(extrait) murales haveaquest

8
HaveaQuest Murales légales de graffiti Legal graffiti murals éditions VEHADI publishing

Upload: editions-vehadi

Post on 28-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Murales HaveaQuest est un livre vivant, coloré, plein de sagesse et de jeunesse à la fois, qui vous fera découvrir un aspect du graffiti que l’on connait moins ; la possibilité de peindre avec des canettes aérosol sur des murs autorisés tout en transmettant un message de paix.

TRANSCRIPT

Page 1: (Extrait) Murales HaveaQuest

HaveaQuestMurales légales de graffitiLegal graffiti murals

éditions VEHADI publishing

Page 2: (Extrait) Murales HaveaQuest

Murales HaveaQuest Murals

© Geoffrey Galante, Jonathan Gosselin© Éditions Vehadi / Vehadi Publishing

Tous droits réservés. All rights reserved.

Texte / Text : Geoffrey Galante (Quest)

ISBN : 978-2-9812844-2-6mis à jour en 2014 / updated in 2014

www.HaveaQuest.comwww.EditionsVehadi.com

Les murales présentées dans ce livre ont été peintes entièrement à la canette aérosol, sur des murs légaux (parfois en tant que contrats), par le duo HaveaQuest (d’après nos noms d’artistes : Havok et Quest), principalement entre les années 2005 et 2009. Elles représentent nos meilleures réalisations ainsi que de très beaux souvenirs.

- HaveaQuest

The murals presented in this book were painted only with spraycans and on legal walls (sometimes as contracts) by the HaveaQuest team (from our artistic names: Havok and Quest), mostly between the years 2005 and 2009. They represent our best work as well as great memories.

- HaveaQuest

À tous les artistes qui oeuvrent pour le Ciel.To all the artists who work for Heaven.

Suivez vos rêvesFollow your dreams

PurePure

HimalayaHimalaya

Amour Vérité SagesseLove Truth Wisdom

If you seek than you shall findIf you seek than you shall find

Entrevue avec Bodhi TV

Interview with Bodhi TV

L’unitéUnity

PrintempsSpring

DreamsDreams

Le chemin vers la paixThe peaceful way

Pense justeRight thoughts

ÉvolutionEvolution

AmourLove

VéritéTruth

SagesseWisdom

MusiqueMusic

MusicienMusician

Petit bouddhaLittle buddha

LinkLink

Soar!Soar!

SommetSummit

AigleEagle

Yeux de SagesseEyes of Wisdom

SpiritSpirit

Chef amérindienIndian chief

GandhiGandhi

Pensez hors de la boîteThink outside the box

Kung Fu PandaKung Fu Panda

ReconstruireRebuild

LumièreLight

Star TrekStar Trek

Page 3: (Extrait) Murales HaveaQuest

If you seek than you shall find

En 2004, suite à la découverte de la méditation, je recevais l'inspiration pour peindre une murale avec le message suivant : « Si vous cherchez, vous trouverez que nous provenons tous du Divin ». Pour moi, ces paroles (qui proviennent d’une chanson du

groupe hip-hop Public Enemy) avaientun sens universel, et j'espérais que cela serait bien compris.

Je me rappelle aussi très bien de tout le courage que j'avais dû rassembler pour aller la peindre, parce que faire une murale lumineuse, ce n'était pas très à la mode à l'époque.

Une fois terminée cependant, j’en avais eu un tel bonheur, une telle fierté au niveau de l’âme, que je ne l’ai jamais regretté.

Profondément, je me sentais appuyé du Ciel tout entier pour continuer, ce qui était vraiment un sentiment merveilleux.

Bien que le duo HaveaQuest ne prit vraiment naissance qu’en 2005, cette murale fut ma première réalisation dont le thème était spirituel.

If you seek than you shall find

In 2004, after having discovered meditation, I felt inspired to paint a mural with the following message : “If you seek than you shall find, that we all come from the Divine”. To me, these words (previously heard in a song from hip hop group Public Enemy) held a universal message, and I hoped that this would be well understood.

I also remember all the courage it had taken me to go paint this mural, because at the time, spirituality was not a popular subject. However, once I finished the mural, I was filled with such a deep sense of fullfilment that I never regretted it. I felt supported by all of Heaven to continue, and it was a wonderful feeling.

Even though the HaveaQuest duo was really established in 2005, this mural was my first achievement in this new direction that stirred my soul : painting according to spiritual themes.

If you seek than you shall find - Quest, 2004, 12’ x 10’

Page 4: (Extrait) Murales HaveaQuest

L’unité

Le jour et la nuit, l’activité et le repos, l’homme et la femme, la sagesse et l’amour ; toutes ces manifestations de la Vie se complètent dans l’unité.

Unity

Day and night, activity and rest, man and woman, wisdom and love ; all are manifestations that complete each other in unity.

Unity - HaveaQuest, 2007, 20’ x 6’,5

Spring - HaveaQuest, 2008, 20’ x 6’,5

Printemps

Suivre les cycles de la vie nous redonne de l’énergie. Lorsque l’on se repose bien en hiver, il vient un renouveau naturel au printemps.

Spring

Following the cycles of life gives us alot of energy. When we rest well during the winter, there comes a natural renewal at spring.

Page 5: (Extrait) Murales HaveaQuest

Dreams

Cette murale nous invite à rêver tout ce qu’il y a de plus beau pour notre avenir, et à aimer, ici même et maintenant, tous les êtres qui nous entourent et qui constituent la richesse du présent.

Petit bouddha

La compréhension des grands mystères de la Vie est un processus d’apprentissage continuel. Plus l’âme grandit en lumière et plus elle devient illuminée à cet égard. Ce jeune bouddha, éclairé par les enseignements de ceux qui l’ont précédé, est sur cette voie de la Connaissance.

Little buddha

Figuring out the great mysteries of Life is a process of continuous learning. The more a soul’s light grows and the more enlightened it becomes. This young buddha, uplifted by the teachings of those who preceded him, is on this path of Self knowledge.

Dreams

This mural is an invitation to dream a beautiful future for ourselves, and to cherish the people that surround us, for they are the true gifts of the present.

Dreams - HaveaQuest, 2007, 18’ x 6’

Little buddha - Quest, 2007, 3.5’ x 5’

Page 6: (Extrait) Murales HaveaQuest

Gandhi

Petit bonhomme simple mais à l’âme de géant, Gandhi est l’un de mes personnages historiques préférés.

Gandhi

Being a very simple man but having a giant’s soul, Gandhi is one of my favorite historical characters.

Gandhi - Quest, 2008, 3,5’ x 5’

Pensez hors de la boîte

Se libérer des limitations que la publicité, la mode et la pression sociale nous imposent est l’un des plus beaux chemins que l’être humain puisse parcourir.

Think outside the box

To free ourselves from the limitations that publicity and social pressure impose on us, is one of the most beautiful paths that a human being can choose for himself.

Think outside the box - Quest, 2008, 6’ x 7’

Page 7: (Extrait) Murales HaveaQuest

EntrevuePar Johan Aanen,du magazine web néerlandais Bodhi TV

BodhiTV.nl - Quelle a été l’expérience avec le graffiti qui vous a fait dire « Wow, j’aimerais devenir un wri­ter1 moi aussi! » ?

Quest - Vivant en banlieue, il n’y avait pas beaucoup de peintres du graffiti dans mon coin, mais heureuse-ment, les quelques uns qui y vivaient étaient vraiment extraordinaires : de réels artistes.

Celui qui m’inspira le plus fut Day One. Ses choix de couleurs et la fraîcheur qui émanait de ses oeuvres m’ont vraiment épaté quand j’ai aperçu son art pour la première fois, en 1996. Il y avait toujours quelque chose de paisible, de vivant dans son travail, qui me fit apprécier le côté artistique du graffiti dès le départ.

Il y avait aussi la question du mystère : qui était ce fameux Day One, capable de peindre des lettres et des personnages aussi extraordinaires, tout en voulant à la fois demeurer anonyme?

Pendant environ deux ans, j’ai souhaité le connaître, tout en faisant continuellement des croquis pour

Star Trek TNG - HaveaQuest, 2009, 32’ x 6’

peut-être un jour devenir aussi bon et créatif que lui. Puis, un ami à moi : Ware, qui était aussi un peintre absolument incroyable, le rencontra et me le présenta par la suite. Day One vivait en fait à une rue de chez moi, et il était une sorte de sage! Il y eut toutes sortes de coïncidences de ce genre qui firent probablement en sorte qu’à ce jeune âge, je demeurai sur le bon chemin même si la vie à la maison n’était pas toujours facile.

Je me rappelle aussi de la première fois où j’ai vu un mur complet de graffitis. Un après-midi, moi et un ami nous étions absentés de nos cours pour aller visiter la base d’un pont célèbre pour la qualité de ses graffitis. C’était une journée brumeuse et la marche pour s’y rendre était périlleuse, mais lorsque nous y arrivèrent finalement : bonheur total! Le long mur et la base des deux piliers qui se trouvaient au-dessus de celui-ci étaient couverts de couleurs! Tous les artistes du coin y étaient venus pour peindre depuis des années et la découverte de ce sanctuaire caché du graffiti me rem-plit tout simplement d’admiration.

Il y avait une production superbe de Day One et Du One (son frère), un fantastique personnage de Fab (qui d’ailleurs devint plus tard un professeur d’art à mon école secondaire) et plusieurs autres chefs-d’oeuvres dont les lettres étaient à peine lisibles pour moi à l’époque.

En récapitulant, je crois que ce que j’aimais le plus du graffiti dans ma jeunesse était le mystère qui entourait cette culture, la beauté et la couleur des oeuvres, ainsi que le niveau de difficulté qu’il représentait. Je voulais devenir aussi bon que les artistes qui m’inspiraient et ceci était un idéal audacieux : je ne savais même pas par où commencer! Mais l’amour pour ce qui était alors une forme d’art inconquérable avait débuté. Même si, aujourd’hui, je ne considère plus le graffiti de la même manière, je crois vraiment que la passion qu’il vint créer en moi fut ce qui m’amena par la suite à apprécier l’art et à vouloir devenir un artiste.

¹ writer : peintre du graffiti

Fab, 1996

Page 8: (Extrait) Murales HaveaQuest

BodhiTV.nl - Do you have any long term goals?

Quest - Well, since my last mural in 2009, I have had the time to complete my first adventure book. My fu-ture plans would be to find a great publisher or even perhaps start my own publishing house, and a dream of mine would be to hire Jonathan as a graphic design-er! I am also looking forward to painting fantastic im-ages with a regular brush: my new challenge :)

Generally speaking though, my long term goal is al-ways the same : serving Heaven as best as I can in all circumstances of life.

BodhiTV.nl - Do you know others besides you and Havok that make murals with the same vision as you? If yes, are they many?

Quest - Most writers usually paint at least one or two murals with a positive message in their career, but the writers that truly dedicate their art to inspire peace are few. But that’s ok though, because it must come from the heart! If you wish to paint beauty, you really must be inspired to do so! It’s got to flow from inspiration and bring you joy.

I do notice however that there are more murals of this type than some years ago. I believe that this is a re-sult of the growing interest in spirituality everywhere around the world. People are becoming more and more aware of the importance of vibrations, intention and energy.

In Quebec, Canada, a great writer and friend of mine: Monk’e, is currently painting wonderful characters and murals that deal with spiritual subjects. Perhaps with time, more and more graffiti writers will choose to follow this example and contribute positively to their community with their paintings.

BodhiTV.nl - Finally, is there a message you wish to bring forth here for the readers of Bodhitv.nl?

Quest - Always continue to live your quest! :) Artists have a great responsability towards young people, and it’s important that they set a good example for them. One thing that is also dear to my heart, is expanding our compassion to animals. If I had one more mural to paint, it would carry this message, inspired by a John Robbins quote: “A peaceful world can only have its roots in a peaceful diet.”

Have a great day,

- Quest, spring 2010

HaveaQuestMurales légales de graffiti

Legal graffiti murals

© éditions VEHADI publishing

www.HaveaQuest.comwww.EditionsVehadi.com

Les écrits d’un petit discipleGeoffrey GalantePDF et ePub - 5.99 $Un essai sur plusieurs thèmes spirituels.ISBN 978-2-9813591-5-5

Le temps de la colombeLouise-Marie FrenetteePub - 5.99 $Un roman initiatique et humaniste.ISBN 978-2-9812844-5-7

Autres parutionsOther publications (available in french only)

L’autre rive de la vieLouise-Marie FrenetteePub - 5.99 $Un roman initiatique, une affirmationde la vie qui existe après la vie.ISBN 978-2-9812844-7-1