facecam 1020 manual-rus

7/25/2019 FaceCam 1020 Manual-RUS

http://slidepdf.com/reader/full/facecam-1020-manual-rus 1/22

Русский

- 1 -

Содержание

Характеристики камеры FaceCam 1020 ......................2

Настройка устройствa....................................................2

Настройка механизма защиты изображений...................3

Webcam Companion 4 (для записи видео высокой

четкости)..................................................................................3

Работа с программой Webcam Companion4....................4-8

Поиск и устранение неисправностей камеры...............9

Arcsoft MiVE программное обеспечение…………..10-22



Русский

- 2 -

Оцените нову не требущу драйвера камеру с возможност! ночного видения FaceCam 1020 ! Подклчите ее к порту USB и сразу начинайте видеочат, в лбое

время суток !

FaceCam 1020 поддерживает интерфейс UVC (USB Video Class) с возможностью «горячего подключения» Plug and Play в ОС Windows7, XP SP2, Vista и Mac 10.4.9 и выше без использования драйвера устройства.

1. "бедитес!, что на ва#ем комп!тере установлена О$ Windows7, XP SP2, Vista или Mac 10.4.9 и вы#е.

2. Подклчите FaceCam 1020 к порту USB.3. "стройство готово к работе с лбыми приложениями. Оно будет корректно работат! с лбыми программами для видеочата, поддерживащими возможност! передачи видео. % Mac OS можно пол!зоват!ся программой iChat.

Стоп-кадры в Windows XP SP2 и Vista: 1. &важды щелкните по значку «'ой комп!тер». (ли выберите Пуск 'ой

комп!тер.2. Найдите устройство «USB Video Device» (%идеоустройство с интер)ейсом USB).

*епер! можно сохранят! стоп-кадры.

ПР!"#$%"

+тобы проверит!, установлен ли в О$ Windows XP пакет обновлений SP2:

− ,елкните по значку !ой компьютер на рабочем столе или в мен «Пуск » О$ Windows.

− % открыв#емся мен выберите пункт Свойства.

-сли в О$ Windows XP не установлен пакет обновлений SP2, обновите сво

верси О$ с веб-узла http://www.microsoft.com.

&арактеристики камеры FaceCam 1020

%астройка устройства

Зажим для кабеля

Позволяет закрепить кабель на

подставке.

Кронштейн

Наклоняется на 90 °.

Объектив с автоматической

фокусировкой

Объектив с точной автоматической

фокусировкой обеспечивает четкость

изобраения.

Встроенный микрофон

!увствительн"й микрофон



Русский

- 3 -

'та функ(ия за)и)ает от несанк(ионированного проникновения в систему и

использования вашей веб-камеры.

1. "становите программу Genius Utility с

компакт-диска 2. После установки программы Genius Utility в

системной области панели задач появится

значок Genius Manager

3. При вклчении веб-камеры система выдает

запрос: “Do you want to open the image fromweb cam?” (Открыт! изображение с веб-камеры?) +тобы открыт! изображение,

нажмите “Yes” (&а). Хакеры не смогут вклчит! ва#у веб-камеру, потому что не смогут

нажат! “Yes”. .то обеспечит безопасност! камеры.

4. При каждом вклчении камеры система заново спра#ивает, хотите ли вы защитит!ся

от несанкционированного испол!зования.

MSN Messengera. &ля поддержки )ункции видео в реал!ном времени нужен MSN Messenger

версии 6 или вы#е. -сли у вас отсутствует данная версия, вы можете загрузит! ее с: http://messenger.msn.com.

b. *епер!, зарегистрируйтес! в сервисе MSN Messenger..c. %ыберите собеседника из списка контактов и нажмите “OK” для

подтверждения.d. &войным щелчком кнопки мы#и выберите доступный в чате контакт. Нажмите

на значок веб-камеры.e. %а# собеседник получит пригла#ение в видео чат. После того как он

подтвердит пригла#ение, начнется видео чат.f. Получит! дал!ней#у ин)ормаци вы можете по адресу

http://messenger.msn.com. Yahoo Messengera. /агрузите Yahoo Messenger с http://messenger.yahoo.com и завер#ите

регистраци, если вы пол!зуетес! сервисом первый раз.b. %ойдите в Yahoo Messenger.c. % основном окне программы выберите в мен Tools ("$ервис") пункт Start My

Webcam ("/апустит! мо веб-камеру").d. ,елкните правой кнопкой мы#и по имени в списке Messenger и выберите

"View Webcam" (Просмотр веб-камеры).e. %а# собеседник получит пригла#ение в видео чат. После того как он нажмет

&0 (YES), начнется видео-чат.f. /а дополнител!ной ин)ормацией обратитес! к сайту

http://messenger.yahoo.com.

ПР!"#$%"

Перед запуском видеокон)еренции или видео чата убедитес!, что вы правил!но подклчили устройство к комп!теру.

Перед тем как запустит! видеокон)еренци или видео чат закройте остал!ные приложения, работащие с веб-камерой.

.то простое приложение позволяет делат! снимки и видеозаписи непосредственно с веб-камеры. %ы даже можете сделат! снимок самого себя и изменит! его по выбранному #аблону. % программе имется #аблоны и макеты, которые позволят

видоизменят! )отогра)ии и печатат! их или отправлят! по 1лектронной почте друз!ям и родственникам. Программа WCC4 позволяет записыват! с веб-камеры видео высокой четкости качеством до 720 пикселей 30 кадров /c.

Работа с п ог аммой для обмена сооб)ениями

%астройка ме*анизма за)иты изображений

Webcam Companion 4 ( для записи видео высокой четкости)



Русский

- 4 -

+ребования к системе Перед запуском программы Webcam Companion 4 убедитес!, что комп!тер удовлетворяет следущим минимал!ным требованиям

Capture (С,емка).тот модул! позволяет получат! с веб-камеры )отогра)ии и видеозаписи.

Fun Frame (-еселая рамка).та )ункция позволяет украсит! )отогра)ии с помощ! различных #аблонов и макетов.Edit Module (Редактирование)2ункции для обработки )отогра)ий и видеозаписей и сохранения

отредактированных )айлов на диске.

Не ниже Рекомендуется

Оборудование Процессор Intel® Core™2Duo 2,2 33ц

Intel® Core™2Quad 2,83 33ц

О/" 256 'б 1 3б DDR2$вободное пространство на диске

500 'б 1 3б

DirectX DirectX 9 DirectX 10

Программное обеспечение

Операционная система

Windows XP, Vista, 7

DirectX Программа DirectX 9 и вы#е

Работа с программой Webcam Companion 4



Русский

- 5 -

!одуль с,емки

На 1кране предварител!ного просмотра с4емки можно просматриват! видеопоток с

веб-камеры. (нструменты с4емки позволят записыват! медиа)айлы.

Full Screen (Полный .кран)

%ывод текущей видеозаписи или видеопотока на полный 1кран. &ля выхода из полно1кранного режима нажмите кнопку ESC.

Setting (%астройка)Регулировка параметров с4емки: )ормата изображения и видео, качества,устройств, количества )отогра)ий в серии и т.п.

Webcam setting (%астройки веб-камеры)

Просмотр и изменение настроек и свойств веб-камеры. %озможные

настройки зависят от устройства.

Подробну ин)ормаци о доступных параметрах см. в документации к

устройству.

Connect/Disconnect (Подключение/отключение)Подклчение и отклчение камеры.

Take Picture (Снимок) $охранение стоп-кадра с веб-камеры.

Burst (Серийная с,емка) $4емка последовател!но нескол!ких изображений. +тобы задат! количество изображений в серии, щелкните по значку «Settings».

Snapshot (!оментальный снимок)

,елкните, чтобы начат! процесс автоматического сохранения

моментал!ного снимка с жестом «V». -сли программа обнаружит в кадре

жест «V» после с4емки лица человека, она продолжит проверку мигания

изображения. При наличии мигания появится предложение сохранит! изображение или отменит! сохранение.

Record Video (/апись видео)

Начало записи видеопотока с камеры. %о время захвата видео 1та кнопка превращается в кнопку «Stop Recording» («Остановит! запис!»). &ля



Русский

- 6 -

остановки нажмите 1ту же кнопку еще раз. %ремя записи выводится в верхней части раздела предварител!ного просмотра видеопотока.

Record Audio (/апись звука)

Нажмите 1ту кнопку для записи звука с камеры. %о время захвата видео 1та

кнопка превращается в кнопку «Stop Recording» («Остановит! запис!»). &ля

остановки нажмите 1ту же кнопку еще раз. %ремя записи выводится в

верхней части окна предварител!ного просмотра видеопотока.Live Annotation ($ннота(ии) $набжение потокового видео аннотациями. После добавления аннотаций можно нажат! кнопку «Take Picture» («$делат! снимок ») и сохранит!

1лемент в виде )отогра)ии.'ожно нажат! кнопку «Record Video» («/апис!

видео») до начала, чтобы записат! вес! процесс аннотации как видеоклип.

Preview Media Files (Просмотр медиафайлов)

/апуск программы Photo Viewer или Media Player для просмотра выбранных

)отогра)ий или видеозаписей из текущего ал!бома.

Find Target (Поиск об,екта)

Переход в папку, где хранятся )айлы.

!одуль рамок .та )ункция позволяет украсит! )отогра)ии с помощ! различных #аблонов и

макетов.

Просто выберите нужный #аблон или макет и щелкните, чтобы распечатат!

)отогра)и или отправит! ее друз!ям и родственникам.

Snap shot (!оментальный снимок)

,елкните, чтобы начат! процесс автоматического сохранения моментал!ного

снимка с обнаружением позы.

Take Picture (Снимок)

$охранение стоп-кадра с веб-камеры.

Preview Media Files (Просмотр медиафайлов) /апуск программы Photo Viewer или Media Player для просмотра выбранных )отогра)ий или видеозаписей из текущего ал!бома.

E-mail ('лектронная почта)

Отправка сделанных )отогра)ий и видеозаписей в качестве вложений из клиента 1лектронной почты.



Русский

- 7 -

Print (Печать)Печат! снимков.

Pose Detection Sensitivity (Обнаружение поз) Отрегулируйте бегунком чувствител!ност! )ункции обнаружения поз.

!одуль редактирования .тот модул! предлагает )ункции для обработки )отогра)ий и видеозаписей и

сохранения отредактированных )айлов на диске.

Find Target (Поиск об,екта)

Переход в папку, где хранятся )айлы.

E-mail ('лектронная почта)

Отправка сделанных )отогра)ий и видеозаписей в качестве вложений из

клиента 1лектронной почты.

Print (Печать)Печат! снимков.

Delete (0далить) "даление выбранных )айлов из текущего ал!бома. При удалении миниатры из ал!бома соответствущий )айл удаляется с локал!ного диска.

Upload to Twitter (/агрузить в Twitter)

/агрузка отредактированного )айла в Twitter.

Upload to Flickr (/агрузить в Flickr)

/агрузка отредактированного )айла в Flickr.

Upload to YouTube (/агрузить в YouTube)

/агрузка отредактированного видео)айла в YouTube.

Auto Enhance ($втоматическое улучшение)

.та кнопка позволяет автоматически повысит! общее качество )отогра)ий

одним щелчком.



Русский

- 8 -

Adjust Brightness (Регулировка яркости)Пол!зуйтес! бегунком, чтобы сделат! изображение светлее или темнее.

Adjust Contrast (Регулировка контрастности)

Пол!зуйтес! бегунком, чтобы вручну отрегулироват! контрастност! )отогра)ии.

Adjust Blur (Регулировка размытия)

Пол!зуйтес! бегунком, чтобы сделат! четкие края более размытыми или

сделат! размытые области более резкими.

Zoom In (0величить)"величение активной )отогра)ии в области предварител!ного просмотра.

Zoom Out (0меньшить)

"мен!#ение размера активной )отогра)ии в области предварител!ного

просмотра.

Rotate Left 90 (Поворот влево на 90 градусов)

Поворот активной )отогра)ии на 90 градусов против часовой стрелки.

Rotate Right 90 (Поворот вправо на 90 градусов)Поворот активной )отогра)ии на 90 градусов по часовой стрелке.

Flip (Перевернуть)

$оздание зеркал!ного отражения )отогра)ии.

Undo (Отмена)

Отмена последнего действия. .та команда позволяет исправлят! о#ибки.

Redo (Повтор)

Повтор отмененного действия.

Resize (зменение размера)(зменение размера активной )отогра)ии. Откроется окно, в котором можно

будет ввести значения #ирины и высоты )отогра)ии или выбрат! вариант «Keep Aspect Ratio» («$охранит! )ормат»).

Crop (Обрезать)

"даление ненужной части изображения. .тот инструмент позволяет

выделит! прямоугол!ну или квадратну област!. %се, что находится за

пределами 1той области, станет темным. При нажатии кнопки «Crop»(«Обрезат!») под област! предварител!ного просмотра темная област!

будет обрезана.

Image Annotation ($ннота(ия)&обавление аннотаций к )айлам.

-1. !ой компьютер не на*одит веб-камеру при подключении через USB-удлиннитель.

Ре#ение

• Подклчите веб-камеру непосредственно к гнезду USB на комп!тере. "бедитес!,

что камера подклчена к гнезду USB на задней панели комп!тера. Питания гнезд USB на передней панели комп!тера может быт! недостаточно для веб-камеры.

-2. 1ля гнезда USB зарезервировано недостаточно системны* ресурсов,

по.тому система не может работать.

% системе установлено сли#ком много устройств, в резул!тате чего возникат

проблемы с прерываниями контроллера USB.%ыполните следущие действия:

• "далите из системы некоторые USB-устройства.

Поиск и устранение неисправностей



Русский

- 9 -

• Перезапустите систему.• 5омп!тер изменит распределение ресурсов.

-3. -еб-камера не загорается или компьютер перезапускается без видимы* на то

причин.

%озможно, какое-то USB-устройство потребляет сли#ком много 1нергии комп!тера..то часто происходит при подклчении USB-устройств к пассивному безбатарейному

USB-концентратору. Открывается диалоговое окно %е*ватка .лектропитания кон(ентратора USB.%ыполните следущие действия:

• Подклчите веб-камеру непосредственно к гнезду USB на комп!тере.

• %оспол!зуйтес! концентратором USB с вне#ним питанием.



Русский

- 10 -

1. -ведение

%ас приветствует программа ArcSoft Magic-i Visual Effects – коллекция мощных и

)ункционал!ных плагинов для веб-камер, служащих для повы#ения качества

видеоизображения и наложения 1))ектов в реал!ном времени. .та простая в

испол!зовании программа работает с приложениями для веб-камеры и видеочата,

позволяя накладыват! на изображение рамки, 1))екты, темы, а также улуч#ат!

видеоизображение.

&анное руководство познакомит вас с основными )ункциями программы, а также с

порядком их испол!зования в приложениях для веб-камер и видеочатах.

Не забывайте о встроенной $правке. &оступ к ней можно получит! из мен «Help»

($правка) вверху 1крана программы. % ней описаны все кнопки и параметры. &анное

руководство познакомит вас с порядком выполнения основных операций, однако может

не охватыват! все возможные команды. &ля успе#ной работы с приложением

пол!зуйтес! данным руководством в сочетании со встроенной $правкой.

Примечание. Программы MiVE и WCC4 нел!зя испол!зоват! одновременно.



Русский

- 11 -

1.1. /апуск программы Magic-i Visual Effects

Перед запуском программы убедитес!, что приложение для веб-камеры (например,

ArcSoft WebCam Companion™) или видеочата уже запущено. (меется нескол!ко

способов запустит! программу Magic-i Visual Effects:

• &важды щелкнут! по значку Magic-i Visual Effects на рабочем столе или щелкнут!

по нему правой кнопкой мы#и и выбрат! в мен пункт «Открыт!».

• Нажат! кнопку «Пуск » -> выбрат! «%се программы» -> ArcSoft Magic-i Visual Effects

2 -> Magic-i Visual Effects 2.

• &важды щелкнут! по значку Magic-i Visual Effects в системной области панели

задач.

• ,елкнут! правой кнопкой мы#и по значку Magic-i Visual Effects в системной

области панели задач и выбрат! пункт мен Launch Magic-i Visual Effects

(/апустит! Magic-i Visual Effects).

Примечание. Дополнительную информацию о меню, открывающемся по щелчку

правой кнопкой мыши, см . в «Главе 3. Дополнительные инструменты ».

Программа MiVE



Русский

- 12 -

1.2. -ы*од из программы Magic-i Visual Effects

• Нажмите кнопку Close (/акрыт!) в правом верхнем углу окна приложения, чтобы

свернут! программу в системну област! панели задач. Программа Magic-i

Visual Effects по-прежнему будет выполнят!ся в )оновом режиме, так что вы

сможете просматриват! видео1))екты в других приложениях в реал!ном

времени.

• +тобы полност! выйти из приложения,щелкните правой кнопкой мы#и по значку

Magic-i Visual Effects в системной области панели задач и выберите пункт мен

Exit (%ыйти).



Русский

- 13 -

2. Применение .ффектов Magic-i Visual Effects в приложения* для

веб-камеры

Перед началом работы с программой Magic-i Visual Effects убедитес!, что:• Приложение для веб-камеры или видеочата запущено.

• Программа Magic-i Visual Effects запущена.

2.1. Прежде чем начать

Перед применением визуал!ных 1))ектов задайте параметры веб-камеры.

1. +тобы перейти в раздел настроек веб-камеры, щелкните по значку .

2. Передвин!те бегунки или введите значение, чтобы изменит! настройку. 'ожно

менят! яркост!, контрастност!, оттенки, насыщенност!, резкост!, гамму, баланс

белого. 'ожно просто нажат! кнопку Auto для каждой настройки, чтобы программа

автоматически рассчитала и установила значение. 'ожно также выбрат! Mirror

Flip (Перевернут! зеркал!но), чтобы перевернут! выбранный об4ект по

горизонтали.

3. &ля управления личными про)илями веб-камеры имется следущие

инструменты:

Current Profile (+еку)ий профиль)

%ыберите в списке про)ил!, который должен испол!зоват!ся для текущей

настройки веб-камеры.

Save As (Со*ранить как)

Нажмите 1ту кнопку и введите имя в диалоговом окне, чтобы сохранит! текущие

%астройки веб-камеры



Русский

- 14 -

настройки в виде про)иля.

Delete (0далить)

"даление текущего про)иля.

Default (По умолчанию)

%осстановление значений по умолчани для всех параметров.

2.2. Применение различны* визуальны* .ффектов

%се )ункции программы Magic-i Visual Effects (слежение за лицом, ци)ровой зум,

)ил!тр, рамки, темы, аватары, улуч#ение, маска и др.) можно испол!зоват! в

приложениях для веб-камер или видеочата, например, в Microsoft Windows Live

Messenger, Yahoo Messenger и Skype.

2.2.1. Слежение за ли(ом

2ункция слежения за лицом помогает механизму )окусировки камеры, позволяя

успе#но распознават! человеческие лица и следит! за ними по мере перемещения по

1крану.



Русский

- 15 -

#. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел )ункции слежения за лицом..

$. %ыберите настройки, чтобы вклчит! или отклчит! )ункци слежения за лицом.

Off (-ыкл.) – отклчение )ункции слежения за лицом.

Single (Одна) – при наличии в кадре нескол!ких лиц будет выводит!ся тол!ко одно.

"становите 1тот )лажок , и программа будет следит! за первым попав#им в кадр

лицом. +тобы выбрат! другое лицо, просто нажмите кнопку Next ($ледущий)

рядом.

Multiple (%есколько) – выберите, чтобы на видеоизображении выводилис! все

присутствущие в кадре лица. "становите 1тот )лажок , и программа будет

выбират! оптимал!ный угол, чтобы были видны все лица.

2.2.2. 3-кратный (ифровой зум

6и)ровой зум предлагает способ манипулирования камерой.

#. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел ци)рового зума..

$. ,елкните по значку или , чтобы увеличит! или умен!#ит!

видеоизображение. "величивайте изображение, чтобы приблизит! его.

"мен!#айте, чтобы просмотрет! сцену максимал!ного об4ема.

%. Переместите красный прямоугол!ник и выберите нужну област! в приложении

для веб-камеры или программе для видеочата. %ы можете:

• ,елкнут! и перетащит! красный прямоугол!ник .



Русский

- 16 -

• Перемещат! красный прямоугол!ник , нажимая кнопки .

&. Нажат! кнопку для отмены всех изменений.

Примечание. Цифровой зум управляется программой. При слишком сильном

увеличении изобраения становятся менее резкими, !то нормально..

2.2.3. 2ильтр

%о время разговоров онлайн можно пол!зоват!ся сме#ными видео1))ектами.

#. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел )ил!тра.

$. %ыберите 1))ект, который нужно наложит! на видеоизображение.

%. %ыберите No Effect (7ез 1))екта, первый значок ), чтобы отклчит! )ил!тр.

Примечание. "ффекты моно использовать в программа# Windows Live

messenger, Skype или YAHOO messenger.



Русский

- 17 -

2.2.4. +емы

.та )ункция позволяет добавит! в видеоизображение с веб-камеры забавный )он.

Программа автоматически изменяет размеры 1лементов в соответствии с размером

лица.

#. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел тем.

$. %ыберите тему, котору хотите применит! в приложении для веб-камеры или

видеочата.

%. %ыберите No Effect (7ез 1))екта, первый значок ), чтобы отклчит! темы.



Русский

- 18 -

2.2.5. $ватар

.та )ункция позволяет выбрат! аватар, который будет представлят! вас в

виртуал!ном мире. %о время чата выражение лица аватара меняется в соответствии с

ва#им.

1. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел аватаров.



Русский

- 19 -

(На иллстрациях испол!зуется программа Skype)

2. %ыберите аватар, который хотите применит! в приложении для веб-камеры или

видеочата. +тобы ва#е лицо выводилос! в отдел!ном окне в правом нижнем углу

1крана, выберите Show PiP (Показат! 5в5). 'ожно также выбрат! Create…

($оздат!…), а затем выбрат! )отогра)и с комп!тера и создат! собственный

аватар.

3. %ыберите No Effect (7ез 1))екта, первый значок ), чтобы отклчит! аватар.

2.2.6. 0лучшение изображения

$редства улуч#ения изображения позволят сделат! видеоизображение ярче и резче.

#. ,елкните по значку , чтобы перейти в раздел улуч#ения.

$. Отмет!те )лажками инструменты, которые нужно испол!зоват! и задайте для них

необходимые параметры.

Noise Reduction (8умоподавление) – отрегулируйте уровен! #ума бегунком.

Dynamic Lighting (&инамическая подсветка) – отрегулируйте уровен!

освещенности бегунком.

Default (По умолчани) – восстановление значений по умолчани для ослабления

#ума и динамического освещения.



Русский

- 20 -

3. 1ополнительные инструменты

Extras ( 1ополнительно)

'ен «Extras» (&ополнител!но) предоставляет доступ к некоторым услугам и ин)ормации о продукте. +тобы получит! доступ к 1тим возможностям, требуется действущее подклчение к сети (нтернет.

More ArcSoft Products ( 1ругие продукты ArcSoft)

$пециал!ные цены на на#и программы.

Updates and Patches (Обновления и исправления)

$ помощ! ArcSoft Connect провер!те, не появилис! ли для ва#их программ

обновления и исправления.

Available Upgrades ( 1оступные обновления)

Провер!те, не вы#ла ли новая версия ва#ей программы.

Send Us Feedback (Отправить отзыв)

%ыскажите свое мнение о на#ей программе и помогите улуч#ит! ее.

Visit ArcSoft.com (Посетите веб-узел ArcSoft.com)

Переход на сайт www.arcsoft.com, где можно получит! дополнител!ну ин)ормаци о компании и ее продукции.

About (О)

Переход к ин)ормационной странице программы.

Always on top (-сегда повер* остальны* окон)

,елкните, чтобы окно программы Magic-i Visual Effects всегда оставалос! на переднем

плане. -ще раз щелкните по 1тому значку, чтобы отклчит! 1ту возможност!.

Private (3ичное)

,елкните по 1тому значку, чтобы вместо изображения с видеокамеры выводилас!

картинка. /начок примет вид . +тобы внов! выводит! изображение с видеокамеры,

щелкните по нему еще раз. % качестве картинки, устанавливаемой при нажатии кнопки

Private, можно выбрат! собственну )отогра)и. 7олее подробну ин)ормаци о

настройке см. в разделе «%астройка системы».

Mute Microphone (Отключить микрофон)

,елкните по 1тому значку, чтобы отклчит! микро)он. %а#и друз!я не услы#ат, что вы

будете говорит!. /начок примет вид . +тобы отклчит! микро)он,щелкните по 1тому значку еще раз.

System Setting (Параметры системы)



Русский

-21-

,елкните по 1тому значку, чтобы настроит! 1))екты и выбрат! изображения для

режима кон)иденциал!ности.

Effects ('ффекты)

"становите )лажки для нужных модулей. Порядок модулей на главном 1кране можно

менят!, перетаскивая их мы#!. 'ожно также пол!зоват!ся кнопками: нажмите

кнопку , чтобы переместит! выбранный модул! на самый верх, кнопку , чтобы

поднят! его на позици вверх, кнопку , чтобы переместит! на позици вниз, а

кнопку , чтобы переместит! его в самый низ. 5нопкой можно восстановит!

порядок модулей по умолчани.

Private (4онфиден(иально)

Нажмите кнопку , чтобы добавит! изображение. -сли вклчен режим

кон)иденциал!ности, вместо изображения с видеокамеры будет выводит!ся выбранное изображение. Нажмите кнопку , чтобы удалит! выбранное изображение.

/акончив работу, нажмите кнопку OK, чтобы сохранит! настройки, или кнопку Cancel



Русский

(Отмена), чтобы выйти без сохранения настроек .

* Примечание. $пция Launch WebCam Companion присутствует, только если

программа ArcSoft WebCam Companion™ была установлена %о запуска программы

Magic-i Visual Effects. ArcSoft WebCam Companion – !то простое и мощное прилоение

%ля ре%актирования , печати фотографий и ви%еозаписей и обмена ими

непосре%ственно с веб - камеры . &олее по%робную информацию о программе WebCam

Companion см . на веб - сайте www.arcsoft.com.

4. -опросы и ответы

1. -: Нужно ли сначала выбрат! веб-камеру?

О. Нет, просто запустите видеочат, и программа Magic-i Visual Effects запустится

автоматически.

2. -: 5акие веб-камеры поддерживает программа Magic-i Visual Effects?

О. Поддерживатся все веб-камеры, совместимые с драйверами WDM и UVC.

3. -: Почему список устройств пуст?

О. Провер!те, правил!но ли установлено )изическое устройство. 'ожно также

проверит! #нур USB устройства: возможно, он недостаточно хоро#о вставлен в

раз4ем.

4. -: Почему нет предварител!ного просмотра видеоизображения после выбора

веб-камеры или медийного )айла?

О. .то может об4яснят!ся следущими двумя причинами:

• Программа Magic-i Visual Effects не запущена. /апустите ее через мен "Пуск ".

• Программа Magic-i Visual Effects повреждена. %озможно, ее следует

переустановит!.

5. -: 5аковы возможные настройки зума?

О. Программа Magic-i Visual Effects поддерживает зум от 1,0 до 3,0.

6. -: Почему на видеозапис! накладывается прозрачный баннер?

О. -сли вы не активировали сво копи программы Magic-i Visual Effects, на

видеоизображении выводится прозрачный баннер с текстом. &ругих ограничений,

помимо 1того баннера, нет.

facecam 1020 manual-rus

Documents