewl©Z †nvK|


(8) K vD‡ K w K Qz i R ‡ b ¨ a b ëv` ev K …ZÁ Zv R vbv‡ Z n‡ j ej ‡ Z nq t

ÒRvhvKvj−vû LvBibÓ

A_© t Avj−vn †Zvgv‡K DËg cyi®‹vi w`b|

(9) a bëv ` ev R v hvK vj −vû ej ‡ j Zvi c Öw Z D Ë‡ i ej ‡ Z nq t

ÒIqv Bq¨vKzgÓ

A_© t Avj−vn †Zvgv‡KI DËg cyi®‹vi w`b|

(10) Avð h© R bK w K Qz ïb‡ j A_ ev c Öks mv K i‡ Z PvB‡ j ej ‡ Z nq t

Òmyenvb Avj−vnÓ

A_© t Avj−vn AwZ cweÎ I gnvb| (mnxn eyLvix)

(11) w b‡ R nu vw P w `‡ j ej ‡ Z n q t

ÒAvjnvg ywjj−vnÓ

A_© t mg — cÖksmv Avj−vniB cÖvc¨| (mnxn eyLvix)

(12) Ab¨ †K D nuvw P w `‡ Z ï b‡ j Zv i R ev‡ e ej ‡ Z nq t

ÒBqvinvgyKvj−vnÓ

A_© t Avj−vn †Zvgvi Dci ing Ki“b| (mnxn eyLvix)

(13) C ‡ ` G K R b Av‡ iK R b‡ K ï‡ f ” Qv¯ iƒ c ej ‡ Z nq t

ÒZvK¡eŸvjvj−vû wgbœv AwgbKzgÓ

A_© t Avj−vn Avgv‡ì I Avcbv‡ì wbKU †_‡K Bev`Z Keyj Ki“b|


(14) †K vb L v ivc K vR K ‡ i †dj ‡ j A_ ev †K v b † bvs i v/ Avc w ËK i w K Qz n‡ Z

†`L ‡ j A_ ev † Zg b ms ev` ï b‡ j ej ‡ Z nq t

ÒAv —vM&wdi“j−vnÓ

A_© t †n Avj−vn! †Zvgvi Kv‡Q ¶gv PvB|

(15) N „Y v c ÖK v k K i‡ Z n‡ j ej ‡ Z nq t

ÒbvDÕhywej−vnÓ A_ev ÒAvDÕhywej−vnÓ

A_© t Avgiv/Avwg Avj−vni Avkªq wbw”Q|

(16) †h †K vb w ec ‡ ` i ms ev ` ïb‡ j ev w ec ‡ ` c o ‡ j ej ‡ Z nqt

ÒBbœv wjj−vwn Iqv Bbœv BjvBwn iwRDÕbÓ

A_© t Avgiv †Zv Avj−vniB Ges Avgiv ZuviB Kv‡Q wd‡i hve|

(17) f xZ, mš ¿ — Ae¯ ’vq ej ‡ Z nq t

Òjv-Bjvnv Bj−vj−vûÓ

A_© t Avj−vn Qvov Ab¨ †Kvb Dcvm¨ †bB| (mnxn eyLvix, mnxn gymwjg)

(18) †K vb mg m¨v q c o ‡ j ej ‡ Z nq t

ÒZvIqv°vjyj−vnÓ

A_© t Avwg Avj−vni Dci wbf©i Kwi|


Avgvi eënvi †Kgb n‡e? 1.

gv-evevi cÖwZ Avè gv-evevi me©cÖKvi †mev-hZœ Kiv, Zv‡ì cÖwZ kª×v cÖ k©b Kiv, Zv‡ì cÖwZ †Kvb cÖKvi KUzevK¨ D”PviY bv Kiv| gv-evevi K_v †g‡b Pjv (kixqZ we‡ivax bv n‡j)|

2.

AvZ¥xqi cÖwZ Avè AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ bv Kiv| AvZ¥xq‡ì nK Av`vq Kiv| memgq Zv‡ì †LuvR-Lei †bqv, wMd&U †`qv Ges Zv‡ì mv‡_ Lvevi Av`vb-cÖ vb Kiv|

3.

cÖwZ‡ekxi cÖwZ Avè cÖwZ‡ekxi mv‡_ memgq mym¤úK© eRvq ivLv| Zv‡ì cÖwZ wnsmv bv Kiv| evmvq fvj wKQz ivbœv n‡j Zv †_‡K cÖwZ‡ekx‡ì‡K †`qv| Zv‡ì wec`-Avc‡` memgq cv‡k _vKv|

4.

wk¶K-wkw¶Kvi cÖwZ Avè wk¶K-wkw¶Kv‡ì memgq m¤§vb Ki‡Z n‡e| Zuviv †Kvb wel‡q kvmb Ki‡j ivM nIqv hv‡e bv, g‡b ivL‡Z n‡e Zuviv Avgv‡ì fv‡jvi Rb¨B kvmb K‡ib| Zuv‡ì wbKU †_‡K memgq yÕAv wb‡Z n‡e| Zuv‡ì g‡b †Kvb cÖKvi Kó †`qv hv‡e bv|

5.

AvgvbZ i¶v Kivi Avè Kv‡iv AvgvbZ AvZ¥mvr bv Kiv; cÖwZkÖ“wZ A_ev Pzw³ fsM bv Kiv; wek¦vm fsM bv Kiv; mevi ms‡M webxZ eënvi Kiv; nK`v‡ii nK Av`vq Kiv| mevi ms‡M Bbmv‡di (justice/fairness) mv‡_ eënvi Kiv|

6.

Kv‡iv †Mvcb K_v i¶v Kivi Avè †KD †Kvb wKQz ej‡j Ges †Mvcb ivL‡Z ej‡j Zv †Mvcb ivLv, KvD‡K bv ejv, GUvI GK cÖKvi AvgvbZ i¶v| Kv‡iv †Mvcb K_v A‡bï wbKU e‡j †eiv‡j Zv‡Z mgv‡R wek„sLjvi m„wó nq|


7.

cwi®‹vi-cwi”QbœZvi Avè m`v cwi®‹vi-cwi”Qbœ _vKv, Ges wb‡Ri cwi‡ek‡K cwi”Qbœ ivLv| DËg †cvkvK cov| me© v `yM©Ügy³ _vKv| myMwÜ eënvi Kiv|

8.

GwZg, Amnvq, Mix‡ei cÖwZ Avè GwZg, Amnvq, Mixe I `ye©j‡K Ges bvix I wkï‡K mvnvh¨ Kiv| †Kvb cÖv_©x‡K wZi®‹vi bv Kiv|

9.

eÜz-evÜe‡ì cÖwZ Avè eÜz-evÜe‡ì Lei †bqv I Zv‡ì mvnvh¨-mnvqZv Kiv| Zv‡ì mv‡_ fvj AvPiY Kiv, Zv‡ì MxeZ (Abycw ’‡Z e`bvg) bv Kiv, Zv‡ì‡K mgq mgq Dcnvi †`qv|

10.

wec‡ì Avè wec‡` âh© (mei) aiv Ges Avj−vni Dci wbf©i Kiv| wec‡` GKgvÎ gnvb Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv| wec‡` †Kvb gvhvi ev Awj-AvDwjqv ev cx‡ii wbKU bv hvIqv ev Zv‡ì wbKU †Kvb mvnvh¨ bv PvIqv| [Ggb KvR wk‡K©i Aš—fy©³|]

11.

eq¯‹ I †QvU‡ì cÖwZ Avè eq‡m eo‡ì m¤§vb Kiv Ges †QvU‡ì Avì Kiv| e„×‡ì †mev Kiv| e„×iv †kl eq‡m LyeB Amnvq n‡q hvq, Zv‡ì cªwZ D`vi I m`q nIqv| Zv‡ì myweav-Amyweavi cÖwZ Lye †Lqvj ivLv|

12.

†ivMxi cÖwZ Avè Amy ’ †ivMx‡K †`L‡Z hvIqv Ges Zv‡ì memgq †LuvRLei ivLv I mvnvh¨ Kiv| Zv‡ì Rb¨ DËg Lvevi-`vevi wb‡q hvIqv|

13.

Av`vb-cÖ v‡bi Avè †Kvb wKQz †`qv-†bqvi Kv‡j Wvb nvZ eënvi Kiv| Av`vb-cÖ v‡b bg&ª _vKv, †Kvb wKQz Quz‡o bv †`qvB DËg|


14.

Nygv‡bvi Avè Wvb KvZ n‡q Nygv‡bv Ges Nygv‡bvi `yÕAv ÒAvj−vû¤§v wemwgKv AvgyZz Iqv AvnwqqvÓ cov| GQvov AvqvZzj Kzimx, dvjvK¡-bvmmn Nygv‡bvi Zvmexn¸‡jv cov|

15.

wnRv‡ei cÖwZ Avè bvix‡ì wnRve covi Af¨vm M‡o †Zvjv| Akvjxb †cvkvK Z¨vM Kiv| (c`©vi cÖ_g kZ© `„wó AebZ ivLv hv bvix I cyi“l Df‡qi Rb¨ cÖ‡hvR¨)|

16.

evmv n‡Z †ei nIqvi Avè evmv n‡Z evB‡i hvevi mgq `yÕAv c‡o †ei nIqv|

17.

evmvq XyKvi Avè evB‡i †_‡K evmvq XyKvi mgq mvjvg w`‡q yÕAv c‡o XyK‡Z n‡e| evmv Lvwj _vK‡jI mvjvg w`‡Z n‡e KviY Lvwj evmvq ing‡Zi wdwikZv _v‡K|

18.

A‡bï N‡i †XvKvi Avè wbR evmvq evev-gv A_ev fvB‡evb‡ì N‡i †XvKvi mgqI AbygwZ wb‡q XyK‡Z n‡e, nVvr K‡i wKQz bv e‡j †XvKv hv‡e bv| wVK Abyiƒcfv‡e Ab¨ Kv‡iv evmvq †eov‡Z wM‡qI Kv‡i i“‡g AbygwZ bv wb‡q †XvKv hv‡e bv|

19.

†ckve-cvqLvbvi Avè cvqLvbv-†ckv‡ei mgq evg nvZ eënvi Kiv| ùvwo‡q †ckve bv Kiv| Ges wKejvgyLx n‡q cvqLvbv-†ckve bv Kiv|

20.

Dcnvi (wMd&U)-Gi Avè †KD wKQz Dcnvi w`‡j Zv MÖnY Kiv I Zv‡K abëv` †`qv; Ab¨‡K Dcnvi †`qv; G‡Z †mœn-fvjevmv e„w× cvq|


21.

cÖ‡kœi DËi †`qvi mgq Avè †KD †Kvb cÖkœ Ki‡j nvwmgy‡L Zvi Reve †`qv| cÖkœ ï‡b wei³ bv nIqv| mwVK DËi bv Rvb‡j †h †Kvb GKUv DËi bv w`‡q wKQz mgq †P‡q †bqv A_ev Ab¨ KvD‡K †idvi K‡i †`qv|

22.

eënv‡ii Avè mevi ms‡M fvj eënvi Kiv, Lvivc eënvi bv Kiv| ivM `gb Kiv| agK w`‡q K_v bv ejv| KvD‡K KUz K_v bv ejv ev Kv‡iv K_vi wc‡V euvKv K_v bv ejv hv‡Z †m g‡b Kó †c‡Z cv‡i|

23.

`vIqvZ MÖn‡Yi Avè †KD `vIqvZ w`‡j Zv MÖnY Kiv, Aek¨ hw` bv hvIqvi gZ Dchy³ †Kvb KviY bv _v‡K| `vIqvZ `vZv‡K abëv` †`qv|

24.

KvD‡K †QvU bv Kivi Avè KvD‡K j¾v bv †`qv; Kv‡iv ¶wZ bv Kiv; Kv‡iv R‡b¨ Aïf wPš—v bv Kiv| KvD‡K †bvsiv Mvwj bv †`qv| A‡bï †`vl-Î“wU bv †LuvRv|

25.

†gngv‡bi cÖwZ Avè evmvq †gngvb Avm‡j wei³ bv nIqv| †gngv‡bi ms‡M DËg eënvi Kiv| †Kvb †gngvb evmvq Avm‡j Zv‡ì memgq Avc¨vqb Kiv Ges LvwZi-hZœ Kiv| we`vq Kv‡j Zv‡ì‡K nvwmgy‡L we`vq †`qv|

26.

kªwg‡Ki cÖwZ Avè kªwg‡Ki Mv‡qi Nvg ïKv‡bvi Av‡M kªwg‡Ki cvwikªwgK cÖ vb Kiv Ges Zv‡K bv VKv‡bv| Zv‡ì mv‡_ memgq fvj eënvi Kiv| Zv‡ì cÖwZ †Kvb cÖKvi hyjyg (AwePvi) bv Kiv|

27.

m`vKvi Avè mrKv‡R mva¨gZ `vb-LqivZ Kiv Ges Ab¨‡ì Drmvn †`qv| `vb K‡i KvD‡K †LuvUv bv †`qv| `vb K‡i Zvi wewbgq Avkv bv Kiv|


28.

Avhv‡bi mgq Avè Avhvb ïi“ n‡j †Kvb cÖKvi K_v bv ejv Ges Avhv‡bi ev‡K¨ ev‡K¨ DËi †`qv| Avhv‡bi mgq †g‡qiv gv_vq Kvco †`q GB ai‡bi †Kvb welq Bmjv‡g †bB, †g‡qiv gv_vq Kvco memgqB w`‡e, ïay Avhv‡bi mgq bq|

29.

Ih~ Kivi Avè Ih~ Kivi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb cvwb bv wQ‡U Ges Ih~ Kivi ci †hb †ewm‡bi Av‡kcv‡k cvwb w`‡q †fRv bv _v‡K| Ges emvi wmU †hb wf‡R bv hvq| hw` wf‡R wM‡q _v‡K Zvn‡j gy‡Q †dj‡Z n‡e|

30.

gmwR‡` XyKvi Ges †ei nIqvi Avè gmwR‡` cÖ‡ek Kivi mgq Wvb cv Av‡M w`‡q cÖ‡ek Ki‡Z n‡e Ges †ei nIqvi mgq evg cv Av‡M w`‡q †ei n‡Z n‡e| Ges `yÕAv co‡Z n‡e|

31.

gmwR‡` Xy‡K Avè gmwR‡` Xy‡KB ZvwnqvZzj gmwR‡ì `yB ivKÕAvZ mybœvZ mjvZ Av`vq Kiv| im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb †h, gmwR‡` Xy‡K `yB ivKÕAvZ mjvZ Av`vq bv K‡i †Zvgiv em‡e bv| (mnxn eyLvix)

32.

mjv‡Zi Avè mgqgZ mjvZ Av`vq Kiv, mjv‡Z my›ì †cvkvK cov| †KD mjvZ Av`vq Ki‡Z _vK‡j Zvi mvg‡b w`‡q bv hvIqv| mjv‡Zi g‡a¨ nvmvnvwm Ges †Vjv‡Vwj bv Kiv| †gvevBj †dvb mvB‡j›U †gvW-G ivLv A_ev eÜ ivLv|

33.

Ry¤§vi mjv‡Zi Avè Ry¤§vi w`b †Mvmj Kiv, LyZev ïi“ nIqvi Av‡M gmwR‡` hvIqv Ges g‡bv‡hvM w`‡q LyZev ïbv| LyZev PjvKvjxb mg‡q G‡K Ac‡ii mv‡_ †Kvb K_v bv ejv| Rvgv‡Z mjvZ Av`v‡qi mgq ev”Pviv wb‡R‡ì gv‡S nvmvnvwm bv Kiv| [LyZevn PjvKvjxb mgq Puv`vi ev· Pvjv‡bv wVK bv|]


34.

gmwR‡` RyZv ivLvi Avè gmwR‡` †M‡j wb‡Ri RyZv Aek¨B ky-i¨v‡K my›ì K‡i mvwR‡q ivL‡Z n‡e Ges ìRvi mvg‡b RyZv Qwo‡q-wQwU‡q ivLv DwPr bq|

35.

ga¨g cš’v Aej¤‡bi Avè mnR-mij Rxebhvcb Kiv, ga¨g cš’v Aej¤b Kiv Ges me© v nvwmLykx _vKv| `vgx Kvco, RyZv I Branded wRwb‡mi Rb¨ evev-gv‡K Pvc m„wó bv Kiv| evev-gv Zv‡ì mva¨ Abyhvqx hv wK‡b †`b Zv wb‡qB mš‘ó _vKv|

36.

Lvivc Af¨vm Z¨vM Kivi cÖwZ Avè Me© I †jvf-jvjmv-K…cYZv cwiZ¨vM Kiv| AcPq bv Kiv| mgqgZ FY cwi‡kva Kiv| †Kvb Lvivc Af¨vm ev e` Af¨vm _vK‡j Zv Z¨vM Kiv|

37.

cï-cvwLi cÖwZ Avè cï-cvwLi hZœ †bqv, I‡ì Dci AZ¨vPvi bv Kiv, Kó bv †`qv, Zv‡ì‡K wXj bv †Qvov| m¤¢e n‡j Zv‡ì‡K Lvevi †`qv|

38.

Kv‡Ri †jv‡Ki cÖwZ Avè evmvi Kv‡Ri †jvK‡ì ms‡M mØënvi Kiv, I‡ì Dci AZ¨vPvi bv Kiv| wb‡Riv hv LvB Zv‡ì‡KI ZvB †L‡Z †`qv|

39.

Ab¨ a‡g©i cÖwZ Avè Ab¨ ag©‡K A_ev Ab¨ a‡g©i †jvK‡K Mvwj bv †`qv| Ges Ab¨ a‡g©i †jvK‡ì‡K m¤§vb Kiv|

40.

RyZv civi Avè RyZv civi mgq Wvb cv‡q Av‡M ci‡Z n‡e Zvici evg cv| RyZv civi mgq Svov w`‡q ci‡Z nq KviY RyZvi g‡a¨ A‡bK mgq †cvKv-gvKo wM‡q e‡m _vK‡Z cv‡i| RyZvi Ae ’v †`‡L A‡bK mgq f`ªZv wbY©q Kiv n‡q _v‡K| †hgb hvi RyZv †bvsiv _v‡K Zv‡K A‡b‡KB bxPz †Pv‡L †`‡L _v‡K| ZvB RyZv _vKv DwPZ PKP‡K cwi¯‹vi|


41.

†gvRv civi Avè †gvRv civi mgqI Wvb cv‡q Av‡M ci‡Z n‡e Zvici evg cv| †gvRv civi mgqI Svov w`‡q ci‡Z nq KviY †gvRvi g‡a¨ A‡bK mgq †cvKv-gvKo _vK‡Z cv‡i| †gvRv memgq cwi¯‹vi _vKv Ges `yM©Ügy³ _vKv| A‡b‡Ki †gvRv w`‡q `yM©Ü †ei nq hv mK‡ji wbKU AcQ›`bxq|

42.

cvbxq cvb Kivi Avè ùvwo‡q Pv, Kwd, ya ev cvwb cvb bv Kiv| GK M−vm cvwb GK wbtk¦v‡m cvb Kiv wb‡la Ges wZb ev‡i wZb wbtk¦v‡m cvb Kiv mybœvn| †Kvb cvbxq cvb Kivi mgq †hb Zvi g‡a¨ wbtk¦vm bv c‡o, KviY wbtk¦v‡m Kv‡e©vbWvB A·vBW _v‡K hv ¯v‡¯’i Rb¨ ¶wZKviK|

43.

fvZ LvIqvi Avè Lvevi e‡m LvIqvi †Póv Kiv| Lvevi LvIqv ïi“ Ki‡Z n‡e †c−‡Ui mvg‡bi w`K Ges Wvb cvk †_‡K A_©vr wb‡Ri w`K †_‡K Av‡M| LvIqvi Av‡M wemwgj−vn ej‡Z n‡e|

44.

Snacks (mœ v·) LvIqvi Avè †h †Kvb Lvevi memgq Wvb nvZ w`‡q †L‡Z n‡e- †mUv cvwb, Pv, Kwd, wew¯‹U, wPc&m ev wm½viv hvB †nvK bv †Kb| Ges GB ai‡Yi nvjKv Lvev‡ii mgqI Ôwemwgj−vnÕ ej‡Z n‡e| ùvwo‡q LvIqv wVK bq|

45.

Lvevi AcPq bv Kivi Avè Lvevi AcPq Kiv hv‡e bv, hZUzKz †L‡Z cvie wVK ZZUyKyB †bqv DwPZ| we‡kl K‡i igv`vb gv‡m Avgv‡ì mgv‡R cÖPzi Lvevi AcPq Kiv nq, †mw`‡K †Lqvj ivLv|

46.

Lvevi cwi‡ek‡bi Avè †h‡Kvb wWk (dish) ev Mvgjv ev evwU †_‡K Lvevi gvSLvb †_‡K bv †e‡o evo‡Z nq GKcvk †_‡K Ges wemwgj−vn e‡j|


47.

Lvevi MÖn‡Yi Avè Lvevi MÖnY Kv‡j wb‡R Av‡M bv wb‡q cÖ_‡g Ab¨‡K †bqvi Rb¨ Aby‡iva Kiv| †Kv_vI A‡b‡K GK mv‡_ †L‡Z em‡j, wb‡R †e‡Q †e‡Q fvj fvj AvB‡Ug¸‡jv bv †bqv, A‡bï RbÏ wKQz ivLv| Avevi †e‡Q †e‡Q eowU bv †bqv Ges A‡bï Rb¨ †QvU¸‡jv bv ivLv|

48.

nvZ-cv‡qi bL Ges Pzj KvUvi Avè nvZ-cv‡qi bL cÖwZ mßv‡n †K‡U memgq †QvU K‡i ivLv| b‡Li g‡a¨ †hb †Kvb gqjv bv _v‡K| †Q‡j‡ì gv_vi Pzj mgqg‡Zv KvUv DwPZ|

49.

wbqwgZ †jvg cwi®‹vi ivLvi Avè Bmjv‡gi cvK-cweÎZvi wbqg n‡jv Pwj−k w`‡bi g‡a¨ GKevi eM‡ji Ges bvwfi wb‡Pi †jvg KvUv| GB wbqg bv gvb‡j ¸bvnMvi n‡Z n‡e|

50.

evB‡i †_‡K evmvq †divi Avè evB‡i †_‡K evmvq wd‡iB fvj K‡i nvZ-gyL ay‡q †bqv DwPZ| m¤¢e n‡j mvevb w`‡q nvZ †avqv DwPZ|

51.

Rvgv-Kvco civi Avè Rvgv-Kvco memgq Wvb w`K †_‡K civ ïi“ Ki‡Z n‡e| †hgb Wvb nvZ ev Wvb cv Av‡M|

52.

gqjv-AeR©bv †djvi Avè gqjv-AeR©bv †hLv‡b †mLv‡b †djv DwPZ bq| mwVK cv‡Î (bin or can-

G) †dj‡Z n‡e| †hLv‡b †mLv‡b Kd-_y_y †djvI AbywPZ| 53.

ùv‡Zi hZœ †bqvi Avè LvIqvi ci we‡kl K‡i iv‡Z wWbv‡ii ci A_ev Ny‡gv‡Z hvIqvi Av‡M fvj K‡i †có w`‡q ùvZ eªvk Kiv Ges mKv‡j bv¯—v LvIqvi ci wbqwgZ ùvZ eªvk Kiv|


54.

Kv‡bi hZœ †bqvi Avè †Mvmj Kivi mgq Avs¸j w`‡q Kv‡bi Avkcvk cwi¯‹vi Kiv| A‡bK mgq Kv‡bi g‡a¨ mvev‡bi †dbv Xy‡K _v‡K Ges c‡i Zv ïwK‡q gqjvi g‡Zv †`Lv hvq, Gw`‡K †Lqvj ivLv DwPZ| gv‡S g‡a¨ Q-wUcm w`‡q Kv‡bi wfZ‡ii gqjv cwi¯‹vi Kiv DwPZ| cÖKv‡k¨ gvby‡li mvg‡b Kv‡bi gqjv †ei Kiv A‡kvfbxq|

55.

†Mvmj Kivi Avè †Mvm‡ji Av‡M Ih~ K‡i wb‡j (ïay cv †avqv Qvov) mjv‡Zi Rb¨ c‡i Avi Ih~ Kivi cÖ‡qvRb †bB| Z‡e ïi“‡Z wemwgj−vn e‡j wb‡Z n‡e| †Mvmj Kivi mgq Zvovûov Kiv DwPZ bq| ax‡imy‡ ’ fvjfv‡e mvevb/k¨v¤úy BZ¨vw` w`‡q †Mvmj Kiv DwPZ| †Mvm‡ji ci †Zvqv‡j w`‡q fvj K‡i kixi gy‡Q †bqv DwPZ| †g‡q‡ì Pzj fvj K‡i †gvQv Ges ïKv‡bv DwPZ, Zv bv n‡j c‡i Zv †_‡K wfRv MÜ n‡Z cv‡i|

56.

bL KvUvi Avè wbqwgZ nvZ I cv‡qi bL my›ì K‡i †K‡U ivLv DwPZ| bL KvUvi Rb¨ †bBj KvUvi eënvi Kiv wbivc`| bL eo n‡j bvbviKg ¶wZ n‡Z cv‡i| ùvZ w`‡q bL KvUv wVK bq, GB eÀf¨vm _vK‡j Zv ax‡i ax‡i cwieZ©b Kivi †Póv Ki‡Z n‡e|

57.

b‡L †bBj cwjk eënvi Kiv wVK bv A‡bK †g‡qiv b‡L †bBj cwjk eënvi K‡i _v‡K| b‡L †bBj cwjk _vK‡j Ih~ nq bv KviY †bBj cwj‡ki Rb¨ Ih~i cvwb b‡L †cuŠ‡Q bv| GQvov Bmjv‡gi `„wó‡Z b‡L †bBj cwjk eënvi K‡i wb‡Ri †mŠ›`h© Ab¨ †Q‡j‡ì‡K †`Lv‡bv hv‡e bv|

58.

å“ c−vK Kiv wb‡la A‡bK †g‡qivB bv Rvbvi Kvi‡Y å“ c−vK K‡i _v‡K| Bmjv‡g å“ c−vK (pluck) Kiv wb‡la| hviv GUv K‡i Avj−vni im~j ملسو هيلع هللا ىلص Zv‡ì‡K Awfkvc


w`‡q‡Qb| KviY gvbe †`‡n AvK…wZi †Kvb cwieZ©b Avbv hv‡e bv, Avj−vn hv w`‡q‡Qb Zv wb‡qB mš—ó _vK‡Z n‡e|

59.

gv_vi †Lvcv DuPz K‡i euvav wb‡la Avevi A‡bK †g‡qivB bv Rvbvi Kvi‡Y gv_vi Pz‡ji †Lvcv DuPz K‡i †eu‡a _v‡K| Bmjv‡g GB KvR KivI wb‡la| hviv Pz‡ji †Lvcv DuPz K‡i †eu‡a Lvov K‡i †kv K‡i Ges ciPzjv eënvi K‡i Avj−vni im~j ملسو هيلع هللا ىلص Zv‡ì‡KI Awfkvc w`‡q‡Qb| KviY ZrKvjxb mg‡q Agymwjg †g‡qiv GB KvR Ki‡Zv, ZvB GUv wbwl× K‡i †`qv n‡q‡Q|

60.

Pz‡ji hZœ †bqv DwPZ Pz‡ji hZœ †bqv DwPZ| wbqwgZ gv_v k¨v¤úy Kiv Ges gv_v AuvPiv‡bv DwPZ| Pzj DmK-yLymKz (G‡jv‡g‡jv/A‡MvQv‡jv) K‡i ivLv wVK bq|

61.

Pzj, †Mvd KvUvi Avè †Q‡j‡ì wbqwgZ Pzj KvUv‡bv DwPZ| †`L‡Z A¯vfvweK jv‡M GiKg ÷vBj mvBR Pzj ivLv wVK bv| †MuvdI †Qu‡U ivLv mybœvn|

62.

nuvwP †`qvi Avè nuvwP †`qvi mgq gy‡L i“gvj/wUky †ccvi ev nvZ w`‡q †X‡K wb‡Z n‡e †hb nuvwPi fvBivm A‡bï wbKU Qwo‡q bv c‡o| GQvov Av‡kcv‡k †KD _vK‡j Zvi w`K †_‡K gyL Ab¨ w`‡K mwi‡q wb‡q nuvwP †`qv DwPZ|

63.

bvK cwi¯‹vi Kivi Avè A‡bK mgq mw`© n‡j bvK Svovi cª‡qvRb nq| wUky †ccvi w`‡q bvK Svov DwPZ Ges †mB wUky †ccvi †hLv‡b †mLv‡b †djv wVK bq, wbw ©ó gqjv †djvi RvqMv‡Z †dj‡Z n‡e, Zv bv n‡j †ivM-Rxevby Qov‡Z cv‡i| GQvov cÖKv‡k¨ gvby‡li mvg‡b LyuwU‡q LyuwU‡q bv‡Ki gqjv †ei Kiv A‡kvfbxq|


64.

Kvwk †`qvi Avè Kvwk †`qvi mgq gyL nvZ w`‡q †X‡K wb‡Z n‡e †hb Kvwki fvBivm A‡bï wbKU Qwo‡q bv c‡o| GQvov Av‡kcv‡k †KD _vK‡j Zvi w`K †_‡K gyL Ab¨ w`‡K mwi‡q wb‡q Kvwk †`qv DwPZ| Kd †hLv‡b †mLv‡b †djv hv‡e bv| †ewm‡b †dj‡Z n‡e A_ev evB‡i n‡j †jvKvjq †_‡K GKUz `~‡i †dj‡Z n‡e| fvj nq wUky †ccv‡i †d‡j Zv wbivc` †Kv_vI †d‡j †`qv|

65.

nvB †Zvjvi Avè K¬vwš—i Kvi‡Y ev Ny‡gi Kvi‡Y nvB Avm‡j gy‡L nvZ †`qv DwPZ Ges Ôjv-nvDjv Iqvjv KyDqvZv Bj−vn wej−vnÕ ejv|

66.

†XKzi †`qvi Avè Avgiv A‡bK mgq LvIqvi ci ev Ab¨ mgq †XKzi Zzwj| GB †XKzi †Zvjvi mgqI gy‡L nvZ w`‡q wb‡Z n‡e| Ges Kv‡iv mvg‡b n‡j †XKzi †Zvjvi ci G·wKDR wg ejv DwPZ|

67.

emvi Avè gyieŸx‡ì emvi Rb¨ mxU †Q‡o w`‡Z n‡e| †Kvb †cÖvMªv‡g †KD wbR mxU †Q‡o nq‡Zv †Kvb Aí mg‡qi Rb¨ †Kv_vI wM‡q‡Q BwZg‡a¨ Zvi mx‡U wM‡q e‡m cov wVK bv|

68.

covi †Uwe‡ji Avè memgq covi †Uwe‡j eB-LvZv my›ì K‡i ¸wQ‡q ivL‡Z n‡e| GUv g‡b Kiv hv‡e bv †h c‡i Ki‡ev, ev cÖwZw`bB †Zv Kwi gv‡Sg‡a¨ Av‡MvQv‡jv _vK‡j †`vl Kx? ev GLb K¬vš— jvM‡Q AvR _vK! bv, cov †k‡l memgqB eBcÎ ¸wQ‡q ivLvi Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e|


69.

Mvwo‡Z DVvi Avè Mvwo‡Z DVvi mgq `yÕAv c‡o Wvb cv Av‡M w`‡q DVv| cÖvB‡fU Kv‡i DV‡j mveav‡b Mvwoi ìRv eÜ Kiv Ges e‡m wbivcËvi Rb¨ mxU †eë civ DwPZ| wPc&m RvZxq GUv‡mUv LvIqvi mgq Mvwo †bvsov Kiv DwPZ bv|

70.

ùvov‡bvi Avè Kv‡iv m¤§v‡b ùvov‡bv hv‡e bv| GUv bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص Gi wb‡`©k| †hgb, Avgiv K‡qKRb GK RvqMvq e‡m AvwQ Ges †KD GKRb †mLv‡b Avm‡jv Avi Avgiv Zvi m¤§v‡b ùvwo‡q †Mjvg ev ùvwo‡q Zvi mv‡_ n¨vÛ‡kK Kijvg, GUv Bmjvg ewn©fyZ KvR|

71.

g„Z e¨w³i cÖwZ Avè g„Z e¨w³i Kj¨v‡Y m~iv Bqvmxb A_ev †Kvb cÖKvi LZg bv cov| m¤¢e n‡j g„‡Zi Rvbvhvi mjv‡Z kvwgj nIqv Ges jv‡ki ms‡M †Mvi ’vb ch©š— hvIqv| g„Z e¨w³i Kj¨v‡Y Rvbvhvi c‡i mw¤§wjZfv‡e gybvRvZ bv Kiv, Kei ’v‡b dvwZnv ev KziAvb wZjvIqvZ bv Kiv| Gme KvR we`ÕAvZ|

72.

wgwUs Gi Avè †Kvb wgwUs PjvKvjxb mg‡q mvBW UK bv Kiv| †gvevBj †dvb mvB‡j›U †gv‡W ivLv A_ev eÜ ivLv| Lye Riƒix †dvb bv Avm‡j †dvb bv aiv Ges Riƒix †Kvb K_v ej‡Z n‡j i“‡gi evB‡q wM‡q Av‡ — Av‡ — K_v ejv Ges Aí K_v e‡j †kl Kiv|

73.

ab-†`ŠjZ I UvKv-cqmvi cÖwZ Avè ab‡`ŠjZ I UvKv-cqmvi cÖwZ †jvf Kgv‡bv| im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb ÔAv`g mš—v‡bi †cU Ke‡ii gvwU Qvov fi‡e bv, GK DcZ¨Kv cwigvY m¤ú` w`‡jI †m Av‡iv PvB‡eÕ|


74.

miKvi I †`‡ki cÖwZ Avè miKv‡ii BbKvg U¨v· duvwK bv †`qv| K¨v‡k BbKvg Ki‡jI eQi †k‡l wnmve K‡i U¨vK&ª w`‡q †`qv| †h †`‡k emevm Kiv nq †m †`‡ki AvBb-Kvby‡bi cÖwZ kª×v‡eva ivLv Ges Zv †g‡b Pjv|

75.

KvD‡K we ªƒc bv Kiv KvD‡K we ªƒc bv Kiv, †nq bv Kiv| ab-m¤ú‡ì wfwË‡Z gvbyl‡K hvPvB bv Kiv| KvD‡K Lvivc bv‡g bv WvKv| GUv m~iv ûRyiv‡Zi 11bs Avqv‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q|

76.

Kv‡iv e¨vcv‡i KzaviYv †cvlY bv Kiv Kv‡iv e¨vcv‡i KzaviYv †cvlY bv Kiv| †Kvb Lei ïb‡j Zv hvPvB K‡i wm×vš— †bqv| GUv m~iv ûRyiv‡Zi 12bs Avqv‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q|

77.

Kv‡iv N‡i DuwK bv †`qv †Kvb e× N‡i DuwK bv †`qv| Kv‡iv †Mvcb welq Rvbvi †Póv bv Kiv| †Kvb Lei ï‡b Zv hvPvB Kiv| hvPvB bv K‡i ïay ï‡bB wKQz GKUv bv K‡i †djv| GUv m~iv ûRyiv‡Zi 6bs Avqv‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q|

78.

fvB‡evbiv gvivgvwi bv Kiv fvB‡evbiv gvivgvwi Kiv wVK bv| GKRb Ab¨R‡bi Rb¨ sacrifice ev Z¨vM ¯xKvi Kiv wkL‡Z n‡e| Lvevi wb‡q KvovKvwo Kiv hv‡e bv| †KD GKUv wRwbm cQ›` Ki‡j AvgviI wVK †mUvB wb‡Z n‡e, GgbwU wVK bv|

79.

AcPq‡iv‡ai Avè ev_i“g †_‡K †ei n‡q jvBU eÜ K‡i †`qv| Lvwj N‡i Ah_v jvBU R¡vwj‡q bv ivLv| w`qvkjvBKvwV eënvi n‡e e‡j ivbœv e¨ZxZ Pzjv R¡vwj‡q bv ivLv|


80.

evev-gvi wbKU Ab¨vq Ae`vi bv Kiv Ggb †Kvb wKQz evev-gvi wbKU PvIqv wVK bv hv Zv‡ì c‡¶ †`qv m¤¢e bv| †Kvb wKQz †P‡q Zv‡ì Dci Pvc m„wó K‡i Zv‡ì Kó †`qv hv‡e bv|

81.

eëmvi Avè †Kvb cÖKvi A‰ea eëmvi mv‡_ bv Rov‡bv| †hgb t Aí cywR‡Z A‡bK jvf, Gg.Gj.Gg, m~‡` UvKv LvUv‡bv, A‰ea †kqvi gv‡K©‡U UvKv LvUv‡bv, jUvix †Kbv, Ryqv †Ljv BZ¨vw` †_‡K ~‡i _vKv|

82.

Avj−vni Dci fimv †i‡L memgq K_v ejv GKRb gymwjg fwel¨‡Z †Kvb KvR Kivi AvMÖn ev m¤¢vebv cÖKvk Ki‡j ÒBbkvAvj−vnÓ (Avj−vn PvB‡j) ejv| †hgb mvg‡bi ¯‹z‡ji QywU‡Z Avgiv MÖv‡g †eov‡Z hv‡ev, BbkvAvj−vn| g‡bv‡hvM AvKl©Y t †KD †KD ÔAvjnvg`ywjj−vnÕ Ges ÔBbkvAvj−vniÕ g‡a¨ D‡jvU-cv‡jvU K‡i †d‡j| †hUv †m ’v‡b ejvi K_v Zv bv K‡i GKUvi RvqMvq Av‡iKUv e‡j| †hgb, †KD wR‡Ám K‡jv †Kgb Av‡Q? DË‡i ej‡Q ÔBbkvAvj−vnÕ fvj AvwQ| A_P GLv‡b ej‡Z n‡e ÔAvjnvg`ywjj−vnÕ fvj AvwQ| Avevi †KD ejj AvMvgx Kvj †`Lv n‡e, ZLb DË‡i nq‡Zv ej‡Q ÔAvjnvg`ywjj−vnÕ, AvMvgxKvj †`Lv n‡e| A_P GLv‡b ej‡Z n‡e ÔBbkvAvj−vnÕ AvMvgxKvj †`Lv n‡e| †QvU‡ì †P‡q eoivB GB fyj †ekx K‡i _v‡K| ZvB Avgv‡ì GB wel‡q m‡PZb _vKv cª‡qvRb|


†jLvcovq fvj Kivi †KŠkj


QvÎ-QvÎx‡`i wbKU wKQz cÖkœ

• cov‡jLvq gb em‡Z Pvq bv? cov‡jLv Ki‡Z fvj jv‡M bv? • cov gyL ’ nq bv? GKUv wKQz gyL ’ n‡Z A‡bK mgq jv‡M? • co‡Z em‡jB Nyg Av‡m? K¬vwš— jv‡M? • GKw`K w`‡q cwo Av‡iK w`K w`‡q Zv meB fy‡j hvB? • cov g‡bB _vK‡Z Pvq bv? †eªBb Wvj& (dull) g‡b nq? • AsK I Bs‡iRx KwVb g‡b nq? • wdwR· I †Kwgwóª KwVb g‡b nq? • K¬v‡m g‡bv‡hvM Av‡m bv? gb ïay Gw`K-†mw`K hvq? • m¨v‡ii K¬vm wKQz eywS bv? gv_vq wVK g‡Zv Xy‡K bv? • g¨vWvg †ekx Kov? ïay eKv-SKv K‡i? fvj jv‡M bv? • evsjv I Bs‡iRx MÖ vgvi `y‡e©va¨ g‡b nq? • nv‡Zi †jLv my›`i n‡Z Pvq bv? jvBb euvKv-Z¨vov n‡q hvq? • cix¶v Avm‡jB f‡q R¡i G‡m hvq? LvIqv-`vIqv eÜ n‡q hvq? • cix¶vi w`b bvf©vm jv‡M? • cix¶vq em‡j Rvbv DËiI g‡b Av‡m bv? • cix¶vq DËi w`‡Z mgq Kvfvi Kiv hvq bv? • cix¶vi wiRvj&U‡mi w`b eyK `yi“ `yi“ Kuvc‡Z _v‡K?

Dc‡ii GB mgm¨v¸‡jv wb‡q cÖvq QvÎ-QvÎxivB Kó cvq Ges mgm¨v¸‡jv mZ¨| mgm¨v †hgb Av‡Q †Zgwb Gi mgvavbI Av‡Q| Avgiv wb‡gœ we —vwiZ †`wL Kxfv‡e cov‡jLvq fvj Kiv hvq, mgm¨v¸‡jv †_‡K Kxfv‡e gyw³ cvIqv hvq|

co‡Z emvi ïi“‡Z Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv Avgiv hLbB co‡Z em‡ev me©cÖ_‡g kqZvb †_‡K Avj−vni wbKU Avkªq cÖv_©bv Ki‡ev GB e‡j, ÒAvD-hy wej−v-wn wgbvk kvBZ¡-wbi iRx-gÓ| A_© t Avwg Awfkß kqZvb †_‡K Avj−vni wbKU Avkªq cÖv_©bv KiwQ|

Zvici Avj−vni bv‡g ïi“ Ki‡ev GB e‡j Òwem&wgj−vnxi in&gvwbi inxgÓ| A_© t cig Ki“bvgq gnvb Avj−vni bv‡g ïi“ KiwQ|


AZtci Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvB‡ev, GB `yÕAvwU Avj−vn Avgv‡ì‡K KziAv‡b wkwL‡q w`‡q‡Qb| ÒiweŸ wh`wb Bjgv, ÒiweŸ wh`wb Bjgv, ÒiweŸ wh`wb Bjgv - †n Avj−vn Avgvi Ávb‡K e„w× K‡i `vIÓ| ( m ~iv Z ¡- n v t

114 )

Av‡iv GKwU `yÕAv hv gy‡Li RoZv ~i K‡i †mUvI covi ïi“‡Z c‡o †bqv DwPZ| ÒiweŸkin jx mìx Iqv Bqvm&wmiwj Avgix Iqvnjyj IK¡ vZvg wgjwjmv-bx BqvdK¡û K¡IjxÓ| - †n Avgvi ieŸ! Avgvi ü`q‡K cÖk¯— K‡i `vI| Avgvi KvR‡K mnR K‡i `vI| Avgvi wRnŸvi RoZv `~i K‡i `vI| hv‡Z †jv‡Kiv Avgvi K_v eyS‡Z cv‡i| (m~iv Z¡-nv t 25-28)

Avgiv KziAvb †_‡K Rvwb, bvex gymv (Av.)-Gi K_v ¯úó wQj bv, ZvB gnvb Avj−vn ZvÕAvjv Zv‡K GB `yÕAvwU wkwL‡q w`‡qwQ‡jb hv‡Z Zvi K_v ¯úó nq Ges †jv‡Kiv eyS‡Z cv‡i| Avgiv W. RvwKi bv‡qK‡K wPwb, wZwb †ZvZjv wQ‡jb Ges GB yÕAv co‡Z co‡Z GKmgq Zvi †ZvZjvgx fvj n‡q †M‡Q| Avjnvg`ywjj−vn|

KLb cov †ekx gyL ’ nq? GwU wPiš—b mZ¨ †h, †fvi‡ejv cov †ekx gyL ’ nq| †QvU‡ejvq Avgv‡ì AveŸv-Av¤§v Avgv‡ì fvB-†evb‡ì‡K Lye †fv‡i AÜKvi _vK‡Z Nyg †_‡K DwV‡q w`‡Zb| †h mKj cov¸‡jv gyL¯’ Kivi wQj †m¸‡jv Avgiv †fvi‡ejv gyL ’ KiZvg| gyL ’ Kivi Av‡iKwU welq Av‡Q †h g‡b g‡b co‡j gyL ’ nq bv ev n‡Z A‡bK mgq jv‡M| ZvB gyL‡ ’i welq¸‡jv gy‡L D”PviY K‡i †Rv‡i †Rv‡i co‡Z nq| †Rv‡i †Rv‡i co‡j Av‡iv GKwU DcKvi Av‡Q †h, QvÎ-QvÎxiv hw` covi gv‡S †Kvb wKQz fyj co‡Z _v‡K Zvn‡j evmvi eoiv Zv ï‡b ïa‡i w`‡Z cv‡ib| †h mKj †Q‡j‡g‡q‡ì †fvi‡ejv covi Af¨vm †bB Zv‡ì DwPZ GB Af¨vm M‡o †Zvjv| A‡bK †Q‡j‡g‡qivB mvivivZ c‡o Ges †fvi n‡j Nygv‡Z hvq Ges dhi mjvZ Av`vq K‡i bv Ges m~h© DVvi ci ch©š— Nygv‡Z _v‡K| GB ai‡Yi Af¨vm Aek¨B Z¨vM Kiv DwPZ|

cov g‡b ivLvi †KŠkj cov g‡b ivLvi K‡Zv¸‡jv welq Av‡Q| †hgb gyL¯’ Kiv I ey‡S g‡b ivLv| hviv †Kvb cov ey‡S gyL ’ K‡i ZvivB jvfevb nq| A‡bK QvÎ-QvÎx bv


ey‡SB cov gyL ’ K‡i Ges Zvi ga¨ †_‡K †Kvb jvBb fy‡j †M‡j Avi ej‡Z cv‡i bv ev †jL‡Z cv‡i bv| ZvB †h †Kvb welq jvBb evB jvBb ey‡S-ey‡S g‡b ivL‡Z n‡e, A‡Üi g‡Zv gyL ’ Kiv wVK bv G‡Z Rxe‡bI †Zgb GKUv Kv‡R Av‡m bv| †Kvb GKwU welq c‡o LvwbK¶Y wPš—v Ki‡Z n‡e, cÖ‡qvR‡b †PvL eÜ K‡iI wPš—v Kiv †h‡Z cv‡i| AZtci Avevi welqwU †`L‡Z n‡e Ges co‡Z n‡e| cª‡qvR‡b K‡qKevi Mfxifv‡e wPš—v Ki‡Z n‡e †h welqwU‡Z Kx e‡j‡Q? †Kb e‡j‡Q? BZ¨vw`|

cov g‡b ivLvi Av‡iv GKwU †KŠkj n‡”Q covi ci Zv Aš—Z GKevi ev K‡qKevi †jLv| †`‡L I bv †`‡L †jLv| G‡Z H covUv †eªB‡b Ggbfv‡e †Mu‡_ hvq †h Zv Avi QvÎ-QvÎxiv mn‡R fy‡j bv| A‡bK QvÎ-QvÎxivB GB †jLvi KvRwU Ki‡Z Pvq bv| Zviv g‡b K‡i, gyL ’ †Zv n‡qB †M‡Q, wjL‡ZI cvi‡ev| Zv‡`i DwPZ GB Af¨vm AwZmZ¡i M‡o †Zvjv|

eQ‡ii cÖ_g †_‡KB cov‡jLv ïi“ Kiv bZzb eQ‡ii ïi“‡Z †Kvb †Kvb QvÎ ev QvÎx g‡b K‡i †Kej †Zv eQi ïi“ n‡jv K‡qK gvm hvK Zvici cov‡jLv ïi“ Ki‡ev| GB ai‡Yi wPš—v Kiv †gv‡UI wVK bv| K‡qK gvm c‡i ïi“ Kiv‡Z Zviv A‡bK wcwQ‡q c‡i| ZvB eQ‡ii ïi“ ev †mk‡bi ïi“ †_‡KB cov‡jLv ïi“ K‡i †`qv DwPZ| g‡b ivL‡Z n‡e QvÎ/QvÎx Rxe‡b cÖwZwU w`b cÖwZwU N›Uv gnvg~j¨evb, G‡K h‡Zv †ekx Kv‡R jvMv‡bv hv‡e Rxe‡b Z‡Zv †ekx DbœwZ Kiv hv‡e|

eQ‡ii ïi“‡ZB cy‡iv eB‡qi Dci aviYv ivLv Avgiv hLb eQ‡ii/†mk‡bi ïi“‡Z bZzb K¬v‡m DwV ZLb bZzb K¬v‡mi me¸‡jv eB nv‡Z cvB| †hgb cÖwZwU K¬v‡m 10 †_‡K 12wU welq _v‡K| hLbB Aemi mgq cv‡ev ZLb GK GKwU welq nv‡Z wb‡q me¸‡jv P¨vÞv‡ii Dci †PvL eyjv‡ev, cÖwZwU P¨vÞv‡ii wfZ‡i wM‡q †`L‡ev GB P¨vÞv‡i †Kvb †Kvb AvUB‡Ug i‡q‡Q, Kx Kx welq bZzb G‡m‡Q| Gfv‡e Aemi mg‡q eQ‡ii cÖ_g w`‡K GK yB gvm me¸‡jv eB‡qi P¨vÞv‡ii Dc‡i †PvL eyjv‡j GKmgq me¸‡jv welq m¤ú‡K© GKUv ¯úó aviYv gv_vi g‡a¨ P‡j Avm‡e| †Kvb eB‡q Kx Av‡Q Zv †Pv‡L fvm‡e, wk¶K hLb K¬v‡m bZzb bZzb P¨vÞvi ïi“ Ki‡eb ZLb Avi Zv bZzb g‡b n‡e bv, KwVbI g‡b n‡e bv|


eB `vwM‡q cov DwPZ †KD †KD eB bZzb ivLvi Rb¨ eB‡q `vM †`q bv| GwU wVK bq| nu v, eB‡qi cvZv †hb bv wQu‡o †mw`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e| Z‡e eB‡qi cÖwZwU Aa¨vq eySvi myweav‡_© †cwÝj w`‡q AvÛvijvBb Kiv DwPZ| hw` Kv‡iv c‡¶ iwOb nvBjvBUvi †cb eënvi Kiv m¤¢e nq Zvn‡j Zv w`‡q ¸i“Z¡c~Y© welq¸‡jv `vMv‡bv DwPZ| G‡Z H welq¸‡jvi Dci fvj `Lj Avm‡e Ges †eªB‡b Zv †iLvcvZ n‡q _vK‡e| G‡Z g‡b ivL‡ZI myweav n‡e|

cÖwZw`b i“wUb AbymiY K‡i cov wb‡R wb‡R cÖwZw`‡bi GKwU i“wUb ˆZix K‡i wb‡Z n‡e| iweevi †_‡K e„n¯úwZevi ch©š— GK i“wUb Ges ïµ I kwbevi Ab¨ i“wUb| mÜ¨v †_‡K Ny‡gv‡Z hvIqvi AvM ch©š— mgqUv‡K K‡qK N›Uvq fvM K‡i wb‡Z n‡e| Ges †fv‡i Nyg †_‡K DVvi ci †_‡K ¯‹zj ev K‡j‡R hvIqvi AvM ch©š— mgqUv‡KI H GKBfv‡e K‡qK N›Uvq fvM K‡i wb‡Z n‡e| Gevi cÖwZwU N›Uv‡K AsK, Bs‡iRx, evsjv, weÁvb BZ¨vw` welqwfwËK K‡i mvRv‡Z n‡e| Gfv‡e cÖwZw`b i“wUb AbymiY K‡i cov‡jLv Ki‡j LyeB fvj †iRvëm n‡e BbkvAvj−vn| ïµ-kwbev‡ii i“wU‡b mvivw`‡bi mgqUv‡KI i“wU‡bi g‡a¨ wb‡q Avm‡Z n‡e Ges mwVKfv‡e eënvi Ki‡Z n‡e|

Gjvg© K¬K eënvi Kiv Gjvg© wmm‡Ug Av‡Q Ggb †Uwej Nwo eënvi Kiv DwPZ| wbqwgZ Lye †fv‡i Nyg †_‡K DVvi Rb¨ cÖwZw`b Nygv‡Z hvIqvi Av‡M Nwo‡Z Gjvg© w`‡q ivL‡Z n‡e| GB Gjvg© wmm‡Ug w`‡bi Ab¨vb¨ mgqI eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| hLb †Kvb cÖ‡kœi DËi wj‡L cÖvKwUm Kiv n‡e ZLb Nwo‡Z Gjvg© w`‡q †`L‡Z n‡e †h DËiwU wjL‡Z KZ¶Y mgq jv‡M| GQvov ev_i“‡gI GKwU †`qvj Nwo _vKv LyeB cÖ‡qvRb| G‡Z evmvi mK‡jB mgq m¤ú‡K© m‡PZb _vK‡Z cvi‡e|

AsK Ges Bs‡iRx‡Z `¶Zv AR©b ev —e AwfÁZv †_‡K †`Lv †M‡Q †h hviv AsK Ges Bs‡iRx‡Z fvj Zviv Rxe‡b A‡bK fvj Ki‡Z cv‡i| GKwU †Q‡j ev †g‡qi AsK Ges Bs‡iRxi Dci dvD‡Ûkb (`Lj) hw` fvj nq Zvn‡j †m Ab¨vb¨ wel‡q fvj GwM‡q


†h‡Z cv‡i| ZvB Avgv‡ì †QvU‡ejv †_‡KB GB `yB wel‡qi Dci †Rvi †`qv DwPZ| ev —‡e †`Lv †M‡Q †h hviv GB `yB wel‡q KuvPv Zviv Zv‡ì cÖ‡dkbvj jvB‡d Lye K‡ó c‡o hvq, Ab¨‡ì mv‡_ Kw¤úwUk‡b wU‡K bv, c‡` c‡` av°v Lvq| AsK Ggb GKwU welq †h cÖ vKwUm Kiv Qvov G‡Z fvj Kivi †Kvb Dcvq †bB| ZvB †h h‡Zv †ekx AsK cÖvKwUm Ki‡e †m Z‡Zv †ekx fvj Ki‡e|

Lye mn‡R gyL¯’ Kivi Awfbe †KŠkj cÖwZ eQi/†mk‡b bZzb K¬v‡m DVvi ci bZzb K¬v‡mi evsjv eB‡qi ïi“ †_‡K †kl Aa¨v‡qi K‡qKkÕ kãv_© GKwU LvZvq wj‡L †djv| Gevi cÖwZw`b mÜ¨vq co‡Z emvi ïi“‡ZB H kãv_© ‡jv GKevi †`‡L †`‡L ixwWs cov| †`Lv hv‡e †h cÖwZw`b Gfv‡e ixwWs co‡Z co‡Z eQ‡ii ïi“‡ZB K‡qKk kãv_© gyL ’ n‡q †M‡Q| GKB KvR Bs‡iRx kãv‡_©i †ejvI Kiv †h‡Z cv‡i| GQvov kãv‡_©i g‡Zv †h mKj gyL‡ ’i welq Av‡Q Zv H GKB c×wZ‡Z kyay ixwWs c‡o c‡oB gyL ’ K‡i †bqv hvq| †hgb, evMaviv, KviK, mgvm, mwÜ, cÖwZkã, As‡Ki dg©yjv, wdwR·-†Kwgw÷ªi dg©yjv, †`k I ivRavbxi bvg, wewfbœ †`‡ki gy ªvi bvg BZ¨vw`| GB KvRwU cÖvBgvwi K¬vm †_‡K ïi“ K‡i K‡jR jvBd ch©š— Kiv †h‡Z cv‡i|

mvay-PwjZ fvlvi wgkªY bv Kiv cÖwZwU kã eënv‡ii mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb mvay Ges PwjZ fvlvi wgkªY bv N‡U| AvRKvj mvay fvlvi cÖPjb G‡Kev‡iB †bB| mg — †jLv‡jwL PwjZ fvlvq Kiv n‡q _v‡K| GKv‡WwgK eB¸‡jvI PwjZ fvlvq †jLv| Av‡iv GKwU wel‡q mZK© _vK‡Z n‡e †h AvÂwjK fvlvi wgkªYI †hb bv n‡q hvq| AvÂwjK fvlv GKv‡WwgK I Awdwmqvj †Kvb KwgDwb‡Kk‡b MÖnY‡hvM¨ bq|

†h welqwU KwVb g‡b nq †Kvb †Kvb QvÎ ev QvÎxi wbKU †Kvb GKwU ev `ywU welq KwVb g‡b nq| †hgb Kv‡iv wbKU AsK KwVb g‡b nq, Avevi Kv‡iv wbKU †Kwgwóª KwVb g‡b nq, Avevi Kv‡iv wbKU Bs‡iRx KwVb g‡b nq| ev —‡e †`Lv †M‡Q †h, hvi Kv‡Q †h welqwU KwVb g‡b nq †m H welq †_‡K memgq `~‡i _vKvi †Póv K‡i, H wel‡q †ekx mgq †`q bv Ges cÖwZ eQi H wel‡q me‡P‡q


Kg b¤i cvq| H welqwU †_‡K `~‡i _vKvi Kvi‡Y H welqwU Zvi Kv‡Q Av‡iv †ekx KwVb AvKvi aviY K‡i| Gfv‡e Zvi cy‡iv QvÎRxeb Pj‡Z _v‡K Ges cÖ‡dkbvj jvB‡dI †m H wel‡q `ye©j †_‡K hvq|

†KD hw` †Kvb GKwU wel‡q `ye©j nq, Zvn‡j H welqwUi wcQ‡b Zv‡K me‡P‡q †ekx mgq w`‡Z n‡e, cÖ‡qvR‡b AwffveK I wk¶K-wkw¶Kvi mvnvh¨ wb‡Z n‡e| cÖ_g w`‡K nq‡Zv GKUz Kó n‡e wKš‘ Av‡ — Av‡ — †`Lv hv‡e †h H welqwU Avi KwVb jvM‡Q bv, mnR n‡q †M‡Q| †hgb A‡b‡Ki wbKU AsK GKwU KwVb welq| †h h‡Zv Kg AsK cÖ vKwUm Ki‡e †m Z‡Zv `ye©j _vK‡e, Avi †h cÖwZw`b h‡Zv †ekx AsK cÖ vKwUm Ki‡e Zvi Kv‡Q w`b w`b GB welqwU cvwbi g‡Zv mnR n‡q †h‡Z _vK‡e|

cov Rwg‡q bv ivLv A‡bK QvÎ-QvÎxivB mviveQi cov Rwg‡q iv‡L| wUwf †`‡L, AvÇv †g‡i, †Ljvayjv K‡i mgq bó K‡i _v‡K| †`Lv hvq †h cix¶vi wVK Av‡M cov‡jLv ïi“ K‡i Ges ZLb †Pv‡Lgy‡L AÜKvi †`‡L| †KD †KD nq‡Zv GB c×wZ‡Z †Kvb iKg cix¶vq cvk K‡i hvq wKš‘ cix¶vi ciciB Zvi †ekxifvM cov †eªBb †_‡K gy‡Q hvq KviY Zv wQj †eªB‡bi †U¤úivix †m±‡i| we‡kl K‡i AsK, wdwR·, †Kwgw÷ª, ev‡qvjRx GB welq¸‡jv‡Zv LyeB KwVb hvi Rb¨ cÖ‡qvRb wbqwgZ Aa¨qb| ZvB cÖwZw`‡bi cov cÖwZw`b †kl Kiv DwPZ G‡Z cix¶vi Av‡M Avi †Pv‡Lgy‡L mi‡l dyj †`L‡e bv|

covi cvkvcvwk †bvU Kiv QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ †bvU GKwU LyeB ¸i“Z¡c~Y© welq| cÖwZwU wel‡qi Dci †bvU Kiv DwPZ| fvj QvÎ-QvÎx‡ì wbKU †_‡K †bvU msMÖn Kiv †h‡Z cv‡i, we‡kl K‡i wmwbqi fvB ev †evb hviv fvj †iRvë K‡i cvm K‡i †M‡Q Zv‡ì g~jëvb †bvU msMÖn K‡i Zv AbymiY Kiv Ges Zvi mv‡_ wb‡Ri †gav w`‡q H †bv‡Ui gvb Av‡iv DbœZ Kiv †h‡Z cv‡i| †bvU Kivi †¶‡Î Dc‡ii K¬v‡mi eB‡qi mvnvh¨ †bqv †h‡Z cv‡i|


covi †Uwe‡ji mvg‡b †cvóvi eënvi covi †Uwe‡ji mvg‡b †`qvj _vK‡Z c‡i Ges †`qv‡j wewfbœ wel‡q cª‡qvRbxq Z_¨ jvMv‡bv †h‡Z cv‡i †hgb, As‡Ki m~Î, wdwR·-†Kwgwóªi digyjv, †WBwj i“wUb, cÖwZw`b gyL ’ Kivi Rb¨ †Kvb welq hv †Pv‡Li mvg‡b _vK‡j ev‡i ev‡i g‡b co‡e| GB †cvóv‡i Ggb wKQz _vK‡Z cv‡i hv Avgiv mgq †c‡jB †PvL eyjv‡Z cvwi Ges gyL ’ Ki‡Z cvwi|

`ª“Z †jLvi Af¨vm M‡o †Zvjv GB wel‡qi cÖwZ LyeB ¸i“Z¡ †`qv DwPZ| A‡bK QvÎ-QvÎxiv `ª“Z wjL‡Z cv‡i bv| Gi KviY Zviv wbqwgZ `ª“Z †jLvi Af¨vm K‡i bv| `ª“Z wjL‡Z bv cvivi Kvi‡Y cix¶vi mgq me DËi Rvbv m‡Ë¡I mg‡qi Afv‡e wKQz cÖkœ †Q‡o w`‡q Avm‡Z nq| GLv‡b `yÕwU wel‡qi cÖwZB †Lqvj ivL‡Z n‡e †h `ª“Z †jLvi cvkvcvwk nv‡Zi †jLvI my›ì n‡Z n‡e| `ª“Z wjL‡Z wM‡q †hb Ggb bv nq †h Avgvi nv‡Zi †jLv wk¶Kiv co‡ZB cvi‡Qb bv|

nv‡Zi †jLv my›ì Kiv QvÎ-QvÎx‡ì evsjv Ges Bs‡iRx nv‡Zi †jLv LyeB my›ì nIqv DwPZ| GRb¨ cÖ‡qvRb wbqwgZ Abykxjb ev cÖvKwUm| ïay nv‡Zi †jLv my›ì Kivi Rb¨ cÖwZw`b K‡qK c„ôv K‡i wjL‡Z n‡e Ges Av‡iv fvj nq †Kvb my›ì d›U †`‡L Zv AbymiY Kiv| cÖvKwUm Kivi Rb¨ cÖ_g cÖ_g evsjv Ges Bs‡iRx ruled sheets (LvZv) eënvi Kiv †h‡Z cv‡i Ges cieZx©‡Z mv`v LvZvq AbM©j †jLvi Af¨vm Ki‡Z n‡e| nv‡Zi †jLv my›ì nIqvi cvkvcvwk Av‡iv wKQz welq †Lqvj ivL‡Z n‡e, Avi Zv n‡”Q, †jLvi cÖwZwU jvBb †hb †mvRv Ges ¯úó nq|

†QvU †QvU c¨vi¨vMÖvd K‡i †jLv hLb †Kvb iPbv, cÖ‡kœi eo DËi, †Kvb AvwU©K¨vj ev Ab¨ †Kvb wKQz wjL‡Z nq ZLb †QvU †QvU c¨vi¨vMÖvd AvKv‡i †jLvi Af¨vm Kiv DwPZ| G‡KKwU c¨vi¨vMÖvd 10-12 jvB‡biB †ekx nIqv DwPZ bv| †QvU †QvU c¨vi¨vMÖvd co‡Z myweav, G‡Z H †jLvi cÖwZ cvV‡Ki g‡bv‡hvMI †ekx _v‡K Ges †`L‡ZI my›ì †`Lvq| wVK GKBfv‡e Kw¤úDUv‡iI †Kvb wPwV


ev †Kvb AvwU©K¨vj wjL‡Z n‡j Zv †QvU †QvU c¨vi¨vMÖv‡d †jLv DwPZ| GQvov uvwo, Kgv, †mwg‡Kvjb BZ¨vw` wVK g‡Zv eënvi Kiv DwPZ|

†eªBbIqvK© Kiv I †eªBb ÷wg©s Kiv Avgv‡ì memgq wKQz bv wKQz †eªBbIqvK© Kiv DwPZ| G‡Z †eªBb m‡ZR _v‡K| †hgb, GKwU Qzwi hw` me mgq eënvi Kiv bv nq Ges gv‡S gv‡S avi †`qv bv nq Zvn‡j Zvi avi Ges Kvh© ¶gZv Av‡¯— Av‡ — Kg‡Z _v‡K Ges GK mgq Zv †fuvZv n‡q hvq| Avevi hw` H QzwiUv‡K wbqwgZ eënvi Kiv nq Ges gv‡S gv‡S avi †`qv nq Zvn‡j Zv w`b w`b Av‡iv †ekx kvc© nq, Kvh©Kix nq|

A‡b‡K wbR †eªBb‡K G‡Kev‡iB Kv‡R jvMv‡Z Pvq bv, G‡Kev‡iB †eªBbIqvK© Ki‡Z Pvq bv| GB ai‡Yi Avj‡mgx QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ †gv‡UI fvj bv| †hgb, Kw¤úDUvi †cÖvMªvwgs Ki‡j †eªBb m‡ZR _v‡K, AsK Ki‡j †eªBb m‡ZR _v‡K, wKQy wKQz †MBg Av‡Q †m¸‡jv †Lj‡j †eªBb m‡ZR _v‡K| †eªBb †_‡K †jLv‡jwL Ki‡j †eªBb m‡ZR _v‡K| Kvi †eªBb ev †g‡gvixi Kx Ae ’v ZvI cix¶v Kiv hvq| B›Uvi‡b‡U GK cÖKv‡ii cÖkœcÎ i‡q‡Q Zvi Dci Nwo a‡i wb‡R wb‡R cix¶v w`‡q gvK©m †`‡LI eySv hvq †eªB‡bi Kx Ae ’v| †eªBb ÷wg©s n‡”Q †Kvb GKwU wel‡q †jLvi Rb¨ ev †Kvb GKUv welq mgvav‡bi Rb¨ cÖ_‡g Zvi m¤ú‡K© mew`K wgwj‡q wPš—v Kiv A_©vr ev —e mgvav‡b †cuŠQv‡bvi Av‡M GwU GK cÖKvi fvP©yqvj mgvavb|

AvB wKD evov‡bv (IQ - Intelligence Quotient)

AvB wKD Rxe‡bi Rb¨ LyeB ¸i“Z¡c~Y© GKwU welq| AvB wKD gv‡b n‡”Q Òeyw×i cwigvcÓ| ev —‡e †`Lv †M‡Q †h D”P AvB wKD m¤úbœ QvÎ-QvÎxiv Zzjbvg~jKfv‡e Rxe‡b fvj K‡i| AvB wKD fvj _vK‡j †Kvb welq m¤ú‡K© Lye `ª“Z wPš—v Kiv hvq Ges wm×vš— †bqv hvq| hviv K¨v‡WU K‡j‡R c‡o Zv‡ì wbqwgZ AvB wKD PP©v Kiv‡bv nq| Avwg©, †bfx ev Gqvi‡dv‡m© XyK‡Z n‡j †mLv‡b LyeB ¸i“Z¡mnKv‡i AvB wKD †Uó †bqv nq| †hgb GKwU wmbvwiI w`‡q ej‡e GLv‡b Kx n‡”Q ? nq‡Zv wPš—v Kivi Rb¨ 20 †m‡KÛ mgq †`‡e Gi g‡a¨ DËi ej‡Z n‡e| g‡b cÖkœ RvM‡Z cv‡i †h,


G‡Zv `ª“Z wK DËi †`qv hvq bvwK? wKš‘ ev¯—e †¶‡Î nq‡Zv Gi‡P‡qI Aí mg‡q wm×vš— wb‡Z n‡Z cv‡i|

GKwU mwZ¨ NUbv D‡j−L Kwi Zv‡ZB welqwU cwi®‹vi n‡e| Avgv‡ì GK AvZ¥xq Gqvi‡dv‡m©i †Uªwbs wbw”Qj| Zviv PviRb cvBjU GKmv‡_ dvBUvi †c−b Pvjv‡”Q mgy‡`ªi Dci w`‡q| nVvr Zviv j¶¨ Kij Kx iKg †auvqvi g‡Zv GK RvZxq M¨vm mgy‡`ªi Dci †`Lv hv‡”Q, Zviv Gi g‡a¨ w`‡q AwZµg Ki‡e wK Ki‡e bv Zv wm×vš— †bqvi mgq K‡qK †m‡KÛ| wZbRb mwVK wm×vš— wb‡Z †c‡iwQj Avi GKRb wb‡Z cv‡iwb e‡j gviv †Mj| hwÌ g„Zz Avj−vni nv‡Z ZviciI wb‡Ri we‡eK eyw× LvUv‡Z n‡e|

wPš—v kw³ Ges Kíbv kw³ evov‡bv wPš—v kw³ Ges Kíbv kw³ G yÕwU welqI LyeB ¸i“Z¡c~Y©| wPš—v kw³ w`‡qB †h †Kvb cwiKíbv ev c− vb Kiv n‡q _v‡K, Avi fwel¨Z‡K virtually †`L‡Z n‡j Aek¨B Kíbv kw³ _vK‡Z n‡e| wPš—v kw³ Ges Kíbv kw³i cÖLiZv evov‡bvi RbÏ †eªBb‡K memgq KvR w`‡Z n‡e, gb‡K KvR w`‡Z n‡e| gb‡K ïay ïay Ajmfv‡e ewm‡q ivLv hv‡e bv, Zv‡K my ’-my›ì KvR w`‡Z n‡e, Av‡Rev‡R wPš—v †_‡K `~‡i _vK‡Z n‡e|

wb‡R †_‡K evwb‡q †jLvi Af¨vm Kiv †KD †KD ïay gyL‡ ’i Dci wbf©ikxj, Zviv G‡Kev‡iB gyL‡ ’i evB‡i wKQz Avm‡j wjL‡Z cv‡i bv| ZvB Ggb Af¨vm Kiv DwPZ †h, †Kvb GKwU welq K‡qKevi ixwWs covi ci †hb Avgiv wb‡R †_‡K my›ì fvlvq evwb‡q evwb‡q wjL‡Z cvwi| GRb¨ cÖ‡qvRb fvlvMZ Ávb Ges k‡ãi mwVK cÖ‡qvM| Avjnvg`ywjj−vn, Avevi †KD †KD †Kvb GKwU welq Bs‡iRx †nvK Avi evsjv †nvK GKevi ev yevi ixwWs c‡oB my›ì wb‡R †_‡K wj‡L †dj‡Z cv‡i|

†mj&d ÷vwW ev GKv GKv covi Af¨vm Kiv A‡bK †Q‡j‡g‡qivB GKvKx co‡Z e‡m bv| ïay cÖvB‡fU wUPv‡ii wbKU ev †KvwPs‡q c‡o Av‡m Ges Gi g‡a¨B mxgve× _v‡K| wKQz wKQz ev”Pviv evev-gvi wbKU c‡o wKš‘ GKv GKv co‡Z Pvq bv| GUv †gv‡UI wVK bq| cÖwZwU †Q‡j‡g‡qi GKv GKv covi Af¨vm M‡o †Zvjv I cov‡jLvi cÖwZ


AvMÖn evov‡bv AZ¨vek¨K| Avevi A‡bK †Q‡j‡g‡q‡K †`Lv hvq Zv‡ì co‡Z emvi K_v ej‡ZB nq bv, mgq n‡jB Zviv GKv GKvB co‡Z e‡m hvq| cov‡jLvi e¨vcv‡i Zviv LyeB wmwiqvm| Avjnvg`ywjj−vn|

MÖ“c ÷vwWi DcKvwiZv MÖ“c ÷vwW‡Z A‡bK fvj dj cvIqv hvq| we‡kl K‡i K‡jR I BDwbfvwm©wU‡Z covi mg‡q| K‡qKRb eÜz wg‡j Kv‡iv evmvq ev †Kvb jvB‡eªix‡Z GB MÖ“c óvwW Kiv †h‡Z cv‡i| MÖ“c óvwWi gva¨‡g G‡KK w`b G‡KKwU P¨vÞvi we‡kl K‡i AsK, mvBÝ Ges Kgv‡m©i AsK cÖvKwUm Kiv †h‡Z cv‡i| GQvov Ab¨vb¨ welqI K‡qKR‡b wg‡j Aa¨qb Kiv †h‡Z cv‡i, †K Kx eyS‡jv †m¸‡jv wb‡q Av‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i| †Q‡j‡g‡q wg‡jwg‡k MÖ“c ÷vwW Kiv hv‡e bv| ïay †Q‡jiv ev ïay †g‡qiv MÖ“c ÷vwW Ki‡e|

cÖvB‡fU I †KvwPs KLb co‡ev? cÖvB‡fU Ges †KvwPs cov evsjv‡`‡k LyeB cÖPwjZ| cÖvq mKj QvÎ-QvÎxB cÖvB‡fU c‡o Ges †KvwPs K¬v‡m hvq| `ytLRbK n‡jI mZ¨ †h, A‡bK †Q‡j‡g‡qiv †KvwPs K‡iB ïaygvÎ †cÖg Kivi Rb¨ ev †Q‡j‡g‡qiv AvÇv †èvi Rb¨| Gfv‡e gv-evevi UvKv bó Kiv †hgb Avgvb‡Zi wLqvbZ Avi ZvQvov G‡Z wb‡Ri `ywbqv I AvwLivZI Pigfv‡e bó nq| cÖvB‡fU Ges †KvwPs covi g‡aÏ GKcÖKvi cÖwZ‡hvwMZv, †K †Kvb m¨v‡ii Kv‡Q c‡o ev †K †Kvb †KvwPs †m›Uv‡i c‡o? evev-gv‡qivI G wb‡q Lye Aw ’i _v‡Kb| wKš‘ DbœZ †`k¸‡jv‡Z QvÎ-QvÎxiv Kv‡iv wbKU cÖvB‡fUI c‡o bv A_ev †KvwPs K¬vmI K‡i bv| GLv‡b cÖvB‡fU cov‡Z PvB ev cÖvB‡fU co‡Z PvB GB ai‡Yi †Kvb weÁvcb †`Lv hvq bv| fwZ© cix¶viI †Kvb weÁvcb †`Lv hvq bv| cÖvB‡fU Ges †KvwPs K¬vm bv K‡iI GB †`‡ki QvÎ-QvÎxiv G‡Zv fvj Kxfv‡e K‡i? c„w_exi eo eo Avwe®‹vi ev DbœZ †`‡ki DbœwZi †cQ‡b GB mKj QvÎ-QvÎx‡ìB Ae`vb AwaK|

g~j welq n‡jv, DbœZ †`‡ki ¯‹zj-K‡jR Ges BDwbfvwm©wUi wk¶v c×wZ| DbœZ †`k¸‡jv‡Z QvÎ-QvÎx‡ì ¯‹zj-K‡jR ev BDwbfvwm©wUi cÖwZw`‡bi K¬v‡mi g‡a¨B †ekxifvM cov‡jLv Kwi‡q †`qv nq hvi Kvi‡Y evmvq wM‡q Avi †ekx co‡Z nq bv| Gi Rb¨ wk¶K-wkw¶Kviv cÖPzi cwikªg K‡ib|


†Kvb †Kvb K¬v‡m cÖvq cÖwZw`b ev cÖwZ mßv‡nB cix¶v _v‡K, GQvov cÖwZ gv‡m †Zv cix¶v Av‡QB| we‡`‡k eQi †k‡l evwl©K cix¶v ej‡Z wKQz †bB, †h mviv eQi †Kvb iKg K¬vm K‡i †Mjvg Avi evwl©K cix¶vi Av‡M ivZw`b †L‡U cix¶v w`‡q cvk K‡i †Mjvg! GB ai‡Yi †Kvb wm‡÷g DbœZ †`‡k †bB| GLv‡b cÖwZw`‡bi cov ev GmvBb‡g›U cÖwZw`b Ki‡Z nq| cÖwZwU K¬vm cix¶vi gvK©m Rgv K‡i ivLv nq Ges Zv eQi †k‡l †hvM K‡iB Zvi †iRvë †NvlYv Kiv nq|

mevi †gav GKiKg bq ev —‡e †`Lv †M‡Q †h Kv‡iv †gav Lye cÖLi Avevi Kv‡iv †gav Kg| †hgb, †KD Lye Aí mg‡q GKUv welq gyL ’ Ki‡Z cv‡i, Avevi Kv‡iv A‡bK mgq jv‡M| Avevi †`Lv †M‡Q †h Kv‡iv gyL ’ we`¨v Kg wKš‘ †Kvb GKUv welq GKevi c‡oB Zv wb‡R †_‡K wjL‡Z cv‡i, Avevi Kv‡iv gyL ’ we`¨v Lye fvj wKš‘ †Kvb GKwU welq GKevi c‡oB Zv wb‡R †_‡K wjL‡Z cv‡i bv| hv‡ì Kv‡Q g‡b nq †h †gav Kg Zv‡ì nZvk nIqvi wKQz †bB| GRb¨ Avj−vni Kv‡Q memgq mvnvh¨ PvB‡Z n‡e| Avgiv cÖ_‡gB Gm¤úwK©Z yÕAv †R‡bwQ| Gici †Póv Pvwj‡q †h‡Z n‡e, Ab¨‡ì †P‡q †ekx cwikªg Ki‡Z n‡e| KviY Rxeb GKUvB, Avgvi †gav Kg e‡j nvj †Q‡o †`qv hv‡e bv| †gav hZUzKzB Av‡Q Zv‡KB cy‡ivcywi Kv‡R jvwM‡q Rxe‡b cÖwZwôZ n‡Z n‡e| wbivk nIqv hv‡e bv, memgq Avj−vni Dci fimv ivL‡Z n‡e|

cyiv‡bv cov wiwfkb †`qv cybivq cvV Kiv Kv‡iv Kv‡iv GB Af¨vmwU †bB| Zviv cyiv‡bv cov ev Av‡Mi cov¸‡jv wbqwgZ revision (wiwfkb) †`q bv, me cix¶vi Av‡Mi Rb¨ †i‡L †`q| GB KvRwU †gv‡UI wVK bq, G‡Z cix¶vi Av‡M me welq wgwj‡q cªPÛ Pvc c‡o| Ges †`Lv hvq †h, Av‡Mi cov hv LyeB fvj Avq‡Ë wQj wKš‘ M¨vc covi Kvi‡Y Zvi A‡bKUvB fy‡j †MwQ| ZvB cÖwZwU QvÎ-QvÎxi DwPZ cÖwZw`b m¤¢e bv n‡jI mßv‡n GKevi yevi Av‡Mi cov¸‡jv wbqwgZ wiwfkb †`qv| Av‡Mi P¨vÞv‡ii AsK¸‡jvI gv‡S g‡a¨ cÖvKwUm Kiv|


fvj QvÎ-QvÎx‡ì AbymiY Kiv wb‡R‡ì K¬v‡m †h mKj QvÎ-QvÎx cov‡jLvq fvj Zv‡ì‡K AbymiY Kiv DwPZ, Zv‡ì mv‡_ eÜzZ¡ Kiv DwPZ, Zv‡ì mv‡_ MÖ“c ÷vwW Kiv DwPZ| GQvov Dc‡ii K¬v‡mi †hmKj QvÎ-QvÎxiv fvj †iRvë K‡i‡Q Zv‡ì‡KI AbymiY Kiv DwPZ Ges mgq mgq Zv‡ì mvnvh¨ †bqv DwPZ, Zv‡ì †bvU msMÖn Kiv DwPZ| Avevi †hmKj QvÎ-QvÎx cov‡jLvq fvj, †iRvë fvj wKš‘ Zv‡ì PwiÎ fvj bv, Zv‡ì AbymiY Kivi †Kvb cÖ‡qvRb †bB|

g‡bv‡hvM w`‡q K¬vm Kiv I †bvU Kiv A‡bK QvÎ-QvÎxivB K¬v‡m g‡bv‡hvM †`q bv, g‡b K‡i evmvq wM‡q †`‡L †be ev cÖvB‡fU wUPv‡ii KvQ †_‡K ey‡S †be! K¬v‡m wk¶K/wkw¶Kv eySv‡”Qb Avi †m Ab¨ wPš—v Ki‡Q| GB Af¨vm hv‡ì Av‡Q Zv‡ì AwZmZ¡i Zv Z¨vM Kiv DwPZ| K¬v‡m hv n‡e Zv ¸i“Z¡mnKv‡i eySvi †Póv Ki‡Z n‡e Ges †bvU Ki‡Z n‡e| hw` †Kvb welq wVK g‡Zv bv eySv hvq Zvn‡j wk¶K/wkw¶Kv‡K K¬v‡mB wRÁvmv Ki‡Z n‡e, G‡Z ms‡Kv‡Pi wKQy †bB| A‡bK mgq K¬v‡m †bvU Ki‡Z wM‡q wUPv‡ii me K_v ïbv hvq bv, ZvB cÖ‡qvR‡b †gvevBj †dvb w`‡q wUPv‡ii AbygwZ wb‡q Zvi †jKPvi †iKW© K‡i †bqv †h‡Z cv‡i Ges c‡i evmvq G‡m Zv ï‡b ï‡b †bvU Kiv †h‡Z cv‡i|

wbqwgZ K¬vm Kiv, K¬vm duvwK bv †`qv eÜz-evÜe‡ì cvj−vq c‡i †Kvb †Kvb QvÎ ev QvÎx ¯‹zj/K‡jR/BDwbfvwm©wUi K¬vm duvwK †`q| Avevi †KD †KD mvgvb¨ Amy ’ n‡jB K¬v‡m hvq bv| A‡bK QvÎ-QvÎx‡ì K¬vm ev` w`‡q kwcs g‡j NyivNywi Ki‡Z †`Lv hvq| GB KvRwU †gv‡UI wVK bv| ¯‹zj, K‡jR ev BDwbfvwm©wUi K¬vm †k‡lI AKvi‡Y kwcs g‡j NyivNywi Kiv DwPZ bv, kwcs gj Ges evRvi †_‡K h‡Zv †ekx `~‡i _vKv hvq ZZB g½j, KviY Bmjvg GB KvRwU cQ›` K‡i bv|

¯‹jviwk‡ci Rb¨ †Póv Kiv ¯‹jviwkc cvIqvi Rb¨ me©cÖ_g kZ© n‡”Q fvj QvÎ ev QvÎx nIqv| fvj †iRvë Qvov wKQz‡ZB ¯‹jviwkc cvIqv m¤¢e bq| A‡bK wk¶v cÖwZôvb †gavex QvÎ-QvÎx‡ì ¯‹jviwkc w`‡q _v‡K Zv cvIqvi Rb¨ cÖvYcY †Póv


Ki‡Z n‡e| ¯‹jviwkc †c‡j cov‡jLvq Drmvn ev‡o, fvj QvÎ-QvÎxiv Av‡iv fvj K‡i| Avi hv‡ì A_©‰bwZK msKU i‡q‡Q Zv‡ìI Aek¨B mvnvh¨ nq| wk¶v cÖwZôv‡bi wbR¯ dvÛ Qvov A‡bK †¶‡Î miKviI ¯‹jviwkc w`‡q _v‡Kb Ges AvRKvj †emiKvix AM©vbvB‡Rkb/†Kv¤úvbxI †gavex QvÎ-QvÎx‡ì ¯‹jviwkc w`‡q _v‡Kb|

UªvwdK R¨vg ev I‡qwUs i“‡g mgq KvUv‡bv we‡kl K‡i cÖavb kni¸wj‡Z GLb `xN© mgq UªvwdK R¨vg GKUv bigvj welq| ZvB GB `xN© mgq R¨v‡g ïay ïay e‡m bv †_‡K wKQz mgq cov‡kvbv K‡i Kv‡R jvMv‡bv hvq| GRb¨ e¨v‡M memgq `yB GKUv eB ivLv DwPZ| †h eBwU co‡Z Lye fvj jv‡M †mUv‡KB GB mg‡q Kv‡R jvMv‡Z n‡e| GQvov Ab¨ mgq †hgb †Kvb Awd‡m ev nmwcUv‡ji I‡qwUs i“‡g ev Kv‡iv Rb¨ A‡c¶viZ Ae¯’vqI eB c‡o mgqUv‡K Kv‡R jvMv‡bv †h‡Z cv‡i| Avevi †Kv_vI js Rvwb©‡Z †M‡j ev‡m-†Uª‡b ev Mvwo‡Z e‡mI mgqUv‡K Kv‡R jvMv‡bv hvq| QywU‡Z †`‡ki evwo‡Z †eov‡Z †M‡jI `yB GKUv eB mv‡_ ivLv DwPZ hv Aemi mgq Kv‡R jvMv‡bv †h‡Z cv‡i wKsev †iKW© Kiv †jKPvi Avevi ïbv †h‡Z cv‡i|

covi mgq eÜziv †hb wei³ bv K‡i A‡bK mgq †`Lv hvq †h mÜ¨vi mgq `yÕRb eÜz evmvq G‡m nvwRi, AvÇv w`‡e| A_ev GK eÜz G‡m WvK‡Q †h †`v¯— Pj evB‡i hvB| GB wel‡qI †Lqvj ivL‡Z n‡e †h, covi mgq eÜz‡ì cÖkªq †`qv hv‡e bv| eÜzgn‡j Ggb aviYv †W‡fjc Ki‡Z n‡e †h, GB †Q‡j‡K GB mg‡q evmv †_‡K †ei Kiv hv‡eB bv ev GB mg‡q GB †Q‡ji evmvq hvIqv hv‡e bv|

†h †Kvb cwi‡e‡k covi Af¨vm M‡o †Zvjv †KD †KD wbR evmv Qvov Ab¨ †Kv_vI co‡Z cv‡i bv, Avevi †KD †KD †Pqvi-†Uwej Qvov co‡Z cv‡i bv, Avevi †KD †KD Lv‡Ui Dc‡i e‡m cov Qvov gb emv‡Z cv‡i bv| GB ai‡Yi Af¨vm _vKv wVK bv| GKRb fvj QvÎ ev QvÎx‡K †h †Kvb cwi‡e‡k cov‡jLv Kivi Af¨vm Ki‡Z n‡e| Rxe‡bi cÖwZwU gyn~Z©‡K Kv‡R jvMv‡Z n‡e| A‡bK cwiev‡i evmv †QvU nIqvi Kvi‡Y GKB i“‡g K‡qK fvB‡evb wg‡j cov‡jLv Ki‡Z nq, †KD


Av‡ — c‡o Avevi †KD †Rv‡o c‡o| ZvB ev —eZv †g‡b wb‡q fvB‡evbiv wg‡jwg‡k wb‡Ri cov Pvwj‡q †h‡Z n‡e Ges fvj djvdj Ki‡Z n‡e|

QvÎ-QvÎx‡ì ixwWs i“g †Kgb nIqv DwPZ? QvÎ-QvÎx‡ì i“‡g Aek¨B Rvbvjv _vKv DwPZ †hb Av‡jvevZvm i“‡g Xy‡K| iv‡Z covi Rb¨ †hb i“‡g †ekx cvIqv‡ii jvBU/evje _v‡K, Kg Av‡jvi Rb¨ co‡Z †hb Kó bv nq, G‡Z †Pv‡LiI ¶wZ nq| GRb¨ †Uwej j¨v¤úI eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| covi †Uwej Ges †Pqvi QvÎ ev QvÎxi nvBU (D”PZv) Abyhvqx nIqv DwPZ hv‡Z em‡Z †Kvb Kó bv nq| covi †Uwej nIqv DwPZ i“‡gi †Kvb GKUv †`qv‡ji cv‡k| †Uwej Rvbvjvi cv‡k bv nIqvB DËg, G‡Z co‡Z em‡j †PvL ev‡i ev‡i evB‡ii w`‡K P‡j hvq| GQvov e„wó Avm‡j eBcÎI wf‡R hvq|

†gngvb Avmvi Kvi‡Y i“wUb cwieZ©b †gngvb Avmvi Kvi‡Y ev AwZ Ri“ix Kv‡Ri Kvi‡Y cov‡jLvi i“wUb cwieZ©b n‡j wK Ki‡Z n‡e? †gngvb Avmvi K_v Av‡M †_‡K Rvbv _vK‡j †jLvcovI Av‡MB K‡i ivL‡Z n‡e| GUv DwPZ bq †h, †gngvb evmvq G‡m‡Q wKš‘ Zv‡K ¸i“Z¡ bv w`‡q, Zvi mv‡_ †mŠRb¨ Kzkj wewbgq bv K‡i ïay †jLvcov Kiv DwPZ bq| GUv AvèI bq|

weevwnZv QvÎx‡ì Rb¨ wKQz civgk©

†h mKj QvÎxiv weevwnZv Zv‡ì mvaviYZ wbR msmvi mvgwj‡q A‡bK w`K g¨v‡bR K‡i cov‡jLv Pvwj‡q †h‡Z nq hv †ek KóKi| hw` cwieviwU GKvbœeZ©x n‡q _v‡K Ges k¦ïi-kvïox _v‡Kb Zvn‡jI `vwqZ¡ Av‡iv †ekx| Avevi hw` ïay ¯vgxi msmvi nq Zvn‡j yÕR‡b wg‡j wKQzUv AwZwi³ mgq cvIqv hvq| hv‡nvK, cov‡jLv Pjgvb Ae¯’vq we‡q n‡jI g‡b ivL‡Z n‡e cov‡jLv wVK g‡Z Pvwj‡q †h‡Z n‡e, fvj †iRvë Ki‡Z n‡e, memgq ¯vgxi mn‡hvMxZv wb‡Z n‡e| Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvB‡Z n‡e †hb cov‡jLvq ¶wZ bv nq, cov‡jLv †hb †Kvb Kvi‡Y eÜ n‡q bv hvq|


cix¶vq fvj †iRvë Kivi Dcvq


cix¶vi Av‡M KiYxq cix¶vq fvj Kivi Rb¨ K‡Vvi cwikªg Kiv cwikªg Qvov Rxe‡b †Kvb DbœwZ Kiv hvq bv| cix¶v †Zv GKevi my‡hv‡Mi welq| QvÎRxeb †njv‡djvq KvUv‡j cix¶v KwVb n‡q hvq| GB wel‡q K‡Vvi cwikªg Ges Aa¨vemvq Qvov wKQz‡ZB fvj Kiv m¤¢e bq| †gavi w`K w`‡q hvB †nvK bv †Kb, †KD hw` K‡Vvi cwikªg K‡i cix¶vq †m fvj Ki‡eB BbkvAvj−vn| †h †Kvb cwikª‡giB GKwU fvj †iRvë Av‡Q, cwikª‡gi dj e„_v hvq bv| ZvB †h h‡Zv †ekx cwikªg Ki‡e †m †Zv †ekx fvj Ki‡e|

cix¶vq fvj Ki‡ev GB AvZ¥wek¦vm _vKv wk¶v Rxe‡b bvbv iKg evav Avm‡Z cv‡i| Amy ’Zv, A_©‰bwZK mgm¨v ev cov‡jLvq weNœ Avm‡Z cv‡i| ZviciI †Kvbfv‡e nvj Qvov hv‡e bv, cov‡jLv Pvwj‡q †h‡Z n‡e| Rxe‡b h‡Zv SoB AvmyK bv †Kb Avj−vni Dci fvimv †i‡L g‡bi g‡a¨ AvZ¥wek¦vm †i‡L GwM‡q †h‡Z n‡e| cix¶v wcQv‡bv ev cix¶v bv †`qvi K_v wPš—v bv KivB fvj|

cix¶vi Av‡M Amr wPš—v bv Kiv cix¶vi Av‡M A‡bK mgq ïbv hvq cÖkœ duvm n‡q‡Q| †Kvb †Kvb QvÎ-QvÎx GB ¸R‡e Kvb w`‡q Zv msMÖn Kivi †Póv K‡i, GRb¨ A‡bK UvKv-cqmvI e¨q K‡i| Ae‡k‡l †`Lv hvq †h H¸‡jv wQj ev‡bvqvU cÖkœcÎ| Z‡e cÖkœcÎ mwZ¨ mwZ¨ duvm n‡q wM‡q _vK‡jI Zv msMÖn Kiv hv‡e bv, wb‡Ri cov wVK g‡Zv Pvwj‡q †h‡Z n‡e| Av‡iv GKwU welq gv_vq ivL‡Z n‡e †h bK‡ji K_v †Kvbfv‡e wPš—vB Kiv hv‡e bv| g‡bi †fZi GB wPš—vI Avm‡Z cv‡i †h, Avwg G‡Zv cwikªg Kijvg Avi A‡b‡K duvm cÖkœ w`‡q Avgvi †_‡K fv‡jv †iRvë Ki‡e GUv n‡Z cv‡i bv| GB †f‡e †mI Ab¨vqfv‡e cix¶v w`‡Z gbw ’i K‡i| wKš‘ fy‡j †M‡j Pj‡e bv †h, GB `ywbqv‡Z Avgiv G‡mwQ me‡P‡q eo cix¶v w`‡Z| Avj−vn me †`‡Lb| ZvB Ab¨‡`i Amr Dcv‡q myweav wb‡Z †`‡L wb‡R‡KI †mB c‡_ †V‡j †`qv hv‡e bv|


msw¶ß mv‡Rmb AbymiY bv Kiv A‡bK QvÎQvÎxivB ïay msw¶ß mv‡Rmb AbymiY Ki‡Z Pvq| †ekx co‡Z Pvq bv, kU©Kv‡U cvm Ki‡Z Pvq| GB ai‡Yi gbgvbwmKZv †gv‡UI fvj bv| nu v, kU© mv‡Rmb †`Lv †h‡Z cv‡i wKš‘ ïay gvÎ †mUvB AbymiY K‡i Avi Ab¨vb¨ cov bv c‡o e‡m _vKv †gv‡UI fvjQv‡Îi j¶Y bv| kU©-js me mv‡RmbB co‡Z n‡e, †MvUv eB co‡Z n‡e, Zvn‡jB Rxe‡b DbœwZ Kiv hv‡e| hviv mvivRxeb kyay k©UKvU c‡o cvm K‡i‡Q Zviv Rxe‡b †ekx `~i AvMv‡Z cv‡i bv, GK mgq AvU‡KB hvq|

GKv GKv cix¶v †`qv Ges †Uó †ccvi mj&f Kiv wbR N‡i e‡m GKv GKv cix¶v †`qvi Af¨vm Kiv| cÖwZwU wel‡qi Dci †Uó †ccvi †_‡K c~‡e©i cix¶vi GKwU cÖkœ cÎ wb‡q Zvi Dci cix¶v †`qv| Nwo a‡i GB cix¶v w`‡Z n‡e †hb eySv hvq GB cix¶vUv w`‡Z KZ¶Y mgq †j‡M‡Q Ges wba©vwiZ mg‡qi wfZi cix¶vUv m¤úbœ Ki‡Z cviwQ wKbv ZviI GKUv aviYv cvIqv hv‡e| GB cix¶v cÖwZ gv‡mB †`qvi cÖvKwUm Kiv DwPZ|

Av‡MB cix¶vi †K› ª I nj †`‡L Avmv hw` cix¶v Ab¨ †Kvb ¯‹z‡j ev K‡j‡R nq we‡kl K‡i Gm.Gm.wm I GBP.Gm.wm cix¶vi †¶‡Î| GB `yÕwU cix¶vi mgq †Q‡j‡g‡qiv GKUz bvf©vm _v‡K| Z‡e cÖ ‘wZ fv‡jv _vK‡j †KD bvf©vm nq bv| cix¶vi w`b mKv‡j hw` nj LyuR‡Z nq Zvn‡j bvf©vm‡bm Av‡iv †e‡o †h‡Z cv‡i Ges G‡Z cix¶v Lvivc n‡Z cv‡i| Avevi cix¶vi nj †LuvRvLyuwR Ki‡Z wM‡q A‡bK mgqI bó n‡q hvq| ZvB cix¶vi †m›Uvi Ges nji“g `yB-GK w`b Av‡M wM‡q †`‡L Avm‡Z cvi‡j fvj|

cix¶vi Av‡Mi w`b cix¶vi Av‡M me wiwfkb †`qvi ci iv‡Z ZvovZvwo Ny‡gv‡Z hvIqv, †ekx ivZ Kiv †gv‡UI wVK bv| cix¶vi Av‡Mi iv‡Z ch©vß cwigvY Nyg cª‡qvRb| cix¶vi Av‡M Ges cix¶vi w`b †Kvbfv‡eB bvf©vm nIqv hv‡e bv| cÖ ‘wZ hvB †nvK †Kvb cÖKvi †Ubkb Kiv hv‡e bv| g‡b ivL‡Z n‡e cix¶v fvj †nvK Avi Lvivc †nvK GKUv wKQz n‡e, G‡Z AwZwi³ †Ubkb


Ki‡j cix¶v Av‡iv Lvivc n‡e| †Ubk‡bi Kvi‡Y QvÎQvÎxiv A‡bK Rvbv cÖ‡kœi DËiI fy‡j hvq| cix¶vi GWwgUKvW©, Kjg, †cbwmj, i“jvi, R¨vwgwZ e·, K¨vjKz‡jUi Ges Av‡iv hv hv cª‡qvRb Zv Av‡Mi w`b iv‡ZB ¸wQ‡q ivL‡Z n‡e †hb cix¶vi w`b mKv‡j GUv †mUv LyuR‡Z bv nq| AwZwi³ K‡qKUv Kjg wb‡Z †hb fyj bv nq|

cix¶vi w`b KiYxq

cix¶vi w`b mKv‡j KiYxq cix¶vi w`b Lye †fv‡i Nyg †_‡K D‡V dhi mjvZ Av`vq Kiv Ges mjv‡Zi g‡a¨ wmR`vq Avj−vni Kv‡Q wbR fvlvq mvnvh¨ PvIqv| AZtci mjv‡Zi ci Zvmexn¸‡jv cvV Kivi ci †h wel‡q cix¶v †mB wel‡qi Dci Avevi wiwfkb †`qv, h‡ZvUzKz m¤¢e nq| mKv‡j fvj bv —v Ki‡Z n‡e Ges Aek¨B †Mvmj K‡i wb‡Z n‡e| †Mvmj Ki‡j †eªBb Ges mviv kixi Drdyj− _vK‡e Ges kvixwiKfv‡e Lye Avivg jvM‡e| GQvov cwi®‹vi-cwi”Qbœ Ges Avivg`vqK wX‡jXvjv Rvgv-Kvco c‡i †ei n‡Z n‡e|

Kzms¯‹vi gy³ _vKv Avgv‡`i †`‡k GKwU Kzms¯‹vi cÖPwjZ Av‡Q †h, cwi¶vi w`b wWg LvIqv hvq bv, G‡Z cix¶vq wWg cvIqv hv‡e| G¸‡jv wek¦vm Kiv wVK bq, wek¦vm Ki‡j ¸bvn n‡e| ZvB cix¶vi w`b wWg, `ya, dj BZ¨vw` meB LvIqv hv‡e, †Kvb Amyweav †bB| Av‡iv GKwU KvR A‡b‡KB K‡i hv ¸bvni KvR, Zv n‡”Q cix¶v w`‡Z †ei nIqvi Av‡M evev-gv‡K cv‡q nvZ w`‡q mvjvg K‡i| GB KvRwU Bmjv‡g „wó‡Z wVK bv, GUv we`ÕAvZ| evev-gv‡K ÒAvm&mvjvgy AvjvBKzgÓ e‡j mvjvg w`‡q Ges evmv †_‡K yÕAv c‡o †ei n‡Z n‡e| A‡b‡K cix¶vi n‡j cÖkœcÎ nv‡Z cvIqvi ci Kcv‡j jvMvq, Pzgy †`q, mvjvg K‡i| G¸‡jv Kiv wVK bv, Bmjv‡gi `„wó‡Z GB KvR¸‡jvI we`ÕAvZ| Avi we`ÕAvZ Kv‡Ri gva¨‡g Avj−vni KvQ †_‡K mvnvh¨ Avkv Kiv hvq bv|


h‡_ó mgq wb‡q evmv †_‡K †ei nIqv AvRKvj iv —vNv‡U cÖPzi UªvwdK R¨vg _v‡K ZvB `~iZ¡ ey‡S evmv †_‡K mgq gZ †ei nIqv DwPZ| GQvov So-e„wó _vK‡Z cv‡i, cix¶vi n‡j hvIqvi Rb¨ wi·v, wmGbwR, Mvwo BZ¨vw` †c‡Z †ìx n‡Z cv‡i A_ev iv —vq †Kvb `yN©Ubv n‡Z cv‡i| ZvB cix¶vi w`‡b h‡_ó mgq nv‡Z wb‡q evmv †_‡K †ei n‡Z n‡e| Av‡iv GKwU welq †Lqvj ivL‡Z n‡e †h cix¶vi w`b evev, fvB, PvPv, gvgv ev Ab¨ KvD‡K mv‡_ wb‡q hvIqv DwPZ| ïay eÜziv wg‡j n‡j P‡j hvIqv DwPZ bq| Aš—Z cÖ_g cix¶vi w`b¸wj‡Z| cix¶vi n‡j mvjvg w`‡q XyKv DwPZ|

cix¶vi g‡a¨ wKQz mZK©Zv cix¶vi w`b Ab¨ †Kvb KvMRcÎ c‡K‡U bv ivLv| Av‡iKwU welq †Lqvj ivL‡Z n‡e †h, cix¶vi mgq Aek¨B †gvevBj †dvb eÜ ivL‡Z n‡e| A‡bK cix¶vq K¨vjwKD‡jUi eënvi wbwl×, GB welqwU Av‡MB †R‡b wb‡Z n‡e| hw` K¨vjwKD‡jUi eënvi wbwl× nq Zvn‡j Aek¨B K¨vjwKD‡jUi eënvi Kiv hv‡e bv| †gvevBj †dv‡b K¨vjwKD‡jUi i‡q‡Q †mUvI jywK‡q eënvi Kiv hv‡e bv| cix¶vi PjvKvjxb mgq mvBW UK A_©vr cv‡ki QvÎ ev QvÎxi mv‡_ K_v bv ejv| Gw`K †mw`K Nvo Nywo‡q A‡bï †jLv bv †`Lv| †Kvb cÖ‡kœi DËi wVK g‡Zv g‡b bv Avm‡j ZLb gnvb Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvB‡Z n‡e †hb welqwU g‡b c‡o hvq Ges cix¶vUv †hb Avj−vn mnR K‡i †`b| mKvj-weKvj `yB wel‡qi cix¶v _vK‡j †hb †hvni I Avm‡ii mjvZ Av`vq Ki‡Z fy‡j bv hvB †mw`‡K Aek¨B †Lqvj ivL‡Z n‡e| hw` cix¶vi mgqUv Ggb mg‡q c‡o hLb Avmi mjvZ ev gvMwie mjvZ Av`vq Kiv m¤¢e n‡eB bv| Zvn‡j †hvn‡ii mg‡qB AvMvg Avmi Av`vq Kiv hv‡e ev Bkvi mgq Rgv K‡i gvMwie Av`vq Kiv hv‡e| Avi hw` cix¶vi mgqUv Bkvi mg‡q nq Zvn‡j gvMwi‡ei mg‡q Bkvi mjvZUv c‡o wb‡e| A_©vr †hvni Avmi GKmv‡_ Ges gvMwie Bkv GKmv‡_ cov hv‡e|

cix¶vi n‡j Nwo eënvi Kiv wb‡Ri nvZ NwowU Ly‡j mvg‡b Ggbfv‡e ivL‡Z n‡e †hb mgq cwi®‹vi †`Lv hvq| cÖ‡kœi DËi †jLvi mgq gv‡S g‡a¨B Nwoi mg‡qi w`‡K †Lqvj


ivL‡Z n‡e| †hb Ggb bv nq †h GKwU cÖ‡kœi DËi †jL‡Z †jL‡Z `yÕwU cÖ‡kœi DË‡ii mgq cvi n‡q †M‡Q| cª‡qvR‡b LyeB †QvU †Uwej NwoI wb‡q hvIqv †h‡Z cv‡i| cix¶vi ïi“‡Z ev cix¶v PjvKvjxb mg‡q cix¶K †Kvb †NvlYv w`‡Z cv‡ib Zv g‡bv‡hvM w`‡q ïb‡Z n‡e|

cÖkœcÎ cvIqvi ci KiYxq cÖkœcÎ nv‡Z cvIqvi Av‡M n‡ji mx‡U e‡m `yÕAv c‡o †bqv †h `yÕAv¸‡jv Avgiv cÖwZw`b evmvq co‡Z emvi ïi“‡Z c‡o _vwK| AZtci cÖkœcÎ nv‡Z cvIqvi ci cªkœcÎ cy‡ivUv Lye fvjfv‡e wiwWs c‡o †bqv| cÖkœ hw` K‡gvb c‡i Zvn‡j Lywk‡Z B‡gvkbvj bv n‡q gnvb Avj−vni Kv‡Q ÒAvjnvg`ywjj−vnÓ e‡j †kvKwiqv Av`vq Kiv| Gevi cÖkœ Abyhvqx cy‡iv cix¶vi mgqUv e›Ub K‡i †bqv †h †Kvb cÖ‡kœi DËi wjL‡Z KZ¶Y mgq jvM‡e| cix¶vi †k‡l wiwfkb †`qvi Rb¨ wKQz mgq ivL‡Z n‡e| †Kvb cÖ‡kœi ci †Kvb cÖ‡kœi DËi wjL‡ev Zv cÖkœcÖ‡Î bv¤vixs K‡i wVK K‡i †bqv| G‡KKwU cÖ‡kœi DËi †jLv n‡q †M‡j cÖ‡kœi g‡a¨ wUK wPý w`‡Z n‡e| †h cÖkœ ‡jv Lye fvj cvwi †m¸‡jv Av‡M wjL‡Z n‡e| AsK cix¶vi †ejvq DËiUv cÖkœc‡Î wj‡L †bqv †h‡Z cv‡i, cieZ©x‡Z †fwidvB Kivi Rb¨|

cix¶vi LvZv n‡Z n‡e cwi®‹vi-cwi”Qbœ Avgv‡ì covi eB¸‡jv †hgb my›ì K‡i UvBc Kiv Ges my›ì di‡gU K‡i †jLv wVK †Zgwb cix¶vi LvZvI †hb my›ì nq| LvZvi g‡a¨ KvUvKvwU, IfviivBwUs I NlvgvRv bv Kiv, cÖwZwU c„ôvi gviwRb mgvb n‡Z n‡e, †jLv †hb evKv-Z¨vov bv nq| my›ì my›ì c¨vivMÖvd K‡i †jL‡Z n‡e| cix¶vi LvZv †hb Kw¤úDUv‡i K‡¤úvR Kivi g‡ZvB my›ì nq| GQvov `vwo, Kgv, †mwg‡Kvjb, cÖkœ‡evaK wPý, eªv‡KU BZ¨vw` wVK g‡Zv eënvi Kiv| cÖwZwU c„ôvq †cBR bv¤vi w`‡Z †hb fyj bv nq|

MÖvd, Qwe, WvqvMÖvg, †Kv‡Ukb BZ¨vw` eënvi Kiv wewfbœ cÖ‡kœi DË‡ii g‡a¨ welqwfwËK Qwe, †Kv‡Ukb, MÖvd, †Uwej A_ev WvqvMÖvg eënvi Kiv| GB mKj Qwe ev WvqvMÖvg AuvKvI mgq mv‡c¶| ZvB Av‡M †_‡KB Zv AsKb Kivi cÖvKwUm Kiv Ges Nwo a‡i cÖvKwUm Kiv| GB Qwe ev WvqvMÖv‡gi Pvwiw`‡K GKwU e· ev AvDUjvBb _vK‡j Zv


Av‡iv †ekx dz‡U D‡V, †mRb¨ wewfbœ mvB‡Ri †d«g cvIqv hvq Zv eënvi Kiv †h‡Z cv‡i, KviY †¯‹j w`‡q †d«g Wª Ki‡Z †M‡j A‡bK mgq cÖ‡qvRb|

me †k‡l wiwfkb †`qv †Kvb †Kvb QvÎ-QvÎx GB welqUv‡Z ¸i“Z¡ †`q bv| wKš‘ cix¶vq fvj Kivi Rb¨ GB wiwfkb LyeB ¸i“Z¡c~Y©| mg‡qi Av‡M ev A‡bK cix¶v †kl n‡q †M‡jI nj †_‡K †ei bv nIqv| cÖ_g †_‡K †kl ch©š— cy‡iv cix¶vi LvZvUv wiwWs c‡o wiwfkb w`‡Z n‡e| GB wiwfkb †`qvi mgq †`Lv hv‡e A‡bK fyj †ei n‡q G‡m‡Q Ges Zv ms‡kvab K‡i wb‡Z n‡e| cix¶vi †k‡l LvZv wVK g‡Zv wiwfkb bv †`qvi Kvi‡Y A‡b‡K Kg b¤i cvq|

cÖvKwUK¨vj I †gŠwLK cix¶vi cÖwZ ¸i“Z¡ †`qv †Kvb †Kvb QvÎ-QvÎx cÖvKwUK¨vj cix¶vi cÖwZ ¸i“Z¡ †`q bv| cix¶vq fvj Kivi Rb¨ mKj wel‡qB ¸i“Z¡ w`‡Z n‡e| cÖvKwUK¨vj I †gŠwLK cix¶vq fvj Kivi RbÏ h‡_ó cÖ —wZ wb‡Z n‡e| cÖvKwUK¨vj LvZv Lye my›ì K‡i †KvqvwjwU m¤úbœ K‡i ˆZix Ki‡Z n‡e| †gŠwLK cix¶vq fvj Kivi Rb¨ †cÖ‡R‡›Ukb w¯‹j Kv‡R jvMv‡Z n‡e|

Kw¤úDUv‡i GmvBb‡g›U Kiv AvRKvj A‡bK cix¶vq GmvBb‡g›U Rgv w`‡Z nq| GB GmvBb‡g›U¸‡jv Kw¤úDUv‡i K‡¤úvR K‡i Rgv w`‡Z nq| GmvBb‡g‡›U fvj Kivi Rb¨ A‡bK¸‡jv welq wbf©i K‡i| †hgb, B›Uvi‡bU †_‡K mwVK Z_¨ msMÖn, †m¸‡jv‡K wVK g‡Zv mvRv‡bv, wb‡Ri fvlvq Zv cÖKvk Kiv, bvbv iKg †Uwej, MÖvd, WvqvMÖvg mshy³ Kiv Ges †k‡l †idv‡iÝ¸‡jv D‡j−L Kiv| cy‡iv WKz‡g›UwU cÖ‡dkbvwj UvBc Ges di‡gwUs n‡Z n‡e| GB KvR¸‡jv my›ì g‡Zv Kivi Rb¨ Kw¤úDUv‡ii Awdm g¨v‡bR‡g›U md&UIqvi¸‡jv fvjfv‡e Rvbv _vKv cÖ‡qvRb| GmvBb‡g›UwU hw` wcª›U K‡i Rgv w`‡Z nq Zvn‡j Zv my›ì Kvfvi †cBR w`‡q Ges †fZ‡ii wKQz wKQz Ask Kvjvi wcÖ›Uv‡i wcÖ›U K‡i AZtci cÖ‡dkbvwj evBÛ K‡i wb‡Z n‡e| Avi hw` md&U Kwc Rgv w`‡Z nq Zvn‡j Zv wc.wW.Gd K‡i Rgv w`‡Z n‡e|


cix¶vi c‡i KiYxq †Kvb cÖ‡kœi DËi wVK g‡Zv †jLv bv n‡j Zv wb‡q `ywPš—v bv Kiv| GKUv cix¶v †kl n‡q hvIqvi ci cieZx© wel‡qi cix¶vi Rb¨ cÖ —wZ †bqv| Av‡Mi cix¶v wb‡q †Kvb cÖKvi wPš—v bv Kiv| me cix¶v †kl n‡q hvIqvi ci cÖkœcÖÎ dvBj K‡i hZœmnKv‡i ivLv| H eQ‡ii eB, LvZv, †bvU BZ¨vw` me MywQ‡q ivLv| `yB GKw`b wekªvg wb‡q Avevi cov‡jLv ïi“ Kiv| hw` Gm.Gm.wm ev GBm.Gm.wm cix¶v n‡q _v‡K Zvn‡j †hb †iRvë †ei nIqvi AvM ch©š— wZb-Pvi gvm wekªvg ev Nyov-†div K‡i cvi bv n‡q hvq| †iRvë †ei bv nIqv ch©š— cix¶vi c‡ii mgqUvi Rb¨ GKUv my›ì dj`vqK c− vb K‡i †bqv Ges cÖwZwU gyn~Z© mwVKfv‡e Kv‡R jvMv‡bv| †hgb, ï×fv‡e KziAvb wiwWs cov †kLv †h‡Z cv‡i, Awdm g¨v‡bR‡g›U md&UIqvi¸‡jv †kLv †h‡Z c‡i, Kw¤úDUvi nvW©Iqvi Uªvej mywUs †kLv †h‡Z cv‡i, MÖvwdKm& wWRvBb †kLv †h‡Z cv‡i, UvBwcs w¯úW evov‡bv †h‡Z cv‡i, †¯úv‡Kb Bswjk †kLv †h‡Z cv‡i, †Uv‡dj Kiv †h‡Z cv‡i, †Kvb GKUv nv‡Zi KvR †kLv †h‡Z cv‡i| GQvov Av‡iv A‡bK wKQz Av‡Q hv Rxe‡b Kv‡R jvM‡e Zv Kiv †h‡Z cv‡i| mZK©Zv t †KD †KD c− vb Ki‡Z cv‡i †h, GB mgqUv‡Z bvP, Mvb, wMUvi evRv‡bv, Zejv evRv‡bv BZ¨vw` wkwL| g‡b ivL‡Z n‡e Bmjvg hv Aby‡gv`b †`q bv Zv GKRb gymwjg wn‡m‡e Kiv hv‡e bv| ZvB GKRb gymwjg wn‡m‡e GB mKj welq¸‡jv †kLv ev PP©v Kiv wVK bv| gnvb Avj−vn ZvÕAvjv Avgv‡ì QvÎ-QvÎx‡ì GB welq¸‡jv eySvi †ZŠwdK `vb Ki“b| Avgx-b|


QvÎ-QvÎx‡`i †h †KvqvwjwU¸‡jv (¸Y¸‡jv) AR©b Kiv

cÖ‡qvRb


`~i`wk©Zv • GKRb QvªÎ ev QvÎxi my ~i cÖmvix Ges multi-dimensional wPš—v

Kivi ¶gZv _vKv cÖ‡qvRb| • Zvi multi-tasking KvR Kivi g‡Zv mvg_© M‡o †Zvjv| • Multi-environment based KvR Kivi g‡Zv mvg_© M‡o †Zvjv| • Zv‡K dynamic nIqv, h‡_ó smart nIqv DwPZ| • Zvi cÖPzi energetic nIqv DwPZ| • memgq KvMR-Kjg mv‡_ ivLv Ges †bvU ivLv KLb Kx Ki‡Z n‡e|

hLb †h KvR Ki‡ev Zv Lye fvjfv‡e Ki‡ev QvÎRxeb †_‡KB Avgv‡ì GB Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e †h, Rxe‡b hLb hv Ki‡ev Zv Lye fvjfv‡e Ki‡ev? GB eÀf¨vm †_‡K `~‡i m‡i Avm‡Z n‡e †h, AvR GUv KiwQ †Zv Kvj Av‡iKUv KiwQ, †Kvb KvRB wVK g‡Zv KiwQ bv, †Kvb KvRB fvj KiwQ bv, DbœwZ KiwQ bv| Avgiv ev —e AwfÁZv †_‡K Rvbvw”Q, Avgiv Rxe‡b hLb hv K‡iwQ Zv LyeB fvjfv‡e K‡iwQ Ges Zvi †KvqvwjwU wQj A+ ZvB QvÎ-QvÎx‡ì cÖwZ Avgv‡ì Dc‡`k †QvU eqm †_‡KB GB cÖvKwUm M‡o Zyj‡Z n‡e| cÖwZwU KvR LyeB ¸i“Z¡mnKv‡i Ki‡Z n‡e, cÖwZwU welq LyeB ¸i“Z¡mnKv‡i wkL‡Z n‡e| GwU GKwU eo¸Y (quality), GB ¸Y mviv Rxeb mv‡_ _vK‡e, †KD wQwb‡q wb‡q †h‡Z cvi‡e bv|

j¶¨wfwËK KvR Kiv (Target-oriented work)

Rxe‡b hLb †h KvR Ki‡ev Zvi †hb GKwU j¶¨ I D‡Ïk¨ _v‡K| KvRwU †Kb Ki‡ev? Kxfv‡e Ki‡ev? cÖwZw`‡b ev mßv‡n KZ¶Y mgq G Kv‡Ri Rb¨ e¨q Ki‡ev? KZ w`‡b †kl Ki‡ev? Kxfv‡e Ki‡ev? Kx cwigvY kªg †`‡ev? Kvi Kvi mvnvh¨ †b‡ev? BZ¨vw` wel‡q ¸i“Z¡ w`‡q KvRwU Kiv DwPZ, G‡Z fvj dj cvIqv hv‡e|

Aí mg‡q †KvqvwjwU m¤úbœ A‡bK KvR Kiv g¨v‡bR‡g‡›U GKwU w_Dix A‡Q †h Quantity or Quality? A_v©r AwaK msL¨v bvwK gvb m¤úbœ? †Kvb KvR hw` AwaK cwigv‡b Kiv nq Ges †mUv hw` gvb m¤úbœ bv nq Zvn‡j Zvi `vg †bB| Z‡e †KD hw` cwiKwíZfv‡e


KvR K‡i Zvn‡j Quantity or Quality DfqB cvIqv m¤¢e BbkvAvj−vn| ZvB †Kvb KvR Kivi †¶‡Î memgq Avgv‡ì‡K Aek¨B †KvqvwjwUi K_v wPš—v Ki‡Z n‡e|

To Do List/Task List (Kg©m~wP)

cÖwZw`b Avwg Kx Kx KvR Ki‡ev Zvi GKUv wjó _vKv cÖ‡qvRb| cÖvB‡qvwiwU Abyhvqx Kv‡Ri wjó n‡Z n‡e| Avgv‡ì mK‡jiB cÖwZw`‡bi GKUv wjó _v‡K wKš‘ Zv _v‡K g‡b g‡b| GB wjóUv hw` wbRi“‡g †`qv‡j Uvbv‡bv _v‡K Zvn‡j wb‡R‡K wb‡R wigvBÛvi †`qv hvq †h †Kvb KvR¸‡jv evKx Avi †Kvb KvR¸‡jv n‡q †M‡Q| GB wjó mßvn wnmv‡e evi Abyhvqx mvZ w`‡bi Rb¨ PvU© K‡i Ki‡Z n‡e| †hgb iweevi †_‡K kwbevi ch©š—| cÖwZwU ev‡i Avevi GK, yB, wZb ..... K‡i Kv‡Ri wjó _vK‡e| evi Abyhvqx GKwU K‡i KvR †kl n‡e Avi †mB b¤iwU gvK©vi w`‡q †K‡U w`‡Z n‡e| Gfv‡e GB wjó Abyhvqx †KD hw` KvR¸‡jv K‡i Zvn‡j †m mviv eQi a‡i A‡bK KvR Ki‡Z cvi‡e Ges Kv‡RiI eiKZ cv‡e BbkvAvj−vn|

AvZ¥mgv‡jvPbv Kiv AvZ¥mgv‡jvPbv A_© n‡”Q wb‡Ri mgv‡jvPbv Kiv| GB Af¨vmwU LyeB fvj| Avgv‡ì DwPZ cÖwZw`b iv‡Z Nygv‡Z hvIqvi mgq ï‡q ï‡q GKvKx wPš—v Kiv †h AvR mvivw`b Kx Kx Kijvg, Avi Kx Kx Kivi K_v wQj? mviv w`b Kx Kx fvj KvR K‡iwQ Avi Kx Kx Lvivc KvR K‡iwQ? AvR‡K †eû`v mgq KZ¶Y cvi K‡iwQ? AvR‡Ki cuvP Iqv³ mjvZ wVK g‡Zv Av`vq K‡iwQ wKbv? KziAvb-nv`xm A_©mn Aa¨vqb K‡iwQ wKbv? AvR‡K Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ †Kvb Bmjvgx mvwnZ¨ c‡owQ wKbv, co‡j KZ c„ôv c‡owQ? MZKv‡ji †P‡q AvR‡Ki w`‡b †ekx fvj KvR n‡q‡Q wKbv? BZ¨vw`|

fvj Kv‡R cÖwZ‡hvwMZv Kiv Bmjv‡g †h †Kvb fvj Kv‡R cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z ejv n‡q‡Q Ges Lvivc KvR Z¨vM Ki‡Z ejv n‡q‡Q| QvÎ-QvÎx‡ì g‡a¨ GB ¸YwU †QvU‡ejv †_‡KB M‡o DVv DwPZ| Avgvi GK K¬vm‡gU †Kvb GKwU wel‡q Lye fvj, AvgviI DwPZ n‡e Zvi mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv Kiv| Avevi Avgvi GK eÜy


MÖv‡gi Amnvq‡ì mvnvh¨ K‡i, AvgviI DwPZ Zvi mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv K‡i †mB KvR Av‡iv †ekx †ekx Kiv| Avevi †`Lv †Mj †h Avgvi GK KvwRb cÖwZ‡ekxi mv‡_ Lye fvj AvPiY K‡i, memgq Zv‡ì †LuvRLei iv‡L, AvgviI DwPZ n‡e GB Kv‡R Zvi mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv K‡i Avgvi cÖwZ‡ekx Ges AvZ¥xq-¯R‡bi †LuvRLei †bqv, Zv‡ì wec`-Avc‡` GwM‡q hvIqv, e„×‡ì mvnvh¨ Kiv, Amnvq‡ì cv‡k wM‡q ùvov‡bv BZ¨vw`| cÖwZ‡hvwMZv g›` Kv‡R KL‡bv bq|

`„pmsKí _vKv (Determination)

Avgvi âh© eZ©gv‡b hv Av‡Q Zv evwo‡q Av‡iv 10 ¸Y Ki‡Z n‡e| Rxe‡b eo n‡Z †M‡j âh© G‡Zv †ekx cÖ‡qvRb †h Zv fvlvq e‡j cÖKvk Kiv hv‡e bv| GQvov âh© Cgv‡bi Ask, Cgv‡bi cix¶v w`‡Z n‡j c‡` c‡` â‡h©i cix¶v w`‡ZB n‡e|

Rxe‡b †h †Kvb wel‡q mdjZv AR©b Ki‡Z n‡j Zvi wcQ‡b †j‡M _vK‡Z nq| Kv‡iv Kv‡iv g‡a¨ GB ¸Y _v‡K, Avevi A‡b‡Ki g‡a¨B Zv _v‡K bv| †Kvb KvR wKQz ~i cÖ‡Póv K‡iB Zviv †Q‡o †`q| wKš‘ Avgv‡ì DwPZ †Kvb GKUv KvR m¤ú~Y© bv nIqv ch©š— Zvi wcQ‡b †j‡M _vKv| †h K‡iB †nvK KvRUv‡K mdj Kiv| †Kvbfv‡eB A‰ah© n‡q nvj †Q‡o †`qv hv‡e bv| Avj−vni Dci fimv K‡i GwM‡q †M‡j Aek¨B Avj−vn mvnvh¨ Ki‡eb Ges mdjZv Avm‡e|

†Kvb GKUv wel‡q cÖwZw`b 1 N›Uv mgq †`qv im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, Ò†mB Avgj m‡ev©Ëg hv wbqwgZ Kiv n‡q _v‡K|Ó (mnxn eyLvix) †KD hw` †Kvb GKwU wel‡q cÖwZw`b GK N›Uv mgq e¨q K‡i Zvn‡j †`Lv hvq †h †m GK eQ‡i H wel‡qi Dci 365 N›Uv mgq e¨q K‡i‡Q Ges 5 eQ‡i 1,825 N›Uv mgq e¨q K‡i‡Q| a‡i †bqv hvK, †Kvb GKwU QvÎ ev QvÎx hw` ïay Bs‡iRx †kLvi Rb¨ cÖwZw`b Ab¨me cov‡jLvi cvkvcvwk AwZwi³ GK N›Uv mgq e¨q K‡i (n‡Z cv‡i GwU w`‡bi †Kvb GKwU mg‡q)| welqwU wbqwgZ nIqvi Kvi‡Y †`Lv hv‡e †h †m ïay GK eQ‡iB Bs‡iRx †kLvi Rb¨ mgq e¨q K‡i‡Q 365 N›Uv hvi d‡j †m gvÎ GK eQ‡iB Bs‡iRxi MfxiZi Áv‡bi AwaKvix n‡q †M‡Q hv


Zvi Rb¨ GKwU eo m¤ú`| Gfv‡e cÖwZwU QvÎ-QvÎxiB wPš—v Kiv Ges Zv ev —evqb Kiv DwPZ|

wb‡R‡K GKRb LwZe/†bZv wn‡m‡e ˆZix Kiv • ZvRex`mn Lye fvj K‡i KziAvb wZjvIqvZ wk‡L †bqv| • †h †Kvb gmwR‡` Bgvg bv _vK‡j wb‡RB BgvgwZ Ki‡Z cviv| • e³„Zv Abykxjb Kiv hv‡Z Ry¤§vi bvgvh cov‡bv Ges LyZev †`qvi

g‡Zv †hvM¨Zv m„wó nq| • cvewjK e³…Zv †`qvi g‡Zv †cÖ‡R‡›Ukb w¯‹j evov‡bv| • wb‡Ri fyjÎ“wU ms‡kva‡bi Rb¨ wb‡Ri e³e¨ wfwWI †iKW© K‡i Zv

wb‡R ev‡i ev‡i †`Lv| • AM©vbvB‡Rk‡bi †bZ…Z¡ †`qvi g‡Zv †hvM¨Zv M‡o †Zvjv| • All rounder n‡Z cvi‡j Lye fvj| Z‡e GwU Ri“ix bq|

cª‡qvR‡b ¯fve cwieZ©b Kiv • †Kvb †g‡qi g‡a¨ hw` †Q‡j‡ì g‡Zv ¯fve _v‡K Zvn‡j Zv

cwieZ©‡bi †Póv Kiv| • Avevi †Kvb †Q‡ji g‡a¨ †g‡qwj ¯fve _vK‡j ZvI cwieZ©b Kiv| • †Kv_vI ùvov‡j †hb euvKv n‡q bv ùvovB ev GK cv †f‡O †Kvgi euvKv

K‡i bv ùvovB| GB †¶‡Î K¨v‡WU K‡j‡Ri †Q‡jiv †ek ¯§vU©| • nuvUvi mgq Kzu‡Rv n‡q bv nuvUv ev Kuz‡Rv n‡q †Pqv‡i bv emv| • †Q‡jiv †g‡q‡ì mv‡_, †g‡qiv †Q‡j‡ì mv‡_ n¨vÛ‡kK Ki‡Z cvi‡e

bv| GB KvR Bmjv‡gi `„wó‡Z nvivg|

w¯úwiPzqvwjwU evov‡bv • wbqwgZ KziAvb wZjvIqvZ Kiv| • wbqwgZ m`vKv (`vb) Kiv| • AvZ¥mgv‡jvPbv Kiv| • gv‡S g‡a¨B bdj wmqvg ivLv| • Bev`ZKv‡j Kvbœvi Af¨vm Kiv| • gmwR‡` Xy‡K emvi Av‡M `yB ivKAvZ mjvZ Av`vq Kiv| • dh‡ii mjvZ mn cvuP Iqv³ mjvZ Rvgv‡Z cov Ges mjv‡Z Lyï-Lyhy

evov‡bvi †Póv Kiv|


• wbqwgZ Zvnv¾y‡ì mjvZ Av`vq Kivi †Póv Kiv| • Close to Sunnah A_©vr ev —‡e im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mybœvni h‡Zv

KvQvKvwQ hvIqv hvq e¨w³MZ Rxe‡b Zvi Af¨vm Kiv| • QvÎRxe‡b igv`v‡bi †kl `k w`b BwZKvd Kivi Af¨vm Kiv|

Avgv‡ì PwiÎ †Kgb nIqv DwPZ? 1. D`vi ü`‡qi I wecyj mvn‡mi AwaKvix nIqv| 2. f`ª I †Kvgj ¯fvem¤úbœ, AvZ¥wbf©ikxj, Kómwnòz, wgófvlx Ges

m`vjvcx nIqv| 3. K_vi mv‡_ Kv‡Ri wgj _vK‡e Ges mg‡qi e¨vcv‡i m‡PZb _vKv| 4. Avgvi Øviv Kv‡iv †Kvb ¶wZ n‡e Ggb †Kvb aviYvI †hb †KD †cvlY

Ki‡Z bv cv‡i| 5. Avgvi wbKU †_‡K mevB memgq Kj¨vY I DcKvi Kvgbv Ki‡e| 6. Avwg wb‡R‡ì cÖv‡cï PvB‡Z K‡g©i Dci mšy—ó _vK‡ev| 7. Avwg Ab¨‡K Zvi cÖv‡cï PvB‡Z †ekx w`‡Z cª ‘Z _vK‡ev| 8. Avwg g‡›ì Reve fv‡jv w`‡q †`‡ev| 9. Avwg memgq wb‡R‡ì †`vlÎ“wU ¯xKvi Ki‡ev| 10. Avwg A‡bï ¸Yvejxi cÖksmv Ki‡ev| 11. Avwg A‡bï `ye©jZvi cÖwZ bRi bv †èvi g‡Zv D`vi ü`‡qi

AwaKvix n‡ev| 12. Avwg A‡bï †`vlÎ“wU I evovevwo gvd K‡i †`‡ev| 13. Avwg wb‡Ri R‡b¨ Kv‡iv Dci cÖwZ‡kva †b‡ev bv| 14. Avwg A‡bï †mev MªnY K‡i bq eis Ab¨‡K †mev w`‡q Avbw›`Z n‡ev| 15. Avwg wb‡Ri ¯v‡_© bq eis A‡bï fv‡jvi R‡b¨ KvR Ki‡ev| 16. Avwg †Kvb cªKvi cªksmvi A‡c¶v bv K‡i Ges †Kvb cªKvi wb›`vi

†Zvqv°v bv K‡i wb‡Ri `vwqZ¡ cvjb K‡i hv‡ev| 17. Avwg Avj−vn Qvov Avi Kv‡ivi cyi¯‹v‡ii cÖZ¨vkx n‡ev bv| 18. Avwg UvKv-cqmv †jb‡`‡b memgq ¯”Q _vK‡ev| 19. Avgvi UvKv-cqmvi cÖwZ †Kvb †jvf _vK‡e bv| 20. Avgvi kÎ“ivI G wek¦vm ivL‡e †h, †Kvb Ae ’v‡ZB Avwg f`ªZv I

b¨vqbxwZ we‡ivax †Kvb KvR Ki‡ev bv| 21. Avgvi †bZ…‡Z¡i cÖwZ †Kvb †jvf _vK‡e bv|


†idv‡iÝ wfwËK K_v ejv • cvwievwiK jvB‡eªixi eB¸‡jvi bvg (†jLK Ges cÖKvkKmn) gyL ’

K‡i †bqv| G‡Z †idv‡iÝ w`‡Z myweav n‡e| • welqwfwËK wbf©i‡hvM¨ (Authentic) Bmjvgx mvwn‡Zï bvg¸‡jv

†idv‡iÝ wn‡m‡e Rvbv _vKv| • welqwfwËK Avj KziAv‡bi AvqvZ Ges mnxn nv`xm¸‡jv †idv‡i‡Ýi

Rb¨ gyL¯’ K‡i †bqv| • Avj-KziAv‡bi AvqvZmn m~ivi bvg I m~ivi bv¤vi Rvbv _vKv

†idv‡i‡Ýi Rb¨ fvj| • hLbB Kv‡iv mv‡_ †Kvb K_v cÖms‡M KziAv‡bi AvqvZ I nv`xm †KvU

Kiv n‡e ZLb Aek¨B Zvi mivmwi †idv‡iÝ D‡j−L Kiv DwPZ| • †idv‡iÝ wn‡m‡e KL‡bv †Kvb eyRyM©, cxi, ûRyi ev gyi“eŸxi bvg

eënvi bv Kiv| ï× evsjv fvlvq K_v ejv (AvÂwjK fvlv cwinvi Kiv) A‡bK eo eo Wv³vi, BwÄwbqvi, e¨wióvi, e¨vsK g¨v‡bRvi, gš¿x ï× evsjvq K_v ej‡Z cv‡ib bv| wewfbœ wgwUs ev †mwgbv‡i e³„Zv †`qvi mgq ev K_v ejvi mgq AvÂwjK Uvb P‡j Av‡m, Avevi A‡b‡K wbR AvÂwjK fvlv‡ZB K_v e‡jb| GUv myax mgv‡R LyeB †egvbvb| hwÌ wZwb wkw¶Z ZviciI welqwU `„wóKUz| GLv‡b fyj eySvi AeKvk †bB, †KD †hb g‡b bv Kwi †h AvÂwjKZv‡K †QvU K‡i †`Lv n‡”Q; bv †gv‡UI Zv bq, wbR AÂ‡ji cÖwZ kª×v‡eva meviB Av‡Q| ¯‹zj K‡j‡Ri †U·U eyK AvÂwjK fvlvq †jLv nq bv †Kb? Awdm Av`vj‡Zi fvlv AvÂwjK bq †Kb? wUwf ev †iwWI‡Z Lei AvÂwjK fvlvq cov nq bv †Kb? cÎ-cwÎKvi fvlv AvÂwjK bq †Kb? Gi DËi LyeB mnR| mKj wgwWqv‡Z GKwU ÷¨vÛvW© fvlv eënvi Kiv nq| ZvB Avgv‡ì DwPZ QvÎRxeb †_‡K AvÂwjK fvlv cwinvi K‡i ï× fvlvq K_v ejvi cÖvKwUm Kiv| G‡Z eo n‡j K_v ejvq mgm¨v n‡e bv, AÂwjKZvi Uvb Avm‡e bv| Kv‡iv hw` †ekx mgm¨v _v‡K, Zvn‡j fv‡jv nq ï× evsjv fvlvi Dci kU© †Kvm© Kiv| Z‡e wbR cwiev‡ii g‡a¨ ev N‡i AvÂwjK fvlvq K_v ejv †h‡Z cv‡i, Z‡e evB‡i bq|


cª‡qvR‡bi ZvwM‡` K_v ejvi aiY cwieZ©b wgb wgb K‡i K_v ejv Z¨vM Ki‡Z n‡e| K_v ej‡Z n‡e ¯úófv‡e †hb Aci c¶ mn‡R eyS‡Z cv‡i| Kv‡iv Kv‡iv Mjvi ¯i cÖK…wZMZfv‡e wbPz Ges ¯úó bv, Zv‡ì‡K GKUz Abykxjb Ki‡Z n‡e †hb Mjvi ¯i ¯úó Kiv hvq| †Kvb nj hw` †QvU nq †mLv‡b f‡qm n‡e GK †j‡fj Avevi nj hw` eo nq †mLv‡b f‡qm n‡e Av‡iK †j‡fj, Avevi gvB‡µv‡dv‡b K_v ejvi mgqI f‡qm n‡e Av‡iK iKg| GRb¨ gvB‡µv‡dvb eënvi KivI wkL‡Z n‡e| †Uwj‡dv‡b K_v ejvi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb Aci c¶ cwi®‹vi eyS‡Z cv‡i, Avgvi `ye©jZvi Kvi‡Y †hb ev‡i ev‡i Aci c¶ bv e‡j †h wVK eySjvg bv Avevi ej| Z‡e †g‡qiv DPz ¯‡i K_v ej‡e bv|

my›ì K‡i ixwWs co‡Z cviv A‡b‡KB evsjv Ges Bs‡iRx my›ì K‡i ixwWs co‡Z cv‡i bv| A‡bK eo n‡q †M‡Q wKš‘ GLbI †Kvb †jLv †`‡L †`‡L ixwWs co‡Z †M‡j AvU‡K AvU‡K hvq| Gi KviY †QvU‡ejv †_‡K cÖvw±‡mi Afve| ZvB Avgv‡ì QvÎRxeb †_‡K evsjv Ges Bs‡iRx my›ì K‡i ixwWs co‡Z cvivi w`‡KI ¸i“Z¡ †`qv DwPZ| ixwWs covi mgq Av‡iKwU welq †Lqvj ivL‡Z n‡e †h, cÖwZwU kã ï× D”PviY K‡i co‡Z n‡e| ï× D”Pvi‡Yi Rb¨ evsjv fvlvi cÖwZwU A¶i (¯ieY©-e¨ÄYeY©) Ges Bs‡iRx fvlvi cÖwZwU A¶i (Vowel

and consonant)¸‡jvi mwVK D”PviY wk‡L wb‡Z n‡e|

†h mKj QvÎQvÎxiv Pkgv cwiavb K‡i †h mKj QvÎQvÎxiv Pkgv cwiavb K‡i Zv‡ì DwPZ AwZwi³ Pkgv evwb‡q ivLv, cix¶v ev åg‡Yi mgq AwZwi³ Pkgv mv‡_ ivLv|

MÖv‡gi mv‡_ m¤úK© ivLv Avgiv A‡b‡KB AvR DbœZ Rxeb-hvc‡bi Rb¨ kn‡i emevm Kwi| nq‡Zv cÖvq mK‡jiB MÖv‡g AvZ¥xq-¯Rb i‡q‡Q| †`Lv hvq †h A‡b‡KB kn‡ii Rxebhvcb wb‡q G‡ZvB e¨ — _v‡K †h MÖv‡gi mv‡_ Av‡¯— Av‡ — `~iZ¡ †e‡o hvq| †Q‡j‡g‡qiv MÖv‡gi AvZ¥xq-¯Rb‡ì‡K wVK g‡Zv wP‡b bv| †KD †KD GUv‡K Me© g‡b K‡i hwÌ Bmjv‡gi `„wó‡Z GwU †gv‡UI M‡e©i KvR bq| memgq wb‡Ri MÖvgevmxi Rb¨ wKQz Kivi wPš—v-fvebv Ki‡Z n‡e,


Zv‡ì wec`-Avc‡` Zv‡ì cv‡k ùvov‡Z n‡e, me mgq Zv‡ì †LuvR-Lei ivL‡Z n‡e| wbR MÖv‡g Dbœqbg~jK cÖ‡R± Ki‡Z n‡e|

Amnvq `wi ª‡ì Rb¨ Kj¨vYg~jK wKQz Kiv †QvU‡ejv †_‡KB GB gbgvbwmKZv ˆZix Ki‡Z n‡e †h Amnvq `wi`ª‡ì Rb¨ wKQz Ki‡ev| KviY gnvb Avj−vn Avgv‡K Ab¨vb¨‡ì †_‡K fvj †i‡L‡Qb| Avj−vn Avgv‡ì‡K †h UvKv-cqmv w`‡q‡Qb Zvi cÖK…Z gvwjK Avgiv bB| mKj UvKv-cqmvi cÖK…Z gvwjK gnvb Avj−vn ZvÕAvjv| wZwb Avgv‡ì UvKv-cqmv w`‡q cix¶v Ki‡Qb †h Avgiv †mB UvKv-cqmv †Kv_vq e¨q Kwi| Avj−vn †`‡Lb †h Avgiv Zvi †`qv UvKv-cqmv wK ïay wb‡RivB †fvM Kwi bvwK †`‡ki Amnvq `wi`ª‡ì RbÏ e¨q Kwi| ZvB Avj−vni †`qv cix¶vq cvk Ki‡Z n‡j wb‡R‡ì nvjvj Avq-†ivRMvi †_‡K †`‡ki Amnvq-`wi`ª‡ì Rb¨ e¨q Ki‡Z n‡e|

ga¨weË ev `wi ª QvÎ-QvÎx‡ì mvš—¡bv `wi`ª nIqv j¾v ev †`v‡li wKQz bq| Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -I `wi`ª wQ‡jb| Avm‡j ev —eZv A‡bK KwVb| hviv `wi`ª ev ga¨weË Zv‡ì A‡bK cix¶vi g‡a¨ w`‡q w`b cvi Ki‡Z nq| Avi GRb¨ Zv‡ì i‡q‡Q AvwLiv‡Z gnvcyi®‹vi| †h mKj QvÎ-QvÎx abx cwiev‡ii Zv‡ì w`‡K ZvwK‡q g‡b Kó cvIqv wVK bq| GwU Avj−vni B”Qv, Avj−vn KvD‡K UvKv-cqmv w`‡q cix¶v K‡ib Avevi KvD‡K bv w`‡q cix¶v K‡ib| Avevi Avgv‡ì g‡a¨ A‡bK AvZ¥xq-¯RbI cqmvIqvjv _vK‡Z cv‡ib, KvwRb‡ì g‡a¨ A‡b‡K nq‡Zv eo‡jvK| Zv‡ì mv‡_ Zvj wgjv‡Z wM‡q †hb Rxe‡bi e¨v‡jÝ nvwi‡q bv †dwj †mw`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e| Zv‡ì mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv Kivi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| Avgvi hv Av‡Q Zv wb‡qB †hb Avwg mš—ó _vwK| Z‡e fvjg‡Zv cov‡jLv K‡i fvj †iRvëm K‡i Zv‡ì‡K wWwO‡q hvIqv †h‡Z cv‡i| `vwi`ªZv †_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ mgq mgq Avj−vni wbKU mvnvh¨ PvB‡Z n‡e|

G‡K Aci‡K eB Dcnvi †`qv Dcnvi †`qv mybœvn| GB Af¨vmwU mevi †bB Avevi A‡b‡KiB Av‡Q| QvÎve ’vq Avgv‡ì cvV¨ eB‡qi evB‡i GKUv-`y‡Uv K‡i eB †Kbvi Af¨vm M‡o †Zvjv DwPZ| wewfbœ Dcj‡¶ eÜz-evÜe ev AvZ¥xq-¯Rb‡ì‡K wMd&U


wn‡m‡e Bmjvgx welqwfwËK eB Dcnvi †`qv †h‡Z cv‡i| G‡Z wMd&UI †`qv n‡jv Zvi cvkvcvwk H cwiev‡ii wbKU Øxb Bmjv‡gi `vIqvZI †cuŠQv‡bv n‡jv| G‡K Aci‡K wMd&U †`qvi Rb¨ Avgv‡ì cªKvwkZ d¨vwgwj †W‡fjc‡g›U c¨v‡K‡Ri 12wU eB LyeB Dc‡hvMx| KvD‡K c¨v‡K‡Ri 12wU eB‡qi m¤ú~Y© †mUI †`qv †h‡Z cv‡i Avevi Gi ga¨ †_‡K †e‡Q †e‡Q `yB-GKUv eBI †`qv †h‡Z cv‡i|

Avhvb †`qv Af¨vm ev cÖvw±m Kiv

†QvU eq‡mB Avhvb I BKvgZ gyL ’ K‡i †bqv DwPZ| gyL ’ n‡q hvIqvi ci BDwUDe †_‡K Lye my›ì myi †`‡L Kv‡iv Avhv‡bi ÷vBj AvqË K‡i †bqv Ges †mwU cÖvw±m Kiv| mgq-my‡hvM †c‡jB †Kvb Rvgv‡Zi ïi“‡Z Avhvb †`qv Ges BKvgZ †`qv| A‡bK RvqMvq Avhv‡bi cÖwZ‡hvwMZv nq †mLv‡b AskMÖnY Kiv| A‡bK †Q‡j‡ì‡KB †Kvb N‡ivqv Rvgv‡Z mjv‡Zi ïi“‡Z BKvgZ w`‡Z ej‡j ZvwK‡q _v‡K ev j¾v cvq| GwU wVK bv| Avgv‡ì cÖKvwkZ 12 bv¤vi eB `yÕAv I bdj Bev`Z †_‡K Avhvb I BKvgZ wk‡L †bqv †h‡Z cv‡i|

QvÎ‡ì †cvkvK †Kgb n‡e? • GKRb Qv‡Îi memgq fvj-my›ì-cwi®‹vi-cwicvwU Rvgv-Kvco

cwiavb Kiv DwPZ hv‡Z †`L‡Z Aek¨B ¯§vU© Ges kvjxb jv‡M| • `vwg Rvgv Kvc‡oi cÖ‡qvRb †bB, hv Av‡Q Zv wb‡qB mš‘ó _vK‡Z

n‡e| `vwg Kvc‡oi Rb¨ evev-gv‡K Pvc †`hv hv‡e bv| • hw` RyZv-†gvRv cov nq Zvn‡j RyZv Aek¨B cwjk _vKv DwPZ| • †gvRv w`‡q †hb `yM©Ü bv †ei nq †mRb¨ cÖwZw`b ay‡q †bqv DwPZ| • kixi ev Kvco †_‡KI †hb `yM©Ü †ei bv nq †mw`‡K mRvM _vK‡Z

n‡e, memgq wWDI‡Wiv›U, AvZi ev ewW †¯cÖ eënvi Kiv DwPZ| • †Q‡j‡ì kvU©-c¨v›U Lye †ekx (w¯‹b) UvBU nIqv DwPZ bq G‡Z ewW

÷ªvKPvi eySv hvq hv ¸bvni KvR| • †Q‡jiv †g‡q‡ì g‡Zv Pzj ivL‡Z cvi‡e bv, GwU Bmjv‡g wb‡la| • †Q‡jiv Kv‡b `yj, bv‡K dyj, nvd c¨v›U BZ¨vw` ci‡Z cvi‡e bv|


mg‡qi mwVK e¨envi

(Time Management)


Rxe‡b mdj n‡Z n‡j mgq m¤ú‡K© m‡PZb n‡Z n‡e Bmjvg mgq m¤ú‡K© Kx e‡j?

• Avgiv wbw`©ó mg‡qi Rb¨ `ywbqv‡Z G‡mwQ| • g„Zz i mgq wba©vwiZ n‡q Av‡Q| • wKqvg‡Zi mgq wba©vwiZ| • g„Zz i mgq n‡j †Kvb time extension †`qv n‡e bv| • AZGe Avgv‡ì hv KiYxq Zv `ª“Z †kl Ki‡Z n‡e|

Avgv‡ì g„Zz i mgq wKš‘ wba©vwiZ gnvb Avj−vn e‡jb t Ò†K v b c Öv Y x Av j −v n i Abyg w Z Q v o v g i‡ Z c v ‡ i bv , g „Z z i m g q ‡ Z v w j w LZ Av ‡ Q |Ó ( m ~iv Av ‡ j B g iv b, 3 t 14 5 )

(GLv‡b ejv n‡q‡Q t R‡b¥i mgqB wVK n‡q‡Q K‡e GB ywbqv †_‡K P‡j hv‡ev wKš‘ Avgiv G wel‡q m¤ú~Y© D`vmxb)

ÒK v ‡ j i kc _ | w bð q g v by l ¶ w Z i g ‡ a¨ w bg w ¾ Z t †m B †j v K ‡ ` i Q v o v , hv iv Cg v b Av ‡ b I †bK Av g j K ‡ i G e s G K R b Ac i R b‡ K n K Dc ‡ ` k †` q I ˆ ah © av i‡ Y i Dr m v n †` q |Ó ( m ~iv Av j Av m i, 1 03 t 1- 3 )

(GLv‡b ejv n‡q‡Q t Avgiv mevB ¶wZi g‡a¨ AvwQ ïay Zviv e¨ZxZ hviv KziAvb I mybœvn Abyhvqx Rxeb cwiPvjbv K‡i)

mg‡qi mwVK eënvi Kxfv‡e Ki‡ev? †h‡nZz mgq mxwgZ, ZvB Gi m‡e©v”P eënvi cÖ‡qvRb| Avj−vn KziAv‡b e‡j w`‡q‡Qb t

• Ò†n g yÕ w g bMY ! Av j −v n ‡ K fq K i, c Ö‡ Z ¨‡ K B †f‡ e †` LyK †h, Av Mv g x K v ‡ j i R b¨ †m w K Aw MÖg c v w V ‡ q ‡ Q | Av i Av j −v n ‡ K fq K i; †Z v g iv hv K i Av j −v n †m m ¤ú ‡ K © A e w n Z |Ó ( m ~iv n v k i, 5 9 t 18 )

• Ò†n C g v b` v i MY , Av j −v n i A v byMZ ¨ K i, im ~‡ j i Av byMZ ¨ K i G e s †Z v g v i K g © bó K i bv |Ó ( m ~ iv g yn v ¤§v ` , 4 7 t 3 3 )

bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص gymwjg‡ì evavwecwË Avmvi Av‡MB fv‡jv KvR Kivi Rb¨ ZvwM` w`‡Zb| wZwb ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, fv‡jv KvR Ki‡Z mgq bó K‡iv bv 7wU wec` †Zvgv‡ì Dci Avmvi Av‡M t

• Abvnvi hv †Zvgvi Ávb bó Ki‡e|


• cÖvPzh© hv †Zvgv‡K wec‡_ wb‡q hv‡e| • †ivM hv †Zvgvi ¯v ’ bó Ki‡e| • eva©K¨ hv †Zvgvi eyw× bó Ki‡e| • AK¯§vr g„Zz | • `v¾vj| • wKqvgZ hv Aek¨B KwVb I wZ³ mgq| (wZiwghx, evqnvwK)

mg‡qi mv‡_ mv‡_ gvby‡li †h cwieZ©b¸‡jv nq • kvixwiK mvg_© I Kg©¶gZv Av‡ — Av‡ — K‡g hvq| • Aemi mgq K‡g hvq| • my‡hvM Av‡ — Av‡ — K‡g hvq| • Avw_©K ¯”QjZv _v‡K bv|

mg‡qi mv‡_ mv‡_ †hme my‡hvM bó n‡q †h‡Z cv‡i • †hme Bev`Z Ki‡Z kw³i cÖ‡qvRb, mgq P‡j †M‡j Zv Avi Kiv hvq

bv| †hgb t nv¾, `vIqvZx KvR, †mvk¨vj IqvK©| • †hme Bev`Z Ki‡Z A‡_©i cÖ‡qvRb, mg‡qi mv‡_ ¯”QjZv P‡j †M‡j

Zv Avi Kiv hvq bv| †hgb t `vb m`vKv, hvKvZ, nv¾| • hv‡ì wL`gZ Avgv‡ì KZ©e¨, mg‡qi mv‡_ Zviv `ywbqv †Q‡o P‡j

†M‡j Zv‡ì wL`g‡Zi my‡hvM Avi cvIqv hvq bv| †hgb t evev-gvi wL`gZ|

• m¤ú` AR©‡bi wcQ‡b QzU‡Z wM‡q fv‡jv KvR Kivi Avi Aemi cvIqv hvq bv|

• `vwqZ¡kxj c` I gh©v`v mvgwqK, GUv nvwi‡q †M‡j fv‡jv Kv‡Ri my‡hvM K‡g hvq|

• gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, Avj−vni `ywU ingZ A‡bK gvbyl (Ae‡njvi Kvi‡Y) nvwi‡q †d‡j t my¯v ’¨ I fv‡jv KvR Kivi Rb¨ Aemi mgq (mnxn eyLvix)

P‡jv Avgiv mK‡j wm×vš— †bB • mg‡qi Dchy³ eënvi wbwðZ Ki‡ev|


• Av‡M †_‡KB fv‡jv Kv‡Ri cwiKíb Ki‡ev| • Avi GKUz ¸wQ‡q †bB Zvici Ki‡ev e‡j wKQz †d‡j ivL‡ev bv|

Avgv‡ì Lvivc mgq I fv‡jv mgq • gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, Avj−vn e‡jb Av`g mš—vb Avgvi Dci hyjyg

K‡i t †m mgq‡K Awfkvc †`q, hwÌ AvwgB mgq; Avgvi nv‡Z Av‡Q mewKQz, Avgvi Kvi‡Y w`‡bi ci ivZ Av‡m| (mnxn eyLvix)

AZGe fv‡jv mgq I Lvivc mgq (`ywbqvi fv‡jv-Lvivc) Avj−vniB †`qv, me cwiw ’wZ‡Z âh© aviY Ki‡Z n‡e, Avj−vni Dci fimv Ki‡Z n‡e|

UvBg g¨v‡bR‡g›U Kxfv‡e Ki‡ev? GB welqwU Rxe‡bi cÖwZwU gyn~‡Z© G‡ZvB ¸i“Z¡c~Y© †h gnvb Avj−vn KziAv‡b m~iv Avj-Avmi, m~iv Av`-`ni, m~iv Bmiv BZ¨vw`‡Z mg‡qi ¸i“Z¡ D‡j−L K‡i‡Qb| mg‡qi welqUv Avgv‡ì Rxe‡b wVK HiKg, †hgb GKRb eid we‡µZv ej‡Q Zvi cyuwR †kl n‡q hv‡”Q KviY eid M‡j †M‡jB Zvi cuywR †kl| wVK †Zgwb Avgv‡ì Rxeb †_‡K GKwU GKwU K‡i wgwbU P‡j hv‡”Q Avi Avgv‡ì Rxe‡bi cuywR †kl n‡q Avm‡Q| ZvB Rxeb Pjvi †¶‡Î wbqgvbyewZ©Zv AbymiY Kwi †hb †Kvb †cÖvMÖv‡g ev wgwUs‡q memgq 10 wgwbU Av‡M †mLv‡b †cuŠQvB, †ìx‡Z bq| Ges cÖwZwU Kv‡Ri Rb¨ †hb mgq Hfv‡eB wnmve K‡i †bB hv‡Z K‡i memgq me KvR mg‡qi g‡a¨ †kl Ki‡Z cvwi| Avgv‡ì evsjv‡`‡ki gvbyl‡ì GKUv e`bvg Av‡Q †h Avgiv memgq †h‡Kvb Abyôv‡b †ìx‡Z †cuŠQvB hv Avgv‡ì wbqwgZ Af¨v‡m cwiYZ n‡q‡Q| GUv LyeB `~lYxq|

mgvavb t †hgb awi, we‡Kj 5Uvq Avgvi GKUv †cÖvMÖvg Av‡Q| Zv n‡j Avwg mKv‡j Nyg †_‡K D‡V Avgvi Hw`‡bi me KvR¸‡jv Kivi Rb¨ avivevwnKfv‡e Ggbfv‡e mgq fvM K‡i †b‡ev hv‡Z GKUv Av‡iKUvi mv‡_ msNvZ m„wó bv K‡i Ges mwVK mg‡qi g‡a¨ Zv m¤úbœ Ki‡Z cvwi| Zv n‡jB Avwg BbkvAvj−vn we‡Kj 5Uvi †cÖvMÖv‡g mgqg‡Zv Dcw ’Z n‡Z cvi‡ev| Avevi G‡¶‡Î g‡b ivL‡Z n‡e †h hw` †mUv †Kvb BmjvwgK †cÖvMÖvg nq Zv n‡j Bewjm (kqZvb) wKš‘ mKvj †_‡KB Avgvi wcQ‡b †j‡M _vK‡e| †m Avgvi †P‡qI †ekx mwµq, †m AvcÖvY †Póv Ki‡e †h Avgv‡K †Kvb bv †Kvbfv‡e AvR‡Ki †cªvMÖv‡g †ìx Kwi‡q w`‡Z A_ev


†cÖvMÖv‡g bv hvIqvi Rb¨ bvbviKg evnvbv Avgvi mvg‡b G‡b nvwRi Ki‡e| ZvB Avgvi wPikÎ“ Bewjm kqZvb †_‡K mveavb _vK‡Z n‡e Ges Zvi KvimvwR eyS‡Z n‡e|

wUwfi mvg‡b Ges †dBmey‡K N›Uvi ci N›Uv mgq e¨q! AvRKvj Ggb Ae ’v n‡q‡Q †h, Ggb †Kvb evmv cvIqv hv‡e bv †h wW‡ki Kv‡bKkvb †bB| cÖwZwU N‡iB Pj‡Q wUwf, kZ kZ P¨v‡bj, gv_v Lvivc n‡q hvIqvi g‡Zv Ae ’v! Ggb †Kvb e¨w³ cvIqv hv‡e bv †h wUwfi mvg‡b e‡m †bB| Avgiv wK KLbI wnmve K‡i †`‡LwQ †h eQ‡i KZ N›Uv mgq wUwfi mvg‡b KvUvw”Q? †hgb †KD hw` cÖwZw`b GKwU bvUK, GKwU wm‡bgv, GKwU Lei, GKwU UK‡kv, GKwU Mv‡bi Abyôvb BZ¨vw` †`‡L Ges Gfv‡iR [M‡o] 5 N›Uv mgq cÖwZw`b wUwfi mvg‡b e¨q K‡i Zvn‡j gv‡m 150 N›Uv Ges eQ‡i 1800 N›Uv Ges wÎk eQi Rxe‡b 2,250 w`b A_ev Qq eQi wZb gvm mgq wUwf †`‡L cvi K‡i w`‡q‡Q!! GQvov †dBmey‡Ki mvg‡b e‡mI Ah_v cÖPzi mgq e¨q Kiv nq hvi wnmveI GKw`b ¸‡b ¸‡b w`‡Z n‡e Avj−vni Av`vj‡Z|

QvÎ‡ì ywU RNb¨ KvR †_‡K weiZ _vKv Av‡iv GKwU `ytLRbK welq n‡”Q g¨vwPDi wKQz QvÎ †Kvb eÜzi evmvq GKÎ n‡q Ryqv †L‡j| evev-gv‡qiv Zv Rv‡bbB bv, evmvi A‡bïv nq‡Zv g‡b K‡i †Q‡j eÜz‡ì wb‡q MÖ“c ÷vwW Ki‡Q| †`Lv hvq wbR mš—vb Zvi eÜz‡ì wb‡q wbR i“‡g GB KvR Ki‡Q Avi gv nq‡Zv Zv‡ì Pv-bv —v w`‡q Avc¨vqb Ki‡Qb wKš‘ wZwb Zvi wKQz †Ui cv‡”Qb bv| cÖ_g w`‡K eÜyiv wg‡j Zvm w`‡q †¯úKUªvg †L‡j Ges GK mgq Zv UvKv w`‡q Ryqv‡Z iƒcvš—wiZ nq| (bvDhywej−vn) GB Ryqv w`b w`b cÖKU AvKvi aviY Ki‡Z _v‡K Ges cov‡kvbvi Pig AebwZ NU‡Z _v‡K| GgbI nq Ryqvi UvKv wb‡q wb‡R‡ì g‡a¨ eo ai‡Yi MÛ‡MvjI nq, eÜzZ¡ bó n‡q hvq|

†Kvb †Kvb MÖ“c ïay Ryqv‡ZB mxgve× _v‡K bv Zviv Gi cvkvcvwk g` Lvq Ges c‡b©vMÖvdx †`‡L| GB RNb¨ †bkv w`‡bi ci w`b Pj‡Z _v‡K Ges QvÎiv cÖwZw`b N›Uvi ci N›Uv Ryqv †L‡j mgq bó K‡i| Zviv GKeviI wPš—v K‡i bv †h GB mgq bó Kivi Rb¨ Zviv Avj−vni Kv‡Q Kx Reve †`‡e? ZvB mKj QvÎ‡ì GB welq †_‡K mZK© _vK‡Z n‡e|


wµ‡KU †Ljv wb‡q AwZwi³ mgq e¨q Kiv wK wVK? wµ‡KU †Ljvi cÖwZ Avgv‡ì †Q‡j‡g‡q‡ì AwZwi³ †SuvK| ïay †Q‡j‡g‡qiv bq AwffveKMYI GB †Ljv wb‡q cÖPyi mgq e¨q K‡ib| wgwWqvi I wewfbœ K‡c©v‡iU cÖwZôv‡bi weÁvc‡bi Kvi‡Y Ges Zv‡ì wewfbœ Adv‡ii Kvi‡Y GB wµ‡K‡Ui cÖwZ †SuvK Av‡iv †e‡o †M‡Q| †hw`b †Ljv _v‡K †mw`b wKQz cÖvB‡fU Awdm Qvov Ab¨vb¨ Awd‡m †Zv †Zgb †Kvb KvRB nq bv| me©Î †Ljv wb‡q Av‡jvPbv-mgv‡jvPbv| niZv‡ji Dci M‡elYv K‡i †hgb †ei Kiv n‡q‡Q †h GKwU niZv‡ji Kvi‡Y †h cwigvY A_©‰bwZK ¶wZ nq Zv w`‡q K‡qKwU †mZz ˆZix Kiv hvq| wVK †Zgwb Avgiv hw` M‡elYv K‡i †`wL †h GKwU †Ljvi Kvi‡Y Awdm¸‡jv‡Z KvR bv nIqvi Kvi‡Y †h cwigvY A_©‰bwZK AebwZ N‡U Zv w`‡q nq‡Zv †miKg K‡qKwU †mZz ˆZix Kiv m¤¢e| Ggb wK GLb A‡bK I‡qe mvB‡UB Pjgvb wµ‡KU †Ljv wb‡q Ryqv †Ljv nq Ges A‡b‡KB wbQK dvb g‡b K‡i Ryqv †Lj‡Q, A_P Zviv g‡bB Ki‡Q bv †h, Zviv Avm‡j nvivg KvR Ki‡Q|

†Ljv gvbyl‡K Avb›` †`q wVKB wKš‘ Gi GKwU mxgv _vKv cÖ‡qvRb †hb †KD ¶wZMÖ — bv nq| †hgb GKwU wµ‡KU †Ljv mvivw`b e¨vcx nq A_ev K‡qKw`b e¨vcx nq| GB `xN© mgq a‡i †`‡ki GKwU eo RbmsL¨v †Ljv wb‡q e¨ — _v‡K| Zviv †Ljv †`Lvi cvkvcvwk †L‡jvqvi, Zvi ¿x ev Mvj©‡d«Û, Avgcvqvi, K‡gb&‡UUi, e¨vU, ej, Q°v, Pvi, †evì AvDU, DB‡KU, c¨vW, Rvwm©, †Ljvi gvV, AvenvIqv, `k©K, †÷wWqvg BZ¨vw` wb‡q bvbv iKg Av‡jvPbv, mgv‡jvPbv, M‡elYv, cwÎKvq †jLv‡jwL, †dBmeyK Ges UK‡kv‡Z cÖPzi mgq Ace¨q K‡i _v‡K hv Rvwqh bq| welqwU eySvi myweavi Rb¨ ewj †h, Ggb wK mvivivZ Bev`Z Kiv ev A‡bK ivZ ch©š— Bmjvgx wel‡q Av‡jvPbv Kiv Bmjvg Aby‡gv`b K‡i bv| KviY Zvi Kvi‡Y dh‡ii mjvZ wgm n‡q hvevi Lye m¤¢vebv _v‡K|

Bmjvg GB wel‡q Kx e‡j? hv gvby‡li ¶wZ K‡i, mgv‡Ri ¶wZ K‡i Zv Bmjvg Aby‡gv`b †`q bv| Ab¨ †Kvb †Ljvq G‡Zv mgq e¨q nq bv hv wµ‡KU †Ljvq n‡q _v‡K| Avgiv Rvwb AvwLiv‡Zi gq`v‡b Avgv‡ì cÖwZwU gyn~‡Z©i A_©vr mg‡qi wnmve †bqv n‡e †h Avgiv mviv Rxeb Kxfv‡e mgq e¨q K‡iwQ| Avgv‡ì cwiwPZ GK fvB‡qi wU‡bR †g‡q‡K †`‡LwQ †m


evwj‡ki wb‡P wµ‡KU †L‡jvqvi‡ì Qwe wb‡q Nygvq, Avevi †Kvb †Kvb †g‡q wµ‡KUvi‡ì †cvóvi wbR i“‡g UvwO‡q iv‡L, wnw›` wm‡bgvi bvqK‡ì Qwe jvwM‡q iv‡L, evev-gv G‡Z wKQzB g‡b K‡ib bv| wK Avðh©! A_P Gme KvR nvivg| H †g‡qi i“‡g †Zv ing‡Zi wdwikZvB cª‡ek K‡i bv| Avgiv hw` GKUz Mfxifv‡e wPš—v K‡i †`wL †h GB wµ‡KU †Ljv Avgv‡ì Rxe‡b Kx DcKvi Ki‡Q? nq‡Zv †KD †KD ej‡e †h †`‡ki mybvg n‡”Q| nu v, †`‡ki mybvg n‡”Q wVKB wKš‘ Zv Ab¨w`‡K cÖPzi ¶wZi gva¨‡g| ZvB †b‡MwUf w`K w`‡q mybvg AR©b Bmjvg Aby‡gv`b †`q bv| ZvB QvÎQvÎx‡ì GB wµ‡KU †Ljv wb‡q cÖPzi mgq e¨q Kiv wVK bv| Zv‡ì DwPZ K¨vwiqvi †W‡fjc‡g‡›Ui wcQ‡b mgq e¨q Kiv, AvwLiv‡Z gyw³i Rb¨ mgq e¨q Kiv|

†gvevB‡j d«x UK UvB‡g Ah_v mgq e¨q Kiv wK hyw³ msMZ? †gvevBj †dvb †Kv¤úvbx¸‡jv cÖwZwbqZ weÁvcb †`q †h, ivZ eviUvi ci Òd«x UK UvBgÓ A_©vr ivÎ eviUvi ci K_v ej‡j LyeB Kg †i‡U K_v ejv hv‡e| GUv †dvb †Kv¤úvbxi cÖ‡gvkb, GB cÖ‡gvkbI mwVK Kv‡R jvMv‡Z n‡e| †iU Kg e‡j ivZ †R‡M cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ N›Uvi ci N›Uv eÜz-evÜexi mv‡_ K_v ejv †gv‡UI wVK bv| GgbwK d«x w`‡jI cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ K_v ejv wVK bv, h‡Zv †ekx K_v ejv n‡e Z‡Zv †ekx m¤ú‡K©i g‡a¨ RwUjZv evo‡Z _vK‡e| GQvov ivZ eviUvi ci Ri“ix `y-GKUv wbDR Qvov wK‡mi G‡Zv K_v? Avev‡iv Avgv‡ì g‡b ivL‡Z n‡e †h cÖwZwU †m‡K‡Ûi wnmve Avj−vni Kv‡Q w`‡Z n‡e|

AvwLiv‡Zi gq`v‡b Bqvs jvB‡di Dci †¯úkvj cÖkœ Kiv n‡e im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb, nvk‡ii gq`v‡b 5wU cÖ‡kœi DËi †`qv bv ch©š— †Kvb Av`g mš—vbB GK K`gI bo‡Z cvi‡e bv| 1) Zvi RxebKvj †Kvb Kv‡R AwZevwnZ K‡i‡Q? 2) †hŠe‡bi kw³-mvg_© †Kvb Kv‡R jvwM‡q‡Q? 3) †Kvb Dcv‡q UvKv-cqmv DcvR©b K‡i‡Q? 4) Ges †Kvb c‡_ †mB UvKv-cqmv LiP K‡i‡Q? 5) AwR©Z Ávb Abyhvqx KZUzKz Avgj K‡i‡Q? (AvZ-wZiwghx)

GLv‡b `yB b¤i cÖkœUvB Kiv n‡”Q Bqvs jvBd wb‡q, GB QvÎRxe‡b Avgiv Kx K‡iwQ Zvi cÖwZwU wgwb‡Ui wnmve w`‡Z n‡e| ZvB GB ¸i“Z¡c~Y© QvÎRxe‡bi cÖwZwU gyn~Z© wPš—vfvebv K‡i cvi Ki‡Z n‡e|


w¯‹j †W‡fjc‡g›U I K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U

(Skill & Carrier Development)


DbœZ †`‡k¸‡jv‡Z wk¶vi D”Pgvb _vKvi g~j KviY n‡jv cÖvBgvix †_‡K BDwbfvwm©wU ch©š— G‡ì wk¶v ev —eagx© I RxebgyLx| Rxe‡bi D‡Ïk¨ G‡ì hvB _vKzK bv †Kb, myô cwiKíbvi wfwË‡Z Giv G‡ì RvwZi fvwel¨r-cÖRb¥‡K eo Kivi †Póv K‡i| Avgv‡ì †`‡ki g‡Zv gyL — we`¨v I wWwMÖ AR©‡bi ¸i“Z¡ G‡ì Kv‡Q Kg|

Bs‡iRx‡Z `¶Zv AR©b GB welqwU‡Z Avgiv LyeB †Rvo w`‡Z PvB| Avgiv Rvwb Bs‡iRx Avš—©RvwZK fvlv| Rxe‡b hviv DbœwZ Ki‡Z Pvq Zv‡ì Bs‡iRx fvlvi cÖwZ †Rvo †`qv DwPZ| Avgv‡ì †`‡k A‡bK †Q‡j‡g‡qivB †QvU‡ejv †_‡K GB wel‡q †Rvo bv †`qv‡Z cieZx© Rxe‡b Bs‡iRx‡Z KuvPv †_‡K hvq Ges cÖ‡dkbvj Rxe‡b Lye mgm¨vi m¤§ywLb nq| Avi †h mKj QvÎ-QvÎxiv we‡`‡k cov‡jLv Ki‡Z Pvq Zv‡ì‡Zv Bs‡iRx fvj Rvbv Qvov †Kvb DcvqB †bB| Bs‡iRx‡Z `¶Zv AR©‡bi Rb¨ A‡bK¸‡jv wel‡qi cÖwZ †Rvo w`‡Z n‡e †hgb, wiwWs, ivBwUs, †¯úv‡Kb Ges D”Pvi‡Yi fw½ BZ¨vw`|

GLb N‡i e‡mI A‡b‡K wd«j¨vbwms K‡i| ZvB G wel‡q fvj Kivi Rb¨ Aek¨B Bs‡iRx‡Z `¶Zv cÖ‡qvRb| GLb eo eo BmjvwgK ¯‹jvi‡ì eB Bs‡iRx‡Z Abyev` n‡q‡Q, †m¸‡jv eySvi RbÏ Bs‡iRxi `¶Zv ìKvi| eo eo BmjvwgK ¯‹jvi‡ì Bs‡iRx †jKPvi eySvi RbÏ fvj Bs‡iRx Rvbv ìKvi|

cÖPzi Bs‡iRx kã gyL ’ Kiv cÖ‡dkbvj jvB‡d fvj Kivi Av‡iv GKwU cš’v n‡”Q QvÎRxeb †_‡K cÖPzi Bs‡iRx kãv_© gyL ’ ivLv| G‡K e‡j †fv‡KweDjvwi ÷K (vocabulary

stock)| A‡bK QvÎ-QvÎxivB GB welqUv‡Z ¸i“Z¡ †`q bv, †fv‡KweDjvwi ÷K Kg _vKvi Kvi‡Y eo n‡q Zv‡ì A‡bK Amyweavq co‡Z nq| A‡bK †jLv ev AvwU©K¨vj Zviv eyS‡Z cv‡i bv, Kg© †¶‡Î Awd‡mi WKz‡g›U wVKg‡Zv ey‡S bv, fvj gv‡bi Awdm †g‡gv ev †jUvi wjL‡Z cv‡i bv| G‡Z †`Lv hvq †h GK mgq c‡`vbœwZ AvU‡K _v‡K| KviY hviv c‡`vbœwZ †`b Zv‡ì Kv‡Q welqUv aiv c‡i hvq †h AgyK Awdmvi Bs‡iRx‡Z KuvPv|


Lye mn‡R kã gyL ’ Kivi wZbwU †KŠkj Lye mn‡R nvRvi nvRvi Bs‡iRx kã gyL¯’ Kivi mnR †KŠkj n‡”Q cÖPwjZ A_©vr †h kã¸‡jv K‡gvb †m¸‡jv (n‡Z cv‡i GK/`yB nvRvi) wmwiqvj K‡i wj‡L †djv Ges cÖwZw`b †Kvb GKUv wbw ©ó mg‡q Zv GKevi K‡i †`‡L †`‡L ixwWs cov| GKmgq †`Lv hv‡e †h Avgvi ARv‡š—B GB K‡qK nvRvi kã gyL ’ n‡q †M‡Q| Gi cvkvcvwk Av‡iv GKwU Dcvq Av‡Q Zv n‡”Q GB K‡qK nvRvi kã Ges Zvi A_© ‡jv wb‡R wb‡R wiwWs c‡o †gvevB‡j †iKW© K‡i †bqv, AZtci cÖwZw`b †nW‡dvb w`‡q Zv ïbv, Gfv‡eI †`Lv hv‡e GB K‡qK nvRvi kãv_© wb‡Ri ARv‡š— GKw`b gyL ’ n‡q †M‡Q| Av‡iv GKwU Dcvq Av‡Q Avi Zv n‡”Q ÔIqvW© KvWÕ e¨envi Kiv| evRv‡i kãv‡_©i KvW© wKb‡Z cvIqv hvq, GK c¨v‡K‡U 365wU KvW© _v‡K| cÖwZwU Kv‡W© cuvPwU K‡i kãv_© wjLv _v‡K| cÖwZw`b mKv‡j evmv †_‡K hLb †ei n‡ev ZLb c‡K‡U GKwU K‡i KvW© wb‡q †ei n‡ev| mviv w`b hLb mgq my‡hvM cv‡ev c‡KU †_‡K H KvW©wU †ei K‡i †`L‡ev Ges kã cuvPwU gyL ’ K‡i †b‡ev| Gfv‡e †`Lv hv‡e GK eQ‡i 5x365=1825 wU kãv_© gyL ’ n‡q †M‡Q| GB IqvW© Kv‡W©i c¨‡KU hw` evRv‡i Lyu‡R cvIqv bv hvq Zvn‡j wb‡R N‡i e‡mB Zv evwb‡q †bqv †h‡Z cv‡i|

Bs‡iRx k‡ãi D”PviY Ges D”Pvi‡Yi fw½ Bs‡iRx kã gyL — Kivi mgq mwVK D”Pvi‡Yi welqwU †Lqvj ivL‡Z n‡e| Bs‡iRx k‡ãi D”Pvi‡Yi wel‡q yÕwU w`K †Lqvj ivL‡Z n‡e Avi Zv n‡”Q D”PviY (Pronunciation) Ges D”Pvi‡Yi fw½ (Accent)| DbœZ we‡k¦ wZb ai‡Yi Accent cÖPwjZ †hgb, Av‡gwiKvb, weªwUk Ges A‡óªwjqvb| GB wZbwUi g‡a¨ Av‡gwiKvb Accent †ekx cÖPwjZ| Av‡gwiKvb Accent †kLvi Rb¨ B›Uvi‡b‡Ui mvnvh¨ †bqv †h‡Z cv‡i Ges †Uv‡dj Kiv †h‡Z cv‡i| evsjv‡`‡ki wk¶v cÖwZôvb¸‡jv‡Z wk¶Kiv Dc‡ii GB wZbwU Accent-Gi †KvbUvB wVKg‡Zv AbymiY K‡ib bv, nq‡Zv GB wZbwU Ges evsjvi mswgkª‡b GK RvZxq Accent ˆZix n‡q‡Q †h Accent-G K_v ej‡j Av‡gwiKvb, weªwUk ev A‡óªwjqvb †KD wVK g‡Zv Avgv‡`i K_v ey‡Sb bv|


Bs‡iRx k‡ãi evbvb A‡bK QvÎ-QvÎx‡ì †`Lv hvq Zviv nq‡Zv cÖPyi kã Rv‡b wKš‘ wjL‡Z †M‡j cÖvqB evbv‡b fyj K‡i| ZvB cÖwZwU kã gyL‡ ’i cvkvcvwk ev‡i ev‡i wj‡L evbvb cÖvKwUm Ki‡Z n‡e| cÖwZwU kã wm‡jej (Syllable) fvM K‡i wb‡q gyL ’ Ki‡j Zv mn‡R g‡b _v‡K, †hgb GKwU kã‡K Avgiv Gfv‡e wm‡je‡j fvM Ki‡Z cvwi (Bang-la-desh)| ZvB cÖwZwU k‡ãi evbvb Ggbfv‡e Avq‡Ë Avb‡Z n‡e †hb mvivRxeb g‡b _v‡K| QvÎ-QvÎx‡ì memgq eo mvB‡Ri wWK&kb¨vwi eënvi Kiv DwPZ Ges c‡KU wWK&kb¨vwi eënvi Kiv DwPZ bv, G‡Z A‡bK mxgve×Zv i‡q‡Q|

hviv ¯§vU© †dvb eënvi K‡i, Zviv †gvevB‡j wWK&kb¨vwii Gcm& WvDb‡jvW K‡i wb‡Z cv‡i Ges hLb †Kvb k‡ãi evbv‡b m‡›`n n‡e ZLbB Zv †gvevB‡j †`‡L †b‡e| Bs‡iRx cÖvq cÖwZwU k‡ãi A‡bK¸‡jv cÖwZkã (Thesaurus) nq| evbvb †`Lvi mgq Av‡iv GKwU Af¨vm ˆZix Kiv DwPZ Zv n‡”Q H k‡ãi cÖwZkã¸‡jvI †`‡L †bqv Ges Zv g‡b ivLvi †Póv Kiv| hviv Kw¤úDUv‡i †jLv‡jwL K‡i Zviv gvB‡µvmd&U Iqv‡W© k‡ãi Dci gvDm c‡q›Uvi †i‡L Kx‡evW© †_‡K wkd&U Gd-7 Pvc w`‡j cÖwZkã¸‡jv †`Lv‡e| GQvov B›Uvi‡b‡U ¸Mj mv‡P© †h‡Kvb kã wjL‡j Zvi A_©mn we —vwiZ †`Lv‡e| Bs‡iRx‡Z †Kvb †Kvb wRwb‡mi Bs‡iRx weªwUk Ges Av‡gwiKvb wfbœ wfbœ n‡q _v‡K †hgb, Candy=British,

Chocolate=American| Avevi †Kvb †Kvb evbv‡bi †¶‡ÎI weªwUk Ges Av‡gwiKvb cv_©K¨ Av‡Q †hgb, Centre=British, Center=American|

Bs‡iRx evbv‡bi wel‡q mZK©Zv GB welqwU‡Z Avgiv wb‡Riv fy³fywM, ZvB QvÎ-QvÎx‡ì mZK© KiwQ| hviv `xN©w`b Kw¤úDUv‡i memgq †jLv‡jwL K‡i Ges KvM‡R Kj‡g Kg †j‡L Zviv k‡ãi evbv‡bi Rb¨ Kw¤úDUv‡ii Dci wbf©ikxj n‡q hvq| Rvbv evbvb¸‡jv Av‡¯— Av‡¯— fy‡j †h‡Z _v‡K| KviY Kw¤úDUv‡i †Kvb GKwU kã wjL‡Z †M‡j AwZ mn‡RB Kw¤úDUvi evbv‡bi wel‡q mvnvh¨ K‡i, A‡bK K‡gvb evbvb fyj †jL‡jI A‡Uv‡gwUK ky× K‡i †`q, k‡ãi Dci ivBU evUb wK¬K Ki‡j mwVK evbv‡bi †ní †`q| GB Kvi‡Y A‡b‡KB KvM‡R Kj‡g wjL‡Z †M‡j mvaviY evbv‡bI fyj K‡i ev m‡›`‡ni g‡a¨ c‡o hvq †h mwVK n‡jv bvwK fyj n‡jv| ZvB Kw¤úDUv‡i †jLv‡jwL


Ki‡jI evbv‡bi wel‡q Kw¤úDUv‡ii 100% mvnvh¨ bv wb‡q wb‡R †_‡KB mwVK evbvbwU †jLvi Af¨vm Kiv DwPZ|

Bs‡iRx Mªvgv‡i `¶Zv AR©b †fv‡KweDjvwi ÷‡Ki g‡Zv cÖ‡dkbvj jvB‡d fvj Kivi Av‡iv GKwU Uzj& (Dcvq) n‡”Q MÖvgv‡i fvj b‡jR _vKv| †`Lv †Mj Avgvi A‡bK IqvW© Rvbv wKš‘ MÖvgv‡i fvj b‡jR bv _vKvi Kvi‡Y Zvi mwVK mgšq/cÖ‡qvM NUv‡Z cviwQ bv| GB †¶‡ÎI cª‡dkbvj jvB‡d Avwg Ab¨‡ì †P‡q wcwQ‡q co‡Z cvwi| G Rb¨ GKB Awd‡m Ab¨‡ì wbKU memgq †QvU n‡q _vK‡Z n‡e| AvRKvj mevB B‡g‡j †hvMv‡hvM K‡i _v‡K| ZLb cÖPzi †jLv‡jwL Ki‡Z nq| †`Lv †Mj †h MÖvgvi fvj bv Rvbvi Kvi‡Y cÖvq ev‡K¨B fyj n‡”Q Avi G‡Z Aci c‡¶i wbKUI †QvU n‡Z n‡”Q|

Bs‡iRx wbDR‡ccvi cov mßv‡n GKw`b evmvq GKwU Bs‡iRx wbDR‡ccvi ivLv †h‡Z cv‡i| g~j D‡Ïk¨ Lei Rvbv bq| GB GKwU †ccvi mviv mßvn a‡i mgq †c‡jB ixwWs co‡Z n‡e| G‡Z A‡bK bZzb bZzb kã Rvbv hv‡e, MÖ vgvi Rvbv hv‡e, Bs‡iRx mvwnZ¨ m¤ú‡K© Ávb n‡e Ges wiwWs covUvI Avq‡Ë Avm‡e| cÖ‡qvR‡b jvj Kjg w`‡q †Kvb †Kvb kã, jvBb ev c¨vivMÖvd `vMv‡bv †h‡Z cv‡i, eo‡ì mv‡_ Bs‡iRx wb‡q Av‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i, bv eyS‡j Zv‡ì mvnvh¨ PvIqv †h‡Z cv‡i| cÖwZw`b bZzb bZzb wbDR‡ccv‡i †PvL bv eywj‡q GKwU‡ZB mviv mßvne¨vcx †PvL eyjv‡j myweav n‡”Q GUv‡Z cvIqv bZzb Bs‡iRx kã¸‡jvi Dci GK cÖKvi `Lj G‡m hv‡e, Zv †eªB‡b †Mu‡_ hv‡e|

Bs‡iRx Lei †`Lv/†kvbv Bs‡iRxi `Lj evov‡bvi Rb¨ Av‡iv GKwU KvR Kiv †h‡Z cv‡i Zv n‡”Q gv‡Sg‡a¨B g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ wUwf‡Z Bs‡iRx Lei †`Lv Ges †kvbv| G‡¶‡Î wewewm, wmGbGb, †iwWI A‡óªwjqv BZ¨vw` wUwf I †iwWI P¨v‡bj ïb‡j we‡`kx‡ì kã D”PviY m¤ú‡K© cwi®‹vi aviYv n‡e, d‡j we‡`‡k G‡j Kv‡iv K_v eyS‡Z mgm¨v n‡e bv|


†¯úv‡Kb Bswjk †h mKj QvÎ-QvÎxiv Bswjk wgwWqv‡g c‡o Zv‡ì †¯úv‡Kb Bswj‡k †Kvb mgm¨v †bB| wKš‘ hviv evsjv wgwWqv‡g Ges Bs‡iRx fvk©‡b cov‡jLv K‡i Zviv Bs‡iRx‡Z K_v ejvi †Zgb GKUv cwi‡ek Ges my‡hvM cvq bv| ZvB Zv‡ì GB wel‡q AwZwi³ D‡`¨vM wb‡Z n‡e| GRb¨ †¯úv‡Kb Bswjk †Kvm© Kiv †h‡Z cv‡i, eyÜiv wg‡j Bs‡iRx‡Z AvÇv †`qv †h‡Z cv‡i, GKv GKv Avqbvi mvg‡b K_v ejv †h‡Z cv‡i, we‡`kx‡ì mv‡_ eÜzZ¡ Kiv †h‡Z cv‡i, †h mKj QvÎ-QvÎxiv Bswjk wgwWqv‡g cov‡jLv K‡i Zv‡ì mv‡_ eÜzZ¡ Kiv †h‡Z cv‡i|

Bbd‡g©kb †UKbjRx‡Z `¶Zv

†UK‡bvjwR‡Z `¶Zv AR©b GLb hyMUv n‡”Q †UK‡bvjwRi hyM (Age of Technology)| †UK‡bvjwR‡Z `¶Zv Qvov AwaKvsk K¨wiqv‡i fvj Kivi K_v KíbvI Kiv hvq bv| ZvB †QvU‡ejv †_‡KB GB wel‡q g‡bv‡hvMx n‡Z n‡e, Kw¤úDUv‡ii cÖwZwU LywUbvwU welq Lye fvjfv‡e wk‡L wb‡Z n‡e, GB wel‡q A‡bK AvMÖnI _vK‡Z n‡e Ges cÖvKwUK¨vj KvR K‡i Kbwd‡WÝ evov‡Z n‡e †hb †Kvb PvKzix‡Z Xy‡K nxgmxg †L‡Z bv nq|

†UK‡bvjwRi m‡e©v”P eënvi AvRKvj Avgv‡ì A‡b‡Ki N‡i N‡iB Kw¤úDUvi, A‡bK `vg w`‡q nvB KbwdMv‡ik‡bi Kw¤úDUvi wK‡b N‡i †i‡LwQ wKš‘ Gi †cÖvcvi BDwUjvB‡Rkb KiwQ nq‡Zv 10%| †`Lv †M‡Q ïay Kw¤úDUvi †MBg †Ljv Avi B›Uvi‡bU eªvDR Kiv ev gv‡S gv‡a¨ GKUv yBUv †jUvi UvBc Kiv Qvov Avi †Zgb wKQzB Kiv nq bv| hv †nvK, Avgv‡ì Lye fvjfv‡e Office Managment software¸‡jv Rvbv _vKv cÖ‡qvRb Ges cÖwZwbqZ †hgb Software upgrade n‡”Q wVK †miKgfv‡e Avgv‡ìI skill

develop Kiv cª‡qvRb| wb‡gœi md&Uqvi¸‡jv AwaKvsk Kg©‡¶‡Îi Kv‡Ri mv‡_ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| Avgiv G¸‡jv hZ fvjfv‡e iß Ki‡Z cvi‡ev Avgvi Kv‡Ri †KvqvwjwU ZZ DbœZ n‡e Ges mgqI euvP‡e| ZvB Avgvi


Kv‡Q hv wi‡mv©m Av‡Q Zvi mwVK eënviB n‡”Q Proper Resource

Management. ZvB wb‡gœi md&Uqvi¸‡jv Rvbv bv _vK‡j ax‡i ax‡i wk‡L †bqv DwPZ| †hgb t

1. Microsoft Word for word processing

2. Microsoft Excel for spreadsheet analysis

3. Microsoft PowerPoint for presentation

4. Microsoft Access for database management

5. Microsoft Project for project management

6. Microsoft Publisher for desktop publishing

7. Microsoft Windows as operating system

8. Photoshop for photo editing

md&UIqvi †W‡fjc‡g›U A‡bK †Q‡j‡g‡qi †eªBb Lye my² KvR Ki‡Z cv‡i, Zviv jwRK wb‡q KvR Ki‡Z fvjev‡m, Zv‡ì A‡bK âh©I i‡q‡Q| GB mKj¸Y md&UIqvi †W‡fjc‡g‡›Ui Rb¨ Lye DcKvix| hviv eo n‡q md&UIqvi BwÄwbqvi n‡Z Pvq Zv‡ì †QvU‡ejv †_‡KB GB wel‡q †SuvK _vKv DwPZ hv eo n‡q Kv‡R jvM‡e| Avgv‡ì g‡b Av‡Q, evsjv‡`‡ki Kw¤úDUv‡ii cÖ_g w`‡Ki K_v| Aí eq‡mi `yÕRb Zi“Y †gavex QvÎ Zv‡ì md&UIqv‡ii cÖwZ G‡Zv †SuvK wQj †h, Zviv QvÎ eq‡mB †ek fvj fvj wKQz md&UIqvi †W‡fjc K‡i †djj Ges Zv gv‡K©‡U LyeB bvg Kij| Zviv mgv‡R md&UIqv‡ii RM‡Z †miv wn‡m‡e †ek mybvg AR©b Kij|

nvW©Iqv‡ii Dci b‡jR _vKv AvR Avgv‡ì N‡i N‡i Kw¤úDUvi| Kw¤úDUvi Ggb GKwU wWfvBm hvi †UKwbK¨vj UzKUvK mgm¨v n‡ZB cv‡i| ZvB Kw¤úDUv‡ii nvW©Iqv‡ii Dci Uªvej kywUs b‡jR _vKv LyeB Ri“ix| wb‡Ri ev cwiwPZR‡bi Kw¤úDUv‡ii †Kvb mgm¨v n‡j †hb wb‡RB mgm¨vi mgvavb Ki‡Z cvwi, mgm¨v wb‡q †hb †`vKv‡b †ùŠov‡Z bv nq| UzKUvK mgm¨vi Kvi‡Y A‡bK mgq A‡bK Ri“ix KvR AvU‡K _v‡K| GB G·‡cwi‡qÝ mviv Rxeb Kv‡R jvM‡e, we‡kl K‡i we‡`‡k Avm‡j Av‡iv †ekx Kv‡R jvM‡e| KviY we‡`‡k †h †Kvb B‡jK‡Uªvwb· wWfvBm †givgZ Ki‡Z A‡bK LiP|


Kw¤úDUvi mµvš— Av‡iv wKQy Dc‡`k • evmvq Aek¨B Kw¤úDUvi Ges wcÖ›Uvi _vKv DwPZ| • nvB ¯úxW B›Uvi‡bU _vK‡j Av‡iv fvj| • GK AvOy‡j UvB‡ci eÀf¨vm bv Kiv Ges `yB nv‡Zi `k AvOyj

eënvi K‡i mwVK wbq‡g UvB‡ci cÖvKwUm Kiv I UvBwcs w¯úW evov‡bv|

• I‡qe †cBR, B‡gBj, †dBmeyK, UzBUvi BZ¨vw`‡Z cvi`kx© nIqv| • GLb wgwWqvi hyM ZvB B‡j‡±ªvwbK wgwWqvi gva¨‡g †ekx †ekx

Bmjv‡gi `vIqvZx Kv‡Ri cÖmvi NUv‡bv| • wcÖ›U wgwWqvi gva¨‡gI `vIqvZx KvR A_©vr wjLbxi gva¨‡g (eBcÎ

wj‡L) `vIqvZx KvR Kiv †h‡Z cv‡i| • Kw¤úDUvi fvBiv‡mi e¨vcv‡i mZK© _vKv, fvBivm †cÖv‡UKkb

memgq Avc‡WU ivLv| • UªvejmywUs-G fvj Ávb _vKvI cÖ‡qvRb, KviY Kw¤úDUv‡i bvbviKg

mgm¨v cÖvq †`Lv †`q Ges mgm¨v¸‡jv K‡gvb, Gi Rb¨ ev‡i ev‡i †UKwbwkqvb‡K WvKv hyw³m½Z bq, ZvB wb‡R‡KB GB wel‡q `¶Zv AR©b K‡i wb‡Z n‡e|

g¨v‡bR‡g›U w ‹j †W‡fjc‡g›U

†KvqvwjwU g¨v‡bR‡g›U eo eo K¤úvwb¸‡jv‡Z GwKªwKDwUf †j‡f‡j ev g¨v‡bR‡g›U †j‡f‡j hviv PvKzix K‡ib Zv‡ì GB welq¸‡jvi Dci wbqwgZ †Uªwbs I †mwgbv‡i AskMÖnY Ki‡Z nq| hLb †h KvRB Kwi bv †Kb Zv †hb nq †KvqvwjwU m¤úbœ nq| †hgb awi Avwg wKQy KvMR KvUwQ Avi Zv KvUwQ evuKv-Z¨vov K‡i| Avm‡j wk‡L wb‡Z n‡e wKfv‡e †mvRv K‡i KvU‡Z nq| †QvU‡ejv †_‡K †KvqvwjwU Iqv‡K©i †Uªwbs wb‡j Zv Avgv‡ì mvivRxeb Kv‡R Avm‡e, BbkvAvj−vn, n‡Z cv‡i †mUv cÖ‡dkbvj †¶‡Î A_ev mvgvwRK ev cvwievwiK †¶‡Î| GB wel‡qi Dci A‡bK kU© †Kvm©I i‡q‡Q|


cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U Avgv‡ì cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U-Gi Dci aviYv _vKv cÖ‡qvRb, KviY Rxeb cwiPvjbvi †¶‡Î wewfbœ welq G‡m _v‡K Avi GB welq¸‡jv Avgv‡ì G‡KKUv cÖ‡R±| Avi GB cÖ‡R± Avgiv wKfv‡e mvK‡mmdzj Ki‡Z cvwi Zvi wKQz g¨v‡bR‡g›U digyjv i‡q‡Q| †hgb t KZ w`‡b KvRwU mwVKfv‡e †kl n‡e, cÖwZw`b KZ N›Uv K‡i Gi Rb¨ mgq w`‡Z n‡e, †Kvb KvRUvi c‡i †Kvb KvRUv Ki‡Z n‡e, KZRb g¨vbcvIqvi jvM‡e, Gi Rb¨ wK wK ai‡Yi jwRw÷K mv‡cv©U jvM‡e, KZ UvKv e¨q n‡e Ges †mB UvKv †Kvb Lv‡Z wKfv‡e e¨q n‡e BZ¨vw` BZ¨vw`| cÖ‡R± g¨v‡bR‡g›U-Gi Dci A‡bK md&UIqviI cvIqv hvq, †m¸‡jvI eënvi Kiv †h‡Z cv‡i, †hgb t Microsoft Project.

B‡f›U g¨v‡bR‡g›U

†h‡Kvb GKUv †cÖvMÖvg †hb Avgiv my›ì I mvd‡jï mv‡_ Ki‡Z cvwi †mRb¨ B‡f›U g¨v‡bR‡g›U Gi DciI fvj aviYv _vK‡j Zv Lye my›ìfv‡e m¤úbœ Kiv hvq| evsjv‡`‡k AvRKvj A‡bK B‡f›U g¨v‡bR‡g›U †Kv¤úvbx n‡q‡Q hviv eo eo †Kv¤úvbxi Kb‡fbkb, Kbdv‡iÝ, †mwgbvi, IqvK©kc, †Uªwbs BZ¨vwì Av‡qvRb K‡i _v‡K| GB B‡f›U¸‡jv mvaviYZ eo eo †nv‡U‡j ev Kb‡fbkb †m›Uv‡i n‡q _v‡K| ¯‹yj, K‡jR I BDwbfvwm©wU¸‡jv‡ZI cÖwZ eQi bvbv iKg B‡f›U nq hv QvÎ-QvÎx Ges wk¶KivB Av‡qvRb K‡i _v‡K| Gme Av‡qvR‡bi mv‡_ AvMÖn K‡i KvR Kiv DwPZ Zvn‡j Zv cÖ‡dkbvj Rxe‡b Kv‡R jvM‡e BbkvAvj−vn| †hgb, †÷R ˆZix, e¨vbvi wWRvBb Kiv, my‡fwbq¨vi evbv‡bv, Bbwf‡Ukb KvW© evbv‡bv, mvDÛ wm‡÷g eënvi Kiv BZ¨vw`|

jxWviwkc g¨v‡bR‡g›U GB welqwU ev —e Rxe‡b cÖvqB Kv‡R jvM‡e| wb‡Ri Ni †_‡K ïi“ K‡i IqvK©‡c−m me RvqMv‡ZB Kv‡R jvM‡e| †hgb t ¯‹z‡j K¬vm K¨v‡ÞBb, †Kvb KwgDwbwU †cÖvMÖv‡g †Kv-AwW©‡bUi, †Kvb †mvkvj AM©vbvB‡Rk‡b mfvcwZ, IqvK©‡c−‡m g¨v‡bRvi ev †KvAwW©‡bUi, ev †h †Kvb M¨v`vwis‡q AM©vbvBRi BZ¨vw`| hw` wb‡Ri g‡a¨ jxWvikxc w¯‹j bv _v‡K Zvn‡j GB wel‡q fvj Kiv hvq bv|


GKvD›Um g¨v‡bR‡g›U AvRKvj Kw¤úDUv‡ii hyM, ZvB cÖvq me KvRB Kw¤úDUv‡i Kiv n‡q _v‡K, G‡Z Kv‡Ri quality Ges accuracy †hgb fvj nq †Zgwb mgqI Kg jv‡M| †hgb cÖ‡qvRbxq wnmvecÎ Avwg Microsoft Excel w`‡q Ki‡Z cvwi, G‡Z Avgvi evmvi `vgx Kw¤úDUviUvI Kv‡R jvMj Avevi Avgvi wnmvecÎI wVK g‡Zv computerised way-†Z ivLv n‡jv| G‡Z †`Lv hv‡e †h Avgvi mKj KvR KZ mnR n‡q †M‡Q| †hgb awi Avgv‡ì hvKv‡Zi wnmve A_ev bvbv ai‡Yi Bb‡f÷‡g›Um BZ¨vw` Avwg Lye mn‡RB Kw¤úDUv‡ii gva¨‡g evev-gv‡K mvnvh¨ Ki‡Z cvwi|

dvBj g¨v‡bR‡g›U Avgiv cÖvq w`bB †Kvb bv †Kvb wPwV ev wej wiwmf K‡i _vwK| †hgb t †dvb wej, B›Uvi‡bU wej, †µwWU KvW© wej, e¨vsK †÷U‡g›U BZ¨vw`| GQvovI Kw¤úDUv‡i bvbviKg md&U dvBj ˆZix K‡i _vwK| hw` Avwg dvBj g¨v‡bR‡g›U-G fvj bv n‡q _vwK Zvn‡j nq‡Zv bvbviKg mgm¨vq ci‡Z cvwi| ZvB wewfbœ bv‡g †dvìvi A_ev WvB‡i±ix K‡i nvW© Kwc Ges md&U Kwc my›ì Dcv‡q msi¶Y Ki‡Z cvwi, ev —‡e †`Lv hv‡e †h G‡Z Avgvi RxebUv A‡bK mnR n‡q †M‡Q| cvuP-`k eQi c‡iI Avwg Lye mn‡RB †h †Kvb WKz‡g›U Abvqv‡mB Lyu‡R †c‡Z cvwi|

Ab¨vb¨ w ‹j †W‡fjc‡g›U cÖvB‡fU cov‡bv evsjv‡`‡ki gvbyl †h‡nZz cÖvB‡fU covi Dci wbf©ikxj ZvB GB my‡hvMUv †bqv DwPZ| QvÎve ’vq bx‡Pi K¬v‡mi QvÎ-QvÎx‡ì cÖvB‡fU cov‡bv †h‡Z cv‡i| G‡Z K‡i GKv‡WwKg b‡jR ev‡o, cov‡Z wM‡q A‡bK welq cÖvKwUm nq| †ekx UvKvi †jv‡f Lye‡ekx wk¶v`vb Ki‡Z wM‡q wb‡Ri cov‡jLvi ¶wZ Kiv hv‡e bv| Z‡e GKUvi g‡a¨ mxgve× _vK‡Z cvi‡j fvj, Lye cÖ‡qvR‡b `y‡Uv Ki‡Z n‡j mßvn‡K fvM K‡i wb‡q wZbw`b-Pviw`b Kiv DwPZ| Z‡e QvÎiv †g‡q‡ì bv cov‡bvB DËg|


wKQz nv‡Zi Kv‡Ri `¶Zv AR©b Kiv GB welqwU †g‡q‡ì Rb¨ LyeB cÖ‡hvR¨, †g‡qiv evB‡i †ekx bv wM‡q N‡i e‡mI Avq‡ivRMvi Ki‡Z cv‡i| GRb¨ wKQy nv‡Zi KvR Rvbv _vKv LyeB fvj| AvRKvj N‡i e‡mB A‡bK cÖKvi KvR Kiv hvq| A‡bK KzwUi wkí RvZxq KvR, Lvevi-`vevi ˆZix, Rvgv-Kvco ˆZix, AvU©, KvW© ‰Zix, wewfbœ iKg wWRvBb BZ¨vw`| ev —‡e Avgiv †`‡LwQ †h, GB ai‡Yi k‡Li e‡m KvR Ki‡Z Ki‡Z GK mgq cÖ‡dkbvj Kv‡R †j‡M hvq| †hgb, GKwU mv¶vZKvi †`‡LwQjvg, `yB eÜzi Ôe− vK GÛ †nvqvBUÕ bv‡g Kvc‡oi mvd‡jï wPÎ| Zviv KvRwU k‡Li e‡mB ïi“ K‡iwQj wKš‘ ciewZ©‡Z Zv Ggb gv‡K©U †c‡q‡Q †h Zv‡ì cÖWv±m d¨v±ixi gva¨‡g evRviRvZ Ki‡Z n‡”Q| Ges Gi gva¨‡g Zviv AvR eo eëmvqx Ges UvKv-cqmvi w`‡K w`‡qI abevb|

K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U cªvBgvix †_‡KB †Q‡j‡g‡q‡ì wk¶vMZ, mvgvwRK I RxebwfwËK DbœwZi Rb¨ mva¨gZ †Póv Kiv DwPZ| DbœZ †`‡k¸‡jv‡Z nvB¯‹zj †_‡KB QvÎ-QvÎx‡ì‡K welqe ‘ wba©viY I K¨vwiqvi wbe©vP‡bi e¨vcv‡i civgk© †`qv nq| d‡j †KD GKv‡WwgK cov‡jLvq fvj bv n‡jI Rxe‡bi Rb¨ †h †Kvb w`‡K †m DbœwZ Kivi †Póv Kivi my‡hvM cvq| †gav Avj−vni `vb| Øxb Bmjvg I gvbeZvi Kj¨v‡Y f~wgKv ivLvi Rb¨B Avj−vn Avgv‡ì †gav `vb K‡i‡Qb, Me©-AnsKvi I AvZ¥cªwZôvi Rb¨ †gav `vb K‡ibwb| ZvB hk, L¨vwZ I A_© DcvR©‡bi cwie‡Z© Avj−vni m‡š—vl jv‡fi D‡Ï‡k¨ Øxb Bmjvg cÖwZôvq f~wgKv ivLvi Uv‡M©‡U †gavi weKvk NUv‡Z n‡e| Øxb Bmjvg cÖwZôvi D‡Ï‡k¨ cÖwZfv weKv‡k hviv m‡Pó _v‡Kb Zviv Øxb Bmjv‡gi cÖ‡qvR‡b me wKQz Z¨vM Ki‡Z cÖ ‘Z _v‡Kb|

K¨vwiqvi m¤ú‡K© my®úó cwiKíbvi Afv‡e A‡bK †gavex †Q‡j‡g‡q‡ì †gav Kv‡R jv‡M bv| GQvov e¨w³MZ wKsev mvgvwRK mgm¨v wKsev ivóªxq c„ô‡cvlKZvi Afv‡e A‡bK Zi“Y †gavi weKvk mvab Ki‡Z cvi‡Q bv| K¨vwiqvi †W‡fjc‡g‡›Ui Dci evRv‡i A‡bK eB cvIqv hvq GQvov B›Uvi‡b‡UI cÖPzi Z_¨ i‡q‡Q| GB wel‡qi DciI ¸i“Z¡mnKv‡i cov‡kvbv Kiv cÖ‡qvRb| K¨vwiqvi †W‡fjc‡g‡›Ui Dci cov‡kvbv Ki‡j A‡bK ARvbv Z_¨ Rvbv hv‡e Ges Lye mn‡R Rxeb‡K mvRv‡bv hv‡e|


†cÖ‡R‡›Ukb w¯‹j A‡bK †Q‡j‡g‡qivB †cÖ‡R‡›Ukb w¯‹‡ji Afv‡e Rxe‡bi A‡bK †¶‡ÎB fvj Ki‡Z cv‡i bv| †Kvb wgwUsG ev †Kvb †cÖvMÖv‡g `kR‡bi mvg‡b wVK g‡Zv K_v ej‡Z cv‡i bv| Rvbv welq my›ì K‡i Dc¯’vcb Ki‡Z cv‡i bv| †cÖ‡R‡›Ukb w¯‹j GKwU ¸Y, hv‡ì GB wel‡q KgwZ/`ye©jZv Av‡Q Zv‡ì DwPZ QvÎRxeb †_‡KB Abykxjb Kiv Ges wb‡Ri †cÖ‡R‡›Ukb wfwWI K¨v‡giv w`‡q wfwWI K‡i †`Lv Ges fyjÎ“wU¸‡jv ms‡kvab K‡i †bqv| †cÖ‡R‡›Uk‡bi Rb¨ gvB‡µvmd&U cvIqvi c‡q›U eënvi Kiv †h‡Z cv‡i, G‡Z `k©K-†kªvZv‡ì g‡bv‡hvMI AvKl©Y Kiv hvq Ges †cÖvMªv‡gi †KvqvwjwUI DbœZZi nq|

e³…Zv Abykxjb †cÖ‡R‡›Ukb Ges e³…Zv G‡K Ac‡ii mv‡_ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| †KD †KD KwVb welq mnR K‡i ej‡Z cv‡i Avevi †KD cv‡i bv| fvj e³vi Kì me©ÎB| fvj e³v nIqvUvI LyeB Ri“ix| GB ¸Y cª‡dkbvj Rxe‡b A‡bK Kv‡R †`q| GQvov Bmjv‡gi `vIqvZx KvR Ki‡Z †M‡jI fvj e³v nIqv cÖ‡qvRb, KziAvb-nv`x‡mi K_v¸‡jv †hb my›ì fvlvq mnR K‡i †jvK‡ì wbKU Dc ’vcb Kiv hvq| Avgv‡ì bvex gynv¤§` ملسو هيلع هللا ىلص I Lyefvj e³v wQ‡jb| Zvi K_vi gvay‡h© Agymwjgiv AwZ mn‡RB gymwjg n‡q †hZ| e³…Zvi wKQz †KŠkj Av‡Q, †hgb e³„Zv †hb †kªvZv‡ì wbKU weiw³Ki n‡q bv uvovq| nj hw` †QvU nq Zvn‡j nq‡Zv Mjvi ¯i Av‡¯— n‡jI Pj‡e Avi nj hw` A‡bK eo nq Zvn‡j DPz Mjvq ej‡Z n‡e| gvB‡µv‡dvb _vK‡j Zvi mwVK eënvi Av‡MB †R‡b wb‡Z n‡e| †KD †KD e³…Zvi ïi“‡Z e‡j _v‡K t ÒAvwg e³v bB! Avgvi G wel‡q fvj b‡jR †bB! Avgvi cÖ —wZ †bB, Avgv‡K †h AvR e³„Zv w`‡Z n‡e Avwg Zv RvbZvg bv!Ó GB ai‡Yi K_v †gv‡UI ejv wVK bv, G‡Z †kªvZviv ïi“‡ZB AvMÖn nvwi‡q †d‡j|

fjv›Uvix (voluntary) KvR Kiv fjv›Uvix KvR gv‡b n‡”Q webv †eZ‡b (webv cvwikªwg‡K, free) †Kv_vI RbKj¨vYg~jK KvR Kiv| Avgiv QvÎRxe‡b wewfbœ Gb.wR.I †hgb Iqvì© wfkb ev †iW wµ‡m›U BZ¨vwì ms ’vi mv‡_ fjv›Uvix KvR KiZvg| Zv‡ì


cÖ‡R‡±i mv‡_ mv‡_ wb‡R‡ìI AwfÁZv n‡Zv Avevi RbM‡Yi †mevI n‡Zv Ges Avj−vn ZvÕAvjvi mš—wóI AR©b Kiv n‡Zv| Avgv‡ì †`‡k mviveQi †Kv_vI bv †Kv_vI cÖvK…wZK y‡hv©M †j‡MB Av‡Q Ges A‡bK mvnvh¨ ms ’v wbijmfv‡e KvR K‡i hv‡”Q| Avjnvg ywjj−vn, A‡bK QvÎ-QvÎx‡ì‡K †`Lv hvq Zv‡ì mv‡_ wg‡j bvbviKg wiwjd IqvK© Ki‡Q| GB Kv‡R Avgv‡ì QvÎ-QvÎx‡ì Av‡iv †ekx †ekx GwM‡q Avmv DwPZ|

DbœZ †`k¸‡jv‡Z fjv›Uvix Kv‡Ri Rb¨ ¯‹zj-K‡j‡R credit †`qv nq| cÖwZwU QvÎ-QvÎx‡K eQ‡i GKwU wbw ©ó msL¨K N›Uv fjv›Uvix KvR Ki‡Z nq Ges †h ms ’v‡K KvR K‡i‡Q Zv‡ì †_‡K wi‡Kv‡g‡Ûkb †jUvi wb‡Z nq| Zvi gv‡b DbœZ †`k¸‡jv‡Z ÷z‡W›U jvBd †_‡KB Zv‡ì †Q‡j‡g‡q‡ì‡K ev —e Kv‡Ri AwfÁZv w`‡q ˆZix K‡i wb‡”Q hv‡Z cvm Kivi ci †hb Zviv Av‡iv fvj KvR Ki‡Z cv‡i| †Kvb AM©vbvB‡Rk‡b hw` †Zgb my‡hvM bv cvIqv hvq, Aš—Z wbR GjvKvq fjv›Uvix KvR Kiv †h‡Z cv‡i| ev cÖwZ‡ekx‡ì mvnvh¨ Kivi Rb¨ Kiv †h‡Z cv‡i| Z‡e, g‡b ivL‡Z n‡e †h, GB KvR¸wj Avgiv †Kej gvÎ Avj−vni mš‘wó AR©‡bi Rb¨B Ki‡ev| Avi ZvB fjv›Uvix KvR Ki‡Z wM‡q †h‡bv Bmjv‡gi Ab¨ ûKzg¸wj fy‡j bv hvB| †hgb evsjv‡`‡k wKQz cÖwZôvb fwjw›Uqvi KvR K‡i wKš‘ Zviv bvix cyi“‡li c`©vi welqwU ¸i“Z¡ †`q bv|

wk¶vbwem (Internship)

GB wk¶vbwem mgqUv n‡”Q QvÎQvÎx‡ì cov‡jLv †kl Kivi ci A_ev †kle‡l© G‡m †h hvi wel‡q ev —e Kv‡Ri AwfÁZv †bqvi Rb¨ wewfbœ dv‡g© ev †Kv¤úvbx‡Z webv‡eZ‡b wKQzw`b KvR K‡i| †hgb, hviv Wv³vix c‡o Zviv †Kvb wK¬wb‡K ev nmwcUv‡j ev —e AwfÁZv †bq, Avevi hviv wm.G c‡o Zviv †Kvb GKvDw›Us dv‡g© ev —e AwfÁZv †bq| †Kvb †Kvb †Kv¤úvbx wk¶vbwem‡ì hvZvqvZ fvov, jvÂ BZ¨vw` eveZ wKQz fvZvI w`‡q _v‡K| GB wk¶vbwem my‡hvM cvIqvi Rb¨ mvaviYZ BDwbfvwm©wU †_‡KB eë ’v K‡i †`qv nq|

cix¶vg~jK mgq (Probationary Period)

†Kvb †Kv¤úvbx‡Z PvKzix‡Z XyKvi ci wbw`©ó wKQz gvm cÖ‡ekbvix wcwiqW _v‡K| GB mgqUv n‡”Q `yB c‡¶i Rb¨B cix¶vg~jK Ges GB mgqUv‡Z


PvKzix A ’vqx _v‡K| GB mg‡qi g‡a¨ H †Kv¤úvbx †`‡L †h GB Kg©KZ©v‡K w`‡q KvR n‡e wKbv? †m GB †cv‡ói Rb¨ †hvM¨ wKbv? Avevi H Kg©KZ©vI †`‡L †h †m GB KvR cvi‡e wKbv? †m GB Kv‡R K‡çv‡U©ej wKbv? BZ¨vw`| AZtci Dfq c‡¶i m¤§wZµ‡g cÖ‡ekbvix mgq cvi nIqvi ci PvKzixwU ’vqx nq Ges †eZb I Ab¨vb¨ welq Kbdvg© nq| GB cÖ‡ekbvix wcwiq‡W Avgv‡K †`L‡Z n‡e †h Avwg Kx Kx wel‡q ~e©j, AZtci †mB welq¸‡jv Lye `ª“Z †W‡fjc K‡i wb‡Z n‡e, cÖ‡qvR‡b Awdm †kl n‡q hvIqvi ciI Awd‡m AwZwi³ K‡qK N›Uv †_‡K Zv `¶Zvi mv‡_ wk‡L wb‡Z n‡e, GB mg‡q mnKg©x‡ì mvnvh¨ †bqv DwPZ| A‡b‡K ïaygvÎ †Kv¤úvbx‡K gy» Kivi Rb¨ cÖ‡ekb wcwiq‡W Lye fv‡jv K‡i KvR K‡i wKš‘ PvKix cvigv‡b›U n‡q †M‡j Zvi cÖK…Z iƒ‡c wd‡i Av‡m| GB KvRwU †gv‡UI wVK bq|

AM©vbvB‡Rkbvj w¯‹j • AM©vbvB‡Rkbvj ÷ªvKPv‡ii Dci Ávb AR©b Kiv| • Organizational skill development evov‡bv| • Organizational Platform-†K Av‡iv kw³kvjx K‡i M‡o †Zvjvi Rb¨

wb‡Ri dedication evov‡bv| • Initial study, system analysis, system design, system

development and implementation-Gi Dci Ávb AR©b Kiv| • cª‡qvRbxq †Kvb email and attachment Avm‡j Zv Aek¨B ¸i“Z¡

mnKv‡i †`Lv| • cª‡qvRbxq †Kvb †dvb Avm‡j Zv ¸i“Z¡ mnKv‡i MÖnY Kiv Ges Kj

wgm Ki‡j h‡Zv ZvovZvwo m¤¢e Kj e¨vK Kiv|

AM©vbvB‡Rkbvj wgwUs Ges wWwmwc−b (Meeting & Discipline)

• me mgq †cÖvMªvg ev wgwUs ïi“i 10/15 wgwbU Av‡M †cÖvMÖv‡g Avmv Ges †Kvb Kvi‡Y †ìx n‡j †KvAwW©‡bUi‡K Rvbv‡bv DwPr KZ¶Y †ìx n‡e| GKRb Av`k© Qv‡Îi Rb¨ UvBg g¨v‡bR‡g›U GKwU LyeB ¸i“Z¡c~Y© welq|

• †Kvb Kvi‡Y wgwUs ev †cÖvMÖv‡g Dcw ’Z n‡Z bv cvi‡j c~‡e©B `vwqZ¡kxj e¨w³ †_‡K AbygwZ †bqv|


• †Kvb wgwUs‡q ev †cÖvMªv‡g Avm‡Z bv cvi‡j cieZ©x‡Z †KvAvwW©‡bUi †_‡K we —vwiZ †R‡b †bqv †h wgwUs‡q Kx Kx Av‡jvPbv n‡q‡Q|

• A‡bK mgq †Kvb wgwUs‡q mkix‡i Dcw ’Z nIqv m¤¢e bv nq Zvn‡j †UwjKbdv‡i‡Ýi gva¨‡g ev AbjvB‡bi gva¨‡gI wgwUs‡q AskMÖnY Kiv †h‡Z cv‡i|

• kwcs Av‡Q, `vIqvZ Av‡Q ev kixiUv g¨vRg¨vR Ki‡Q, AvR fvj jvM‡Q bv Gme Kvi‡Y †Kvbfv‡eB wgwUs/†cÖvMªvg wgm Kiv wVK bv|

• wgwUs/†cÖvMªvg ïi“i Av‡M †Lqvj K‡i †gvevBj †dvb mvB‡j›U G w`‡q ivL‡Z n‡e †hb wgwUs PjvKvjxb mg‡q †dvb †e‡R bv D‡V|

• wgwUs PjvKvjxb mg‡q †dvb wiwmf Kiv hv‡e bv| hw` LyeB cª‡qvRbxq nq Zvn‡j i“‡gi evB‡i wM‡q K_v ej‡Z n‡e|

• wgwUs PjvKvjxb mg‡q `vwqZ¡kx‡ji AbygwZ Qvov †Kvb K_v ejv hv‡e bv| ev_i“‡g †h‡Z n‡jI cviwgkb wb‡q †h‡Z n‡e|

• wgwUs‡q †Kvb K_v ej‡Z n‡j cÖ_‡g nvZ Zzj‡Z n‡e Ges `vwqZ¡kx‡ji AbygwZi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z n‡e| nvZ Zz‡jB K_v ïi“ Kiv hv‡e bv|

• wgwUs PjvKvjxb mg‡q †KD K_v ej‡Z _vK‡j Ab¨ †KD †hb Zvi K_vi ga¨ w`‡q K_v bv ewj ev Zv‡K _vwg‡q w`‡q K_v bv ewj| hw` wKQz ejvi _v‡K G †¶‡ÎI nvZ Zz‡j AbygwZi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z n‡e, hZ¶Y `vwqZ¡kxj AbygwZ bv †`b|

• wgwUs Gi g‡a¨ SMovSvwU ev ZK© ev AvµgYvZ¥K e¨envi bv Kiv| • wgwUs PjvKvjxb mg‡q †Kvb cªKvi mvBW UK Kiv hv‡e bv ev †gvevBj

†dv‡b eªvDR Kiv hv‡e bv| • wgwUs‡q memgq †bvU wb‡Z n‡e, ZvB KvMR-Kjg †hb mv‡_ _v‡K| • wgwUs‡q †Kvb KvMRcÎ mieivn Ki‡j Zv Aek¨B cieZ©x‡Z Avevi

fvjfv‡e †`Lv Ges dvB‡j msi¶Y Kiv| • we‡kl †Kvb Kvi‡Y m¤ú~Y© wgwUs‡q AskMÖnY Ki‡Z AcviM n‡j ZvI

Av‡MB `vwqZ¡kxj †_‡K AbygwZ wb‡Z n‡e|

hw`I G‡KKwU AM©vbvB‡Rk‡bi KvjPv‡i wfbœZv _vK‡Z cv‡i| wKš‘ wgwUs msµvš— Dc‡iv³ wbqg¸‡jv mK‡jB cQ›` Ki‡e| Z‡e AM©vbvB‡Rk‡bi KvjPvi m¤ú‡K©I AeMZ _vKv fv‡jv|


Gg.we.G. wWMÖx (M.B.A. Degree)

†h jvB‡bB cov‡kvbv Kwi bv †Kb, Zvi cÖ‡dkbvj wWMÖxi cvkvcvwk hw` GKwU Gg.we.G wWMÖx ev g¨v‡bR‡g›U wWMÖx _v‡K Zvn‡j PvKzix Rxe‡b Lye fvj mdjZv AR©b Kiv hvq| cÖkœ Avm‡Z cv‡i †h G‡Zv eQi GKwU wel‡q cov‡kvbv †Zv Kijvg Avevi Gg.we.G †Kb? KviY hyMUv n‡”Q Kw¤úwUk‡bi hyM| AvRKvjKvi †Q‡j‡g‡qiv h‡_ó †gavex, Zv‡ì A‡bK cÖwZfv| Gg.we.G-Uv n‡”Q g¨v‡bR‡g›U wWMÖx, Avi mKj cÖ‡dk‡bB wbR wbR `vwq‡Z¡i cvkvcvwk A‡bK mgqB g¨v‡bR‡g›U ev GWwgwb‡óªkb cª‡qvRb n‡q c‡o| ZLb †Kv¤úvbxi nvBqvi A_wiwU †`‡L †h Kvi GKv‡WwgK †hvM¨Zv †ekx, Zv‡KB `vwqZ¡Uv †`qv nq| Avevi cª‡gvk‡bi †¶‡ÎI GB welq¸‡jv †Lqvj Kiv nq| Avgv‡ì †`‡k GLb A‡bK cÖvB‡fU BDwbfvwm©wU n‡q‡Q hviv cª‡dkbvj‡ì Gw·wKDwUf Gg.we.G wWMÖx w`‡q _v‡K| GQvov AbjvB‡bI c„w_exi wewfbœ eo eo BDwbfvwm©wU †_‡K GB wWwMÖ Kiv †h‡Z cv‡i|

PvKzix †LuvRv (Job Search) cvm Kivi ciB PvKzix †LuvRvi cvjv| GKwU cÖev` Av‡Q †h ”Job search

is a full time job”| AvRKvj me©ÎB PvKzixi evRvi LyeB cÖwZ‡hvMxZvg~jK| Z‡e hv‡ì †KvqvwjwU Av‡Q Ges †hvM¨Zv Av‡Q Zviv Avj−vni ing‡Z wVKB GKUv fvj PvKzix †c‡q hvq| evsjv‡`‡k www.bdjobs.com RvZxq wKQz I‡qemvBU Av‡Q hvi gva¨‡g fvj PvKzixi mÜvb cvIqv †h‡Z cv‡i| GQvov Bs‡iRx I evsjv cwÎKv¸‡jv‡ZI PvKzixi weÁvcb _v‡K| PvKzixi †¶‡Î †idv‡iÝ LyeB ¸i“Z¡c~Y©| Kv‡iv †idv‡i‡Ýi gva¨‡g hw` †Kvb AM©vbvB‡Rk‡b A ’vqxfv‡e PvKzix‡Z XyKv hvq Zvn‡j †mLv‡b `¶Zv †`wL‡q †mB PvKzix ’vqx K‡i †bqv hvq| wKš‘ ZvB e‡j, wb‡Ri A‡hvM¨Zv _vKv m‡Z¡I ïaygvÎ †idv‡i‡Ýi gva¨‡g †hvM¨ cÖvw_©‡K ev` w`‡q Kv‡R wbhy³ nIqv Ab¨vq|

B›UviwfD‡Z fvj Kivi †KŠkj BDwbfvwm©wU †_‡K cvk Kivi ciciB ev wKQz w`b Av‡M †_‡KB wewfbœ Awd‡m B›UviwfD †`qv ïi“ n‡q hvq| DbœZ †`k¸‡jv‡Z GB wel‡qi Dci †Kvm© Kiv‡bv nq| wKfv‡e B›UviwfDi cÖ ‘wZ wb‡Z n‡e? wKfv‡e B›UviwfD


i“‡g XyK‡Z n‡e? wKfv‡e n¨vÛ‡kK Ki‡Z n‡e? wKfv‡e Awfev`b Rvbv‡Z n‡e? wKfv‡e em‡Z n‡e? wKfv‡e K_v ej‡Z n‡e? wKfv‡e †cÖ‡R‡›Ukb w`‡Z n‡e? wKfv‡e wmwf wjL‡Z n‡e? BZ¨vw`| GB welq¸‡jvi Dci B›Uvi‡bU †_‡K wKQz cov‡kvbv Kiv cÖ‡qvRb| A‡bK B›UviwfD‡Z GKwU cÖkœ K‡i _v‡K, Ò†Zvgvi `ye©jZv Kx Ges mejZv Kx?Ó A_©vr Rxe‡bi weakness Ges strength m¤ú‡K© Rvb‡Z Pvq| A‡b‡KB strength m¤ú‡K© ej‡Z cv‡i wVKB wKš‘ weakness m¤ú‡K© Avi ej‡Z cv‡i bv KviY †m GB cÖ‡kœi Rb¨ mvaviYZ cÖ ‘Z _v‡K bv|

wmwf †jLvi mwVK †KŠkj Rvb‡Z n‡e me©cÖ_g n‡”Q wmwf (CV ev Curriculum Vita) †jLvi mwVK †KŠkj Rvb‡Z n‡e, KviY †Kvb B›UviwfD‡Z cÖ_‡g wmwf †`‡LB kU© wjó K‡i KvD‡K cÖvBgvwi B›UviwfD‡Z Wv‡K Avi KvD‡K Wv‡K bv| ZvB wmwf n‡Z n‡e `yB-wZb †cB‡Ri g‡a¨ Ges Gi g‡a¨B wb‡Ri me †hvM¨Zv LyeB cÖ‡dkbvj fw½‡Z Zz‡j ai‡Z n‡e| GB wel‡q †Kvb fvj AM©vbvB‡Rk‡bi wnDg¨vb wi‡mvm© g¨v‡bRv‡ii mvnvh¨ †bqv †h‡Z cv‡i| GQvov B›Uvi‡b‡U A‡bK cÖ‡dkbvj wmwfi †m¤új cvIqv hvq Ges wmwf wj‡L †`qvi Rb¨ cÖwZôvbI i‡q‡Q| b_© Av‡gwiKvq wmwf‡K †iRywg (Resume) e‡j|

K¨vwiqvi wn‡m‡e eëmv AvRKvj A‡b‡KB Aí eqm †_‡KB eëmv-evwY‡R¨ Rwo‡q hv‡”Q| †KD †KD eëmvq Lye fvj Ki‡Q Avevi †KD †KD fvj Ki‡Z cvi‡Q bv| †h wel‡q eëmv Ki‡Z B”QzK †m eëmvq Rov‡bvi Av‡M Zvi Dci `¶Zv AR©b Kiv DwPZ| †Kvb bZzb eëmv ïi“ Kivi Av‡M Zvi m¤¢ve¨Zv hvPvB (feasibility study) Ki‡Z nq|

D”P wk¶vi Rb¨ we‡`k Mgb we‡`‡k D”P wk¶vi Rb¨ cÖ ‘wZ t hviv D”P wk¶vi Rb¨ BD‡ivc, b_©Av‡gwiKv ev A‡óªwjqv †h‡Z Pvq Zv‡ì QvÎRxeb †_‡KB cÖ ‘wZ wb‡Z n‡e| GB cÖ ‘wZi Ask wn‡m‡e wewfbœ BDwbfvwm©wUi I‡qemvBU eªvDm Kiv, hviv we‡`‡k cov‡kvbv Ki‡Q Zv‡ì mv‡_ †hvMv‡hvM Kiv, we‡`‡k †Kvb AvZ¥xq-¯Rb _vK‡j Zv‡ì mv‡_ †hvMv‡hvM Kiv|


†Kvm© t we‡`‡k wk¶vi KZ¸‡jv †j‡fj Av‡Q †hgb, AvÛvi MÖvRy‡qU, gvóvm©, wc.GBP.wW| hviv AvÛvi MÖvRy‡qU Ki‡Z Pvq Zv‡ì GBP.Gm.wm ev G †j‡f‡ji ci †h‡Z nq| hviv †`k †_‡K Abvm© ev cvm †Kvm© K‡i‡Q Zviv we‡`‡k gv÷vm© Ki‡Z †h‡Z cv‡i| Avi hviv †`k †_‡K gv÷vm© K‡i‡Q Zviv wc.GBP.wW Ki‡Z †h‡Z cv‡i|

fwZ©i Av‡e`bcÎ t †h BDwbfvwm©wU‡Z †h‡Z PvB †mB BDwbfvwm©wUi I‡qemvB‡U wM‡q fwZ© nIqvi we —vwiZ wbqg-Kvbyb †R‡b wb‡Z n‡e Ges †mB Abyhvqx Av‡e`b Ki‡Z n‡e| G‡KK †`‡ki G‡KK wbqg|

cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ t mvwU©wd‡KU, gvK©kxU, ev_© mvwU©wd‡KU I Ab¨vb¨ mKj KvMRcÎ Bs‡iRx‡Z K‡i wb‡Z n‡e| GQvov mwVK †gqv`mn cvm‡cvU© _vK‡Z n‡e| †Kvb †Kvb KvMRc‡Îi d‡UvKwc †bvUvix w`‡q mZ¨vwqZ K‡i w`‡Z n‡Z cv‡i|

wfmv t fwZ© ce© †kl n‡q hvIqvi ci Gevi wfmv ce©| g‡b ivL‡Z n‡e BDwbfvwm©wU‡Z fwZ© nIqvUv h‡ZvUv bv KwVb Zvi †P‡q †ekx KwVb wfmv cvIqv| wfmv cvIqvi Rb¨ †h mKj wbqg-Kvbyb Av‡Q Zv H †`‡ki nvBKwgkb, KbwmD‡jU ev Gge¨vwm †_‡K †R‡b wb‡Z n‡e, GwU n‡Z cv‡i Zv‡ì I‡qemvBU †_‡K A_ev mivmwi Zv‡ì Awd‡m wM‡q| mewKQz wVK _vKvi ci wfmv cvIqvi Rb¨ †h welqwU‡Z me‡P‡q †ekx †Rvi †`qv nq Zv n‡”Q A_©‰bwZK mv‡cvU© (Financial Support)| wfmv A_wiwU †`‡L †h GB QvÎ ev QvÎx Zvi _vKv, LvIqv I covmn wbR Li‡P m¤ú~Y© †Kvm© †kl Ki‡Z cvi‡e wKbv| †Kvb †g‡q hw` D”P wk¶v‡_© we‡`k †h‡Z Pvq Zvn‡j Bmjvgx kixqv g‡Z Awffve‡Ki (gvnivg) mv‡_ †h‡Z n‡e|

Bs‡iRxi †¯‹vi t †Kvb BDwbfvwm©wU‡Z Bswj‡ki Rb¨ TOEFL (Test of

English as a Foreign Language) jv‡M Avevi †Kv_vI IELTS

(International English Language Testing System) jv‡M, ZvB BDwbfvwm©wUi cÖ‡qvRb Abyhvqx TOEFL/IELTS G fvj †¯‹vi _vK‡Z n‡e|

K‡j‡Ri Z_¨ t A‡b‡K Rv‡b bv †h we‡`‡k D”P wk¶vi Rb¨ A‡bK K‡jRI i‡q‡Q, hviv bvbv wel‡qi Dci Pvi eQ‡ii KvixMwi wk¶v w`‡q _v‡K| GB K‡jR¸‡jv‡Z fwZ© nIqv mnR Ges BDwbfvwm©wUi Zzjbvq LiPI Kg| GB K‡jR¸‡jvi we —vwiZ Z_Ï B›Uvi‡b‡U mvP© Ki‡j cvIqv hv‡e|


¯‹jviwkc t †ekxifvM BDwbfvwm©wU¸‡jv‡Z †gavex QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ ¯‹jviwk‡ci eë ’v i‡q‡Q| †Kvb †Kvb BDwbfvwm©wU‡Z ïi“‡ZB ¯‹jviwkc cvIqv hvq Avevi †Kvb †Kvb BDwbfvwm©wU‡Z fwZ© nIqvi ci GK `yB eQ‡ii g‡a¨B ¯‹jviwkc cvIqv hvq| AvÛviMÖvRy‡qU †Kv‡m© ¯‹jviwkc cvIqv KwVb Z‡e gvóv‡m© cvIqv hvq Ges wc.GBP.wW †Zv 100% ¯‹jviwk‡ci UvKv w`‡qB Kiv hvq, GRb¨ †`k †_‡K †Kvb UvKv Avb‡Z nq bv eis D‡ëv †`‡k UvKv cvVv‡bv hvq|

mveavbZv Aej¤b t we‡`‡k D”P wk¶vi Rb¨ evsjv‡`‡k A‡bK G‡RwÝ i‡q‡Q| G‡ì g‡a¨ wKQz Av‡Q fvj Avi †ekxifvMB cÖZviK| ZvB †Kvb G‡RwÝi mvnvh¨ wb‡Z n‡j Lye fvjfv‡e †`‡L ï‡b wb‡Z n‡e| Z‡e AvRKvj wm‡÷g A‡bK DbœZ n‡q‡Q| we‡`‡k cov‡jLv Ki‡Z †h‡Z G‡RwÝi mvnvh¨ mvaviYZ jv‡M bv, wb‡R wb‡RB Av‡e`b K‡i mivmwi P‡j hvIqv hvq|

PvKzix ev Bwg‡MÖkb wb‡q we‡`k Mgb DbœZ †`‡k PvKzix Avgiv mvaviYZ †`wL †h ga¨cÖvP¨, gvj‡qwkqv, wmsMvcyi BZ¨vw` †`‡k gvbyl K›UªvK‡Ui wfwË‡Z PvKzix wb‡q hvq| GB PvKzix¸‡jv mvaviYZ Lye Kg †eZ‡bi| A‡b‡KB Rv‡b bv †h DbœZ †`‡kI fvj cÖ‡dk‡b PvKzix wb‡q hvIqv hvq| †hgb K¨vbvWv, A‡óªwjqv, BD‡iv‡cI mivmwi PvKzix wb‡q hvIqv hvq| GB mKj PvKzix cvIqvi Rb¨ we‡kl we‡kl wel‡q nvqvi GWy‡Kkb I c~e© AwfÁZv cÖ‡qvRb|

Bwg‡MÖkb wb‡q DbœZ †`‡k hvIqv A‡bK DbœZ †`‡k cix¶v w`‡q w¯‹ì K¨vUvMwi‡Z mcwiev‡i BwgMª v›U nIqv hvq Ges GKwU wbw`©ó mgq _vKvi ci HmKj †`‡ki wmwU‡Rbwmc Ges cvm‡cvU© cvIqv hvq| †hgb A‡÷ªwjqv, wbDwRj¨vÛ I K¨vbvWv| w¯‹j K¨vUvMwi‡Z †h KqwU †`‡k Bwg‡MÖkb cvIqv hvq Zvi Rb¨ evsjv‡`‡k wKQz G‡RwÝ i‡q‡Q| Giv 5-6 nvRvi Wjvi †bq ïay mvwf©m †`qvi Rb¨| Z‡e G‡RwÝ‡K Wjvi w`‡q UvKv bó bv K‡i wb‡R wb‡RB Av‡e`b Kiv hvq| B›Uvi‡b‡U mvP© Ki‡j GB wel‡q mKj Z_¨ cvIqv hv‡e| cix¶v w`‡q Av‡gwiKvq Bwg‡MÖkb †bqvi GB ai‡Yi †Kvb wm‡÷g †bB|


QvÎ-QvÎx‡`i mywk¶v I wKQz fyj AvPiY


mvjv‡gi cÖPjb I mvjv‡gi ¸i“Z¡ Avm&mvjvgy AvjvBKzg A_© t Ò†Zvgvi Dci kvwš— ewl©Z †nvKÓ ev Peace

be upon you| mvjvg n‡”Q G‡K Ac‡ii Rb¨ †kªô `yÕAv| im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص Zvi mg‡q mvjv‡gi Lye †ekx †ekx cÖPjb K‡iwQ‡jb| mvnveviv hLb K…wl KvR Ki‡Z Ki‡Z Mv‡Qi Avovj n‡Zb Ges GKUz c‡i hLb Avevi †`Lv n‡Zv ZLb G‡K Aci‡K mvjvg w`‡Zb| A_v©r Zviv mvivw`‡b AmsLëvi wb‡R‡ì g‡a¨ mvjvg wewbgq Ki‡Zb|

Avgv‡ì mvjvg w`‡Z n‡e mwZ¨Kvifv‡e Aš—i †_‡K| Zv‡Z †hb artificial wKQz bv _v‡K A_©vr formalities Gi g‡a¨ †hb mxgve× bv _v‡K| Zvi gv‡b ÒAvwg hLb KvD‡K mvjvg w`w”Q mwZ¨Kvi A‡_©B Zvi kvwš— Kvgbvi `yÕAv KiwQÓ| mvjvg †`qvi mgq Zvi A_©Uv g‡bi g‡a¨ ivL‡Z n‡e A_©vr Avwg Zvi Rb¨ g½j Kvgbv KiwQ|

†hgb Avgiv hLb Rvgv‡Z mjvZ Av`vq Kwi ZLb mjvZ †k‡l Wv‡b ev‡g Avm&mvjvgy AvjvBKzg e‡j mjvZ †kl Kwi| Avgiv hLb mjv‡Z ÒAvm&mvjvgy AvjvBKzgÓ ewj ZLb Avgv‡ì g‡bi g‡a¨ GB ïf Kvgbv _vKv DwPZ †h t Ò†n Avj−vn! Avgvi Wv‡b hviv Av‡Q Zv‡ì‡K kvwš—‡Z ivL Ges ev‡g hviv Av‡Q Zv‡ì‡KI kvwš—‡Z ivLÓ|

mvjv‡gi Af¨vm Kxfv‡e Ki‡ev? †Kvb gymwjg N‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© D”P¯‡i mvjvg w`‡q mvjv‡gi Rev‡ei Rb¨ A‡c¶v K‡i †m N‡i XyKv| wb‡R‡ì evmvq Aci i“‡gi †fZiI AbygwZ wb‡q XyKv| Avj−vn e‡jb t

Ò † n gyÕwgb M Y ! † Z vgi v wb ‡ R‡ ` i M„n e¨Z xZ Ac ‡ i i M „nm g~‡ n cÖ‡ ek K‡ i v b v †h c h©š— b v Ab ygwZ M ÖnY Ki G es (Z r c ~‡ e©) Dnvi evwm ›` vM Y ‡ K m vj vg ` vI ; G c š’vB † Z vgv‡ ` i R‡ b ¨ Kj ¨vY Ki h v‡ Z † Z vgi v m Z K© nI |Ó (m ~i v b ~i t 2 7)

1. mevB‡K mvjvg †`qvi Af¨vm Kiv| n‡Z cv‡i †m †QvU ev eo ev eÜz| 2. †hgb t ¯vgx, ¿x‡K mvjvg †`‡e, ¿x, ¯vgx‡K mvjvg †`‡e| evev-gv

mš—vb‡K mvjvg †`‡eb| mš—vb evev-gv‡K mvjvg †`‡e| wk¶K-wkw¶Kv, QvÎ-QvÎx‡ì‡K mvjvg †`‡eb| Avevi QvÎ-QvÎxiv wk¶K-


wkw¶Kv‡K mvjvg †`‡e| Cgvg mv‡ne gymwj−‡ì mvjvg w`‡eb Ges gymwj−iv Cgvg mv‡ne‡K mvjvg †`‡e|

3. evmvq Xy‡KB evmvi mKj‡K mvjvg w`‡Z n‡e| 4. Lvwj evmvq Xy‡KI mvjvg w`‡Z n‡e, KviY N‡i ing‡Zi wdwikZv

_v‡K| 5. Nyg †_‡K D‡V evmvq hvi mv‡_ †`Lv n‡e Zv‡KB mvjvg w`‡Z n‡e| 6. Nygv‡Z hvIqvi Av‡M mevB‡K mvjvg w`‡q Nygv‡Z †h‡Z n‡e| 7. gmwR‡` Xy‡KB mvjvg w`‡Z n‡e, †KD †fZ‡i _vKzK Avi bvB _vKzK|

Lvwj gmwR‡Ì wdwikZv _v‡K| 8. †dvb Avm‡j wiwmfvi DwV‡qB Av‡M mvjvg w`‡Z n‡e| 9. †Kv_vI †dvb Ki‡j me©cÖ_‡g mvjvg w`‡q ïi“ Ki‡Z n‡e| 10. †dv‡b K‡_vcK_b †kl n‡j mvjvg w`‡q †dvb ivL‡Z n‡e| 11. Kv‡iv evmvq †M‡j cÖ_‡g Xy‡KB mvjvg w`‡Z n‡e| 12. iv —v-Nv‡U gymwjg Kv‡iv mv‡_ †`Lv n‡jB Zv‡K mvjvg w`‡Z n‡e|

n‡Z cv‡i †m cwiwPZ ev AcwiwPZ| 13. Kv‡iv KvQ †_‡K we`vq †bqvi mgq mvjvg w`‡Z n‡e| 14. †KD cÖwZôv‡bi gvwjK n‡jI WªvBfvi, wcIb, bvBUMvU©‡K mvjvg

†`qvi Af¨vm Kiv DwPZ| 15. fyj ms‡kvab t mvjvg‡K weK…Z Kiv hv‡e bv A_©vr Ò −vgyqvjvBKzgÓ ev

Ò −vKzgÓ ejv hv‡e bv, KviY GB weK„Z mvjv‡gi †Kvb A_© nq bv| m¤ú~Y© mvjvg cwi®‹vifv‡e w`‡Z, †hgb t ÒAvm&mvjvgy AvjvBKzgÓ|

Ac‡ii kª×v-fv‡jvevmv I wek¦vm AR©‡bi Dcvq gvby‡li Rxe‡b Ac‡ii kª×v-fv‡jvevmv jvf KivUv n‡”Q GKUv weivU AR©b (achievement). Z‡e †mUv Ggwb‡ZB Av‡m bv, †mUv AR©‡bi Rb¨ `xN© w`b a‡i m‡PZbfv‡e Aweivg †Póv Pvwj‡q †h‡Z nq, †Kv_vI _vg‡j P‡j bv| Acic‡¶ GKevi Ab¨‡ì kª×v-fv‡jvevmv I wek¦v‡mi ’vb `Lj Ki‡Z cvi‡j †mUv i¶v Ki‡ZI AvcÖvY †Póvi cÖ‡qvRb, mvgvb¨ AmveavbZv ev fy‡jI †mB gvb-B¾Z nviv‡Z n‡Z cv‡i| Ac‡ii kª‡×q n‡Z n‡j †h c`‡¶ç‡jv MÖnY Ki‡Z n‡e †m¸‡jv n‡”Q t

1) m`v mZ¨ K_v ej‡Z n‡e, wg_¨v ev QjPvZzixi Avkªq †bqv Pj‡e bv †Kvb Ae ’v‡ZB| K_vevZ©v ej‡Z n‡e cwi¯‹vi fvlvq, †cuwP‡q bq,


hv‡Z Aci c¶ Zvi `vwqZ¡-KZ©e¨ m¤ú‡K© mwVK wb‡ ©k jvf Ki‡Z cv‡i| K_v ej‡Z n‡e nvwmgy‡L, big ¯‡i, f`ª fvlvq K_v ej‡Z n‡e, Pov Mjvq bq|

2) †Kvb mgm¨v †`Lv w`‡j mwVK mg‡q m`yËi w`‡Z n‡e| Av‡M mgm¨vUv fv‡jv K‡i eyS‡Z n‡e, Zvici mwVK mgvavb w`‡Z n‡e|

3) †Kvb Av‡jvPbv PjvKvjxb wb‡Ri fvlv I †gRvR mshZ ivL‡Z n‡e; †i‡M wM‡q KvD‡K Acgvbm~PK †Kvb K_v ejv Pj‡e bv| Ab¨‡ì ms‡M my›ì I kvjxb fvlvq K_v ej‡j IivI †Zvgvi ms‡M †Zgb eënvi Ki‡e| KL‡bv ZK© Ki‡e bv KviY ZK© kÎ“Zv m„wó K‡i| AcÖvmswMK †Kvb K_v ej‡e bv|

4) cÖwZÁv i¶v Ki‡Z n‡e, cÖwZÁv fsM Kiv Pj‡e bv| Z‡e hw` ¸i“Zi †Kvb mgm¨v †`Lv †`q A_ev †Kvb cwieZ©b Ri“ix n‡q c‡o, Zvn‡j †mUv Aci c¶‡K Av‡MB Rvwb‡q w`‡Z n‡e hv‡Z †mB c¶ ¶wZMÖ — bv nq| hw` Avwg Av‡M †_‡KB Rvwb †h, Avwg KvRUv Ki‡Z cvi‡ev bv, Zvn‡j ïi“‡ZB ÔbvÕ e‡j †`qv|

5) Kv‡iv ms‡M †Kv_vI †Kvb †`Lv-mv¶v‡Zi (appointment-Gi) w`b¶Y avh© Kiv _vK‡j †mUv Aek¨B i¶v Ki‡Z n‡e; †Kvb ARynvZ Zz‡j fsM Kiv Pj‡e bv|

6) Ac‡ii †MvcbxqZv (†Mvcb K_v) Aek¨B i¶v Ki‡Z n‡e, wKQz‡ZB Zv cÖKvk Kiv Pj‡e bv| †mB †Mvcb K_v †KD wek¦vm K‡i †Zvgv‡K e‡j _vKzK A_ev Ab¨ †Kvb m~Î †_‡K Zzwg †R‡b _v‡Kv Dfq †¶‡ÎB mgvb †Mvcbxq|

7) wb‡R‡ì evwo‡Z, ¯‹z‡j, K‡j‡R, BDwbfvwm©wU‡Z, wbR Kg©‡¶‡Î A_ev Ab¨ †h †Kvb ’v‡b †KD cÖksmbxq wKQz Ki‡j A_ev ej‡j h_vmg‡q Zv‡K cÖksmv Ki‡Z n‡e, Drmvn w`‡Z n‡e, abëv` Rvbv‡Z n‡e|

8) †KD †Kvb mvnvh¨ K‡i _vK‡j-- †mB mvnvh¨ eo †nvK A_ev †QvU-- Zv‡K K…ZÁZv Rvbv‡Z n‡e Avš—wiKfv‡e| abëv` Rvbv‡Z KL‡bv Kvc©Y¨ Ki‡eb bv| abëv` †`qv n‡”Q D`viZvi j¶Y| Ô_¨vsK BDÕ ej‡j †KD †QvU nq bv|


9) KvD‡K †Kvb mvnvh¨ K‡i _vK‡j-- hZ eo mvnvh¨B †nvK bv †Kb-- Zv gvbylR‡bi Kv‡Q KL‡bv e‡j †eov‡e bv| G‡Z †mB mvnvh¨cÖvß e¨w³ wb‡R‡K AcgvwbZ †eva K‡i, Ges mvnvh¨ ev `v‡bi gvayh©Uv‡KB bó K‡i †`q GB e‡j †eov‡bv‡Z| wb‡Ri `v‡bi K_v †Mvcb ivL‡e|

10) wb‡Ri fy‡ji Rb¨ ¶gv PvB‡Z KL‡bv BZ —Zt Ki‡e bv| G‡Z †QvU nIqvi wKQz †bB, eis G‡Z †jv‡Ki kª×vi cvÎ n‡e|

KwZcq fyj AvPiY I mywk¶v 1. Who cares?

2. I don’t care!

3. You don’t know, man!

4. You guys don’t know!

5. It’s none of your business!

6. F...... Words.

7. Oh, Shit.

A‡bK †Q‡j‡g‡q‡ì‡KB †`Lv hvq Zviv †QvU-eo mevi mv‡_B GB ai‡Yi fvlvq K_v e‡j _v‡K, GgbwK A‡bK mgq Zv‡ì evev-gvi mv‡_I, hv LyeB AvcwËKi| ZvB Avgv‡ì DwPZ GB ai‡Yi AvcwËKi fvlvq Kv‡iv mv‡_ K_v bv ejv| Dc‡ii 6bs c‡q›UUv gvivZ¥K AvcwËRbK| F....

Words-Gi e¨vcv‡i Avgv‡ì †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb Avgiv H kã K_vq K_vq D”PviY bv Kwi| Z‡e GKwU fv‡jv cwiev‡i M‡o DV‡j ev fv‡jv eÜz‡ì mv‡_ wgk‡j Ggb Av‡Rev‡R kã ejvi Af¨vm neviB K_v bq| Avj−vn Avgv‡ì wb‡`©k w`‡q‡Qb fv‡jv‡ì mv‡_ _vK‡Z|

ivM n‡j Kx Ki‡ev? †µva/ivM Av‡m kqZv‡bi c¶ n‡Z| kqZvb gvby‡li Pig kÎ“| †m Kvi‡Y KL‡bv †KD †µva ev iv‡Mi ekxf~Z n‡j Avj−vni wbKU Avkªq cÖv_©bv Ki‡Z nq| †Kbbv †µva gvby‡li wnZvwnZ Ávb‡K wZ‡ivwnZ K‡i †`q| d‡j †µva gvbyl‡K †h‡Kvb eo ai‡Yi `yN©Ubvq †d‡j w`‡Z cv‡i| ZvB‡Zv KziAvb I nv`x‡m AZ¨š— ¸i“‡Z¡i mv‡_ †µv‡ai AcKvwiZv ewY©Z n‡q‡Q Ges mnbkxjZv, âh© I †KvgjZvi bxwZ Aej¤b Ki‡Z wb‡ ©k †`qv n‡q‡Q|


ÒZ uv ‡ ` i ( g yÕ w g b‡ ` i) ê w kó ¨ n ‡ j v Zuv iv †µv a‡ K n R g K ‡ i G e s †j v K ‡ ` i m v ‡ _ ¶ g v i bx w Z Ae j ¤^ b K ‡ i P‡ j |Ó ( m ~iv Av ‡ j B g iv b 3 t 13 4 )

wb‡Ri g‡b ivM n‡j Avgiv ivM `g‡bi Rb¨ wb‡gœi KvR¸‡jv Ki‡Z cvwi t

• Physical movement †hgb- ùvov‡bv _vK‡j e‡m cov, e‡m _vK‡j ï‡q cov|

• Physical relaxation †hgb - †PvL eÜ Kiv, `xN© wbk¦vm †bqv| • Mental distraction †hgb - D‡ëv w`K †_‡K MYbv Kiv| • Verbal engagement †hgb - wb‡R wb‡R cwRwUf K_v ejv,

wb‡Ri Kv‡Q wb‡R Avwcj Kiv| • Cooling technique †hgb - Ih~ Kiv A_ev †Mvmj K‡i †bqv|

Avi eyS‡Z n‡e †h GLv‡b kqZvb Dcw ’Z n‡q cÖ‡ivPbv w`‡”Q| • Meditation †hgb - bdj mjvZ Av`vq Kiv| GgZve ’vq

Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv| wbðqB Avj−vn mvnvh¨Kvix, Avgv‡ì cÖwZcvjK I me©wbqš—v gvwjK|

Avgiv mnxn nv`xm †_‡K Rvb‡Z †c‡iwQ †h im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t †Zvgiv †µv‡ai ekeZ©x n‡qv bv|

Kxfv‡e ev‡R AvÇv †_‡K ~‡i _vK‡ev? eÜz-evÜe‡ì AvÇv `yB iKg n‡Z cv‡i| GK - fvj AvÇv, `yB - Lvivc AvÇv| fvj AvÇvq fvj fvj Av‡jvPbv n‡Z cv‡i| †`‡k Dbœqb, mvBÝ wdKmb, wRIMÖvdx, IqvW© †W‡fjc‡g›U, gvbe Dbœqb, wb‡R‡ì K¬vm wb‡q, cix¶v wb‡q, wm‡jevm wb‡q, cix¶v wb‡q, KziAvb-nv`xm wb‡q, bvex-im~j‡ì Rxebx wb‡q, K¨vwiqvi †W‡fjc‡g›U BZ¨vw`| AvÇvq GB ai‡Yi Av‡jvPbv LyeB fvj Ges ¶wZi †Kvb KviY †bB| Z‡e AvÇvq hw` †b‡MwUf welq wb‡q Av‡jvPbv nq Zvn‡j Aek¨B Rxe‡bi Rb¨ ¶wZ| †hgb, A‡bï mgv‡jvPbv Kiv, ivRbxwZ wb‡q AvjZz dvjZz Av‡jvPbv, cY©MÖvdx wb‡q Av‡jvPbv, †Q‡jiv †g‡q‡ì wb‡q Av‡jvPbv ev †g‡qiv †Q‡j‡ì wb‡q Av‡jvPbv Kiv BZ¨vw`| ZvB †h mKj AvÇvq GB ai‡Yi Av‡jvPbv nq †mLv‡b emv DwPZ bv Ges hw` m¤¢e nq GB ai‡Yi Av‡jvPbv eÜ K‡i Av‡jvPbvi †gvo Nywi‡q w`‡q eÜy-evÜeiv wg‡j fvj Av‡jvPbvi


w`‡K P‡j hvIqv| Bewjm kqZvb nq‡Zv memgqB PvB‡e GB ai‡Yi Av‡jvPbvi g‡a¨ mevB‡K wb‡q †h‡Z| ZvB Avgv‡ì mKj‡KB GB wel‡q m‡PZb _vK‡Z n‡e| †h mKj †Q‡j ev †g‡qiv K_vq K_vq Av‡Rev‡R fvlv eënvi K‡i Zv‡ì‡K eySv‡Z n‡e Ges Zv‡ì †_‡K mveav‡b _vK‡Z n‡e|

wnw›` wm‡bgv, bvUK Ges bvP-Mv‡bi ¶wZKviK w`K evsjv‡`‡k Ggb †Kvb Ni cvIqv hv‡e bv †h, †h N‡i wW‡ki Kv‡bKkb †bB| AwZ `yt‡Li welq n‡”Q GB wW‡ki Kvi‡Y AvR cÖvq N‡iB mviv¶Y Pj‡Q Ak−xj wnw›` wm‡bgv, wmwiqvj Ges bvP-Mvb| wnw›` wm‡bgvi Mvb¸‡jv Ggb †hŠb Av‡e`b w`‡q wbg©vY Kiv nq †h gvby‡li gw —¯‹‡K Av‡ — Av‡¯— cvc wPš—vi AvÇv evwb‡q w`‡”Q| Avi hye mgv‡Ri †Zv K_vB †bB| QvÎ-QvÎxiv GB mKj bvP-Mvb †`‡L †`‡L gvbwmKfv‡e c½y n‡q hv‡”Q| bvUK-wm‡bgvq bvix‡ì Mv‡q †Lvjv‡gjv Kvco _v‡K hv AwZ Aí, nudity ev DjsMZvi kvwgj| bvUK-wm‡bgvi Mí, K_v-evZ©v, WvqjM, Pvj-Pjb, †gjv-†gkv QvÎ mgv‡Ri Rb¨ Aek¨B ¶wZKviK| G¸‡jv †_‡K `~‡i _vK‡Z n‡e| wk¶Yxq wn‡m‡e D‡j−L KiwQ| Avgv‡ì †g‡qi eqm 10 eQi, †m R‡b¥i ci †_‡K AvR ch©š— †Kvb w`b wnw›` wm‡bgv, wnw›` bvP-Mvb †`‡L bvB| KviY Avgv‡ì evmvq †Kvbw`bB wW‡ki Kv‡bKkvb wQj bv Ges GLbI †bB|

Ak−xj Mí I Dcb¨vm †_‡K `~‡i _vKv GB hy‡M evRv‡i Ak−xj Mí-Dcb¨vm Ges KweZvi QovQwo| Zv †_‡K Avgv‡ì Aek¨B `~‡i _vK‡Z n‡e| Ak−xj Mí Dcb¨vm Ges KweZv c‡o mvgwqK Avb›` nq‡Zv cvIqv hvq wKš‘ Gi ¶wZKviK w`K ’vqx| GKwU †Q‡j ev †g‡q‡K gvbwmKfv‡e GB Ak−xj Mí-Dcb¨vm Ges KweZv WªvM GwWKk‡bi (†bkvi) g‡Zv ax‡i ax‡i aŸsm K‡i †`q, †m Zv †Ui cvq bv| GK mgq Zvi Avi Avd‡mv‡mi mxgv _v‡K bv| Ges ZLb †mLvb †_‡K wd‡i AvmvI A‡bK mgq KwVb n‡q hvq| Kv‡iv jywK‡q jywK‡q Ak−xj Mí-Dcb¨vm Ges KweZv covi Af¨vm _vK‡j AvR †_‡KB eÜ K‡i †`qv DwPZ| GKevi cwÎKvq GKwU †Q‡ji NUbv cojvg, †m c‡b©vMÖvwd‡Z GwWK‡UW n‡q Amy ’ n‡q †M‡Q, GLb †m cÖvq cvMj| †m mvnvh¨ Pvq, †m my ’ Rxeb Pvq, †m euvP‡Z Pvq!


e¨vÛ wgDwR‡Ki w`‡K Szu‡K civ I Kbmv‡U© AskMÖnY AvRKvjKvj †Q‡j‡g‡qiv e¨vÛ wgDwR‡Ki w`‡K Szu‡K c‡o‡Q| eZ©gvb cwi‡ek †Q‡j‡g‡qi‡K H w`‡K Uv‡b| Avwg hw` wb‡R‡K gymwjg wn‡m‡e `vex Kwi Zvn‡j GLv‡bI Avgv‡K wKQz wbqg cvjb K‡i Pj‡Z n‡e| Mvb ïbv ev MvIqv Ab¨vq bv| wKš‘ hw` †mB Mv‡bi K_v fvj bv nq ev Bmjvg-we‡ivax nq Zvn‡j †mB Mvb ïbv hv‡e bv Ges MvIqvI hv‡e bv| e¨vÛ wgDwR‡K mvaviYZ †h mKj wgDwRK¨vj Bb÷ªyªy‡g›U eënvi Kiv nq Zv Bmjvg GjvD K‡i bv| Bmjvg Mv‡bi mv‡_ kyaygvÎ `d eënvi Kivi AbygwZ †`q| Gici A‡bK UvKvi wUwKU †K‡U wewfbœ KbmvU© †`L‡Z hvIqv hv‡e wKbv? Bmjvg GUvI Aby‡gv`b †`q bv, GUv GKcÖKvi AcPq| GQvov Bmjvg Mv‡bi mv‡_ mv‡_ bvPvbvwP Kivi Aby‡gv`b †`q bv|

Kxfv‡e Z¨v‡Mi wk¶v MÖnY Ki‡ev? evev-gv Avgv‡ì †h UvKv †`b Zv n‡Z wKQz Ask euvwP‡q Zv‡ì‡K Rvwb‡q GKwU we‡kl e¨v‡¼ Aí Aí K‡i A_© Rgv Kiv DwPZ| eQi †k‡l Rgv A_© †`‡k Avgvi Mixe cÖwZ‡ekx ev †Kvb wbKUvZ¥x‡qi cÖ‡qvRb c~i‡Y eënvi Ki‡Z cvwi| fvB-†evb‡ì g‡a¨ Gi cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z cvwi| †Kej Avwg, Avgvi, GUv PvB, IUv PvB BZ¨vw` evmbv/Pvwn`v n‡Z hZ ~i m¤¢e `~‡i _vKvi †Póv Kwi| Avgv‡ì‡K wkL‡Z n‡e †fv‡M kvwš— bq Z¨v‡MI kvwš—| Avgiv †hb A‡í Zzó _vwK, hv cvB †mUv‡ZB mš—ó _vwK|

†hgb t †Kv_vI †Kvb †cÖvMÖv‡g wi‡d«k‡g‡›Ui eë ’v i‡q‡Q Ges †mj&d mvwf©m| GLb GLv‡b AvB‡Ug †bqvi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †h A‡bïvI †hb Zv cvq| Lye gRv`vi g‡b K‡i GKB AvB‡Ug A‡bK¸‡jv †L‡q †djv AbywPZ, Zvn‡j A‡bïv bv-I †c‡Z cv‡i| GB Lvev‡i mevi Ask (share)

i‡q‡Q, †mw`‡K Aek¨B †Lqvj ivL‡Z n‡e| Avevi me¸‡jvi ga¨ †_‡K fvjUv †e‡Q †e‡Q †bqv wVK bq ev †e‡Q †e‡Q eoUv †bqv wVK bq|

GKz‡k †deª“qvix‡Z Kx Ki‡ev? Avgv‡ì †`‡k GwU GKwU ¯úk©KvZi welq| 52i fvlv Av‡›`vj‡bi gva¨‡g Ges A‡bK cÖv‡Yi wewbg‡q Avgiv Avgv‡ì gvZ…fvlv‡K †c‡qwQ| GB GKz‡k †deª“qvix‡Z fvlvi Rb¨ Avgv‡ì fvB mvjvg, iwdK, ReŸvi, eiKZ cÖgyL cÖvY w`‡qwQ‡jb| Bmjvgx `„wó‡KvY †_‡K Zv‡ì Rb¨ Avgv‡ì Kx Kiv DwPZ? me©cª_‡g Avgv‡ì‡K wPš—v Ki‡Z n‡e 1) Kx


Ki‡j Zv‡ì Ke‡ii Avhve K‡g Avm‡e ev gvd n‡e? 2) Kx Ki‡j Zv‡ì nvk‡ii gq`v‡b wePvi mnR n‡e? 3) Kx Ki‡j Zviv Rvbœv‡Z †h‡Z cvi‡eb? GB wZbwU cÖ‡kœi DË‡ii mv‡_ Bmjvg RwoZ A_©vr wZbwU cÖ‡kœi mgvavb i‡q‡Q GKgvÎ Bmjv‡g| ZvB KziAvb-nv`xm Abyhvqx GKRb g„Z e¨w³i Rb¨ hv hv KiYxq Avgv‡ì‡K Zv‡ì RbÏ ZvB Ki‡Z n‡e Ges KziAvb-nv`x‡mi evB‡i AwZwi³ wKQzB Kiv hv‡e bv, Ki‡j ¸bvnMvi n‡Z n‡e| Avgiv gymwjg wn‡m‡e Avgv‡ì g„Z wbKURb‡ì Rb¨ mnxn c×wZ‡Z hv hv Kwi wVK Zv‡ì RbÏ ZvB Ki‡ev| Zvn‡jB Zviv H wZbwU RvqMvq cvi †c‡Z cvi‡eb Ges GKgvÎ Gfv‡eB Zviv cÖK…Z jvfevb n‡eb e‡j Avkv Kiv hvq Bb&kvAvj−vn| Avgv‡ì Ggb wKQz Kiv DwPZ bq †hb Zv‡ì AvZ¥v Kó cvq|

c‡njv êkv‡L Kx Ki‡ev? eZ©gvb eQi¸‡jv‡Z Avgv‡ì †`‡k c‡njv êkvL Lye RuvKRgKc~Y©fv‡e cvjb nq| GLb cÖkœ n‡jv Avwg GKRb gymwjg wn‡m‡e wK GB c‡njv êkvL cvjb Ki‡Z cvi‡ev? Avwg hw` wb‡R‡K gymwjg wn‡m‡e `vex Kwi Zvn‡j Aek¨B mKj wel‡q Bmjv‡gi wbq‡gi g‡a¨B _vK‡Z n‡e| Zmwjg kã †_‡K gymwjg kã G‡m‡Q, Zmwjg gv‡b n‡”Q Avj−vni Kv‡Q AvZ¥mgc©Y Kiv, A_©vr wb‡Ri B”Qvq wKQzB Kiv hv‡e bv, me wKQz n‡e gnvb Avj−vni B”Qvq| Avj−vn †hfv‡e hv Ki‡Z e‡j‡Qb ZvB Ki‡Z n‡e| Avj−vn gymwjg‡ì Drme wn‡m‡e `yÕwU C` w`‡q‡Qb, Gi evB‡i gymwj‡ì cvjb Kivi Rb¨ Avi †Kvb wèm †bB| ZvB c‡njv êkvL gymwjgiv D`hvcb Ki‡Z cv‡i bv| Z‡e êkvLx †gjvq wM‡q gvbyl‡K Øxb Bmjv‡gi `vIqvZ †`qv †h‡Z cv‡i|

igv`vb gv‡m kwcs igv`vb gvm n‡”Q Bev`‡Zi gvm| GB gv‡m †ekx †ekx K‡i e¨w³MZ Bev`Z Ki‡Z nq| wKš‘ Avgv‡ì †`‡k †`Lv hvq Dëv `„k¨| igv`v‡b †ekxifvM gymwjgivB kwcs wb‡q e¨ — n‡q c‡o| Bmjvg hv e‡j Zvi wecixZ Kv‡R mevB mgq e¨q K‡i| †g‡qiv †ivhv †i‡L mviv w`b gv‡K©‡U KvUvq, A‡b‡K nq‡Zv bvgvhI wgm K‡i| Avj−vni im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb igv`v‡bi †kl `kw`b †ekx †ekx Bev`‡Z g‡bv‡hvMx nIqvi Rb¨| wKš‘ †ekxifvM gymwjg kqZv‡bi cª‡ivPbvq c‡i igv`v‡bi GB †kl `kw`b


†KbvKvUv wb‡q Av‡iv †ekx e¨ — n‡q c‡ob! Iw`‡K eëmvqxivI GKUv PvjvwK K‡i †h, C‡ì K‡qK w`b Av‡M Zviv bZzb bv‡g bZzb wWRvB‡bi †cvkvK wWm‡c− K‡i| GwU kqZv‡bi GKwU duv`| GB duv` †_‡K Avgv‡ì †ei n‡q Avm‡Z n‡e|

¯§vU©‡dvb I U¨ve‡j‡Ui mwVK eënvi A‡b‡KB ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡jU eënvi K‡i| ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡j‡Ui Aceënvi Kiv hv‡e bv, G¸‡jv‡Z Av‡Rev‡R wRwbm WvDb‡jvW Kiv ev †`Lv hv‡e bv| ¯§vU©‡dvb I U¨ve‡j‡Ui gva¨‡g A‡bK fvj fvj KvR Kiv †h‡Z cv‡i| †hgb, wZjvIqvZ I ZiRgvmn m¤ú~Y© KziAvb WvDb‡jvW K‡i Zv mgq †c‡jB ïbv I cov †h‡Z cv‡i, wewfbœ BmjvwgK †jKPvi WvDb‡jvW K‡i mgq my‡hvM K‡i ïbv †h‡Z cv‡i, A‡bK eB WvDb‡jvW K‡i Zv cov †h‡Z cv‡i|

Avgvi j¨vcU‡ci (Laptop) eënvi A‡bK QvÎ-QvÎxB j¨vcUc eënvi K‡i _v‡K| g‡b ivL‡Z n‡e, GB j¨vcU‡ci KZUzKz Avwg mwVK Kv‡R jvMvw”Q? Gi RbÏ gnvb Avj−vni Kv‡Q GKw`b Revew`wn Ki‡Z n‡e| G‡Zv `vgx GKwU j¨vcUc w`‡q wK ïay B›Uvi‡b‡U GUv‡mUv eªvDR Kiv n‡”Q bvwK K‡jR-BDwbfvwm©wUi GmvBb‡g‡›Ui cvkvcvwk Gi Av‡iv mr eënvi Kiv n‡”Q| g‡b ivL‡Z n‡e, †Kvbfv‡eB †hb j¨vcUc w`‡q c‡b©vMÖvwd †`Lv ev WvDb‡jvW Kiv bv nq| j¨vc‡Uv‡ci nvW©WªvBf f‡i †hb nvRvi nvRvi Av‡Rev‡R Ak−xj Qwe Ges wWwWI Kwc K‡i bv ivwL| g‡b ivL‡Z n‡e †Mvc‡b Kiv me KvRB gnvb Avj−vn ZvÕAvjv †`L‡Z cvb|

QvÎ-QvÎxiv ivRbxwZ Ki‡e bv wKš‘ Ávb AR©b Ki‡e? QvÎRxe‡b ivRbxwZi mv‡_ wb‡R‡K wKQz‡ZB Rov‡bv hv‡e bv| GUv n‡”Q wk¶vi mgq| ivRbxwZ Ki‡Z wM‡q wk¶v Rxeb‡K wKQz‡ZB bó Kiv hv‡e bv, wb‡Ri fwel¨Z‡K bó Kiv hv‡e bv| GgbI n‡Z cv‡i †h QvÎivRbxwZ Ki‡Z wM‡q cov‡jLvB Avi Kiv n‡q D‡V bvB, †Rj-nvRZ LvU‡Z LvU‡Z †kl A_ev cvwj‡q †ewo‡q cov‡jLvi mgq †kl, Avevi RxebI P‡j †h‡Z cv‡i| ZvB †Kvb cÖKvi wgwUs wgwQ‡j bv hvIqv Ges G¸‡jv †_‡K ~‡i _vKv DwPZ| Z‡e †`‡ki GKRb m‡PZb bvMwiK wn‡m‡e GB wel‡q Ávb


AR©b Ki‡Z n‡e| ivRbxwZ n‡”Q iv‡óªi bxwZ| ZvB Avgv‡ì iv‡óªi bxwZ m¤ú‡K© Rvbv _vKv cÖ‡qvRb| GKwU †Q‡j ev †g‡q 18 eQi eqm n‡jB †fvU †èvi AwaKvi cvq| †m hw` GB wel‡q fvj Ávb bv iv‡L Zvn‡j †m †hvM¨ candidate†K Zvi †fvU w`‡Z cvi‡e bv| †fvU w`‡q mwVK e¨w³‡K wbe©vwPZ Kiv Cgvbx `vwqZ¡, A‡hvM¨ e¨w³‡K ¶gZvq ewm‡q w`‡j Avgvb‡Zi wLqvbZ n‡e Ges GRb¨ AvwLiv‡Zi gq`v‡b Revew`wn Ki‡Z n‡e|

Mí, Dcb¨vm I KweZv covi †¶‡Î mveavYZv QvÎ-QvÎxiv Ávb AR©‡bi Rb¨ I Avb›` cvIqvi Rb¨ Mí, Dcb¨vm I KweZv co‡e, GwUB ¯vfvweK| Z‡e G¸‡jv covi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †h, †jLK ev Kwe Zvi †jLvi gva¨‡g Bmjvg we‡ivax †Kvb wd‡jvmwd XywK‡q w`‡”Q wKbv| wKQz wKQz Kwe-†jLK Av‡Qb hviv Bmjvg we‡Ølx, Bbviv gymwjg cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡i‡Qb wKš‘ Bmjv‡gi wbqgKvbyb cQ›` K‡ib bv Ges wb‡RivI cvjb K‡ib bv Zviv Zv‡ì mvwn‡Zï gva¨‡g Zv Zi“Y mgv‡Ri g‡a¨ cÖ‡ek Kiv‡Z Pvb| ZvB Zv‡ì †jLv covi Rb¨ GB mKj Kwe-mvwnwZ¨K‡ì wPb‡Z cvi‡j fvj, G‡Z mZK© nIqv hv‡e| †Kv‡bv †jL‡Ki GKUv eB/†jLv fv‡jv jvM‡jB Zvi mKj †jLv Dchy³ †jLv e‡j g‡b Kiv hv‡e bv| Ggb A‡bK NUbv Av‡Q †h, DVwZ eq‡m fyj eB covi Kvi‡Y †Q‡j‡g‡q‡ì wPš—v avivB GK`g cv‡ë †M‡Q|

AZxZ BwZnvm Rvbv QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡b DbœwZ Kivi Rb¨ mwVK Bmjv‡gi BwZnvm Rvbv cÖ‡qvRb| Bmjv‡gi mwVK BwZnvm Rvbvi cvkvcvwk evsjv‡`‡kiI mwVK BwZnvm cÖwZwU Zi“Y-Zi“Yxi Rvbv DwPZ| †Kbbv mwVK BwZnvm Rvbv bv _vK‡j mgvR MVb I cwiPvjbv Kiv KwVb n‡e|

w`b e`‡ji cvjv...... e`‡j `vI...... me©ÎB GLb GB † −vMvb †h, me e`‡j `vI| nu v, me wKQz e`‡ji GLb mgq wKš‘ Zv fvj wKQz w`‡q e`‡j w`‡Z n‡e, Lvivc w`‡q bq| A_©vr GKwU Lvivc‡K `~i K‡i H ’v‡b GKwU fvj wKQz emv‡Z n‡e| Zvn‡jB mwVK e`‡j †`qv n‡e| Av‡kcv‡ki †`k †_‡K Zv‡ì Ak−xj KvjPvi G‡b N‡i N‡i XywK‡q evsjv‡`‡ki w`b e`jv‡bv hv‡e bv|


wKQy wel‡q mZK©Zv Aej¤b


QvÎx‡ì Rb¨ we‡kl mZ©KZv wnRve (c ©v) †Kb Ki‡ev, KLb Ki‡ev? Avwg †Kb wnRve Ki‡ev? DËi n‡”Q, Avgiv cuvP Iqv³ mjvZ †h Kvi‡Y cwo †mB GKB Kvi‡Y wnRve Ki‡Z n‡e| A_©vr GwU gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi Av‡`k| cuvP Iqv³ mjvZ †hgb dih †Zgwb †g‡q‡ì Rb¨ wnRveI dih| wnRve KLb †_‡K ïi“ Ki‡ev? DËi n‡”Q, †Kvb †g‡q hLb mvevwjKv n‡e (AvbygvwbK 12-13 eQi eqm) ZLb †_‡K Zv‡K wnRve Ki‡Z n‡e| Z‡e Av‡iv †QvU‡ejv †_‡KB wnRve Kivi Af¨vm M‡o †Zvjv DwPZ Zvn‡j eo n‡j Avi †Kvb Amyweav n‡e bv| wnRv‡ei jvf n‡”Q †Q‡jiv †g‡q‡ì w`‡K Lvivc `„wó‡Z ZvKvq bv Ges wnRve Kivi Kvi‡Y eis Zv‡ì‡K m¤§vb K‡i|

Avjnvg`ywjj−vn! wewfbœ BDwbfvwm©wU‡Z GLb A‡bK wnRve cwiwnZv QvÎx‡K Anin †`Lv hvq| wKš‘ `yt‡Li welq GB wnRve cwiwnZv A‡bK †g‡qivB †Kb wnRve K‡i Gi cÖK…Z DËi Zviv wVKg‡Zv Rv‡b bv| †KD †KD Avevi wnRve wb‡q bvbviKg cÖ‡kœi m¤§yLxb nq| Avi †h mKj †g‡qiv mvaviYZ wnRve K‡i _v‡K Zviv Av‡iv †ekx cÖ‡kœi m¤§yLxb nq| ZvB wnRve m¤ú‡K© Lye fvj aviYv cvIqvi Rb¨ W. RvwKi bv‡q‡Ki Women in Islam

wWwfwW †`Lv DwPZ Ges www.irf.net GB I‡qemvBU †_‡K Avgiv Av‡iv g~jëvb Z_¨ †c‡Z cvwi| c`©v ev wnRve n‡”Q GKwU †g‡qi Rb¨ m¤§vb, wbivcËv Ges bvix AwaKvi| ZvB wnRve m¤ú‡K© Av‡iv we —vwiZ Rvbvi Rb¨ bvix‡ì Rb¨ Avgv‡ì †jLv Òbvix‡ì †h welq¸‡jv bv Rvb‡jB bqÓ GB eBwU Aek¨B msMÖn K‡i c‡o †bqv DwPZ|

QvÎx‡ì †cvkvK (†Wªm) †Kgb n‡e? • †g‡qiv Aek¨B BmjvwgK †Wªm †KvW †g‡b Pj‡e hv KziAv‡bi m~iv

Avnhve Ges myiv b~‡i we¯—vwiZ ewY©Z n‡q‡Q| • gyLgÛj Ges nv‡Zi Kwâ Qvov †hb †Kvbfv‡eB kix‡ii Ab¨ †Kvb

Ask †`Lv bv hvq| • ey‡Ki Dci Aek¨B eo Ges †gvUv Kvc‡oi Iobv _vK‡Z n‡e| • †g‡q‡ì Rvgv-Kvco †hb UvBU I cvZjv bv nq Ges Kvc‡oi Dci

w`‡q †hb kix‡ii MVb cÖYvjx eySv bv hvq|


• †g‡qiv Aek¨B †Q‡j‡ì g‡Zv †cvkvK ci‡e bv| • †g‡qiv Aek¨B †Q‡j‡ì g‡Zv K‡i Pzj KvU‡e bv| • †g‡qiv Aek¨B †Q‡j‡ì fvef½x wb‡q nuvUvPjv Ki‡e bv|

QvÎx‡ì PwiÎ MVb hye mgvR‡K wVK ivLvi Rb¨ Avgv‡ì QvÎx‡ì Lye mveavYZv Aej¤b Ki‡Z n‡e| Zv‡ì kvjxb †cvkvK ci‡ZB n‡e| Ggb †cvkvK civ hv‡e bv hv †Q‡j‡ì wbKU AvKl©Yxq| Ggbfv‡e nuvUv-Pjv, K_v ejv ev nvmvnvwm Kiv hv‡e bv hvi Øviv †Q‡jiv AvKl©Y Abyfe K‡i| we‡kl K‡i †h mKj K‡jR Ges BDwbfvwm©wU‡Z †Kv-GWy‡Kkb †mLv‡b †g‡q‡ì‡K LyeB mZK© _vK‡Z n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e †h †Kvb †g‡q‡K †`‡L (Akvjxb †cvkvK ev AvPi‡Yi Rb¨) hw` †Kvb †Q‡j AvKl©Y Abyfe K‡i ev g‡b g‡b Av‡Rev‡R wPš—v Kivi my‡hvM cvq Zvn‡j Zvi Rb¨ me©cÖ_‡g AvwLiv‡Zi gq`v‡b H †g‡q‡K †`vlx mve¨ — Kiv n‡e| Zvici H †Q‡ji †Pv‡Li g‡a¨ DËß MwjZ mxmv †X‡j †`qv n‡e|

Kxfv‡e Mvj©‡dÛ-eq‡d«Û †_‡K `~‡i _vK‡ev? Mvj©‡dÛ/eq‡d«Û GB welqUv †h‡nZz Bmjvg Aby‡gv`b K‡i bv, ZvB GB welq †_‡K `~‡i _vK‡ZB n‡e| †Q‡j Ges †g‡qiv memgq GKUv wbw ©ó `~iZ¡ eRvq †i‡L Pjv‡div Ki‡Z n‡e| K¬v‡mI wbw`©ó `~iZ¡ eRvq †i‡L cov‡kvbv Pvwj‡q †h‡Z n‡e| †bvU Av`vb-cÖ v‡bi wel‡qI †Kvbfv‡eB Nwbô nIqv hv‡e bv| ÔAvi.. I.. †Zv.. Avgvi fvB‡qi g‡Zv... GiKg g‡b K‡iI Nwbô nIqv hv‡e bv| A‡bï eq‡d«Û Av‡Q e‡j AvgviI _vK‡Z n‡e Ggb †Kvb K_v †bB| GB KvR A‰ea Ges ¸bvni KvR †mUv memgq g‡b ivL‡Z n‡e| hvivB eq‡d«Û-Mvj©‡d«Û m¤úK© ’vcb K‡i‡Q Zviv bvbvfv‡e ¶wZMÖ — n‡q‡Q, †hgb t cov‡jLvq ¶wZ, K¨wiqvi †W‡fjc‡g‡›U ¶wZ, Bev`Z e‡›`Mx‡Z ¶wZ| me‡P‡q eo ¶wZ AvwLiv‡Z †Zv Av‡QB|

GKwU mZ¨ NUbv eY©bv Kiv hvK mveavbZvi Rb¨ BDwUDe †_‡K GKwU mZ¨ NUbv eY©bv Kiv hvK| e¸ovi GKwU bvgKiv cv‡K© g¨vwR‡÷U Ges cywjk wM‡q 72 †Rvov eq‡d«Û-Mvj©‡dÛ †Q‡j‡g‡q‡ì‡K a‡i‡Q| Zvici †gvevBj †KvU© ewm‡q Zv‡ì‡K kZ© w`‡q‡Q †h mevB mevi evev-gv‡K †dvb K‡i GLv‡b wb‡q Avm‡e Ges


g¨vwR‡÷ª‡Ui KvQ †_‡K Qvwo‡q wb‡q hv‡e| GB wec‡` c‡o A‡bK †g‡qivB Kvbœv-KvwU ïi“ K‡i w`‡q‡Q| g¨vwR‡÷ªU wKQy‡ZB Qvo‡eb bv, mevB N›Uvi ci N›Uv e‡m Av‡Q, f‡q †KD evmvq †dvb Ki‡Q bv| Ae‡k‡l g¨vwR‡÷ªU mevB‡K 500 UvKv Rwigvbv K‡i †Q‡o w`‡q‡Qb| A‡bK mvBevi K¨v‡d ev †ióz‡i‡›Ui Amr gvwjKiv wewfbœ RvqMv‡Z wn‡Wb K¨v‡giv jvwM‡q iv‡L Ges QvÎ-QvÎx‡ì A‰bwZK Kvh©µg †iKW© K‡i blackmail

K‡i †gvUv As‡Ki UvKv Av`vq K‡i Ges ciewZ©‡Z Zv B›Uvi‡b‡U †Q‡o †`q| Avïwjqv, †evUvwbK¨vj Mv‡W©b, wPwoqvLvbv Ges GiKg wewfbœ RvqMvq cvwbi g‡a¨ Lycwo Ni ˆZix K‡i †i‡L‡Q †Q‡j‡g‡q‡ì GKv‡š— mgq KvUv‡bvi Rb¨ Ges H Lycix N‡ii †Kv_vI wn‡Wb K¨v‡givI jvwM‡q †i‡L‡Q Zv aviY Kivi Rb¨| Gfv‡e Amr eëmvqxiv, †eov‡Z Avmv †Q‡j‡g‡q‡ì †_‡K †gvUv As‡Ki UvKv Av`vq K‡i _v‡K| Ggb NUbvI N‡U‡Q †h, †KD Zvi my›ìx evÜex‡K wb‡q †M‡Q Lycwo‡Z †WwUs Kivi Rb¨ wKš‘ ILvbKvi Lycwo eëmvqxivB D‡ëv †g‡qUv‡K al©Y K‡i‡Q|

dªx-wgw·s cÖPÛ ¸bvni KvR QvÎ-QvÎx‡ì †QvU‡ejv †_‡KB Av‡iKwU wel‡q m‡PZb _vK‡Z n‡e, Avi Zv n‡”Q †Q‡j I †g‡q‡ì Aeva †gjv‡gkv ev d«x-wgw·s (free-mixing) A‡bK mgq †`Lv hvq evev-gv‡qivB GB fyjUv K‡ib| †Kv_vI †Kvb `vIqvZ _vK‡j †mLv‡b K‡qK cwievi wg‡jwg‡k GK mv‡_ LvIqv-`vIqv Ges Mí-¸Re K‡ib hv Bmjv‡g A‰ea| Avevi †Kvb we‡qi Abyôv‡b, Mv‡q njy‡ì Abyôv‡b ev Ab¨ †Kvb Abyôv‡b †M‡jI GKB `„k¨ †`Lv hvq| A_©vr cyi“l-gwnjv wg‡jwg‡k GKvKvi| Ggb n‡Z cv‡i †h cvwievwiK Abyôvb, †mLv‡b PvPv‡Zv, gvgv‡Zv, Lvjv‡Zv fvB-†evbiv i‡q‡Q| g‡b ivL‡Z n‡e Giv mevB KvwRb n‡jI Zv‡ì mevi mv‡_B GKwU wbw ©ó ~iZ¡ eRvq †i‡L Pj‡Z n‡e, d«x-wgw·s Kiv hv‡e bv KviY Bmjv‡gi `„wó‡Z G‡ì gv‡S we‡q-kv`x Pj‡Z cv‡i| g‡b n‡Z cv‡i †h G‡ì mv‡_ †QvU‡ejv †_‡K GK mv‡_ †Ljvayjv K‡i eo n‡qwQ GLb `~iZ¡ eRvq ivL‡Z n‡e †Kb| nu v, Avj−vni GwUB wbqg, Zv‡ì mv‡_I cwic~Y© c`©v K‡i Pj‡Z n‡e|

eÜz-evÜex wbe©vPb gvbyl mvgvwRK Rxe, †m eÜz-evÜex ev m½x-mw½bx Qvov _vK‡Z cv‡i bv| wKš‘ Avgv‡ì Rvbv _vKv DwPZ Kx ai‡Yi eÜz ev evÜex wbe©vPb Ki‡ev|


GLv‡b GKwU welq cwi®‹vi _vK‡Z n‡e †h, †Q‡j‡ì eÜz n‡e †Q‡j Avi †g‡q‡ì eÜz n‡e †g‡q| †Kv-GWy‡Kkb K‡jR ev BDwbfvwm©wU‡Z †Q‡j †g‡q K¬vm‡gU _v‡K wKš‘ Zv‡ì g‡a¨ GKwU wbw ©ó `~iZ¡ eRvq †i‡L Pj‡Z n‡e| †bvU Av`vb-cÖ v‡bi bv‡g ev MÖ“c ÷vwWi bv‡g †Q‡j‡g‡q wg‡jwg‡k GKvKvi nIqv hv‡e bv| GB AvaywbK hy‡M GB ai‡Yi civgk© ï‡b nq‡Zv e¨vK‡W‡UW g‡b n‡”Q! wKš‘ wKQzB Kivi †bB, Avwg hw` wb‡R‡K gymwjg e‡j cwiPq †`B Zvn‡j Avgv‡K Bmjv‡gi GB AvBb (basic laws, rules)

†g‡b Pj‡ZB n‡e hv mK‡ji Rb¨B GB c„w_ex Ges ciKv‡j g½jRbK| AvaywbKZvi bv‡g ciKvj bó K‡i †Zv jvf †bB| †h †g‡qiv cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq K‡i, c ©v K‡i, Bmjv‡gi wbqg-Kvbyb †g‡b Pjvi †Póv K‡i Zv‡ì mv‡_B eÜzZ¡ Kiv DwPZ|

e− vK‡gBj †_‡K mveavYZv †dBm ey‡K mvaviYZ mevB Zv‡ì bvbviKg bvbv f½xi Qwe Avc‡jvW K‡i w`‡q _v‡K| mK‡jB mK‡ji Qwe †`L‡Z cvq| †h †KD GLvb †_‡K Qwe WvDb‡jvW K‡i wb‡q KvU-†c‡ói gva¨‡g ev Gwb‡gk‡bi gva¨‡g Ab¨vb¨ GWvë Qwei mv‡_ wgwj‡q c‡b©vMªvwd ˆZix Ki‡Z cv‡i Ges Zv Kiv n‡”Q| Bmjvgx `„wó‡KvY †_‡K †`wL t Avwg hw` †g‡q n‡q _vwK Zvn‡j Avwg Avgvi Qwe Ab¨‡K †`Lv‡ev †Kb? Avgvi Qwe †`‡L cicyi“liv †Zv Lvivc wPš—vfvebv Ki‡Z cv‡i| †hLv‡b Bmjvg †g‡q‡ì‡K †Kvgj ¯‡i cicyi“‡li mv‡_ K_v ej‡Z wb‡la K‡i‡Q †mLv‡b wb‡Ri bvbv f½xi Qwe †Zv †kqvi Kivi cÖkœB D‡V bv| GUv g — eo ¸bv‡ni KvR, GUv †h‡Kvb ai‡bi wec` †W‡K Avb‡Z cv‡i|

†g‡q‡ì Rb¨ Av‡iv GKwU we‡kl mZK©Zv A‡bK †g‡qivB B‡gvk‡b c‡i †Q‡j‡ì mv‡_ eÜzZ¡ K‡i Ges GK mgq eq‡d«Û ˆZix K‡i| †ekxifvM †¶‡Î †`Lv hvq †h †Q‡jiv †g‡q‡ì mv‡_ eÜzZ¡ K‡i Zv‡K Mvj©‡d«Û Kivi Rb¨ Ges Zvici †m Zvi mv‡_ Nwbó n‡Z _v‡K Ges †g‡qwUi mv‡_ A‰bwZK KvR K‡i, Zvi g~j D‡Ïk¨ _v‡K †g‡qwUi msM GbRq Kiv A_©vr A‰bwZK KvR Kiv, hv nvivg| GB m¤úK© †m wKQz w`b iv‡L Ges GK mgq Zv †eªKAvc K‡i w`‡q Av‡iK †g‡qi Kv‡Q hvq| GLv‡bB †kl bq| A‡bK †Q‡jivB †Mvc‡b †g‡qwUi A‰bwZK Kv‡Ri wfwWI †iKW© K‡i, Zv n‡Z cv‡i †gvevBj w`‡q ev wn‡Wb wfwWI


K¨v‡giv w`‡q| KL‡bv †m †g‡qwU GKv GKv bMœ wfwWI †iKW© K‡i Avevi `yÕR‡biI A‰ea Kv‡Ri wfwWI †iKW© K‡i| GUvB Zvi cyuwR; GB cyuwR eënvi K‡i †m H †g‡qwUi mv‡_ ev‡i ev‡i A‰bwZK KvR Kivi †Póv K‡i A_ev Zv‡K fq †`wL‡q (blackmail) UvKv Av`vq K‡i, †kl ch©š— UvKv bv †c‡j †m Zv B›Uvi‡b‡U †Q‡o †`q hv j¶ j¶ gvbyl Dc‡fvM K‡i|

hviv n‡j _v‡K, mÜ¨vi ci evB‡i bv _vKv †h mKj †g‡qiv n‡j _v‡K Zv‡ì Aek¨B mÜ¨vi Av‡M n‡j wd‡i Avmv Ges †Kvbfv‡B mÜ¨vi ci n‡ji evB‡i bv _vKv| mwZ¨Kvi A‡_© †h mKj †g‡qiv Bmjvg cÖ vKwUm K‡i Zv‡ì mv‡_ i“g‡gU nIqv| GQvov i“‡g A‰ea †Kvb wKQz‡K cÖkªq bv †`qv|

wewfbœ †gjv †_‡K mZK©Zv eQ‡ii wewfbœ mgq wewfbœ iKg †gjv nq| †hgb, evsjv GKv‡Wgxi eB‡gjv, êkvLx †gjv, evwYR¨ †gjv BZ¨vw`| GB †gjv¸‡jv‡Z Dc‡Pcov gvby‡li wfo G‡Zv †ekx nq †h, GB mKj †gjvq †g‡q‡ì gvbm¤§vb i¶v Kiv KwVb| GK †kªYxi `yó †Q‡jiv my‡hvM †c‡jB †g‡q‡ì Mv‡q nvZ †`q| ZvB Bmjvgx „wó‡KvY †_‡K GB ai‡Yi †gjvq bv hvIqvB DËg| GQvov wf‡oi Kvi‡Y †Kvb †Q‡ji mv‡_ †Kvb †g‡qi kix‡ii ¯úk© n‡jB Zv‡Z yÕRbB cÖPÛ ¸bvnMvi n‡e| †hLv‡b wfo †mLv‡bB †g‡q‡ì hvIqv wVK bv|

c‡njv dvêyb I c‡njv ‰ekvL †KD †KD g‡b K‡i em‡š—i ïi“‡Z, c‡njv dvêy‡b njy kvwo Ges c‡njv êkv‡L mv`v kvwo ev Rvg`vbx kvwo c‡o †ei n‡ZB n‡e| g‡b nq GLb GwU RvZxq †cvkvK| GB yB w`‡b kvwo covi cvkvcvwk _v‡K bvbviKg mvR-†MvR| welqwU hw` ïay †g‡q‡ì g‡a¨ mxgve× _vK‡Zv Zvn‡j gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi †Kvb AvcwË wQj bv| †Nvi AvcwË †mLv‡bB KviY GB `yB w`‡b †g‡qiv wb‡R‡ì‡K bZzb mv‡R mw¾Z K‡i BDwbfvwm©wU K¨v¤úv‡m, kwcsg‡j, cv‡K©, †ióz‡i‡›U cÖKvk K‡i _v‡K †Q‡j‡ì `„wó AvKl©Y, hv †`‡L †Q‡jiv ¶wZMÖ — nq Ges †g‡qivI ¸bvnMvi nq| GB `yB w`‡b †g‡qiv kix‡ii wewfbœ RvqMvq AvU©K‡j‡Ri QvÎ‡ì gva¨‡g UvÆz AuvK‡Q hv Bmjv‡g nvivg| †Q‡j‡g‡qiv d«x-wgw·s Gi gva¨‡g mvivUv w`b


KvUv‡”Q, Mí¸Re Ki‡Q, LvIqv-`vIqv Ki‡Q, bvP-Mvb Ki‡Q ev †`L‡Q, GmeB nvivg|

QvÎx‡ì Rb¨ mvš—¡bv Ab¨vb¨ †g‡qiv‡Zv Ki‡Q, Avwg Ki‡j †`vl †Kv_vq? Ggb g‡b Kiv wVK bq| mevB‡Zv GK bq| Ab¨‡ì †`‡L B‡”Q n‡Z cv‡i, gb PvB‡Z cv‡i, ZLb gb‡K eyS w`‡Z n‡e kvš—bv w`‡Z n‡e KviY Avgv‡ì mevB‡K g„Zz i ci GKw`b wePv‡ii m¤§yLxb n‡Z n‡e| mvš—¡bv GB †h, Avwg Avj−vn I Zuvi im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi wb‡`©k †g‡b Pj‡j AvwLiv‡Z eo ai‡bi cyi¯‹vi cv‡ev, GB RM‡Z ¸bvn I AcK‡g©i g‡bv‡e`bv †_‡K †eu‡P _vK‡ev|

†dBmeyK m¤ú‡K© mZK©Zv †dBmeyK ev mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi ¶wZKviK w`K Avgiv w`b-w`b †dBmey‡Ki AvKl©‡Y Avm³ n‡q hvw”Q| wKš‘ Avgiv wK KL‡bv wPš—v K‡i †`‡LwQ †h Gi ¶wZKviK w`K¸‡jv Kx Kx? A‡bK †¶‡ÎB †`Lv hv‡”Q †h GB Avmw³ G‡ZvUv cÖKU AvKvi aviY K‡i‡Q †h Zv K‡›Uªv‡ji evB‡i P‡j hv‡”Q| †hgb wb‡gœ †dBmey‡Ki wKQz †b‡MwUf w`K Zz‡j aiv n‡jv| GB wel‡q Avgv‡ì mgq _vK‡Z m‡PZb nIqv DwPZ|

1) A‡bK †¶‡ÎB †m Zvi Av‡kcv‡ki Ab¨‡ì †Kqvi K‡i bv| ZLb †m ïay Zvi wb‡Ri RMr wb‡q _v‡K|

2) mvgvwRK eÜb K‡g †h‡Z _v‡K| †m Av‡ — Av‡ — Zvi mvgvwRK `vwqZ¡ †_‡K `~‡i m‡i †h‡Z _v‡K|

3) mg‡qi Aceënvi, †Q‡j‡g‡qiv †h wKfv‡e N›Uvi ci N›Uv †dBmey‡K mgq KvUvq Zv wnmve Ki‡j †`Lv hv‡e †h Rxe‡bi GKUv g~jëvb mgq bó n‡q †M‡Q, hv Ab¨ wKQz w`‡q ¶wZc~iY Kiv m¤¢e bq|

4) `xN©¶Y †dBmey‡K mgq KvUv‡bv gvbwmK Ges kvixwiK ¯v‡ ’ i Rb¨ ¶wZKi|


5) cwiev‡ii Ab¨vb¨‡ì mv‡_I m¤ú‡K©i AebwZ NU‡Z _v‡K| w`b-w`b Zvi Kv‡Q cwiev‡ii m`m¨‡ì †P‡q eÜz-evÜe‡ì ¸i“Z¡ †ekx n‡Z _v‡K|

6) Z…Zxq c‡¶i mv‡_ Ø›Ø| †dBmey‡Ki gva¨‡g A‡bK AcwiwPZ †jvK‡ì mv‡_ eÜzZ¡ nq| GB MÖ“‡c _v‡K wewfbœ eq‡mi cyi“l I gwnjv| Kvi PwiÎ †Kgb †KD Rv‡b bv| Ggb A‡bK `yN©Ubv N‡U‡Q †h G‡K Ac‡ii mv‡_ †`Lv-mv¶v‡Zi gva¨‡g eo ai‡Yi µvB‡gi mv‡_ Rwo‡q †M‡Q|

†dBmeyK ev mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi mwVK eënvi Dc‡i Avgiv †dBmey‡Ki †b‡MwUf w`K m¤ú‡K© Rvb‡Z cvijvg| wKš‘ Gi cwRwUf w`KI i‡q‡Q| nu v, Avgiv GB †dBmeyK‡K mwVK Kv‡R jvwM‡q Avevi A‡bK DcKviI †c‡Z cvwi| †hgb t †KD †dBmey‡Ki gva¨‡g †d«Û mv‡K©j ˆZix K‡i Zv‡ì g‡a¨ Bmjv‡gi `vIqvZx KvR Ki‡Z cv‡i, Zv‡ì‡K wbqwgZ mwVK Øxb m¤ú‡K© m‡PZb Ki‡Z cv‡i, bvbviKg BmjvwgK WKz‡g›Uvwii wfwWI wK¬c cvVv‡Z cv‡i, fvj fvj ¯‹jvi‡ì †jKPv‡ii wjsK cvVv‡Z cv‡i, wewfbœ iKg AvwU©K¨vj cvVv‡Z cv‡i| GUv‡K Avgiv wWwRUvj `vIqv ej‡Z cvwi| Bmjv‡gi `vIqvZx Kv‡R GB AvaywbK †UK‡bvjwRi mØënv‡ii gva¨‡g gnvb Avj−vni Av‡`k cvjb Kiv| KviY im~j ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb ÒAvgvi KvQ †_‡K GKwU evK¨ n‡jI Zv †jvK‡ì Kv‡Q †cuŠ‡Q `vIÓ (mnxn eyLvix)| GUv cÖwZwU gymwjg bibvixi Rb¨ mve©¶wYK dih KvR|

B‡gB‡ji wel‡q mZK©Zv Avgiv cÖwZwbqZB bvbviKg B‡gBj wiwmf K‡i _vwK| B‡gB‡ji wel‡q wKQz mZK©Zv Aej¤b Kiv DwPZ| †hgb t

• AcwiwPZ/unknown †Kvb †mÛv‡ii B‡gBj wK¬K w`‡q I‡cb bv Kiv| • ÔZzwg G‡Zv UvKv DBb K‡i‡Qv ev Zzwg IgyKUv DBb K‡i‡QvÕ, BZ¨vw`

e‡j wKQz B‡gBj Av‡m Zvi DËi bv †`qv Ges I‡cb bv Kiv|


• ÔAvgvi wbKU G‡Zv UvKv Av‡Q, Zv †Zvgvi GKvD‡›U UªvÝdvi Ki‡Z PvB, †Zvgvi Bbd‡g©kb cvVvIÕ, BZ¨vw` e‡j wKQz B‡gBj Av‡m Zvi DËi bv †`qv Ges †mB mKj B‡gBj I‡cb bv Kiv|

• †KD †Kvb wKQzi Advi w`‡j ev †Kvb PvKzix ev AwaK jv‡fi eëmvi Advi w`‡j Zv respond bv Kiv Ges †jv‡f c‡i †Kvb †µwWU KvW© bv¤vi bv †`qv ev †Kvb AbjvBb †c‡g›U bv Kiv|

• Dc‡ii GB ai‡Yi welq¸‡jv wb‡q wKQz Gm.Gg.GmI Avm‡Z cv‡i †gvevB‡j, Zvi DËi bv †`qv|

QvÎiv a~gcvb †_‡K mveavb!

AwZ ytLRbK n‡jI mZ¨ †h, hviv a~gcvb K‡i Zviv mvaviYZ QvÎve ’vq GB Af¨v‡m Avm³ nq| QvÎiv mvaviYZ nvB¯‹zj Ges K‡j‡Ri cÖ_g el© †_‡KB a~gcvb ïi“ K‡i| GB eÀf¨v‡mi Rb¨ GK-`yBRb QvÎ g~jZt `vqx| Zviv AvÇv †`qvi mgq Ab¨vb¨ QvÎ‡ì‡K e‡j Ò†`v —, GK Uvb w`‡qB †`L bv Kx myL!Ó mvaviY QvÎiv Drmvnx n‡q H eÜzi KvQ †_‡K wmMv‡iU wb‡q GK-`yB Uvb †`q Avi LK& LK& K‡i Kvk‡Z _v‡K| cÖ_g w`‡K Zviv eÜzi cqmvq †Kbv wmMv‡iU w`‡qB cÖ vKwUm K‡i Ges hLb †bkvq †c‡q hvq ZLb †_‡K wb‡RivB wmMv‡iU wK‡b Lvq| Av‡iv GKwU welq KvR K‡i wmMv‡iU ïi“ Kivi wcQ‡b Avi Zv n‡”Q GB QvÎve ’vq wb‡R‡K eo A_©vr g¨vwPDi g‡b Kiv, wb‡R‡K ¯§vU© g‡b Kiv| g‡b ivL‡Z n‡e Av‡Rev‡R eÀf¨v‡mi gva¨‡g †KD KL‡bv ¯§vU© nq bv| †h wRwbm QvÎ‡ì‡K g„Zz i w`‡K †V‡j wb‡q hvq Zv‡K ¯§vU© nIqvi gva¨g g‡b Kiv me‡P‡q Avb¯§v‡U©i KvR|

Bmjv‡gi `„wó‡Z †h †Kvb ai‡Yi WªvM (†bkvi e ‘) n‡”Q nvivg A_©vr wbwl×| KziAvb I mnxn nv`x‡mi `„wó‡Z c„w_exi mKj BmjvwgK ¯‹jviiv GKgZ †h g` †hgb nvivg, †Zgwb wmMv‡iU ev a~gcvb KivI nvivg KviY wmMv‡i‡Ui g~j Dcv`vb¸‡jv nviv‡gi Aš—f©y³| †hgb t ZvgvK, R`©v, Bqvev, fvqvMÖv, mv`vi cvZv, ¸j, û°v, wewo, GbvwR© wWªs· BZ¨vw`| ZvB hviv R`©v ev mv`vi cvZv w`‡q cvb Lvb †mUvI Bmjv‡gi `„wó‡Z nvivg| GQvov GB RvZxq ªe¨vwì †ePv-†KbvI wbwl× Ges A‰ea| Gi ¶wZKviK w`K¸‡jv n‡”Q t


• c„w_ex‡Z h‡Zv †jvK gviv hvq Zvi g‡a¨ cÖwZ `k R‡bi g‡a¨ GKRb gviv hvq a~gcvbRwbZ †iv‡Mi Kvi‡Y|

• GKwU wmMv‡i‡U Pvi nvRv‡iiI †ekx †KwgK¨vjm& _v‡K Zvi g‡a¨ wKQz Av‡Q hv LyeB welv³|

• aygcv‡bi Kvi‡Y bvbviKg †ivM nq| †hgb t K¨vÝvi, gy‡Li †ivM, gvbwmK †ivM, kix‡ii Pvgovi ¶wZ, ùv‡Zi ¶wZ, wKWwbi ¶wZ, †Pv‡Li ¶wZ, nv‡oi ¶wZ BZ¨vw`|

GbvwR© wWªsKm †_‡K mveavbZv

nvZ evov‡jB wgj‡Q wewfbœ eªv‡Ûi ÔGbvwR© wWªsKmÕ| Gme wWªsK‡mi cÖwZ Zi“Y mgv‡Ri Avmw³I evo‡Q| Z‡e GbvwR© wWªsK‡mi Avov‡j Kx cvb Ki‡Q Zviv? gv`K`ªe¨ wbqš¿Y Awa`ß‡ii GK cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, 18wU †Kv¤úvwbi GbvwR© wWªsK‡m fvqvMÖvi Dcv`vb wmj‡Wbvwdj mvB‡Uª‡Ui Aw —Z¡ cvIqv †M‡Q| G Qvov Kv‡e©v‡b‡UW †efv‡iR wn‡m‡e jvB‡mÝ †bqv AviI 12wU cÖwZôv‡bi wWªsK‡m gvÎvwZwi³ K¨v‡dBb I 4wU‡Z i‡q‡Q AwZwi³ A¨vj‡Kvnj| we‡klÁiv e‡j‡Qb, w`‡bi ci w`b wmj‡Wbvwdj, AwZwi³ K¨v‡dBb I A¨vj‡Kvnj wgwkªZ Z_vKw_Z GbvwR© wWªsKm cvb Kivi Kvi‡Y ü`‡iv‡Mi SuywK, Mf©cvZ, gvigyLx AvPiYmn gvbe‡`‡n I g‡b bvbv DcmM© evo‡Q| wKQz wKQz wK‡kviiv g‡b K‡i g`/weqvi Bmjv‡g wbwl× n‡jI GbvwR© wWªsKm nvjvj| GB wPš—vaviv wVK bq|

Av‡iv wKQz wel‡q mZK©Zv cvK-cweÎZv m¤ú‡K© mZK©Zv mjv‡Zi Rb¨ c~e©kZ© ci‡bi Kvco cvK nIqv Ges kixi cvK nIqv| Avgiv hLb ¯‹zj-K‡jR ev BDwbfvwm©wU‡Z _vwK ev †Kvb kwcs g‡j _vwK ZLb Avgiv ev_i“‡g †M‡j kixi Ges Kvco cv‡Ki K_v wPš—v Kwi wK? ZvB Avgv‡ì GB wel‡q mZK© _vK‡Z n‡e †hb mwVKfv‡e cvwb Ges Uq‡jU †ccvi eënvi Kwi|


cwi®‹vi-cwi”QbœZv m¤ú‡K© mZK©Zv Kvco-†Pvco †hb me mgq cwi®‹vi-cwi”Qbœ _v‡K †m w`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e| GQvov kixi †_‡K Ges gyL †_‡K †hb †Kvb cÖKvi `yM©Ü †ei bv nq †mw`‡KI †Lqvj ivL‡Z n‡e Ges GRb¨ wbqwgZ wWI‡Wviv›U eënvi Ges ùvZ eªvk Aek¨B Ki‡Z n‡e| KviY GB †QvU-LvU welq¸‡jvI GKRb gymwj‡gi PvwiwÎK cwiPq enb K‡i| evB‡i †_‡K wd‡i G‡m evmvq Xy‡K Kvco-†Pvco †PBÄ K‡i my›ì K‡i mvwR‡q ivL‡Z n‡e| ewW †¯cÖ, wWI‡Wv‡i›U wóK eënvi Kiv hv‡e|

wWwmwc−‡bi wel‡q mZK©Zv AwZ ytLRbK n‡jI mwZ¨ †h †ekxi fvM mjv‡Zi ’vb Ges gmwR`¸‡jv‡Z †`Lv hvq †h, XyK‡ZB RyZvi QovQwo, wek„sLj Ae ’vq †mLv‡b RyZv¸‡jv c‡o Av‡Q| BKvgZ n‡q †M‡Q weavq † uŠ‡o wM‡q RvgvZ aivi †Póv Kwi Avi RyZv¸‡jv Gw`K †mw`K Qy‡o gvwi (Avgiv A‡b‡KB g‡b Kwi `ª“Z †`Š‡o wM‡q Rvgv‡Z mjvZ Av`vq Kiv A‡bK mIqv‡ei KvR| wKš‘ Avm‡j mybœvn n‡”Q Rvgv‡Z mjvZ aivi Rb¨ †`Šo †`qv ev Zvovû‡ov Kiv hv‡e bv| my›ìfv‡e ¯vfvweKfv‡e †nu‡U wM‡qB Rvgv‡Z mjvZ ai‡Z n‡e|)| GKB NUbv N‡U †Kvb cvewjK †c−‡m hLb Avgiv Rvgv‡Z bvgvh cwo| GKevi †f‡e †`wL †h, A‡bïv GB `„k¨ †`‡L wK fve‡e? ZvB Avgiv Avgv‡ì RyZv¸‡jv †d¬v‡i bv †i‡L ky-i¨v‡K ivL‡Z cvwi| A_ev D³ gmwR‡` †hUv eë ’v Av‡Q †mB eë¯’vq ivL‡Z cvwi|

†gvRvi I Ih~i wel‡q mZK©Zv Av‡iv GKwU ¸i“Z¡c~Y© welq n‡”Q †gvRv‡Z `yM©Ü| A‡b‡KB GB `yM©Ühy³ †gvRv wb‡q mjvZ Av`vq Kwi A_ev gmwR‡ì Kv‡c©‡U nuvUvnuvwU K‡i gmwR‡ì Kv‡c©U yM©Ühy³ K‡i †dwj| Avevi A‡b‡KB bv‡Ki gqjv †ei K‡i gmwR‡`B †d‡j †`B| hLb †Kvb gymwj− H ’v‡b wmR`v †`b ZLb Zvi †Kgb jv‡M! Ih~ Kivi mgq †Lqvj ivL‡Z n‡e †hb cvwb bv wQ‡U Ges cv‡ki e¨w³i Mv‡q bv jv‡M| Ih~Lvbv Ges ev_i“g †hb memgq cwi®‹vi-cwi”Qbœ _v‡K †mw`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e|


`„wó I gb mshZ ivLv Avwg †Q‡j nB Avi †g‡q nB Avgvi `„wó memg‡qi Rb¨ mshZ ivL‡Z n‡e| `„wói mv‡_ gb IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| hLbB `„wó †Kvb †Q‡j ev †g‡qi w`‡K hvq ZLb gbwUI Zvi mv‡_ mv‡_ mshy³ nq Ges Zv gvbwmKfv‡e †eªB‡b AvNvZ nv‡b Ges g‡bi g‡a¨ GK cÖKvi Kó ev Avkv ˆZix nq| GB †¶‡Î yB w`K w`‡qB ¶wZ, GK) gvbwmK ¶wZ, `yB) ¸bvni LvZvq ¸bvn †jLv n‡”Q| cÖK…Z c‡¶ ¶wZ Qvov †Kvb jvf †bB| ZvB „wó I gb mshZ ivLvi Rb¨ K‡Vvi mvabv Kiv cÖ‡qvRb|

Ak−xj g¨vMvwR‡bi Kvfvi †`‡L AvK…ó bv nIqv evm ÷¨v‡Û cwÎKvi †`vKvb¸‡jv‡Z cwÎKv mvRv‡bv _v‡K| Zvi g‡a¨ A‡bK cwÎKvi Kvfv‡iB Ak−xj Qwe _v‡K| QvÎiv G¸‡jv †`‡L AvKl©Y Abyfe K‡i| A‡bK QvÎ‡ì‡KB †`Lv hvq K‡jR ev wek¦we`¨vj‡qi QzwUi ci cwÎKv ÷‡j ùvwo‡q ùvwo‡q GB mKj g¨vMvwR‡bi cvZv Dëvq| GB wel‡q wb‡R‡K K‡›Uªvj Ki‡Z n‡e| G †_‡K weiZ _vKvi Rb¨ cwÎKvi †`vKv‡bB hvIqvi cÖ‡qvRb †bB| iv¯—v w`‡q nuvUvi mgq G¸‡jvi w`‡K †PvL co‡j †PvL wdwi‡q †bqv Ges wØZxqevi bv ZvKv‡bv| Ges g‡b g‡b Av —vMwdi“j−vn cov Ges Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv DwPr|

Ak−xj Kv‡R †gvevBj wWfvBR eënvi GLb AwaKvsk QvÎ-QvÎx‡ì nv‡Z B›Uvi‡bU ms‡hvMmn †gvevBj wWfvBR Av‡Q Ges hviv Pvq Zv‡ì‡K Avi Kó K‡i evB‡i wM‡q cwÎKvi †`vKv‡b ùvov‡Z nq bv| XvKvi GKwU eo bvg Kiv ¯‹zj GÛ K‡j‡R wbqg Kiv n‡q‡Q †h, ïaygvÎ wUwdb wcwiqW Qvov me©¶Y Uq‡jU Zvjv †`qv _vK‡e| QvÎ‡ì wUPv‡ii KvQ †_‡K Pvwe wb‡q Uq‡j‡U †h‡Z nq| KviY Uq‡j‡U QvÎ‡ì‡K †gvevBj wWfvB‡R c‡b©vMªvwd †`LviZ Ae ’vq †`Lv †M‡Q|

e` Af¨vm¸‡jv Z¨vM Kiv Kv‡iv Kv‡iv bvbviKg eÀf¨vm _v‡K hv A‡bï wbKU LyeB `„wóKUz Ges A¯v ’¨Ki| †hgb, ùvZ w`‡q bLKvUv, As¸j w`‡q bv‡Ki gqjv †ei Kiv, Kv‡bi gqjv †ei Kiv, Kv‡iv gy‡Li mvg‡b †XKzi †`qv ev nuvwP †`qv BZ¨vw`| GQvov Av‡iv wKQz eÀf¨vm Av‡Q †hgb, †Kv_vI em‡j †mvdvi †j`v‡i AuvPo †`qv ev bL w`‡q †LvPvLywP Kiv, ev‡mi mx‡U e‡m mvg‡bi


wm‡U `vMv`vwM Kiv, K¬v‡mi †eª‡Âi g‡a¨ bvbviKg AuvPo KvUv, †e‡Â ev †`qv‡j Kjg-†cwÝj w`‡q `vM †`qv BZ¨vw`| PyBsMvg †L‡q †d¬v‡i †djv A_ev †Pqvi-†Uwe‡j wb‡P jvwM‡q ivLv A_ev A‡bï Pz‡ji g‡a¨ jvwM‡q †`qv BZ¨vw`| PyBsMvg w`‡q †Q‡j‡g‡qiv GB KvR K‡i e‡j wmsMvcy‡i PyBsMvg LvIqv I weµq miKvwifv‡e wbwl×| Dc‡ii GB eÀf¨vm¸‡jv †_‡K Avgv‡ì `~‡i _vKvi myAf¨vm Ki‡Z n‡e|

Avgv‡ì †`‡k GKwU cvewjK evm hLb byZb iv —vq bv‡g ZLb Zvi me mxU¸‡jv my›ì Ae ’vq _v‡K| wKš‘ wKQzw`b ciB †`Lv hvq †h H mxU¸‡jv Avi Av‡Mi Ae ’vq †bB, Amf¨ hvÎxiv wQu‡o-†du‡o †d‡j‡Q| GKUv welq †Lqvj Ki‡j Avgiv †`wL †h DbœZ †`k¸‡jv‡Z evm-†Uª‡bi mxU cÖ_g eQi †hgb Av‡Q 10 eQi ciI wVK †ZgwbB Av‡Q, †KD GKwU AuvPoI †`qwb|

Kv‡iv mv‡_ †Kvb cÖKvi Ø‡›Ø bv Rov‡bv A‡bK mgq †`Lv hvq †h, webv Kvi‡Y GKRb Av‡iKR‡bi wcQ‡b jv‡M| g‡b ivL‡Z n‡e GB KvRwU my úó kqZv‡bi| †Kvbfv‡eB Kv‡iv mv‡_ †Kvb cÖKv‡ii Ø‡›Ø wjß nIqv hv‡e bv| Avgiv cÎ-cwÎKvq Gi fqvenZv gv‡S g‡a¨B †`‡L _vwK| QvÎ‡ì gv‡S bvbviKg Ø‡›Ø eo ai‡Yi NUbvq iƒc wb‡q GKmgq Zv fqven AvKvi aviY K‡i gvivgvwi-Lyb-Lvivwe Ges _vbv cywjk I †Rj-Rwigvbvq wM‡q †cuŠ‡Q| †Kvb MÖ“‡ci gv‡S GB ai‡Yi †Kvb MÜ †c‡jB †mLvb †_‡K ~‡i m‡i Avm‡Z n‡e| †Kvbfv‡eB Zv‡ì mv‡_ Rov‡bv hv‡e bv|

dvb (fun- iwmKZv, VvÆv) Kivi mxgve×Zv QvÎQvÎxiv bvbviKg dvb K‡i _v‡K| my ’ dvb Kivi g‡a¨ Ab¨vq wKQz †bB| wKš‘ ev —‡e †`Lv hvq †h GB dvb GK mgq Ggb Ae ’vq P‡j hvq †h Zv Avi dv‡bi ch©vq _v‡K bv| cÖ‡Z¨KUv wel‡q GKUv mxgv Av‡Q, hLb †KD mxgvjsNb K‡i †d‡j ZLb Zv‡K Avi dvb ejv hvq bv| ZvB GB wel‡q Avgv‡ì‡K LyeB m‡PZb _vK‡Z n‡e Ges eÜz‡ì †KD GB ai‡Yi dvb Kiv ïi“ Ki‡j Zv‡K mv‡_ mv‡_ _vwg‡q w`‡Z n‡e| †KD †KD g‡b Ki‡Z cv‡i †h ÔI G‡Zv dvbÕ †Kvb Amyweav †bB! bv, GB ai‡Yi g‡b Kivi †Kvb Dcvq †bB| KviY Ggb me dvb hv Kexiv ¸bvn n‡Z cv‡i, mgv‡R wek„sLjv m„wó Ki‡Z cv‡i, Ab¨‡K Acgvb Kiv n‡Z cv‡i| Avi


GB RvZxq dvb Ki‡Z Ki‡Z wb‡R‡ì gbgvbwmKZvI wbgœ gv‡bi n‡q hvq|

Bmjvg, Avj−vn I Zuvi im~j m¤ú‡K© †Kvb dvb (fun) bv Kiv A‡b‡KB A‡bK mgq bv ey‡SB ev KvD‡K AbymiY K‡i ev Kv‡iv K_vi mv‡_ Zvj wgwj‡q Bmjvg m¤ú‡K© Lvivc gš—e¨ K‡i e‡m ev KUz K_v e‡j †d‡j| Gi cwiYvg †h KZ fqven Zv †m Rv‡b bv| KziAv‡bi `„wó‡Z †KD Bmjvg, Avj−vn I Zuvi im~j ملسو هيلع هللا ىلص m¤ú‡K© †Kvb Lvivc gš—e¨ Ki‡j A_©vr †Kvb ev‡R K_v ej‡j †m Bmjvg †_‡K †ei n‡q hvq, †m Avi gymwjg _v‡K bv| GRb¨ Zv‡K ZIev Ki‡Z nq| †hgb, †KD hw` e‡j bvgvh bv co‡jI P‡j ev †KD hw` e‡j c ©v bv Ki‡jI P‡j ev †KD hw` e‡j KziAv‡bi wbqg Øviv wK †`k Pj‡Z cv‡i? BZ¨vw`| ZvB Bmjvg, Avj−vn Ges gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص m¤ú‡K© †Kvb cÖKvi Lvivc gš—e¨ Kiv hv‡eB bv|

Bmjvg-we‡Ølx wk¶K-wkw¶Kv‡ì AbymiY bv Kiv UK †kv, cÎ-cwÎKv Ges †dBmey‡K †`Lv hvq A‡bK gymwjg wk¶K-wkw¶KvivB Bmjvg wb‡q KUv¶ K‡ib| Zviv mvaviYZ Abäg© wb‡q †Kvb gš—e¨ K‡ib bv, Ab¨ a‡g©i †Kvb welq wb‡q cÖkœ K‡ib bv| wKš‘ Bmjv‡gi †Kvb welq Avm‡jB Zv‡ì h‡Zv gv_v e¨_v| G‡ì gv‡S †ekxi fvMB bvw —K bq wKš‘ Zviv Bmjvg-we‡Ølx| Avj−vn Av‡Qb GUv Zviv ¯xKvi K‡ib wKš‘ Avj−vni †Kvb AvBb ev ûKzg-Av‡`k Zviv gvb‡Z bvivR| Bmjv‡gi wbqg-Kvbyb wb‡q Zviv ev‡R gš—e¨ K‡ib ev KziAv‡bi wewfbœ wel‡qi Dci wb‡R‡ì gbMov e¨L¨v †`b| GB mKj wk¶K‡ì g‡a¨ A‡b‡KB Av‡Qb BDwbfvwm©wUi cÖ‡dmi ev K‡j‡Ri †jKPvivi| †Kvb †Kvb wk¶K QvÎ‡ì gv‡S LyeB RbwcÖq ev mgv‡R eo gv‡ci eyw×Rxex e‡j cÖwZwôZ| hv‡nvK, Zv‡ì m¤§vb Ki‡Z n‡e, Zv‡ì‡K †Kvb cÖKvi Aegvbbv Kiv hv‡e bv, Zviv Zv‡ì wek¦vm wb‡q _vKzK| GKRb wk¶v_x© wn‡m‡e GB mKj wk¶K‡ì AÜfv‡e AbymiY Kiv hv‡e bv, Zv‡ì wbR¯ gZvgZ/AwfgZ †_‡K `~‡i _vK‡Z n‡e, Zv‡ì Av`‡k© wb‡R‡ì PwiÎ MVb Kiv hv‡e bv| QvÎ-QvÎxiv wk¶K-wkw¶Kv‡ì AbymiY Ki‡e GUvB‡Zv ¯vfvweK| nu v, †Kvb wk¶K ev wkw¶Kv hw` Bmjvg we‡Ølx nb wKš‘ wZwb AsK ev Bs‡iRx‡Z cwÛZ| GB †¶‡Î Zvi ïay AsK ev Bs‡iRxi welq¸‡jv AbymiY Ki‡Z n‡e, Ab¨ welq bq|


c‡Y©vMÖvwdi ¶wZ †_‡K AvZ¥i¶vi Dcvq c‡b©vMÖvwd Amy ’ gvbwmKZvi cÖKvk, i“wPnxbZvi cÖKvk, kqZv‡bi KvimvwR hv‡Z wb®úvc Pwi‡Îi bibvixI fxlYfv‡e AvK…ó nq Ges wnZvwnZ Ávbk~b¨ n‡q Hme Ak−xj, AmvgvwRK I Kzi“wPc~Y© Kv‡R wjß n‡q c‡o| GUv K‡i Zviv nvivq ˆ`wnK kvwš—, gvbwmK kvwš— Ges d‡j me© vB Zviv GKUv Aciva‡ev‡ai Akvwš—c~Y© †evSv †U‡b †eovq, cwiwPZ-AcwiwPZ‡ì KvQ †_‡K jywK‡q †eovq| ag©xq Ges mvgvwRK GB Dfq w`K †_‡KB c‡b©vMÖvwd AvcwËKi, wbwl× Ges cv‡ci KvR| GUv †_‡K wb‡R‡K euvwP‡q ivLvi AvcÖvY †Póv Kiv ìKvi| g‡b ivL‡Z n‡e †h c‡b©vMÖvwd‡Z Avmw³ e¨w³MZ Ges weevwnZ Rxeb aŸsm K‡i †`q| c‡b©vMÖvwd GKUv RNb¨, AwZN„Y¨ ¸bv‡ni KvR hv KL‡bv gvby‡li Rxe‡b †Kvb mydj e‡q Avb‡Z cv‡iwb|

c‡b©vMÖvwd Ges B›Uvi‡bU c‡b©vMÖvwdi Aw —Z¡ Ges Dcw ’wZ c„w_exi wewfbœ †`‡k I mgv‡R AZx‡ZI wQj wKš‘ eZ©gvb hy‡Mi gZ Ggb me©MÖvmx wQj bv KviY ZLb B›Uvi‡bU Avwe®K…Z nqwb, me c‡b©vMÖvwdi eY©bv cvIqv †h‡Zv wewfbœ eB-cy —‡K hv mnRcÖvcÏ wQj bv| jywK‡q-Qvwc‡q †mB me eBcy —K msMÖn K‡i †jv‡Ki `„wói Avov‡j, PzwcPzwc co‡Zv| Aciva‡ev‡a fyM‡Zv †mB me c‡b©vMÖvwdi cvVK cvwVKviv|

wKš‘ eZ©gvb hy‡M B›Uvi‡b‡Ui Kvi‡Y c‡b©vMÖvwd Zvr¶wYKfv‡e c„w_exi me©Î Qwo‡q hv‡”Q KviY c‡b©vMÖvwd GKUv AwZ jvfRbK nvivg weR‡bm| d‡j B”Qvq †nvK Avi Awb”Qvq †nvK hviv-B B›Uvi‡b‡U †jLvcov ev M‡elYvi KvR Ki‡Z Pvq ZvivB AhvwPZfv‡e c‡b©vMÖvwdK mvB‡U Xy‡K c‡o, hv Zv‡ì g‡bv‡hvM †K‡o †bq, Zv‡ì‡K c_åó K‡i, Zv‡ì Iw`‡K AvK…ó K‡i PwiÎnvwb NUvq| GB `‡j QvÎ-wk¶K, gvZv-wcZv, hyev-e„×, bi-bvix, wkï-hyewZ mevB Av‡Q| G‡ì †KDev wb‡Ri Pwi‡Îi `„pZvi Kvi‡Y wb‡R‡K mvg‡j †bq, Avi †KD ev hvq AvU‡K, Zv‡ì `„wó ILv‡bB wbe× n‡q c‡o, kqZvb †P‡c e‡m Zv‡ì Nv‡o, Kwi‡q Qv‡o me AcKg©| c‡b©vMÖvwdi `yóPµ Ggwb wekvj I we —…Z †h †mUv B›Uvi‡b‡U, wUwf, †gvevBj †dv‡b ¯‹z‡j-K‡j‡R N‡i ev evB‡i me©ÎB †mUv Dcw ’Z| GUv


n‡Z Gov‡Z †M‡j cov‡kvbv ev Ab¨ †h †Kvb Kv‡R B›Uvi‡b‡Ui mvnvh¨ †bqvB eÜ K‡i w`‡Z n‡e| wKš‘ Zv †Zv wKQz‡ZB m¤¢e bq| Zvn‡j Dcvq?

c‡b©vMÖvwdi AZ¨vPvi †_‡K AvZ¥i¶v Kivi Dcvq me©cÖ_g DcvqUv n‡”Q c‡b©vMÖvwd †`Lvi †bvsiv Af¨vmUv ïi“ †_‡K M‡o bv †Zvjv| Avgiv hviv gymwjg, hviv Avj−vn‡K gvwb, Zuvi im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -†K gvwb, KziAvb gvwb, nv`xm gvwb, nvivg-nvjvj m¤ú‡K© Ávb ivwL, g„Zz i ci AvwLiv‡Zi Rxe‡bi cyi®‹vi (RvbœvZx Rxeb) Ges kvw — (Rvnvbœvgx Rxeb) BZ¨vw`‡Z Cgvb G‡bwQ Zv‡ì Rb¨ c‡b©vMÖvwdi KzcÖfve †_‡K AvZ¥i¶v Kivi nvwZqvi n‡”Q Avgv‡ì `„p Cgvb I ZvKIqv (Avj−vnfxwZ)| Avgiv hw` me©¶Y Avj−vni mš‘wó I Zuvi kvw —i K_v Avgv‡ì g‡b RvwM‡q ivwL Ges „pfv‡e wek¦vm Kwi †h wZwb Avgv‡ì cÖwZwU Kv‡Ri mv¶x Ges AvwLiv‡Z wZwb Avgv‡ì‡K cÖkœ Ki‡eb `ywbqvi Rxe‡b Avgv‡ì me Kg©KvÛ (Avgj) m¤ú‡K©, Zvn‡j Avgiv AwZ mn‡RB c‡b©vMÖvwdi mvBUUv w¯‹c K‡i Ab¨Î P‡j †h‡Z cvi‡ev, †mUv Avgv‡ì Dci †Kvb cÖfve we —vi Ki‡Z cvi‡e bv| Ges kqZvb †hb Avgv‡ì wec‡_ PvwjZ bv Ki‡Z cv‡i †mRb¨ Avj−vni Kv‡Q Avkªq PvB‡ev, NbNb ÔAvDhywej−v-wn wgbvk&-kvBZvwbi iRxg co‡Z _vK‡ev| Gfv‡e Avj−vni mvnvh¨ wb‡q Avgiv G ¸bv‡ni KvR †_‡K †eu‡P _vK‡Z cvi‡ev| Ab¨w`‡K B›Uvi‡b‡U KvR Kivi mgq j¶¨ ivL‡Z n‡e †h-

1) AbjvB‡b mvP© Kivi mgq †Kvb kãUv ev kã¸‡jv (words or

phrases) G›Uvi Ki‡j †m· mvBUv †f‡m D‡V| Gi GKUv c¨vUvb© _vK‡Z cv‡i| †mUv Rvbv n‡q †M‡j fwel¨‡Z H IqvW© A_ev †d«Bm G›Uvi Kiv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e|

2) †Kvb †Kvb ¯‹zj‡gU ev K‡jR‡gU B‡gB‡ji gva¨‡g A_ev †dv‡bi gva¨‡g c‡b©vMÖvwdi GUvP‡g›U cvVvq| GUv j¶¨ ivL‡Z n‡e, Ges I‡ì bv¤vi †`Lv gvÎB †mUv I‡cb bv K‡iB wWwjU K‡i w`‡Z n‡e|

3) covi †Uwe‡j GKUv KziAvb kixd †Pv‡Li mvg‡b ivL‡Z n‡e hv‡Z Avj−vni Av‡`k-wb‡l‡ai K_v Zvr¶wYKfv‡e g‡b c‡o hvq|

4) hLwb †Kvb B‡gBR Kwg¤úDUvi A_ev †mj †dv‡bi w¯Œ‡b †f‡m DV‡e ZLwb †PvL wdwi‡q wb‡Z n‡e, †mUv‡K wWwjU K‡i w`‡Z n‡e; DrmyK


n‡q †mB B‡gBRUvi w`‡K ZvwK‡q _vKvi AvMÖn †iva Ki‡Z n‡e, `„p Pwi‡Îi AwaKvix n‡Z n‡e, †mj&d K‡›Uªvj wkL‡Z n‡e| hviv mrKv‡Ri †Póv K‡i Avj−vn Zv‡ì mvnvh¨ K‡ib|

5) g‡b ivL‡Z n‡e †h Gme n‡”Q kqZv‡bi KvR, kqZvb gvby‡li cÖKvk¨ kÎ“| ZvB Zv‡K cÖkªq †`qv Pj‡e bv| ÔAvDhywej−v-wn wgbvk&-kvBZvwbi iRxg NbNb co‡Z n‡e| c‡b©vMÖvwdi wbK…ó wPÎvw` g‡b-gw —‡®‹ NyicvK †L‡Z _vK‡j †mB e¨w³i Bev`Z `vi“Yfv‡e evavMÖ — Ges ¶wZMÖ — n‡e| Ges kqZvb wVK †mUvB Pvq|

6) covïbv Kivi R‡b¨ Kw¤úDU‡ii mvg‡b emvi Av‡M Ih~ K‡i wb‡j gbUv cweÎ _vK‡e| Ih~Uv GKUv safety-shield-Gi gZ KvR Ki‡e| cuvP Iqv³ wbqwgZ mjvZ Av`vq Ki‡j gbUv cweÎ _vK‡e, c‡b©vMÖvwdi cÖwZ N„Yv m„wó n‡e|

7) GKvKx wb‡Ri i“‡g Kw¤úDUv‡i KvR bv K‡i †mLv‡b Ab¨‡ì Dcw ’wZ‡Z KvR Kivi Af¨vmUv M‡o Zzj‡Z cvi‡j Lye fv‡jv n‡e| GUv †c‡q kqZvb †Kvb AcKg© Kiv‡Z cvi‡e bv| cÖwZÁv Ki‡Z n‡e †h GKvKx i“‡g B›Uvi‡b‡U KvR Ki‡e bv|

8) g‡b ivL‡Z n‡e †h c‡b©vMÖvwd Avj−vni †miv my›ì m„wó gvbyl‡K AcgvwbZ K‡i, gbyl¨Z¡nxb GKUv e ‘‡Z AatcvwZZ K‡i, j¾vnxbZv I Ak−xjZvi KzrwmZ ch©v‡q bvwg‡q Av‡b| Avj−vn-im~‡ji `„wó‡Z Gme AwZ N„Y¨ KvR|

9) g‡b ivL‡Z n‡e †h g‡bi cweÎZv eRvq ivL‡j Avj−vni ˆbKU¨ jvf Kiv hvq| GUv Cgvb`vi‡ì Rb¨ GKUv weivU cyi®‹vi| Avgiv QvÎ-QvÎxiv A‡bK mgq Avj−vni Kv‡Q A‡bK wel‡q `yÕAv Kwi wKš‘ †`Lv hvq `yÕAv Keyj nq bv| c‡b©vMÖÖvwd‡Z Avmw³ GKUv KviY n‡Z cv‡i|

10) yf©vMëkZt hw` c‡b©vMÖvwd †`Lv‡Z Af¨ ’ n‡q c‡o †KD, †m †hb Pzc K‡i e‡m bv †_‡K mnvbyf~wZm¤úbœ †Kvb eq¯‹ AwfÁ e¨w³i ms‡M mgm¨vUv †Lvjv‡gjv Av‡jvPbv K‡i, G‡Z GKUv mgvavb cvIqv †h‡Z cv‡i| nZvk nIqvi g‡Zv wKQz †bB; †Póv Pvwj‡q †M‡j Ges mZK©Zv Aej¤b Ki‡j mvdj¨ Aek¨B Avm‡e|


†kl K_v t wb‡Ri `„p Pwi‡Îi Dci Av ’v ivL‡Z n‡e, c‡b©vMÖvwd‡Z Af¨¯’ bv nIqvi Rb¨ AweiZ †Póv Pvwj‡q †h‡Z n‡e, Ges Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvB‡Z n‡e|

n¯—‰g_y‡bi cvc †_‡K gyw³i Dcvq GwU GKUv AwZ N„Y¨ †ivM hv †_‡K QvÎ‡ì Aek¨B gy³ _vK‡Z n‡e| bv ag©, bv mgvR, bv gvZvwcZv- †KDB GB RNb¨ Af¨v‡mi mg_©b †`q bv| we‡klZt hviv gymwjg (bvix Ges cyi“l) Zv‡ì Rb¨ †Zv GUv GKUv RNb¨ ¸bv‡ni KvR-- Kexiv ¸bvn-- hvi R‡b¨ AvwLiv‡Z KwVb kvw —i K_v ejv Av‡Q|

Gi AcKvwiZv eûwea 1) GUv GKUv AwZ †bvsiv Af¨vm hv ag©xq I mvgvwRK `„wó‡Z GKUv AwZ

Mwn©Z KvR| GB KvR KL‡bv Kv‡iv `„wó‡Z cÖksmbxq bq, eis wb›`bxq|

2) GB KvR ˆ`wnK Ges gvbwmK ¯v‡ ’ i Rb¨ ¸i“Zifv‡e ¶wZKi; Zvi“‡Yï Ges †hŠe‡bi PvKwPK¨ nvwi‡q †Pnvivq gwjbZv; K¬vwš— I AKvjeva©K¨ †W‡K Av‡b|

3) GB N„Y¨ Af¨v‡mi `vm n‡j fwel¨‡Z weevwnZ Rxe‡b `vi“Y wech©q I Akvwš— †W‡K Av‡b|

4) covïbvq g‡bv‡hvM I GKvMÖZv K‡g hvq| g‡bi g‡a¨ me© v GKUv Aciva‡eva †_‡K kvw — cvq| cix¶vq Lvivc djvdj K‡i|

5) GB N„Y¨ Af¨vmKvixiv cvc Ges Aciva‡ev‡a †fv‡M, gvbwmK Aw ’iZv Zv‡ì wbZ¨msMx, †fv‡M GKai‡bi gvbwmK k~b¨Zvq I AZ…wß‡Z|

6) µgvMZ GB KvR gvsm‡ckx wkiv-Dcwkiv¸‡jv‡K `ye©j K‡i †d‡j Ges Gfv‡e cyi“lZ¡nvwb N‡U|

7) g‡b ivL‡Z n‡e †h Bmjvgx kvixqv‡Zi `„wó‡Z iv —vNv‡U, wb‡R‡ì evwo‡Z, ¯‹zj-K‡jR, ev Ab¨ †Kvb mgv‡e‡k †Kvb bvixi cÖwZ Lvivc `„wó wb‡q ZvKv‡bvI ¸bv‡ni KvR; †Kvb Kvi‡Y †mw`‡K `„wó c‡o †M‡j Zr¶Yvr `„wó bvwg‡q †d‡j mZK© nIqvi Kov wb‡`©k i‡q‡Q|


Gi Kej †_‡K gyw³i Dcvq 1) GB KzAf¨v‡mi nvZ †_‡K gyw³ cvIqv Aek¨B m¤¢e, Z‡e hv ìKvi

Zv n‡jv „p g‡bve‡ji|

2) Aš—‡i Avj−vni cÖwZ Cgvb I Avj−vnfxwZ †cvlY Kiv, KviY wZwb gvby‡li me Kv‡Ri `ªóv I mv¶x| ZvB Zuvi `„wói mvg‡b GB nvivg KvRUv Kivi Av‡M Aš—‡i fq †R‡M DVv DwPr, Ges GB †f‡e wb‡R‡K mshZ Kiv ìKvi †h ÔAvj−vn‡K mv¶x †i‡L GZeo AcivaUv Avwg wK K‡i Ki‡Z cvwi?Õ m‡PZbfv‡e Avj−vni wb‡laUv g‡b ivL‡Z n‡e| G‡Z Avj−vn Lykx n‡q †mB ev›`v‡K cyi®‹vi †`‡eb, GUv `„pfv‡e wek¦vm Ki‡Z n‡e|

3) GwU n‡”Q GKUv dvn&kv (Ak−xj) KvR| m~iv AvbKveyZ (29)-Gi 45 b¤i Avqv‡Z Avj−vn e‡j‡Qb †h, mjvZ (bvgvh) gvbyl‡K Ôdvn&kv Iqv gybKviÕ A_v©r Ak−xj I g›`KvR †_‡K weiZ iv‡L| myZivs ˆ`wbK cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq K‡i GKRb wbqwgZ gymj−x n‡Z cvi‡j GB ai‡bi mKj Ak−xjZv †_‡K gy³ _vKv hv‡e|

4) w`‡biv‡Z me© v Ih~ Ae ’vq _vK‡j g‡b GKUv i¶vKe‡Pi m„wó n‡e, ZLb A‰ea KvR †_‡K weiZ _vKv mnR n‡e| NbNb ÕAvDhywej−v-wn wgbvk kvBZ¡wbi iRx-g co‡Z n‡e, kqZvbx cÖfve `~i n‡q hv‡e|

5) wbR©bZv Z¨vM Ki‡Z n‡e, gvby‡li gv‡S _vKvi Af¨vm Ki‡Z n‡e| wbR©b ’v‡b ev GKvKx Ae ’vq wb‡Ri †Mvcbvs‡Mi w`‡K ZvKv‡bv ev IUv‡Z nvZ †`qv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e|

6) ev_i“‡g †M‡j `ª“Z KvR mgvav K‡i †ei n‡q Avm‡Z n‡e; Ah_v †ìx Kiv hv‡e bv| Av‡iKwU K_v, Uq‡j‡U Lvivc kqZvb/R¡xbiv _v‡K| Avi ZvB Uq‡j‡U cÖ‡qvRb Qvov AwZwi³ mgq KvUv‡bv GK`g wVK bq| Uq‡j‡U KLbB †gvevBj wWfvBm wb‡q cÖ‡ek Kiv DwPZ bq|

7) `„p cÖwZÁv Ki‡Z n‡e †h BbkvAvj−vn, Avwg Aek¨B GKvR †_‡K wb‡R‡K `~‡i ivL‡ev, Ges Avj−vni Kv‡Q mdjZvi Rb¨ mvnvh¨ †P‡q wbqwgZ yÕAv Ki‡Z n‡e| cÖ‡qvRb n‡jv B”Qvkw³i, mvn‡mi, wb‡Ri Dci Av ’vi, Z‡eB mdjZv jvf Kiv m¤¢e|


8) Av‡Rev‡R wfwWI, Kw¤úDUvi B‡gBR, eBcÎ, K_vevZ©v BZ¨vw` †_‡K mZK©Zvi ms‡M `~‡i _vK‡Z n‡e hv‡Z wKQz‡ZB G¸‡jv wb‡R‡K MÖvm bv Ki‡Z cv‡i| Zvr¶wYK A_ev Rei`w —g~jK Gai‡Yi welq †_‡K †eu‡P _vK‡Z n‡e|

9) GB †bvsiv KvRUvi cÖwZ g‡b GKUv cÖPÛ N„Yvi fve m„wó Ki‡Z n‡e Ges GB N„YvUv „p g‡bvej wb‡q µgvMZ evwo‡q †h‡Z n‡e| GUv Ki‡Z B”Qv RvM‡jB Ni †_‡K †ei n‡q †Kvb AvZ¥xq ev eÜzi evwo A_ev kwcs g‡j ev cvewjK †c−‡m P‡j hvIqv| Aek¨ hw` iv‡Zi †ejv nq Zvn‡j Bmjvgx †Kvb wel‡q g‡bvwb‡ek Kiv hZ¶Y ch©š— B”QvUv `~‡i m‡i bv hvq| wb‡Ri i“g †Q‡o gv-evev I fvB‡evb‡`i Kv‡Q wM‡q Mí KivUvI Ab¨ GKUv DrK…ó Dcvq|

10) GB mgm¨vUv wb‡q wbf©i‡hvM¨ eq¯‹ Kv‡iv ms‡MI †Lvjv‡gjvfv‡e Av‡jvPbv K‡i GKUv MÖnY‡hvM¨ mgvavb Luy‡R cvIqvi †Póv Kiv †h‡Z cv‡i| GB ¶wZKi nvivg Af¨vmUv †_‡K gyw³ cvIqvi Rb¨ mvwe©K †Póv Pvwj‡q †h‡Z n‡e| R‡qi gyL Aek¨B †`Lv hv‡e|

11) wbqwgZ gmwR‡` †M‡j, KziAvb-nv`xm cvV Ki‡j, mjvZ Av`vq Ki‡j, GB †bvsiv welqUv wb‡q fveevi ev G‡Z Avm³ nIqvi mg‡qi Afve NU‡e, Ges ax‡iax‡i GUvi Kz-cÖfve †_‡K gy³ _vKv hv‡e|

12) wbqwgZ wdwRKvj G·vimvBR Ki‡jI mydj cvIqv hv‡e| ZLb †`n I gb K¬vš— I Aembœ _vK‡e, †mB †bvsiv KvRUv Kivi gZ kw³ _vK‡e bv|

13) m‡e©vËg cš’v n‡”Q GB ¸bv‡ni KvRUv ïi“ bv Kiv| Z‡e hw` GUv Af¨v‡m cwiYZ n‡q wM‡q _v‡K Zvn‡j G‡_‡K gy³ nIqvi Rb¨ GKUv wbw ©ó ZvwiL wVK K‡i GKwbôfv‡e Zv‡Z †j‡M _vKv-- †Kvb ai‡bi ARynvZ †hb evav n‡q bv uvovq| †mvRv K_vq, gyw³ bv cvIqv ch©š— Gi †cQ‡b †j‡M _vKv| Ges Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv|

wfwWI †MBgm-Gi wel‡q mZK©Zv

G· e·, wc.Gm.†dvi... BZ¨vw` DbœZ gv‡bi nvB‡UK GLb evRv‡i cÖPzi wfwWI †MBgm cvIqv hvq| Gi g‡a¨ A‡bK †MBgm i‡q‡Q fv‡qv‡jÝ


A_©vr gviv-gvwi, KvUvKvwU, hy×, aŸsm BZ¨vw`| GB ai‡Yi fv‡qv‡jÝ gvbeRvwZi Rb¨ Aek¨B fvj bv| †QvU eqm †_‡K GB ai‡Yi †MBgm †Lj‡Z †Lj‡Z g‡bi g‡a¨ GK cÖKvi cÖfve we¯—vi K‡i, ZLb †QvU‡ì gvBÛ‡mU AvµgY cÖeY n‡q hvq| ZLb †Kvb cÖKvi Aciva Ki‡Z wØav nq bv| ZvB GB mKj fv‡qv‡jÝ RvZxq †MBgm †_‡K `~‡i _vKv DwPZ| Z‡e A‡bK †MBgm Av‡Q †h¸‡jv †eªBb IqvK©, GB †MBgm¸‡jv †Lj‡j †eªBb kvc© nq| ZvB GB ai‡Yi GWy‡Kkbvj †MBgm i“wUb K‡i wbw`©ó mg‡qi Rb¨ †Ljv †h‡Z cv‡i| Av‡iK ai‡Yi †MBgm Av‡Q hvi gva¨‡g kixi PP©v nq A_©vr e¨vqvg nq| GB †MBgm Gi bvg Ô†gvkb †mwÝwUf †MBgmÕ| GB †MBgm †Lj‡Z Kw¤úDUv‡ii mv‡_ I‡qe K¨v‡giv _vK‡Z nq| B›Uvi‡b‡U mvP© w`‡jB GB †MBgm Gi we —vwiZ wbqg-Kvbyb Rvbv hv‡e|

AwZwi³ wUwf †`Lvi Lvivc w`K 1. cov Ges †kLvi wel‡q AvMÖn Kwg‡q †`q| 2. wnc‡bvwUK B‡d± nq| Ges †eªB‡bi Kvh©Kvix ¶gZv Kwg‡q †`q| 3. wbgœgv‡bi Rxeb-hvc‡b Af¨ — K‡i †`q| 4. ¯v‡ ’ i ¶wZ K‡i Ges wèv ¯cœ evwo‡q †`q| 5. gvby‡li wµ‡qwUwfwU (m„RbkxjZv) GK`g aŸsm K‡i †`q| 6. fvj-g›` cv_©K¨ Kivi ¶gZv Kwg‡q †`q| 7. gvby‡li †eva kw³ Kwg‡q †`q| 8. mš¿vmx Kg©KvÛ †`L‡Z †`L‡Z †mme LyeB mvaviY n‡q hvq| 9. wkïiv wLUwL‡U †gRv‡Ri n‡q hvq| 10. wkïiv G‡MÖwmf (AvµgYgyLx) n‡q hvq| 11. wkïiv w`b w`b GUv‡Z Avm³ n‡q hvq| 12. fvj wKQz Kivi mgq Av‡ — Av‡ — K‡g hvq| 13. cwiev‡ii Ab¨vb¨‡ì mv‡_ mgq KvUv‡bvI K‡g hvq| 14. Bev`‡Zi cÖwZ AvMÖn K‡g hvq, GgbwK †mRb¨ Zviv mgqI cvq bv| 15. Av‡ — Av‡ — Iiv AmvgvwRK n‡q c‡o|


Avgvi P¨v‡jÄ I wW‡dÝ

†m [kqZvb] Avj−vn‡K ejj t Avcbvi ¶gZvi kc_! Avwg Zv‡ì [gvbeRvwZi] mevB‡K c_åó Ki‡ev| (m~iv mvÕ` t 82)

Avwg hw` Øxb Bmjvg‡K Rxe‡bi GKgvÎ j¶¨ I D‡Ïk¨ wn‡m‡e †e‡Q †bB Zvn‡j Avwg wb‡gœi mgm¨vi m¤§yLxb n‡Z cvwi|

Bewjm kqZv‡bi mv‡_ kÎ“Zv 1. me©cÖ_‡g Bewjm [kqZv‡bi] mv‡_ kÎ“Zv Pig AvKvi aviY Ki‡e|

2. Av‡M hw` Avgvi †cQ‡b GKRb Bewjm [kqZvb] wbhy³ †_‡K _v‡K, GLb †_‡K _vK‡e GKvwaK|

3. Bewjm kqZvb g‡bi g‡a¨ bvbviKg cÖ‡ivPbv w`‡Z _vK‡e|

4. †b‡MwUf cÖ‡ivPbv w`‡q hw` KvR bv nq Zvn‡j †m Ab¨ iv —v ai‡e Ges cwRwUffv‡e cÖ‡ivPbv w`‡Z _vK‡e|

5. g‡b ivL‡Z n‡e Zvi âh© Avgv‡ì †P‡q A‡bK ¸Y †ekx Ges GUv Zvi dyjUvBg Re (PvKzix)|

6. KviY †m Avj−vni Kv‡Q cÖwZÁv K‡i G‡m‡Q †h †m gvbeRvwZ‡K wec‡_ wb‡q hvIqvi †Póv Ki‡e| Bewjm Avj−vn‡K e‡j‡Q t

• Ò†m [ kq Z v b] e j j t Av c bv i ¶ g Z v i kc _ ! Av w g Z v ‡ ` i m e v B ‡ K c _ å ó K i‡ e v |Ó ( m ~iv m v Õ ` t 8 2 )

• ÒAv w g G ‡ ` i ( g v be R v w Z i) m v g ‡ b †_ ‡ K Av m ‡ e v , w c Q b †_ ‡ K Av m ‡ e v , Wv b w ` K †_ ‡ K Av m ‡ e v , e v g w ` K †_ ‡ K Av m ‡ e v Ge s Zzw g Z v ‡ ` i Aw aK v s k‡ K K …Z Á c v ‡ e bv |Ó ( m ~iv Av Õ iv d t 1 7)

• Ò†m [ kq Z v b] e j j t †n Av g v i ie ! Av c w b †h Av g v ‡ K w e c _ Mv g x K i‡ j b †m R b¨ Av w g c „w _ e x ‡ Z g v by‡ l i w bK U c v c K v R † kv f bx q K ‡ i Z zj e G e s Av w g Z v ‡ ` i m K j ‡ K w e c _ Mv g x K ie | Ó ( m ~iv w n R i t 3 9 )


wb‡Ri bd&‡mi wei“‡× hy× 1. wb‡Ri g‡bi g‡a¨ evievi GB wPš—v Avm‡Z cv‡i †h †Kb Ab¨ Avi

AvU-`kR‡bi g‡Zv Rxebhvcb Kwi?

2. memgq Bewjm kqZv‡bi KvimvwR aivi Rb¨ Ávb I gb gvbwmKZv _vK‡Z n‡e, Zvn‡j Bewjm †ekx¶Y Kv‡Q wUK‡Z cvi‡e bv|

3. Ges memgq kqZv‡bi †auvKv †_‡K †invB cvIqvi Rb¨ gnvb Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvB‡Z n‡e|

4. mKj ai‡Yi cix¶vi Rb¨ me mgq gvbwmK Ges kvixwiK cÖ ‘wZ _vK‡Z n‡e|

5. Av‡kcv‡ki Ab¨‡ì jvBd-÷vBj †`‡L g‡bi g‡a¨ A‡bK mgq nZvkv Avm‡Z cv‡i, wKš‘ †Kvbfv‡eB †Kvb Kv‡R nZvk nIqv hv‡e bv|

Bewjm kqZv‡bi cÖ‡ivPbvi wKQz D`vniY 1. †m g‡bi g‡a¨ GB wPš—v XywK‡q w`‡Z cv‡i †h, RxebUv‡K †Kb bó

Ki‡Qv? GB mgqUv‡Z †Kv_vI eÜz‡ì mv‡_ AvÇv w`‡Z cvi‡Z|

2. Øxb Bmjv‡gi Kv‡Ri priority mKj Kv‡Ri †k‡l, GUv KL‡bv 1st

priority n‡Z cv‡i bv! wUwf †`Lv, `vIqvZ LvIqv, kwcs Kiv, AvÇv †`qvi ci hw` AwZwi³ mgq cvIqv hvq ZLb n‡”Q Avj−vni KvR|

3. Avevi kqZvb Kzgš¿Yv †`q †h, Zzwg †Zv A‡bK Avj−vni KvR Ki, ZvB gv‡S g‡a¨ `yB GKUv ¸bv‡ni KvR Ki‡j †Zgb †Kvb ¶wZ †bB Avj−vn ¶gv K‡i †`‡eb|

4. kqZvb Av‡iv e‡j, Zzwg †Zv Rxe‡b A‡bK cov‡kvbv K‡iQ, Øxb Bmjvg me †R‡b †M‡Qv, Avi †Zgb wKQz †bB †Zvgvi Rvbvi| Avi Gfv‡eB †m Bmjv‡gi AwaKZi Ávb AR©‡bi ìRv eÜ K‡i †`q|


Av‡iv wKQz Ávb AR©b


†Rbv‡ij b‡jR A‡bK QvÎ-QvÎx‡ìB †`Lv hvq Zv‡ì †Rbv‡ij b‡jR LyeB mxwgZ| A‡bK †¶‡ÎB Zviv cvV¨ eB‡qi evB‡i †Zgb wKQz GKUv Rv‡b bv| cÖwZwU QvÎ-QvÎxiB †Rbv‡ij b‡jR _vKv DwPZ| c„w_exi †Kv_vq Kx n‡”Q †mw`‡K GKUz †PvL-Kvb †Lvjv ivLv DwPZ| Z‡e cÎ-cwÎKv wb‡q cÖPzi mgq e¨q Kiv, mviv w`b B›Uvi‡bU wb‡q e‡m _vKv ev mviv w`b wUwfi wi‡gvU nv‡Z wb‡q e‡m _vKv wVK bq, G‡ì wcQ‡b mxwgZ mgq e¨q Ki‡Z n‡e| evRv‡i †Rbv‡ij b‡j‡Ri Dci eB cvIqv hvq Zv wK‡b wb‡q Aemi mg‡q cov †h‡Z cv‡i, GB eB co‡Z LyeB Avb›` cvIqv hvq, KviY GLvb †_‡K bZzb bZzb me ARvbv Z_¨ Rvbv hvq| GQvov Ôevbx wPiš—bx ev †Kv‡Uk‡biÕ DciI evRv‡i eB cvIqv hvq †m¸‡jvI msMÖn Kiv †h‡Z cv‡i Ávb AR©‡bi Rb¨| GB †Kv‡Ukb¸‡jvI Rxe‡b DbœwZ Kivi Rb¨ A‡bK D`¨g †RvMvq|

÷¨v¤ú Kv‡jKkb I K‡qb Kv‡jKkb GB ai‡Yi mL (hobby) Lye fvj| †QvU‡ejv †_‡K ÷¨v¤ú Kv‡jKkb, K‡qb Kv‡jKkb BZ¨vwì mL _vK‡j Gi gva¨‡gI wewfbœ †`k m¤ú‡K© Ávb nq| wewfbœ †`‡ki KvjPvi, ivRavbx, gy ªv, cÖPxb wb`©kb, ivRv-ivbx, mf¨Zv BZ¨vw` m¤ú‡K© Rvbv n‡q hvq| GQvov H †`k¸‡jv m¤ú‡K© fwel¨‡Z Av‡iv we —vwiZ Rvbvi Ges †`k¸‡jv åg‡Yi B”QvI RvMÖZ nq| wKš‘ ZvB e‡j mL wb‡q †h‡bv evovevwo bv Kiv nq| mL GKUv Hw”QK KvR| GB mL †h‡bv Avewk¨K KvR‡K e¨nZ bv K‡i| †`Lv †M‡Q †h, A‡b‡KB m‡Li †cQ‡b G‡Zv kªg, †gav, A_© I mgq e¨q K‡i †h, Zvi cÖavb KvRUvB wVK g‡Zv nq bv|

cÖwZw`b wKQz bv wKQz covi Af¨vm M‡o †Zvjv A‡b‡Ki eB covi Af¨vm Av‡Q, gvkvAvj−vn GwU LyeB fvj w`K| hv‡ì G Af¨vm †bB, Zv‡ì DwPZ eB covi Af¨vm M‡o †Zvjv| Z‡e Av‡Rev‡R eB cov hv‡e bv Ges †m¸‡jv †_‡K ~‡i _vK‡Z n‡e| AvRKvj wcÖ‡›UW eB Gi cvkvcvwk B›Uv‡b‡U B-eyK Ges ¯§vU© †dv‡b Gcm& Gi gva¨‡gI eB cov hvq| Z‡e †hmKj eB co‡j Avgvi Rxe‡b †ekx Kv‡R jvM‡e †m mKj eB-B Av‡M evQvB K‡i cov DwPZ| Aek¨B mvaviY Áv‡bi eB


wj‡ói g‡a¨ ivLv DwPZ| GQvov bmxg wnRvhxi †jLv †ek wKQz Dcb¨vm i‡q‡Q hv Avgiv co‡Z cvwi|

eo eo gbxlx‡ì Rxebx cov eo eo gbxlx‡ì Rxebx covi Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e| Bmjv‡gi evB‡iI A‡bK weÁvbx, gbxlx, eyw×Rxex, ivóªcÖavb, mgvR †meK, ag©xq †bZv Av‡Qb, hwÌ Zviv gymwjg bb ZeyI Ávb AR©‡bi Rb¨ Zv‡ì Rxebx cov DwPZ| Gevi Avwm gymwjg mgvR ms¯‹viKM‡Yi K_vq hviv Zv‡ì cy‡iv RxebB e¨q K‡i‡Qb mgvRKj¨v‡Yi Rb¨| Zv‡ì Rxebx cov LyeB Ri“ix| †hgb t Igi web Ave`yj AvRxR, Be‡b ZvBwgqv, bvwmi DwÏb Avjevbx, nvmvb Avj evbœv, W. mvB‡q` KzZye knx`, †kL web evh cÖgyL|

wKQz †jLv‡jwLi Af¨vm M‡o †Zvjv wKQz †jLv‡jwLi Af¨vm _vKv fvj| GB Af¨vmUv Rxe‡b A‡bK mgq Kv‡R jvM‡e| cÖ‡dkbvj Rxe‡b A‡bK mgq A‡bK GmvBb‡g›U wjL‡Z nq, A‡bK cÖ‡R‡±i †U·U ˆZix Ki‡Z nq, KL‡bv KL‡bv AvwU©K¨vjI wjL‡Z nq, bvbviKg WKz‡g›U ˆZix Ki‡Z nq, †g‡gv wjL‡Z nq, bvbviKg wPwVcÎ wjL‡Z nq| GB Kvi‡Y Av‡M †_‡K fvj †jLvi nvZ _vK‡j fwel¨‡Z H AwfÁZv Kv‡R jv‡M| KvD‡K Avµgb K‡i †Kvb wKQz †jLv wVK bv, †Kvb †Kvb †¶‡Î mZ¨ K_v wjL‡Z wnKgZ Aej¤b Ki‡Z nq|

Ab¨vb¨ ag©MÖš’ covq mveavbZv Aej¤b Kiv Ab¨ ag© m¤ú‡K© Rvbvi Rb¨ evB‡ej, ZvIivZ, wÎwcUK, MxZv, ivgvqb, gnvfviZ BZ¨vw` cov †h‡Z cv‡i, Z‡e GB¸‡jv cov †h‡Z cv‡i ïaygvÎ Zzjbvg~jK ag©xq Ávb AR©‡bi Rb¨| GB mKj ag© †_‡K wKQz cvjb Kivi Rb¨ bq ev wek¦vm Kivi Rb¨ bq| Ab¨ ag© wb‡q covïbv BDwbfvwm©wU †j‡f‡j wM‡q Ki‡j DËg| Ab¨vb¨ ag©MÖš’ Aa¨q‡bi mgq LyeB mveavbZv Aej¤b Ki‡Z n‡e| Avevi Ggb †hb bv nq †h wbR ag© m¤ú©‡K †Zgb wKQz bv †R‡bB Avwg Ab¨ ag© Aa¨qb K‡i †eovw”Q| Bmjvg m¤ú‡K©, KziAvb I nv`xm m¤ú‡K© Lye fvj b‡jR bv _vK‡j Ab¨ ag© co‡Z †M‡j fyj aviYv cvIqvi m¤¢vebvI i‡q‡Q|


Ôwn› yBRgÕ (Hinduism) Gi BwZnvm Rvbv Avgv‡ì evsjv‡`‡k †h‡nZz Avgiv wn› y‡ì mv‡_ cvkvcvwk emevm Kwi, eëmv-evwYR¨ Kwi, †jb‡`b Kwi †m‡nZz cÖwZwU wn›`y bvMwi‡Ki nK Avgv‡ì KvQ †_‡K Bmjvg m¤ú‡K© ÁvZ nIqv| Avgiv hw` Zv‡ì‡K Bmjvg m¤ú‡K© Rvbv‡Z e¨_© nB Zvn‡j Avgvi H wn› y cÖwZ‡ekx ev KwjM ev eÜz GKw`b AvwLiv‡Zi gq`v‡b Avgv‡K AvU‡K †`‡e| Avj−vni wbKU Awf‡hvM K‡i ej‡e H e¨w³‡Zv Avgvi evwoi mvg‡b w`‡q Uzwc gv_vq w`‡q w`‡b cuvPevi gmwR‡` mjvZ Av`vq Ki‡Z †M‡Q wKš‘ KB Avgv‡K †Zv GKw`bI Bmjv‡gi `vIqvZ †`bwb? ZvB wn›`y‡ì‡K `vIqvZ w`‡Z n‡j Zv‡ì ag© m¤ú‡K©I wKQz Ávb _vKv cÖ‡qvRb| wn›`y ag© m¤ú‡K© Rvbvi Rb¨ Avgiv W. RvwKi bv‡q‡Ki wb‡gœi wWwfwW¸‡jv †`L‡Z cvwi|

• Concept of God in Major Religions

• The Concept of God in Hinduism and Islam

• Symposium: Religion in the Right Perspective - Concept of

God in Hinduism, Chrisianity & Islam

• Common Questions People Ask about Islam and Other

Religions Part-1 and 2 • Debate: Dr. Zakir Naik vs Sri Sri Ravi Shankar

Ôf¨v‡j›UvBbm †WÕ Gi BwZnvm (Valentine’s Day)

†ek K‡qK eQi a‡i evsjv‡`‡k Ôf¨v‡j›UvBb †WÕ ev Ôfvjevmv wèmÕ bv‡g GB bZyb wèmwU Lye Drmv‡ni mv‡_ D`hvcb Kiv n‡”Q| Av‡M ïay G †`‡kB bq, †ewki fvM gymwjg †`‡kB GUv cvwjZ n‡Zv bv| †nv‡Uj eëmvqx‡ì GKwU AskI gybvdvi ¯v‡_© G‡Z Drmvn †RvMv‡”Qb| Ôfvjevmv wè‡mÕi BwZnvm I wfwË Kx? W. Lvwj` †eM G wel‡q we —vwiZ Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb| †mLvb †_‡K wKQy K_v Zy‡j aiv Ri“wi|

Ôfvjevmv wèmÕ-Gi cªPjb BD‡iv‡ci †ewki fvM †`k †_‡K ¯vfvweKfv‡eB D‡V wM‡qwQj| Z‡e weª‡Ub I hy³iv‡óª GUv D`hvwcZ n‡Zv| wèmwU nVvr K‡i eû gymwjg †`‡k MwR‡q D‡V‡Q| fvjevmv wè‡mi DrcwË wb‡q Kvwnbx-wKse`wš— cªPyi| GUv ¯úó, wLªóc~e© PZy_© kZvãx‡Z †ivgvbiv GUv ïi“ K‡iwQj †cŠËwjK cve©Y wn‡m‡e| ÔDe©iZv I Rbmgwói †èZvÕ jycviKv‡mi m¤§v‡bB GUv Kiv n‡Zv| Gi cªavb AvKl©Y


wQj jUvwi| Ôwe‡bv`b I Avb‡›`Õi Rb¨ hyeK‡ì gv‡S hyeZx‡ì eÈb K‡i †`qvB wQj G jUvwii j¶¨| cieZ©x eQi Avevi jUvwi bv nIqv ch©š— hye‡Kiv G Ômy‡hvMÕ †cZ| fvjevmv wè‡mi bv‡g Av‡iKwU N…Y¨ cª_v wQj hyeZx‡ì cªnvi Kiv| mvgvb¨ QvM‡ji Pvgov cwiwnZ `yB hyeK GKB Pvgovi ˆZix †eZ w`‡q G wbh©vZb PvjvZ| DrmM©xK…Z QvMj I KyKy‡ii i‡³ GB hyeK‡ì kixi _vKZ iwÄZ| G ai‡bi ÔcweÎ e¨w³Õ‡ì ÔcweÎÕ †e‡Zi GKwU AvNvZ †L‡j hyeZxiv Av‡iv fv‡jvfv‡e Mf©aviY Ki‡Z cvi‡e e‡j wek¦vm Kiv n‡Zv|

wLªóag© GB Kycª_v eÜ Kivi †Póv Pvwj‡q e¨_© nq| G cªqv‡mi Ask wn‡m‡e cª_‡g †g‡q‡ì e`‡j mbœ¨vmx‡ì bv‡g jUvwi Pvjy n‡jv| g‡b Kiv n‡qwQj, Gi d‡j hye‡Kiv Zv‡ì Rxeb‡K AbymiY Ki‡e| wLªóag© G †¶‡Î ïay GKUyKyB mdj n‡jv †h, fvjevmv wè‡mi bvg ÔjycviK¨vwjqvÕ †_‡K Ôf¨v‡j›UvBbm †WÕ n‡q‡Q| †Mjvwmqvm bv‡gi †cvc 496 wLªóv‡ã GUv K‡ib †mB›U f¨v‡j›UvBb bv‡gi GK mbœ¨vmxi m¤§vbv‡_©| Z‡e 50 Rb f¨v‡j›UvB‡bi K_v †kvbv hvq| Zv‡ì g‡a¨ gvÎ yÕRb mgwaK cwiwPZ| Aek¨ Zv‡ì Rxeb I AvPiY inm¨ve…Z| GKwU gZ Abymv‡i, f¨v‡j›UvBb wQ‡jb Ô†cªwg‡Ki mbœ vmxÕ, wZwb GKevi Kvive›`x n‡qwQ‡jb| wKš‘ c‡o hvb KvivMv‡ii AwaKZ©vi Kb¨vi †cª‡g|

jUvwi wb‡q gvivZ¥K m¼U †`Lv †`qvq divwm miKvi 1776 wLªóv‡ã f¨v‡j›UvBbm wèm D`hvcb wbwl× K‡i †`q| G w`‡K mg‡qi mv‡_ mv‡_ GKch©v‡q BZvwj, Aw÷ªqv, nv‡½wi I Rvg©vwb †_‡K wèmwU we`vq †bq| mß`k kZ‡K wcDwiUv‡biv hLb †ek cªfvekvjx wQj, ZLb Bsj¨v‡ÛI fvjevmv wèm wbwl× †NvlYv Kiv n‡qwQj| c‡i 1660 wLªóv‡ã ivRv wØZxq Pvj©m Avevi GwU cvj‡bi cª_v Pvjy K‡ib| Bsj¨vÛ †_‡K f¨v‡j›UvBb †Mj ÔbZyb `ywbqvÕq; A_©vr Av‡gwiKvq| †mLv‡b Drmvnx Bqvw¼iv cqmv Kvgv‡bvi eo my‡hvM Lyu‡R †cj Gi gv‡S|

we‡k¦i †kªô ag© Bmjvg| g~jZt Bmjvg ag© Abyhvqx Ôfvjevmv wèmÕ ej‡Z wKQz †bB| cÖwZwU gymwj‡gi Rb¨ cÖwZwU wèmB fvjevmvi wèm Ges Bmjv‡g A‰ea fv‡jvevmvi †Kv‡bv ’vb †bB| Avm‡j Islam k‡ãi DrcwËB n‡”Q peace †_‡K| ZvB Bmjvg eQ‡ii 365 w`bB kvwš—i K_v e‡j, fvjevmvi K_v e‡j| Bmjv‡g fvjevmvwenxb Kv‡iv mv‡_ †Kvb m¤úK©


†bB| Bmjvg e‡j cÖwZwU gvbyl cÖwZwU gvbyl‡K êafv‡e fvjevm‡e, GKRb Av‡iKR‡bi g½j Kvgbv Ki‡e| Gi g‡a¨ _vK‡e bv K…wÎgZv, _vK‡e bv †Kvb †jŠwKKZv, _vK‡e ïay cweÎZv|

Gevi gymwjg‡ì g‡b G wèm m¤ú‡K© †KŠZznj RvM‡Z cv‡i| Valentine’s Day g~jZt †cÖwgK-†cÖwgKv‡ì Drm‡ei w`b| Bmjvg we‡qi Av‡M †Q‡j Ges †g‡q †d«Ûkxc (eÜzZ¡) ev Mvj©‡dªÛ-eq‡d«Û m¤úK© KL‡bvB Aby‡gv`b K‡i bv, GUv nvivg| Avi Valentine’s Day ev fvjevmv wèm cvjb K‡i GB A‰ea m¤ú‡K©i bvbviKg AvbyôvwbKZv Ges AmvgvwRK Kg©KvÛ Aek¨B ¸bvni KvR|

Bmjv‡g eû weevn m¤ú‡K© fyj aviYv ïay Agymwjgiv bq, A‡bK gymwjg‡ì g‡bI G m¤ú‡K© bvbv cÖkœ †h, GKRb †jvK †Kb PviwU we‡q Ki‡Z cvi‡e? gwnjviv †Kb cyi“‡li g‡Zv GKvwaK we‡q Ki‡Z cvi‡e bv? gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص †Kb G‡Zv¸‡jv we‡q K‡iwQ‡jb? BZ¨vw`, BZ¨vw`| QvÎ-QvÎxiv Zv‡ì Agymwjg eÜz-evÜe‡ì wbKU †_‡K G ai‡Yi cÖ‡kœi m¤§yLxb nq| ZLb mwVK Ávb bv _vKvi Kvi‡Y Zviv DËi w`‡Z cv‡i bv, Avi ZLbB Agymwjgiv Avgv‡ì fyj ey‡S| PviwU we‡qi wel‡q kZ© i‡q‡Q t

1) cyi“liv G‡Ki AwaK we‡q Ki‡Z cvi‡e hw` †m Zvi mKj ¿x‡K mgvb AwaKvi w`‡Z cv‡i, Avi Zv n‡Z n‡e 100% mgvb mgvb| fvjevmv, m¤ú` BZ¨vw` me wKQzB KvD‡K †Kvb As‡k Kg †`qv Pj‡e bv|

2) im~j ملسو هيلع هللا ىلص cÖwZwU we‡qB K‡i‡Qb ZrKvjxb we‡kl mvgvwRK I ivR‰bwZK cwiw ’wZi Dci wfwË K‡i †Kvb bv †Kvb mgm¨v mgvav‡bi R‡b¨ Ges gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi ûKz‡g| im~j ملسو هيلع هللا ىلص Gi cÖwZwU Kv‡Ri GKgvÎ j¶¨ I D‡Ïk¨ wQj `ywbqvi ey‡K Avj−vni Øxb‡K cÖwZôv Kiv Ges wZwb Avj−vni ûKz‡gi evB‡i †Kvb wKQzB K‡ib wb|

GB wel‡qi Dci W. RvwKi bv‡q‡Ki GKwU †jKPvi Ges cÖkœ-DËi ce© i‡q‡Q Zv YouTube †_‡K †`‡L wb‡Z cvwi| GQvov GB wel‡q Av‡iv we —vwiZ Rvbvi Rb¨ Avgiv GB eBwU co‡Z w`‡Z cvwi t Polygamy in

Islam By - Dr. Bilal Philips & Jameelah Jones.


wRnv` Ges †UiwiR‡gi mwVK aviYv ivLv gymwjg bvgavix Z_vKw_Z wKQz †jvK hw` †Kvb Ab¨vq KvR K‡i _v‡K †mRb¨ Bmjvg‡K †`vl †`qv hv‡e bv ev cy‡iv gymwjg RvwZ‡K †`vl †`qv hv‡e bv| †mB Ab¨v‡qi Rb¨ H e¨w³ wb‡R †`vlx Ges †mRb¨ Zvi Dchy³ kvw — nIqv DwPZ| Bmjvg ag©Uv †Kgb Zv hw` Avgiv cix¶v Ki‡Z PvB Zvn‡j Gfv‡e D`vniY †`qv †h‡Z cv‡i| GKUv Mvwoi †KvqvwjwU †Kgb Zv cix¶v Kivi Rb¨ fvj PvjK w`‡q Zv Pvwj‡q †`L‡Z n‡e, PvjK hw` Lvivc nq Zvn‡j †m MvwoI Lvivc Pvjv‡e| Avevi PvjK hw` fvj nq Zvn‡j Mvwoi Avmj †KvqvwjwU eySv hv‡e| ZvB Bmjvg fvj bv g›` Zv eyS‡Z n‡j Bmjvg whwb fvjfv‡e cvjb K‡ib Zv‡K w`‡q eyS‡Z n‡e Avi GB c„w_ex‡Z me‡P‡q DrK…ó Bmjvg cvjbKvix n‡”Qb bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص, Zuvi Rxe‡bi Av`k© w`‡q Bmjv‡gi †KvqvwjwU‡K eyS‡Z n‡e|

wRnv` m¤ú‡K© fyj aviYv t Bmjv‡gi kÎ“iv AvaywbK wgwWqvi gva¨‡g wewfbœ Dcv‡q gymwjg-Agymwjg mK‡ji g‡b wRnv` m¤ú‡K© fyj aviYv XywK‡q w`‡”Q †h -

� Bmjvg gv‡b †UiwiRg � gymwjg gv‡b †Uiwió � fvj gymwjg gv‡b dvÛv‡g›Uvwjó, Avi � wRnv` gv‡b mk ¿ hy×, binZ¨v, aŸsm, i³cvZ, †evgv nvgjv,

AvZ¥NvZx nvgjv BZ¨vw`|

wRnv` Gi mwVK aviYv t wRnv` KziAv‡bi GKwU kã| Aviex ÔwRnv`Õ k‡ãi A_© ÔcÖ‡PóvÕ ev struggle, to strive. †Kvb wKQz jvf Kivi Rb¨ kvixwiK, gvbwmK, Avw_©K, eyw×e„wËK mKj cÖKvi cÖ‡Póv Ges Zvi R‡b¨ mKj Dcvq-Dcv`vb Kv‡R jvMv‡bv‡K wRnv` e‡j|

dx mvexwjj−vn A_© Avj−vni iv —vq| Avj−vni iv —vq me©w`K †_‡K Ges me Dcvq Aej¤b K‡i cÖ‡Póv Pvjv‡bv‡K wRnv` e‡j| Øxb cÖPvi I cÖwZôvi Rb¨ gy‡Li K_v, †jLbx, cÖPvi gva¨g, e¨w³MZ I mvgwóK ZrciZv, m¤ú` e¨q, mgq e¨‡qi bvgI wRnv`| Øx‡bi Rb¨ GKwU evK¨ e¨q Kiv, GK K`g †nu‡U hvIqv, GKwU AvwU©‡Kj †jLv, Kv‡iv mv‡_ my›ì eënvi Kiv BZ¨vw` meB wRnv‡ì Ask| Øxb‡K mgy¾j Kivi Rb¨ †h †Kvb cÖ‡PóvB wRnv‡ì Ask| Øx‡bi Kv‡R jvM‡e, gymwjg RbZvi DcKv‡i Avm‡e Ggb


mKj cÖ‡PóvB n‡jv wRnv‡ì mgZyj¨| wRnv‡ì A_© hy×, aŸsm ev i³cvZ bq| Aviex fvlvq hy× n‡”Q Ònvi&eÓ Ges ÒKZjÓ n‡”Q †jvK nZ¨v| wRnv` `yB ai‡Yi n‡Z cv‡i t 1) Avj−vni c‡_ wRnv`| 2) kqZv‡bi c‡_ wRnv`|

Avgvi †h cÖ‡Póv Øxb Bmjv‡gi DcKv‡i Avm‡e ZvB Avj−vni c‡_ wRnv`| Avi Avgvi †h cÖ‡Póv Øx‡bi †Kvb DcKv‡i Avm‡e bv ies Øx‡bi ¶wZ Ki‡e Zv n‡”Q kqZv‡bi c‡_ wRnv`| †hgb A‡bK gymwjg bvgavix eyw×Rxex Av‡Qb hviv Avj−vni †`qv H eyw×‡K Avj−vniB wei“‡× Kv‡R jvMv‡”Qb| Zviv wewfbœ iKg M‡elYv K‡i †ei Kivi †Póv Ki‡Qb †h KziAv‡b Kx Kx fyj åvwš— Av‡Q, Bmjv‡g Kx Kx Am¤ú~Y©Zv Av‡Q ev Bmjv‡gi †Kvb †Kvb welq¸‡jv wVK bq ev Bmjv‡gi †Kvb †Kvb w`K¸‡jv back-dated| im~j ملسو هيلع هللا ىلص Zvi Rxe‡b Kx Kx KvR wVK K‡ibwb| Avj−vn KziAv‡b †h welq¸‡jv‡K nvivg K‡i‡Qb Zviv Zvi †_‡K wKQz wKQz welq hyw³ w`‡q nvjvj Kivi †Póv Ki‡Qb| †KD †KD Avevi KziAvb‡K revise

Kivi Rb¨ cÖ —ve w`‡”Qb| Zviv Zv‡ì we‡eK-eyw× w`‡q KziAvb-nv`x‡mi evB‡i Zv‡ì †Pv‡L †`Lv Bmjv‡gi fyj-åvwš—i mgvavb †ck Ki‡Qb, Bmjvg‡K AvaywbK Kivi †Póv Ki‡Qb| Zv‡ì GB AK¬vš— cÖ‡PóvI GK cÖKv‡ii wRnv` Avi Zv n‡”Q kqZv‡bi c‡_ wRnv` Ges Avj−vn I im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi wei“‡× wRnv`| Bmjvg KL‡bv DMÖZv ev Extremism Aby‡gv`b K‡i bv Avgiv cÎcwÎKvq †`wL Bmjv‡gi bv‡g bvbviKg DMÖZv ev Pigcš’v| me©cÖ_g n‡”Q Bmjvg gv‡bB n‡”Q kvwš— GLv‡b mš¿v‡mi ev Rw½ev‡ì †Kvb ’vb †bB| †KD hw` †Kvb Ab¨vq K‡i, †Kv_vI †evgv dvUvq, KvD‡K gv‡i

†mUv Zvi e¨w³MZ mgm¨v, Gi mv‡_ Bmjv‡gi †Kvb m¤úK© †bB| Bmjvg †Kvb cÖKvi bvkKZv ev Pigcš’v Aby‡gv`b K‡i bv| H e¨w³ hw` `vwoIqvjv, UzwcIqvjv, j¤v RyeŸvIqvjv, nvRx ev cuvP Iqv³ bvgvh Av`vqKvixI nq Zvn‡jI Zvi mv‡_ Bmjv‡gi †Kvb m¤úK© †bB| `vwo-Uzwc gv‡bB Bmjvg bq| H e¨w³i Ab¨vq‡K GUv ejv hv‡e bv †h Bmjvg GB Ab¨vq Ki‡Z e‡j‡Q ev KziAv‡bi cÖwZ DØy× n‡q †m GB KvR K‡i‡Q! †gv‡UI Zv bq| †h GB ai‡Yi Aciva K‡i †m Bmjv‡gi wKQzB ey‡S bvB,


†m KziAvb ey‡S bvB, †m åvš— c‡_ i‡q‡Q, †m Bmjvg †_‡K A‡bK ~‡i| wgwWqviI DwPZ bq †Kvb mš¿vmxi Kvh©µ‡gi mv‡_ Bmjvg‡K m¤ú„³ Kiv|

Bmjvg G‡m‡Q gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi KvQ †_‡K gvbeRvwZi kvwš—i Rb¨ Avi †mLv‡b D‡ëv hw` Zv‡KB †`vl †`qv nq kvwš— bó Kivi Rb¨ Zvn‡j AvwLiv‡Z gq`v‡b Gi Rb¨ Reve w`‡Z n‡e| †Kvb gv`ªvmvi †Q‡j ev †Kvb Bmjvgx `‡ji †Kvb Kg©x hw` †Kvb mš¿vmgyjK KvR K‡i Ges ¯xKviI K‡i †h †m GB Aciva K‡i‡Q Zvn‡jI Zvi mv‡_ Bmjv‡gi †Kvb m¤úK© †bB, H †Q‡ji Aciv‡ai Rb¨, H `‡ji Aciv‡ai Rb¨ Bmjvg‡K †`vlv‡ivc Kiv hv‡e bv| ZvB AvBb Abyhvqx Zv‡ì Dchy³ kvw — nIqv DwPZ| †Kvb e¨w³ ev `j hw` Bmjv‡gi bv‡g ev Bmjvg‡K Aceënvi K‡i †Kvb Ab¨vq K‡i Zvn‡j †mB `j ev e¨w³‡K kvw — †c‡Z n‡e, GLv‡b Ab¨ KvD‡K Awfhy³ Kiv hv‡e bv| Acivax gymwjg n‡j Bmjvg‡K †`vl †`qv hv‡e bv, †Kvb Acivax gv`ªvmvi QvÎ n‡j †`vl †mB e¨w³i, gv`ªvmvi bq KviY gv`ªvmv‡Z †Kvb Ab¨vq wkLv‡bv nq bv|

wgwWqv I Bmjvg Bmjv‡gi kÎ“iv Bmjvg‡K Nv‡qj Kivi Rb¨ wgwWqv‡K †e‡Q wb‡q‡Q Dchy³ nvwZqvi wn‡m‡e| GB wgwWqv ivZ‡K w`b K‡i Avevi w`b‡K ivZ K‡i cÖPvi K‡i| wgwWqv †h wKfv‡e wZj‡K Zvj K‡i Zvi Dci W. RvwKi bv‡qK Ges W. mvwej Avn‡g‡ì A‡bK Z_ëûj †jKPvi i‡q‡Q| Avgv‡ì mK‡jiB GB †jKPvi `yÕwU BDwUDe †_‡K †`Lv DwPZ|

Media and Islam – Dr. Zakir Naik

Misconceptions about Islam- Dr. Sabeel Ahmed

†hgb b_© Av‡gwiKv ev BD‡iv‡c †Kv_vI †Kvb Agymwjg e¨w³ hw` †Kvb mš¿vmg~jK KvR K‡i Zvn‡j Zv wgwWqv‡Z †Zgb GKUv ¸i“Z¡mnKv‡i Av‡m bv| Avi hw` †Kvb GK gymwjg e¨w³ †Kvb mš¿vmg~jK KvR K‡i Zvn‡j Zv cwÎKv Ges wUwf wbD‡R H e¨w³‡K Bmjv‡gi mv‡_ mshy³ K‡i cy‡iv gymwjg RvwZ‡K mš¿vmx wn‡m‡e cwiPq Kivq| Ab¨ a‡g©i †jv‡Kiv wKQz Ki‡j †mUv wgwWqv †bq bv Avi †Kvb gymwjg bvgavix wKQz Ki‡jB Zv wgwWqv djvI K‡i cªPvi Ki‡Z _v‡K!!


gv-evevi mš‘wóB n‡”Q DbœwZi PvweKvwV


LyeB `yt‡Li welq †h, †ekxifvM †Q‡j‡g‡qiv Zv‡ì gv-evevi mv‡_ fvj AvPiY K‡i bv| Zviv K_v I Kv‡R gv-evev‡K cÖvqB Kó w`‡q _v‡K| Zv‡ì ms‡M agK w`‡q K_v e‡j, DuPz ¯‡i K_v e‡j, Zv‡ì K_v Agvb¨ K‡i| we‡kl K‡i evevi †P‡q gv‡qi mv‡_ †ekx Lvivc eënvi Kiv n‡q _v‡K| evevi †P‡q gv-B †ekx mš—v‡bi Avãvi wgwU‡q _v‡K A_P Zv‡KB †ekx Kó †`qv nq| gv-evevi g‡b Kó w`‡q †Kvb mš—vbB Rxe‡b eo n‡Z cvi‡e bv, Rxe‡b cÖK…Z mdj n‡Z cv‡i bv, Avi AvwLiv‡Z †Zv Aek¨B bv| Avgiv wb‡¤§ KziAvb I nv`xm †_‡K Av‡iv we —vwiZ Rvb‡ev †h gv-evevi mv‡_ †Kgb AvPiY Ki‡Z n‡e, bv Ki‡j Avj−vn Avgv‡ì Kx kvw — w`‡eb|

gvZvwcZvi mv‡_ fvj AvPiY Ki‡ZB n‡e GK t Avj−vni wbqvgZmg~‡ni g‡a¨ me‡P‡q e‡ov wbqvgZ n‡jv gvZvwcZv; gvby‡li Rb¥MÖnY I jvjb-cvj‡b Avj−vni c‡iB gvZvwcZvi eo Ae`vb| ÒwcZvgvZvi Bnmv‡bi ¯xK…wZ Rvbv‡bvi gv‡b n‡jv Avj−vni Bnmv‡bi ¯xK…wZ Rvbv‡bv| Avi Zuv‡ì cÖwZ K…ZÁ _vKv gv‡b n‡jv Avj−vni cÖwZ K…ZÁ _vKvÓ| (m~iv jyKgvb t 14 Gi mvigg©)

`yB t gvZvwcZv‡K mš‘ó ivL‡j Avj−vnI †Zvgvi Dci mš‘ó _vK‡eb| †Zvgvi †Kv‡bv Ae‡njv ev Aeva¨Zvi Kvi‡Y Zuviv Amš‘ó n‡j Avj−vnI †Zvgvi Dci Amš‘ó n‡eb| gvZvwcZvi mš‘wó‡Z Avj−vni mš‘wó, gvZvwcZvi Amš‘wó‡Z Avj−vni Amš‘wó| (wZiwghx nv`x‡mi eY©bvi mvigg©)

wZb t gvZvwcZvi mv‡_ fv‡jv AvPiY I Zuv‡ì wL`gZ Kiv wRnv` Kivi mgZzj¨ eis †Kv‡bv †Kv‡bv mgq Zvi †_‡KI eo KvR| Zzwg Zuv‡ì †mevq wb‡qvwRZ _vK‡j GKRb gyRvwn‡ì b¨vq ZzwgI Øxb cÖwZôvKvix‡ì `‡j MY¨ n‡e| Avj−vni `„wó‡Z hy‡×i gq`v‡b Ask MÖnYKvix‡ì mgZzj¨ gh©v`vi AwaKvix ZzwgI| (mnxn eyLvix I mnxn gymwj‡gi eY©bvi mvigg©)

Pvi t gvZvwcZvi mš‘wó Rvbœv‡Zi PvweKvwV| gvZvwcZv‡K mš‘ó Kivi KvR Ki‡Z _vK‡j Avj−vni mš‘wó cvIqv hv‡e| (gymbv‡` Avngv‡ì eY©bvi mvigg©)


cuvP t hv‡K Avj−vn ZvÕAvjv gvZvwcZvi †mev Kivi my‡hvM w`‡q‡Qb Zv‡K Avm‡j Rvbœv‡Zi c‡_ PjviB my‡hvM K‡i w`‡q‡Qb| †h G my‡hvM Kv‡R jvMv‡e Zv‡K Avj−vn RvbœvZ †`‡eb| Avi †h G my‡hvM MÖnY Ki‡e bv †m Kó cv‡e| (mnxn gymwjg I gymbv‡` Avngv` nv`x‡mi eY©bvi mvigg©)

Qq t Avj−vni N‡ii ZvIqvd Kiv, nv¾ I Dgivn Kiv ¸i“Z¡c~Y© Bev`Z| †KD hw` gvZvwcZvi †mev Ki‡Z _v‡K Avj−vn Zv‡K nv¾ I DgivnKvixi mgZzj¨ mIqve †`‡eb| (gymbv‡` Avngv` I Zvevivbx nv`x‡mi eY©bvi mvigg©)

mvZ t Zzwg †Zvgvi gvZvwcZvi Avè I m¤§vb Ki‡j fwel¨‡Z †Zvgvi mš—vbI †Zvgv‡K m¤§vb Ki‡e| Zzwg †Zvgvi gvZvwcZvi fv‡jv Ki‡j Avj−vn ZvÕAvjvI †Zvgvi mš—vb‡ì‡KI †m wk¶vB †`‡eb| (Zvevivbx eY©bvi mvigg©)

AvU t gvZvwcZvi wL`gZ Ki‡j mg — gywmeZ I `ywðš—v `~i n‡q hvq| gv-evevi `yÕAv jvf Kiv hvq| (mnxn eyLvix I mnxn gymwj‡gi eY©bvi mvigg©)

bq t gvZvwcZvi AvbyMZ¨, Avè I m¤§vb cÖ k©b n‡Z KLbI `~‡i _vK‡e bv| G‡Z nvqv‡Z eiKZ Ges i“wR-†ivRMv‡ii c_ cÖk — n‡e| (mnxn eyLvix I mnxn gymwj‡gi eY©bvi mvigg©)

`k t ZvB Avgv‡ì‡K Aek¨B GUv eySv‡Z n‡e †h gvZvwcZvi mv‡_ mØënvi Ges Zv‡ì Rb¨ `yÕAv Kiv mš—v‡bi Rb¨ IqvwRe| (m~iv ebx BmivCj t 23-24 Gi mvigg©)

Avj−vni ci mš—v‡bi Dci me‡P‡q eo AwaKvi n‡jv gvZvwcZvi

cÖ_gZ t gyÕwg‡bi Dci Avj−vni ci me‡P‡q eo AwaKvi n‡jv gvZvwcZvi| KziAv‡b i‡ei GKZ¡ev‡ì ci me©cÖ_g wb‡`©‡k ejv n‡q‡Q †h, gvZvwcZvi mv‡_ fv‡jv eënvi K‡iv| AZtci G wb‡`©k GKB ai‡Yi eY©bvi gva¨‡g KziAv‡b evievi D‡j−L Kiv n‡q‡Q| (m~iv wbmv t 36; m~iv evbx BmivCj t 23-24; m~iv jyKgvb t 14; m~iv AvnKvd t 15 ; m~iv AvbKveyZ t 8; m~iv b~n t 28)


wØZxqZ t gvZvwcZv hLb e„× n‡q hvb ZLb ¯vfvweK Kvi‡YB Zuv‡ì †gRv‡R wKQzUv i“¶èZv I wLUwL‡U fve m„wó nq Ges eq‡mi Kvi‡Y Ggb me K_vI KL‡bv KL‡bv e‡j †d‡jb hv AbvKvw•¶Z| gymwjg‡ì DwPZ, G eva©‡Kï eq‡m gvZvwcZvi i“¶è †gRv‡Ri cÖwZ `„wó ivLv, Zuv‡ì cÖwZwU K_v Lykxi mv‡_ mn¨ Kiv Ges Zuv‡ì †Kv‡bv K_vq wei³ n‡q Rev‡e Dn& kãI bv ejv Ges ag‡Ki mv‡_ †Kv‡bv K_vi Reve bv †`qv|

Z…ZxqZ t gvZvwcZvi gvb-gh©v`vi cÖwZ m¤ú~Y© mZK© `„wó ivL‡Z n‡e| K_v-evZ©v ejvi mgq Zuv‡ì m¤§v‡bi cÖwZ †Lqvj Ki‡Z n‡e| e„× eq‡m hLb kvixwiK kw³ K‡g hvq ZLb ¯vfvweKfv‡eB e„× gvZvwcZvi gvb-m¤§vb cÖwZwôZ ivLv Ges wb‡Ri ¸i“Z¡ cÖKv‡ki Rb¨ wewfbœ ai‡Yi K_v e‡j _v‡Kb| nvwmgy‡L Zuv‡ì †mBme K_v mB‡Z n‡e Ges †Kv‡bv mgq wei³ n‡q Ggb K_v D”PviY Kiv hv‡e bv hv Zuv‡ì gvb-m¤§v‡bi cwicš’x nq|

PZz_©Z t Zuv‡ì mv‡_ webxZ Ges big ¯fv‡ei AvPvi-AvPi‡Y n‡Z n‡e| Zuv‡ì me wb‡`©k g‡bv‡hvM w`‡q ïb‡Z n‡e Ges Zv cvjb K‡i ¯w¯— Abyfe Ki‡Z n‡e| eva©‡K¨ gvZvwcZv hLb mš—v‡bi me ai‡Yi mvnv‡hï gyLv‡c¶x nb ZLb GK AbyMZ Lv‡`g wn‡m‡e Zuv‡ì †mev K‡i hvIqv AZ¨vek¨K|

cÂgZ t gvZvwcZv‡K Amnvq I `ye©j eq‡m †c‡q wb‡Ri ˆkk‡ei †mB mg‡qi K_v ¯§iY Kiv ìKvi, hLb wkï AZ¨š— `ye©j I Amnvq _v‡K| ZLb gvZvwcZv KZ †mœn fvjevmv Ges g‡bv‡hvM w`‡q kZ ai‡Yi `ytL-Kó mn¨ K‡i wkïi jvjb-cvjb K‡ib|

evevi cÖwZ ivM bv Kiv Avgv‡ì †`‡k mvaviYZ †ekxifvM cwiev‡i evev-B GKgvÎ A_© DcvR©bKvix| Zvi GKK Avq w`‡q cy‡iv msmvi P‡j| evev hw` Kg Avq K‡ib Zvn‡j msmvi Pvjv‡Z Zv‡K Lye wngwmg †L‡Z nq| evRv‡i cÖwZwU wRwb‡mi G‡Zv `vg! wZwb †h KZ K‡ó msmvi Pvjvb Zv wZwb Avi Avj−vnB fvj Rv‡bb| mš—vb‡ì GB welqUv eyS‡Z n‡e| ¯í Av‡qi Kvi‡Y evev nq‡Zv mš—vb‡ì me Ave`vi wgUv‡Z cv‡ib bv, mš—vb hv Pvq Zv wK‡b w`‡Z cv‡ib bv| GRb¨ evevi cÖwZ ivM Kiv hv‡e bv, Zvi cÖwZ Lvivc


gš—e¨ Kiv hv‡e bv, Zvi cÖwZ wei³ nIqv hv‡e bv| cÖwZwU evevi-B B‡”Q nq mš—vb‡K A‡bK wKQz wK‡b w`‡Z Zvi Rb¨ A‡bK wKQz Ki‡Z wKš‘ ev —eZvi Pig ¯xKvi n‡q Zv Ki‡Z cv‡ib bv| Avgv‡ì mš—vb‡ì GB welqUv eyS‡Z n‡e, AeyS n‡j Pj‡e bv|

Avgv‡ì †`‡ki ga¨weË cwievi¸‡jv GB mgm¨vq fy³fyMx| Avj−vn Zv‡ì mvnvh¨ Ki“b| ZviciI cÖwZwU evev Zvi mš—v‡bi †jLvcovi wel‡q LyeB mZK© Ges mš—v‡bi cov‡kvbvi Rb¨ hv hv cÖ‡qvRb Zv AwZ K‡ó n‡jI wK‡b †`b, ¯‹zj K‡j‡Ri †eZb †`b, cÖvB‡fU ev †KvwPs‡qi eë ’v K‡i †`b| wZwb Pvb GK †ejv Kg †L‡q n‡jI mš—v‡bi †hb cov‡jLvq †Kvb ¶wZ bv nq| ZvB cÖwZwU mš—v‡bi DwPZ evevi cÖwZ mnvbyfywZ †`Lv‡bv, Zvi K‡ó g~j¨ †`qv, Lye fvjg‡Zv cov‡jLv K‡i fvj †iRvë K‡i Zvi gyL D¾¡j Kiv, Rxe‡b eo n‡q cÖwZwôZ n‡q evev-gv‡K A_©‰bwZKfv‡e mvnvh¨ Kiv, Zv‡ì mL-Avnjv` wgUv‡bv, †kl eq‡m Zv‡ì‡K kvwš—‡Z ivLv|

N‡ii Kv‡R gv-evev‡K mvnvh¨ Kiv LyeB `ytLRbK †h AvRKvj A‡bK †Q‡j‡g‡qivB N‡ii Kv‡R gv-evev‡K mvnvh¨ K‡i bv| A‡bK †g‡q‡KB †`Lv hvq K‡jR-BDwbfvwm©wU‡Z c‡o wKš‘ ivbœv Ki‡Z cv‡i bv, †KD †KD GgbwK GK Kvc Pv-I evbv‡Z cv‡i bv! we‡kl K‡i Avgv‡ì gv-B N‡ii KvRKg© †ekx K‡i _v‡Kb| †QvU‡ejv †_‡KB me †Q‡j‡g‡qi DwPZ gv‡K N‡ii KvRK‡g© mvnvh¨ Kiv Ges Zvi KvQ †_‡K ivbœv Ges Ab¨vb¨ N‡ii welq¸‡jv wk‡L †bqv| †hgb fvZ-ZiKvix ivbœv Kiv, Pv evbv‡bv, i“wU evbv‡bv, wWg fvRv, Kvco †avqv, Kvco fvR Kiv, Kvco AvBib Kiv, _vjv-evmb †avqv, Ni Svo– †`qv, evwo-Ni cwi®‹vi-cwi”Qbœ ivLv Ges me wKQz my›ì K‡i MywQ‡q ivLv BZ¨vw`| †Q‡j‡ìI DwPZ N‡ii Kv‡Ri cvkvcvwk evB‡ii KvR¸‡jv eo fvB, evev A_ev PvPv-gvgv‡ì KvQ †_‡K wk‡L †bqv| †hgb- wewfbœ wej †`qv, evRvi Kiv, †`vKvb †_‡K UzKUvK wKQz wK‡b Avbv BZ¨vw`|

†Q‡j‡ìI DwPZ N‡i bvbviKg Kv‡R gv‡K mvnvh¨ Kiv| †Q‡j‡ì ivbœv Ki‡Z †R‡b ivLv fvj| fwel¨‡Z BDwbfvwm©wU‡Z n‡j _vK‡Z n‡j A_ev †g‡m _vK‡Z n‡j GB ivbœv ZLb Lye Kv‡R jv‡M| GQvov hviv we‡`‡k cov‡kvbv Ki‡Z hvq Zv‡ì‡Zv ivbœv Ki‡Z Rvbv _vKv LyeB Ri“ix, ivbœv bv


Rvbvi Kvi‡Y cÖ_g w`‡K A‡bK K‡ó co‡Z nq, KviY we‡`‡k Kv‡Ri eyqv †bB| GQvov we‡`‡k me KvR wb‡Ri Ki‡Z nq; Zvi Dci _v‡K cÖPzi cov‡jLvi Pvc| Avgiv we‡`‡k Ggb K‡qKwU †Q‡j‡K †`‡LwQ †h, Zviv N‡ii Kv‡R gv‡K cÖPzi mvnvh¨ K‡i, Amy‡Li mgq evevi gv_vq cvwb †X‡j †`q| evmvq †gngvb Avm‡j †`wL †Q‡jiv Lvevi-`vevi GwM‡q w`‡”Q, †gngvb‡ì Avc¨vqb Ki‡Q|

C‡` bZzb Rvgv-RyZv wK wb‡ZB n‡e? A‡b‡KB C‡` bZzb Rvgv-RyZv BZ¨vw` wb‡q _v‡K| GUv Avgv‡ì †`‡ki KvjPvi| Bmjvg wK C‡` bZzb Rvgv, RyZv, cvÄvex-cvqRvgv, Mnbv BZ¨vw` wb‡Z e‡j? Zv Avgv‡ì Rvbv _vKv cÖ‡qvRb| Bmjvg e‡j C‡ì w`b my›ì cwi®‹vi Rvgv-Kvco cwiavb Ki‡Z| ZvB e‡j Rvgv-RyZv gv‡K©U †_‡K bZzb wK‡b Aek¨B ci‡Z n‡e GB K_v e‡jwb| Av‡Mi RvgvI cov †h‡Z cv‡i Z‡e cwi®‹v‡ii K_v ejv n‡q‡Q| Avgv‡ì †`‡k GB fyj aviYv cÖPwjZ Av‡Q †h C‡` Rvgv-Kvco-RyZv bZzb n‡ZB n‡e| hvi Kvi‡Y Aí Av‡qi evev-gv‡qiv eo ai‡Yi mgm¨vq c‡o hvb|

Avgv‡ì †`‡k †ekxifvM gvbyl ga¨weË ev wbgœ ga¨weË| evevi Av‡q msmvi Pvjv‡ZB wngwmg †L‡Z nq| Zvici Avevi igv`vb gv‡m Amvay eëmvqx‡ì Kvi‡Y wRwbm c‡Îi AwZwi³ `vg Ges AwZwi³ LiP| A‡bK evev-gv‡qiB Lye Kó nq †Q‡j‡g‡q‡ì `vgx bZzb Rvgv Kvco wK‡b w`‡Z| †Q‡j‡g‡qivI Av‡kcv‡ki eÜz-evÜe‡ì †`‡L `vgx `vgx Rvgv-RyZvi evqbv K‡i e‡m| cwÎKvq †`Lv hvq †KD †KD C‡` bZzb Rvgv-RyZv bv cvIqvi Kvi‡Y AvZ¥nZ¨vI K‡i‡Q| GB KvjPv‡i wek¦vm K‡i wQbZvBKvix‡ìI Kg©ZrciZv †e‡o hvq, KviY C‡` Zv‡ìI †Zv `vgx `vgx Rvgv-Kvco †Kbvi cÖ‡qvRb n‡q c‡o|

ev —‡e †`Lv †M‡Q †h, Rvgv-Kvco-RyZv wb‡q Avgv‡ì mgv‡R GK cÖKvi cÖwZ‡hvwMZv ïi“ n‡q hvq| †K Kx eª¨v‡Ûi Rvgv-RyZv wKb‡Q? †Kvb kwcs gj †_‡K wKb‡Q? †K KZ `vg w`‡q wKb‡Q? BZ¨vw`| GB cÖwZ‡hvwMZv ïay †Q‡j‡g‡q‡ì g‡a¨ bq GB cÖwZ‡hvwMZv eo‡ì g‡aÏ cÖKU AvKvi aviY K‡i‡Q, we‡kl K‡i gwnjv‡ì g‡a¨| hv Bmjv‡g m¤ú~Y©iƒ‡c wb‡la| GB


Kw¤úwUk‡b wU‡K _vK‡Z KvD‡K KvD‡K A‰ea BbKv‡gi Avkªq wb‡Z nq| (bvDhywej−vn)

GB wel‡q Avgv‡ì gmwR‡ì Bgvg‡ì †ekx †ekx K‡i cÖPvi Kiv DwPZ †h Bmjvg GB wel‡q Kx e‡j‡Q| Zvn‡j †Q‡j‡g‡qivI eyS‡Z cvi‡e Ges evev-gv‡qivI wKQzUv ¯w — cv‡e| C‡ì Rvgv-Kvco wb‡q evev-gv‡q‡ì Dci Pvc †`qv hv‡e bv, Zv‡ì‡K A_©‰bwZKfv‡e Ges gvbwmKfv‡e Kó †`qv hv‡e bv|

gv‡qi yÕAv Keyj nq gv‡qi `yÕAv LyeB kw³kvjx| QvÎ-QvÎx‡ì Drmvn †`qvi Rb¨ Avgv‡ì LyeB e¨w³MZ wKQz Z_¨ Zz‡j aiwQ| QvÎ-QvÎx‡ì Dc‡`k¯iƒc ejwQ, gv Ges evevi mš‘wóB n‡”Q DbœwZi g~j Pvwe| Avj−vn Ges im~‡ji ciB gv-evevi ’vb| gv-evev mš—v‡bi Dci mš‘ó _vK‡j †m GB `ywbqv Ges AvwLivZ `yB w`‡KB mdjZv AR©b Ki‡Z cvi‡e, BbkvAvj−vn|

gvZvwcZvi yÕAv †h Keyj nq Zv mnxn nv`xm †_‡K cÖgvwYZ| mvnvex Ave~ ûivBiv (iv.) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t wZb e¨w³i `yÕAv Keyj nq| G‡Z †Kvb cÖKvi m‡›`n †bB| GK t gvRjy‡gi `yÕAv, `yB t gymvwd‡ii `yÕAv, wZb t mš—v‡bi †ejvq gvZvwcZvi yÕAv| (wZiwghx)

Avwg (Avwgi Rvgvb) hLb K¬vm GB‡U cwo ZLb Avgvi AveŸv gviv hvb| Zvici †_‡K Avgvi Av¤§v GKvB Avgv‡ì‡K MvBW K‡i eo K‡i‡Qb| Avgvi Av¤§v‡K †`LZvg wZwb Avgvi Rb¨ Avj−vni Kv‡Q A‡bK wKQz †P‡q `yÕAv Ki‡Zb| Avgvi Kv‡Q GB ai‡Yi `yÕAv Aev —e g‡b n‡Zv| ZLb g‡b g‡b wPš—v KiZvg †h evev-gv‡qiv nq‡Zv mš—vb‡ì Rb¨ Gfv‡eB `yÕAv K‡ib Ges m‡ev©”P wRwbmUvB Pvb, Kíbvi AwZwi³ wKQz Pvb hv ev —‡e †Kvbw`bB m¤¢e bv| Avm‡j G¸‡jv Kíbv ev Aev —e †KvbUvB bq| gvi `yÕAv G‡ZvB kw³kvwj †h gnvb Avj−vn Zv Keyj K‡ib Ges KíbvZxZfv‡e Rxe‡b ev¯—evwqZ K‡ib|

Bmjv‡gi wk¶v n‡”Q eo‡ì m¤§vb Kiv| Avi eo‡ì g‡a¨ hviv e„× Zv‡ì cÖwZ i‡q‡Q m¤§v‡bi cvkvcvwk Av‡iv A‡bK `vwqZ¡‡eva| KviY


GKRb gvbyl hLb e„× n‡q hvb ZLb wZwb wVK wkï‡ì g‡Zv n‡q hvb| GKwU wkï‡K gv †hfv‡e †`‡L ï‡b jvjb-cvjb K‡ib wVK †Zgwb GKRb e„×‡K jvjb-cvjb Kivi wk¶v †`q Bmjvg| evsjv‡`‡ki gvbyl‡Zv †ekxifvM gymwjg, Zviv wK e„×‡ì mv‡_ †mB AvPiY K‡i hv Bmjvg Ki‡Z e‡j? A_P Bmjvg hv e‡j Zv DbœZ Agymwjg †`k¸‡jv K‡i _v‡K| eq¯‹‡ì m¤§vb K‡i ejv nq wmwbqi wmwU‡Rb| Avgv‡ì GK Øxwb fvB wmsMvcy‡ii wmwbqi wmwU‡Rb‡ì Wv³vi| wZwb Rv‡bb Kxfv‡e GB wmwbqi wmwU‡Rb‡ì hZœ Kiv nq, KZ ¸i“Z¡ †`qv nq| GB e„×‡ì Rb¨ †h Kx cwigvY m¤§vb I my‡hvM-myweav i‡q‡Q hv KíbvI Kiv hv‡e bv| cÖwZwU c‡` c‡` Zv‡ì‡K bvbv fv‡e m¤§vb Kiv nq| K¨vbvwWqvbiv eq¯‹‡ì †h Kx cwigvY m¤§vb Ges hZœ K‡i Zvi we —vwiZ Aí K_vq wj‡L cÖKvk Kiv hv‡e bv|

mZK©Zv t Avj−vn Avgv‡ì‡K M¨vivw›U w`‡”Qb †h, gv-evevi `yÕAv Keyj nq| A_P A‡b‡K Zv Rv‡b bv ev cy‡ivcywi wek¦vm Ki‡Z cv‡i bv| gv-evevi mš‘wói Rb¨ KvR bv K‡i `yÕAvi Rb¨, DbœwZi Rb¨ hvq wewfbœ ûRy‡ii wbKU, cx‡ii wbKU, wewfbœ gvhv‡ii wbKU hv my úó wkiK| gv-evev hv w`‡Z cvi‡e Zv †Kvb cxi ev ûRyi w`‡Z cvi‡e bv| gv‡qi `yÕAvi M¨vivw›U Av‡Q wKš‘ †Kvb Ijxi `yÕAvi †Kvb M¨vivw›U †bB| gv evev hw` gyL©I nb, Zv m‡Z¡I wZwb H cx‡ii †P‡q ¶gZvevb| ZvB GB wel‡q Avgv‡ì‡K †QvU‡ejv †_‡KB Ávb AR©b Ki‡Z n‡e Ges mZK© _vK‡Z n‡e|

gvZvwcZvi Bwš—Kv‡ji ci mš—v‡bi KiYxq Avey DmvB` (iv.) †_‡K Avey `vD‡` ewY©Z| wZwb e‡jb, GKevi Avgiv im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Kv‡Q emv wQjvg| Ggb mgq mvjvgv †Mv‡Îi GK e¨w³ G‡m ejj, †n Avj−vni ivmyj! gvZvwcZvi Bwš—Kv‡ji ci Zuv‡ì mv‡_ Avgvi mØënvi Kivi wKQy Aewkó Av‡Q wK? wZwb ej‡jb nuv, Av‡Q| (PviwU Kv‡Ri gva¨‡g Zuv‡ì mv‡_ mØënvi Ae¨vnZ ivL‡Z cvi)

1) Zuv‡ì Rb¨ `yÕAv I ¶gv cÖv_©bv Kiv| 2) Zuv‡ì g„Zy i ci Zuv‡ì K…Z Iqv`vmg~n c~Y© Kiv|


3) Zuv‡ì mv‡_ hv‡ì AvZ¥xqZvi m¤úK© i‡q‡Q Zuv‡ì mv‡_ mØënvi I my›ì AvPiY Kiv|

4) Zuv‡ì eÜz-evÜe‡ì cÖwZ m¤§vb cÖ k©b Kiv| gvZvwcZvi Bwš—Kv‡ji ci wK Kiv DwPZ bq A‡b‡KB gvZvwcZv‡K Zv‡ì RxweZ Ae ’vq h‡_ó m¤§vb bv Ki‡jI Zv‡ì g„Zz i ci Zv‡ì‡K m¤§vb Kivi e¨cv‡i Lye m‡PZb _vK‡Z †`Lv hvq| GB m¤§vb cÖ k©b Ki‡Z wM‡q Zviv bvbviKg ¸bvni KvR K‡i hv we`ÕAvZ †hgb t

1) Zviv gv-evevi Qwe eo K‡i my›ì K‡i N‡i euvwa‡q iv‡L| 2) Zv‡ì Kei cvKv K‡i iv‡L| 3) Zv‡ì bv‡g wgjv` covq| 4) ûRyi fvov K‡i G‡b bvbviKg LZg covq| 5) cÖwZ eQi g„Zz wè‡m eo K‡i Abyôvb K‡i| 6) we‡kl wèm (RygÕAvi w`b, †mvgevi, e„n¯úwZevi, k‡eeivZ,

k‡ewgivR, `yB C‡ì w`b BZ¨vw`) wbw ©ó K‡i Kei whqviZ K‡i|


fyj Ki‡j fyj ¯xKvi K‡i †bqv

fyj Ki‡j fyj ¯xKvi bv KivUvB n‡”Q wØZxq fyj| me‡P‡q eo fyj GB †h, fyj K‡iI g‡b Kiv †h, Avwg fyj Kwiwb| fyj K‡i emv GK AmZK©Zv, wKš‘ evisevi Kiv †evKvgx| hw` fyj K‡iB †dwj, Z‡e Zv ms‡kva‡bi Rb¨ wej¤ I j¾v‡eva Kiv DwPZ bq| fyjåvwš— wb‡qB Rxeb| gvbyl fyj Ki‡eB| AZGe †mB fyj‡K cÖvavb¨ w`‡q wb‡R‡`i g‡a¨ Akvwš— †W‡K Avbvi †Kvb hyw³ †bB| fyj n‡q †M‡j †mB fy‡ji †gvKvwejv Kivi †kªô Dcvq n‡jv t

1. `ª“Z fyj ¯xKvi K‡i †bqv| 2. fy‡ji Rb¨ AbyZß nIqv, ¶gv PvIqv I ZIev Kiv| 3. fyj †_‡K wk¶vMÖnY Kiv| 4. fy‡ji cybive„wË †hb bv N‡U †mw`‡K mZK© _vKv| 5. wb‡Ri fy‡ji Rb¨ Ab¨ KvD‡K †`vl bv †`qv| 6. fyj‡K avgvPvcv †`qvi Rb¨ †Kvb ARynvZ ˆZix bv Kiv| 7. fyj‡K mwVK e‡j cÖgvwYZ Kivi †Póv bv Kiv| 8. fyj K‡i Ah_v ZK© bv Kiv| 9. gvivZ¥K fy‡ji Rb¨ Kvd&dviv (Avw_©K ¶wZc~iY) †`qv †h‡Z cv‡i| wbq¨‡Zi g‡a¨ †Kvb cÖKvi Miwgj _vKv hv‡e bv

Avgv‡`i †gŠwjK †`vl n‡”Q wbq¨‡Zi Mj`| Gi Dci †Kv‡bv mrKv‡Ri wfwË ’vcb Kiv hvq bv| wbq¨‡Zi e¨vcv‡i Avgiv †KD †KD cwi®‹vi bv| †hgb K_vq K_vq e‡j _vwK eyLvix kix‡di cÖ_g nv`xm n‡”Q wbq¨‡Zi Dci, hvi wbq¨Z wVK †Zv me wVK| GLb wbq¨‡Zi mv‡_ ev —eZvi wgj _vK‡Z n‡e| hw` ewj Ôg‡bi c`©vB Avmj c`©vÕ Avgvi gb cwi®‹vi, Avgvi wbq¨Z cwi®‹vi †m‡nZz c ©v Kivi cª‡qvRb †bB| Avevi Avgvi wbq¨Z fvj Avwg jUvix †Lwj G Kvi‡Y †h jUvix †_‡K j¶-†KvwU UvKv †c‡j gmwR`-GwZgLvbv evbv‡ev| GB D`vniY¸‡jv‡Z †`Lv hv‡”Q wbq¨Z fvj wKš‘ Avj−vni ûKz‡gi mv‡_ wbq¨‡Zi conflict/msNl© n‡q hv‡”Q|


AvZ¥c~Rv gvbyl‡K aŸsm K‡i †`q gvby‡li mKj `ye©jZvi g‡a¨ me‡P‡q eo I gvivZ¥K wech©q m„wóKvix `ye©jZv n‡”Q AvZ¥c~Rv| GwU hw` †KD wb‡Ri wbw`©ó mxgvi g‡a¨ †_‡K cwRwUf w`‡K Kv‡R jvMvq Zvn‡j fvj Avi †KD hw` †b‡MwUf w`‡K Kv‡R jvMvq Zvn‡jB ¶wZ| GB ai‡Yi †jv‡Kiv wb‡Ri mgv‡jvPbv A‡bï wbKU †_‡K ïb‡Z cv‡i bv hwÌ †mB †`vl Zvi g‡a¨ _v‡K|

wnsmv I we‡Øl †_‡K A‡bK `~‡i _vK‡Z n‡e AvZ¥c~Rvi wØZxq cÖKvk nq wnsmv I we‡Ø‡li iƒ‡c| AvZ¥c~Rvi AvZ¥cÖxwZ‡Z †h e¨w³ AvNvZ K‡i Zvi wei“‡×B gvbyl G wnsmv I we‡Øl †cvlY Ki‡Z _v‡K| AZtci Zvi mv‡_ m¤úK© Lvivc n‡Z _v‡K| GUv Bmjvg ¸bv‡ni KvR e‡j g‡b K‡i| Avj−vn Gme ¸bv‡n wjß e¨w³‡ì R‡b¨ K‡Vvi kvw —i K_v †NvlYv K‡i‡Qb|

Kv‡iv m¤ú‡K© KyaviYv Kiv hv‡e bv AvZ¥c~Rvi Z…Zxq cÖKvk nq KzaviYvi gva¨‡g| KzaviYv m„wó nevi ci gvbyl †Mv‡q›`vwMwii gva¨‡g A‡bï †`vl Luy‡R †eov‡Z _v‡K| KzaviYvi Zvrch© n‡”Q gvbyl wb‡Ri Qvov Ab¨ mevi m¤ú‡K© G cÖv_wgK aviYv iv‡L †h, Zviv mevB Lvivc Ges Zv‡ì †h mg¯— welq AvcwËKi †`Lv hvq †m¸‡jvi †Kv‡bv fv‡jv e¨vL¨v Kivi cwie‡Z© me© v Lvivc e¨vL¨v K‡i _v‡K| G e¨vcv‡i †m †Kvb cÖKvi AbymÜv‡biI cÖ‡qvRb †eva K‡i bv| †Mv‡q›`vwMwi G KzaviYviB GKwU dmj| gvbyl A‡bï m¤ú‡K© cÖ_‡g GKwU Lvivc aviYv K‡i| AZtci Zvi c‡¶ cÖgvY msMÖ‡ni R‡b¨ H e¨w³i Ae ’v m¤ú‡K© Lei wb‡Z _v‡K| KziAvb G `ywU e ‘‡KB ¸bvn& e‡j MY¨ K‡i‡Q|

Ô Ô A‡ bK †e kx Aby g v b/K í bv K iv †_ ‡ K ` ~‡ i _ v ‡ K v , K v iY †K v ‡ bv †K v ‡ bv Abyg v b/K í bv ¸ bv ‡ n i c h ©v q fy ³, Av i † Mv ‡ q › ` v w Mw i K ‡ iv b v |Õ Õ ( m ~iv Av j -û R yiv Z t 12 )

Me© I An¼vi Avj−vni wbKU me‡P‡q N„wbZ mg — m`& ‡Yi aŸsmKvix I mePvB‡Z gvivZ¥K Amr ¸Y n‡”Q Me©, An¼vi, AvZ¥wfgvb I wb‡Ri †kªô‡Z¡i cÖKvk| GwU GKwU kqZvbx †cÖiYv| ZvB


GB Amr¸Y mnKv‡i †Kv‡bv mrKvR Kiv †h‡Z cv‡i bv| G †iv‡M Avµvš— e¨w³ †Kv‡bvµ‡gB mwVK c_ jvf Ki‡Z cv‡i bv| †m AbeiZ g~L©Zv I wbe©yw×Zvi cwiPq w`‡Z _v‡K| Gfv‡e Ae‡k‡l e¨_©Zvi m¤§yLxb nq|

GB Ab¨vq †_‡K i¶vi Dcvq t Bev`‡Zi cÖwZ kª×v‡eva evov‡bv| GR‡b¨ Avj−vni Kv‡Q Av‡iv †ekx K‡i mvnvh¨ PvIqv DwPZ Ges G mvgvb¨ g~jab‡K mrKg©kxjZvi †mevq wbhy³ Kiv DwPZ|

cÖ k©‡b”Qv (wiqv) GK cÖKvi wkiK

Avi GKwU Amr¸Y An¼v‡ii PvB‡ZI gvivZ¥Kfv‡e mrKvR‡K Kzu‡o Kzu‡o †L‡q †d‡j| Zv n‡jv cÖ k©‡b”Qv (wiqv)| A_©vr †Kv‡bv e¨w³ †jvK †`Lv‡bvi R‡b¨, gvby‡li cÖksmv Kzovevi D‡Ï‡k¨ †Kvb mrKvR Ki‡j Zv nq wiqv| G e ‘wU Avm‡j Cgv‡biI cwicš’x Ges G R‡b¨B G‡K cÖ”Qbœ wkiK MY¨ Kiv n‡q‡Q| Avj−vn I AvwLiv‡Zi Dci Cgvb Avbvi Acwinvh© `vex n‡”Q GB †h, gvbyl GKgvÎ Avj−vni mš‘wó AR©‡bi R‡b¨ KvR Ki‡e, GKgvÎ Zuvi wbKU †_‡K cyi®‹vi jv‡fi Avkv †cvlY Ki‡e Ges ywbqvi cwie‡Z© AvwLiv‡Zi djvd‡ji cÖwZ `„wó ivL‡e| wKš‘ †jvK †`Lv‡bv e¨w³ gvby‡li m ‘wó AR©b‡K j‡¶¨ cwiYZ K‡i, gvby‡li wbKU †_‡K evnev, cyi®‹vi jvf Ki‡Z Pvq| Gi A_© ùvovq t †m gvbyl‡K Avj−vni kixK I Zvi cÖwZØ›Øx evwb‡q‡Q|

GB Ab¨vq †_‡K i¶vi Dcvq t cÖ‡Z¨K e¨w³‡K AZ¨š— †Mvc‡b wKQz bv wKQz mrKvR Kivi eë¯’v Ki‡Z n‡e Ges wb‡Ri Aš—i we‡k−lY K‡i †`L‡Z n‡e †h, †m H †Mvcb mrKvR¸‡jvi I gvby‡li mvg‡b cÖKvwkZ mrKvR¸‡jvi g‡a¨ †Kvb¸‡jvi e¨vcv‡i AwaK AvKl©Y Abyfe K‡i| hw` wØZxqwUi mv‡_ AwaK AvKl©Y Abyf~Z n‡q _v‡K, Zvn‡j Zv‡K m‡½ m‡½B mveavb nIqv ìKvi †h, wiqv Zvi g‡a¨ AbycÖ‡ek K‡i‡Q| GR‡b¨ Avj−vni Kv‡Q Avkªq cÖv_©bv K‡i `„p-msKí n‡q g‡bi G Ae ’v cwieZ©‡bi †Póv Ki‡Z n‡e|

m‡Zï cÖKvk n‡Z n‡e

gvbyl wb‡R‡K mgv‡jvPbvi D‡aŸ© g‡b K‡i Ges wb‡Ri K_v I gZvg‡Zi ¯xK…wZ Av`vq Kivi †Póv K‡i| Ab¨ †Kv‡bv e¨w³ Zvi Kv‡Ri mgv‡jvPbv


Ki‡e, GUv †m mn¨ K‡i bv| Bmjvgx kixqZ mrKv‡Ri Av‡`k I Amr KvR †_‡K weiZ _vKv‡K mKj Cgvb`vi‡ì R‡b¨ Acwinvh© K‡i w`‡q‡Q| we‡kl K‡i ¶gZvmxb hvwjg‡ì m¤§y‡L m‡Zï cÖKvk‡K m‡e©vËg msMÖvg wn‡m‡e MY¨ K‡i‡Q| Gfv‡e gymwjg mgv‡R AmrKvR †_‡K weiZ ivLvi I mrKv‡Ri wb‡`©k †èvi Dc‡hvMx Ggb cwi‡ek m„wó nq †h †mLv‡b AvZ¥c~Rv ’vb jvf Ki‡Z cv‡i bv|

MxeZ PP©v GK fvqven †ivM

†h Kvi‡Y wb‡R‡ì g‡a¨ me‡P‡q †ekx dvUj a‡i Ges åvZ…Z¡‡eva bó nq †mUv n‡”Q G‡K Ac‡ii MxeZ PP©v Kiv| †Kvbfv‡eB Mxe‡Zi cÖkªq †`qv hv‡e bv| †hgb †Kvb fvB hw` Ab¨ †Kvb fvB‡qi wel‡q MxeZ Kiv ïi“ K‡ib Zvn‡j Zr¶Yvr Zv‡K _vwg‡q w`‡Z n‡e| Ges my úófv‡e Zv‡K g‡b Kwi‡q w`‡Z n‡e †h GUv MxeZ n‡q hv‡”Q Ges Avgiv †hb Avi †Kvb mgq MxeZ bv Kwi Ges GB Kexiv ¸bvn †_‡K `~‡i _vwK|

KzaviYv me©ve ’vq Aci e¨w³‡K jvwÃZ I †nq cÖwZcbœ K‡i Ges Zvi jvÃbv †`‡L g‡b Avb›` Abyfe Kiv ev Zv †_‡K wb‡R jvfevb nevi R‡b¨ Zvi AeZ©gv‡b Zvi `yb©vg Kivi bvg MxeZ| nv`x‡m Gi msÁv eY©bv cÖm‡½ ejv n‡q‡Q, Ò†Zvgvi fvB‡qi Abycw ’wZ‡Z Zvi K_v Ggbfv‡e ejv, hv †m Rvb‡Z cvi‡j AcQ›` Ki‡Zv|Ó im~jyj−vn& ملسو هيلع هللا ىلص -†K wR‡Ám Kiv n‡jv t Ôhw` Avgvi fvB‡qi g‡a¨ H †`vl †_‡K _v‡K Zvn‡jI wK Zv Mxe‡Zi ch©vqfy³ n‡e? Reve w`‡jb Ôhw` Zvi g‡a¨ H †`vl †_‡K _v‡K Ges Zzwg Zv eY©bv K‡i _vK, Zvn‡j Zzwg MxeZ Ki‡j| Avi hw` Zvi g‡a¨ H †`vl bv †_‡K _v‡K Zvn‡j Zzwg MxeZ †_‡K Av‡iv GK avc AMªmi n‡q Zvi Dci wg_¨v †`vlv‡ivc Ki‡j|Ó KyiAvb G‡K nvivg MY¨ K‡i‡Q| m~iv ûRyiv‡Z ejv n‡q‡Q t

ÒAv i †Z v g v ‡ ` i †K D K v ‡ iv M x e Z K i‡ e bv | †Z v g v ‡ ` i †K D w K w b‡ R i g „Z fv B ‡ q i g v s m Lv Iq v c Q › ` K i‡ e ? w bð q †Z v g iv Z v N „Y v K i‡ e |Ó ( m ~ iv Av j - û R yiv Z t 12 )


†PvMj‡Lvix GKwU LyeB wbK…ó Af¨vm

MxeZ †h Av¸b R¡vjvq †PvMj‡Lvix Zv‡K evwo‡q Pvwiw`‡K Qwo‡q †`q| ¯v_©ev`xZvi †cÖiYvB nq Gi g‡a¨ Avmj Kvh©Ki kw³| †PvMvj‡Lvi e¨w³ Kv‡iv Kj¨vYKvgx n‡Z cv‡i bv| bw›`Z/cÖkswmZ `yÕR‡bi Kv‡iv Kj¨vY Zvi mn¨ nq bv| †m `yÕR‡biB eÜz mv‡R wKš‘ AgsMj Pvq| ZvB †m g‡bv‡hvM w`‡q yÕR‡bi K_v ï‡b, Kv‡iv cÖwZev` K‡i bv| Zvici eÜzi K_v Av‡iKR‡bi Kv‡Q wM‡q jvMvq| Gfv‡e †h Av¸b GK RvqMvq †j‡MwQj Zv‡K me RvqMv‡Z Qwo‡q †`q| Bmjvg Ggb KvR‡K nvivg MY¨ K‡i‡Q| KviY Gi wech©qKvix ¶gZv Mxe‡Zi PvB‡ZI †ekx| KziAv‡b †PvMj‡Lvix‡K gvby‡li RNY¨Zg †`vliƒ‡c wPwýZ Kiv n‡q‡Q| im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t Ò†Kv‡bv †PvMj‡Lvi Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bvÓ (mnxn gymwjg )

KvbvKvwb Kiv RNb¨Zg Aciva

wdmwdm K‡i Kv‡b Kv‡b K_v I †Mvc‡b mjv-civgk© Kiv GKUv gvivZ¥K KvR| hvi d‡j gvby‡li g‡a¨ lohš¿, `jv`wj Ges msNl© †`Lv †`q| Bmjvg Gi wei“‡× K‡Vvi wb‡lavÁv cÖ vb K‡i‡Q| KyiAv‡b G‡K kqZvbx KvRiƒ‡c wPwýZ Kiv n‡q‡Q t ÒK v bv K v w b K iv n ‡ ” Q kq Z v ‡ bi K v R | Ó (m ~i v

gyRv` vj vn t 1 1 )

†gRv‡Ri fvimvg¨ (balance) i¶v K‡i Pj‡Z n‡e

wØZxq ch©v‡qi ¶wZKviK KvR‡K GK K_vq †gRv‡Ri fvimvg¨nxbZv ejv hvq| AvcvZ`„wó‡Z ¯v_©ciZv †gvKv‡ejvq GUv GKwU mvgvb¨ `ye©jZv e‡j g‡b nq| KviY Gi g‡a¨ †Kv‡bv cÖKvi Amr D‡Ïk¨, Amvay †cÖiYv I AcweÎ B”Qvi †ik †`Lv hvq bv| wKš‘ ¶wZi w`K w`‡q wePvi Ki‡j ¯v_©ciZvi ciB Gi ’vb †`Lv hvq|

†MvqvZz©©gx I GK u‡qgx gvbyl‡K aŸs‡mi w`‡K †V‡j †`q

†gRv‡Ri fvimvg¨nxbZvi cÖavbZg cÖKvk n‡”Q gvby‡li GK¸‡qgx| G †iv‡M Avµvš— nevi ci gvbyl mvaviYZt cÖ‡Z¨K e ‘i GKw`K †`‡L, Aciw`K †`‡L bv| cÖ‡Z¨K wel‡qi GK w`K‡K ¸i“Z¡ †`q, Ab¨w`‡K


¸i“Z¡ †`q bv| †Kvb mgm¨vi wewfbœ w`K we‡k−lY Kivi ¶gZv P‡j hvq, d‡j Zvi wPš—v-fvebv GK‡c‡k n‡q hvq| gZ cÖwZôvi †¶‡ÎI †m GKw`‡K SzuK‡Z _v‡K| hv‡K ¸i“Z¡c~Y© g‡b K‡i Zv‡KB AuvK‡o a‡i e‡m _v‡K| GKB ch©v‡qi GgbwK Zvi PvB‡ZI †ekx ¸i“Z¡c~Y© welqI Zvi wbKU ¸i“Z¡nxb n‡q c‡o| †h e¯‘‡K Lvivc g‡b K‡i Zvi wei“‡× me©kw³ wb‡qvM K‡i| wKš‘ GKB ch©v‡qi ev Zvi PvB‡ZI †ekx Lvivc e ‘i wei“‡× fy‡jI †Kvb K_v e‡j bv|

`ye©j gbgvbwmKZv wb‡q †ekx ~i G¸‡bv hvq bv

G †ivMwU gvby‡li g‡a¨ Lye †ekx †`Lv hvq| Gi Zvrch© n‡”Q GB †h, †Kvb fvj Kv‡R gvbyl Aš—i †_‡K mvov †`q, cÖ_g cÖ_g †ek wKQzUv †RvkI †`Lvq wKš‘ mgq AwZevwnZ nevi mv‡_ mv‡_ Zvi †Rv‡k fuvUv c‡o| Ggb wK †h D‡Ïk¨ m¤úv`‡bi R‡b¨ †m AMÖmi n‡qwQj Zvi mv‡_ mwZ¨Kvi †Kvb ms‡hvM _v‡K bv| Ges Mfxi AvMÖn mnKv‡i †h `‡j kvwgj n‡qwQj Zvi mv‡_I †Kv‡bv ev —e m¤úK© iv‡L bv| msK‡íi `ye©jZvi Kvi‡Y gvbyl cÖ_g w`‡K Kv‡R duvwK w`‡Z _v‡K| `vwqZ¡ MÖnY Ki‡Z BZ —Zt K‡i| D‡Ïk¨ m¤úv`‡bi R‡b¨ mgq, kªg I A_© e¨q Ki‡Z wcQcv nq| †h KvR‡K †m wb‡Ri Rxe‡bi D‡Ïk¨ I j¶¨ MY¨ K‡i GwM‡q G‡mwQj `ywbqvi cÖ‡Z¨KwU KvR‡K Zvi Dci AMÖvwaKvi w`‡Z _v‡K|

wb‡R‡ì g‡a¨ MÖ“wcs (`jv`wj)-Gi †Kvb ¯’vb †bB

wb‡R‡ì g‡a¨ MÖ“wcs (`jv`wj) GKwU gvivZ¥K e¨vwa| GKwU AM©vbvB‡Rk‡b dvUj aiv‡bvi R‡b¨, wdZbv ev AivRKZv m„wói R‡b¨, åvZ…Z¡‡eva bó Kivi Rb¨ GUv GKwU Bewj‡ki [kqZv‡bi] kw³kvjx nvwZqvi| ZvB mKj fvB-†evb‡ì‡K GB wel‡q mZK© _vK‡Z n‡e, †PvL-Kvb †Lvjv ivL‡Z n‡e| †Kvbfv‡eB GB †ivM‡K cÖkªq †`qv hv‡e bv| hLbB †Kv_vI GB †iv‡Mi j¶Y cvIqv hv‡e †mLv‡bB Zv‡K K‡Vvi n‡¯— `wg‡q w`‡Z n‡e| mvaviYZ wb‡R‡ì g‡a¨ MxeZ, Ac‡ii †`vl-Î“wU AbymÜvb, ciwb›`v, ciPP©v, Me©-An¼vi Ges wnsmvi gva¨‡g GB †iv‡Mi m„wó nq|


†jb‡`‡b mveavbZv Aej¤b Ki‡Z n‡e

†jb‡`‡b mveavbZv Aej¤b bv Kivi Kvi‡Y A‡bK mgq wb‡R‡ì g‡a¨ fyjeySveywSi Ges weev‡ì m„wó n‡Z cv‡i| GB †jb‡`b n‡Z cv‡i e¨w³MZ ch©v‡q A_ev AM©vbvB‡Rkb ch©v‡q| im~j ملسو هيلع هللا ىلص Gi mybœvn n‡Z Avgiv Rvwb †h cvi®úwiK †jb‡`‡b Ges åg‡Y gvbyl †Pbv hvq| ZvB †h‡Kvb †jb‡`‡b KziAv‡bi Av‡`k Abymv‡i mv¶xmn mwVK `jxj ivLv DwPZ| †h †Kvb wnmvecÎ wjwLZ AvKv‡i (Avq-e¨‡qi wiwmUmn) wbqwgZ msi¶Y Kiv DwPZ|

¯RbcÖxwZ I Ab¨vq‡K cÖkªq bv †`qv

¯RbcÖxwZ n‡”Q AwePvi, Amge›Ub hv Bmjv‡g m¤ú~Y©iƒ‡c wbwl×| w`b w`b GB ¯RbcÖxwZi Kvi‡Y AM©vbvB‡Rk‡b wek„sLjv m„wó nq| ¯RbcÖxwZ Ges Ab¨vq‡K cÖkªq †`qv mvaviYZ NU‡Z cv‡i `vwqZ¡kxj‡ì Øviv, †bZv‡ì Øviv| †Kvb AM©vbvB‡Rk‡bi †bZvi g‡a¨ hw` GB cÖKvi †`vl _v‡K Zvn‡j †mLv‡b kvwš— AwZmZ¡i webó n‡e| †Kvb †bZvi Ab¨vq‡K cÖkªq †`qv †Zv `~‡ii K_v Ab¨vq †`L‡jB cÖwZev` Kiv DwPr, mwVK c`‡¶c †bqv DwPr|

K_vi mv‡_ Kv‡Ri wgj Aek¨B _vK‡Z n‡e

GB Acwinvh© ¸YwU n‡”Q, KvR K_v Abyhvqx n‡Z n‡e| †h e ‘‡K †m mZ¨ e‡j g‡b K‡i Zvi AbymiY Ki‡e, hv‡K wg_¨v e‡j MY¨ K‡i Zv †_‡K `~‡i m‡i hv‡e| Øxb Bmjvg‡K hw` Rxe‡bi j¶¨ I D‡Ïk¨ wn‡m‡e g‡b K‡i Zvn‡j Zvi mv‡_ wb‡Ri PwiÎ I Kv‡Ri wgj _vK‡Z n‡e| mrKv‡Ri AvbyMZ¨ I Amr KvR †_‡K weiZ _vKvi R‡b¨ †m KvD‡K fq Ki‡e bv| †Kvb KvR Ki‡j Avj−vni mš‘wó jvf Kiv hv‡e, †Kej G Kvi‡YB Zvi Avš—wiK AvMÖn I B”Qv mnKv‡i H KvR m¤úbœ Kiv DwPr| Avevi †Kvb KvR wbQK Avj−vni wbKU AcQ›`bxq nevi Kvi‡YB †m Zv †_‡K weiZ _vK‡e|


BD_ jxWviwkc †W‡fjc‡g›U

(Youth Leadership Development)


†bZ…‡Z¡i ¸i“Z¡

Ávb-weÁv‡b gymwjgiv wcwQ‡q covi d‡j eZ©gv‡b cvðvZ¨ we‡k¦ †bZ…Z¡ w`‡”Q Agymwjgiv| Avj−vni I Zuvi im~‡ji AvbyM‡Z¨i †h KvVv‡gv Avj KziAv‡b †NvlYv K‡i‡Q Zv‡Z †bZ…Z¡‡K cÖavb f~wgKvq ivLv n‡q‡Q| †hgb ejv n‡q‡Q t ÒAv byMZ ¨ K i Av j −v n i, Av by MZ ¨ K i im ~‡ j i G e s †m B m e

†j v ‡ K iI hv iv †Z v g v ‡ ` i g ‡ a¨ kv m ‡ b i ` v w q Z ¡m ¤ú bœ| Ó ( m ~ iv w bm v t 59 )

Avj−vni Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ nIqvi R‡b¨ †bZ…Z¡‡K Dwj−wLZ wZbwU ¸‡Yi AwaKvix Aek¨B n‡Z n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e, Cgv‡bi AwMœ cix¶vq e¨_© e¨w³iv KLbB eo Kv‡Ri †bZ…Z¡ w`‡Z m¶g n‡e bv|

†bZ…‡Z¡i ¸Yvejx GK t wb‡Ri `vwqZ¡-KZ©e¨ m¤ú‡K© ¯”Q I my¯úó aviYv _vKv| wb‡Ri

Av`k© I Awc©Z `vwqZ¡ cvj‡b g‡b †Kvb cÖKv‡ii wØav, Ø›Ø, msKxY©Zv bv _vKv|

`yB t KvR‡K h_vmva¨ mnRfv‡e cvjb Kivi †Póv Kiv| †bZ…Z¡ †h †Kvb mgq †h †Kvb cÖKv‡ii SzuwK †bqvi R‡b¨ cÖ ‘Z _vK‡e| SzuwK ev wec`-Avc`‡K Avj−vni c¶ †_‡K cix¶v wn‡m‡e MÖnY Ki‡e|

wZb t Zvi fvlv RbM‡Yi eySvi Dc‡hvMx n‡Z n‡e| Aek¨B †bZv Zvi Av`‡k©i K_v ej‡e| ’vb-Kvj-cvÎ †f‡` †m bxwZ e`jv‡e bv, wKQz †i‡L‡X‡KI ej‡e bv| wKš‘ ej‡e Ggbfv‡e hv‡Z K‡i hv‡`i‡K ejv nq Zviv mwVKfv‡e eyS‡Z m¶g nq|

Pvi t †bZv wek¦ —, wbf©i‡hvM¨ I Aš—i½ mnKg©x Kvgbv Ki‡e| Gfv‡e wb‡Ri `vwqZ¡ gReyZ I my „pfv‡e cvjb Kivi gZ Dcvq-DcKiY †ei Ki‡e Ges Zv‡K Kv‡R jvMv‡bvi †Póv Ki‡e|

cuvP t GB wek¦ — I wbf©i‡hvM¨ mnKg©x Kvgbv Ges Zv msMÖ‡n ev —e c`‡¶c MÖnY ïay wb‡Ri †bZ…Z¡ gReyZ Kivi Rb¨ bq, eis †bZv I mnKg©x mevi j¶¨ n‡e cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi wfwË‡Z †ekx †ekx K‡i Avj−vni KvR Kiv I Zuvi mš‘wó AR©‡bi AvcÖvY †Póv Kiv|


g‡bv‡hvM AvKl©Y t GKRb †bZv ev `vwqZ¡kxj e¨w³i me©cÖ_g cwiPq n‡”Q †m GKRb gyÕwgb| GKRb gyÕwg‡bi †h †KvqvwjwU¸‡jv Avgiv Av‡Mi Aa¨vq¸‡jv‡Z †`‡LwQ Zv Aek¨B GKRb `vwqZ¡kxj e¨w³i _vK‡Z n‡e| Ges wZwb h‡Zv eo †bZvB †nvb bv †Kb Zv‡K GKRb `v-ÕC (whwb Bmjv‡gi `vIqvZx KvR K‡i) wn‡m‡e wbqwgZ Øx‡bi KvR Pvwj‡q †h‡Z n‡e| Zvi Dci †bZv wn‡m‡e wZwb Ab¨‡ì †P‡q Av‡iv A‡bK †ekx `vwqZ¡ cvjb K‡i hv‡e KviY GUv Zvi Rb¨ AvgvbZ|

†bZ…‡Z¡i cÖwZ †jvf _vKv hv‡e bv

†hvM¨Zvi welqwU wPš—v bv K‡i †Kej †jv‡Ki `„wó‡Z m¤§vb evo‡e g‡b K‡i †ekxi fvM †jvKB †bZv n‡Z Pvq| GB ai‡Yi AwaKvsk cÖv_x©B †bZvi `vq`vwqZ¡ m¤ú‡K© D`vmxb _v‡K|

GKRb A‡hvM¨ e¨w³ whwb †bZ…‡Z¡i `vq`vwq‡Z¡i K_v wPš—v K‡i G n‡Z `~‡i _v‡Kb, Aci Av‡iK e¨w³ n‡Z DËg whwb A‡c¶vK…Z †hvM¨ wKš‘ †bZ…‡Z¡i ¸i“ `vwqZ¡ m¤ú‡K© D`vmxb| Gi KviY cÖ_g e¨w³ wb‡R‡K †hvM¨ g‡b bv K‡i †bZ…‡Z¡i Lv‡qk n‡Z `~‡i _vK‡jI Zv‡K hw` `vwqZ¡ †`qv nq Zvn‡j †m cÖwZ gyn~‡Z© ZU ’ _vK‡e, Zvi Aaxb ’‡ì Kj¨v‡Yi K_v g‡b †i‡L †Póv Ki‡Z _vK‡e wKfv‡e Ae ’vi DbœwZ Kiv hvq| c‡i †m wb‡R‡K µgvš‡q GWRvó K‡i †b‡e I Zvi g‡a¨ ax‡i ax‡i †hvM¨Zvi m„wó n‡q hv‡e|

cÖK…Z ZvKIqvevb hLb †Kvb `vwqZ¡ cvb ZLb wZwb Avbw›`Z bv n‡q eis f‡q cÖKw¤úZ nb| KviY AM©vbvB‡Rk‡bi cÖwZwU †jv‡Ki `vq`vwqZ¡ GLb Zvi Kuv‡a, AM©vbvB‡Rk‡bi cÖwZwU Kv‡Ri wnmve Zv‡K Avj−vni Kv‡Q w`‡Z n‡e| hw` wVK g‡Zv `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z bv cv‡ib Zvi Rb¨ gnvb Avj−vni ìev‡i KwVb Revew`wn Ki‡Z n‡e|

GB ye©jZv †_‡K euvPvi Dcvq

Avgiv Rvwb †bZ…‡Z¡i cÖwZ †jvf Bmjvg †Kvbfv‡eB cÖkªq †`q bv| Bmjv‡gi `„wó‡Z whwb wb‡R †bZ…‡Z¡i Rb¨ Avkv Ki‡eb wZwb me‡P‡q A‡hvM¨ e¨w³| hv‡ì †bZ…‡Z¡i cÖwZ †jvf Av‡Q, †hme e¨w³ †bZv nIqvi


Rb¨ †ec‡ivqv AvPiY K‡ib, hviv †bZv nIqvi Rb¨ wbj©¾ KvR Ki‡Z wØav‡eva K‡i bv, Zv‡ì †Kvb Ae ’v‡ZB †bZv wbev©Pb Kiv DwPZ bq| G e¨vcv‡i Ab¨‡ì GKwU ¸i“Z¡c~Y© K_v eyS‡Z n‡e †h G ai‡bi e¨w³iv hZB †hvM¨Zvm¤úbœ †nvK bv †Kb Zv‡ì Øviv KwgDwbwUi cÖK…Z †Kvb Kj¨vYjvf m¤¢e bq| AvcvZ`„wó‡Z hwÌ Zviv wKQy PgK †`Lv‡Z m¶g n‡e wKš‘ Gi †kl cwiYwZ me© v Ki“Y I nZvkve¨ÄK n‡e|

BmjvwgK AM©vbvB‡Rk‡b †bZ…‡Z¡i `vwqZ¡ Av‡m gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi Zid †_‡K| cÖK…Z gyÕwgb KL‡bv †bZ…‡Z¡i Rb¨ B”Qv cÖKvk K‡ib bv| Bmjvgx msMV‡bi †bZ…Z¡ wbe©vwPZ nq †Mvcb †fv‡Ui gva¨‡g| †Mvcb †fvU gv‡b †KD Kv‡ivUv Rvb‡e bv †h †K Kv‡K †fvU w`‡”Qb Ges GB wel‡q †Kvb cÖKvi K¨v‡¤úBb (cÖPviYv) Kiv hv‡e bv Ges GUv Rvwqh †bB| †fvU †`qvi mgq †mw`‡KI †Lqvj ivL‡Z n‡e †h A‡hvM¨ e¨w³‡KI †bZv evbv‡bv hv‡e bv| KviY mwVK †bZv wbe©vP‡bi `vwqZ¡ Avgvi Rb¨ AvgvbZ| Avj−vni Av‡`k Abyhvqx Avgvi `vwqZ¡ n‡e †hvM¨ †jvK‡K wbe©vwPZ Kiv| G †¶‡Î †Kvb cÖKvi ¯RbcÖxwZI Pj‡e bv|

GKRb `vwqZ¡kxj e¨w³ Ges Zvi KiYxq

Avgiv m~iv nv-gxg Avm& mvR`v (AvqvZ 33-34) Ges m~iv Avm-md (AvqvZ 14) Abyhvqx Rvwb †h GKRb `vwqZ¡kxj e¨w³ wbtm‡›`‡n †mŠfvMëvb Avi GB †mŠfvM¨ G‡m‡Q gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi c¶ n‡Z| Zv‡ì e¨w³MZ ej‡Z Avi wKQz _v‡K bv| Zv‡ì KiYxq wn‡m‡e i‡q‡Q t

1. Zviv AM©vbvB‡Rkb‡K i¶vi Rb¨ cÖnixi g‡Zv f~wgKv cvjb K‡ib| (m~iv Avk&-ïiv t 13, m~iv Av‡j Bgivb t 103)|

2. Zviv †h †Kvb ai‡Yi cwieZ©b, KiYxq I eR©bxq cÖ_‡g wbR‡K w`‡q ïi“ K‡ib| (m~iv evKviv t 44, m~iv Avm md t 4)|

3. Zviv Aek¨B civgk©wfwËK KvR K‡ib †mUv e¨w³MZ †nvK Avi mvgwóK †nvK| (m~iv Av‡j Bgivb t 159, m~iv Avk&-ïiv t 38)

4. Zviv †h †Kvb cÖKvi civgk© Ges mgv‡jvPbv MÖn‡Yi Rb¨ memgq cÖ ‘Z _v‡Kb|

5. Zviv †Kvb AM©vbvB‡Rkb‡K c‡KU ’ K‡ib bv|


jxWviwkc cvIqvi †W‡fjc‡g›U

K‡cv©‡iU †j‡f‡j weR‡bm g¨v‡bR‡g›U, AM©vbvB‡Rkb g¨v‡bR‡g›U Gi Dci A‡bK cÖ‡dkbvj AMv©bvB‡Rkb ÒjxWviwkc w¯‹j †W‡fjc‡g›UÓ Gi Dci †Uªwbs, kU© †Kvm©, IqvK©kc BZ¨vw` Kwi‡q _v‡K| GQvovI BDwbfvwm©wU¸‡jv‡Z Gi Dci A‡bK mvwU©wd‡KU †Kvm©I i‡q‡Q| Avgv‡ì ïay ag©xq Ávb AR©b Ki‡jB P‡j‡e bv, Zvi cvkvcvwk †hvM¨ †bZ…‡Z¡i ¸YvejxI AR©b Ki‡Z n‡e| Avgiv hw` eo eo gvwëb¨vkbvj †Kv¤úvbx¸‡jvi w`‡K ZvKvB, Zviv mviv `ywbqve¨vcx wewjqb wewjqb Wjv‡ii eëmv K‡i hv‡”Q, j¶ j¶ †jvK †mLv‡b PvKzix Ki‡Q Ges AM©vbvB‡Rkb smoothly Pj‡Q| Avgiv hw` mvgwiK evwnbx¸‡jvi K_v wPš—v Kwi †hgb, Avwg©, †bfx, Gqvi‡dvm© Zv‡ì †bZ…Z¡ KvVv‡gv KZ DbœZ gv‡bi! Avevi DbœZ †`k¸‡jvi w`‡K hw` ZvKvB Zvn‡j Zv‡ì †bZ…‡Z¡i †KvqvwjwUI KZ highly professional and efficient! ZvB BmjvwgK jxWviwkcI nIqv DwPZ H iKg cÖ‡dkbvj Ges `¶| jxWviwkc‡K Avgiv wZb fv‡M fvM Ki‡Z cvwi t

a) Trainer Leadership

b) Social Leadership

c) Administrative Leadership

Bqy_ jxWviwkc t Bqy_ jxWviwk‡ci cÖwZ Avgv‡ì †ekx †ekx bRi w`‡Z n‡e, ¸i“Z¡ w`‡Z n‡e| Zv‡ì‡K Youth Leadership Development

Program (YLDP) Gi gva¨‡g mvg‡b GwM‡q wb‡q Avm‡Z n‡e| Zv‡ì nv‡Z `vwqZ¡ †Q‡o w`‡Z n‡e| Zv‡ì †hŠe‡bi kw³-mvg_© , Zv‡ì †gav, Zv‡ì wk¶v Øx‡bi Kv‡R jvMv‡Z n‡e| Avgiv hw` Bmjv‡gi BwZnvm cwo Zvn‡j †`L‡Z cvB †h Øxb cÖwZôvi Kv‡R †h mKj mvnvev (ivwÀvj−vû Avb&ûg) GwM‡q G‡mwQ‡jb Zv‡ì †ekxi fvMB wQ‡jb hyeK|

AvbyMZ¨ Kv‡K e‡j?

AvbyMZ¨ A_© gvb¨ Kiv, †g‡b Pjv, Av‡`k I wb‡la cvjb Kiv Ges †Kvb AM©vbvB‡Rk‡bi cwjwm ev ÷ªv‡UwR Abyhvqx KvR Kiv cÖf„wZ|


AvbyM‡Zï `vex

Avgiv Øxb I Bmjv‡gi mv‡_ AvbyM‡Zï †h m¤úK© †`wL‡qwQ, Zvi Av‡jv‡KB ej‡Z nq, Bmjv‡gi evwÃZ AvbyMZ¨ Zv‡KB ejv hv‡e, †hUv n‡e g‡bi †lvjAvbv fw³kª×v mnKv‡i, c~Y© Avš—wiKZv I wbôv mnKv‡i, ¯Ztù~Z© †cÖiYv mnKv‡i| †Kvb cÖKv‡ii K…wÎgZv ev wØav-Ø›Ø, ms‡KvP-msk‡qi †Kvb Qvc ev cik _vK‡Z cvi‡e bv| GB AvbyMZ¨ cÖvYnxb AvbyôvwbKZv gvÎ n‡j Pj‡e bv| †Kvb wb‡`©k ev wm×v‡š—i Av¶wiK w`KUvB †Kej ev —evqb Ki‡j Pj‡e bv, D³ wb‡`©k ev wm×v‡š—i Aš—wb©wnZ `vex Aš—i w`‡q Dcjwä K‡i, wbôvi mv‡_ Ges mva¨gZ m‡e©vËg Dcv‡q ev —evq‡bi †Póv Ki‡Z n‡e|

AvbyMZ¨nxbZvi cwiYvg

Av j K ziAv b †N v lY v K i‡ Q t Ò†n Cg v b` v i MY ! †Z v g iv Av j −v n i Av by MZ ¨ K i G e s im ~‡ j i A bym iY K i , Av i w b‡ R ‡ ` i Av g j w e bó K ‡ iv bv |Ó ( m ~iv g yn v ¤§v ` t 3 3 )

GB Avqv‡Zi c~e©vci †hvMm~Î Ges bvwh‡ji cwi‡e‡ki `„wó‡Z Gi A_© ùvovq †h AvbyMZ¨nxbZv mg — †bK Avgj‡K bó K‡i †`q| bvex Kvixg ملسو هيلع هللا ىلص -Gi †cQ‡b Rvgvqv‡Zi mv‡_ hviv mjvZ Av`vq K‡i‡Qb ZvivB hLb hy‡× hvIqvi wb‡`©k Agvb¨ Kij, ZLb Zv‡ì mg — Avgj a~jvq wg‡k †Mj| Avj−vn Zv‡ì‡K gybvwdK bv‡g †NvlYv Ki‡jb (†hgb Avãyj−vn Be‡b DevB Be‡b mvjyj)|

AvbyM‡Zï c‡_ Aš—ivq Kx Kx

AvbyMZ¨ cÖ k©‡b hviv e¨_© nq, Zviv AvZ¥c¶ mg_©‡b A‡bK ARynvZ †ck K‡i _v‡K| A‡bK myweav-Amyweavi K_v e‡j _v‡K| wKš‘ Avj−vn ZvÕAvjv G¸‡jvi ¯xK…wZ †`b bv| Zvi c¶ †_‡K AvbyMZ¨nxbZvi KviY wn‡m‡e ciKv‡ji Revew`wni Abyf~wZi Afve, AvwLiv‡Zi Rxe‡bi Zzjbvq `ywbqvi Rxeb‡K cÖvavb¨ †`qvi K_vB D‡j−L Kiv n‡q‡Q|


Ò†Z v g v ‡ ` i‡ K †e kx †e kx K ‡ i yw bq v †fv M K iv i c Öe Y Z v Ge s G ‡ K Ac i‡ K G B e ¨v c v ‡ i w Ww ½‡ q hv Iq v i g v bw m K Z v Mv dj w Z i g ‡ a¨ w bg w ¾ Z K ‡ i †i‡ L‡ Q |Ó ( m ~ iv Av Z Z v K v m yi t 1)

Avj KziAv‡bi Dwj−wLZ Avqv‡Zi Av‡jv‡K my úófv‡e cÖZxqgvb nq †h, AvwLiv‡Zi Abyf~wZi Afve Ges ywbqv c~Rvi g‡bvfveB AvbyMZ¨nxbZvi cÖavbZg KviY| wØZxq ch©v‡qi KviY wn‡m‡e Av‡m hvi hvi RvqMvq wbR wbR `vwqZ¡ cvj‡b Proper motivation-Gi Afve|

AvbyM‡Zï cwi‡ek m„wói iƒnvbx DcKiY

GB welqUv we‡kl K‡i `vwqZ¡kxj e¨w³‡ì R‡b¨| wKš‘ me© —‡ii `vwqZ¡kxj e¨w³ †Zv bxP †_‡K Dc‡i D‡V Av‡m| AvbyM‡Zï cwi‡ek m„wói †¶‡Î Avgv‡ì Rvbv g‡Z wZbwU DcKiY‡K iƒnvbx DcKiY ejv hvq| me© ch©v‡q `vwqZ¡kxj e¨w³MZfv‡e Ges AM©vbvB‡Rkb cwiPvjbvi †¶‡Î wbôvi mv‡_ Avj−vn I im~‡ji AvbyMZ¨ Ki‡e| GB c‡_ DbœwZi R‡b¨ cÖwZwbqZ AvZ¥mgv‡jvPbvi mv‡_ GB AvbyM‡Zï gvb evov‡bvi †Póv Ki‡e| GQvov †bZ…Z¡ hviv †`‡e Zv‡ì‡K wbR wbR Kg©‡¶‡Î wbgœwjwLZ K‡qKwU e¨vcv‡i AMÖMvgx n‡Z n‡e| wbR¯ mnKg©x, m½x-mv_xi MwÊ †cwi‡q mvaviY gvbylI Zv‡ì GB AMÖMvgx f~wgKv ev —‡e Dcjwä Ki‡e Ges ¯Ztù~Z©fv‡e Zv ¯xKviI Ki‡e| †hgb t

1. Cgvbx kw³ I Cgv‡bi `vex c~i‡Yi †¶‡Î; 2. Cgvbx kw³ AR©b I cÖ‡qv‡Mi †¶‡Î; 3. Avgj, AvLjvK I ZvKIqvi †¶‡Î; 4. mvsMVwbK †hvM¨Zv I `¶Zvi †¶‡Î; 5. ev —e Kg©ZrciZv, Z¨vM I SzuwK †bqvi †¶‡Î|

Dwj−wLZ cuvPwU e¨vcv‡i †Kvb †bZv ev cwiPvjK AMÖMvgx n‡j Zvi cÖwZ mvaviY gvby‡li g‡b ¯Ztù~Z©fv‡eB fw³-kª×v m„wó n‡Z eva¨| GB fw³- kª×vi mv‡_ Øxwb Av‡eM RwoZ nIqvUvI GKvš— ¯vfvweK e¨vcvi| †bZv GB ch©v‡q †cuŠQ‡Z cvi‡jB mevB Zv‡K cÖvYXvjv fvjevmv †`‡e, Zvi R‡b¨ cÖvY Ly‡j `yÕAv K‡i| Zvi K_vq mvov w`‡Z wM‡q †h †Kvb SuywK wb‡Z cÖ ‘Z nq wØavnxb wP‡Ë|


`vwqZ¡kxj e¨w³i K_v bv †kvbvi GKwU ev —e cwiYvg

bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Rxebx †_‡K Avgiv Iû` hy‡×i civR‡qi wk¶vMÖnY Ki‡Z cvwi| Iû` hy‡× civR‡qi †h KqwU cÖavb KviY wQj Zvi g‡a¨ GKwU n‡”Q †bZvi Av‡`k Agvb¨ Kiv| bvex Kixg ملسو هيلع هللا ىلص Rq civRq Dfq Ae¯’vqB Zxi›`vR‡ì ¯¯-¯’v‡b AUj AwePj _vKvi wb‡ ©k w`‡qwQ‡jb, wKš‘ bvex Kixg ملسو هيلع هللا ىلص -Gi K‡Vvi wb‡`©k m‡Ë¡I gymwjg‡ì Mbxg‡Zi gvjvgvj msMÖn Ki‡Z †`‡L Zv‡ì Dci `ywbqvcÖxwZ cÖej n‡q c‡o| Zviv G‡K Ab¨‡K ej‡jb, MbxgZ! MbxgZ! †Zvgv‡ì m½xiv Rqx n‡q‡Q, GLb Avi wK‡mi cÖZxÿv? Zxi›`vR‡ì g‡a¨ †_‡K G AvIqvh DV‡ZB Zv‡ì KgvÛvi Ave`yjøvn Be‡b †Rvevqi (iv.) Zv‡ì im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi wb‡`©k ¯§iY Kwi‡q w`‡q ej‡jb, †Zvgiv wK fy‡j †M‡Qv, im~jyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص †Zvgv‡ì wK Av‡`k w`‡q‡Qb? wKš‘ Zv‡ì AwaKvskB Ave`yjøvn (iv.)-Gi K_v Kv‡b †Zv‡jbwb| Gici Zxi›`vR `‡ji Pwjøk Rb wb‡R‡ì Ae ’vb Z¨vM K‡i MbxgZ msMÖ‡ni D‡Ï‡k¨ mvaviY ˆmb¨‡ì Kv‡Q P‡j hvq| Gfv‡e gymwjg evwnbxi †cQ‡bi w`K cvnvivk~b¨ n‡q c‡o| ZLb kÎ“iv H w`K w`‡q Xy‡K gymwjg‡ì wcQb w`K †_‡K nvgjv K‡i| ZLb ILv‡b ïay Ave`yjøvn Be‡b †Rvevqi (iv.) Ges Zuvi bq Rb m½x cvnvivq wbhy³ iB‡jb| Zuviv `„p msK‡íi mv‡_ `vwqZ¡ cvjb KiwQ‡jb| Zuviv ejwQ‡jb, hw` bvex Kixg ملسو هيلع هللا ىلص AbygwZ †`b Z‡eB Avgiv GLvb †_‡K hv‡ev A_ev wb‡R‡ì cÖvY Avj−vni Kv‡Q mgc©Y Ki‡ev|

myZivs AM©vbvB‡Rk‡bi †Kvb wm×vš— e¨w³MZfv‡e KviI Kv‡Q cQ›` bv n‡j ev KviI gbg‡Zv bv n‡jI †m wm×vš— wØavnxbwP‡Ë †g‡b wb‡Z nq| G m¤ú‡K© †Kvb weiƒc gš—e¨ Kiv ev Am‡š—vl cÖKvk Kivi †Kvb my‡hvM †bB| Giƒc KivUv cÖK…Zc‡¶ Avj−vni im~‡ji wb‡`©k Agv‡bï kvwgj|

msNe× Rxebhvcb

gvbyl gvÎB mvgvwRK Rxe, †m GKvKx emevm Ki‡Z cv‡i bv, Zv‡K msNe×fv‡e Rxebhvcb Ki‡Z nq| wKš‘ gymwjgiv msNe× n‡e GKwU Av`‡k©i wfwË‡Z Avi Zv n‡”Q Bmjvgx Av`k©, KziAvb I mybœvni Av`k©| †Kvb e¨w³ ev `‡ji Av`‡k©i wfwË‡Z bq| Avj−vn KziAv‡b e‡j‡Qb t


Ò†Zvgiv msNe×fv‡e Avj−vni i¾y‡K AuvK‡o ai Ges ci¯úi wew”Qbœ n‡qv bv|Ó (m~iv Av‡j Bgivb, 3 t 103)

BmjvwgK AM©vbvB‡Rkb GKwU wk¶v cÖwZôvb t BmjvwgK AM©vbvB‡Rkb GKwU wk¶v cÖwZôv‡bi f~wgKv cvjb K‡i _v‡K| BmjvwgK AM©vbvB‡Rkb gvbyl ˆZixi KviLvbv wn‡m‡e KvR K‡i| GLv‡b cÖwZwU e¨w³ GKwU wbw`©ó k„sLjvi wfZi †_‡K Zv‡ì ˆbwZK PwiÎ MVb K‡i| ïay wb‡R bq †MvUv cwievi Bmjvgx wk¶vq wkw¶Z nq| wbqwgZ cov‡kvbv Ges †Uªwbs Gi gva¨‡g KziAvb I mybœvni Dci wbfy©j Ávb AR©b K‡i| †Kvb †Kvb AM©vbvB‡Rkb †_‡K Bmjv‡gi Dci wW‡c−vgv I wWMÖx †`qv n‡q _v‡K| BD‡ivc, Av‡gwiKv, K¨vbvWv Ges A‡óªwjqvq cÖwZwbqZB wewfbœ BmjvwgK AM©vbvB‡Rkb Ges BÝwUwUDUm wewfbœ wel‡qi Dci †mwgbvi, IqvK©kc Ges †Uªwbs-†Kvm© Gi Av‡qvRb Ki‡Q| A‡bK †mwgbvi ev Kbdv‡i‡Ý wmwU †gqi, Ggwc, gš¿x, cywjk Pxd, †Mv‡q›`v Pxd ev cÖavb gš¿xI †Mó ¯úxKvi wn‡m‡e Dcw ’Z _v‡Kb|

wb‡gœ wKQz AM©vbvB‡Rm‡bi bvg †`qv n‡jv| B›Uvi‡b‡U mvP© Ki‡jB G‡ì I‡qemvBUmn we —vwiZ Bbd‡g©kb cvIqv hv‡e| GBmKj AM©vbvB‡Rk‡bi Kvh©µg †_‡K Avgiv wk¶vMÖnY Ki‡Z cvi‡ev †h Zviv Kxfv‡e †`‡ki Rb¨ †`‡ki RbM‡Yi Rb¨ KvR K‡i hv‡”Q, miKvi Kxfv‡e Zv‡ì‡K mnvqZv Ki‡Q| GB AM©vbvB‡Rkb¸‡jv meB Bmjv‡gi `vIqvZ I P¨vwiwU wfwËK cÖwZôvb| †hgb t

• MSA (Muslim Students Association), USA and Canada

• IERA (Islamic Education and Research Academy), UK

• ICNA (Islamic Circle of North America), USA and Canada

• MAC (Muslim Association of Canada), Canada

• MAS (Muslim American Society), USA

• Mercy Mission, Australia and UK

†hgb, MSA (Muslim Students Association) GwU GKwU b_© Av‡gwiKvb ÷z‡W›Um AM©vbvB‡Rkb| b_© Av‡gwiKvi mKj K‡jR Ges BDwbfvwm©wU¸‡jv‡Z Gi kvLv i‡q‡Q Ges †Kvb †Kvb nvB¯‹z‡jI i‡q‡Q| GB AM©vbvB‡RkbwU QvÎ-QvÎx‡ì Øviv cwiPvwjZ, Gi mv‡_ ivRbxwZi


†Kvb m¤úK© †bB| Zv‡ì mviv eQi e¨vcx Kg©Kv‡Ûi G‡RÛv i‡q‡Q| †hgb t Agymwjg‡ì g‡a¨ Bmjvg m¤ú‡K© Ges gymwjg m¤ú‡K© fyj aviYv `~i Kiv, cvewjK †c−‡m mjvZ Av`vq Kivi eë ’v Kiv hv †`‡L Agymwjgiv D™¢y× n‡e, Ges Ab¨vb¨ QvÎ-QvÎx‡ì wnRve m¤ú‡K© AewnZ Kiv Ges D™¢y× Kiv, RbKj¨vYg~jK bvbviKg Kg©KvÛ Kiv, †hgb t GwZg‡ì Rb¨ A_© msMÖn Kiv, Mixe‡`k¸‡jvi Rb¨ bvbviKg mvnv‡hï eë ’v Kiv BZ¨vw`| GQvov Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ Zviv bvbviKg IqvK©kc, †mwgbvi, wW‡eU Ges †Kv‡m©i Av‡qvRb K‡i _v‡K| GB ai‡bi Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Z Zv‡ì Rb¨ miKv‡ii _v‡K bvbviKg mnvqZv|

Kv‡Ri myweav‡_© GBmKj AM©vbvB‡Rkb¸‡jvi i‡q‡Q bvbviKg kvLv-cÖkvLv| †hgb, Bq~_‡ì Rb¨ i‡q‡Q YM – Young Muslims, wkï‡ì Rb¨ i‡q‡Q MCNA – Muslim Children of North America, gwnjv‡ì Rb¨ i‡q‡Q Sisters’ Wing| A_©vr me eq‡mi Rb¨B i‡q‡Q bvbviKg Kvh©µg hv †_‡K mK‡jB DcK…Z n‡Z cv‡i| GB AM©vbvB‡Rkb¸‡jv b_© Av‡gwiKvi miKv‡ii mv‡_ wg‡j cÖPzi mvgvwRK Kg©KvÛ K‡i _v‡K| †hgb, nmwcUvj cÖwZôv Kiv, DB‡gÝ †këvi Kiv, dzW e¨vsK Kiv, wmwbqi‡ì Rb¨ †cÖvMÖvg Kiv BZ¨vw`| GQvov c„w_exi cÖvq 27wU †`‡k Amnvq `wi`ª‡ì gv‡S wgwjqb wgwjqb Wjvi ÎvY (aid) w`‡q _v‡K, bvbv cÖvK…wZK `y‡hv©‡M Zv‡ì cv‡k wM‡q ùvovq| A_©vr †jvKvj Ges B›Uvib¨vkbvj bvbvwea mvgvwRK Kg©KvÛ K‡i _v‡K| Avjnvg`ywjj−vn|

msNe× Rxe‡bi DcKvwiZv

• msNe× Rxe‡bi GKwU Abb¨ Dcnvi n‡jv Revew`wnZv| • ci¯ú‡ii Kj¨vY Kvgbvq G‡K Ac‡ii fyj †kva‡i †`qv| • GK gymwjg Aci gymwj‡gi Rb¨ Avqbvi KvR Kiv| • MVbg~jK mgv‡jvPbv Kiv hv‡Z Aci fvB Zvi fyj ey‡S wb‡R‡K

ms‡kvab K‡i Avj−vni kvw — n‡Z i¶v †c‡Z cv‡ib| • Avi Gi Rb¨ cÖ‡qvRb G‡K Aci‡K †g‡b Pjv, m¤§vb Kiv Ges fvjevmv|


civg‡k©i ¸i“Z¡

†h †Kvb AM©vbvB‡Rk‡bi cÖvYkw³ wn‡m‡e KvR K‡i y‡Uv wRwbm Zvi GKwU n‡jvÑ cvi¯úwiK civg‡k©i wfwË‡Z Kvh©µg cwiPvjbv Kiv, AciwU n‡jvÑ ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ MVbg~jK mgv‡jvPbv|

civgk© †`qv †bqv ev civg‡k©i wfwË‡Z hveZxq Kvh©µg cwiPvjbv Kiv G‡Zv Ri“ix Ges ¸i“Z¡c~Y© nIqvi KviY cÖ_gZt GUv Avj−vni wb‡`©k| bvex ملسو هيلع هللا ىلص Inxi gva¨‡g cwiPvwjZ n‡q‡Qb, ZeyI Zv‡K Zuvi mv_x-mnKg©x‡ì civg‡k© kixK Kivi cÖZ¨¶ wb‡`©k w`‡q‡Qb| Avj−vni wb‡`©k t

Òw e w fbœ K v h © µ‡ g Z v ‡ ` i c iv g k© bv I, Z v ‡ ` i m v ‡ _ g Z v g Z w e w bg q K i|Ó ( m ~iv Av ‡ j B g iv b t 159 )

wØZxqZt bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص wb‡R Avj−vni wb‡ ©‡ki Av‡jv‡K mvnvev‡q †Kiv‡gi (iv.) mv‡_ wewfbœ e¨vcv‡i civg‡k©i wfwË‡Z wm×vš— wb‡q‡Qb|

Z…ZxqZt †MvUv mvnvev‡q †Kiv‡gi (iv.) msNe× Rxeb Gi Dci Avgj K‡i‡Qb| ¯qs Avj−vn Zvi mv¶¨ †ck K‡i‡QbÑ Avj KziAv‡b †NvlYv K‡i‡Qb t

Òhv iv w b‡ R ‡ ` i hv e Z x q m v g w MÖ K e ¨v c v ‡ i w b‡ R ‡ ` i c v i¯ú w i K c iv g ‡ k© i w fw Ë ‡ Z m ¤ú bœ K ‡ i|Ó ( m ~iv A v k k~ iv t 3 8 )

†h e¨w³ civgk© wb‡q KvR K‡i Zv‡K KLbI jw¾Z n‡Z nq bv| Avi †h ev hviv †f‡e wP‡š— B‡ —Lviv K‡i KvR K‡i Zv‡K VK‡Z nq bv| †h civg‡k©i wfwË‡Z KvR K‡i †m wbivc` _v‡K| eënvwiK `„wó‡Z civgk© wfwËK Kv‡R `yÕ‡Uv eo DcKvwiZv Avgiv †`L‡Z cvB t

GK t mnKg©x g~jZt hviv wm×vš— ev —evq‡b me©Î `vwqZ¡ cvjb K‡i _v‡K, wm×vš— MÖn‡Yi †¶‡Î Zv‡ì civgk© †`qvi my‡hvM w`‡j ev Zv‡ì mv‡_ civgk© Ki‡j AvbyM‡Zï ¯Ztù~Z© cwi‡ek m„wó nq| mnKg©x‡ì g‡a¨ `vwq‡Z¡i Abyf~wZ e„w× cvq| d‡j KLbI wm×vš— ev —evq‡b †Kvb mgm¨v †`Lv w`‡j weiƒc mgv‡jvPbv I AevwÃZ gš—‡eï ¶wZKi cwi‡ek m„wó nIqvi †KvbB my‡hvM _v‡K bv|


`yB t civg‡k© AskMÖn‡Yi d‡j Kv‡Ri ¸i“Z¡ Dcjwä ¯vfvweKfv‡eB e„w× cvq| Gi Kvi‡Y mnKg©x‡ì g‡a¨ wm×vš— ev —evq‡bi †¶‡Î wecyj Drmvn-DÏxcbv e„w× cvq, d‡j Kv‡R Avj−vn ZvÕAvjvi c¶ †_‡K eiKZ †hvM nq|

e`‡ii hy‡×i e¨vcv‡i im~j ملسو هيلع هللا ىلص Avbmvi‡ì mv‡_ hLb civgk© Ki‡jb ZLb Zv‡ì Drmv‡ni mxgv _vKj bv| Zviv ¯Ztù~Z©fv‡e †NvlYv Kij, Bqv im~jyj−vn ملسو هيلع هللا ىلص Avcwb hw` e‡jb mgy‡`ª Suvc w`‡Z, Avgiv webv wØavq Zv‡ZI cÖ ‘Z AvwQ| Avgiv [bvex] g~mv (Av.)-Gi RvwZi gZ Dw³ Kie bv|

ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ mgv‡jvPbv

ms¯‹v‡ii D‡Ï‡k¨ mgv‡jvPbv

mePvB‡Z ¸i“Z¡c~Y© ¸Y n‡”Q, wb‡R‡ì g‡a¨ ms¯‹v‡ii D‡Ï‡k¨ mgv‡jvPbv Kivi †hvM¨Zv mK‡ji _vK‡Z n‡e| GUv bv Kiv n‡j ïay †bZvi AÜ Abymi‡Y d‡j msMV‡bi KvswLZ j¶¨ AR©b Am¤¢e n‡q †h‡Z cv‡i| G mgv‡jvPbvi gva¨‡gB †`vlÎ“wU h_vmg‡q cÖKvwkZ nq Ges Zvi ms‡kva‡bi cÖ‡Póv Pvjv‡bv nq| wKš‘ mgv‡jvPbvi Acwinvh© kZ© n‡”Q GB †h, Zv †`vl †`Lvevi D‡Ï‡k¨ n‡Z cvi‡e bv eis c~Y© Avš—wiKZv mnKv‡i ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ n‡Z n‡e| Ges GB m‡½ wØZxq mgvb ¸i“Z¡c~Y© kZ© n‡”Q GB †h, mgv‡jvPbvKvix‡K h_v_© mgv‡jvPbvi c×wZ‡Z mgv‡jvPbv Ki‡Z n‡e| Dc‡ii kZ© y‡Uv bv †g‡b mgv‡jvPbv Ki‡j eis msMV‡bi DbœwZi e`‡j ¶wZ n‡Z cv‡i|

mgv‡jvPbv I AvZ¥mgv‡jvPbv

e¨w³ MV‡bi R‡b¨ AvZ¥-mgv‡jvPbv, ms‡kvab I MwZkxjZvi R‡b¨ MVbg~jK mgv‡jvPbvi my‡hvM _vKv Acwinvh©| GB AvZ¥-mgv‡jvPbv I mgv‡jvPbv Bmjv‡gi cwifvlv wn‡m‡e Bn‡Zmve Ges gynvmvev bv‡gB cwiwPZ| Bn‡Zmve I gynvmvev `y‡UviB A_© wnmve †bqv| Bn‡Zmve Ñ wnmve Av`vq Kiv| gynvmvevÑ ci¯ú‡i G‡K Ac‡ii wnmve †bqv| GB wnmve †bqv ev Av`vqUv cÖK…Zc‡¶ AvwLiv‡Z Avj−vni Kv‡Q †h wnmve w`‡Z n‡e Zvi c~e© cÖ ‘wZ Qvov Avi wKQzB bq|


Avgv‡ì e¨w³MZfv‡e mevB‡K Avj−vni Kv‡Q GB `ywbqvi hveZxq Kvh©µg, hveZxq `vq`vwqZ¡ m¤ú‡K© wnmve w`‡Z n‡e| msNe× Rxebhvcb Ki‡Z wM‡q Avgv‡ì ci¯ú‡ii cÖwZI `vwqZ¡ i‡q‡Q| Aci fvB‡KI †mB wnmv‡ei e¨vcv‡i GB ywbqv‡Z _vK‡ZB mvnvh¨ mn‡hvwMZv Kiv Avgv‡ì ˆbwZK `vwqZ¡| †mB mv‡_ Avgv‡ì mvgwóK Kvh©µ‡gi fvjg‡›ì `vq-`vwqZ¡I Avgv‡ì enb Ki‡Z nq myZivs Bn‡Zmve I gynvmvev Avgv‡ì Ki‡Z nq wZbwU ch©v‡q t

1. e¨w³MZ AvZ¥mgv‡jvPbv 2. mnKg©x I eÜz‡ì G‡K Ac‡ii gynvmvev 3. mvgwóK Kvh©µ‡gi gynvmvev ev ch©v‡jvPbv|

bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص e‡j‡Qb t Ò†Zvgiv cÖ‡Z¨‡KB `vwqZ¡kxj Ges cÖ‡Z¨‡KB hvi hvi `vwqZ¡ m¤ú‡K© wRÁvmvev‡ì m¤§yLxb n‡e| †`‡ki kvmK GKRb `vwqZ¡kxj e¨w³, Zv‡K Zvi †`kevmxi cÖwZ `vwqZ¡ m¤ú‡K© wRÁvmvev` Kiv n‡e| GKRb cyi“l Zvi msmv‡ii `vwqZ¡kxj, GB `vwqZ¡ m¤ú‡K© Zv‡K Revew`wn Ki‡Z n‡e| ¿x ¯vgxi msmv‡i mš—vbvw` †`Lvïbvi R‡b¨ `vwqZ¡kxjvÑ Zv‡K Zvi H `vwq‡Z¡i R‡b¨ Revew`wn Ki‡Z n‡e| †R‡b ivL, †Zvgiv mevB hvi hvi RvqMvq `vwqZ¡kxj Ges †Zvgv‡ì cÖ‡Z¨‡KB GBR‡b¨ Revew`wn Ki‡Z n‡e|Ó (mnxn eyLvix, mnxn gymwjg)

e¨w³MZ Bn&wZmve ev AvZ¥mgv‡jvPbv

†h e¨w³MZfv‡e Bn&wZmve ev AvZ¥mgv‡jvPbv K‡i Af¨ — bq †m ev Zviv Ab¨ fvB‡qi fyj ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ ev mvgwóK Kvh©µ‡gi g~j¨vq‡bi †¶‡Î Bbmvdc~Y© f~wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i bv| GB ch©v‡qi Bn‡Zmv‡ei djkÖ“wZ‡Z e¨w³ wb‡Ri fyjÎ“wU‡K eo K‡i †`L‡Z Af¨¯— nq Ges Ac‡ii fyjÎ“wU‡K †m Zzjbvq A‡bK bMb¨ g‡b K‡i| c¶vš—‡i wb‡Ri fvj KvR¸‡jvi cwie‡Z© Ac‡ii fvj KvR¸‡jv‡K eo K‡i †`Lvi gb-gvbwmKZvi AwaKvix nq| Gfv‡e Ab¨‡K †nq cÖwZcbœ Kivi ev †QvU K‡i †`Lvi gvbwmK e¨vwa †_‡K †m ev Zviv wb‡R‡ì‡K gy³ Ki‡Z m¶g nq| BZwnmv‡ei Kvi‡Y GKRb gyÕwgb Zvi Ab¨ fvB‡qi ev Zvi msMV‡bi Kvh©µ‡gi mdj ch©v‡jvPbv Ki‡Z cv‡i|


e¨w³MZ BnwZmv‡ei c×wZ

GB e¨w³MZ ch©v‡qi BnwZmveI Avgiv `yB fv‡e Ki‡Z cvwi t

1. AvZ¥mgv‡jvPbv ej‡Z wb‡RB wb‡Ri Kv‡Ri wnmve †bqv‡K eySvq| GRb¨ Dchy³ mgq †e‡Q †bqv cÖ‡qvRb| mvivw`‡bi e¨¯ZZvi ci kvš— cwi‡e‡k wb‡Ri my‡hvMgZ GKUv mgq †ei K‡i cy‡iv w`‡bi Kv‡Ri ch©v‡jvPbv Ki‡Z nq| e¨w³MZ covïbvq AMÖMwZ KZUzKz n‡jv, Bev`Z e‡›`Mxi gva¨‡g Avj−vni KZUzKz ˆbKU¨ jv‡fi †Póv Kiv n‡jv Zv wPš—v Ki‡Z nq| wb‡Ri mgq I m¤ú` Avj−vni Øx‡bi Kv‡R KZUzKz e¨q n‡jv, A‡b¨i mv‡_ AvPiY KZUzKz h_vh_ n‡jv BZ¨vw` welq ch©v‡jvPbv Ki‡Z nq| wb‡Ri fvj Kv‡Ri Rb¨ ïKwiqv Av`vq Ges `ye©jZv I fyjÎ“wU¸‡jv‡K ¯§iY K‡i Avj−vni Kv‡Q ZIev I Bw —Mdv‡ii gva¨‡g AvMvgx w`‡bi Rb¨ cÖ ‘ywZ MÖnY Ki‡Z nq|

2. ¯Ztù~Z©fv‡e KziAvb Ges nv`xm covi gyn~‡Z©, AvZ¥mgv‡jvPbv ev AvZ¥wRÁvmvi Af¨vm M‡o †Zvjv| Gmgq †f‡e †`Lv, Avwg Avj−vni wb‡`©wkZ c‡_ KZUzKz Pj‡Z †c‡iwQ, Avgvi wK wK fyjµwU ms‡kvab Kiv cÖ‡qvRb| Bmjv‡g hv MÖnY Ki‡Z ejv n‡q‡Q, Zvi KZUv Avwg MÖnY Ki‡Z †c‡iwQ Avi hv eR©b Ki‡Z ejv n‡q‡Q Zvi KZUv Avwg eR©b Ki‡Z †c‡iwQ| GB AvZ¥-wRÁvmv gyÕwg‡bi PwiÎ MV‡bi Rb¨ AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©|

AvwLiv‡Zi wPš—v

G cÖ_‡gv³ ¸YwUi mv‡_ wbKU m¤úK©hy³ wØZxq ¸YwU n‡”Q AvwLiv‡Zi wPš—v, hw`I `ywbqvB gyÕwg‡bi Kg© ’j Ges mewKQz Zv‡K GLv‡bB Ki‡Z nq| wKš‘ GZ`m‡Ë¡I †m G `yyywbqvi R‡b¨ KvR K‡i bv eis AvwLiv‡Zi R‡b¨ K‡i Ges `ywbqvi djvd‡ji w`‡K Zvi j¶¨ _v‡K bv eis Zvi j¶¨ _v‡K AvwLiv‡Zi djvd‡ji cÖwZ| †hme KvR AvwLiv‡Z jvfRbK †mme Zv‡K Ki‡Z n‡e Ges †hme Kv‡Ri d‡j AvwLiv‡Zi †Kv‡bv jvf n‡e bv †m¸‡jv Zv‡K eR©b Ki‡Z n‡e| Avi ywbqvi †hme ¶wZ AvwLiv‡Z jvfRbK †m¸‡jv Zv‡K MÖnY Ki‡Z n‡e| Zv‡K GKgvÎ AvwLiv‡Zi kvw¯—


I cyi¯‹v‡ii wPš—v Ki‡Z n‡e| `ywbqvi †Kv‡bv kvw — I cyi¯‹v‡ii ¸i“Z¡ Zvi g‡b _vKv DwPr bq|

âh©aviY

GB ms‡M Avi GKwU ¸YI mshy³ Av‡Q, Zv‡K mvd‡jï PvweKvwV ejv hvq| †mwU n‡”Q âh©| â‡h©i A‡bK A_© nq| â‡h©i GKwU A_© n‡”Q Zvovû‡ov bv Kiv, wb‡Ri cÖ‡Póvi Z¡wiZ dj jv‡fi R‡b¨ Aw ’i bv nIqv Ges wej¤ †`‡L mvnm nvwi‡q bv emv| âh©kxj e¨w³ mvivRxeb GKwU D‡Ïk¨ m¤úv`‡bi R‡b¨ AbeiZ cwikªg Ki‡Z _v‡K Ges G‡Ki ci GK e¨_©Zvi m¤§yLxb n‡qI cwikªg †_‡K weiZ nq bv| gvby‡li ms‡kvab I Rxeb MV‡bi KvR Aš—nxb â‡h©i cÖ‡qvRb| wecyj âh© Qvov †Kv‡bv e¨w³ G KvR m¤úv`‡b m¶g nq bv|

gb‡hvM AvKl©Y t Dc‡iv³ wZbwU Aa¨vq hw` GKUy KwVb g‡b nq Zvn‡j GB Aa¨vq wZbwU K‡qKevi g‡bv‡hv‡Mi mv‡_ co‡Z n‡e|


QvÎ-QvÎx‡`i Rb¨ †nj_ wUc&m

(Health Tips)


QvÎRxeb †_‡K Avgv‡ì ¯v¯’¨ wel‡q wKQz ¸i“Z¡c~Y© welq †Lqvj Kiv LyeB Ri“ix| wb‡gœ wKQy †nj_ wUc&m †`qv n‡jv t

†eªBb‡K m‡ZR ivLvi wUcm 1. covi ïi“‡Z ÒiweŸ wh`wb Bjgv - †n Avj−vn Avgvi Ávb‡K e„w× K‡i

`vIÓ KziAv‡bi GB `yÕAv cov|

2. mKv‡j ¯‹z‡j hvIqvi Av‡M bv —vi †gwbD (menu)-†Z Kv‡e©vnvB‡WªU RvZxq Lvevi ivLv| (†hgb i“wU Ges wmwiqvj RvZxq Lv‡`¨)| Kv‡e©vnvB‡Wª‡Ui Afv‡e †Q‡j‡g‡qiv mKv‡j ¯‹zj/K‡j‡R g‡bv‡hvM w`‡Z cv‡i bv, cv‡V †eªBb wVKg‡Zv KvR K‡i bv|

3. cÖPzi cvwb cvb Kiv| KviY cvwbi Afv‡e †eªB‡bi wKQz wKQz bvf© ïwK‡q †h‡Z _v‡K, hvi Kvi‡Y ¯§iY kw³ †jvc †c‡Z _v‡K| cvwbi Afv‡e GUv eo‡ìI n‡Z cv‡i| GKRb eo gvby‡li cÖwZw`b Aš—tZc‡¶ AvU M−vm cvwb cvb Kiv DwPZ|

4. Lv‡`¨ dmdivm _vK‡j Zv ¯§iY kw³ e„w×‡Z mvnvh¨ K‡i| †hgb mvgyw`ªK jBÆv gv‡Q cÖPzi dmdivm _v‡K|

5. gv‡S g‡a¨B wPi“bx w`‡q gv_v AvPiv‡bv DwPZ| G‡Z Pz‡ji †Mvov Ges gv_vi Dc‡ii bvf© ‡jv mPj _vKv‡Z mvnvh¨ K‡i|

cÖwZw`‡bi Af¨vm 1. LvIqvi ïi“ I †k‡l `yÕAv cov| 2. Lvevi ïi“‡Z Ges Lvevi †k‡l fvj K‡i nvZ †avqv| 3. iv‡Z Nygv‡Z hvIqvi Av‡M Ges mKv‡j bv —v LvIqvi c‡i Aek¨B

ùvZ e&ªvk Kiv| 4. evB‡i †_‡K evmvq G‡mB mvevb w`‡q nvZ †avqvi Af¨vm Kiv| 5. hZ`~i m¤¢e †QvU‡ejv †_‡K Mvg, PK‡jU ev K¨vwÛ AwZwi³ cwigv‡Y

bv LvIqv| G‡Z ùvZ bó n‡q hvq| 6. Lye ¶yav bv jvM‡j bv LvIqv| cÖwZ wZb N›Uv cici nvjKv wKQy

LvIqv| 7. AwZwi³ cwigvY Avnvi bv Kiv| 8. AwZwi³ Pwe©-gkjv I jeYhy³ Lv`¨ MªnY bv Kiv|


9. cÖwZw`b UK-Svj-wgwó-†Z‡Zv ¯v‡`i Lv`¨ LvIqv| 10. cywóKi Lv`¨ LvIqv, cÖPzi cwigv‡Y dj I meRx LvIqv| 11. LvIqvi ciciB ï‡Z bv hvIqv A_ev †Kvb e¨vqvg bv Kiv| 12. Lv`¨ fvj K‡i wPwe‡q LvIqv| 13. †i‡M _vK‡j A_ev †Kvb Kvi‡Y †gRvR Lvivc (Avc‡mU) _vK‡j

Hgyn~‡Z© bv LvIqv, G‡Z nR‡gi e¨vNvZ NU‡Z cv‡i| 14. ª“Z Lvevi bv LvIqv, ax‡i-my‡ ’ Gb&Rq K‡i LvIqv| 15. m¤¢e n‡j cÖwZ Iqv‡³i mjv‡Zi c~‡e© wgmIqvK Kiv| 16. Lvevi †gwbD hZ`~i m¤¢e nvB dvBevi hy³ Lvevi ivLv| G‡Z

KÝwU‡ckb n‡e bv| KÝwU‡ck‡bi Kvi‡Y fwel¨‡Z bvbv mgm¨v n‡Z cv‡i| dvBevi hy³ Lvevi †hgb, whole wheat bread.

17. †cÖvwUb hy³ Lvevi LvIqv| †hgbt gvQ, Wvj BZ¨vw`| 18. kvK-mwâ LvIqvi Af¨vm Kiv| kvK-meRx‡ZI cÖPzi fiber _v‡K| 19. dj-gyj LvIqvi Af¨vm Kiv| 20. †QvU gvQ LvIqvi Af¨vm Kiv| 21. iv —vi cv‡ki Lvevi wK‡b bv LvIqv| 22. Uq‡jU e¨env‡ii ci mvevb w`‡q Lye fvj K‡i `yB nvZ †avqv|

gvbwmK ¯v¯’ fvj ivLvi Dcvq 1. g‡bi g‡a¨ nZvkv Avm‡Z bv †`qv| 2. nZvkv Avm‡j AwZ ª“Z KvwU‡q DVvi Rb¨ c`‡¶c †bqv Ges me©cÖ_g

gnvb Avj−vni Kv‡Q mvnvh¨ PvIqv| 3. GB wel‡q †Kvb fvj AwfÁ Wv³v‡ii mv‡_ K_v ejv| 4. †Kvb mgm¨vq co‡j me‡P‡q DËg me©cÖ_‡g evev-gvi mv‡_ Avjvc

Kiv| 5. †Kvb wel‡q `ytL †c‡j nZvkv m„wó bv K‡i †mUv‡K Zz”Q g‡b K‡i

Gwo‡q hvIqv| 6. †KD g‡b AvNvZ Ki‡j Zvi wei“‡× cÖwZ‡kva bv wb‡q Zvi wn`vqv‡Zi

Rb¨ Avj−vni Kv‡Q `yÕAv Kiv| 7. nZvkvMÖ — n‡j cuvP Iqv³ mjvZ Rvgv‡Zi mv‡_ Av`vq Kiv| 8. nZvkvMÖ — n‡j dih mjv‡Zi cvkvcvwk †ekx †ekx bdj mjvZ Av`vq

Kiv|


9. nZvkvq co‡j hw` m¤¢e nq bdj wmqvg cvjb Kiv| 10. †Kvb wel‡q AK…ZKvh© n‡j g‡bi g‡a¨ nZvkv ˆZix bv K‡i cieZ©x‡Z

K…ZKvh© nIqvi Rb¨ †Póv Pvwj‡q hvIqv|

¯v¯’ wVK ivLvi Rb¨ †Ljvayjv Ges e¨vqvg Kiv cov‡jLvq fvj Kivi Rb¨, GbvwR© mÂq Kivi Rb¨, Bev`‡Z gb emv‡bvi Rb¨, †ekx †ekx Bev`Z Kivi Rb¨, cix¶vq fvj Kivi Rb¨, †eªBb‡K mPj ivLvi Rb¨ wbqwgZ wKQz wKQz e¨vqvg Kiv DwPZ Ges †Ljvayjv Kiv DwPZ|

covi gvSLv‡b †eªK (weiwZ) Ri“ix A‡bK QvÎ-QvÎx GKevi co‡Z em‡j Avi eB‡qi wfZi †_‡K †PvL mivq bv| Avevi A‡b‡K Av‡Q hviv eB‡qi av‡iKv‡Q †Nul‡ZB fq cvq| Avevi †KD †KD covi bvg ïb‡j Kvbœv ïiæ K‡i| Z‡e GK bvMv‡o eB wb‡q e‡m _vKv DwPZ bv| GUv gvbwmK ¯v‡ ’ i c‡ÿ GKvšÍB ¶wZKviK| wKQzw`b Av‡MB we‡klÁ‡ì GKwU wi‡cv‡U© Rvbv †M‡Q, `xN© mgq a‡i covi gv‡S gv‡S mvgwqK mg‡qi Rb¨ weiwZ †bqv cÖ‡qvRb| G‡Z g‡bi Dci Pvc Kg‡e, Ges covi welqwUI QvÎ-QvÎx‡ì ¯§„wZ‡Z _vK‡e| G‡Z AviI ejv n‡q‡Q, GKbvMv‡o 50 wgwbU covi ci GKvMÖZvi Íi µ‡gB bx‡P bvg‡Z _v‡K| 40-50 wgwbU covi gvSLv‡b hw` 10-15 wgwbU †eªK †bqv hvq Zvn‡j GbvwR© †j‡f‡j mgZv _vK‡e|

co‡Z co‡Z K¬vš— n‡q †M‡j QvÎ-QvÎxiv co‡Z co‡Z A‡bK mgq K¬vš— n‡q hvq we‡kl K‡i cix¶vi Av‡M| co‡Z co‡Z K¬vš— n‡q ci‡j †Pv‡L-gy‡L VvÛv cvwb w`‡j K¬vwš— A‡bKUv `~i n‡q hvq| evB‡i wM‡q DVv‡b ev Qv‡` wKQz¶b nvUvnvwU Kiv †h‡Z cv‡i| Avevi A‡bK mgq co‡Z co‡Z Nyg P‡j Av‡m, GRbÏ †Pv‡L gy‡L VvÛv cvwb †`qv †h‡Z cv‡i, Pv-Kwd LvIqv †h‡Z cv‡i| g‡b ivL‡Z n‡e cÖwZw`b Aš—Zc‡¶ 7-8 N›Uv cwic~Y© Nyg cª‡qvRb, G‡Z w`‡bi Ab¨ 16-17 N›Uv Lye fvjfv‡e KvU‡e A_©vr evKx 16-17 N›Uv‡K cwic~Y© Kv‡R jvMv‡bv hv‡e| †hgb cix¶vi Av‡Mi iv‡Z ZvovZvwo ï‡q cov Ges Lye †fv‡i Nyg †_‡K DVv|


Inspiration for Students

Zi“Y cÖwZfv (Young Talent)

GLv‡b wKQz Zi“Y gymwjg cÖwZfv‡`i Mí Zz‡j aiv n‡jv hv‡Z QvÎQvÎxiv Drmvn †c‡Z cv‡i


kv‡qL bygvb Avjx Lvb, Av‡gwiKv eZ©gvb we‡k¦ Bqvs gymwjg‡ì wbKU me‡P‡q RbwcÖq Ges Av‡jvwPZ e¨w³Z¡ n‡”Q bygvb Avjx Lvb| wZwb eZ©gv‡b mnxn ¯‹jvi‡ì g‡a¨ me‡P‡q Bqvs ¯‹jvi Ges D —v` wn‡m‡e L¨vwZ AR©b K‡i‡Qb| wZwb Av‡gwiKvb nIqv m‡Ë¡I Lye fvj Aviex Rv‡bb| b~gvb Avjx Lvb Av‡gwiKvi evB‡qbv GKv‡Wgxi wm.B.I Ges dvDÛvi| Gi gva¨‡g wZwb mviv c„w_exi gvbyl‡K KziAvb wk¶v †`b, Aviex wk¶v †`b Ges BmjvwgK ÷vwWR wk¶v †`b| bygvb Avjx Lv‡bi gva¨‡g mviv c„w_exi j¶ j¶ †Q‡j‡g‡q DcK…Z n‡”Q| wZwb dvÛv‡g›Uvj Ad K¬vwmK¨vj GivweK Ges wWfvBb w¯úm †Kv‡m©i wk¶K| wZwb Aviex Mªvgv‡ii Dci †jLvcov K‡i‡Qb †mŠwÀvi‡ei wiqv‡`| bygvb Avjx Lvb Av‡gwiKvi bvmvD KwgDwbwU K‡j‡Ri cÖ‡dmi wQ‡jb 2006 mvj ch©š— Ges †mLv‡b mvZ eQi wk¶KZv K‡i `k nvRvi QvÎ-QvÎx‡K gWvb© GivweK Ges K¬vwmK¨vj GivweK wk¶v w`‡q‡Qb| eZ©gv‡b wZwb mvZ eQ‡ii GKwU j¤v cÖ‡R± nv‡Z wb‡q‡Qb hv Avj KziAv‡bi wjs¸wqw÷K Ges wjUv‡iwmi Dci Zvdmxi K‡i hv‡”Qb, hv www.bayyinah.com/dream GB I‡qemvB‡U cvIqv hv‡e| GQvov wZwb Bmjv‡gv‡dvweqv, wn‡cv‡µwm, c¨v‡iw›Us Ges Bmjv‡gi fyj aviYv fvOv‡bvi Dci bvbviKg KvR K‡i hv‡”Qb|

kv‡qL `vD` fvU, K¨vbvWv `vD` fv‡Ui Rb¥ K¨vbvWvq| wZwb A‡Uv‡gvwUf †UKbjwRi Dci MÖvRy‡qU Ges 2002 mv‡j wZwb K¨vbvWvi †miv QvÎ‡ì g‡a¨ †gav ZvwjKvq cÖ_g n‡qwQ‡jb| AZtci wZwb mvZ eQi g`xbv BmjvwgK BDwbfvwm©wU‡Z cov‡jLv K‡i‡Qb Ges BmjvwgK w_IjwR, BmjvwgK `vIqv Ges Dmyj Av`-Øx‡bi Dci wWMÖx wb‡q‡Qb| GQvov wZwb gvj‡qwkqv B›Uvib¨vkbvj BDwbfvwm©wU †_‡K Bmjvg Ges wmwfjvB‡Rk‡bi Dci gvóvm© wWwMÖ wb‡”Qb| wZwb eZ©gv‡b gwbUªq‡ji GKwU gmwR‡ì Bgvg, wZwb wbqwgZ Bs‡iRx, Aviex Ges †d«Â fvlvq LyZevn w`‡q _v‡Kb| `vD` fvU g~jZt Bqy_‡ì wb‡q KvR K‡ib| www.facebook.com/daoodbuttofficial


kv‡qL gym‡jn Lvb, K¨vbvWv

gym‡jn Lvb GKRb K¨vbvwWqvb wKš‘ Zvi Rb¥ n‡qwQj †mŠw`Avi‡ei g`xbv‡Z| eZ©gv‡b wZwb b_© Av‡gwiKvi me‡P‡q Kg eqmx Bgvg, Ui‡›Uvi weL¨vZ mvwKbv BmjvwgK †m›Uv‡ii `vwq‡Z¡ Av‡Qb| wZwb KziAv‡b nvwdh| gym‡jn Lvb g`xbv BDwbfvwm©wU †_‡K Bmjv‡gi Dci MÖvRy‡qkb K‡i‡Qb| wZwb wbqwgZ AbjvB‡b wfwWI wmwi‡Ri gva¨‡g nvRvi nvRvi gvby‡li cÖ‡kœi DËi w`‡q _v‡Kb| MZ `k eQi gym‡jn Lvb BmjvwgK mvBÝ wb‡q G‡Zv †ekx KvR K‡i‡Qb †h b_© Av‡gwiKv‡Z BmjvwgK GWfvBRvi wn‡m‡e LyeB bvg Ki‡Qb| Zvi KziAvb M‡elYv Ges KziAv‡bi Abyev` LyeB cÖwm×| wZwb c„w_exi wewfbœ †`‡k BmjvwgK BbwówUD‡Ui K¬vm wb‡q _v‡Kb, AvjKvDmv‡ii K¬vm †bqvi Rb¨ wZwb evsjv‡`‡kI wM‡qwQ‡jb| www.facebook.com/brother.musleh

kv‡qL Igi myjvBgvb, K¨vbvWv

Igi myjvBgvbI Av‡gwiKvi jyBwRwbqvi GKRb Aí eqmx IqvW© wibvDÛ BmjvwgK ¯‹jvi| MZ 6 eQi hveZ wZwb Av‡gwiKvi wbD Aiwjbm Gi †Rdvimb gymwjg G‡mvwm‡qkb-Gi Bgvg Ges gymwjg wnDg¨vwbwU nvwiK¨vb K¨vUwibvi WvB‡i±i| wZwb BmjvwgK j Ges GKvDw›Us‡q e¨v‡Pji wWMÖx K‡i‡Qb, BmjvwgK dvBb¨v‡Ý gvóvm© K‡i‡Qb Ges gvj‡qwkqv BmjvwgK BDwbfvwm©wU †_‡K wc.GBP.wWi †kl ch©vq Av‡Qb| wZwb MZ 14 eQi hveZ mviv c„w_ex Ny‡i Øxb Bmjv‡gi KvR K‡i hv‡”Qb| Av‡gwiKvi RvZxq ch©v‡q KwgDwbwU mvwf©m, B›Uvi‡dB_ WvqvjM Ges †mvmvj Rvw÷m wb‡q KvR K‡i‡Qb| wZwb GB mKj Kv‡Ri Rb¨ 2010 mv‡j wbD Aiwj‡qbm wmwU †gqi †_‡K GIqvW©I †c‡q‡Qb| 2013 mv‡j wZwb Wvjv‡m BmjvwgK jvwb©s dvD‡Ûkb Ae †U·vm cÖwZôv K‡i‡Qb Ges wb‡R‡K wk¶vi Kv‡R wb‡qvwRZ †i‡L‡Qb| www.facebook.com/imamomarsuleiman


kv‡qL †nvmvg †njvj, K¨vbvWv †nvmv‡gi mv‡_ Avgv‡ì cwiPq K¨vbvWv‡Z| cÖ_g †m Avgv‡ì gmwR‡` Av‡m igv`v‡bi Zvivwen cov‡bvi R‡b¨| eqm Aí †Kej †gwWK¨vj cvk K‡i GKRb Wv³vi| †nvmv‡gi evev-gv BwRcwmqvb, †m Lye †QvU eq‡m evev-gvi mv‡_ G‡m‡Q K¨vbvWv‡Z Ges GLv‡bB eo n‡q‡Q| †m KziAv‡b nvwdh Ges Zvi KziAvb wZjvIqvZ AmvaviY Ges KÉ AwZ mygayi| †m GKRb LyeB †gavex QvÎ Ges GKRb LyeB fvj e³v, wewfbœ Bmjvgx Kbdv‡i‡Ý †m †Mó ¯úxKvi wn‡m‡e Bmjv‡gi wewfbœ wel‡qi Dci Bs‡iRx‡Z e³…Zv w`‡q _v‡K| †h‡nZz Zvi gvZ…fvlv Aviex †m‡nZz †m KziAvb ey‡S Ges †mB Abyhvqx AbM©j KziAv‡bi Zvdmxi Ki‡Z cv‡i| BmjvwgK ÷vwW‡Ri Dci †m wewfbœ BbwówUDU †_‡K A‡bK †Kvm© K‡i‡Q|

†nvmvg Bqy_‡ì gv‡S LyeB RbwcÖq| †h †Kvb BmjvwgK Kbdv‡i‡Ý †m e³v wn‡m‡e _vK‡j †mLv‡b AmsL¨ †Q‡j‡g‡q Zvi e³„Zv ïbvi Rb¨ wfo K‡i| †m Ui‡›Uv BDwbfvwm©wUi Gg.Gm.G (gymwjg ÷z‡W›Um G‡mvwm‡qkb)-Gi †g¤vi Ges BKbv (gymwjg mv‡K©j Ad b_© Av‡gwiKv)-i GKRb †g¤vi Ae †Rbv‡ij G‡mge−x Ges Bqvs gymwj‡gi `vwqZ¡kxj e¨w³| †m GKRb LyeB `¶ wUg jxWvi|

†nvmvg eZ©gv‡b K¨vbvWvi GKwU eo gmwR‡ì Bgvg Ges Ry¤§vi LwZe wn‡m‡e wbqwgZ LyZevn w`‡q _v‡K| Zvi LyZevn ïbvi Rb¨ †jvKRb AvMÖnf‡i e‡m _v‡K| Avgv‡ì †`‡k mvaviYZ GB `„k¨ †`Lv hvq bv †h †Kvb gmwR‡ì Bgvg Wv³vi, BwÄwbqvi, PvU©vW© GKvD‡›UU A_ev e¨wióvi| wKš‘ Av‡gwiKv ev K¨vbvWvq GB `„k¨ me©Î| GLvbKvi †ekxifvM gmwR`¸‡jvi Bgvg †Kvb bv †Kvb fvj cÖwZôv‡bi cÖ‡dkbvj| G‡Z myweav n‡jv, cÖ‡dkbvjiv hviv †mvmvBwU cwiPvjbv K‡ib Zviv hw` Bmjvg ey‡Sb Ges gmwR‡ì Bgvg wn‡m‡e LyZevn †`b Zvn‡j Zviv †mvmvBwUi mgm¨v¸‡jv mwVKfv‡e wPwýZ K‡i KziAvb-mybœvni Av‡jv‡K mwVK mgvavb w`‡Z cv‡ib| Avgv‡ì †`‡ki AwaKvsk Bgvgiv mvaviYZ Ry¤§vi †h LyZevn †`b Zvi mv‡_ eZ©gvb †mvmvBwUi mgm¨v-mgvavb wb‡q †Kvb K_v _v‡K bv| www.facebook.com/helalhosam


dvwiK bv‡qK, BwÛqv GB bvgwUi mv‡_ Avgiv mevB cwiwPZ| hviv wbqwgZ cxm wUwf (Peace TV) †`‡L Zviv mevB dvwiK bv‡qK‡K fvjfv‡e †P‡b| dvwiK bv‡qK Iqvì© †dgvm BmjvwgK ¯‹jvi W. RvwKi bv‡q‡Ki †Q‡j| Zvi eqm GLb wek ermi| †m G †j‡fj †kl K‡i‡Q BmjvwgK B›Uvib¨vkbvj ¯‹zj GÛ Rywbqi K‡jR gy¤vB (BwÛqv) †_‡K|

Avjnvg`ywjj−vn, †m ¯‹z‡j covi cvkvcvwk 13 eQi eq‡m KziAv‡b nvwdh n‡q‡Q| AvU eQi eqm †_‡K dvwiK bv‡qK Zvi evevi mv‡_ wewfbœ †`‡k Ny‡i †eov‡Zv Ges nvRvi nvRvi RbZvi mvg‡b Bmjv‡gi Dci e³…Zv w`‡Zv| 2003 mv‡j hLb Zvi eqm 9 ZLb †m 50,000 RbZvi mvg‡b kªxbM‡i e³…Zv w`‡qwQj| cxm wUwf‡Z †cÖ‡R‡›Ukb †`qvi ci dvwiK bv‡qK c„w_exi wewfbœ †`k †hgb, †mŠwÀvie, BD.G.B, evnivBb, BUvwj, kªxjsKv Ges gvj‡qwkqv †_‡K BbfvB‡Ukb cvq †Mó ¯úxKvi wn‡m‡e| †m `vIqvZx D‡Ï‡k¨ Bmjv‡gi wewfbœ wel‡qi Dci e³„Zv w`‡q _v‡K|

dvwiK bv‡qK †LjvayjvqI fvj †hgb, dzUej, mvZvi, Ry‡Wv-Kviv‡U BZ¨vw`| †m Ry‡Wv-Kviv‡U e−vK †eëI †c‡q‡Q| dvwiK bv‡qK AbM©j Bs‡iRx Ges Aviex‡Z e³…Zv w`‡Z cv‡i| †m Bmjv‡gi `vIqvZx Kv‡R LyeB cvi`k©x| 2009 mv‡j gy¤vB‡Z c„w_exi me‡P‡q eo BmjvwgK Kbdv‡iÝ nq Ges †mLv‡b c„w_exi 15wU †`k †_‡K 30 Rb weL¨vZ weL¨vZ BmjvwgK ¯‹jvi Av‡mb Ges dvwiK bv‡qK wQj Zv‡ì g‡a¨ me‡P‡q Kg eqmx ¯úxKvi| eZ©gv‡b dvwiK bv‡qK †mŠw` Avi‡ei wiqv` BmjvwgK BDwbfvwm©wU‡Z Cgv‡bi Dci D”PZi wWMÖx AR©‡bi Rb¨ cov‡kvbv Ki‡Q|

dvwiK bv‡qKI Avi AvU-`kRb QvÎ-QvÎxi g‡Zv, †m Avm‡j †¯úkvj wKQz bv| †m †Póv K‡i‡Q e‡j G‡Zv Aí eq‡m G‡Zv wKQy Ki‡Z †c‡i‡Q Ges K‡i hv‡”Q| Avgv‡ì †`‡ki QvÎv-QvÎxivI Ggb †Póv Ki‡j nq‡Zv Av‡iv fvj wKQz Ki‡Z cvi‡e| ZvB cÖwZwU QvÎ-QvÎxiB †Póv Kiv DwPZ| www.irf.net I‡qe mvB‡U Zvi A‡bK AmvaviY †jKPvi i‡q‡Q| www.facebook.com/Fariq-Naik-211162028944351


gvwiqvg gvmy jvg, Av‡gwiKv

gvwiqv gvmy jvg Rb¥ Av‡gwiKv, emevm Av‡gwiKvi wbDRvwm©‡Z| evev (evsjv‡`kx) GKRb Kw¤úDUvi md&UIqvi BwÄwbqvi| wZb †ev‡bi g‡a¨ gvwiqvg †gS| gvwiqv‡gi eqm GLb 9 ermi| gvwiqv‡gi GKwU Rb¥ BwZnvm i‡q‡Q| †m hLb gv‡qi †c‡U ZLb Av‡gwiKvi Wv³viMY cix¶v-wbix¶v K‡i evev-gv‡K Rvbv‡jv †h GB ev”Pv Rb¥ n‡j cwicyY© my ’ n‡e bv (WvDb wmb‡Wªvg)| gv-gvev ah© nviv bv n‡q gnvb Avj−vni Kv‡Q `yÕAv Ki‡jb, †hb Zv‡ì ev”PvUv my ’ nq Ges gv wbq¨Z Ki‡jb †h GB ev”PvUv‡K wZwb KziAv‡b nvwdhv evbv‡eb, Øxb Bmjv‡gi †L`gZKvix wn‡m‡e eo Ki‡eb|

mK‡jB †Zv gvbwmKfv‡e cÖ ‘Z, KviY Av‡gwiKvi eo eo Wv³viMY K‡qKevi cix¶v K‡i GKB †iRvë †c‡q‡Qb Ges Zviv wbwðZ †h ev”Pv cwic~Y© my ’ n‡e bv| b_© Av‡gwiKvi wPwKrmv G‡Zv DbœZgv‡bi †h Zv‡ì cix¶v-wbix¶v mvaviYZ fyj nq bv| wKš‘ gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi wQj wfbœ cwiKícbv| gvwiqv‡gi Rb¥ n‡jv wbw`©ó mg‡qi K‡qK gvm Av‡M Ges †m cy‡ivcywi my ’ n‡q Rb¥MÖnY Ki‡jv| Avjnvg`ywjj−vn| Avj−vn PvB‡j †h †Kvb wKQz cwieZ©b K‡i w`‡Z cv‡ib hv gvby‡li wPš—vi evB‡i|

gvwiqvg `yB eQi eqm †_‡K KziAvb cov ïi“ K‡i‡Q I AvU eQi eq‡mi g‡a¨ Avj KziAv‡b nvwdhv n‡q‡Q Ges AmvaviY Zvi wZjvIqvZ I ï× D”PviY| †m KziAv‡bi gvLivR Ges ZvRex` wk‡L‡Q Zvi gv‡qi KvQ †_‡K Ges Zvdmxi wkL‡Q Zvi evevi KvQ †_‡K|

gvwiqvg GB Aí eq‡mB Bmjv‡gi Dci my›ì e³…Zv w`‡Z cv‡i| Av‡gwiKvi wUwf †cÖvMÖvg ’The Deen Show’-†Z Zvi B›UviwfD i‡q‡Q| GQvov †m wbqwgZ Av‡gwiKvi wewfbœ b¨vkbvj wUwf P¨v‡bj I eo eo BmjvwgK †cÖvMÖv‡g AskMÖnY K‡i _v‡K| Avj Rvhxiv wPj‡Wªb P¨v‡b‡jI †m †cÖvMªvg K‡i‡Q| BDwUD‡e Zvi wewfbœ †cÖvMÖv‡gi wmwiR i‡q‡Q hv QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ LyeB Drmvn Ges DÏxcbvg~jK| GQvov †dBmey‡KI Zvi m¤ú‡K© Av‡iv we —vwiZ Rvbv hv‡e| www.facebook.com/MaryamMasudLaam


Bqvs mvnvev‡ì Mí (iv.) mvnvevi K_v Avm‡jB mvaviYZ Avgv‡ì g‡b Av‡m eq¯‹‡ì K_v| wKš‘ im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Rxebx co‡j †`Lv hvq Bmjv‡gi m~Pbv j‡Mœ A_©vr im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi beyqZ cvIqvi cici †h KwVb mgq cvi n‡q‡Q Ges Bmjvg cÖwZôv Ki‡Z †h Kó †fvM Ki‡Z n‡q‡Q †m mgq me©cÖ_‡g hviv Bmjvg MÖnY K‡i GB mKj Z¨vM ¯xKvi K‡iwQj Zv‡ì gv‡S A‡b‡KB wQj Bqvs A_v©r Zv‡ì eqm wQj 10 †_‡K 31 Gi g‡a¨| GQvov g`xbv‡ZI 70R‡bi g‡Zv Bqvs Avbmvi mvnvex wQj hviv im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mv‡_ mKj Kv‡R mn‡hvwMZv K‡i‡Q, Bmjvgx mgvR, Bmjvgx ivóª cÖwZôv K‡i‡Q| wb‡¤§ K‡qKRb Bqvs mvnvevi bvg Ges eqm †`qv n‡jv|

bvg eqm bvg eqm Avjx web Avey Zvwje 10 mvAv` web Avwe Iqv°vm 17 Ave`yj−vn web Dgvi 13 Avmgv web‡Z Avey eKi 17 Devq`v web Avj-Rviiv 13 gyqvR web Rv‡ej 18 DKev web Avwgi 14 gymAve web Dgvwqi 18 Rvwei web Ave`yj−vn 15 Avey gymv Avj-AvmAvwi 19 hvwq` web nvwim 15 Rvdi web Avey Zvwje 22 Ae`yj−vn web gvmy 16 Dmgvb web ûAvBwim 25-31 nveŸve web Av‡iU 16 Dmgvb web Avd&dvb 25-31 hyev‡qi web AvDqvg 16 Avey DevB`v 25-31 Zvjnv web DevB`yj−vn 17 Avey ûivBiv 25-31 Ave`yi ingvb web AvDd 17 Dgvi 25-31 AviKvg web Avwej 17 (ivwÀvj−vû Avbûg)

Avgiv Rvwb Avgv‡ì wcÖq bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص Zvi beyqZ cvIqvi Av‡M hLb hyeK wQ‡jb ZLb g°vi hyeK‡ì wb‡q Ôwnjdzj dzhyjÕ bv‡g GKwU hye msMVb cÖwZôv K‡iwQ‡jb| wZwb GB Ôwnjdzj dzhyjÕ msMV‡bi gva¨‡g g°vi bvbviKg mvgvwRK Dbœqb Kg©KvÛ Ki‡Zb| Avgv‡ì †`‡kI fvlv A‡›`vjb, DbmË‡ii MYAfy Ìvb, ¯vaxbZv Av‡›`vjb I ˆ¯ivPvi we‡ivax Av‡›`vj‡b hyemgvR ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv cvjb K‡i‡Q| ZvB ¶zav, `vwi`ª, mš¿vm, `~bx©wZ I Awbqggy³ DbœZ evsjv‡`k Dcnvi w`‡Z n‡j evsjv‡`‡ki hyemgvR‡K AMÖYx f~wgKv cvjb Ki‡Z n‡e|


mvd‡j¨i wKQz Mí


W. RvwKi bv‡qK-Gi Mí

W. RvwKi Ave`yj Kwig bv‡qK 1965 mv‡ji 15 A‡±vei fvi‡Zi gy¤vB‡q Rb¥MÖnY K‡ib| gy¤vB wek¦we`¨vjq †_‡K Gg.we.we.Gm wWwMÖ AR©‡bi gva¨‡g †ckvq GKRb Wv³vi n‡jI 1991 mvj †_‡K wZwb wek¦e¨vcx e¨vcKfv‡e Bmjvg cÖPv‡i GKwbôfv‡e g‡bvwb‡ek Kivi d‡j wPwKrmv †ckv †_‡K Ae¨vnwZ †bb| gvÎ 26 eQi eq‡m Avj KziAvb I mnxn nv`x‡mi Av‡jv‡K weÁvb, MVbg~jK hyw³ I Ab¨vb¨ cÖgvYvwì gva¨‡g wZwb Bmjv‡gi cÖK…Z wk¶v‡K e¨vL¨v Ki‡Z „p cÖZ¨vkx nb| G mg‡q Bmjv‡gi `vIqv‡Zi cvkvcvwk Agymwjg I Am‡PZb gymwjg we‡kl K‡i wkw¶Z gymwjg‡ì g‡a¨ †_‡K Bmjvg m¤ú‡K© åvwš—c~Y© aviYv I wek¦vm `yi Kivi Rb¨ fvi‡Zi gy¤vB‡q wZwb ÔBmjvwgK wimvP© dvD‡ÛkbÕ (AvB.Avi.Gd) bvgK GK `vZe¨ cÖwZôvb Pvjy K‡ib| D‡j−L¨, Bmjvg I Zzjbvg~jK Ab¨vb¨ a‡g©i Dc‡i mgMÖ we‡k¦i g‡a¨ me‡P‡q †ewk Z_¨vejx BmjvwgK wiPvm© dvD‡Ûk‡bi msMÖ‡n i‡q‡Q| cieZ©x‡Z ZuviB D‡`¨‡M ÔAvB.Avi.Gd. GWy‡Kkbvj UªvóÕ I ÔBmjvwgK wW‡gbmbÕ bvgK `ywU ms ’vI cÖwZwôZ nq|

G cÖwZôvb¸‡jv Zuv‡ì mvwe©K Kg©KvÛ cwiPvjbvi Rb¨ AvaywbK cÖhyw³ eënv‡i Ki‡Q| GRb¨ Avš—R©vwZK m¨v‡UjvBU wUwf P¨v‡bj, K¨vej wUwf †bUIqvK© we‡klZ Zv‡ì wbR¯ wUwf †bUIqvK© ‘Peace TV’ B›Uvi‡bU Ges wcÖ›U wgwWqvi gva¨‡g we‡k¦i jvL jvL gvby‡li Kv‡Q Bmjv‡gi cÖK…Z iƒc‡K Dc ’vc‡b Abb¨ `„óvš— ’vcb K‡i‡Q|

W. RvwKi g~jZ Bmjv‡gi `vIqvZx KvR K‡ib| AvaywbK fveavivi G cwÛ‡Zi Bmjvg I Zzjbvg~jK Ab¨vb¨ a‡g©i we‡k−l‡Y wek¦weL¨vZ mye³v I wewkó †jLK wn‡m‡eI Rywo †bB| Zuvi e³‡eï c‡¶ e¨vcKfv‡e A¶‡i A¶‡i †MŠievwšZ KziAvb, mnxn nv`xm I Ab¨vb¨ ag©MÖš’¸‡jv †_‡K Z_¨ I cÖgvYcwÄ, c„ôv b¤i, LÛ BZ¨vw`mn D‡j−L Kivi Kvi‡Y †h †KD Zuvi e³e¨ ev cÖ‡kœvËi ce© †kv‡b, †m wew¯§Z I Awff~Z bv n‡q cv‡i bv|

Ab¨vb¨ a‡g©i wewkó e¨w³i mv‡_ AvbyôvwbK Av‡jvPbv (weZ©K) I msjv‡ci mgq wewfbœ P¨v‡j‡Äi †gvKv‡ejvq Avj−vni ing‡Z wZwb mdjZvi mv‡_ weRqx n‡q‡Qb| 2000 mv‡ji 1 GwcÖj Av‡gwiKvi wkKv‡Mv kn‡ii


AvB.wm.Gb.G. Kbdv‡i‡Ý ÔweÁv‡bi Av‡jv‡K evB‡ej I KziAvbÕ wel‡q GK Av‡gwiKvb wPwKrmK I wLªóvb ag© cÖPviK W. DBwjqvg K¨v¤ú‡ej-Gi m‡½ Zuvi me‡P‡q weL¨vZ weZK© AbywôZ n‡qwQj| W. DBwjqvg K¨v¤ú‡ej n‡”Qb †mB †jLK whwb wZb eQi a‡i M‡elYv Kivi ci ÔBwZnvm I weÁv‡bi Av‡jv‡K KziAvb I evB‡ejÕ (1992 mv‡j 1g ms¯‹iY Ges 2000 mv‡j 2q ms¯‹iY cÖKvwkZ nq) bvgK `yÕwU MÖš’ wjL‡Z mg_© nb; †h eBwU‡K wZwb 1976 mv‡j W. gwim eyKvBwji †jLv ÔevB‡ej, KziAvb I weÁvbÕ bvgK eBwUi DÌvwcZ Awf‡hvM¸‡jvi LÛbKvix wn‡m‡e aviYv K‡ib| †kL Avngv` `x`vZ 1994 mv‡j W. RvwKi bv‡qK‡K Bmjvg I Zzjbvg~jK Ab¨vb¨ ag© wel‡q wek¦weL¨vZ e³v wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡ib Ges 2000 mv‡ji †g gv‡m `vIqvn I Zzjbvg~jK Ab¨vb¨ a‡g©i Dci M‡elYvi Rb¨ Ô†n Zi“Y! Zzwg hv Pvi eQ‡i K‡iQ, Zv Ki‡Z Avgvi PweŸk eQi e¨q n‡q‡Q- Avjnvg ywjj−vnÕ †Lv`vB Kiv GKwU we‡kl ¯§viK Dcnvi ¯iƒc cÖ vb K‡ib| Rbmg‡¶ Av‡jvPbvi Rb¨ W. RvwKi c~e©eZ©x †cvc †e‡bwW±‡K P¨v‡jÄ K‡ib hv mvivwek¦ Ae‡jvKb K‡i‡Q|

`yf©vM¨µ‡g AwaKvsk Avš—R©vwZK wgwWqv Bmjv‡gi wei“‡× KvR K‡i| myZivs Avgv‡ì hw` wbR¯ wgwWqv bv _v‡K Zvn‡j Zviv mv`v‡K Kv‡jv K‡i †dj‡e, w`b‡K ivZ K‡i †dj‡e, bvqK‡K mš¿vmx evbv‡e Avi mš¿vmx‡K evbv‡e bvqK| wiqv‡` Aew ’Z kªxjsKvi `~Zvevm KZ…©K Av‡qvwRZ eûmsL¨K ivóª ~Z, K~UbxwZK I kªxjsKvi RbM‡Yi AskMÖn‡Y AbywôZ ÔBmjvg m¤ú‡K© fyj aviYv m¤úwK©Z 20wU mvaviY cÖkœÕ kxl©K Av‡jvPbv mfvq W. RvwKi Zuvi e³‡eï †k‡l GK B›Uvi‡b‡Ui mv¶vZKv‡i G K_v¸‡jv e‡jb|

W. RvwKi mvaviYZ wjwLZ †Kv‡bv weZ‡K© AskMÖnY K‡ib bv; eis memgq Rbmg‡¶ Live weZK© K‡ib| hy³iv‡óªi jm G‡Äjm wegvbe›`‡ii GKwU NUbvq Zuvi `¶Zv m¤ú‡K© GKwU D`vniY †`qv †h‡Z cv‡i t

2001-Gi 11 †m‡Þ¤‡ii ci †_‡KB mZK©Zvg~jK eë ’v wn‡m‡e gymwjg‡ì hy³ivóª åg‡Y A‡bK wel‡q wb‡lavÁv Av‡ivwcZ n‡q‡Q| d‡j hy³ivóª åg‡Y AwaKvsk gymwjg wewfbœ cÖ‡kœi h‡_vchy³ DËi w`‡Z bv cvivi Rb¨ Ah_v nqivwbi wkKvi nb| wKš‘ Bmjvg I gvbeZvi cÖwZ Ae`v‡bi Rb¨ hy³iv‡óªi ÔB›Uvb¨vkbvj BmjvwgK B›Uvi‡bU BDwbfvwm©wUÕ


KZ…©K †`qv cyi¯‹vi MÖnY Ki‡Z 12 A‡±vei W. RvwKi bv‡qK hLb jm G‡Äjm wegvbe›`‡i AeZiY K‡ib ZLb Zuvi †¶‡Î GgbwU N‡U‡Q wK-bv Zv Rvb‡Z Bwg‡MÖkb Awdmv‡ii AvPiY m¤ú‡K© Zuv‡K wRÁvmv Kiv n‡j wZwb e‡jb, ÔAvgvi Rb¨ †mLv‡b †Kv‡bv mgm¨v wQj bv Ges Zv‡ì mevi eënvi wQj g‡bvgy»KiÕ K‡qKwU †mŠw` msev`cÎ, W. RvwKi bv‡q‡Ki G mv¶vZKvi †bqvi cieZ©x AbymÜv‡b Rvb‡Z cv‡i †h, jm G‡Äjm wegvbe›`‡i AeZi‡Yi ci W. RvwKiI Zuvi `vwo Ges gv_vi Uzwci Rb¨ Kvóg Awdmvi‡ì `„wói Avovj n‡Z cv‡ib wb| ZvB mv‡_ mv‡_ Zuv‡KI cÖkœ Kivi Rb¨ AbymÜvb Kiv ïi“ K‡i|

†hgb t 11 †m‡Þ¤‡ii AvµgY m¤ú‡K© Zuvi `„wóf½x m¤ú‡K© Rvb‡Z †P‡q ÔwRnv`Õ kãwU m¤ú‡K© wRÁvmv Kiv nq| ZLb W. RvwKi bv‡qK evB‡e‡ji wewfbœ ms¯‹iY, KziAvb, Zvjgy , ZvIivZ (Bûw`‡ì ag©MÖš’), gnvfviZ, fMeZ MxZvmn Ab¨vb¨ ag©MÖš’ †_‡K D×„wZ †`qvi gva¨‡g cÖgvY K‡ib †h, wRnv` †Kej BmjvwgK bq; eis êwk¦K GKwU welq| G ï‡b Kvógm Awdmviiv Drmvnx n‡q Av‡iv cÖkœ K‡ib| wKš‘ Iw`‡K W. RvwKi Zuvi †gav, Ávb I hyw³ Øviv DËi †`qvi avivevwnKZv Ae¨vnZ iv‡Lb| B‡Zvg‡a¨ GK N›Uv mgq cvi n‡q hvq| Ab¨w`‡K †h‡nZz cÖkœ Kivi Kvi‡Y `xN© jvB‡b †jvKRb A‡c¶v KiwQj ZvB W. RvwKi‡K hvIqvi Rb¨ AbygwZ †`qv nq| hLb wZwb D‡V ùvovb I K¶wU Z¨vM K‡ib ZLb cÖvq 70 Rb Kvógm Awdmvi Zv‡ì wb‡R‡ì ag© I Bmjvg m¤ú‡K© Rvb‡Z Zuvi †cQ‡b †cQ‡b hvw”Qj| cieZ©x‡Z Kvóg AwdmviMY e‡jb †h, Zviv AevK n‡q‡Qb Ges Zviv Rxe‡b KL‡bv G‡Zv Ávbm¤úbœ e¨w³ †`‡Lb wb|

Av‡gwiKv, KvbvWv, Bsj¨vÛ, †mŠw` Avie, Avie AvwgivZ, Kz‡qZ, KvZvi, evnivBb, mvD_ Avwd«Kv, †gŠwiZvwbqv, A‡óªwjqv, gvj‡qwkqv, wmsMvcyi, nsKs, _vBj¨vÛ, Nvbv mn Av‡iv A‡bK †`‡k G ch©š— bqkÕiI †ewk evi Rbm¤§y‡L Av‡jvPbvq wewfbœ ag© we‡kl K‡i Bmjvg, wLªóvb I wn›`y a‡g©i Dci Zzjbvg~jK e³e¨ w`‡q‡Qb| Dciš‘ fvi‡ZI wZwb AmsL¨ evi e³e¨ cÖ vb K‡i‡Qb| hvi AwaKvsk AwWI Ges wfwWI AvKv‡i Ges B`vwbs wewfbœ fvlvq MÖš’vKv‡i cvIqv hvq| we‡k¦i GKkÕiI †ewk †`‡ki wewfbœ Avš—R©vwZK wUwf I m¨v‡UjvBU wUwf P¨v‡b‡j W. RvwKi‡K wbqwgZ †`Lv hvq| wZwb wewfbœ wel‡q mv¶vZKv‡ii Rb¨ we‡klfv‡e Avgwš¿Z nb|


fvi‡Zi wgwWqv QvovI Avš—R©vwZK wgwWqvq i‡q‡Q Zuvi cÖPÛ cÖfve| fviZxq wewfbœ cÎcwÎKv, †hgb t BwÛqvb G·‡cÖm, BbwKjve, `¨v BwÛ‡c‡Û›U, `¨v †WBwj wgW‡W, `¨v Gwkqvb GBR QvovI Ab¨vb¨ cwÎKv Zuvi A‡bK e³e¨ cÖKvk K‡i‡Q| evnivBb wUªweDb, wiqv` †WBwj, Mvjd UvBgm, Kz‡qZ UvBgmmn Av‡iv Ab¨vb¨ msev`c‡Î Bs‡iwR QvovI wewfbœ fvlvq W. RvwKi bv‡qK m¤ú‡K© A‡bK cÖeÜ, wbeÜ I Zuvi e³e¨ cÖKvwkZ n‡q‡Q|

wZwb mvaviYZ Bs‡iwR‡Z e³e¨ †`b| Zuvi `k©K-†kªvZvi g‡a¨ i‡q‡Qb wewfbœ †`‡ki m¤§vwbZ ivóª ~Z, Avwg© †Rbv‡ij, ivR‰bwZK †bZv, bvgKiv †L‡jvqvo, ag©xq cwÛZ, wkí I evwYR¨ msMVK Ges me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© mvaviY gvbyl| Zuvi AwaKvsk e³e¨ BmjvwgK wimvP© dvD‡Ûk‡bi wbR¯ †bUIqvK© ‘Peace TV’-Gi gva¨‡g wek¦e¨vcx cÖPvwiZ nq| Zuvi e³e¨¸‡jvi LyeB mvaviY f~wgKv i‡q‡Q Ges GKRb Avš—R©vwZK e³v wn‡m‡e wZwb Zuvi cÖvq mKj e³‡e¨ KziAvb I mnxn nv`x‡mi evYx¸‡jv weÁvb I hyw³i we‡k−lY K‡ib| d‡j `k©K I †kªvZviv mn‡RB Bmjv‡gi cÖwZ AvK…ó nb|

ag©MÖš’ ‡jv m¤ú~Y©fv‡e gyL ’ Kivi g‡Zv AmvaviY ¸YwU Zuvi m¤ú‡K© we‡klfv‡e j¶Ÿxq GKwU welq| g‡b nq KziAvb, evB‡e‡ji wewfbœ ms¯‹iY, Zvjgy , ZvIivZ (Bûw`‡ì ag©MÖš’), gnvfviZ, fMeZ-MxZv I †e`mn Ab¨vb¨ ag©MÖš’ ‡jvi nvRvi nvRvi c„ôv m¤ú~Y©fv‡e Zuvi gyL¯’ i‡q‡Q| ZvQvovI êÁvwbK I MvwYwZK welq Ges Z‡Ë¡I i‡q‡Q Zuvi A‡bK `Lj| †Kbbv wZwb †Kv‡bv Z_¨m~Î D‡j−L Ki‡j Zvi c„ôv, Aa¨vq I LÛmn D‡j−L K‡ib| GK K_vq, eZ©gvb we‡k¦i wZwb GK we¯§qKi †gavm¤úbœ e¨w³Z¡| wek¦e¨vcx wZwb GLb ¯bv‡g cwiwPZ I L¨vZ| Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ wZwb w`‡b 17 N›Uv cov‡kvbv K‡ib|

W. †ZŠwdK †PŠayixi Mí

†ZŠwdK †PŠayix GKRb evsjv‡`kx wKš‘ LyeB †QvU eq‡m †`k †Q‡o A‡óªwjqv P‡j hvb evev-gv‡qi mv‡_| GKUz GKUz evsjv ej‡Z cv‡ib| †ZŠwdK †PŠayix c„w_exi cÖ_‡g mvwii BmjvwgK ¯‹jvi‡ì g‡a¨ GKRb| evsjv‡`kx G‡Zv eo GKRb ¯‹jvi †h A‡óªwjqv‡Z Av‡Qb Zv nq‡Zv A‡bK


evsjv‡`kxB Rv‡bb bv| Avgv‡ì mv‡_ †ZŠwdK †PŠayixi cwiPq nq K¨vbvWvi GKwU eo Kbdv‡i‡Ý| Zvi Rxe‡bi BwZnvm cÖwZwU QvÎ-QvÎxi Rvbv DwPZ, Kxfv‡e wZwb G‡Zv eo n‡jb? †ZŠwdK †PŠayixi jvBd †÷vwi Zvi wb‡R gy‡Li eY©bv BDwUD‡e i‡q‡Q| wZwb g`xbv BDwbfvwm©wU †_‡K wdKn-Gi Dci MÖvRy‡qkb K‡i‡Qb| A‡óªwjqvi †gj‡evb© †_‡K †gwWK¨vj mvBÝ cvk K‡i GKRb Wv³vi, wZwb A‡óªwjqvi GKwU eo AvBwU †Kv¤úvbxi wm.B.I GQvov wZwb gviwm wgkb I Avj KvDmvi Gi dvDÛvi Ges wW‡iKUi| wZwb mviv c„w_ex Ny‡i Bmjv‡gi `vIqvZx KvR K‡i _v‡Kb| wZwb Lye fvj Aviex Rv‡bb Ges wZwb Aviexmn c„w_exi 10wU fvlvq Bmjv‡gi Dci e³…Zv w`‡q _v‡Kb|

kvgxg fvB‡qi Mí

kvgxg fvB Avwgi Rvgv‡bi K¬vm‡gU, Avgiv wmsMvcy‡i GKmv‡_ Kw¤úDUvi mvBÝ c‡owQ| cvk Kivi ci kvgxg fvB wmsMvcy‡i †_‡K hvb Ges †mLv‡b gymwjg wmsMvcyixqvb †g‡q we‡q K‡i †mUj nb Ges cÖ‡dkbvj jvBd ïi“ K‡ib| Avgiv kvgxg fvB‡qi wbKU †_‡K Øxb Bmjv‡gi A‡bK wKQz wk‡LwQ| kvgxg fvB Zvi dhi mjvZ Av`vq Kivi ci †Kvbw`b Nygvb bv, Zvi i“wUb n‡jv dh‡ii ci †_‡K ïi“ K‡i Awd‡m hvIqvi AvM ch©š— cÖwZw`b KziAvb Aa¨qb Kiv, ïay wZjvIqvZ bq A_©mn e¨vL¨v cov| GKevi wPš—v K‡i †`wL †KD hw` Uvbv 20 eQi GB i“wUb AbymiY K‡i Zvn‡j †m †mB wel‡qi Dci KZUv `Lj AR©b Ki‡e| QvÎRxe‡b Avwg Zv‡K †`LZvg K¬v‡mi †eª‡K †d¬v‡iB Iqv‡³i mjvZ Av`vq Ki‡Q, i“‡g Mfxi iv‡Z †`LZvg mjvZ Av`vq Ki‡Q, ZLb eywSwb †h GB Aí eq‡m wK‡mi mjvZ Av`vq K‡ib| kvgxg fvB‡qi Rxe‡bi Av‡iKwU wk¶Yxq Mí ewj| wZwb GKw`b Avgv‡ì‡K ej‡Qb †h Zvi Rxe‡b †Kvb w`b nq‡Zv nv¾ Kiv n‡e bv| Gi KviY Zvi nv‡Z nv¾ Kivi g‡Zv UvKv †Kvb w`b Rg‡e bv| wZwb hv Avq K‡ib †mLvb †_‡K wb‡Ri msmvi Pvjv‡bvi ci evKx UvKv †`‡ki Amnvq `wi`ª‡ì Rb¨ Ges Øxb Bmjv‡gi Rb¨ cÖwZ gv‡m e¨q K‡ib, hvi Kvi‡Y Zvi wbKU cÖwZ eQi AwZwi³ Avi †Kvb UvKv R‡g bv| mvnveviv hv K‡i‡Qb wZwb ZvB Kivi †Póv K‡ib|


Gbv‡qZ fvB‡qi Mí

Gbv‡qZ fvBI Avgv‡ì g‡Zv K¨vbvWv‡Z G‡m mwVK Bmjv‡gi †`Lv †c‡q‡Qb| AvR †_‡K 10 eQi Av‡Mi K_v, Gbv‡qZ fvB‡qi †g‡q ZLb K¬vm Uz‡Z c‡o| GKw`b wZwb †g‡q‡K wb‡q GKwU evsMvjx mvs¯‹…wZK Abyôv‡b †M‡Qb, evsjv‡`k †_‡K eo eo wkíx G‡m‡Qb, †mLv‡b Lye †Rv‡o †Rv‡o wgDwRK nw”Qj, Gbv‡qZ fvB‡qi †g‡q H wgDwR‡Ki AvIqvR mn¨ Ki‡Z cviwQj bv, GK mgq wZwb Zv‡K n‡ji evB‡i wb‡q Av‡mb| ZLb Zvi †QvÆ †g‡q Zv‡K cÖkœ K‡i †h Òevev Zzwg bv ej †Zvgiv gymwjg? †Zvgiv gymwjg n‡q G †Kgb bvP-Mv‡bi Abyôv‡b Av‡mv?Ó †g‡qi GB K_v ï‡b Gbv‡qZ fvB‡qi g‡b Av‡jvob Rv‡M Ges ZLb wZwb Mfxifv‡e wPš—v K‡ib Ges Hw`b †_‡K Avi KLbI GB ai‡Yi mvs¯‹…wZK Abyôv‡b hvbwb Ges mwVK Bmjvgx cwi‡ek Lyu‡R †ei K‡ib, ZLb †_‡K Bmjv‡gi Dci cov‡kvbv Ki‡Z _v‡Kb Ges mwVKfv‡e Bmjvg cvjb Ki‡Z _v‡Kb|

Gbv‡qZ fvB GKRb g¨vKvwbK¨vj BwÄwbqvi| wZwb Zvi cÖ‡dkbvj PvKzixi cvkvcvwk bvbviKg mvgvwRK Dbœqbg~jK KvR K‡i _v‡Kb| wZwb Ges Zvi ¿x evsjv‡`‡ki gqgbwms‡q Zv‡ì wbR GjvKvi DbœwZi Rb¨ `xN© w`b a‡i

RbKj¨vYgyjK Kvh©µg K‡i hv‡”Qb| Zviv wbR Avq †_‡K cÖwZ gv‡m e¨q K‡i Zv‡ì GjvKvq GKwU eo ai‡Yi cwieZ©b wb‡q G‡m‡Qb| Avj−vni mš—wói D‡Ï‡k¨ webv g~‡j¨ wZwb GKwU wfbœ iKg KvR K‡i _v‡Kb Zv n‡”Q, Ui‡›Uv‡Z †KD gviv †M‡j wZwb †mB g„Z e¨w³‡K †Mvmj †`b A_©vr jvk †avqv‡bvi KvR K‡ib| GB KvRwU mevB Ki‡Z cv‡i bv| Av‡iKwU j¶Yxq welq n‡”Q GB KvRwU Avgv‡ì †`‡k mvaviYZ gv`ªvmvi †jvKRbB K‡i _v‡K| mvavibZ evsjv‡`‡k †Kvb W±i, BwÄwbqvi ev abx e¨w³ GB ai‡bi KvR K‡ib bv ev Dbv‡ì gZ gvbyl GB ai‡bi KvR Ki‡jI GK`g nv‡Z †Mvbv KÕRbv n‡e| Gbv‡qZ fvB‡qi Av‡iKwU ¸Y n‡”Q wZwb nq‡Zv †Kvb iv —v w`‡q WªvBf K‡i hv‡”Qb, nVvr †`L‡jb †h GKwU †jvK cÖPÛ kx‡Zi g‡a¨ †Kvb evm ÷‡c ev‡mi Rb¨ ùvwo‡q Av‡Q| Zv‡K wZwb webv cqmvq Zvi wbR Mvwo‡Z K‡i wb‡q evmvq †cuŠ‡Q †`b|


mvB yj †nv‡mb mv‡n‡ei Mí

K¨vbvWvq G‡m (U‡i‡›Uv wmwU‡Z) mvB`yj †nv‡mb bv‡g GK Kwe, mvwnwZ¨K Ges †jL‡Ki mv‡_ cwiPq nq Ges eÜyZ¡ nq| Zuvi eqm eZ©gv‡b 82 eQi| G‡Zv eqm n‡jI wZwb kixi-¯v‡ ’ LyeB fvj, †Kvb †ivM-evjvB †bB, gw —¯‹ LyeB kvc©, GLbI wbqwgZ †jLv‡jwL K‡ib, cov‡kvbv K‡ib| Zuvi cÖKvwkZ evsjv mvwnZ¨ I Bmjv‡gi Dci M‡elYvg~jK 16wU eB evRv‡i i‡q‡Q| Zuvi KvQ †_‡K wk¶Yxq welq n‡”Q wZwb `xN© w`b a‡i mcwiev‡i K¨vbvWvq emevm Ki‡Qb| 65 eQi eq‡m wiUvqvi‡g›U K‡i‡Qb| wiUvqvi‡g‡›Ui ci †_‡K wZwb Ui‡›Uvi GKUv eo nmwcUv‡j MZ 11 eQi hver Zv‡ì Volunteer Service Department-Gi Aax‡b nvmcvZv‡ji wewfbœ location-G GKRb fjvbwUqvi wn‡m‡e KvR K‡i hv‡”Qb, A_©vr webv †eZ‡b PvKwi Ki‡Qb| Avgiv Zuv‡K wR‡Ám K‡iwQ †h, Avgv‡ì †`‡k †KD Aemi wb‡j †Zv ï‡q-e‡m, wUwf †`‡L, cÎ-cwÎKv c‡o, AvÇv w`‡q, Ny‡i-wd‡i mgq KvUvb, A_ev †Kv_vI cvU©UvBg PvKzix K‡i UvKv †ivRMvi K‡ib| Avcwb †Kb Gfv‡e G‡Zv eQi hveZ d«x KvR K‡i Avm‡Qb? wZwb DË‡i ej‡jb, K¨vbvWvi miKvi Avgv‡K A‡bK w`‡q‡Q, K¨vbvWvi miKv‡ii wbKU †_‡K mvivRxeb A‡bK my‡hvM-myweav †c‡qwQ Ges cvw”Q| Gevi fjv›Uvix KvR K‡i †mB FY wKQzUv †kva Kivi †Póv KiwQ| wZwb K¨vbvWv miKv‡ii cÖwZ G‡ZvB mš‘ó †h Zvi wb‡Ri g‡bi Z…wßi Rb¨ Ges Avj−vn ZvÕAvjvi mš—wói Rb¨ webv cvwikªwg‡K nmwcUv‡j GKRb fjvbwUqvi wn‡m‡e †ivMx‡ì I Zv‡ì ms‡M Avmv cwiev‡ii †jvKRb‡ì bvbv iKg mvnvh¨-mnvqZvi gva¨‡g d«x mvwf©m w`‡q hv‡”Qb| wZwb GB KvRUv Lye Avb‡›ì ms‡M K‡i _v‡Kb| Zuvi ¿xI †mB nmwcUv‡j GKRb fjvbwUqvi| wZwb g‡b K‡ib †h cÖ‡Z¨‡KiB GB ai‡bi d«x mvwf©m †`qvi evmbv I †Póv _vKv ìKvi|

†njvj fvB‡qi Mí

†njvj fvB XvKvi Mf‡g›U j¨ve‡iUwi nvB¯‹z‡ji GKRb †gavex QvÎ wQ‡jb| wZwb K¨vbvWvq `xN© 30 eQi a‡i emevm K‡ib| Bmjvg wQj Zvi kÎ“, Bmjvg †_‡K wZwb memgq `~‡i `~‡i _vKvi †Póv Ki‡Zb| Bmjvg †hb cvjb Ki‡Z bv nq †m Rb¨ wZwb wbR gymwjg †`k †Q‡o GKwU


Agymwjg †`k m~ yi K¨vbvWvq G‡m cvwo Rwg‡qwQ‡jb| wKš‘ gnvb Avj−vn hv‡K wn`vqvZ w`‡Z Pvb Zv‡K †h Kxfv‡e †Kv_vq wb‡q wn`vqvZ w`‡eb Zv wZwb Qvov †KD Rv‡b bv| hv †nvK GB †njvj fvB GKw`b wK g‡b K‡i K¨vbvWvq Ry¤§vi bvgvh co‡Z gmwR‡` wM‡qwQ‡jb Ges Hw`b wg¤i †_‡K Bgvg wn‡m‡e Ry¤§vi LyZevn w`w”Q‡jb GKRb K¨vbvwWqvb bIgymwjg (Kbfv‡U©W) W. Avãyj−vn nvwKg KzBK| Zuvi LyZevn ï‡b †njvj fvB‡qi gb cwieZ©b n‡q hvq Ges wZwb bZzb K‡i Bmjv‡gi cÖ‡ek K‡ib| ciewZ©‡Z W. Avãyj−vn nvwKg KzBK-Gi wbKU Bmjvg †kLv ïi“ K‡ib Ges cÖ vKwUm Ki‡Z _v‡Kb| Gfv‡e Zvi Rxe‡bi †gvi Ny‡i hvq, wZwb Zvi mg — ’vei-A ’vei Øxb Bmjv‡gi Rb¨ e¨q K‡i †`b| wZwb eQ‡ii Qq gvm K¨vbvWvq _v‡Kb Ges Qq gvm evsjv‡`‡k _v‡Kb Ges `yB †`‡kB mgq e¨q K‡i Øx‡bi `vIqvZx KvR K‡ib| †njvj fvB wbqwgZ GwUGb wUwf‡Z †cÖvMÖvg K‡ib, BDwUD‡e mvP© w`‡jB Zvi †cÖvMªvg¸‡jv †`Lv hv‡e| wZwb g~jZt Bqy_‡`i wb‡q KvR K‡ib, Bqy_‡`i‡K mwVK c_ †`Lvb| ÒGB‡`kÓ bv‡g Zvi GKwU †mevg~jK cÖwZôvb Av‡Q, ÒGB‡`kÓ A_© t ÒGKwU B”QvB †`‡e kvwš—Ó| BDwUD‡e Shamsher Ali Helal w`‡q mvP© w`‡jB Zvi eû DÏxcbvg~jK †jKPvi Ges Kg©KvÛ m¤ú‡K© Rvbv hv‡e|


Avgv‡ì †g‡q Rviv ivBb Avgv‡ì †g‡qi bvg Rviv, eqm 10 eQi| gnvb Avj−vn ZvÕAvjvi wbKU Avgv‡ì cÖZ¨vkv †m eo n‡q AvaywbK wk¶v‡K Kv‡R jvwM‡q mviv c„w_ex Ny‡i gvbeRvwZi †mevi gv‡a¨‡g Øxb Bmjv‡gi KvR Ki‡e| Rviv eZ©gv‡b GKwU dzjUvBg BmjvwgK ¯‹z‡j c‡o| GLvbKvi BmjvwgK ¯‹zj gv‡b evsjv‡`‡ki mvaviY gv`ªvmv¸‡jvi g‡Zv bq| GLv‡b i‡q‡Q Bswjk wgwWqv‡gi AvaywbK KvwiKzjv‡gi cvkvcvwk BmjvwgK ÷vwWm Ges Bmjvgx cwi‡ek| †m mßv‡n Pviw`b ¯‹z‡ji c‡i we‡K‡j `yB N›Uv KziAvb wnd&R (nv‡dRx) Ki‡Q GKRb cÖvB‡fU wkw¶Kvi wbKU| GQvov †m mßv‡n GKw`b DB‡KÛ BmjvwgK ¯‹z‡j hvq| GB †Kvm©wU Bmjv‡gi Dci `yB eQ‡ii wW‡c−vgv Ges gw`bv BDwbfvwm©wUi wm‡jevm Abyhvqx mnxn AvKx`v wfwËK|

GKwU j¶Ÿxq welq| †QvU‡ejv †_‡K †m Avgv‡ì wcÖq bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi nv`x‡m c‡o‡Q †h 7 eQi eqm †_‡K mjv‡Zi cÖ vKwUm Ki‡Z nq Ges 10 eQi eqm †_‡K GwU dih A_©vr ZLb †_‡K wbqwgZ cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq Ki‡Z nq| GB dg©yjv Zvi †eªB‡b Xy‡K Av‡Q Lye †QvU eqm †_‡KB| 7 eQ‡ii Av‡M †_‡KB †m mjv‡Zi cÖvKwUm K‡i Avm‡Q Ges 10 eQi †_‡K wbqwgZ cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq Ki‡Z n‡e Zvi Rb¨ †m Av‡M †_‡KB gvbwmKfv‡e 100% cÖ ‘Z wQj| †h w`b †_‡K Zvi eqm 10 eQi n‡q‡Q †mw`b †_‡K †m wbqwgZ cuvP Iqv³ mjvZ Av`vq K‡i hv‡”Q Avjnvg`ywjj−vn| †m g‡b cÖv‡Y wek¦vm K‡i †h GLb †_‡K Zvi Dci ¸bvn †jLv ïi“ n‡q †M‡Q| GB ai‡Yi SzS _vKv cÖwZwU †Q‡j‡g‡q‡ì DwPZ|

Rviv Lye Kg eq‡m †_‡KB c`©v K‡i _v‡K, GRb¨ Zv‡K wKQz ej‡Z nq bv, GB c ©v Kivi cwi‡ek †m K¨vbvWvq R‡¤§i ci †_‡KB †c‡q‡Q| KviY †m wkï eqm †_‡KB evev-gvi mv‡_ wewfbœ BmjvwgK †m›Uv‡i hvq, gmwR‡` hvq, wewfbœ BmjvwgK †cªvMÖv‡g hvq, BmjvwgK gvB‡ÛW cwiev‡ii mv‡_ DVvemv K‡i| †m †QvU‡ejvq hLb Gjev‡g Avgv‡ì A‡bK Av‡Mi Qwe †`L‡Zv ZLb Zvi gv‡K ej‡Zv †h, Mom, you were not Muslim


before| †QvU‡ejv †_‡KB Zvi wek¦vm †h gymwjg gv‡bB c ©v Ki‡Z nq| GQvov †m 8 eQi eqm †_‡K igv`vb gv‡m 30wU wmqvg (†ivhv)-B cvjb K‡i Avm‡Q, Avjnvg`ywj−vn| GQvov †m KwgDwbwU †W‡fjc‡g‡›Ui Rb¨ bvbviKg fjv›Uvix KvRI K‡i _v‡K| igv`v‡b Avgv‡ì mv‡_ wbqwgZ gmwR‡` wM‡q Zvivexi mjvZ Av`vq K‡i, BdZvi-wWbvi K‡i, igv`v‡bi †kl `k w`b Mfxi iv‡Z D‡V gmwR‡` wM‡q Rvgv‡Zi mv‡_ Zvnv¾y mjv‡ZI AskMÖnY K‡i| †h‡nZz †m BmjvwgK ¯‹z‡j c‡o ZvB wbqwgZ †hvni, Avmi I Ry¤§vi mjvZ †mLv‡bB mevi mv‡_ Av`vq n‡q hvq| GQvov Avgv‡ì mv‡_ Av‡gwiKv-K¨vbvWvq wbqwgZ wewfbœ BmjvwgK Kbdv‡iÝ Ges †mwgbv‡i AskMÖnY K‡i _v‡K|

†QvU eqm †_‡KB Zv‡K GK cÖKvi Awfbq Awfbq †Ljv Ki‡Z †`LZvg hv †m AvRI GKv GKv †L‡j| †hgb, †m BmjvwgK †Wªm c‡i mvg‡b GKwU KziAvb †i‡L, cv‡k GKwU WvBwi I Kjg wb‡q e‡m Ges fvP©yqvwj GKwU BmjvwgK †cÖvMªvg cwiPvjbv K‡i| Gfv‡e Zv‡K GKv GKv Bmjv‡gi Dci e³…Zv Ki‡Z †`‡LwQ| hLb †m GKUz eo n‡q‡Q Ges wfwWI K¨v‡giv cwiPvjbv Ki‡Z wk‡L‡Q ZLb GB ai‡Yi GKv GKv †cÖvMªvg cwiPvjbv, Bmjv‡gi Dci e³…Zv †`qv Ges Bmjvgx Mvb MvIqv I KziAvb wZjvIqvZ Kiv BZ¨vw` wfwWI K¨v‡giv‡Z wb‡R wb‡R †iKW© K‡i Zv wiwfI K‡i †`L‡Zv| GLb 10 eQi eq‡m †m †Kv_vI e³…Zv †`qv ev †Kvb Abyôvb GKvB cwiPvjbv Ki‡Z cv‡i| †hgb †Kv_vI e³„Zv †`qvi Rb¨ †m wb‡R wb‡RB Kw¤úDUv‡i e‡m e³„ZvUv UvBc K‡i †d‡j| GLb †m †QvU ev”Pv‡ì Bmjv‡gi †Kvb GKwU wel‡qi Dci K¬vmI wb‡Z cv‡i Ges cvIqvi c‡q›U †cÖ‡R‡›Ukb w`‡Z cv‡i| Avjnvg`ywjj−vn|

Avi GKwU NUbv| †m hLb nvgv¸wo †`q ZLb †_‡KB evevi mv‡_ gmwR‡` hvq Iqv‡³i mjvZ Av`v‡qi Rb¨| hLb †m K_v ejv wk‡L‡Q ZLb †`wL †m KyiAv‡bi wKQz wKQz m~iv Abvqv‡mB GKv GKv wZjvIqvZ Ki‡Z cv‡i hv Avgiv Zv‡K †Kvb w`b †kLvBwb| †hgb †m KziAv‡bi †QvU †QvU m~ivi cvkvcvwk gv‡Si m~iviI wKQz wKQy eo AvqvZ gyL — cv‡i| Gi KviY n‡jv †m hLb gvMwie I Ckvi mjv‡Z gmwR‡` †h‡Zv ZLb Bgvg mv‡n‡ei wZjvIqvZ ï‡b ï‡b gyL — K‡i †d‡j‡Q| Avjnvg`ywjj−vn|


Avgv‡ì wcÖq bvexi wk¶v n‡”Q †QvU †QvU †Q‡j‡g‡q‡ì gmwR‡` wb‡q hvIqv| wZwb Zvi `yB bvZx nvmvb I †nvmvBb‡K mv‡_ wb‡q gmwR‡` †h‡Zb| bvexRx hLb mjv‡Z wmR`vq †h‡Zb GB `yB wkï bvbvi wc‡Vi Dci D‡V †Ljv Ki‡Zv Ges Zviv †hb †ekx¶Y †Ljv Ki‡Z cv‡i †mRb¨ bvbv KL‡bv KL‡bv `xN©¶Y wmR`vq _vK‡Zb| LyeB `ytLRbK Avgv‡ì †`‡k wkï‡ì mv‡_ K‡i gmwR‡` wb‡q hvIqvi KvjPvi †bB, Ges wkïiv gmwR‡` †M‡jI Zv‡ì wcQ‡bi jvB‡b Zvwo‡q †`qv nq A_ev mvB‡W mwi‡q †`qv nq, evevi KvQ †_‡K `~‡i mwi‡q †`qv nq| GUv wVK bv| wkï‡ì mv‡_ K‡i wb‡q cÖ_g KvZv‡iB eo‡ì mv‡_ ùvo Kiv‡bv †h‡Z cv‡i| G‡Z Bmjv‡gi `„wó‡KvY †_‡K †Kvb Amyweav †bB| eis GK`g wcQ‡bi KvZv‡i mKj ev”Pv‡ì GKmv‡_ w`‡j Zviv ZLb mevB wg‡j `yóvgx Ki‡Z _v‡K| Avi ev”Pv‡ì‡K wbR wbR evevi mv‡_ ev eo‡ì mv‡_ wb‡q ùvov‡j Zviv mjv‡Zi g‡a¨ `yóvgx Kivi my‡hvMI cvq bv|

Avgiv Av‡gwiKv-K¨vbvWvq †`wL wkïiv gmwR‡ì wfZ‡i Bgvg mv‡n‡ei LyZevn †`qvi wg¤‡ii Dc‡i D‡V †ùŠov-†ùŠwo K‡i †Ljv K‡i| Avi Avgv‡ì †`‡k nq‡Zv wkïiv ûRyi‡ì f‡q gmwR‡ì wg¤‡ii av‡i Kv‡Q †h‡Z mvnm K‡i bv| Avgv‡ì †`‡k ev”Pv‡ì †Qv&U eqm †_‡KB ûRyi‡ì cÖwZ GKcÖKvi fxwZ Rb¥vq, Zviv ûRyi‡ì‡K †Kb Rvwb fq cvq ev mvaviY gvbyl g‡b K‡i bv| Avi we‡`‡k wkïiv ûRyi‡`‡K LyeB Avcb g‡b K‡i, Zv‡ì Kv‡Q hvq, Zv‡ì‡K bvbv iKg cÖkœ K‡i|

BmjvwgK Kw¤úwUk‡b AskMÖnY t K¨vbvWvq wewfbœ gmwR‡`, BmjvwgK †m›Uvi¸‡jv‡Z, wewfbœ KwgDwbwU †m›Uvi¸‡jv‡Z, we‡kl K‡i igv`vb gv‡m Ges mvgv‡i ¯‹zj QzwUi mgq bvbviKg BmjvwgK Kw¤úwUkb nq| †hgb, ï× KziAvb wZjvIqvZ, m~ivi A_©, Avhvb †`qv, e³„Zv †`qv, BmjvwgK KzBR, †óvix †Uwjs, wewfbœ wel‡qi Dci iPbv †jLv BZ¨vw`| Avgv‡ì ev”Pviv GB mKj Kw¤úwUk‡b AskMÖnY Kivi Rb¨ D`Mªxe _v‡K| evev-gv‡K cyk K‡i _v‡K Zvi †iwRwóªkb Kiv‡bvi Rb¨| Ges Kw¤úwUk‡b AskMÖn‡Yi Rb¨ wb‡RivB LyeB wmwiqvm n‡q wcÖcv‡ikbI wb‡Z _v‡K|

Avgiv 2015 mv‡j †ò gv‡mi Rb¨ f¨v‡Kk‡b wM‡qwQjvg| GB †ò gv‡mi Rb¨ Rvivi ¯‹zj †_‡K †Kvb cov †`qwb wKš‘ Zv‡K GKwU GmvBb‡g›U w`‡qwQj †h, †m †hme †`k Nyi‡e Ges hv hv †`L‡e, wkL‡e


Zvi AwfÁZvi K_v me wjL‡e Ges K¨vbvWvq wd‡i G‡m K¬vm wUPv‡ii wbKU Rgv w`‡e| Avjnvg`ywjj−vn, Avgiv †ò gv‡m evsjv‡`k, wmsMvcyi, gvj‡qwkqvi Kzqvjvjvgcyi Ges †mŠwÀvi‡e Dgivn Kivmn g°v-g`xbv †ewo‡qwQ| Rviv‡K †`‡LwQ †nv‡U‡j i“‡g e‡m †m Zvi GmvBb‡g‡›Ui Ask wn‡m‡e bvbv AwfÁZvi K_v wjL‡Q|

Av‡iKwU D‡j−L‡hvM¨ NUbv †kqvi Kwi| Avwg (evev) GKw`b †Kvb Kvi‡Y Avm‡ii mjvZ m~h© Wyevi Avav N›Uv Av‡M c‡owQ A_©vr gvMwi‡ei mgq ïi“ nIqvi Avav N›Uv Av‡M (hwÌ Avm‡ii mgq ZL‡bv wKQzUv Av‡Q)| Avgv‡ì †g‡q Rviv Avgv‡K ej‡Q Abbu, you should not pray at the

end of the Salah time. GLv‡b wk¶Yxq welq n‡”Q Rviv †QvU‡ejv †_‡K wk‡L‡Q †h Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص †ìx K‡i mjvZ Av`vq Kiv cQ›` Ki‡Zb bv, wZwb memgq mjv‡Zi Iqv³ nIqvi mv‡_ mv‡_B mjvZ Av`vq K‡i wb‡Zb, †kl gyn~‡Z© wM‡q KL‡bv mjvZ Av`vq Ki‡Zb bv|

Rviv-i R‡b¥i ci †_‡K `k eQi eqm ch©š— Rxe‡bi Mí GRb¨ †kqvi Kijvg †h Gi gva¨‡g nq‡Zv A‡bK †Q‡j‡g‡qiv Drmvn cv‡e| GB ai‡bi Bmjvgx wk¶v AvgivI Avgv‡ì †QvU †ejvq cvBwb| Avkv Kwi QvÎ-QvÎxiv GB NUbv¸‡jv c‡o DcK…Z n‡e BbkvAvj−vn| Avj−vn Avgv‡ì mKj fyj-Î“wU ¶gv Ki“b| GLv‡b wk¶Yxq welqUv n‡”Q wkïiv evev-gv‡K AbyKiY K‡i, evmvi Ab¨vb¨‡ì‡K AbyKiY K‡i, cwi‡ek‡K AbymiY K‡i| Avgiv †Kvb& cwi‡e‡k †gjv‡gkv KiwQ? Kx ai‡bi gb gvbwmKZv m¤úbœ cwiev‡ii mv‡_ DVvemv KiwQ? Kx ai‡Yi Abyôv‡b AskMÖnY KiwQ? †QvUiv Gme w`K †_‡K cÖfvweZ nq| wkïiv Kuv`v gvwUi g‡Zv, Zv‡ì †QvU †_‡K †hfv‡e ˆZix Kiv n‡e Zviv wVK Hfv‡eB M‡o DV‡e| BbkvAvj−vn|


GKRb cÖ‡dkbvj nIqvi cvkvcvwk GKRb ¯‹jvi nIqvi wKQz D`vniY Avgv‡ì g‡a¨ GKwU fyj aviYv A‡Q †h, Bmjvg wb‡q cov‡kvbv Ki‡j ev PP©v Ki‡j mvaviY cov‡kvbvi ¶wZ n‡e ev Rxe‡b eo cÖ‡dkbvj nIqv hv‡e bv| GB aviYvwU G‡Kev‡iB wVK bv| †`‡ki wfZ‡i Ges we‡`‡k A‡bK D`vniY Av‡Q †h A‡bK e¨w³ hviv †Rbv‡ij GWy‡Kk‡b nvBwj GWy‡K‡UW nIqvi cvkvcvwk G‡KKRb Bmjv‡gi eo eo ¯‹jvi| GB D`vniY¸‡jv †_‡K Avgiv wk¶v cvB †h GKRb Wv³vi/BwbÄwbqvi/e¨vwióvi/cvBjU/Avwg© AwdmviI Bmjvg wk‡L cÖK…Z gymwjg n‡Z cv‡ib, Bmjv‡gi †mev Ki‡Z cv‡ib, GKRb Cgvg ev GKRb ¯‹jvi ev GKRb fvj e³v ev GKRb Bmjv‡gi fvj wk¶K n‡Z cv‡ib| B›Uvi‡bU mvP© Ki‡j mviv c„w_ex e¨vcx GiKg A‡bK Bmjv‡gi ¯‹jvi‡ì Kvh©µg cvIqv hvq hviv GKv‡WwgK¨vwj nvBwj †KvqvwjdvBW| Zviv Zv‡ì GB gvwë-WvB‡gbkbvj †gav Ges †Kvqvwjwd‡Kkb‡K †`k I mgvR Dbœq‡bi bvbv Kv‡R e¨q Ki‡Qb|

cÖev‡m evsjv‡`kx †Q‡j‡g‡q‡ì mdjZv t ev —‡e †`Lv †M‡Q †h evsjv‡`kx QvÎ-QvÎxiv LyeB †gavm¤úbœ| Gi cÖgvY Avgiv cÎ-cwÎKvq Ges Iqvì© wbD‡R cÖvq †`wL| DbœZ †`k¸‡jvi BDwbfvwm©wU¸‡jv‡Z †ekxifvM evsjv‡`kx †Q‡j‡g‡qivB wewfbœ wel‡q mybvg AR©b Ki‡Q| c„w_exi eo eo †Kv¤úvbx¸‡jv‡Z evsjv‡`kx †Q‡j‡g‡qiv eo eo cwRk‡b Kg©iZ Av‡Q, AmvaviY me cÖ‡R± Ki‡Q| Avjnvg`ywjj−vn| G‡ì g‡a¨ A‡b‡KB wgwjI‡bqvi/wewjI‡bqvi| Gi g~j KviY n‡jv Rxe‡b eo nIqvi Rb¨ Zv‡ì Adziš— †Póv i‡q‡Q| Z‡e GB mdjZv ïay GK w`‡K| GLb ïay cÖ‡qvRb Ab¨ w`‡Ki mdjZv| GB Rb¨ cª‡qvRb Bmjv‡gi Dci mwVK Ávb AR©b Ges mwVK Bmjvg PP©v| GB mKj †gavex †Q‡j‡g‡qiv hw` `yB w`‡KB mdjZv AR©b Ki‡Z cv‡i Zvn‡j †`k I mgvR †hfv‡e DcK…Z n‡e †Zgwb Zviv wb‡RivI AvwLiv‡Z mdjZv AR©b Ki‡e| KviY ïay †`k I mgv‡Ri DcKvi K‡i †Kv‡bv jvf †bB hw` Avgiv wb‡Riv wb‡R‡ì‡K Rvnvbœv‡gi Av¸b †_‡K euvPv‡Z bv cvwi|


c„w_exi GKwU DbœZ RvwZi DbœwZ Kivi †cQ‡bi Mí

Avgv‡ì †`k evsjv‡`k‡K Avgiv Lye fvjevwm

GB Aa¨v‡q Avgiv K¨vbvWvi wKQz fvj w`K Zz‡j aivi †Póv K‡iwQ| ZvB e‡j GUv g‡b Kivi †Kvb KviY †bB †h Avgiv Avgv‡ì gvZ…f~wg evsjv‡`k‡K Kg fvjevwm ev †`‡ki e`bvg KiwQ| Avm‡j Avgiv Avgv‡ì wbR gvZ…f~wg‡K Lye fvjevwm e‡jB GB Zzjbvg~jK wPÎ Zz‡j a‡iwQ| Avgiv memgq Avgv‡ì †`‡ki cÖwZwU gvbyl‡ì wb‡q wPš—v Kwi †h Kxfv‡e Zviv fvj _vK‡e, Kxfv‡e Zviv Av‡iv fvj _vK‡Z cv‡i| Avgv‡ì D‡Ïk¨ we‡`‡ki NUbv¸‡jv †_‡K wk¶v wb‡q DbœZ‡`‡ki my›ì my›ì wm‡÷g¸‡jv †hb Avgv‡ì †`‡k ev —evqb K‡i AvgivI my‡L-kvwš—‡Z emevm Ki‡Z cvwi †mB †Póv Kiv| GKwU kvwš— wcÖq †`‡ki Mí c‡o nq‡Zv Avgv‡ì KwP g‡bi QvÎ-QvÎx‡ì †eªB‡b †iLv AsKb n‡q _vK‡e Ges GKw`b Zviv Rxe‡b cÖwZwôZ n‡q Zv Avgv‡ì †`‡k ev¯—evqb Kivi †Póv Ki‡e| evsjv‡`k‡K K¨vbvWvi †P‡qI Av‡iv DbœZ I kvwš— wcÖq †`‡k wn‡m‡e M‡o Zzj‡e Bb&kvAvj−vn|

c„w_exi †kªô kvwš— wcÖq †`k K¨vbvWv

cici MZ Pvi eQi (2015) K¨vbvWv c„w_exi †kªô GK b¤i kvwš—wcÖq †`k Ges mKj †`‡ki g‡a¨ mKj w`K w`‡q †kªô wn‡m‡e we‡ewPZ n‡q‡Q| wØZxq n‡”Q biI‡q Ges Z…Zxq n‡”Q myBRvij¨vÛ Ges PZz_© n‡”Q A‡÷ªwjqv| eZ©gvb c„w_ex‡K cwiPvjbv K‡i 8wU cÖfvekvjx †`k, G‡ì‡K e‡j G8 Countries, K¨vbvWv Zv‡ì g‡a¨ GKwU| hviv K¨vbvwWqvb bvMwiK Zv‡ì c„w_exi †Kvb DbœZ †`‡k †h‡Z wfmv jv‡M bv|

K¨vbvWv GKwU Agymwjg †`k, G‡`‡ki †gvU RbmsL¨vi 96% gvbyl Agymwjg Ges gvÎ 4% gvbyl gymwjg| Avgiv Rvwb kvwš—i Aviex kã n‡”Q Bmjvg Avi Bmjvg n‡”Q gymwjg‡ì ag©| evsjv‡`‡ki 90% gvbyl gymwjg


Ges 10% Agymwjg, c„w_exi g‡a¨ †Zv kvwš—i w`K †_‡K evsjv‡`k cª_g nIqvi K_v| A_P AwZ yt‡Li welq †h evsjv‡`k GKwU gymwjg cÖavb †`k n‡qI evievi `yb©xwZ‡Z cÖ_g n‡”Q, Akvwš—‡Z cÖ_g n‡”Q|

Avi K¨vbvWv GKwU Agymwjg †`k nIqv m‡Ë¡I kvwš—i w`K w`‡q cÖ_g| Avð‡h©i welq n‡”Q G‡`‡ki AwaKvsk gvbyl Agymwjg nIqv m‡Ë¡I G‡`‡ki †ekxifvM wbqg-Kvbyb Bmjv‡gi Aš—fy©³| Giv Agymwjg n‡qI Bmjv‡gi cÖvq mKj wbqg-Kvbyb †g‡b P‡j kvwš—‡Z emevm Ki‡Q| Avi Avgiv evsjv‡`‡ki gvbyliv †ekxifvM gymwjg n‡qI Bmjv‡gi AwaKvsk wbqg-Kvbyb‡K `~‡i †V‡j w`‡q wb‡Riv Akvwš—‡Z emevm KiwQ|

GKwU gymwjg †`‡ki miKv‡ii `vwqZ¡ n‡jv RbM‡Yi Rvb-gv‡ji wbivcËv †`qv, †`‡ki cÖwZwU bvMwi‡Ki †gŠwjK Pvwn`v h_v Lv`¨, e ¿, wPwKrmv, evm ’vb Ges wk¶v wbwðZ Kiv| c„w_exi †Kvb gymwjg‡`k G¸‡jvi wbðqZv †`q bv wKš‘ K¨vbvWv Agymwjg †`‡k n‡qI Zvi †`‡ki cÖwZwU bvMwi‡Ki GB cuvPwU †gŠwjK Pvwn`vi wbðqZv w`‡”Q| ïay gvbyl bq, GB †`‡ki GKwU KzKziI webv wPwKrmvq gviv hvq bv, GKwU weovjI Lv‡`ï Afv‡e Kó cvq bv| GB †`‡ki miKvi wnDg¨vb ivBU&m, IB‡gbm ivBU&m, wPj‡Wbm ivBU&m, A¨vwbg¨vj ivBU&m, wiwjwRqvm ivBU&m BZ¨vw` mKj wel‡qi wbðqZv w`‡q‡Q| ivBU&m (rights) A_© b¨vh¨ AwaKvi|

Avj KziAvb Ges nv`x‡m 70Uvi g‡Zv Kexiv ¸bvni K_v D‡j−L Av‡Q Zvi †ekxifvM¸‡jvi mv‡_ Avgv‡ì gymwjgiv RwoZ, Avi K¨vbvwWqvbiv Agymwjg n‡qI GB mKj Kexiv ¸bvni K‡qKUv ev‡` †ekxifvM¸‡jvi †_‡K A‡bK `~‡i| Avgiv Rvwb Bmjvg Gi A_© n‡”Q kvwš—, hLbB Avgiv gymwjgiv Bmjv‡gi cÖK…Z wbqg-Kvbyb‡K ev` w`‡q wb‡R‡ì gbMov wbq‡g PjwQ ZLbB Zv kvwš—i cwie‡Z© Akvwš—‡Z cwiYZ n‡q‡Q| Avð‡h©i welq n‡”Q GB Agymwjgiv KziAvb I nv`x‡mi h‡Zv fvj fvj wel‡q Av‡Q Zv cÖvq meB cvjb K‡i wb‡R‡ì †`k‡K c„w_exi g‡a¨ me‡P‡q kvwš—gq ’vb evwb‡q †i‡L‡Q †hLv‡b †Kvb nvbvnvwb †bB, gvivgvwi †bB, †KD Kv‡iv wcQ‡b †j‡M †bB| GB †`k‡K ejv nq µvBg‡jm Kvw›Uª|

K¨vbvWv g~jZt BwgMÖ v›U‡ì †`k| K¨vbvWv miKv‡ii cwjwm n‡”Q mviv c„w_ex †_‡K D”P wkw¶Z wewfbœ cÖ‡dk‡bi †jvK‡ì‡K BwgMÖ v›U K‡i wb‡q


Avmv| K¨vbvWv GKwU 100% wkw¶Z †jv‡Ki †`k| c„w_exi me‡P‡q †ekx W±‡iU A_©vr wcGBPwc †nvìvim GB †`‡k emevm K‡i| Avgiv MZ c‡bi eQi hveZ mcwiev‡i K¨vbvWvq emevm KiwQ| †hB mKj cÖ‡dkbvjiv K¨vbvWvq BwgMÖ v›U n‡Z Pvq Zv‡ì‡K 100 b¤‡ii GKwU cix¶v w`‡Z nq Ges 70 n‡”Q cvm gvK©m| GB 100 b¤‡ii g‡a¨ i‡q‡Q,

1) Bswjk cÖwdwm‡qwÝ (wiwWs, ivBwUs, wj‡mwbs Ges †¯úv‡Kb)| 2) GKv‡WwgK wWwMÖ (wW‡c−vgv, MÖvRy‡qkb, Abvm©, gv÷vm©, wcGBPwW)| 3) cÖ‡dkbvj †Uªwbs Ges †fv‡Kkbvj †Uªwbs| 4) Re G·‡cwi‡qÝ (wZb eQi †_‡K Zvi D‡a©)| 5) eqm (Kg eqm‡KB †ekx ¸i“Z¡ w`‡q Zvi Dci gvwK©s Kiv nq)| 6) weevwnZ n‡j Zvi ¿x ev ¯vgxi †Kvqvwjwd‡Kkb¸‡jvI gvwK©s Kiv nq|

Dc‡iv³ µvB‡Uwiqv †_‡K Avgiv eyS‡Z cviwQ †h, GKwU RvwZi DbœwZi wcQ‡b wk¶vMZ †hvM¨Zv KZUv ¸i“Z¡c~Y©| hvi Kvi‡Y K¨vbvwWqvb miKvi wk¶v‡K G‡ZvUvB ¸i“Z¡ w`‡q‡Qb| K¨vbvWv Avmvi ci †h mKj cwievi Bs‡iRx‡Z `ye©j Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q dªx Bs‡iRx †kLv‡bvi K¬v‡mi eë ’v| K¨vbvWvi cÖwZwU GjvKv‡ZB i‡q‡Q GKwU K‡i Bs‡iRx wk¶vi ¯‹zj| hv K¬vm †j‡fj 1 †_‡K 10 ch©š—| GB †`‡k BwgMÖ v›U nIqvi ci wmwU‡Rbwkc †c‡Z Bs‡iRx‡Z †j‡fj 7 ch©š— cov‡kvbv Ki‡Z nq Ges cix¶v w`‡q cvm Ki‡Z nq| Zvi gv‡b G †`‡ki cÖwZwU gvbyl‡KB Rxe‡bi ïi“‡Z Bs‡iRx‡Z cvi`k©x K‡i †bqv n‡”Q|

Gevi Avwm cÖ‡dkbvj `¶Zvi K_v| †KD hw` Zvi wbR cÖ‡dk‡b K¨vwiqvi †W‡fjc Ki‡Z Pvq Zvn‡j Zvi Rb¨ i‡q‡Q webv g~‡j¨ bvbviKg †Kvm© Ges †Uªwbs Gi eë ’v| GLv‡b j¶Yxq †h Rxe‡bi ïi“‡ZB GKwU †jvK‡K Dchy³ K‡i ˆZix K‡i †bqv nq|

c„w_exi wewfbœ BDwbfvwm©wU¸‡jvi g‡a¨ K¨vbvWvi BDwbfvwm©wU¸‡jvI i‡q‡Q cÖ_g mvwi‡Z| GQvov GLv‡b i‡q‡Q bvg Kiv gvb m¤úbœ †ek K‡qKwU K‡jR| †h mKj QvÎ-QvÎx BDwbfvwm©wU‡Z PvÝ bv cvq Zviv GB KwgDwbwU K‡jR¸‡j‡Z fwZ© nq Ges GB K‡jR¸‡jv Avgv‡ì †`‡ki GBP.Gm.wm cix¶v †èvi K‡jR bq| GB K‡jR¸‡jv †_‡KI wewfbœ wel‡qi Dci 4 eQ‡ii wWwMÖ †`qv nq| †hgb t Kw¤úDUvi nvW©Iqvi, md&UIqvi, MÖvwdK


wWRvBwbs, d‡UvMÖvwd, wfwWIMÖvwd, †iwWI eªWKvwós, †UwjKvwós, wdwj¥s, Rvb©vwjRg, †ióz‡i›U †kd, d¨vkb wWRvBwbs, †nqvi †Wªwms, wdwRI‡_ivwc, bvwm©, j¨ve‡iUwiqvb, wewìs †UK&‡bvjwR, Gqvi µvdwUs BZ¨vw` GB ai‡Yi cÖvKwUK¨vj wfwËK K‡qKk †Kvm©|

GLv‡b gvby‡l gvby‡l †Kvb †f`v‡f` †bB

GB †`‡k Mixe abx, mv`v-Kv‡jv gvby‡li g‡a¨ †Kvb †f`v‡f` †bB| Av‡MB e‡jwQ, K¨vbvWvq c„w_exi wewfbœ †`‡k †_‡K BwgMÖ¨v›Uiv G‡m‡Q| †KD G‡m‡Q BD‡iv‡ci g‡Zv DbœZ †`‡k †_‡K Avevi †KD G‡m‡Q evsjv‡`‡ki g‡Zv `wi ª †`k †_‡K| wKš‘ Avð‡h©i welq GLv‡b †KD KvD‡K wePvi K‡i bv Zvi †`k w`‡q, mevB mevB‡K †`‡L gvbyl wn‡m‡e Avi GwUB n‡”Q Bmjv‡gi cÖK…Z wk¶v| GLv‡b GKRb wgwjI‡bqvi †h †`vKvb †_‡K evRvi K‡i ev †h Pv‡qi †`vKvb †_‡K Pv Lvq, H GKB †`vKvb †_‡K GKRb U¨vw· WªvBfvi ev kªwgK evRvi K‡i, Pv Lvq| Av‡iv Avð‡h©i welq n‡”Q Bmjv‡gi wk¶v ev¯—‡e iƒc w`‡”Q Agymwjg †`‡k¸‡jv A_P gymwjg †`k¸‡jv Bmjv‡gi cªK…Z wk¶v †_‡K A‡bK `~‡i| †hgb, †mŠw` Avi‡e evsjv‡`‡ki A‡bK †jvK PvKzix K‡i Avevi A‡bK Av‡gwiKvbI PvKzix K‡i| †mŠwìv GB yB RvwZi †jvK‡ì cÖwZ yB iKg AvPiY K‡i _v‡K| `yt‡Li welq, Avgiv gymwjg n‡qI GKRb gvbyl‡K cÖK…Z gvby‡li gh©v`v w`w”Q bv, gh©v`v w`w”Q †`‡ki mvwe©K ¶gZv †`‡L|

Av‡iv Avð‡h©i welq n‡”Q, GKRb †mŠw` Zvi wbR †`‡k GKRb evsjv‡`kxi mv‡_ †h AvPiY Ki‡Q H GKB †mŠw` hLb Av‡gwiKv ev K¨vbvWvq Av‡m ZLb evsjv‡`kx‡ì mv‡_ f`ª AvPiY K‡i, ’vb cwieZ©b nIqvi Kvi‡Y †m ZLb Avi evsjv‡`kx‡ì wgmwKb g‡b K‡i bv A_P Zvi wb‡Ri †`‡k evsjv‡`kx‡ì wgmwKb g‡b K‡i| Z‡e me †mŠw` GK bq, e¨wZµgI Av‡Q| G¸‡jv Avgv‡ì bvex ملسو هيلع هللا ىلص-Gi wk¶v bv|

ag©xq ¯vaxbZv I cÖK…Z Bmjvgx wk¶vi Ac~e© my‡hvM

Av‡MB e‡jwQ K¨vbvWv Agymwjg‡ì †`k, GLv‡b gvÎ 4% gymwjg Ges evKx 96% †jvK Agymwjg| Z_vwc GLv‡b †Kvb ag©xq †f`v‡f` (discrimination) †bB| Ab¨ a‡g©i †jv‡Kiv gymwjg‡ì‡K h‡_ó m¤§vb


K‡i| gymwjgiv †hfv‡e ¯vaxbfv‡e GLv‡b ag© PP©v K‡i Ges Agymwjg‡ì gv‡S Bmjv‡gi `vIqvZx KvR K‡i Avgv‡ì evsjv‡`k gymwjg Aay wlZ †`k n‡qI †mLv‡b Zv Kiv wKQz‡ZB m¤¢e n‡”Q bv| GLv‡b L„óvb‡ì G‡Ki ci GK PvP© wK‡b wb‡q gymwjgiv gmwR` evbv‡”Q| Ui‡›Uv kn‡i GLb K‡qKk gmwR`| K¨vbvWvq i‡q‡Q cÖPzi BmjvwgK ¯‹zj Ges BmjvwgK KvjPvivj †m›Uvi| mnxn Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ GLv‡b wbqwgZ bvbviKg kU© †Kvm©, js †Kvm©, IqvK©kc, †mwgbvi, Kbdv‡iÝ, Kb‡fbkb n‡”Q| gymwjg cwievi¸‡jv GB mKj †Kvm© Ges †cÖvMÖv‡g wbqwgZ AskMÖnY K‡i mwVK Bmjvg wkL‡Q Ges cvjb Ki‡Q| AvgivI cÖK…Z Bmjv‡gi †`Lv †c‡qwQ GB †`‡k G‡m| c„w_exi eo eo BmjvwgK ¯‹jviMY Av‡gwiKv-K¨vbvWvq emevm K‡ib Ges Zviv Ny‡i Ny‡i wewfbœ Bbw÷wUD‡U K¬vm †bb Ges wewfbœ gmwR‡` Ry¤§vi LyZev †`b| Zv‡ì cÖwZwU LyZevB n‡jv wk¶vg~jK|

K¨vbvWvi ivRbxwZwe`‡ì wk¶Yxq Mí

c„w_exi me© Kwbô ivóªcÖavb n‡”Qb K¨vbvWvi Rvwób Uzª‡Wv hvi eqm gvÎ 42 eQi| wZwb 2015 mv‡j K¨vbvWvi cÖavbgš¿x n‡q‡Qb Ges Gi Av‡Mi cÖavbgš¿xI c„w_exi me© Kwbô ivóªcÖavb wQ‡jb| K¨vbvWvq †cÖwm‡W›U †bB Z‡e K¨vbvWvi KzBb n‡”Qb Bsj¨‡Ûi ivbx GwjRv‡e_| K¨vbvWv GKwU ¯vaxb †`k Z‡e GK mgq weªwU‡ki Aax‡b wQj Ges 1jv RyjvB 1867 mv‡j weªwUk †Kvb cÖKvi hy× Qvov K¨vbvWv‡K ¯vaxb K‡i †`q †m Rb¨ K¨vbvWv GLb ch©š— Bsj¨‡Ûi ivbx GwjRv‡e_‡K m¤§vbv‡_© ivbx wn‡m‡e †i‡L‡Q|

K¨vbvWvq †Kv_vI †Kvb wKQz D‡Øvab Ki‡Z n‡j †Kvb wewkó e¨w³ wM‡q jvj wdZv †K‡U D‡Øvab K‡ib bv, GB ai‡Yi †Kvb KvjPviB GLv‡b †bB| GKRb ivRbxwZwe` nq‡Zv †m Gg.wc ev gš¿x †m wb‡RB wb‡Ri Mvwo Pvjvb, Awd‡m wb‡RB Kwd evwb‡q Lvb, wb‡Ri _vjv-evwU wb‡RB †avb, wb‡Ri Kvco-†Pvco wb‡RB jwÛª K‡ib| Avevi mvaviY †jvK‡ì g‡Zv dzUcv_ w`‡q †nu‡U †eovb| Zv‡ì mv‡_ †`Lv Ki‡Z †Kvb gva¨g a‡i †h‡Z nq bv, †h †KD PvB‡jB †h †Kvb mgq Zv‡ì mv‡_ †`Lv Ki‡Z cv‡i| PvB‡j Zv‡ì Awd‡m †h‡Z cv‡i, PvB‡j Zv‡ì evmvq †h‡Z cv‡i|


GKevi GKwU NUbv N‡UwQj| Avgvi GK eÜzi evev wfwRUi wfmvq K¨vbvWv G‡m‡Qb †eov‡Z| GKw`b Avwg (Avwgi Rvgvb) Avi Avs‡Kj GKwU gj †_‡K †ei n‡q dzUcv_ w`‡q †nu‡U hvw”Q, Ggb mgq †`wL KwgDwb‡Kkb gš¿xI H GKB dzUcv_ w`‡q †nu‡U hv‡”Qb| Avs‡Kj †Zv evsjv‡`k †_‡K G‡m‡Qb Avi wZwb GB †`‡ki KvjPvi m¤ú‡K© †Zgb GKUv Rv‡bb bv| Avwg gš¿xi mv‡_ nvB-n¨v‡jv e‡j Avs‡K‡ji mv‡_ cwiPq Kwi‡q w`jvg, Avs‡Kj gš¿xi mv‡_ n¨vÛ‡kK K‡i AevK n‡q †M‡jb| c‡i Avs‡Kj Avgv‡K ej‡jb, G GK Avðh© e¨vcvi, gš¿x mvaviY iv —v w`‡q †nu‡U hv‡”Qb Avi Zvi mv‡_ †Zv GKRbI mv½cv½ †bB| gš¿x-Gg.wc †Zv `~‡ii K_v Avgv‡ì †`‡k †Zv GKRb mvaviY Kwgkbv‡ii wcQ‡bI 15-20Rb †jvK nuv‡U|

ivRbxwZweìv †Kv_vI †Kvb †cÖvMÖv‡g †M‡j †cÖvMÖv‡gi wbw`©ó mg‡qi 15-20 wgwbU Av‡M †mB RvqMvq wM‡q †cuŠQvb Ges wbR Mvwo‡Z e‡m _v‡Kb Ges †cÖvMÖv‡gi wVK mgq n‡j wM‡q Xy‡Kb| wZwb GB Rb¨ 15-20 wgwbU Av‡M Mš—‡e¨ †cuŠ‡Qb †hb Abyôvb ïi“i wbw`©ó mg‡qi †P‡q Zvi GK wgwbUI †ìx bv nq| Zuviv GUv wPš—vI Ki‡Z cv‡ib bv †h, cvewjKiv me G‡m e‡m Av‡Qb Avi cÖavb AwZw_ †jU!

ivRbxwZwe`‡ì Av‡iKwU gRvi welq n‡jv †fv‡Ui mgq| †fv‡Ui Av‡M †h mKj RvqMvq Zuvi cÖPv‡ii Rb¨ †cvóvi jvMv‡bv nq Zv †fv‡Ui c‡ii w`b wKQz †jvKRb wb‡q wZwb wbR nv‡Z Ny‡i Ny‡i Zz‡j †d‡jb hv‡Z Zuvi †cvóv‡ii Kvi‡Y †Kvb RvqMv †bvsiv bv nq| wmwU †gqi cÖwZ eQi GKwU wbw`©ó mg‡q Zvi wmwU K‡cv©‡ik‡bi mKj Kg©Pvix-Kg©KZv©‡ì (nvRvi nvRvi) wb‡q iv —vq †b‡g kni cwi®‹vi K‡ib| GB kni cwi®‹v‡ii KvR Zviv wb‡Riv K‡i Ab¨ mKj Awdm Ges AM©vbvB‡Rkb‡K DrmvwnZ K‡ib Ges kZ kZ wUg wewfbœ w`b wVK K‡i MÖ“‡c MÖ“‡c GB kni cwi®‹v‡ii Awfhv‡b bv‡gb| wmwU K‡cv©‡ikb †_‡K GB Kv‡Ri Rb¨ cÖksmvg~jK mvwU©wd‡KUI †`qv nq|

Ui‡›Uvi cwÎKvq †`‡LwQjvg, GKevi GK gš¿x GK †`vKvb †_‡K wc¾v †L‡qwQ‡jb wKš‘ cqmv †`b bvB Ges GB Aciv‡ai Rb¨ Zvi PvKzix P‡j wM‡qwQj| GB ai‡Yi K_v Avgv‡ì †`‡k KíbvI Kiv hvq bv| GB †`‡ki gvby‡li gbgvbwmKZv n‡”Q †h, ivRbxwZweìv n‡eb mKj w`K w`‡q


PwiÎevb, Zv‡`i c~e© Rxe‡b Ges eZ©gvb Rxe‡b †Kvb Ab¨v‡qi wQUv‡duvUvI _vK‡Z cvi‡e bv| Kv‡iv Pwi‡Î hw` †Kvb cÖKvi `yb©xwZ ev Ab¨ †Kvb Aciv‡ai wPý _v‡K Zvn‡j †m †`kevmxi wbKU ivRbxwZwe` nIqvi A‡hvM¨, †`‡ki RbM‡Yi †bZv nIqvi A‡hvM¨|

wR‡iv Ujv‡iÝ (Zero Tolerance) Ges 100†Z 100 cvm gvK©m

welqwU Avgv‡`i †`‡ki gvby‡li Kv‡Q LyeB bZzb| K¨vbvWv Avmvi ci GKwU AvBwU †gby‡dKPvwis †Kv¤úvbx‡Z Re K‡iwQjvg| Avwg (Avwgi Rvgvb) AvBwUÕi †h wel‡qi Dci KvR Ki‡ev †mB †Kv¤úvbx Avgv‡K GK eQ‡ii g‡a¨ mvZwU †cÖv‡dkbvj mvwU©wd‡Kkb †Uªwbs w`‡qwQj| GLv‡b wk¶Yxq welq n‡”Q cÖwZwU cix¶vq b¤i wQj 100 Ges cvm gvK©mI wQj 100| A_©vr cwi¶vq GKk‡Z GKk †c‡Z n‡e 99.5 †c‡jI †dj| Gi D‡Ïk¨ n‡”Q Avwg †h cÖ‡dkbvj KvRwU Ki‡ev †mLv‡b we›`ygvÎ fyjI n‡Z cvi‡e bv|

GKB iKg Av‡iKwU wk¶Yxq welq| GLv‡b nvBI‡q‡Z WªvBf Kivi mgq †`Lv hvq †h GKUy cici iv —vi cv‡k wej‡ev‡W© †jLv i‡q‡Q †h ÔwR‡iv Ujv‡iÝÕ| Gi gv‡b n‡”Q Mvwo Pvjv‡bvi mgq †Kvb cÖKvi fyj-Î“wU MÖnY Kiv n‡e bv| iv¯—vq Mvwo Pvjv‡bvi mgq 100% mwVK UªvwdK jÕ †g‡b Pj‡Z n‡e| Gi KviY n‡”Q mKj cÖKvi Gw·‡W›U †_‡K mevB‡K i¶v Kiv| GLv‡b wk¶Yxq welq n‡”Q Mvwoi PvjK‡K ev —‡e Ggbfv‡e ˆZix K‡i †bqv n‡q‡Q †h †m †Kvb cÖKvi fyj Ki‡Z cvi‡e bv| hvi Kvi‡Y evsjv‡`‡ki Zzjbvq GB †`‡ki iv —vq Gw·‡W‡›Ui cwigvY LyeB bMb¨|

kn‡ii cwi®‹vi-cwi”QbœZv i¶vq mK‡ji mn‡hvwMZv

GLv‡b †KD wPc&m †L‡q Lvwj c¨v‡KUUv iv —vq †d‡j bv, †KD PK‡jU †L‡q Zvi †Lvmv †hLv‡b †mLv‡b †d‡j bv, A_©vr GKwU †QvU ev”Pv †_‡K ïi“ K‡i e„×iv †KD †Kvb gqjv-AveR©bv wbw`©ó Wvóweb Qvov iv —v-Nv‡U cv‡K© †d‡j bv| †KD †hLv‡b †mLv‡b Kd ev _y_y †d‡j bv| †QvUiv GB wel‡q Av‡iv †ekx mRvM| †`‡ki cÖwZwU e¨w³ GB cwi”Qbœ _vKvi Kv‡R mnvqZv K‡i e‡j GB †`‡ki cÖwZwU kni A_©vr †MvUv †`kUvB cwi®‹vi, SKS‡K| Gi ci †Zv i‡q‡Q wmwU K‡cv©‡ik‡bi wbqwgZ AZ¨vaywbKme mvwf©m| †hgb


cÖwZ iv‡Z GK cÖKv‡ii we‡kl Mvwo cÖwZwU †ivW eªvk Ges mvevb w`‡q ay‡q _v‡K| GB Kvi‡Y iv —vi wKbvi w`‡q †Kvb cÖKvi gqjv _v‡K bv| Av‡iv GKwU Avð‡h©i welq †h GB †`‡k †Kvb ayjv †bB| Gi KviY n‡”Q †Kv_vI †Kvb RvqMvq †Lvjv gvwU †`Lv hvq bv, me Nvm w`‡q XvKv, †Kv_vI †Kvb KbóªvKk‡bi KvR n‡j mv‡_ mv‡_ †mLvbKvi †Lvjv gvwU‡K ready-made Nv‡mi Kv‡c©U G‡b Zv w`‡q †X‡K †`qv nq †hb ayjv bv D‡o|

cÖK…wZ i¶vq mK‡ji mn‡hvwMZv

GLv‡b †KD Mv‡Qi GKwU cvZvI wQu‡o bv| Avi MvQ KvUvi †Zv cÖkœB D‡V bv| †Kv_vI †Kvb MvQ †KD miKv‡ii AbygwZ Qvov KvU‡Z cv‡i bv| Avgv‡ì †`‡ki Kweiv evsjv‡`‡ki meyR wb‡q A‡bK KweZv iPbv K‡i‡Qb| wKš‘ hviv GB †`‡k Av‡mwb Zviv wek¦vm Ki‡Z cvi‡e bv †h GB †`k evsjv‡`‡ki †P‡q K‡qK nvRvi ¸Y †ekx meyR| Gi KviY miKv‡ii Ges †`‡ki RbM‡Yi mr B”Qv| MÖvg Ges cvnvox GjvKv ev` w`jvg| cÖwZwU kni, iv —v-NvU, cÖwZwU evwoi mvg‡b Ges wcQ‡bi AvwObv, GcvU©‡g‡›Ui Qv` BZ¨vw` MvQ-cvjv w`‡q meyR| †Kv_vI nq‡Zv GKwU bZzb cvK© n‡q‡Q, †mLv‡b Mv‡Qi Pviv jvMv‡j Zv eo n‡Z nq‡Zv K‡qK eQi mgq jvM‡e, ZvB †hLv‡b †h mvB‡Ri MvQ jvM‡e †mLv‡b †mB mvB‡Ri Av — eo eo MvQ †µb w`‡q G‡b †iwW‡gW cy‡Z †`q, G‡Zv gvwUmn MvQ‡K wb‡q Av‡m †h MvQ wb‡RI nq‡Zv Zv †Ui cvq bv|

†QvU eqm †_‡KB `vwqZ¡‡eva †kLv‡bv

GLv‡b †QvU eqm †_‡K ¯‹z‡j ev”Pv‡ì‡K †kLv‡bv nq Kxfv‡e wb‡Ri KvR wb‡R Ki‡Z nq| wb‡Ri ¯‹zje¨vM †MvQv‡bv, wb‡Ri †Wªm wb‡R civ Ges wRwbmcÎ RvqMv g‡Zv ivLv, †QvU eqm †_‡K Uq‡jU eënvi Ki‡Z wkLv, ¯v ’ m¤§Zfv‡e wbR nvZ †avqv BZ¨vw`| GB KvR¸‡jv ¯‹z‡j cÖvKwUK¨vj K‡i wkLv‡bv nq| Av‡iv GKwU gRvi welq, Lye †QvU eqm †_‡KB †Q‡j‡g‡q‡ì‡K `vwqZ¡‡eva †kLv‡bv nq| †hgb, Avgvi †g‡q K¬vm dvB‡f c‡o| †m †KwR Iqv‡bi ev”Pv‡ì †`Lv‡kvbv K‡i †hgb, wUwdb wcwiI‡W K¬vm Iqv‡bi ev”Pv‡ì jvBbAvc K‡i jvÂ i“‡g wb‡q hvIqv, Zv‡ì LvIqv-`vIqv Z`viwK Kiv, †KD hw` ev_i“‡g †h‡Z Pvq Zv‡K ev_i“‡g wb‡q hvIqv, Zviv hw` †L‡Z wM‡q Lvevi wb‡P †d‡j Zvn‡j Zv‡`‡K Zv


Zz‡j cwi®‹vi Kiv †kLv‡bv BZ¨vw`| GB fjv›Uvix KvR Kivi Rb¨ Zv‡K Avevi eQi †k‡l ¯‹zj †_‡K mvwU©wd‡KU Ges GIqvW© †`qv n‡e| cÖwZwU K¬v‡mi †Q‡j‡g‡q‡ì‡KB Gfv‡e wewfbœ Kv‡R Gb‡MBR K‡i bvbv wKQz ev —‡e †kLv‡bv nq|

me©Î †mj&d mvwf©m

†h †Kvb †`vKv‡b ev kwcs g‡j †M‡j †mLv‡b †Kvb wKQz wKb‡Z n‡j wb‡R‡KB mKj AvB‡Ug wb‡Ri cQ›`g‡Zv wbR nv‡Z evQvB K‡i wb‡Z nq| cÖwZwU AvB‡U‡gi `vg Mv‡qB †jLv _v‡K, †Kv_vI ì KlvKwli †Kvb wm‡÷g †bB| †Kbv-KvUvi ci `vg cwi‡kv‡ai `yB iKg eë ’vB i‡q‡Q, †mj&d mvwf©m Ges Kvógvi mvwf©m| cÖwZwU AvB‡U‡gi Mv‡q evi‡KvW _v‡K hv †µZv wb‡RB c‡q›U-Ad-†m‡j wM‡q wbR nv‡Z cÖwZwU AvB‡U‡gi evi‡KvW ¯‹¨vb K‡i †µwWU KvW© A_ev e¨vsK KvW© w`‡q g~j¨ cwi‡kva Ki‡Z cv‡i| Av‡iv GKwU gRvi welq n‡jv, †Kvb wRwbm Zv h‡Zv `v‡giB †nvK bv †Kb Zv PvB‡jB GK‡PÄ Kiv hvq A_ev †diZ †`qv hvq, †mUv wUwf †nvK ev Kw¤úDUvi †nvK ev †µvKvwiR †nvK ev †Wªm †nvK ev dvwb©Pvi †nvK| GK‡PÄ ev †di‡Zi mgqmxgv †Kv_vI GKgvm, †Kv_vI wZb gvm, †Kv_vI Qq gvm|

GB †mj&d mvwf©m ïay evB‡i bq, mevi N‡i N‡i| GB †`‡k Avgv‡ì Av‡iv wk¶Yxq wel‡qi g‡a¨ i‡q‡Q wbR N‡iI †mj&d mvwf©m| GB mvwf©m A‡bK DbœZ †`‡kB i‡q‡Q| GUv D‡j−L Kivi D‡Ïk¨ n‡”Q DbœZ †`‡k mevB wb‡Ri KvR wb‡R K‡i| †hgb Avgiv hLb †`‡k †eov‡Z hvB ZLb LvIqvi ci hLb †c−U WvBwbs †Uwe‡j †i‡L D‡V hvB ZLb Zv LyeB Lvivc jv‡M| KviY GB Kv‡R Avgiv Avi Af¨¯— bB|

GLv‡b meB hvi hvi KvR wb‡R wbR nv‡Z K‡i| LvIqvi ci hvi hvi †c−U †m †m wb‡RB †avq| A_©vr ev_i“g cwi®‹vi †_‡K ïi“ K‡i Ni Svo– †`qv, Kvco †avqv, Ni †MvQv‡bv, ivbœv Kiv, Pv evbv‡bv BZ¨vw` KvR wb‡RivB K‡i _v‡K| evsjv‡`k †_‡K GKRb gš¿x ev miKvix †Kvb Avgjv hLb GB †`‡k emev‡mi Rb¨ Av‡mb ZLb wZwbI wbR nv‡Z wb‡Ri KvR K‡ib A_P wZwb †`‡k _vK‡Z wbR nv‡Z †Kvb w`b GK Kvc Pv-I evwb‡q Lvbwb|


Mfvb©‡g›U mvwf©m n‡”Q †e÷

Avgv‡ì evsjv‡`‡k mvaviYZ cÖvB‡fU †m±‡ii mvwf©m wKQzUv DbœZgv‡bi Avi Mfvb©‡g›U †m±‡ii mvwf©m¸‡jv wbgœ gv‡bi| K¨vbvWvq Gi e¨wZµg| GLv‡b cÖvB‡fU †m±‡ii mvwf©m †Zv h‡_ó DbœZgv‡bi, Zvici Gi Zyjbvq Mfvb©‡g›U †m±‡ii mvwf©m¸‡jv Av‡iv DbœZgv‡bi| Mfvb©‡g›U mvwf©m gv‡bB n‡”Q wbLuyZ Ges †Kv_vI †Kvb Î“wU _vK‡Z cvi‡e bv| GLvbKvi miKvwi Awdm¸‡jv‡Z GKwU myô-my›ì wm‡÷‡gi cwi‡ek cvIqv hvq, hv A‡bK †`‡kB KíbvZxZ| Mfvb©‡g‡›Ui mKj †m±i¸‡jvB 100% Kw¤úDUvivBR&W| †ekxifvM KvRB N‡i e‡m AbjvB‡b Kiv hvq A_ev †Uwj‡dv‡b K‡i †bqv hvq| GLv‡b Mfvb©‡g›U †m±‡i †Kvb `yb©xwZ †bB, †Kv_vI Nyl w`‡Z nq bv, †Kvb KvR Kivi Rb¨ KvD‡K ai‡Z nq bv| Avm‡j GB †`‡ki Mfvb©‡g›U †m±‡ii mvwf©‡mi K_v e‡j †kl Kiv hv‡e bv| G‡ì †_‡K cy‡iv we‡k¦i †h KZ wKQz †kLvi Av‡Q Zv wjL‡Z †M‡j GKwU nvRvi cvZvi †gvUv eB n‡e| fwel¨‡Z evsjv‡`kx‡ì Rb¨ wk¶Yxq wn‡m‡e ÒK¨vbvWvi MíÓ bv‡g GKwU eB cÖKvk Ki‡ev, BbkvAvj−vn |

QvÎ-QvÎx‡ì D”P wk¶vi Rb¨ i‡q‡Q miKv‡ii FY (Loan)

K¨vbvWvq †KRx †_‡K ïi“ K‡i GBP.Gm.wm. ch©š— A_©vr R‡b¥i ci †_‡K cÖ_g 14 eQi (wKÛviMv‡U©b †_‡K nvB¯‹zj) mKj QvÎQvÎx‡ì Rb¨ cov‡jLv d«x| GgbwK eBLvZv, Kjg, †cwÝj BZ¨vw` meB d«x| cÖwZwU ¯‹z‡jB ev”Pv‡ì AmyL-wemy‡Li Rb¨ i‡q‡Q Wv³vi| wKš‘ BDwbfvwm©wUi cov‡kvbv dªx bq| Z‡e hviv fvj QvÎ-QvÎx Zviv BDwbfvwm©wU †_‡K ¯‹jviwkc cvq| Avi hviv ¯‹jviwkc cvq bv, Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q miKvi †_‡K †jv‡bi (Loan) eë ’v| miKv‡ii GB †jvb GKwU Qv‡Îi ïay wUDkb dx bq Zvi _vKv-LvIqvi mKj LiP †gUv‡bvi Rb¨ h‡_ó| GB †jvb BDwbfvwm©wU cvm K‡i PvKzix‡Z XyKvi ci ïay UzBkb wd mnR wKw —‡Z gv‡m gv‡m †kva Ki‡Z nq, Z‡e _vKv-LvIqvi LiP Avi cwi‡kva Ki‡Z nq bv| hviv wc.GBP.wW. K‡i Zv‡ì †jvb wb‡Z nq bv, Zviv ¯‹jviwkc cvq| ev —‡e †`Lv †M‡Q †h, hviv wc.GBP.wW K‡i Zv‡ì G‡Zv UvKv †`qv nq †h †m wb‡Ri cov‡kvbv Kivi ciI ¯‹jviwk‡ci AwZwi³ UvKv w`‡q XvKvq GKwU d¬vU wKb‡Z cv‡i|


cÖwZ eQi K¨vbvwWqvbiv mevB BbKvg U¨v· w`‡q _v‡K

cÖwZ eQi mKj‡KB BbKvg U¨v· wiUvb© cvVv‡Z nq| cÖwZwU bvMwiK‡K-B BbKvg U¨v· Ges wRwbmcÎ µ‡qi U¨v· w`‡Z nq| hvi BbKvg eQ‡i 500 UvKv Zv‡KI eQi †k‡l U¨v· wiUvb© dvBj K‡i miKvi‡K Rvbv‡Z nq †h Zvi GB eQi KZ Avq n‡q‡Q| hvi BbKvg h‡Zv †ekx Zvi U¨v· KvUv nq Z‡Zv †ekx, Avi hvi BbKvg h‡Zv Kg Zvi U¨v· KvUv nq Z‡Zv Kg| Avi hvi BbKvg †bB Zv‡K D‡ëv UvKv †`qv nq| A_©vr hvi BbKvg †ekx Zvi †_‡K U¨v· †K‡U wb‡q hvi BbKvg Kg Zv‡K †`qv nq| Gfv‡e mgv‡R abx I Mix‡ei g‡a¨ GKUv fvimvg¨ i¶v Kiv nq| GB †`‡k DbœZ wm‡÷‡gi Kvi‡Y U¨v· duvwK †`qvi †Kvb Dcvq †bB| Avm‡j †ekxifvM †jv‡Ki gbgvbwmKZv Ggbfv‡e M‡o †Zvjv nq †h mK‡jB eQi †k‡l U¨v· wiUvb© Rgv †`qvi Rb¨ jvBb †`q| hviv gvwmK †eZb cvq Zv‡ì U¨v· Awdm †_‡KB cÖwZ gv‡m †K‡U †i‡L miKv‡ii Kv‡Q P‡j hvq| GB U¨v‡·i UvKv w`‡qB miKvi †`‡ki bvbv cÖKvi Dbœqbg~jK Kvh©µg K‡i _v‡K, †`‡ki RbMY‡K bvbviKg †mevg~jK my‡hvM-myweav w`‡q _v‡K|

Avm‡j GKwU †`‡ki A_©‰bwZK DbœwZi †cQ‡b U¨v· GKwU eo welq| GB Kb‡mÞwUI (avibvwUI) Bmjv‡gi hv Avgv‡ì bvex ملسو هيلع هللا ىلص-Gi hy‡M hvKvZ wn‡m‡e cÖ_g ev —evqb Kiv n‡qwQj| Avgv‡ì evsjv‡`‡ki cÖwZwU RbMY hw` U¨v· wVK g‡Zv w`‡Zv Zvn‡j Avgv‡ì `wi ªZv A‡bKUv Ny‡P †h‡Zv| K¨vbvWvi miKvi mviv¶Y wPš—v K‡i †h Kx Ki‡j †`‡ki RbMY fvj _vK‡e| miKv‡ii KvR GKUvB Avi Zv n‡PQ †`‡ki RbMY‡K mKj w`K w`‡q kvwš—‡Z ivLv| †`‡ki †Kvb GKRb bvMwi‡Ki †Kv_vI †Kvb Amyweav n‡”Q wKbv| GB †`‡k †Kv_vI GKUv KzKzi ev weovj‡KI †Kvb cÖKvi Kó †`qv nq bv, †KD bv †L‡q Kó cvq bv| Avm‡j GmeB Bmjv‡gi wk¶v, hv AvR gymwjg †`k¸‡jv Z¨vM K‡i‡Q Avi Agymwjg †`k¸‡jv MÖnY K‡i kvwš—‡Z emevm Ki‡Q| Avgiv Rvwb †h BbKvg U¨v· n‡”Q miKv‡ii nK, Avi miKv‡ii nK gv‡b n‡”Q †`‡ki cÖwZwU RbM‡Yi nK| †KD Kv‡iv nK bó K‡i AvwLiv‡Z gyw³ cv‡e bv|


G‡`‡ki QvÎ-QvÎx Ges wk¶K-wkw¶Kv‡ì PwiÎ

1. GLv‡b QvÎ-QvÎxiv bKj K‡i cvm Kivi K_v wPš—vB K‡i bv| A_©vr bK‡ji welqwU Zviv Rv‡bB bv|

2. wk¶Kiv cix¶vi cªkœ-cÎ duvm K‡ib bv| 3. QvÎ-QvÎxiv cix¶v wcQv‡bvi Av‡›`vjb K‡i bv| 4. QvÎiv wk¶K‡ì ûgwK †`q bv| 5. QvÎ-QvÎxiv Nyl ev Kv‡iv cÖfve LvwU‡q †Kvb ¯‹zj, K‡jR ev †Kvb

wek¦we`¨vj‡q fwZ© nq bv| 6. QvÎ-QvÎxiv †Kvb cÖKvi ivRbxwZ K‡i bv| QvÎ ivRbxwZ ej‡Z GLv‡b

wKQz †bB| 7. wfwc nIqvi Rb¨ †Kvb QvÎ-QvÎx B‡jKkb ev K¨v‡¤úbB K‡i bv| 8. QvÎ-QvÎxiv †Kvb †bZv ev †bÎxi Av`k© AbymiY K‡i bv| 9. QvÎ-QvÎxiv Puv`vevwR ev †UÛvievwR ev †Kv_vI gv¯—vbx K‡i bv| 10. QvÎ-QvÎxiv †Rvi LvwU‡q †Kv_vI †_‡K evKx‡Z ev webv g~‡j¨ wKQz †bq

bv ev wKQz Lvq bv| 11. QvÎiv my‡hvM †c‡jB QvÎx‡ì Iobv a‡i UvbvUvwb K‡i bv| 12. QvÎiv wf‡oi g‡a¨ QvÎx‡ì Mv‡q nvZ †`q bv| 13. QvÎ-QvÎx †KD KvD‡K BfwUwRs ev wUR K‡i bv| 14. QvÎ-QvÎxiv †KD †`‡ki †Kvb m¤ú` bó K‡i bv| 15. QvÎ-QvÎxiv †KD Kv‡iv nj `Lj K‡i bv| 16. GK `j Aci `j‡K PvcvwZ w`‡q †Kvcvq bv| 17. †Kvb Ggwc ev gš¿x ev †Kvb ivR‰bwZK †bZv ev †bÎx †Kvb QvÎ ev

QvÎx‡ì‡K UvKv w`‡q †cv‡l bv| 18. QvÎ-QvÎxiv †mkb R‡U fy‡M bv| 19. wk¶Kiv K¬v‡m duvwK †`b bv| 20. wk¶Kiv ivRbxwZ K‡ib bv| 21. †KD g‡b K‡i bv †h GwU miKvix m¤ú`, bó n‡j Avgvi wK? 22. †KD niZvj †W‡K †`‡ki m¤ú` bó K‡i bv| 23. mevB mrfv‡e Rxebhvcb Kivi †Póv K‡i| 24. K¨v¤úv‡m Pzwi, WvKvwZ, wQbZvB, al©Y ej‡Z wKQz †bB| 25. wKQz n‡jB R¡vjvI-†cvovI Av‡›`vj‡bi WvK †`q bv| 26. wKQy n‡jB †KD iv —vi Mvwo fv‡O bv|


27. QvÎ-QvÎx Ges wk¶Kiv Bmjvg ev Ab¨ †Kvb ag© we‡Ølx bv| 28. QvÎ-QvÎx Ges wk¶Kiv Kv‡iv ag© wb‡q KL‡bv †Kvb KUv¶ K‡i bv| 29. QvÎ-QvÎx Ges wk¶Kiv Avj−vn I im~j‡K wb‡q KL‡bv †Kvb Lvivc

gš—e¨ K‡i bv| 30. QvÎ-QvÎxiv abx-Mix‡ei g‡a¨ †Kvb †f`v‡f` m„wó K‡i bv| 31. QvÎ-QvÎxiv Kv‡iv †cvkvK w`‡q †Kvb êlg¨ ˆZix K‡i bv| 32. QvÎ-QvÎxiv Kv‡iv kvixwiK MVb ev †Pnvivi Kvi‡YI †Kvb we‡f` m„wó

K‡i bv| 33. QvÎ-QvÎxiv Kv‡iv wcZvi †ckv ev A_©‰bwZK cÖwZcwËi Dci wbf©i

K‡i KvD‡K †nq cÖwZcbœ K‡i bv, ev Kvi wcZv Kx K‡ib Zv wb‡q †KD gv_v Nvgvq bv|

34. GK QvÎ ev QvÎx Ab¨ QvÎ ev QvÎxi cÖwZ wnsmv ev MxeZ K‡i bv| 35. †KD KvD‡K Lvivc bv‡g Wv‡K bv| 36. GLv‡b Awbw`©ó Kv‡ji Rb¨ †Kvb wk¶v cÖwZôvb eÜ _v‡K bv| 37. GLv‡b BDwbfvwm©wU‡Z fwZ© nIqvi ci wU‡K _vKvi Rb¨ ev †Kvb

my‡hvM-myweav cvIqvi Rb¨ †Kvb QvÎ-QvÎx‡K †Kvb ivR‰bwZK `‡ji m`m¨ n‡Z nq bv|

38. †Rvi LvwU‡q †KD wk¶v cÖwZôv‡bi gvwmK †eZb `xN© w`b AvUwK‡q iv‡L bv|

39. wk¶Kiv K¬v‡m duvwK †`b bv Ges cÖvB‡fU cov‡bvi K_v wPš—vB K‡ib bv| GLv‡b cÖvB‡fU cov‡bvi †Kvb KvjPvi-B †bB|

40. GLv‡b abx‡ì Rb¨ I Mixe‡ì Rb¨ †Kvb Avjv`v Avjv`v ¯‹zj †bB| abxi mš—vb I Mix‡ei mš—vb GKB ¯‹z‡j c‡o|

41. GLv‡b wk¶K-wkw¶Kviv †Kvb gš¿x-Ggwci mš—vb‡K ¯‹z‡j Avjv`v cÖvBIwiwU †`b bv| nq‡Zv †KD Rv‡bB bv †h †m †Kvb gš¿x-Ggwci mš—vb|

42. mZZv Ges mZëvw`Zv G‡ì mK‡ji i‡³i g‡a¨ wg‡k Av‡Q| 43. Rxe‡b eo n‡q A‰eafv‡e Avq-†ivRMvi Ki‡e GB K_v Zviv KíbvI

Ki‡Z cv‡i bv|


The Last Messenger

c„w_exi †kªô gvbeZvev`xi PwiÎ

Best Father, Best Husband, Best Politician, Best Leader


THE 100 (w` nv‡ÛªW)

Michael H. Hart GKRb Av‡gwiKvb BwZnv‡mi M‡elK I †jLK| wZwb 1978 m‡b Zuvi M‡elYvi djvd‡ji Dci wfwË K‡i c„w_exi BwZnv‡m myweL¨vZ 100 Rb ¸i“Z¡c~Y© e¨w³‡ì Rxebx cÖKvk K‡ib| Zuvi †mB wek¦Ry‡o Av‡jvob m„wóKvix eBUvi bvg THE 100 (w` nv‡ÛªW)| †mB eB‡Z wZwb gymv (MOSES) Av. [13th century B.C./L„óc~e© G‡qv`k kZvãx] †_‡K ïi“ K‡i wesk kZvãx ch©š— Ggb 100 R‡bi K_v Z_¨mnKv‡i AwZ kª×vf‡i Av‡jvPbv K‡i‡Qb hviv †mB my ~i AZxZ †_‡K eZ©gvb Kvj ch©š— gvbe mf¨Zvi weKvk I DbœwZi †¶‡Î me©vwaK Ae`vb †i‡L †M‡Qb| †jL‡Ki fvlvq t “I have ranked these 100 persons in order of

importance: that is, according to the total amount of influence

that each of them had on human history and on the everyday

lives of other human beings.”

Avgiv gymwjg‡ì R‡b¨ AwZ Avb‡›ì welq n‡”Q GB †h †jL‡Ki wePv‡i †mB 100 R‡bi gv‡S wZwb cÖ_g ’vb w`‡q‡Qb Avgv‡ì wcÖq bvex I im~j gynv¤§v`‡K 1991 |ملسو هيلع هللا ىلص m‡b eBUvi revised Indian editionI cÖKvwkZ n‡q‡Q| †mLv‡bI gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص Number One-B Av‡Qb| †mB eB‡Z †jLK wØZxq Lwjdv Dgi Beb Avj-LvËve (iv.)-†K 52Zg ’vb w`‡q‡Qb| Bs‡iRx‡Z wkw¶Z cÖwZwU gymwj‡gi GB eBUv cov ìKvi| eZ©gv‡b mviv we‡k¦ im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi we —vwiZ Rxebxi g‡a¨ me‡P‡q authentic Ges Z_ëûj MÖš’ n‡”Q ÒAvi-ivnxKzj gvLZ~gÓ| 1976 mv‡ji gvP© gv‡m †mŠwÀvi‡ei ivweZv‡q Avjv‡g Bmjvgx gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Rxebxi Dci wek¦e¨vcx GKwU cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb K‡i| †mLv‡b cÖvß me©‡gvU 1182wU cvÛywjwci g‡a¨ GB ÒAvi-ivnxKzj gvLZ~gÓ mnxn Z‡_ï Dci wfwË K‡i ÒcÖ_gÓ ¯’vb AwaKvi K‡i| eBwUi iPwqZv BwÛqvi mwdDi ingvb Avj-gyeviKcyix (Rb¥ 1942)| g~j eBwU Aviex fvlvq wjwLZ| Z‡e GB ÒAvi-ivnxKzj gvLZ~gÓ-Gi UªvÝ‡jkb c„w_exi wewfbœ fvlv‡ZB cvIqv hvq| evsjv fvlv‡ZI cvIqv hvq| Gi English version n‡”Q The

Sealed Nectar (Biography of the Noble Prophet).


im~j gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi beyqZ Rxe‡bi 23 eQi Rxeb‡K A_©c~Y© K‡i Zzj‡Z n‡j Avgv‡ì K‡qKwU welq Lye fv‡jvfv‡e Rvb‡Z n‡e| Avgv‡ì‡K †Kb GB c„w_ex‡Z cvVv‡bv n‡q‡Q? bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -†K GB cyw_ex‡Z cvVv‡bvi D‡Ïk¨ Kx? Zuvi wgkb Kx wQj? wZwb Zvi 23 eQi beyqZx Rxe‡bi cÖ_g 13 eQi g°vq Kx K‡i‡Qb Ges g`xbvi 10 eQi Kx K‡i‡Qb? gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi beyqZ Rxe‡bi 23 eQi‡K Avgiv `yÕfv‡M fvM Ki‡Z cvwi| Zvi GK fvM Ab¨fvM †_‡K cy‡ivcywi mgy¾¡j Ges êwkó¨m¤úbœ| G `yÕfvM n‡”Q-

• g°vi Rxeb- (cÖvq †Z‡iv eQi) - [gv°x Rxeb]| (610-622 L„óvã) • g`xbvi Rxeb- (`k eQi)| - [gv`vbx Rxeb]| (622-632 L„óvã)

DwjøwLZ `yÕfvM Avevi K‡qK ch©v‡q wef³ Ges G ch©vq¸‡jvI ¯xq êwk‡ó¨ GKwU Av‡iKwU †_‡K wfbœ| bvexRxe‡bi Dfq As‡k msNwUZ wewfbœ cwiw ’wZi Mfxi ch©v‡jvPbvi ci Avgiv Zv Abyaveb Ki‡Z cvi‡ev|

g°vi RxebKvj t (13 eQi) Lªxóvã 610 †_‡K 622 wnRi‡Zi Av‡Mi Rxeb‡K g°vi Rxeb ejv nq| im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi g°vi Rxeb‡K wZb ¯—‡i wef³ Kiv hvq|

cÖ_g —i t beyq‡Zi cÖ_g wZb eQi mgq‡K †Mvc‡b `vIqvZx Kv‡Ri ¯Íi ejv hvq|

wØZxq —i t Z…Zxq eQ‡ii †klw`K †_‡K cÖvq yÕeQi mgq‡K wØZxq Íi ejv hvq| G mg‡q Av‡›`vjb‡K wewfbœfv‡e evav †`qv n‡jI ZL‡bv be¨ gymwjg‡ì Dci AZ¨vPvi ïiæ nqwb| VvÆv-we`ªƒc, wg_¨v-cÖPvi I `ybv©g Qwo‡q G mgq evav †`qv n‡q‡Q|

Z…Zxq —i t beyqv‡Zi cÂg eQ‡ii †klw`K †_‡K 10g eQi ch©šÍ mgq‡K Z…Zxq Íi ejv hvq| G mg‡q im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Dci hviv Cgvb G‡b‡Q Zv‡ì Dci me iK‡gi hyjyg I wbh©vZb Pvjv‡bv n‡q‡Q| AZ¨vPvi-wbh©vZb m‡Ë¡I Cgvb`vi‡ì Bmjvg †_‡K †div‡bv hvqwb e‡j hyjy‡gi gvÎv µ‡gB †e‡o P‡jwQj| g°vi evB‡i Bmjv‡gi `vIqv‡Zi MÖnY‡hvM¨Zv Ges


we Ív‡ii cvjv- G ch©vq beyq‡Zi `kg mv‡ji †kl fvM †_‡K g`xbvq wnRiZ ch©šÍ we —…Z|

g`xbvi RxebKvj t (10 eQi) Lªxóvã 622 †_‡K 632 wnRi‡Zi c‡ii Rxeb‡K gv`vbx Rxeb ejv nq| im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi gv`vbx Rxeb‡K wZb ¯—‡i wef³ Kiv hvq|

cÖ_g —i t †h ch©v‡q wdZbv-msKU, Aw ’iZv PvÂj¨ Qov‡bv n‡q‡Q, wfZi †_‡K cÖwZeÜKZv uvo Kiv‡bv n‡q‡Q| evB‡i †_‡K kÎæiv g`xbvi Aw ÍZ¡ gy‡Q †dj‡Z AvµgY Awfhvb Pvwj‡q‡Q| lô wnRix m‡bi whjK¡ gv‡m m¤úvw`Z û`vqweqvi mwÜi ga¨ w`‡q G ch©vq †kl nq|

wØZxq —i t G ch©v‡q g~wZ©c~Rvix †bZ…‡Z¡i mv‡_ mwÜ n‡q‡Q| G ch©vq wnRix Aóg m‡bi igv`vb gv‡m g°v weR‡qi ga¨ w`‡q †kl nq| G ch©v‡q we‡k¦i ivRv-ev`kvn‡ì Øxb Bmjv‡gi `vIqvZ cÖ vb Kiv nq|

Z…Zxq —i t G ch©v‡q Avj−vni ev›`viv `‡j `‡j Øxb Bmjv‡g cÖ‡ek K‡i, wewfbœ †MvÎ‡Mvôxi cÖwZwbwa `j g`xbvq AvMgb K‡i| G ch©vq im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Rxe‡bi †kl GKv`k wnRix m‡bi GMv‡ivB iweDj AvDqvj ch©šÍ we —…Z|

wb‡gœ Avgiv c„w_exi †kªô gvbyl Avgv‡ì bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi ¯fve, PwiÎ, êwkó Ges we`vq nv‡¾i fvlY m¤ú‡K© wKQz Ávb AR©b Ki‡ev| im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi ¯fve PwiÎ

• im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi †MvUv RxebB mr Pwi‡Îi bvgvš—i| • wZwb mevi †P‡q b¨vqcivqY, `vbkxj I exi wQ‡jb| • mviv Rxe‡bI KvD‡K †Kvb Kó †`bwb| • Ab¨‡ì AZ¨vPv‡ii †Kvb cÖwZ‡kva †bbwb| • mevB‡K memgq ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| • wZwb Rxe‡b †Kvbw`b wg_¨v K_v e‡jbwb| • Rxe‡b †Kvbw`b †Kvb Ab¨vq K‡ibwb|


im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi K_v evZ©v

• †ghv‡R Mv¤¢xh© †hgb wQj, †Zgwb wQj nvwm Zvgvmv I iwmKZv| ci¯úi we‡ivax ¸Yvejx‡Z Zuvi we¯§qKi fvimvg¨ wQj|

• wZwb gbMov wKQz ej‡Zb bv| • K_v ejvi mgq cÖwZwU kã ax‡i ax‡i I ¯úófv‡e D”PviY Ki‡Zb †h,

†kªvZv Zv mn‡RB gyL ’ K‡i †dj‡Zv| • webv cÖ‡qvR‡b K_v ej‡Zb bv| • cÖ‡qvR‡bi †P‡q K_v †ekxI ej‡Zb bv, KgI ej‡Zb bv| †ekx

msw¶ßfv‡eI ej‡Zb bv, AwZwi³ j¤v K‡iI ej‡Zb bv| • K_vi Dci †Rvi †`qv, eySv‡bv Ges gyL ’ Kivi myweav‡_© we‡kl we‡kl

K_v I kã‡K wZbevi K‡i D”PviY Ki‡Zb| • A‡kvfb, Ak−xj I wbj©¾ ai‡bi K_vevZ©v‡K N„Yv Ki‡Zb| K_vevZ©vi

mv‡_ mvaviYZ GKwU gyPwK nvwm Dcnvi w`‡Zb| • †Kvb K_v eySv‡bvi e¨vcv‡i nvZ I Avs¸‡ji Bkviv w`‡qI mvnvh¨

wb‡Zb|

mvjv‡gi cÖPjb

• Zuvi ixwZ wQj c‡_ hvi mv‡_ †`Lv †nvK cÖ_‡g mvjvg †`qv| • KvD‡K †Kvb Lei w`‡Z n‡j †mB mv‡_ mvjvg cvVv‡Z fyj‡Zb bv| • Zuvi Kv‡Q †KD Kv‡iv mvjvg †cuŠQv‡j mvjv‡gi †cÖiK I evnK Dfq‡K

c„_K c„_Kfv‡e mvjvg w`‡Zb| • evox‡Z cÖ‡ekKv‡j I evox †_‡K †ei“evi mgq cwievi cwiRb‡K

mvjvg w`‡Zb| • eÜzevÜe‡ì mv‡_ nvZI wgjv‡Zb, †KvjvKzwjI Ki‡Zb| nvZ

wgjv‡bvi ci Aci e¨w³ nvZ bv miv‡bv ch©š— wZwb nvZ miv‡Zb bv|

êV‡Ki Avè

• hLb êVKvw`‡Z †h‡Zb, ZLb mvnvexMY Zuvi m¤§v‡b D‡V ùvovK, GUv cQ›` Ki‡Zb bv| êV‡Ki GK cv‡kB e‡m co‡Zb| Nvo wWswM‡q †fZ‡i XyK‡Zb bv|


• †KD Zuvi Kv‡Q G‡j Zuv‡K wb‡Ri Pvì wewQ‡q em‡Z w`‡Zb| AvMš‘K wb‡R bv IVv ch©š— wZwb êVK †Q‡o DV‡Zb bv|

• êV‡Ki cÖ‡Z¨K e¨w³i cÖwZ g‡bv‡hvM w`‡Zb, hv‡Z †KD Abyfe bv K‡i †h, wZwb Zvi Dci Ab¨ KvD‡K cÖvavb¨ w`‡”Qb|

Amy ’ e¨w³ (†ivMx)-†K †`L‡Z hvIqv

• †ivMx †`L‡Z †h‡Zb h‡_ó ¸i“Z¡ w`‡q| • wkq‡i e‡m wRÁvmv Ki‡Zb Zzwg †Kgb AvQ? • i“Mœ e¨w³i Kcv‡j I agbx‡Z nvZ ivL‡Zb| KL‡bvev ey‡K, †c‡U I

gyLgÛ‡j ¯‡mœ‡n nvZ eyjv‡Zb| • †ivMx Kx †L‡q‡Q wRÁvmv Ki‡Zb| • †m †Kvb wKQzi cÖwZ AvMÖn cÖKvk Ki‡j Zv ¶wZKi bv n‡j G‡b w`‡Zb| • mvš—¡bv †`qvi Rb¨ ej‡Zb t ÔwPš—vi †Kvb KviY †bB, Avj−vn Pv‡nb †Zv

AwP‡iB Zzwg †ivMgy³ n‡e|Õ • †ivM gyw³i Rb¨ `yÕAv Ki‡Zb|

g„Z e¨w³i cÖwZ hv Ki‡Zb

• †KD gviv †M‡j †mLv‡b P‡j †h‡Zb| • g„Z e¨w³i AvZ¥xq-¯Rb‡K mg‡e`bv Rvbv‡Zb| • â‡h©i Dc‡`k w`‡Zb Ges wPrKvi K‡i Kuv`‡Z wb‡la Ki‡Zb| • mv`v Kvc‡o Kvdb w`‡Z ZvwM` w`‡Zb Ges `vdbKvdb `ª“Z m¤úbœ

Ki‡Z ej‡Zb| • gymwjg‡ì Rvbvhv wb‡RB cov‡Zb Ges ¸bvn gvd Kivi Rb¨ `yÕAv

Ki‡Zb| • `vd‡bi Rb¨ jvk wb‡q hvevi mgq mv‡_ mv‡_ †h‡Zb|

wkï‡ì cÖwZ †mœn-fv‡jvevmv

• wkï‡ì mv‡_ im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi LyeB Nwbó m¤úK© wQj| • wkï †`L‡jB Zvi gv_vq nvZ eyjv‡Zb, Avì Ki‡Zb, `yÕAv Ki‡Zb| • G‡Kev‡i †QvU wkï Kv‡Q †c‡j Zv‡K †Kv‡j wb‡q wb‡Zb|


• wkï‡ì my›ì, A_©c~Y© bvg ivL‡Zb| • KL‡bv KL‡bv wkï‡ì‡K jvB‡b ùvo Kwi‡q cyi¯‹v‡ii wfwË‡Z †ùŠ‡oi

cÖwZ‡hvwMZv Kiv‡Zb †h, †`L‡ev †K Av‡M Avgv‡K Qzu‡Z cv‡i| wkïiv †ùŠ‡o Avm‡Zv|

• wkïiv Zvi †c‡Ui Dci Avevi †KD ey‡Ki Dci ûgwo †L‡q co‡Zv| • wkï‡ì mv‡_ nvwm Zvgvkv Ki‡Zb| • cÖevm †_‡K Avmvi c‡_ †h wkï‡K c‡_ †`L‡Zb, mIqvixi wc‡V

Pwo‡q Avb‡Zb| wkï †QvU n‡j mvg‡b Ges eo n‡j †cQ‡b emv‡Zb|

eq¯‹‡ì I Ab¨vb¨‡ì cÖwZ eënvi

• ey‡ov gvbyl‡ì LyeB kª×v Ki‡Zb Ges mvnvh¨ Ki‡Zb| • wZwb KL‡bv ¿x ev PvKi PvKivbx‡ì gv‡ibwb| • wZwb weaev‡ì memgq mvnvh¨ Ki‡Zb|

im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi e¨w³MZ Rxeb

• wb‡Ri Kvco †Pvc‡oi Z`viKx wb‡RB Ki‡Zb| • QvM‡ji `ya wb‡RB †`vnv‡Zb Ges wb‡Ri cÖ‡qvRbxq KvR¸‡jv wb‡RB

Ki‡Zb| • Kvc‡o Zvwj jvMv‡Z n‡j wb‡RB jvMv‡Zb, Ry‡Zv †givgZ Ki‡Zb| • †evSv enb Ki‡Zb, cï‡K Lv`¨ w`‡Zb| • †Kvb PvKi _vK‡j Zv‡K Zvi Kv‡R mvnvh¨ Ki‡Zb| • KLv‡bv †Kvb PvKi‡K agK ch©š— †`bwb| • evRv‡i †h‡Z KL‡bv j¾v †eva Ki‡Zb bv, wb‡RB evRvi m`vB K‡i

Avb‡Zb| • Avcb cwievi cwiR‡bi mv‡_ mü`q AvPi‡Y Zvi †Kvb Rywo wQj bv|

im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Av‡eM I Abyf~wZ

• im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi g‡aÏ gvbexq Abyf~wZ m‡e©vËg ch©v‡q we`¨gvb wQj| • wZwb wQ‡jb Zxeª Abyf~wZ m¤úbœ gvbyl| • Avb‡›` Avbw›`Z I `yt‡L-†e`bvq e¨w_Z n‡Zb|


• gwnqlx Rxeb mswMbx‡ì cÖwZ Zuvi Avš—wiK fv‡jvevmv wQj| • wb‡Ri mš—vb‡ì cÖwZI †mœn ggZv wQj AZ¨š— Mfxi| • †g‡q dvwZgv (iv.)-Gi `yÕ†Q‡j nvmvb I †nvmvBb (iv.)-†K AZ¨waK

†mœn Ki‡Zb| Zv‡ì †Kv‡j wb‡Zb, Nv‡o DVv‡Zb Ges wb‡R †Nvov †m‡R wc‡V Pov‡Zb| mjv‡Zi mgqI Zv‡ì Nv‡o DV‡Z w`‡Zb|

• †Kvgj ü`q Ges GZ Av‡eMfiv gb wb‡qI im~j ملسو هيلع هللا ىلص KwVb wec` gywme‡Z âh© I `„pZvi cwiPq w`‡q‡Qb|

im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi K‡qKwU PgrKvi Awfi“wP

• †Kvb wRwbm †`qv I †bqvi KvR Wvb nvZ w`‡qB m¤úbœ Ki‡Zb| • wPwV †jL‡Z n‡j me©cÖ_g wemwgj−vn †jLv‡Zb| • im~j ملسو هيلع هللا ىلص Kíbv wejvwmZv †_‡K gy³ wQ‡jb Ges †Kvb Ôïf j¶YÕ ev

ÔAïf j¶‡YÕ wek¦vm Ki‡Zb bv| • e¨w³ I ’v‡bi fv‡jv A_©‡evaK I kÖ“wZ gayi bvg cQ›` Ki‡Zb|

Lvivc bvg cQ›` Ki‡Zb bv| • ˆn ˆP I nv½vgv cQ›` Ki‡Zb bv| • me Kv‡R axi w ’i _vKv, wbqg k„sLjv I mgqvbyewZ©Zv fv‡jvevm‡Zb|

we`vq nv‡¾i fvl‡Y gvbe Kj¨v‡Yi Rb¨ gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi †kl wb‡`©k

1. Rvwnwjqv‡Zi (AÁZvi) hy‡Mi mg Í AÜ wek¦vm Ges cÖ_v, AbvPvi, Kzms¯‹vi Avgvi cv‡qi bx‡P `wjZgw_Z n‡jv|

2. AÁZvi hy‡Mi i‡³i cÖwZ‡kva MÖnY AvR †_‡K wPiZ‡i eÜ|

3. AÁZvi hy‡Mi my cÖ_vI eÜ K‡i w`jvg|

4. GKRb Aciva Ki‡j Zvi wewbg‡q Av‡iKRb‡K kvw Í †`qv hv‡e bv|

5. hw` †Kvb bvK KvUv Kv‡jv wb‡MÖv †Mvjvg‡KI †Zvgv‡ì †bZv wbe©vPb Kiv nq Ges †m hw` †Zvgv‡ì g‡a¨ Avj−vni weavb Abyhvqx dqmvjv K‡i, Zvn‡j †Zvgiv Zuvi AvbyMZ¨ Ki‡e| Zuvi wb‡`©k cvjb Ki‡e|


6. mveavb! Øxb Bmjv‡gi e¨vcv‡i mxgvjsNb K‡iv bv| GB mxgvjsN‡bi Kvi‡Y AZx‡Z A‡bK RvwZ aesmcÖvß n‡q‡Q|

7. g‡b †i‡Lv, †Zvgv‡ì mevB‡K Avj−vni Kv‡Q Dcw ’Z n‡Z n‡e Ges mg Í K‡g©i wnmve Zuvi Kv‡Q w`‡Z n‡e|

8. mveavb! Avgvi c‡i †Zvgiv c_ åó n‡q Kvwdi‡ì gZ G‡K Ac‡ii i³cvZ K‡iv bv|

9. mveavb! †Zvgv‡ì ci¯ú‡ii m¤ú` ci¯ú‡ii Kv‡Q AvR‡Ki cweÎ w`‡bi gZ, GB cweÎ gv‡mi gZ Ges GB cweÎ g°vi gZB cweÎ|

10. †R‡b †i‡Lv, Avie‡ì Dc‡i Abvie‡ì †Kvb †kªôZ¡ †bB| Abvie‡ìI Avie‡ì Dc‡i †Kvb †kªôZ¡ †bB|

11. mevB Av`‡gi mšÍvb Avi Av`g n‡jv gvwU †_‡K m„wó| g‡b †i‡Lv, GK gymwjg Av‡iK gymwj‡gi fvB Ges mg Í gymwjg‡ì wb‡q GKUv Awe‡”Q`¨ mgvR|

12. Avj−vni mv‡_ KvD‡K kixK K‡iv bv|

13. b¨v‡qi wfwË e¨ZxZ †Zvgiv KvD‡K nZ¨v K‡iv bv|

14. Ac‡ii `ªe¨ AvZ¥mvr K‡iv bv|

15. e¨wfPv‡ii av‡iKv‡QI †hI bv|

16. bvix‡ì m¤ú‡K© Avwg †Zvgv‡ì mZK© KiwQ, Zv‡ì mv‡_ wbôzi eënvi Kivi e¨vcv‡i Avj−vni Avhve‡K fq K‡iv|

17. Avwg †Zvgv‡ì Kv‡Q hv †i‡L hvw”Q, Zv hw` `„pfv‡e aviY K‡i iv‡Lv, Zvn‡j †Zvgiv c_åó n‡e bv| Avwg †Zvgv‡ì Kv‡Q Avj−vni wKZve Ges Avgvi cÖ wk©Z c_ †i‡L hvw”Q| (A_©vr im~‡ji mybœvZ)

18. †Zvgiv Zv‡ì‡K (†Zvgv‡ì ¿x‡ì‡K) Avj−vni wR¤§v`vix‡Z MÖnY K‡i‡Qv| Avj−vni wb‡`©‡ki AvIZvq †Zvgiv wb‡R‡ì Rb¨ Zv‡ì‡K êa K‡i wb‡q‡Qv|

19. †Zvgv‡ì ¿xi Dci †hgb †Zvgv‡ì AwaKvi i‡q‡Q, †Zgwb Zv‡ìI †Zvgv‡ì Dci AwaKvi i‡q‡Q| g‡b †i‡Lv, †ZvgivB Zv‡ì Avkªq|


20. Avwg †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì `vm-`vmx m¤ú‡K© mveavb KiwQ| Zv‡ì Dc‡i †Kvb ai‡Yi wbh©vZb Ki‡e bv| Zv‡ì mv‡_ Ggb eënvi K‡iv bv †h, Zviv g‡b AvNvZ cvq| †Zvgiv hv Avnvi Ki‡e, †Zvgiv hv cwiavb Ki‡e Zv‡ì‡KI ZvB Avnvi Kiv‡e Ges ZvB cwiavb Kiv‡e|

21. †n Dcw ’Z RbgÛjx! kqZvb nZvk n‡q‡Q| KviY Avi‡e †m Avi †Kvbw`b c~Rv jvf Ki‡e bv| wKš‘ mveavb! †Zvgiv hv‡K †QvU (bMY¨) g‡b Ki, Zvi †fZi w`‡qB kqZvb †Zvgv‡ì gnv¶wZ mvab K‡i| †Zvgiv G m¤ú‡K© mZK© nI|

22. †n gvbyl! Avgvi c‡i Avi †Kvb bvexi AvMgb NU‡e bv| †Zvgv‡ì c‡i Avi †Kvb bZzb D¤§Z m„wó n‡e bv| GB eQ‡ii c‡i †Zvgv‡ì mv‡_ Avgvi mv¶vr nqZ Avi n‡e bv| myZivs Ávb Acm„Z nevi c~‡e©B Avgvi Kv‡Q n‡Z wk¶v MÖnY Ki|


QvÎ-QvÎx‡ì Rb¨ GB eB †_‡K 41wU cÖkœ

1. GKRb gyÕwg‡bi Rxe‡bi wfkb I wgkb¸‡jv Kx Kx?

2. gyÕwgb‡ì PwiÎ †Kgb nIqv DwPZ?

3. Ávb AR©‡bi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© KziAvb I nv`x‡mi Av‡jv‡K wjL|

4. Cgv‡bi `ye©jZv Av‡m †Kvb †Kvb c‡_? wb‡Ri Rxe‡b Zzwg †Kvb wRwbm‡K †ekx cÖvavb¨ `vI?

5. Kx Kx `ye©jZvi Kvi‡Y GKRb gyÕwgb Øx‡bi Kv‡R †ekx `~i G¸‡Z cv‡ib bv?

6. Øxb Bmjvg‡K Rvbvi Rb¨ wm‡jevmwfwËK cov‡kvbv Kiv DwPZ, Gi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wjL|

7. Avj KziAvb ïay wZjvIqvZ bq GwU ey‡S cov DwPZ †Kb?

8. Bmjvgx Rxeb c×wZ (BmjvwgK I‡q Ae jvBd) e‡j Kx eyS? Ges Bmjvgx Avè¸‡jv Kx Kx?

9. cov‡jLvq fvj Kivi Dcvq¸‡jv Kx Kx wjL?

10. Rxe‡b DbœwZi Rb¨ QvÎ-QvÎx‡ì Kx Kx †KvqvwjwU _vKv cª‡qvRb?

11. QvÎ-QvÎx‡ì Rxe‡bi fyj AvPiY¸‡jv Kx Kx? Gi †_‡K gy³ _vKvi Dcvq Kx?

12. †Kvb †Kvb wel‡q Avgv‡ì mZK© _vK‡Z n‡e hv Avgv‡ì Rxeb bó K‡i w`‡Z cv‡i?

13. †Q‡j‡g‡q‡ì Aeva †gjv‡gkv Kxfv‡e PwiÎ bó K‡i? Ges Bmjvg GB wel‡q Kx e‡j?

14. evev-gv‡qi mš—wó AR©b Kiv Ri“ix †Kb? Kxfv‡e Avgiv evev-gv‡qi mš—wó AR©b Ki‡Z cvwi?


15. mgv‡Ri DbœwZi Rb¨, mgvR ms¯‹v‡ii Rb¨ Avgv‡ì Kx Kx Kiv DwPZ?

16. m~iv Avj-Avm‡ii wk¶v Kx wjL? mg‡qi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wjL|

17. Bmjv‡gi `vIqvZx Kv‡Ri ¸i“Z¡ Kx? †Kb `vIqvZx KvR Kiv ìKvi?

18. GB AvaywbK hy‡M Ges bvbv P¨v‡j‡Äi g‡a¨ †UK‡bvjwR Kxfv‡e Bmjv‡gi `vIqvZx Kv‡R f~wgKv ivL‡Z cv‡i?

19. Kx Kx Kvi‡Y wb‡R‡ì g‡a¨ m¤ú‡K©i AebwZ N‡U?

20. gvby‡l gvby‡l åvZ…Z¡‡eva wUwK‡q ivLvi Rb¨ wK wK KiYxq e‡j Zzwg g‡b Ki?

21. Bewjm [kqZv‡bi] Gi mv‡_ Avgv‡ì kÎ“Zv †Kv_vq?

22. †Kvb KvR Kivi †¶‡Î Kvi mš—wói cÖwZ †Lqvj ivLv Ri“ix?

23. Øxb k‡ãi 2wU A_© wjL| c~Y©v½ Rxeb eë¯’v ej‡Z Kx eySvq?

24. Mxe‡Zi msÁv wjL? Gi †_‡K †eu‡P _vKvi Dcvq Kx?

25. Av›`vR/AbygvbwfwËK dvqmvjv Kx ai‡Yi ¶wZ Ki‡Z cv‡i?

26. wdZ&bv Kx? wdZ&bvq Avµvš— Rbc‡` Avgv‡ì f~wgKv Kx nIqv DwPZ?

27. ïay bvgvh-†ivhv-nv¾-hvKvZB wK Bev`Z? Bev`Z kãwU ej‡Z Kx eySvq?

28. Øxb Bmjvg‡K mwVKfv‡e eyS‡Z n‡j cy‡iv KziAv‡bi A_© I e¨vL¨v, im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi we —vwiZ Rxebx Ges mvnvex‡ì we —vwiZ Rxebx RvbvUv Acwinvh©| Zzwg wK Gi mv‡_ GKgZ?

29. †bZ…‡Z¡i e¨vcv‡i Avj−vni wb‡`©k Kx? †bZvi Kx Kx ¸Yvejx _vK‡Z n‡e?

30. BnwZmve Kx? Gi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wjL? †KD †Zvgv‡K BnwZmve w`‡j wK Zzwg Zv Lywk g‡b MÖnY Ki? bv Am‡š—vl cÖKvk Ki?

31. AvbyMZ¨ ej‡Z Zzwg Kx eyS? `vwqZ¡kx‡ji AvbyMZ¨ Kiv dih - KziAv‡b I nv`x‡mi Av‡jv‡K Gi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wjL?


32. civgk© ej‡Z Zzwg Kx eyS? civgk© K‡i †h †Kvb KvR Kiv im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi mybœvn, Gi ¸i“Z¡ m¤ú‡K© wjL|

33. AvZ¥mgv‡jvPbvi ¸i“Z¡ I c×wZ m¤ú‡K© wjL|

34. †Kvb †cÖvMÖvg ev wgwUs PjvKvjxb Gi wWwmwc−b I wbqg¸‡jv Kx Kx?

35. ïay Z‡K©i Rb¨ ZK© Kiv, A‡bï fyj aiv, `vwqZ¡kx‡ji K_vi cÖwZev` Kiv, GB ¯fve _vKv wVK bq - †Zvgvi AwfgZ wjL|

36. Avwg Ab¨‡ì †P‡q †ekx eywS ev †ekx Rvwb, GB ai‡Yi PwiÎ _vKv wVK bq - †Zvgvi AwfgZ wjL|

37. AwaK ejvi †P‡q AwaK †kvbv †Kvb †Kvb mgq ev †ekxi fvM mgq fv‡jv| Gi mv‡_ Zzwg wK GKgZ?

38. civgk© †`qv, bvwK Avgvi civgk© MÖnY Kiv n‡jv wKbv †mUv †`Lv, †KvbwU ¸i“Z¡c~Y©?

39. GB c„w_ex‡Z hviv DbœwZ K‡i‡Q Zv‡ì mdjZvi wcQ‡b Kx Kx KviY i‡q‡Q?

40. bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص -Gi Pwi‡Îi mv‡_ †Zvgvi Pwi‡Îi Kx Kx wgj i‡q‡Q?

41. bvex gynv¤§v` ملسو هيلع هللا ىلص Zvi 23 eQi Rxe‡b Bmjvg cÖwZôvi Rb¨ cÖ_g 13 eQi g°vq Kx K‡i‡Qb Ges c‡ii 10 eQi g`xbvq Kx K‡i‡Qb? avivevwnKfv‡e GKwU GmvBb‡g›U ˆZix Ki|

im~j ملسو هيلع هللا ىلص -Gi we —vwiZ Rxebx Rvbvi Rb¨ evsjv A_ev Bs‡iRx GB eBwU msMÖn Ki‡Z cvwi|


REFERENCES

� mnxn eyLvix I mnxn gymwjg � Ave~ `vD`, mybvb bvmvC, AvZ wZiwghx I Beby gvRvn � gyqvËv gvwjK, evqnvKx, Avngv` � mKj mgm¨vi g~j n‡”Q AvswkK ev fyj Cgvb - mviIqvi Kwei kvgxg � gvZvwcZv I mš—v‡bi AwaKvi - Avj−vgv BDmyd Bmjvnx � Bmjvgx wR‡›`Mxi †gŠwjK Dcv`vb - †gvt mviIqvi Kwei kvgxg � Bmjv‡gi wk¶v I Ab¨vb¨ cÖm½ - mvB yj †nv‡mb � mdj cÖevm Rxeb - †gvt mviIqvi Kwei kvgxg

� m”PwiÎ MV‡bi iƒc‡iLv - Rv‡e` gynv¤§v` � Avj KziAvb ey‡S cov DwPZ - W. RvwKi bv‡qK � Bmjvgx Av‡›`vjb I mvd‡j¨i kZ©vewj - AvaywbK cÖKvkwb � gvZvwcZvi `vwqZ¡ I mš—v‡bi KiYxq - kvBL gy. Beb Rvgxj hvBb~ in. � KziAvb Aa¨vqb mnvwqKv - W. Lyiig gyiv` � mgq I A_© (cÖ‡R‡›Ukb) - W. Kvqmvi gvgyb wm½vcyi � K¨vwiqvi MVb I `¶Zv Dbœqb - AvãyÏvBqvb gynv¤§` BDbyQ � wcZvgvZvi cÖwZ mš—v‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ - gynv¤§` Avãyj gvbœvb � igv`vb AvwU©K¨vj - Gm. Gg. Rwni DÏxb � http://teenadvice.ygoy.com/7-negative-effects-of-facebook/

� news.bbc.co.uk/2/health/3773659.stm

� www.amanaparenting.com

� http://www.cbc.ca/news/health/story/2010/05/26/teen-pregnancy.html

� http://www.beyond-hearing-voices.com/teen-alcohol-abuse.html

� http://www.myblackseed.com/

� http://rivr.sulekha.com/medicinal-value-of-honey_334168_blog

� http://www.nutrition-and-you.com/dates.html � http://real-timenews.com/details.php?id=44907&p=1&s=6

� islam101.com/ramadan/foodTips.htm � islamhouse.com/pg/9677/all/1

family development package – book 8...2013/07/08 · family development package – book 8...

Documents