exterior kollektion range 2006

7/21/2019 Exterior Kollektion Range 2006

1/6

Exterior/Fa1Fassadenplatten / Kollektion

Cladding Boards / Range of Decors

Panneaux de faades / CollectionPlacas para fachadas / Gama de colores

2006


2/6

0085 0733 0851 0651 0754

0065 0066 0627 0693 0706

0654 0634 0692 0690 0703

0687 0645 0661 0705 0712

0736 0657 0691 0680 0702

Kollektion 2006 / Range of Decors 2006Collection 2006 / Gama de colores 2006

FUNDERMAX Exterior sind hoch witterungsbestndige Platten, diespeziell fr dauerhafte Balkon- und Fassadenbekleidungen entwi-ckelt wurden. Jahrzentelange Erfahrung und stndige Forschungs-arbeit garantieren Langlebigkeit und Wirtschaftlichkeit. ber 75 opti-mal lichtechte Dekore bieten Architekten, Planern und Verarbeiternmaximale Gestaltungsfreiheit bei ihren Projekten. FUNDERMAX

Exterior - das Optimum fr alle Auenanwendungen.

FUNDERMAX Exterior are highly weather resistant laminates thathave been specially developed for permanent balcony and faadeapplications. Decades of experience backed by continuous researchguarantee the long service life and the top value for money they give.Over 75 optimal lightfast colours to choose from offer architects,planners and the trade a maximum free hand in designing their

projects. FUNDERMAX Exterior the optimum for every externalapplication.

Oberflche NT

Surface finishes NTFinition NT

Acabado superficial NT


3/6

0609 0073 0641 0742 0647

0630 0663 0611 0741 0674

0620 0662 0616 0074 0623

0617 0059 0612 0075 0717

0631 0591 0608 0077 0080

Les produits FUNDERMAX Exterior sont des panneaux trs resis-tants aux intempries spcialement conus pour des revtementsdurables de faades et de balcons. Une exprience base sur plusie-urs dcennies ainsi que des travaux de recherche constants sont lesgarants pour la durabilit et la rentabilit. Plus de 75 dcors carac-tristique optimale de stabilit la lumire permettent aux architec-

tes, prescripteurs et utilisateurs de profiter dun maximum de libertpour la conception de leurs projets. FUNDERMAX Exterior leproduit optimal pour les applications extrieures.

Las Placas FUNDERMAX Exterior desarrolladas para mbitos exte-riores, y sobre todo para Fachadas Ventiladas, Balconeras y Petos,se distinguen por su alta resistencia a las agresiones medio-ambientales en general y a los rayos U.V. en particular. Tanto laexperiencia ganada durante los ltimos decenios como los trabajosde investigacin garantizan su longevidad. Ms de 75 colores total-

mente slidos a la luz solar estn disponibles para arquitectos, dise-adores, aplicadores ..., otorgando toda la libertad y funcionalidad asus proyectos. Sin duda alguna las placas FUNDERMAX Exteriorposeen el mayor grado de calidad para sus aplicaciones exteriores.

0689 0325


4/6

0747 0841 0518

0532 0328 0513 0213 0125

0330 0558 0160 0270

0159 0559 0161 0295

0598 0158 0156 0162 0272

0326 0327 0169 0168 0601

Geringfgige Abweichungen von den Originalmustern knnen drucktechnischbedingt sein. Die gezeigten Dekore sind im Mastab 1:1 abgebildet. Bei Bedarffordern Sie bitte Originalmuster an.

The colours reproduced in this brochure may differ slightly from the actual

panel colours, which is due to the limitations of the printing process. The

illustrated decors are on a 1:1 scale.

Les techniques dimpression peuvent apporter de lgres diffrences par

rapport aux dcors originaux. Les dcors reprsents sont lechelle 1:1.

Las pequeas desviaciones de color respecto de las muestras originales pue-

den deberse a la tcnica de impresin. Los colores presentados se reprodu-

cen a escala 1:1.


5/6

Vorteile Oberflche NT: hoch witterungsbestndig optimal lichtecht doppelt gehrtet kratzfest noch besser lsungsmittelbestndig gut reinigbar schlagzh fr alle Auenanwendungen geeignet

Advantages of the surface 'NT': extremely weather resistant

maximum lightfast

double-hardened

scratch resistant

more resistant to solvents

easy to clean

impact resistant

qualified for all outdoor applications

Avantages de la nouvellefinition 'NT':

Haute rsistance aux variations climatiques

Rsistance optimale aux U.V.

Double durcissement de la finition

Rsistant labrasion

Encore plus rsistant aux solvants

Facile entretenir

Rsistant aux coups

Sadapte tout habillage pour l' extrieur

Ventajas de la superficie 'NT':

Altamente resistente a las agresiones medioambientales

Mxima resistencia a la decoloracin por los rayos U.V.

Doblemente endurecida y compacta

Resistente al rayado y la abrasin

Mucha ms resistente a los disolventes

De muy fcil limpieza

Muy resistente al impacto

Totalemante probada y certificada para toda aplicacin

en el exterior


6/6

Einsatzmglichkeiten:

Fassadenbekleidung Balkonbekleidung Balkontrennwnde Attikabekleidung Gelnderfllung Tr-, Tor-, Parapetfllung Sportanlageneinrichtung Spielplatzeinrichtungen

Anwendungs-, Verarbeitungs- undKonstruktionsempfehlungen, sowie physikalischeEigenschaften, Prfwerte und Zulassungen finden Sie inunserem gltigen Lieferprogramm und unseren Technischen

Informationen.

Various applications:

Faade claddings Balcony fronts Balcony partitions Fascia claddings Infill panels for railings Infill panels for doors, portals, and parapets Sports facilities, playgrounds

Please see our current delivery programme and TechnicalInformation Brochures for recommendations on applications,

processing and design, as well as physical properties, test

results and certificates.

Differentes application:

Revtement de faades Remplissage de balcons Sparation de balcons Acrotres et bandeaux Remplissage de balustrades Habillage de portes Agencement de salle de sport

Utilisation, mise en uvre et usinage, suivant les caractris-

tiques physiques et techniques que vous trouverez dans nos

brochures Programme de livraison et Cahiers techniques.

Aplicaciones en:

Fachadas Ventiladas

Balconeras y Petos Divisorias para Balcones Revestimientos exteriores Rellenos de Barandillas Puertas, Portales y Marquesinas Mobiliario Urbano

Consulte nuestro Programa de Produccin e InformacinTcnica para la correcta aplicacin del producto con todo el

abanico de posibilidades y diseos que presenta, asi como

tambin todas sus propiedades fsicas, test realizados y cer-

tificaciones vigentes.

CHJAGO AGIndustriestrasse 21CH-5314 KleindttingenTel: +41(0)56-268 81 31Fax: +41(0)56-268 81 51E-mail: [email protected]

ETEINSER S. A.Poligono Industrial Can SalvatellaAvda. Salvatella n- 85-97Aptdo. 18E-08210 Barber del VallsTel: ++34-93-729 75 50Fax: ++34-93-729 49 22E-Mail: [email protected]

PLISO-MAX Splka Akcyjna

ul. Rybitwy 12PL-30 722 KrakauTel: ++48-12-65 34 528Fax: ++48-12-65 70 545E-Mail: [email protected]

FunderMax GmbHKlagenfurter Strae 87-89, A-9300 St.Veit/Glan

Tel.: +43(0)5/9494-0, Fax: +43(0)5/5494-4200E-mail: [email protected], www.fundermax.at

exterior kollektion range 2006

Documents