faith, hope, and love remain, these three; but the ... · 2/3/2019  · faith, hope, and love...

4
S aint Mary Help of Christians Parish 818 McGowan Road Shelby, North Carolina 28150 704-487-7697 Email: [email protected] Web: www.saintmaryshelby.org FOURTH SUNDAY IN ORD INARY TIME FEBRUARY 3, 2019 Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13 Parish Office/Oficina de la Parroquia: Monday, Tuesday, Thursday 9:00 AM-12:00 PM & 2:00-4:30 PM, Friday 9:00 AM-12:00 PM Chapel Open/Horas de Capilla: Monday, Tuesday, Thursday, Friday 9:00 AM-4:00 PM Parish Priest/Párroco ............................................... Rev. Fr. Michael Kottar .............. 704-487-7697 x103 ................ [email protected] Permanent Deacon ................................................. Rev. Mr. James Trombley............. 704-487-7697 x307 ............ [email protected] Administrative Assistant/Secretaria ................................... Jean Judge......................... 704-487-7697 x103 ................. [email protected] Faith Formation/Coordinador de Catequesis ............... Maureen Westlund .................. 704-487-7697 x308 .......... [email protected] For Sacramental emergencies after hours, please call the parish office and follow the prompts. C hrist the King 714 Stone Street Kings Mountain Refer all correspondence to St. Mary Like us on Facebook Stay informed with FlockNote Visit our Parish Website HOLY MASS / SANTA MISA Saturday/Sábado ............................................................... 5:30 PM Sunday/Domingo ......................... 10:00 AM; 1:00 PM en Español Sunday/Domingo (Christ the King) ................................. 8:00 AM Monday, Tuesday, Thursday, Friday Lunes, Martes, Jueves, Viernes........................................ 8:00 AM Holy Days of Obligation .......................................... As announced Días Santos Obligatorios .................................... A ser anunciados CONFESSION / CONFESIONES Friday/Viernes ............................ After Mass / Después de la Misa Saturday/Sábado ....................................................... 4:45-5:15 PM Sunday/Domingo (Christ the King) .................................. 7:30 AM Also by appointment / También con cita ADORATION / ADORACIÓN Sunday/Domingo .............................................. 9:15 AM-9:50 AM First Friday ............................................ After Mass until 9:00 PM Primer Viernes ...................... Después de la Misa y hasta 9:00 PM Men’s Holy Hour (Spanish) ................................... Friday 9:00 PM Hora Sagrada de los hombres (Español) .............. Viernes 9:00 PM Women’s Holy Hour (Spanish) .................. 1 st /3 rd Friday 8:00 PM Hora Sagrada de las mujeres (Español) ........ 1 er /3 er Viernes 8:00 PM HOLY ROSARY / SANTO ROSARIO Saturday/Sábado ............................................................... 5:10 PM Sunday/Domingo ............................................................. 9:20 AM Sunday / Domingo (Christ the King) ................................9:15 AM NOVENAS Miraculous Medal Novena............................... Monday after Mass Novena de la Medalla Milagrosa ........... Lunes después de la Misa St. Jude Novena ..............................................Thursday after Mass Novena de San Judas ............................ Jueves después de la Misa Divine Mercy Chaplet .................................... 1 st Friday after Mass Divina Misericordia ........................ 1 er Viernes después de la Misa SACRAMENTS / SACRAMENTOS Baptism in English: Please contact the Parish Office. Bautismo en Español: Por favor llama a Angeles Guerrero. Anointing of the sick, Communion for the homebound: Please call the parish office to make arrangements. La Unción de los enfermos, la Comunión para el hogar: Por favor llame a la oficina parroquial para hacer los arreglos. FINANCE COUNCIL / CONSEJO FINANCIERO Jamie Bennett Frank Kopenec David Carscaddon Lynn Winkelman PASTORAL COUNCIL / CONSEJO PASTORAL Maira Avalos Ramiro Castro Deacon James Trombley Mary Borchert John Reuscher Maureen Westlund Sharon Burkhardt Teresa Seen Laura Ziegler PARISH COMMISSIONS / COMISIONES PARROQUIALES Stewardship and Communication - Sharon Burkhardt Liturgy and Worship - Deacon James Trombley Parish Life - Ricardo Butanda Garcia Education, Formation, Evangelization - Maureen Westlund Community Outreach and Ecumenism - Bob Burkhardt Buildings and Facilities - John Reuscher

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Faith, hope, and love remain, these three; but the ... · 2/3/2019  · Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13 Parish

S aint Mary Help of Christians Parish 818 McGowan Road • Shelby, North Carolina 28150 • 704-487-7697 Email: [email protected] Web: www.saintmaryshelby.org

FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME — FEBRUARY 3, 2019 Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13

Parish Office/Oficina de la Parroquia: Monday, Tuesday, Thursday 9:00 AM-12:00 PM & 2:00-4:30 PM, Friday 9:00 AM-12:00 PM Chapel Open/Horas de Capilla: Monday, Tuesday, Thursday, Friday 9:00 AM-4:00 PM

Parish Priest/Párroco ............................................... Rev. Fr. Michael Kottar .............. 704-487-7697 x103 ................ [email protected] Permanent Deacon ................................................. Rev. Mr. James Trombley ............. 704-487-7697 x307 ............ [email protected] Administrative Assistant/Secretaria ................................... Jean Judge ......................... 704-487-7697 x103 ................. [email protected] Faith Formation/Coordinador de Catequesis ............... Maureen Westlund .................. 704-487-7697 x308 .......... [email protected]

For Sacramental emergencies after hours, please call the parish office and follow the prompts.

C hrist the King

714 Stone Street • Kings Mountain Refer all correspondence to St. Mary

Like us on Facebook Stay informed with FlockNote Visit our Parish Website

HOLY MASS / SANTA MISA Saturday/Sábado ............................................................... 5:30 PM Sunday/Domingo ......................... 10:00 AM; 1:00 PM en Español Sunday/Domingo (Christ the King) ................................. 8:00 AM Monday, Tuesday, Thursday, Friday Lunes, Martes, Jueves, Viernes ........................................ 8:00 AM Holy Days of Obligation .......................................... As announced Días Santos Obligatorios .................................... A ser anunciados

CONFESSION / CONFESIONES Friday/Viernes ............................ After Mass / Después de la Misa Saturday/Sábado ....................................................... 4:45-5:15 PM Sunday/Domingo (Christ the King) .................................. 7:30 AM

Also by appointment / También con cita

ADORATION / ADORACIÓN Sunday/Domingo .............................................. 9:15 AM-9:50 AM First Friday ............................................ After Mass until 9:00 PM Primer Viernes ...................... Después de la Misa y hasta 9:00 PM Men’s Holy Hour (Spanish) ................................... Friday 9:00 PM Hora Sagrada de los hombres (Español) .............. Viernes 9:00 PM Women’s Holy Hour (Spanish) .................. 1st /3rd Friday 8:00 PM Hora Sagrada de las mujeres (Español) ........ 1er/3er Viernes 8:00 PM

HOLY ROSARY / SANTO ROSARIO Saturday/Sábado ............................................................... 5:10 PM Sunday/Domingo ............................................................. 9:20 AM Sunday / Domingo (Christ the King) ................................ 9:15 AM

NOVENAS Miraculous Medal Novena ............................... Monday after Mass Novena de la Medalla Milagrosa ........... Lunes después de la Misa St. Jude Novena ..............................................Thursday after Mass Novena de San Judas ............................ Jueves después de la Misa Divine Mercy Chaplet .................................... 1st Friday after Mass Divina Misericordia ........................ 1er Viernes después de la Misa

SACRAMENTS / SACRAMENTOS Baptism in English: Please contact the Parish Office. Bautismo en Español: Por favor llama a Angeles Guerrero. Anointing of the sick, Communion for the homebound: Please call the parish office to make arrangements. La Unción de los enfermos, la Comunión para el hogar: Por favor llame a la oficina parroquial para hacer los arreglos.

FINANCE COUNCIL / CONSEJO FINANCIERO Jamie Bennett Frank Kopenec David Carscaddon Lynn Winkelman

PASTORAL COUNCIL / CONSEJO PASTORAL Maira Avalos Ramiro Castro Deacon James Trombley Mary Borchert John Reuscher Maureen Westlund Sharon Burkhardt Teresa Seen Laura Ziegler

PARISH COMMISSIONS / COMISIONES PARROQUIALES

Stewardship and Communication - Sharon Burkhardt Liturgy and Worship - Deacon James Trombley

Parish Life - Ricardo Butanda Garcia Education, Formation, Evangelization - Maureen Westlund

Community Outreach and Ecumenism - Bob Burkhardt Buildings and Facilities - John Reuscher

Page 2: Faith, hope, and love remain, these three; but the ... · 2/3/2019  · Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13 Parish

LITURGICAL SCHEDULE SATURDAY, FEBRUARY 2 4:45 PM ... Reconciliation until 5:15 PM (SM) 5:10 PM ... Holy Rosary (SM) 5:30 PM ... Mass (SM) (Deceased Knights of Columbus)

SUNDAY, FEBRUARY 3 7:30 AM ... Reconciliation (CK) 8:00 AM ... Mass (CK) (+Anna & +Theresa Staroska) 9:15 AM ... Holy Rosary (CK) 9:15 AM ... Adoration until 9:50 AM (SM) 9:20 AM ... Holy Rosary (SM) 10:00 AM ... Mass (SM) (Gerri O’Mallan) 1:00 PM ... Mass (SM - Español) (Pro Populo)

MONDAY, FEBRUARY 4 8:00 AM ... Mass (Chapel) (+Sr. Maria Goretti McClary) 8:30 AM ... Miraculous Medal Novena (Chapel)

TUESDAY, FEBRUARY 5 8:00 AM ... Mass (Chapel) (+Rev. John J. Herbert)

THURSDAY, FEBRUARY 7 8:00 AM ... Mass (Chapel) (+Rev. Msgr. Robert Gribbin)

FRIDAY, FEBRUARY 8 No Mass or Holy Hour today

SATURDAY, FEBRUARY 9 4:45 PM ... Reconciliation until 5:15 PM (SM) 5:10 PM ... Holy Rosary (SM) 5:30 PM ... Mass (SM) (+Dolores & +Raymond Batley)

SUNDAY, FEBRUARY 10 7:30 AM ... Reconciliation (CK) 8:00 AM ... Mass (CK) (Priest’s Intention) 9:15 AM ... Holy Rosary (CK) 9:15 AM ... Adoration until 9:50 AM (SM) 9:20 AM ... Holy Rosary (SM) 10:00 AM ... Mass (SM) (The Steinkamp Family) 1:00 PM ... Mass (SM - Español) (Pro Populo)

X LORD HEAR OUR PRAYER

Additions must be made by a family member and may be renewed after 6 weeks. Call the office for more information

Pray for Elise Arant, Mary Baxter, Ernst Borchert IV, Elizabeth Bowen, Jon Clark, Margaret Cook, Sally Currie, Adam Gehring, Marilyn Giffin, Norma Grafing, Tena Green, Ann Grigg, Evelyn Hill, Sean Hobart, Richard Andrew Hord, Fred Hunt, Laurie Johnston, Paul Judge, Ann & Bob Kaverman, Jimmy Marks, Maxine Nann, Arthur & Joanne Nestved, Paul Pasco, Thomas Rivera, Pamela Roberts, Audrey Russo, Bea Stroupe, and Brody Thornburg.

THE STEWARDSHIP CORNER

Stewardship involves a willingness to give from the very core of who we are and what we have;

from substance rather than abundance.

UPCOMING SPECIAL COLLECTIONS

2/24 - Debt Reduction (CK Only)

GREETERS FOR 1:00 PM MASS

Grupo 5: Miguel Ramirez, Graciela Arroyo, Geovanny Arce, Maricela Quirós

CHURCH CLEANING TEAMS

2/3 - Salvador Bernabe 2/10 - Joel Aleman 2/17 - Norma Uribe

SECOND HARVEST FOOD BANK

Needed for February: Soup & Chili

ONLINE GIVING

Use the “Online Giving” tab of SaintMaryShelby.org if you wish to use myEoffering.

BOOST & ENSURE FOR LIFE ENRICHMENT CENTER

Unfortunately, Boost and Ensure donations are down. Please remember the seniors at the Life Enrichment Center and purchase Boost or Ensure when you are shopping. Please place your donations in the food barrel in the Narthex. Thank you!

BABY BOTTLE BLESSINGS

Help the Pregnancy Resource Center — take one of the baby bottles in the narthex and fill it with silver change, checks, or currency. Bottles should be returned to the church by February 24. In 2018 our parish donations to the Baby Bottle Blessings

campaign raised $270. That was wonderful, but let’s try to do even better this year. The women facing unplanned and difficult pregnancies need our love, prayers, and support. Thank you for your continued generosity.

FROM SHELBY PRESBYTERIAN FOOD MINISTRY

Dear Friends, For more than 30 years the Shelby Presbyterian Church Food Ministry has provided meals and a food pantry to the hungry and homeless of the Shelby community. Nearly all of the food used in the preparation of lunches and given away in the food pantry is donated to the ministry. St. Mary and Christ the King have been an important partner to SPC in being able to provide these services, and on behalf of our Session and the Food Ministry, I would like to say thank you for the most recent donation from your Thanksgiving collection, as well as past donations. You make a difference. –Paul Woodard, SPC

-Thank you for your generous support of our parish-

Page 3: Faith, hope, and love remain, these three; but the ... · 2/3/2019  · Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13 Parish

YOUTH GROUP

We have been blessed with a strong group of adults to guide our youth group. THANK YOU Eloisa Amaya (adult leader) as well as Joel Aleman and Deya Garcia (core team advisors). CONGRATULATIONS to the newly elected leaders from within the youth group: Leslie Ortega (President) and Aylin Bravo (Vice President).

The next youth group meetings are February 10 & 24, 3:00-4:30 PM, in the St. Mary parish hall. Pray for the continued success of our youth group.

REGULARLY SCHEDULED EVENTS

FAITH FORMATION Sunday 9:30 AM at Christ the King OR Sunday 11:30 AM at St. Mary

LEGION OF MARY/ENGLISH Monday 9:00 AM, Classroom 1

LEGION OF MARY/SPANISH Monday 7:00 PM, Classroom 1

KNIGHTS OF COLUMBUS 2nd Monday 7:00 PM, SM Parish Hall

SCHOLA Thursday 6:00 PM, Wellein Room

GUITAR LESSONS Friday 6:00 PM, SM Parish Hall

EMAÚS Friday 6:00 PM, Classroom 1

SCRIPTURE STUDY Friday 7:00 PM, SM Parish Hall

CORO Friday 8:00 PM, Wellein Room

MEN’S HOLY HOUR EN ESPAÑOL Friday 9:00-10:00 PM, Chapel

WOMEN’S HOLY HOUR EN ESPAÑOL 1st /3rd Friday 8:00-9:00 PM, Chapel

FOOD SALE FUNDRAISER

The women’s Emaús g ro u p rec e n t ly sponsored a food sale to raise money for

families struggling with huge medical expenses. The next scheduled sale is February 17 at 3:00 PM in the St. Mary parish hall. The delicious menu will be announced soon in the bulletin and via Flocknote and Facebook.

DIOCESAN SUPPORT APPEAL

“We Are His Hands,” is the theme of the 2019 Diocesan Support Appeal. This week, you should receive a letter or postcard from Bishop Jugis asking for your generous support of the DSA. The DSA video can be viewed on our parish website, so we can all have an understanding of how the funds given to the DSA impact our diocese. Bishop Jugis asks each of us to prayerfully consider a gift to the DSA as a way of serving Christ through service to thousands of Catholics in western North Carolina.

Our parish goals are $25,781 at St. Mary and $4,350 at Christ the King. Thanks to all parishioners who helped us reach our goals last year.

GUITAR LESSONS AND SCRIPTURE STUDY

Guitar lessons in Spanish are offered Fridays 6:00-7:00 PM in the St. Mary parish hall. Immediately following the lessons, there will be a Scripture Study, also in Spanish.

SACRISTANS NEEDED

Additional Sacristans are needed at Christ the King Mission. Helping set up for Mass is an honor and blessing, and will help you appreciate the Holy Mass at a deeper level. If you are interested in applying, please contact the parish office via email at [email protected].

IT’S FLU SEASON!

R e m e m b e r t h e r e i s n o requirement to shake hands at the Sign of Peace, and you are not required to attend Mass if you are sick. Some advice from the Centers for Disease Control (CDC): 1. Cover your mouth and nose with a

tissue when you cough or sneeze. 2. Put your used tissue in a waste

basket. 3. If you don’t have a tissue, cough

or sneeze into your upper sleeve, not your hands.

Upcoming Annual Parish Raffle!

1st Prize: $4,900

2nd Prize: 7 Days at Marriot’s Grande Vista

Resort, Orlando (sleeps 8)

Tickets: $20 (Max of 850 tickets sold, so

your chances are good)

Date of Drawing: March 19 at parish St. Joseph’s party

Winner need not be present

This raffle benefits (80%) St. Mary Help of Christians and (20%) the Lady of the Annunciation Society in East Jerusalem—a center assisting women and children.

Please be generous!

Be sure to thank the volunteers who are donating

their time to sell tickets.

SCHEDULE CHANGES + Friday, February 8: No Mass,

Holy hour, or Confessions. + Due to recent weather

cancel lat ions, the par ish breakfast scheduled for March 3 has been cancelled, and a Faith Formation class has been added in its place.

ST. MICH@EL C@THOLIC SCHOOL

Sheila Levesque, the principal of St. Michael Catholic School in Gastonia, will visit

St. Mary on March 3 (10:00 AM and 1:00 PM Masses) to talk about the wonderful things happening at the school and answer any questions you may have about SMCS, the application process, and financial aid.

Page 4: Faith, hope, and love remain, these three; but the ... · 2/3/2019  · Faith, hope, and love remain, these three; but the greatest of these is love. — 1 Corinthians 13:13 Parish

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruisestarting as low as $1045 per couple

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USA

CST 2117990-70

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

594900 Saint Mary Help of Christians Catholic Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.

Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin

Call us at 1-800-432-3240Email: [email protected]

IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

For Information ... Call

800.432.3240

www.jspaluch.com

Grow Your Business,Advertise Here.

Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: [email protected]