fall/winter 2017-2018 - italianmoda.com · wearing quality the best of ourselves to the best of...

10
FALL/WINTER 2017-2018

Upload: others

Post on 18-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

FA

LL

/WIN

TE

R 2

01

7-2

01

8

Page 2: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Wearing QualityThe best of ourselves to the best of you.

Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in ogni dettaglio.Dal 1982 studiamo e curiamo tutti i particolari della lavorazione, personalizzando ogni collezione con elementi che coniugano sapientemente l’heritage dell’eccellenza italiana classica con quel pizzico di originalità che ti caratterizza.Cerchiamo il meglio che si propone nel panorama dell’hand made italiano per farti indossare stoffe in esclusiva lavorate come nella migliore tradizione artigianale, impreziosite dal tocco di sapienti dita.Condividiamo con te la nostra ricerca minuziosa offrendoti un total look elegante e personale.

Wearing QualityThe best of ourselves to the best of you.

Sara Sabella Isola d’Ischia has as its mission the search for quality in every detail.Since 1982, we have studied and taken care of all the details of the production process, customizing each collection with elements which skilfully combine classical Italian excellence with a distinctive splash of your own personal style.We seek out the best products from the handmade Italian sector, allowing you to wear fabrics produced exclusively for you, each item embellished with an expert touch, following in the best traditions of craftsmanship.We share the results of our detailed research with you, offering you a look which is both elegant and personal.

Wir kleiden Sie in QualitätUnser Bestes nur für die Besten.

Sara Sabella Isola d’Ischia hat es sich zum Ziel gesetzt, Qualität bis ins kleinste Detail zu verfolgen.Seit 1982 begleiten wir mit viel Sorgfalt jeden einzelnen Schritt der Verarbeitung und personalisieren jede Kollektion mit Elementen, die das Erbe klassischer italienischer Vortrefflichkeit gekonnt mit jenem Hauch von Originalität kombinieren, die Sie als Individuum auszeichnet.Wir versuchen das Beste, was das handgemachte „Made in Italy“ zu bieten hat, damit Sie exklusive Textilien tragen können, die nach der besten traditionellen Handwerkskunst hergestellt und durch geschickte und erfahrene Hände veredelt werden.Deshalb lassen wir Sie an unserer minutiösen Suche teilhaben, um Ihnen einen eleganten und persönlichen Total Look bieten zu können

Page 3: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Giacca / Jacket / Jacke A214Gonna / Skirt / Rock A215

Page 4: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Pantalone / Trouserss / Hose A204Camicetta A229Blouse / BluseGilet / Weste A235

Page 5: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in
Page 6: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Giacca A218Jacket / Jacke

Gonna A220Skirt / Rock

Camicetta A228Blouse / Bluse

Page 7: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Gilet / Weste A219Pantalone / Trouserss / Hose A222Camicetta / Blouse / Bluse A208

Page 8: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Pantalone / Trouserss / Hose A211Giacca / Jacket / Jacke A210

Camicetta A233Blouse / Bluse

Page 9: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Giacca / Jacket / Jacke A223Abito / Dress / Kleid A221

Page 10: FALL/WINTER 2017-2018 - ItalianModa.com · Wearing Quality The best of ourselves to the best of you. Sara Sabella Isola d’Ischia si pone come mission la ricerca della qualità in

Abito A205Dress / Kleid Abito / Dress / Kleid A236