EUROPÄISCHE UNION

EU WHOISWHOAMTLICHES VERZEICHNIS

DER EUROPÄISCHEN UNION

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION31/08/2020

Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen© Europäische Union, 2020FOP engine ver:20180220 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - X15splt1,v170601 - X15splt2,v161129 - Just set reference language to DE (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf (version 20161018, execution: 2020-08-31T17:41:10.27+02:00 ) - convert to any LV(version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20200624-0 - execution of xslt to fo code: 2020-08-31T17:41:20.786+02:00- linguistic version DE - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20200624-0 rootentity=CONSIL

Hinweis:

Die personenbezogenen Daten in diesem Verzeichnis werden von den Organen und sonstigenEinrichtungen der EU zur Verfügung gestellt.

Die Daten werden in der gegebenenfalls festgelegten Reihenfolge aufgeführt, ansonsten alphabetischgeordnet.

Die Nutzung dieser Daten im Rahmen von Direktmarketing ist illegal.

Bitte senden Sie Hinweise zu etwaigen Fehlern an whoiswho@publications.europa.eu

Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen© Europäische Union, 2020Nachdruck gestattet. Für die Verwendung oder Reproduktion einzelner Fotos muss die Genehmigung direkt beimUrheberrechtsinhaber eingeholt werden.

LISTE DER GEBÄUDE (ABGEKÜRZTE CODES)

Code Stadt Adresse

DAIL Brüssel Crèche ConseilAvenue de la Brabançonne 100 / Brabançonnelaan 100

JL Brüssel Justus LipsiusRue de la Loi 175 / Wetstraat 175

L145 Brüssel LexRue de la Loi 145 / Wetstraat 145

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 3

BRÜSSEL

4 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

BRÜSSEL

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 5

LUXEMBURG – Kirchberg-Plateau

6 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

LUXEMBURG – Bahnhofsviertel und Cloche d’or

STRASSBURG

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 7

Rat der Europäischen Union

Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten 10

Belgien 10Bulgarien 11Tschechien 12Dänemark 13Deutschland 14Estland 15Irland 16Griechenlands 17Spanien 18Frankreich 19Kroatien 20Italien 21Zypern 22Lettland 23Litauen 24Luxemburg 25Ungarn 25Malta 27Niederlande 27Österreich 28Polen 28Portugal 30Rumänien 31Slowenien 32Slowakei 33Finnland 34Schweden 35

Ausschuss der Ständigen Vertreter 36

2. Teil (AStV II) 361. Teil (AStV I) 37Ständige Vertretungen 38

Generalsekretariat des Rates der Europäischen Union 43

Generalsekretär 43

8 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Stabilitäts- und Assoziationsräte 52

Stabilitäts- und Assoziationsrat EU-Albanien 52EU–Bosnia and Herzegovina Stabilisation and Association Council 52Stabilitäts- und Assoziationsrat EU-Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien 52EU–Kosovo* Stabilisation and Association Council 52Stabilitäts- und Assoziationsrat EU-Montenegro 53Stabilitäts- und Assoziationsrat EU-Serbien 53

Assoziationsräte 54

Assoziationsrat EU-Algerien 54Assoziationsrat EU-Zentralamerika 54Assoziationsrat EU-Chile 54Assoziationsrat EU-Ägypten 54Assoziationsrat EU-Georgien 54Assoziationsrat EU-Israel 55Assoziationsrat EU-Jordanien 55Assoziationsrat EU-Libanon 55Assoziationsrat EU-Marokko 55Assoziationsrat EU-Moldau 55Assoziationsrat EU-Tunesien 56Assoziationsrat EU-Türkei 56Assoziationsrat EU-Ukraine 56

Kooperationsräte 57

Gemischter Rat EU-Mexiko 57Kooperationsrat EU-Südafrika 57Kooperationsrat EU-Armenien 57Kooperationsrat EU-Aserbaidschan 57Kooperationsrat EU-Kasachstan 58Kooperationsrat EU-Kirgisistan 58Kooperationsrat EU-Usbekistan 58Kooperationsrat EU-Syrien 58Kooperationsrat EU-Tadschikistan 58

Ministerrat Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP) —Europäische Union 60

Sekretariat des AKP-EU-Ministerrates 60Generalsekretariat der Gruppe der AKP-Staaten 60Zentrum für Unternehmensentwicklung (ZUE) 60Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation "CTA" 60Vertretungen der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP) 60

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 9

Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten

BELGIEN

Föderale Regierung

Frau Sophie WILMESPremierministerin, zuständig für Belirisund die föderalen Kulturinstitutionen

Herr Koen GEENSVizepremierminister und Ministerder Justiz, zuständig für dieGebäudeverwaltung und Minister füreuropäische Angelegenheiten

Herr Alexander DE CROOVizepremierminister und Minister derFinanzen, zuständig für die Bekämpfungder Steuerhinterziehung und Minister fürEntwicklungszusammenarbeit

Herr David CLARINVALVizepremierminister und Minister für denHaushalt und den öffentlichen Dienst,zuständig für die staatliche Lotterie undWissenschaftspolitik

Herr Peter DE CREMMinister für Sicherheit und Inneres,zuständig für den Außenhandel

Frau Maggie DE BLOCKMinisterin für Soziales undVolksgesundheit sowie Asyl undMigration

Herr Daniel BACQUELAINEMinister für Pensionen

Frau Marie-Christine MARGHEMMinisterin für Energie, Umwelt undnachhaltige Entwicklung

Herr François BELLOTMinister für Mobilität, zuständigfür Belgocontrol und die staatlicheEisenbahngesellschaft SNCB

Herr Denis DUCARMEMinister für den Mittelstand,Selbstständige, KMU, Landwirtschaftund soziale Eingliederung, zuständig fürdie Großstädte

Herr Philippe DE BACKERMinister für die Digitale Agenda,Telekommunikation und Post, zuständigfür die Verwaltungsvereinfachung,die Bekämpfung des Sozialbetrugs,den Schutz des Privatlebens und dieNordsee

Frau Nathalie MUYLLEMinisterin für Beschäftigung, Wirtschaftund Verbraucher, zuständig fürAußenhandel, Armutsbekämpfung,Chancengleichheit und Menschen mitBehinderungen

Herr Philippe GOFFINMinister für auswärtige Angelegenheitenund Verteidigung

Flämische Regierunghttp://www.vlaanderen.be

Herr Jan JAMBONMinisterpräsident der FlämischenRegierung und Flämischer Ministerfür Außenpolitik, Kultur, IKT undFacilitymanagement

Frau Hilde CREVITSVize-Ministerpräsidentin der FlämischenRegierung und Flämische Ministerinfür Wirtschaft, Innovation, Arbeit,Sozialwirtschaft und Landwirtschaft

Herr Bart SOMERSVize-Ministerpräsident der FlämischenRegierung und Flämischer Minister fürInneres, Verwaltung, staatsbürgerlicheEingliederung und Chancengleichheit

Herr Ben WEYTSVize-Ministerpräsident der FlämischenRegierung und Flämischer Ministerfür Bildung, Sport, Tierschutz und denVlaamse Rand

Frau Zuhal DEMIRFlämische Ministerin für Justiz undDurchsetzung, Umwelt, Energie undTourismus

Herr Wouter BEKEFlämischer Minister für Wohlfahrt,Volksgesundheit, Familie undArmutsbekämpfung

Herr Matthias DIEPENDAELEFlämischer Minister für Finanzenund Haushalt, Wohnungswesen undunbewegliches Kulturgut

Frau Lydia PEETERSFlämische Ministerin für Mobilität undöffentliche Arbeiten

Herr Benjamin DALLEFlämischer Minister für Brüssel, Jugendund Medien

Wallonische Regierunghttp://gouvernement.wallonie.be

Herr Elio DI RUPOMinisterpräsident

Herr Willy BORSUSVize-Ministerpräsident und Minister fürWirtschaft, Außenhandel, Forschung undInnovation, Digitales, Landwirtschaft undRaumordnung

Herr Philippe HENRYVize-Ministerpräsident und Ministerfür Klima, Energie, Infrastruktur undMobilität

Frau Christie MORREALEVize-Ministerpräsidentin undMinisterin für Beschäftigung,Ausbildung, Gesundheit, Soziales undChancengleichheit

Herr Jean-Luc CRUCKEMinister für Finanzen, Haushalt,Flughäfen und Sportinfrastrukturen

Herr Pierre-Yves DERMAGNEMinister für Wohnungswesen und lokaleSelbstverwaltung

Frau Valérie DE BUEMinisterin für den öffentlichenDienst, Tourismus, Kulturerbe undStraßenverkehrssicherheit

Frau Céline TELLIERMinisterin für Umwelt, Natur, Tierschutzund Entwicklung des ländlichen Raums

Regierung derDeutschsprachigenGemeinschaft

Herr Olivier PAASCHMinisterpräsident

Frau Isabelle WEYKMANSVize-Ministerpräsidentin, Ministerin fürKultur, Beschäftigung und Tourismus

Herr Antonios ANTONIADISMinister für Familie, Gesundheit undSoziales

Herr Harald MOLLERSMinister für Bildung undwissenschaftliche Forschung

Regierung derFranzösischen Gemeinschaft

Herr Pierre-Yves JEHOLETMinisterpräsident

Herr Frédéric DAERDENVize-Ministerpräsident und Minister fürHaushalt, den öffentlichen Dienst undChancengleichheit

Frau Valérie GLATIGNYMinisterin für Hochschulbildung, Bildungzur Sozialförderung, Universitätskliniken,Jugendhilfe, Justizhäuser, Jugend, Sportund die Förderung von Brüssel

Frau Caroline DÉSIRMinisterin für Bildung

10 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Frau Bénédicte LINARDVize-Ministerpräsidentin und Ministerinfür Kinder, Gesundheit, Kultur, Medienund Frauenrechte

Regierung der RegionBrüssel-Hauptstadt

Herr Rudi VERVOORTMinisterpräsident, zuständigfür territoriale Entwicklung undStadterneuerung, Tourismus, dieFörderung des Images von Brüsselund bikulturelle Angelegenheiten vonregionalem Interesse

Frau Elke VAN DEN BRANDTMinisterin für Mobilität, öffentlicheArbeiten und Straßenverkehrssicherheit

Herr Alain MARONMinister für klimabedingten Wandel,Umwelt, Energie und partizipativeDemokratie

Herr Sven GATZMinister für Finanzen, Haushalt, denöffentlichen Dienst, die Förderung derMehrsprachigkeit und des Images vonBrüssel

Herr Bernard CLERFAYTMinister für Beschäftigung und beruflicheBildung, Digitalisierung, lokale Behördenund Tierschutz

Frau Nawal BEN HAMOUStaatssekretärin, zuständig fürWohnungswesen und Chancengleichheit

Frau Barbara TRACHTEStaatssekretärin, zuständig fürwirtschaftlichen Wandel undwissenschaftliche Forschung

Herr Pascal SMETStaatssekretär, zuständig fürStädtebau und Kulturerbe, europäischeund internationale Beziehungen,Außenhandel, Brandbekämpfung undnotärztliche Versorgung

BULGARIEN

http://www.government.bgHerr Boyko BORISSOV(Бойко БОРИСОВ)Ministerpräsident

Herr Tomislav DONCHEV(Томислав ДОНЧЕВ)Stellvertretender Ministerpräsident

Frau Mariana NIKOLOVA(Марияна НИКОЛОВА)Stellvertretende Ministerpräsidentin,zuständig für Wirtschafts- undBevölkerungspolitik

Herr Krasimir KARAKACHANOV(Красимир КАРАКАЧАНОВ)Stellvertretender Ministerpräsident,zuständig für öffentliche Ordnung undSicherheit, und Minister der Verteidigung

Frau Ekaterina ZAHARIEVA(Екатерина ЗАХАРИЕВА)Stellvertretende Ministerpräsidentin,zuständig für die Justizreform,und Ministerin für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Vladislav GORANOV(Владислав ГОРАНОВ)Minister der Finanzen

Frau Marinela PETROVA(Маринела ПЕТРОВА)Stellvertretende Ministerin der Finanzen

Frau Rositsa VELKOVA(Росица ВЕЛКОВА)Stellvertretende Ministerin der Finanzen

Herr Mladen MARINOV(Младен МАРИНОВ)Minister des Innern

Herr Stefan BALABANOV(Стефан БАЛАБАНОВ)Stellvertretender Minister des Innern

Herr Milko BERNER (Милко БЕРНЕР)Stellvertretender Minister des Innern

Herr Petko DOYKOV (Петко ДОЙКОВ)Stellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Milen LYUTSKANOV(Милен ЛЮЦКАНОВ)Stellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Georg GEORGIEV(Георг ГЕОРГИЕВ)Stellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Frau Petya AVRAMOVA(Петя АВРАМОВА)Ministerin für Regionalentwicklung undöffentliche Arbeiten

Herr Nikolay NANKOV(Николай НАНКОВ)Stellvertretender Minister fürRegionalentwicklung und öffentlicheArbeiten

Herr Valentin YOVEV(Валентин ЙОВЕВ)Stellvertretender Minister fürRegionalentwicklung und öffentlicheArbeiten

Frau Denitsa NIKOLOVA(Деница НИКОЛОВА)Stellvertretende Ministerin fürRegionalentwicklung und öffentlicheArbeiten

Frau Denitsa SACHEVA(Деница САЧЕВА)Ministerin für Arbeit und Sozialpolitik

Frau Zornitsa RUSINOVA(Зорница РУСИНОВА)Stellvertretende Ministerin für Arbeit undSozialpolitik

Herr Lazar LAZAROV(Лазар ЛАЗАРОВ)Stellvertretender Minister für Arbeit undSozialpolitik

Frau Sultanka PETROVA(Султанка ПЕТРОВА)Stellvertretende Ministerin für Arbeit undSozialpolitik

Herr Danail KIRILOV(Данаил КИРИЛОВ)Minister der Justiz

Frau Desislava AHLADOVA(Десислава АХЛАДОВА)Stellvertretende Ministerin der Justiz

Herr Evgeni STOYANOV(Евгени СТОЯНОВ)Stellvertretender Minister der Justiz

Herr Nikolay PRODANOV(Николай ПРОДАНОВ)Stellvertretender Minister der Justiz

Herr Krasimir VALCHEV(Красимир ВЪЛЧЕВ)Minister für Bildung und Wissenschaft

Frau Tanya MIHAYLOVA(Таня МИХАЙЛОВА)Stellvertretende Ministerin für Bildungund Wissenschaft

Frau Karina ANGELIEVA(Карина АНГЕЛИЕВА)Stellvertretende Ministerin für Bildungund Wissenschaft

Herr Petar NIKOLOV(Петър НИКОЛОВ)Stellvertretender Minister für Bildung undWissenschaft

Herr Kiril ANANIEV(Кирил АНАНИЕВ)Minister für Gesundheit

Frau Jeny NACHEVA (Жени НАЧЕВА)Stellvertretende Ministerin fürGesundheit

Herr Boyko PENKOV(Бойко ПЕНКОВ)Stellvertretender Minister für Gesundheit

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 11

Frau Svetlana YORDANOVA(Светлана ЙОРДАНОВА)Stellvertretende Ministerin fürGesundheit

Herr Boil BANOV (Боил БАНОВ)Minister für Kultur

Frau Amelia GESHEVA(Амелия ГЕШЕВА)Stellvertretende Ministerin für Kultur

Herr Rumen DIMITROV(Румен ДИМИТРОВ)Stellvertretender Minister für Kultur

Herr Emil DIMITROV(Емил ДИМИТРОВ)Minister für Umwelt undWasserwirtschaft

Frau Atanaska NIKOLOVA(Атанаска НИКОЛОВА)Stellvertretende Ministerin für Umweltund Wasserwirtschaft

Herr Krasimir ZHIVKOV(Красимир ЖИВКОВ)Stellvertretender Minister für Umwelt undWasserwirtschaft

Herr Nikolay KANCHEV(Николай КЪНЧЕВ)Stellvertretender Minister für Umwelt undWasserwirtschaft

Frau Desislava TANEVA(Десислава ТАНЕВА)Ministerin für Landwirtschaft, Ernährungund Forstwirtschaft

Herr Atanas DOBREV(Атанас ДОБРЕВ)Stellvertretender Minister fürLandwirtschaft, Ernährung undForstwirtschaft

Herr Yanko IVANOV (Янко ИВАНОВ)Stellvertretender Minister fürLandwirtschaft, Ernährung undForstwirtschaft

Frau Lozana VASILEVA(Лозана ВАСИЛЕВА)Stellvertretende Ministerin fürLandwirtschaft, Ernährung undForstwirtschaft

Frau Verginia KRUSTEVA(Вергиния КРЪСТЕВА)Stellvertretende Ministerin fürLandwirtschaft, Ernährung undForstwirtschaft

Herr Chavdar MARINOV(Чавдар МАРИНОВ)Stellvertretender Minister fürLandwirtschaft, Ernährung undForstwirtschaft

Herr Rossen JELIAZKOV(Росен ЖЕЛЯЗКОВ)Minister für Verkehr,Informationstechnologie undKommunikation

Herr Velik ZANCHEV (Велик ЗАНЧЕВ)Stellvertretender Minister für Verkehr,Informationstechnologie undKommunikation

Frau Andreana ATANASOVA(Андреана АТАНАСОВА)Stellvertretende Ministerin fürVerkehr, Informationstechnologie undKommunikation

Herr Anguel POPOV (Ангел ПОПОВ)Stellvertretender Minister für Verkehr,Informationstechnologie undKommunikation

Herr Emil KARANIKOLOV(Емил КАРАНИКОЛОВ)Minister für Wirtschaft

Frau Liliya IVANOVA(Лилия ИВАНОВА)Stellvertretende Ministerin für Wirtschaft

Herr Lachezar BORISOV(Лъчезар БОРИСОВ)Stellvertretender Minister für Wirtschaft

Frau Temenuzhka PETKOVA(Теменужка ПЕТКОВА)Ministerin für Energie

Herr Zhecho STANKOV(Жечо СТАНКОВ)Stellvertretender Minister für Energie

Frau Nikolina ANGELKOVA(Николина АНГЕЛКОВА)Ministerin für Tourismus

Frau Irena GEORGIEVA(Ирена ГЕОРГИЕВА)Stellvertretende Ministerin für Tourismus

Herr Lyuben KANCHEV(Любен КЪНЧЕВ)Stellvertretender Minister für Tourismus

Herr Krasen KRALEV(Красен КРАЛЕВ)Minister für Jugend und Sport

Herr Stoyan ANDONOV(Стоян АНДОНОВ)Stellvertretender Minister für Jugend undSport

Herr Nikolay PAVLOV(Николай ПАВЛОВ)Stellvertretender Minister für Jugend undSport

Herr Atanas ZAPRYANOV(Атанас ЗАПРЯНОВ)Stellvertretender Minister derVerteidigung

Herr Anatoliy VELICHKOV(Анатолий ВЕЛИЧКОВ)Stellvertretender Minister derVerteidigung

TSCHECHIEN

http://www.vlada.czHerr Andrej BABIŠMinisterpräsidentTschechien

Frau Alena SCHILLEROVÁStellvertretende Ministerpräsidentin undMinisterin der Finanzen

Herr Jan HAMÁČEKErster Stellvertretender Ministerpräsidentund Minister des Innern

Herr Tomáš PETŘÍČEKMinister für auswärtige Angelegenheiten

Frau Marie BENEŠOVÁMinisterin der Justiz

Herr Vladimír KREMLÍKMinister für Verkehr

Herr Adam VOJTĚCHMinister für Gesundheit

Herr Lubomír METNARMinister der Verteidigung

Herr Karel HAVLÍČEKStellvertretender Ministerpräsident undMinister für Industrie und Handel

Frau Jana MALÁČOVÁMinisterin für Arbeit und Soziales

Herr Miroslav TOMANMinister für Landwirtschaft

Herr Robert PLAGAMinister für Bildung, Jugend und Sport

Herr Richard BRABECMinister für Umwelt

Herr Antonín STANĚKMinister für Kultur

Frau Klára DOSTÁLOVÁMinisterin für Regionalentwicklung

Herr Aleš CHMELAŘStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Martin POVEJŠILStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Martin TLAPAStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Karel TYLLStellvertretender Minister der Finanzen

12 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Stanislav KOUBAStellvertretender Minister der Finanzen

Frau Lenka DUPÁKOVÁStellvertretende Ministerin der Finanzen

Herr Jakub KULHÁNEKStellvertretender Minister des Innern

Herr Jiří NOVÁČEKStellvertretender Minister des Innern

Herr Jaroslav STROUHALStellvertretender Minister des Innern

Herr Tomáš ČOČEKStellvertretender Minister für Verkehr

Herr Ladislav NĚMECStellvertretender Minister für Verkehr

Herr Jakub LANDOVSKÝStellvertretender Minister derVerteidigung

Herr Aleš OPATAGeneralstabschef der tschechischenStreitkräfte

Herr Vladimír BÄRTLStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Herr René NEDĚLAStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Herr Jan DEJLStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Herr Petr OČKOStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Herr Eduard MUŘICKÝStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Frau Silvana JIROTKOVÁStellvertretende Ministerin für Industrieund Handel

Herr Marian PIECHAStellvertretender Minister für Industrieund Handel

Herr Jiří VAŇÁSEKStellvertretender Minister für Arbeit undSoziales

Herr Petr HŮRKAStellvertretender Minister für Arbeit undSoziales

Frau Martina ŠTĚPÁNKOVÁStellvertretende Ministerin für Arbeit undSoziales

Herr Jiří ŠÍRStellvertretender Ministerin fürLandwirtschaft

Herr Jindřich FIALKAStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Herr Pavel VESELÝStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Herr Pavel SEKÁČStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Frau Milena HRDINKOVÁStaatssekretärin für europäischeAngelegenheiten

Herr Václav VELČOVSKÝStellvertretender Minister für Bildung,Jugend und Sport

Herr Pavel DOLEČEKStellvertretender Minister für Bildung,Jugend und Sport

Herr Jan KŘÍŽStellvertretender Minister für Umwelt

Herr Vladislav SMRŽStellvertretender Minister für Umwelt

Frau Olga NEBESKÁStellvertretende Ministerin fürRegionalentwicklung

Frau Petra SMOLÍKOVÁStellvertretende Ministerin für Kultur

Herr Michal FRANĚKStellvertretender Minister der Justiz

Herr Jeroným TEJCStellvertretender Minister der Justiz

Frau Alena ŠTEFLOVÁStellvertretende Ministerin fürGesundheit

Herr Radek POLICARStellvertretender Minister für Gesundheit

DÄNEMARK

http://www.statsministeriet.dkFrau Mette FREDERIKSENMinisterpräsidentin

Herr Christian KETTEL THOMSENStaatssekretär, Kanzlei derMinisterpräsidentin

Herr Nicolai WAMMENMinister der Finanzen

Herr Peter STENSGAARD MØRCHStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Jeppe KOFODMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Rasmus PREHNMinister fürEntwicklungszusammenarbeit

Herr Lars Gert LOSEStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Frau Trine RASK THYGESENStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige Angelegenheiten(Entwicklungspolitik)

Frau Susanne HYLDELUNDStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige Angelegenheiten(Außenhandel)

Herr Carsten GRØNBECH-JENSENStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten(Europapolitik und Arktis)

Herr Nick HÆKKERUPMinister der Justiz

Frau Barbara BERTELSENStaatssekretärin, Ministerium der Justiz

Frau Astrid KRAGMinisterin für soziale Angelegenheitenund Inneres

Herr Sophus GARFIELStaatssekretär, Ministerium für sozialeAngelegenheiten und Inneres

Herr Morten BØDSKOVMinister für Steuern

Herr Jens BRØCHNERStaatssekretär, Ministerium für Steuern

Herr Dan JØRGENSENMinister für Klima, Energie undöffentliche Dienste

Herr Morten BÆKStaatssekretär, Ministerium für Klima,Energie und öffentliche Dienste

Herr Mogens JENSENMinister für Ernährung, Fischerei undChancengleichheit und Minister für dienordische Zusammenarbeit

Frau Lea WERMELINMinisterin für Umwelt

Herr Henrik STUDSGAARDStaatssekretär, Ministerium für Umweltund Ernährung

Herr Magnus HEUNICKEMinister für Gesundheit und ältereMenschen

Herr Per OKKELSStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit und ältere Menschen

Herr Benny ENGELBRECHTMinister für Verkehr

Herr Kaare DYBVADMinister für Wohnungswesen

Herr Jacob HEINSENStaatssekretär, Ministerium für Verkehr,Bau- und Wohnungswesen

Frau Pernille ROSENKRANTZ-THEILMinisterin für Kinder und Bildung

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 13

Herr Søren HARTMANN HEDEStaatssekretär, Ministerium für Kinderund Bildung

Frau Trine BRAMSENMinisterin der Verteidigung

Herr Thomas AHRENKIELStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Frau Ane HALSBOE-JØRGENSENMinisterin für Hochschulen undWissenschaft

Frau Agnete GERSINGStaatssekretärin, Ministerium fürHochschulen und Wissenschaft

Herr Simon KOLLERUPMinister für Industrie, Unternehmen undFinanzfragen

Herr Michael DITHMERStaatssekretär, Ministerium für Industrie,Unternehmen und Finanzfragen

Herr Mattias TESFAYEMinister für Einwanderung undIntegration

Herr Christian HESTHAVENStaatssekretär, Ministerium fürEinwanderung und Integration

Herr Peter HUMMELGAARDMinister für Beschäftigung

Herr Jakob JENSENStaatssekretär, Ministerium fürBeschäftigung

Frau Joy MOGENSENMinisterin für Kultur und Ministerin fürKirche

Frau Marie HANSENStaatssekretärin, Ministerium für Kultur

Herr Christian Dons CHRISTENSENStaatssekretär, Ministerium für Kirche

DEUTSCHLAND

http://www.bundesregierung.deFrau Angela MERKELBundeskanzlerin

Herr Olaf SCHOLZBundesminister der Finanzen

Herr Horst SEEHOFERBundesminister des Innern, für Bau undHeimat

Herr Heiko MAASBundesminister des Auswärtigen

Herr Peter ALTMAIERBundesminister für Wirtschaft undEnergie

Frau Christine LAMBRECHTBundesministerin der Justiz und fürVerbraucherschutz

Herr Hubertus HEILBundesminister für Arbeit und Soziales

Frau Annegret KRAMP-KARRENBAUERBundesministerin der Verteidigung

Frau Julia KLÖCKNERBundesministerin für Ernährung undLandwirtschaft

Frau Franziska GIFFEYBundesministerin für Familie, Senioren,Frauen und Jugend

Herr Jens SPAHNBundesminister für Gesundheit

Herr Andreas SCHEUERBundesminister für Verkehr und digitaleInfrastruktur

Frau Svenja SCHULZEBundesministerin für Umwelt,Naturschutz und nukleare Sicherheit

Frau Anja KARLICZEKBundesministerin für Bildung undForschung

Herr Gerd MÜLLERBundesminister für wirtschaftlicheZusammenarbeit und Entwicklung

Herr Helge BRAUNChef des Bundeskanzleramts undBundesminister für besondere Aufgaben

Herr Hendrik HOPPENSTEDTStaatsminister bei der Bundeskanzlerinund Koordinator der Bundesregierungfür Bürokratieabbau und bessereRechtsetzung sowie Koordinator für dieBund-Länder-Beziehungen

Frau Monika GRÜTTERSStaatsministerin bei der Bundeskanzlerinund Beauftragte der Bundesregierung fürKultur und Medien

Frau Annette WIDMANN-MAUZStaatsministerin bei der Bundeskanzlerinund Beauftragte der Bundesregierung fürMigration, Flüchtlinge und Integration

Frau Dorothee BÄRStaatsministerin bei der Bundeskanzlerinund Beauftragte der Bundesregierung fürDigitalisierung

Frau Bettina HAGEDORNParlamentarische Staatssekretärin beimBundesminister der Finanzen

Frau Sarah RYGLEWSKIParlamentarische Staatssekretärin beimBundesminister der Finanzen

Herr Rolf BÖSINGERStaatssekretär im Bundesministeriumder Finanzen

Herr Werner GATZERStaatssekretär im Bundesministeriumder Finanzen

Herr Jörg KUKIESStaatssekretär im Bundesministeriumder Finanzen

Herr Wolfgang SCHMIDTStaatssekretär im Bundesministeriumder Finanzen

Herr Günter KRINGSParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister des Innern, für Bau undHeimat

Herr Stephan MAYERParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister des Innern, für Bau undHeimat

Herr Volkmar VOGELParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister des Innern, für Bau undHeimat

Frau Anne Katrin BOHLEStaatssekretärin im Bundesministeriumdes Innern, für Bau und Heimat

Herr Hans-Georg ENGELKEStaatssekretär im Bundesministeriumdes Innern, für Bau und Heimat

Herr Helmut TEICHMANNStaatssekretär im Bundesministeriumdes Innern, für Bau und Heimat

Herr Markus RICHTERStaatssekretär im Bundesministeriumdes Innern, für Bau und Heimat

Herr Markus KERBERStaatssekretär im Bundesministeriumdes Innern, für Bau und Heimat

Frau Michelle MÜNTEFERINGStaatsministerin im Auswärtigen Amt

Herr Michael ROTHStaatsminister für Europa imAuswärtigen Amt

Herr Niels ANNENStaatsminister im Auswärtigen Amt

Frau Antje LEENDERTSEStaatssekretärin des Auswärtigen Amts

Herr Miguel BERGERStaatssekretär des Auswärtigen Amts

Frau Elisabeth WINKELMEIER-BECKERParlamentarische Staatssekretärinbeim Bundesminister für Wirtschaft undEnergie

Herr Thomas BAREIßParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für Wirtschaft undEnergie

14 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Marco WANDERWITZParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für Wirtschaft undEnergie

Frau Claudia DÖRR-VOßStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Wirtschaft und Energie

Herr Ulrich NUßBAUMStaatssekretär im Bundesministerium fürWirtschaft und Energie

Herr Andreas FEICHTStaatssekretär im Bundesministerium fürWirtschaft und Energie

Frau Rita HAGL-KEHLParlamentarische Staatssekretärin beider Bundesministerin der Justiz und fürVerbraucherschutz

Herr Christian LANGEParlamentarischer Staatssekretär beider Bundesministerin der Justiz und fürVerbraucherschutz

Herr Christian KASTROPStaatssekretär im Bundesministeriumder Justiz und für Verbraucherschutz

Frau Margaretha SUDHOFStaatssekretärin im Bundesministeriumder Justiz und für Verbraucherschutz

Frau Anette KRAMMEParlamentarische Staatssekretärin beimBundesminister für Arbeit und Soziales

Frau Kerstin GRIESEParlamentarische Staatssekretärin beimBundesminister für Arbeit und Soziales

Frau Leonie GEBERSStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Arbeit und Soziales

Herr Rolf SCHMACHTENBERGStaatssekretär im Bundesministerium fürArbeit und Soziales

Herr Björn BÖHNINGStaatssekretär im Bundesministerium fürArbeit und Soziales

Herr Thomas SILBERHORNParlamentarischer Staatssekretär bei derBundesministerin der Verteidigung

Herr Peter TAUBERParlamentarischer Staatssekretär bei derBundesministerin der Verteidigung

Herr Benedikt ZIMMERStaatssekretär im Bundesministeriumder Verteidigung

Herr Gerd HOOFEStaatssekretär im Bundesministeriumder Verteidigung

Herr Uwe FEILERParlamentarischer Staatssekretär beider Bundesministerin für Ernährung undLandwirtschaft

Herr Hans-Joachim FUCHTELParlamentarischer Staatssekretär beider Bundesministerin für Ernährung undLandwirtschaft

Frau Beate KASCHStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Ernährung und Landwirtschaft

Frau Caren MARKSParlamentarische Staatssekretärinbei der Bundesministerin für Familie,Senioren, Frauen und Jugend

Herr Stefan ZIERKEParlamentarischer Staatssekretär bei derBundesministerin für Familie, Senioren,Frauen und Jugend

Frau Juliane SEIFERTStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Familie, Senioren, Frauen undJugend

Frau Sabine WEISSParlamentarische Staatssekretärin beimBundesminister für Gesundheit

Herr Thomas GEBHARTParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für Gesundheit

Herr Thomas STEFFENStaatssekretär im Bundesministerium fürGesundheit

Herr Steffen BILGERParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für Verkehr und digitaleInfrastruktur

Herr Enak FERLEMANNParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für Verkehr und digitaleInfrastruktur

Herr Michael GÜNTNERStaatssekretär im Bundesministerium fürVerkehr und digitale Infrastruktur

Frau Tamara ZIESCHANGStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Verkehr und digitale Infrastruktur

Frau Rita SCHWARZELÜHR-SUTTERParlamentarische Staatssekretärinbei der Bundesministerin für Umwelt,Naturschutz und nukleare Sicherheit

Herr Florian PRONOLDParlamentarischer Staatssekretärbei der Bundesministerin für Umwelt,Naturschutz und nukleare Sicherheit

Herr Jochen FLASBARTHStaatssekretär im Bundesministeriumfür Umwelt, Naturschutz und nukleareSicherheit

Herr Thomas RACHELParlamentarischer Staatssekretär beider Bundesministerin für Bildung undForschung

Herr Michael MEISTERParlamentarischer Staatssekretär beider Bundesministerin für Bildung undForschung

Herr Christian LUFTStaatssekretär im Bundesministerium fürBildung und Forschung

Herr Wolf-Dieter LUKASStaatssekretär im Bundesministerium fürBildung und Forschung

Frau Maria FLACHSBARTHParlamentarische Staatssekretärinbeim Bundesminister für wirtschaftlicheZusammenarbeit und Entwicklung

Herr Norbert BARTHLEParlamentarischer Staatssekretär beimBundesminister für wirtschaftlicheZusammenarbeit und Entwicklung

Herr Martin JÄGERStaatssekretär im Bundesministeriumfür wirtschaftliche Zusammenarbeit undEntwicklung

Herr Steffen SEIBERTStaatssekretär, Presse- undInformationsamt der Bundesregierung

Herr Stephan STEINLEINStaatssekretär, Bundespräsidialamt

ESTLAND

http://www.riik.eeHerr Jüri RATASMinisterpräsident

Herr Urmas REINSALUMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Raivo AEGMinister der Justiz

Herr Jüri LUIKMinister der Verteidigung

Herr Rene KOKKMinister für Umwelt

Herr Tõnis LUKASMinister für Kultur

Herr Taavi AASMinister für Wirtschaft und Infrastruktur

Herr Raul SIEMMinister für Außenhandel undInformationstechnologie

Herr Arvo ALLERMinister für Angelegenheiten desländlichen Raums

Herr Martin HELMEMinister der Finanzen

Herr Mart HELMEMinister des Innern

Herr Tanel KIIKMinister für Soziales

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 15

Frau Riina SOLMANMinisterin für Bevölkerung

Frau Mailis REPSMinisterin für Bildung und Forschung

Herr Jaak AABMinister für öffentliche Verwaltung

Herr Märt VOLMERStellvertretender Minister für EU-Angelegenheiten

IRLAND

http://www.irlgov.ieHerr Leo VARADKARTaoiseach (Premierminister) und Ministerder Verteidigung

Frau Heather HUMPHREYSMinisterin für Unternehmen undInnovation

Herr Paschal DONOHOEMinister der Finanzen und Minister füröffentliche Ausgaben und Reformen

Herr Joe MCHUGHMinister für Bildung und beruflicheQualifizierung

Herr Simon COVENEYTánaiste (stellvertretenderPremierminister) und Minister fürauswärtige Angelegenheiten und Handelmit Zuständigkeit für den Brexit

Frau Regina DOHERTYMinisterin für Beschäftigung undSozialschutz

Herr Charles FLANAGANMinister für Justiz und Gleichstellung

Herr Michael RINGMinister für ländliche und kommunaleEntwicklung

Frau Josepha MADIGANMinisterin für Kultur, Natur- undKulturerbe und Angelegenheiten dergälischsprachigen Bevölkerung

Herr Simon HARRISMinister für Gesundheit

Herr Michael CREEDMinister für Landwirtschaft, Ernährungund maritime Angelegenheiten

Herr Richard BRUTONMinister für Kommunikation, Klimaschutzund Umwelt

Herr Shane ROSSMinister für Verkehr, Tourismus undSport

Herr Eoghan MURPHYMinister für Wohnungswesen,Raumordnung und kommunaleSelbstverwaltung

Frau Katherine ZAPPONEMinisterin für Kinder- und Jugendfragen

Herr Paul KEHOEStaatsminister im Amt des Taoiseachund im Ministerium der Verteidigungmit besonderer Zuständigkeit fürVerteidigung

Herr Seán KYNEGovernment Chief Whip undStaatsminister mit Zuständigkeit für dieirische Sprache, Angelegenheiten dergälischsprachigen Bevölkerung und dieInseln

Herr Finian MCGRATHStaatsminister im Ministerium fürSozialschutz, im Ministerium für Justizund Gleichstellung und im Ministeriumfür Gesundheit mit besondererZuständigkeit für die Angelegenheitenvon Menschen mit Behinderungen

Frau Helen MCENTEEStaatsministerin für europäischeAngelegenheiten

Herr Patrick O'DONOVANStaatsminister im Ministerium derFinanzen und im Ministerium füröffentliche Ausgaben und Reformenmit besonderer Zuständigkeit für dasöffentliche Auftragswesen, Transparenzder Staatsführung und elektronischeBehördendienste

Herr Brendan GRIFFINStaatsminister im Ministerium fürVerkehr, Tourismus und Sport mitbesonderer Zuständigkeit für Tourismusund Sport

Herr John Paul PHELANStaatsminister im Ministerium fürWohnungswesen, Raumordnung undkommunale Selbstverwaltung mitbesonderer Zuständigkeit für kommunaleSelbstverwaltung und Wahlreform

Herr Seán CANNEYStaatsminister im Ministerium für dieEntwicklung des ländlichen Raumsund des Gemeinwesens und imMinisterium für Kommunikation,Klimaschutz und Umwelt mit besondererZuständigkeit für Naturressourcen,Gemeinschaftsangelegenheiten unddigitale Entwicklung

Herr Andrew DOYLEStaatsminister im Ministerium fürLandwirtschaft, Ernährung undmaritime Angelegenheiten mitbesonderer Zuständigkeit für Ernährung,Forstwirtschaft und Gartenbau

Herr Pat BREENStaatsminister im Ministerium fürUnternehmen und Innovation, imMinisterium für Beschäftigung undSozialschutz, im Amt des Taoiseachund im Ministerium für Justiz undGleichstellung mit besondererZuständigkeit für Handel, Beschäftigung,Unternehmen, den digitalen Binnenmarktder EU und Datenschutz

Herr John HALLIGANStaatsminister im Ministeriumfür Unternehmen und Innovationund im Ministerium für Bildungund berufliche Qualifizierung mitbesonderer Zuständigkeit für Ausbildung,Qualifizierung, Forschung undEntwicklung

Herr Jim DALYStaatsminister im Ministeriumfür Gesundheit mit besondererZuständigkeit für psychische Gesundheitund ältere Menschen

Frau Catherine BYRNEStaatsministerin im Ministeriumfür Gesundheit mit besondererZuständigkeit für Gesundheitsförderungund die nationale Strategie zurDrogenbekämpfung

Herr Kevin Boxer MORANStaatsminister im Ministerium füröffentliche Ausgaben und Reformen mitbesonderer Zuständigkeit für öffentlicheArbeiten und Flutkatastrophenhilfe

Herr Ciarán CANNONStaatsminister im Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten und Handelmit besonderer Zuständigkeit für dieDiaspora und internationale Entwicklung

Herr Michael D'ARCYStaatsminister im Ministerium derFinanzen und im Ministerium füröffentliche Ausgaben und Reformenmit besonderer Zuständigkeitfür Finanzdienstleistungen undVersicherungen

Frau Mary MITCHELL O'CONNORStaatsministerin im Ministerium fürBildung und berufliche Qualifizierungmit besonderer Zuständigkeit fürHochschulbildung

Herr David STANTONStaatsminister im Ministerium für Justizund Gleichstellung mit besondererZuständigkeit für Gleichstellung,Einwanderung und Integration

16 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Damien ENGLISHStaatsminister im Ministerium fürWohnungswesen, Raumordnungund kommunale Selbstverwaltungmit besonderer Zuständigkeit fürWohnungswesen und Stadtentwicklung

GRIECHENLANDS

http://www.primeminister.gov.grHerr Kyriakos MITSOTAKIS(Κυριάκος ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ)Ministerpräsident

Herr Panagiotis PIKRAMMENOS(Παναγιώτης ΠΙΚΡΑΜΜΕΝΟΣ)Stellvertretender Ministerpräsident

Herr Panagiotis THEODORIKAKOS(Παναγιώτης ΘΕΟΔΩΡΙΚΑΚΟΣ)Minister des Innern

Herr Theodoros LIVANIOS(Θεόδωρος ΛΙΒΑΝΙΟΣ)Staatssekretär für kommunaleSelbstverwaltung und Wahlen

Herr Theodoros KARAOGLOU(Θεόδωρος ΚΑΡΑΟΓΛΟΥ)Staatssekretär für Makedonien undThrakien

Herr Michail CHRYSOCHOIDIS(Μιχαήλ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ)Minister für Bürgerschutz

Herr Eleftherios ΕCONOMOU(Ελευθέριος ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ)Staatssekretär für die Politik zurKriminalitätsbekämpfung

Herr Panagiotis MITARACHI(Παναγιώτης ΜΗΤΑΡΑΚΗΣ)Minister für Immigration und Asyl

Herr Georgios KOUMOUTSAKOS(Γεώργιος ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ)Stellvertretender Minister für Immigrationund Asyl

Herr Spyridon-Adonis GEORGIADIS(Σπυρίδων-Άδωνις ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ)Minister für Entwicklung undInvestitionen

Herr Ioannis TSAKIRIS(Ιωάννης ΤΣΑΚΙΡΗΣ)Staatssekretär für Privatinvestitionen undöffentlich-private Partnerschaften

Herr Christos DIMAS(Χρίστος ΔΗΜΑΣ)Staatssekretär für Forschung undTechnologie

Herr Nikolaos PAPATHANASSIS(Νικόλαος ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ)Staatssekretär für Industrie und Handel

Herr Theocharis THEOCHARIS(Θεοχάρης ΘΕΟΧΑΡΗΣ)Minister für Tourismus

Herr Emmanouil KONSOLAS(Εμμανουήλ ΚΟΝΣΟΛΑΣ)Staatssekretär für Tourismus

Herr Nikolaos PANAGIOTOPOULOS(Νικόλαος ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ)Minister der Verteidigung

Herr Alkiviadis STEFANIS(Αλκιβιάδης ΣΤΕΦΑΝΗΣ)Staatssekretär für Verteidigung

Frau Niki KERAMEUS(Νίκη ΚΕΡΑΜΕΩΣ)Ministerin für Bildung und religiöseAngelegenheiten

Frau Sofia ZACHARAKI(Σοφία ΖΑΧΑΡΑΚΗ)Staatssekretärin für Primar- undSekundarschulbildung und fürSonderpädagogik

Herr Vassilios DIGALAKIS(Βασίλειος ΔΙΓΑΛΑΚΗΣ)Staatssekretär für Hochschulbildung

Herr Nikolaos-Georgios DENDIAS(Νικόλαος-Γεώργιος ΔΕΝΔΙΑΣ)Minister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Miltiadis VARVITSIOTIS(Μιλτιάδης ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ)Stellvertretender Minister, zuständig füreuropäische Angelegenheiten

Herr Konstantinos FRAGOGIANNIS(Κωνσταντίνος ΦΡΑΓΚΟΓΙΑΝΝΗΣ)Staatssekretär für Wirtschaftsdiplomatieund weltoffene Politik

Herr Konstantinos VLASSIS(Κωνσταντίνος ΒΛΑΣΗΣ)Staatssekretär für Auslandsgriechen

Herr Konstantinos TSIARAS(Κωνσταντίνος ΤΣΙΑΡΑΣ)Minister der Justiz

Herr Dimitrios KRANIS(Δημήτριος ΚΡΑΝΗΣ)Staatssekretär für Justiz

Herr Ioannis VROUTSIS(Ιωάννης ΒΡΟΥΤΣΗΣ)Minister für Arbeit und Soziales

Frau Domna-Maria MICHAILIDOU(Δόμνα-Μαρία ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ)Staatssekretärin für Gemeinwohl undsoziale Solidarität

Herr Vassilios KIKILIAS(Βασίλειος ΚΙΚΙΛΙΑΣ)Minister für Gesundheit

Herr Vassilios KONTOZAMANIS(Βασίλειος ΚΟΝΤΟΖΑΜΑΝΗΣ)Staatssekretär für Gesundheit

Frau Styliani MENDONI(Στυλιανή ΜΕΝΔΩΝΗ)Ministerin für Kultur und Sport

Herr Eleftherios AVGENAKIS(Ελευθέριος ΑΥΓΕΝΑΚΗΣ)Staatssekretär für Sport

Herr Christos STAIKOURAS(Χρήστος ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ)Minister der Finanzen

Herr Apostolos VESYROPOULOS(Απόστολος ΒΕΣΥΡΟΠΟΥΛΟΣ)Staatssekretär für Finanzen, zuständigfür Steuerpolitik und öffentlicheVermögenswerte

Herr Theodoros SKYLAKAKIS(Θεόδωρος ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ)Staatssekretär für Finanzen, zuständigfür Haushaltspolitik

Herr Georgios ZAVVOS(Γεώργιος ΖΑΒΒΟΣ)Staatssekretär für Finanzen, zuständigfür das Finanzsystem

Herr Konstantinos CHATZIDAKIS(Κωνσταντίνος ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ)Minister für Umwelt und Energie

Herr Gerassimos THOMAS(Γεράσιμος ΘΩΜΑΣ)Staatssekretär für Energie undNaturressourcen

Herr Dimitrios OIKONOMOU(Δημήτριος ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ)Staatssekretär für Raumordnung und diestädtische Umwelt

Herr Konstantinos KARAMANLIS(Κωνσταντίνος ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ)Minister für Infrastruktur und Verkehr

Herr Ioannis KEFALOGIANNIS(Ιωάννης ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ)Staatssekretär für Verkehr

Herr Ioannis PLAKIOTAKIS(Ιωάννης ΠΛΑΚΙΩΤΑΚΗΣ)Minister für maritime Angelegenheitenund die Inseln

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 17

Herr Mavroudis VORIDIS(Μαυρουδής ΒΟΡΙΔΗΣ)Minister für ländliche Entwicklung undErnährung

Herr Konstantinos SKREKAS(Κωνσταντίνος ΣΚΡΕΚΑΣ)Staatssekretär für die GemeinsameAgrarpolitik

Frau Fotini ARAMPATZI(Φωτεινή ΑΡΑΜΠΑΤΖΗ)Staatssekretärin für Fischereipolitik

Herr Kyriakos PIERRAKAKIS(Κυριάκος ΠΙΕΡΡΑΚΑΚΗΣ)Staatsminister und Minister für EGovernance

Herr Georgios GEORGANTAS(Γεώργιος ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ)Staatssekretär für die Vereinfachung derVerfahren

Herr Grigoris ZARIFOPOULOS(Γρηγόρης ΖΑΡΙΦΟΠΟΥΛΟΣ)Staatssekretär für die digitale Strategie

Herr Georgios GERAPETRITIS(Γεώργιος ΓΕΡΑΠΕΤΡΙΤΗΣ)Staatsminister

Herr Christos-Georgios SKERTSOS(Χρήστος-Γεώργιος ΣΚΕΡΤΣΟΣ)Staatssekretär beim Ministerpräsidenten,zuständig für die Koordinierung derRegierungsgeschäfte

Herr Stylianos PETSAS(Στυλιανός ΠΕΤΣΑΣ)Staatssekretär beim Ministerpräsidenten,zuständig für Kommunikation undInformation, Regierungssprecher

SPANIEN

http://www.lamoncloa.gob.esHerr Pedro SÁNCHEZ PÉREZ-CASTEJÓNMinisterpräsident

Herr Iván REDONDO BACAICOALeiter der Kanzlei desMinisterpräsidenten (im Rang einesStaatssekretärs)

Herr Miguel Ángel OLIVERFERNÁNDEZStaatssekretär für Kommunikation

Frau María del Carmen CALVOPOYATOErste stellvertretendeMinisterpräsidentin, Ministerin derRegierungskanzlei und Ministerin fürdie Beziehungen zum Parlament unddemokratisches Bewusstsein

Herr José Antonio MONTILLAMARTOSStaatssekretär für die Beziehungen zumParlament und konstitutionelle Fragen

Herr Fernando MARTÍNEZ LÓPEZStaatssekretär für demokratischesBewusstsein

Herr Pablo IGLESIAS TURRIÓNZweiter stellvertretenderMinisterpräsident und Minister für sozialeRechte und die Agenda 2030

Frau Nadia María CALVIÑOSANTAMARÍADritte stellvertretende Ministerpräsidentinund Ministerin für Wirtschaft unddigitalen Wandel

Frau Teresa RIBERA RODRÍGUEZVierte stellvertretendeMinisterpräsidentin und Ministerinfür den Übergang zu einer grünenWirtschaft und den demografischenWandel

Frau Arancha GONZÁLEZ LAYAMinisterin für auswärtigeAngelegenheiten, die Europäische Unionund Zusammenarbeit

Herr Cristina GALLACH FIGUERASStaatssekretärin für auswärtigeAngelegenheiten und für Iberoamerikaund die Karibik

Herr Juan GONZÁLEZ-BARBA PERAStaatssekretär für die Europäische Union

Frau Ángeles MORENO BAUStaatssekretärin für die internationaleZusammenarbeit

Herr Manuel MUÑIZ VILLAStaatsekretär für das globale Spanien

Herr Juan Carlos CAMPO MORENOMinister der Justiz

Herr Pablo ZAPATERO MIGUELStaatssekretär für Justiz

Frau Margarita ROBLES FERNÁNDEZMinisterin der Verteidigung

Herr Ángel OLIVARES RAMÍREZStaatssekretär für Verteidigung

Frau María Jesús MONTEROCUADRADOMinisterin der Finanzen undRegierungssprecherin

Frau Inés María BARDÓN RAFAELStaatssekretärin für Finanzen

Frau María José GUALDA ROMEROStaatssekretärin für Haushalt undStaatsausgaben

Herr Fernando GRANDE-MARLASKAGÓMEZMinister des Innern

Herr Rafael PÉREZ RUIZStaatssekretär für Sicherheit

Herr José Luis ÁBALOS MECOMinister für Verkehr, Mobilität und dieStädteagenda

Herr Pedro SAURA GARCÍAStaatssekretär für Verkehr, Mobilität unddie Städteagenda

Frau María Isabel CELAÁ DIÉGUEZMinisterin für Bildung undBerufsausbildung

Herr Alejandro TIANA FERRERStaatssekretär für Bildung

Frau Yolanda DÍAZ PÉREZMinisterin für Arbeit und Sozialwirtschaft

Herr Joaquín PÉREZ REYStaatssekretär für Beschäftigung undSozialwirtschaft

Frau Hana JALLOUL MUROStaatssekretärin für Migration

Frau María Reyes MAROTO ILLERAMinisterin für Industrie, Handel undTourismus

Frau Isabel María OLIVER SAGRERASStaatssekretärin für Tourismus

Frau Xiana Margarida MÉNDEZBÉRTOLOStaatssekretärin für Handel

Herr Luis PLANAS PUCHADESMinister für Landwirtschaft, Fischerei undErnährung

Frau Carolina DARIAS SANSEBASTIÁNMinisterin für Kommunalpolitik und denöffentlichen Dienst

Herr Francisco HERNÁNDEZSPÍNOLAStaatssekretär für Kommunalpolitik undden öffentlichen Dienst

Herr Hugo Alfonso MORÁNFERNÁNDEZStaatssekretär für Umwelt

Frau Sara AAGESEN MUÑOZStaatssekretärin für Energie

Herr José Manuel RODRÍGUEZURIBESMinister für Kultur und Sport

Frau Irene LOZANO DOMINGOPräsidentin des Obersten Sportrates

Frau Ana DE LA CUEVA FERNÁNDEZStaatssekretärin für Wirtschaft undUnternehmensförderung

18 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Frau Carme ARTIGAS BRUGALStaatssekretärin für Digitalisierung undkünstliche Intelligenz

Herr Roberto SÁNCHEZ SÁNCHEZStaatssekretär für Telekommunikationund digitale Infrastruktur

Herr Carlos SAN BASILIO PARDOGeneralsekretär des Schatzamtes undfür das internationale Finanzwesen

Herr Salvador ILLA ROCAMinister für Gesundheit

Herr Ignacio ÁLVAREZ PERALTAStaatssekretär für soziale Rechte

Frau Ione BELARRA URTEAGAStaatssekretärin für die Agenda 2030

Herr Pedro Francisco DUQUE DUQUEMinister für Wissenschaft und Innovation

Frau Irene María MONTERO GILMinisterin für Gleichstellung

Frau Noelia VERA RUIZ-HERRERAStaatssekretärin für Gleichstellung unddie Bekämpfung geschlechtsspezifischerGewalt

Herr Alberto Carlos GARZÓNESPINOSAMinister für Verbraucherangelegenheiten

Herr José Luis ESCRIVÁ BELMONTEMinister für Inklusion, soziale Sicherheitund Migration

Herr Israel ARROYO MARTÍNEZStaatssekretär für soziale Sicherheit undRenten

Herr Manuel CASTELLS OLIVÁNMinister für Hochschulen

Herr Miguel Ángel VILLARROYAVILALTAGeneralstabschef

FRANKREICH

http://www.gouvernement.frHerr Jean CASTEXPremierminister

Herr Jean-Yves LE DRIANMinister für Europa und auswärtigeAngelegenheiten

Frau Barbara POMPILIMinisterin für den ökologischen Wandel

Herr Jean-Michel BLANQUERMinister für Bildung, Jugend und Sport

Herr Bruno LE MAIREMinister für Wirtschaft, Finanzen undAufschwung

Frau Florence PARLYMinisterin der Streitkräfte

Herr Gérald DARMANINMinister des Innern

Frau Élisabeth BORNEMinisterin für Arbeit, Beschäftigung undberufliche Eingliederung

Herr Sébastien LECORNUMinister für die Überseegebiete

Frau Jacqueline GOURAULTMinisterin für den territorialenZusammenhalt und die Beziehungen zuden Gebietskörperschaften

Herr Éric DUPOND-MORETTISiegelbewahrer, Minister der Justiz

Frau Roselyne BACHELOTMinisterin für Kultur

Herr Olivier VÉRANMinister für Solidarität und Gesundheit

Frau Annick GIRARDINMinisterin für Meeresangelegenheiten

Frau Frédérique VIDALMinisterin für Hochschulen, Forschungund Innovation

Herr Julien DENORMANDIEMinister für Landwirtschaft undErnährung

Frau Amélie DE MONTCHALINMinisterin für den Wandel und denöffentlichen Dienst

Herr Marc FESNEAUBeigeordneter Minister für dieBeziehungen zum Parlament undBürgerbeteiligung beim Premierminister

Frau Élisabeth MORENOBeigeordnete Ministerin für dieGleichstellung von Frauen und Männern,Diversität und Chancengleichheit beimPremierminister

Herr Franck RIESTERBeigeordneter Minister für Außenhandelund Standortförderung beim Minister fürEuropa und auswärtige Angelegenheiten

Frau Emmanuelle WARGONBeigeordnete Ministerin für dasWohnungswesen bei der Ministerin fürden ökologischen Wandel

Herr Jean-Baptiste DJEBBARIBeigeordneter Minister für Verkehr beider Ministerin für den ökologischenWandel

Frau Roxana MARACINEANUBeigeordnete Ministerin für Sport beimMinister für Bildung, Jugend und Sport

Herr Olivier DUSSOPTBeigeordneter Minister für dieöffentlichen Haushalte beim Minister fürWirtschaft, Finanzen und Aufschwung

Frau Agnès PANNIER-RUNACHERBeigeordnete Ministerin für Industriebeim Minister für Wirtschaft, Finanzenund Aufschwung

Herr Alain GRISETBeigeordneter Minister für kleine undmittlere Unternehmen beim Minister fürWirtschaft, Finanzen und Aufschwung

Frau Geneviève DARRIEUSSECQBeigeordnete Ministerin für Gedenkenund Kriegsveteranen bei der Ministerinder Streitkräfte

Frau Marlène SCHIAPPABeigeordnete Ministerin fürStaatsbürgerschaft beim Minister desInnern

Frau Brigitte KLINKERTBeigeordnete Ministerin für beruflicheEingliederung bei der Ministerin fürArbeit, Beschäftigung und beruflicheEingliederung

Frau Nadia HAIBeigeordnete Ministerin fürStadtentwicklung bei der Ministerinfür den territorialen Zusammenhaltund die Beziehungen zu denGebietskörperschaften

Frau Brigitte BOURGUIGNONBeigeordnete Ministerin fürselbstständige Lebensführung beimMinister für Solidarität und Gesundheit

Herr Gabriel ATTALStaatssekretär beim Premierminister,Regierungssprecher

Frau Sophie CLUZELStaatssekretärin für Menschen mitBehinderung beim Premierminister

Herr Jean-Baptiste LEMOYNEStaatssekretär für Tourismus,französische Staatsangehörige imAusland und Frankophonie beimMinister für Europa und auswärtigeAngelegenheiten

Herr Clément BEAUNEStaatssekretär für europäischeAngelegenheiten beim Minister fürEuropa und auswärtige Angelegenheiten

Frau Bérangère ABBAStaatssekretärin für Biodiversität bei derMinisterin für den ökologischen Wandel

Frau Nathalie ÉLIMASStaatssekretärin für besondereBildungsförderung beim Minister fürBildung, Jugend und Sport

Frau Sarah EL HAIRYStaatssekretärin für Jugend undgesellschaftliches Engagement beimMinister für Bildung, Jugend und Sport

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 19

Herr Cédric OStaatssekretär für den digitalen Wandelund elektronische Kommunikation beimMinister für Wirtschaft, Finanzen undAufschwung und bei der Ministerinfür den territorialen Zusammenhaltund die Beziehungen zu denGebietskörperschaften

Frau Olivia GRÉGOIREStaatssekretärin für soziale, solidarischeund verantwortungsvolle Wirtschaft beimMinister für Wirtschaft, Finanzen undAufschwung

Herr Laurent PIETRASZEWSKIStaatssekretär für Rentenfragen undGesundheitsschutz am Arbeitsplatz beider Ministerin für Arbeit, Beschäftigungund berufliche Eingliederung

Herr Joël GIRAUDStaatssekretär für den ländlichen Raumbei der Ministerin für den territorialenZusammenhalt und die Beziehungen zuden Gebietskörperschaften

Herr Adrien TAQUETStaatssekretär für Kinder und Familienbeim Minister für Solidarität undGesundheit

KROATIEN

http://www.vlada.hrHerr Andrej PLENKOVIĆMinisterpräsident

Herr Gordan GRLIĆ RADMANMinister für auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Damir KRSTIČEVIĆStellvertretender Ministerpräsident derRepublik Kroatien und Minister derVerteidigung

Herr Predrag ŠTROMARStellvertretender Ministerpräsidentder Republik Kroatien und Minister fürBauwesen und Raumordnung

Frau Marija VUČKOVIĆMinisterin für Landwirtschaft

Herr Davor BOŽINOVIĆStellvertretender Ministerpräsident derRepublik Kroatien und Minister desInnern

Herr Zdravko MARIĆStellvertretender Ministerpräsident derRepublik Kroatien und Minister derFinanzen

Herr Dražen BOŠNJAKOVIĆMinister der Justiz

Herr Ivan MALENICAMinister für öffentliche Verwaltung

Herr Josip ALADROVIĆMinister für Arbeit und Rentenwesen

Frau Vesna BEDEKOVIĆMinisterin für Demographie, Familie,Jugend und Sozialpolitik

Frau Nina OBULJEN KORŽINEKMinisterin für Kultur

Herr Gari CAPPELLIMinister für Tourismus

Frau Blaženka DIVJAKMinisterin für Wissenschaft und Bildung

Herr Tomislav ĆORIĆMinister für Umweltschutz und Energie

Herr Oleg BUTKOVIĆMinister für Meeresfragen, Verkehr undInfrastruktur

Herr Darko HORVATMinister für Wirtschaft, Unternehmertumund Kleinunternehmen

Herr Marko PAVIĆMinister für Regionalentwicklung und dieEU-Fonds

Herr Tomo MEDVEDMinister für kroatische Kriegsveteranen

Herr Vili BEROŠMinister für Gesundheit

Herr Mario BANOŽIĆMinister für das Staatsvermögen

Frau Zdravka BUŠIĆStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Frau Andreja METELKO-ZGOMBIĆStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Nikolina BRNJACStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Žarko KATIĆStaatssekretär, Ministerium des Innern

Frau Terezija GRASStaatssekretärin, Ministerium des Innern

Herr Tomislav IVIĆStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Zdravko JAKOPStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Zdravko ZRINUŠIĆStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Stipe ŽUPANStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Kristian TURKALJStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Josip SALAPIĆStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Juro MARTINOVIĆStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Darko NEKIĆStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Verwaltung

Frau Katica PRPIĆStaatssekretärin, Ministerium füröffentliche Verwaltung

Frau Josipa RIMACStaatssekretärin, Ministerium füröffentliche Verwaltung

Frau Dunja MAGAŠStaatssekretärin, Ministerium fürBauwesen und Raumordnung

Herr Željko UHLIRStaatssekretär, Ministerium fürBauwesen und Raumordnung

Herr Danijel MEŠTRIĆStaatssekretär, Ministerium fürBauwesen und Raumordnung

Frau Majda BURIĆStaatssekretärin, Ministerium für Arbeitund Rentenwesen

Herr Dragan JELIĆStaatssekretär, Ministerium für Arbeitund Rentenwesen

Frau Marija PLETIKOSAStaatssekretärin, Ministerium fürDemographie, Familie, Jugend undSozialpolitik

Frau Margareta MAĐERIĆStaatssekretärin, Ministerium fürDemographie, Familie, Jugend undSozialpolitik

Herr Ivica BOŠNJAKStaatssekretär, Ministerium fürDemographie, Familie, Jugend undSozialpolitik

Herr Krešimir PARTLStaatssekretär, Ministerium für Kultur

Herr Ivica POLJIČAKStaatssekretär, Ministerium für Kultur

Herr Frano MATUŠIĆStaatssekretär, Ministerium fürTourismus

Herr Tonči GLAVINAStaatssekretär, Ministerium fürTourismus

Herr Tugomir MAJDAKStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft

Herr Željko KRALJIČAKStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft

20 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Zdravko TUŠEKStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft

Frau Branka RAMLJAKStaatssekretärin, Ministerium fürWissenschaft und Bildung

Herr Tome ANTIČIĆStaatssekretär, Ministerium fürWissenschaft und Bildung

Frau Sanja PUTICAStaatssekretärin, Ministerium fürWissenschaft und Bildung

Herr Mario ŠILJEGStaatssekretär, Ministerium fürUmweltschutz und Energie

Herr Mile HORVATStaatssekretär, Ministerium fürUmweltschutz und Energie

Herr Ivo MILATIĆStaatssekretär, Ministerium fürUmweltschutz und Energie

Herr Tomislav MIHOTIĆStaatssekretär, Ministerium fürMeeresfragen, Verkehr und Infrastruktur

Herr Josip BILAVERStaatssekretär, Ministerium fürMeeresfragen, Verkehr und Infrastruktur

Herr Mario ANTONIĆStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Unternehmertum undKleinunternehmen

Frau Nataša MIKUŠ ŽIGMANStaatssekretärin, Ministerium fürWirtschaft, Unternehmertum undKleinunternehmen

Herr Zdenko LUCIĆStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Unternehmertum undKleinunternehmen

Frau Spomenka ĐURIĆStaatssekretärin, Ministerium fürRegionalentwicklung und die EU-Fonds

Herr Velimir ŽUNACStaatssekretär, Ministerium fürRegionalentwicklung und die EU-Fonds

Frau Nikolina KLAIĆStaatssekretärin, Ministerium fürRegionalentwicklung und die EU-Fonds

Herr Ivan VUKIĆStaatssekretär, Ministerium fürkroatische Kriegsveteranen

Frau Nevenka BENIĆStaatssekretärin, Ministerium fürkroatische Kriegsveteranen

Herr Tomislav DULIBIĆStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Željko PLAZONIĆStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Tomislav BOBANStaatssekretär, Ministerium für dasStaatsvermögen

Herr Krunoslav KATIČIĆStaatssekretär, Ministerium für dasStaatsvermögen

Herr Tomislav DRUŽAKStaatssekretär, staatliche Zentralbehördefür Sport

Herr Bernard GRŠIĆStaatssekretär, staatliche Zentralbehördefür die Entwicklung der digitalenGesellschaft

Herr Ivan BUBIĆStaatssekretär, staatliche Zentralbehördefür zentrales Beschaffungswesen

Herr Nikola MAŽARStaatssekretär, staatliche Zentralbehördefür Wiederaufbau und Wohnungswesen

Herr Zvonko MILASStaatssekretär, staatliche Zentralbehördefür die außerhalb der Republik Kroatienlebenden Kroaten

Herr Slavko TUCAKOVIĆKroatischer Feuerwehrverband

Herr Andrija MIKULIĆStaatliche Aufsichtsbehörde

ITALIEN

http://www.palazzochigi.itHerr Giuseppe CONTEMinisterpräsident

Herr Luigi DI MAIOMinister für auswärtige Angelegenheitenund internationale Zusammenarbeit

Frau Luciana LAMORGESEMinisterin des Innern

Herr Alfonso BONAFEDEMinister der Justiz

Herr Lorenzo GUERINIMinister der Verteidigung

Herr Roberto GUALTIERIMinister für Wirtschaft und Finanzen

Herr Stefano PATUANELLIMinister für Wirtschaftsentwicklung

Frau Teresa BELLANOVAMinisterin für Landwirtschaft, Ernährungund Forsten

Herr Sergio COSTAMinister für Umwelt und Landschafts undMeeresschutz

Frau Paola DE MICHELIMinisterin für Infrastruktur und Verkehr

Frau Nunzia CATALFOMinisterin für Arbeit und Sozialpolitik

Herr Lorenzo FIORAMONTIMinister für Bildung, Hochschulen undForschung

Herr Dario FRANCESCHINIMinister für das kulturelle Erbe, kulturelleVeranstaltungen und Tourismus

Herr Roberto SPERANZAMinister für Gesundheit

Herr Federico D'INCÀMinister für die Beziehungen zumParlament

Frau Paola PISANOMinisterin für technologische Innovationund Digitalisierung

Frau Fabiana DADONEMinisterin für öffentliche Verwaltung

Herr Francesco BOCCIAMinister für regionale Angelegenheitenund die Autonomien

Herr Giuseppe LucianoCalogero PROVENZANOMinister für Süditalien und territorialenZusammenhalt

Herr Vincenzo SPADAFORAMinister für Jugendpolitik und Sport

Frau Elena BONETTIMinisterin für Chancengleichheit undFamilie

Herr Vincenzo AMENDOLAMinister für europäischeAngelegenheiten

Frau Emanuela Claudia DEL REStellvertretende Ministerin für auswärtigeAngelegenheiten und internationaleZusammenarbeit

Frau Marina SERENIStellvertretende Ministerin für auswärtigeAngelegenheiten und internationaleZusammenarbeit

Herr Vito Claudio CRIMIStellvertretender Minister des Innern

Herr Matteo MAURIStellvertretender Minister des Innern

Herr Stefano BUFFAGNIStellvertretender Minister fürWirtschaftsentwicklung

Herr Pierpaolo SILERIStellvertretender Minister für Gesundheit

Herr Riccardo FRACCAROStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten (Kabinettssekretär)

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 21

Herr Mario TURCOStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten (Wirtschaftsplanungund Investitionen)

Herr Andrea MARTELLAStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten (Publikation)

Herr Manlio DI STEFANOStaatssekretär für auswärtigeAngelegenheiten und internationaleZusammenarbeit

Herr Ricardo Antonio MERLOStaatssekretär für auswärtigeAngelegenheiten und internationaleZusammenarbeit

Herr Ivan SCALFAROTTOStaatssekretär für auswärtigeAngelegenheiten und internationaleZusammenarbeit

Herr Carlo SIBILIAStaatssekretär für Inneres

Herr Achille VARIATIStaatssekretär für Inneres

Herr Vittorio FERRARESIStaatssekretär für Justiz

Herr Andrea GIORGISStaatssekretär für Justiz

Herr Giulio CALVISIStaatssekretär für Verteidigung

Herr Angelo TOFALOStaatssekretär für Verteidigung

Frau Laura CASTELLIStaatssekretärin für Wirtschaft undFinanzen

Herr Antonio MISIANIStaatssekretär für Wirtschaft undFinanzen

Herr Pier Paolo BARETTAStaatssekretär für Wirtschaft undFinanzen

Frau Maria Cecilia GUERRAStaatssekretärin für Wirtschaft undFinanzen

Herr Alessio Mattia VILLAROSAStaatssekretär für Wirtschaft undFinanzen

Frau Mirella LIUZZIStaatssekretärin fürWirtschaftsentwicklung

Herr Gian Paolo MANZELLAStaatssekretär fürWirtschaftsentwicklung

Frau Alessia MORANIStaatssekretärin fürWirtschaftsentwicklung

Frau Alessandra TODDEStaatssekretärin fürWirtschaftsentwicklung

Herr Giuseppe L'ABBATEStaatssekretär für Landwirtschaft,Ernährung und Forsten

Herr Roberto MORASSUTStaatssekretär für Umwelt, Landschafts-und Meeresschutz

Herr Giovanni Carlo CANCELLERIStaatssekretär für Infrastruktur undVerkehr

Herr Salvatore MARGIOTTAStaatssekretär für Infrastruktur undVerkehr

Herr Roberto TRAVERSIStaatssekretär für Infrastruktur undVerkehr

Herr Stanislao DI PIAZZAStaatssekretär für Arbeit undSozialpolitik

Frau Francesca PUGLISIStaatssekretärin für Arbeit undSozialpolitik

Frau Lucia AZZOLINAStaatssekretärin für Bildung,Hochschulen und Forschung

Herr Giuseppe DE CRISTOFAROStaatssekretär für Bildung, Hochschulenund Forschung

Frau Anna ASCANIStaatssekretärin für Bildung,Hochschulen und Forschung

Frau Lorenza BONACCORSIStaatssekretärin für das kulturelleErbe, kulturelle Veranstaltungen undTourismus

Frau Anna Laura ORRICOStaatssekretärin für das kulturelleErbe, kulturelle Veranstaltungen undTourismus

Frau Sandra ZAMPAStaatssekretärin für Gesundheit

Herr Gianluca CASTALDIStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten (Beziehungen zumParlament)

Frau Simona Flavia MALPEZZIStaatssekretärin im Amt desMinisterpräsidenten (Beziehungen zumParlament)

Frau Laura AGEAStaatssekretärin im Amt desMinisterpräsidenten (europäischeAngelegenheiten)

ZYPERN

http://www.cyprus-government.comHerr Nicos ANASTASIADES(Νίκος ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Nikos CHRISTODOULIDES(Νίκος ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Tasos TZIONIS (Τάσος ΤΖΙΩΝΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Constantinos PETRIDES(Κωνσταντίνος ΠΕΤΡΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr George PANTELI(Γιώργος ΠΑΝΤΕΛΗ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Nikos NOURIS (Νίκος ΝΟΥΡΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Kypros KYPRIANOU(Κύπρος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Savvas ANGELIDES(Σάββας ΑΓΓΕΛΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Georgios GEORGHIOU(Γεώργιος ΓΕΩΡΓΙΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Prodromos PRODROMOU(Πρόδρομος ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Marios PANAGIDES(Μάριος ΠΑΝΑΓΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Yiannis KAROYSOS(Γιάννης ΚΑΡΟΥΣΟΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Stavros A. MICHAEL (ΣταύροςΑ. ΜΙΧΑΗΛ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Georgios LAKKOTRYPIS(Γεώργιος ΛΑΚΚΟΤΡΥΠΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Stelios D. HIMONAS (Δρ. ΣτέλιοςΔ. ΧΕΙΜΩΝΑΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

22 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Costas KADIS (Κώστας ΚΑΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Andreas P. LOUKA (ΑνδρέαςΠ. ΛΟΥΚΑ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Frau Zeta EMILIANIDOU(Ζέτα ΑΙΜΙΛΙΑΝΙΔΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Christos MALIKKIDES(Χρίστος ΜΑΛΗΚΚΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr George SAVVIDES(Γιώργος ΣΑΒΒΙΔΗΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Andreas GREGORIOU(Ανδρέας ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Constantinos IOANNOU(Κωνσταντίνος ΙΩΑΝΝΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Frau Christina YIANNAKI (Χριστίνα ΓΙΑΝΝΑΚΗ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Theodosis A. TSIOLAS(Θεοδόσης Α. ΤΣΙΟΛΑΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Frau Natasa PILIDES(Νατάσα ΠΗΛΕΙΔΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Costas IACOVOU (Κώστας ΙΑΚΩΒΟΥ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Savvas PERDIOS(Σάββας ΠΕΡΔΙΟΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Theophanis TRYFONOS(Θεοφάνης ΤΡΥΦΩΝΟΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Kyriakos KOUSIOS(Κυριάκος ΚΟΥΣΙΟΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Panayiotis SENTONAS(Παναγιώτης ΣΕΝΤΟΝΑΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

Herr Vasilis PALMAS(Βασίλης ΠΑΛΜΑΣ)Stellvertretender Minister beimPräsidenten

LETTLAND

http://www.mk.gov.lvHerr Krišjānis KARIŅŠMinisterpräsident

Herr Artis PABRIKSMinister der Verteidigung

Herr Jānis GARISONSStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Mārtiņš STAĶISParlamentarischer Sekretär, Ministeriumder Verteidigung

Herr Edgars RINKĒVIČSMinister für auswärtige Angelegenheiten

Frau Zanda KALNIŅA-LUKAŠEVICAParlamentarische Sekretärin,Ministerium für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Andris PELŠSStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Ralfs NEMIROMinister für Wirtschaft

Herr Ēriks EGLĪTISStaatssekretär, Ministerium für Wirtschaft

Herr Jurģis MIEZAINISParlamentarischer Sekretär, Ministeriumfür Wirtschaft

Herr Jānis REIRSMinister der Finanzen

Frau Baiba BĀNEStaatssekretärin, Ministerium derFinanzen

Herr Atis ZAKATISTOVSParlamentarischer Sekretär, Ministeriumder Finanzen

Herr Sandis ĢIRĢENSMinister des Innern

Herr Dimitrijs TROFIMOVSStaatssekretär, Ministerium des Innern

Frau Signe BOLEParlamentarische Sekretärin,Ministerium des Innern

Frau Ilga ŠUPLINSKAMinisterin für Bildung und Wissenschaft

Frau Līga LEJIŅAStaatssekretärin, Ministerium für Bildungund Wissenschaft

Frau Anita MUIŽNIECEParlamentarische Sekretärin,Ministerium für Bildung undWissenschaft

Herr Nauris PUNTULISMinister für Kultur

Frau Dace VILSONEStaatssekretärin, Ministerium für Kultur

Frau Eva JUHŅĒVIČAParlamentarische Sekretärin,Ministerium für Kultur

Frau Ramona PETRAVIČAMinisterin für Wohlfahrt

Herr Ingus ALLIKSStaatssekretär, Ministerium für Wohlfahrt

Herr Krišs LIPŠĀNSParlamentarischer Sekretär, Ministeriumfür Wohlfahrt

Herr Tālis LINKAITSMinister für Verkehr

Frau Džineta INNUSAAmtierende Staatssekretärin,Ministerium für Verkehr

Herr Jānis BUTĀNSParlamentarischer Sekretär, Ministeriumfür Verkehr

Herr Jānis BORDĀNSMinister der Justiz

Herr Raivis KRONBERGSStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Juris JURAŠSParlamentarischer Sekretär, Ministeriumder Justiz

Frau Ilze VIŅĶELEMinisterin für Gesundheit

Frau Daina MŪRMANE-UMBRAŠKOStaatssekretärin, Ministerium fürGesundheit

Herr Ilmārs DŪRĪTISParlamentarischer Sekretär, Ministeriumfür Gesundheit

Herr Juris PŪCEMinister für Umweltschutz undRegionalentwicklung

Herr Edvīns BALŠEVICSStaatssekretär, Ministerium fürUmweltschutz und Regionalentwicklung

Herr Artūrs Toms PLEŠSParlamentarischer Sekretär,Ministerium für Umweltschutz undRegionalentwicklung

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 23

Herr Kaspars GERHARDSMinister für Landwirtschaft

Frau Dace LUCAUAStaatssekretärin, Ministerium fürLandwirtschaft

Herr Jānis GRASBERGSParlamentarischer Sekretär, Ministeriumfür Landwirtschaft

LITAUEN

http://www.lrv.ltHerr Saulius SKVERNELISMinisterpräsident

Herr Algirdas STONČAITISLeiter der Kanzlei desMinisterpräsidenten

Herr Deividas MATULIONISErster stellvertretender Leiter der Kanzleides Ministerpräsidenten

Herr Alminas MAČIULISStellvertretender Leiter der Kanzlei desMinisterpräsidenten

Herr Jaroslav NARKEVIČMinister für Verkehr und Kommunikation

Herr Gytis MAŽEIKAStellvertretender Minister für Verkehr undKommunikation

Herr Vladislav KONDRATOVIČStellvertretender Minister für Verkehr undKommunikation

Herr Gintaras ALIKSANDRAVIČIUSLeiter der Kanzlei des Ministeriums fürVerkehr und Kommunikation

Herr Linas KUKURAITISMinister für soziale Sicherheit und Arbeit

Frau Eglė RADIŠAUSKIENĖStellvertretende Ministerin für sozialeSicherheit und Arbeit

Herr Eitvydas BINGELISStellvertretender Minister für sozialeSicherheit und Arbeit

Frau Vilma AUGIENĖStellvertretende Ministerin für sozialeSicherheit und Arbeit

Herr Karolis VAITKEVIČIUSLeiter der Kanzlei des Ministeriums fürsoziale Sicherheit und Arbeit

Frau Rita TAMAŠUNIENĖMinisterin des Innern

Herr Česlovas MULMAStellvertretender Minister des Innern

Herr Tautvydas TAMULEVIČIUSStellvertretender Minister des Innern

... ...Minister für Wirtschaft und Innovation

Herr Gediminas MIŠKINISStellvertretender Minister für Wirtschaftund Innovation

Herr Marius SKUODISStellvertretender Minister für Wirtschaftund Innovation

Frau Jekaterina ROJAKAStellvertretende Ministerin für Wirtschaftund Innovation

Herr Elijus ČIVILISStellvertretender Minister für Wirtschaftund Innovation

Frau Rūta JOVAIŠIENĖLeiterin der Rechtsabteilung, amtierendeLeiterin der Kanzlei des Ministeriums fürWirtschaft und Innovation

Herr Vilius ŠAPOKAMinister der Finanzen

Frau Daiva BRASIŪNAITĖStellvertretende Ministerin der Finanzen

Frau Loreta MASKALIOVIENĖStellvertretende Ministerin der Finanzen

Herr Darius SADECKASStellvertretender Minister der Finanzen

Frau Miglė TUSKIENĖStellvertretende Ministerin der Finanzen

Herr Giedrius RIMŠALeiter der Kanzlei des Ministeriums derFinanzen

Herr Andrius PALIONISMinister für Landwirtschaft

Herr Egidijus VISKONTASStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Herr Petras NARKEVIČIUSStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Herr Evaldas GUSTASStellvertretender Minister fürLandwirtschaft

Frau Lina ZINKEVIČIENĖLeiterin der Kanzlei des Ministeriums fürLandwirtschaft

Herr Kęstutis MAŽEIKAMinister für Umwelt

Herr Marius NARMONTASStellvertretender Minister für Umwelt

Frau Justina GRIGARAVIČIENĖStellvertretende Ministerin für Umwelt

Frau Rasa VAITKEVIČIŪTĖStellvertretende Ministerin für Umwelt

Herr Arminas MOCKEVIČIUSLeiter der Kanzlei des Ministeriums fürUmwelt

Herr Raimundas KAROBLISMinister für Landesverteidigung

Herr Vytautas UMBRASASStellvertretender Minister fürLandesverteidigung

Herr Eimutis MISIŪNASStellvertretender Minister fürLandesverteidigung

Herr Edvinas KERZAStellvertretender Minister fürLandesverteidigung

Frau Daiva BELIACKIENĖLeiterin der Kanzlei des Ministeriums fürLandesverteidigung

Herr Elvinas JANKEVIČIUSMinister der Justiz

Herr Ernestas JURKONISStellvertretender Minister der Justiz

Herr Žydrūnas PLYTNIKASStellvertretender Minister der Justiz

Herr Algirdas MONKEVIČIUSMinister für Bildung, Wissenschaft undSport

Herr Valdemaras RAZUMASStellvertretender Minister für Bildung,Wissenschaft und Sport

Herr Arūnas PLIKŠNYSStellvertretender Minister für Bildung,Wissenschaft und Sport

Frau Jolanta URBANOVIČStellvertretende Ministerin für Bildung,Wissenschaft und Sport

Frau Kornelija TIESNESYTĖStellvertretende Ministerin für Bildung,Wissenschaft und Sport

Herr Tomas DAUKANTASLeiter der Kanzlei des Ministeriums fürBildung, Wissenschaft und Sport

Herr Aurelijus VERYGAMinister für Gesundheit

Frau Kristina GARUOLIENĖStellvertretende Ministerin fürGesundheit

Frau Lina JERUŠEVIČIENĖStellvertretende Ministerin fürGesundheit

Herr Algirdas ŠEŠELGISStellvertretender Minister für Gesundheit

Herr Linas LINKEVIČIUSMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Albinas ZANANAVIČIUSStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Neris GERMANASStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

24 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Darius ČEKUOLISStellvertretender Minister für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Laimonas TALAT-KELPŠALeiter der Kanzlei des Ministeriums fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Mindaugas KVIETKAUSKASMinister für Kultur

Frau Gintautė ŽEMAITYTĖStellvertretende Ministerin für Kultur

Frau Ingrida VELIUTĖStellvertretende Ministerin für Kultur

Frau Regina JASKELEVIČIENĖStellvertretende Ministerin für Kultur

Herr Laimonas UBAVIČIUSLeiter der Kanzlei des Ministeriums fürKultur

Herr Žygimantas VAIČIŪNASMinister für Energie

Herr Egidijus PURLYSStellvertretender Minister für Energie

Frau Lina SABAITIENĖStellvertretende Ministerin für Energie

Herr Rytis KĖVELAITISStellvertretender Minister für Energie

Herr Ramūnas DILBALeiter der Kanzlei des Ministeriums fürEnergie

LUXEMBURG

http://www.gouvernement.luHerr Xavier BETTELPremierminister, Staatsminister, Ministerfür Kommunikation und Medien, Ministerfür Kultusangelegenheiten, Ministerfür Digitalisierung, Minister für dieVerwaltungsreform

Herr Dan KERSCHVizepremierminister, Minister für Sport,Minister für Arbeit, Beschäftigung undSozial- und Solidarwirtschaft

Herr François BAUSCHVizepremierminister, Minister derVerteidigung, Minister für Mobilität undöffentliche Arbeiten, Minister für innereSicherheit

Herr Jean ASSELBORNMinister für auswärtige und europäischeAngelegenheiten, Minister fürImmigration und Asyl

Herr Romain SCHNEIDERMinister für Landwirtschaft, Weinbauund Entwicklung des ländlichen Raums,Minister für soziale Sicherheit

Herr Pierre GRAMEGNAMinister der Finanzen

Herr Claude MEISCHMinister für Bildung, Kinder undJugendliche, Minister für Hochschulenund Forschung

Frau Corinne CAHENMinisterin für Familie und Integration,Ministerin für die Großregion

Frau Carole DIESCHBOURGMinisterin für Umwelt, Klima undnachhaltige Entwicklung

Herr Marc HANSENMinister für den öffentlichen Dienst,Minister für die Beziehungen zumParlament, beigeordneter Minister fürDigitalisierung, beigeordneter Minister fürdie Verwaltungsreform

Herr Claude TURMESMinister für Raumordnung, Minister fürEnergie

Frau Paulette LENERTMinisterin für Verbraucherschutz,Ministerin für Gesundheit, beigeordneteMinisterin für soziale Sicherheit

Frau Sam TANSONMinisterin für Kultur, Ministerin der Justiz

Frau Taina BOFFERDINGMinisterin für die Gleichstellung vonFrauen und Männern, Ministerin desInnern

Herr Lex DELLESMinister des Mittelstandes, Minister fürTourismus

Herr Henri KOXMinister für Wohnungswesen,beigeordneter Minister für Verteidigung,beigeordneter Minister für innereSicherheit

Herr Franz FAYOTMinister für Zusammenarbeit undhumanitäre Maßnahmen, Minister fürWirtschaft

UNGARN

http://www.kormany.huHerr Viktor ORBÁNMinisterpräsident

Herr Zsolt SEMJÉNStellvertretender Ministerpräsident,zuständig für Nationalpolitik, die Kircheund ethnische Gemeinschaften

Herr Sándor PINTÉRStellvertretender Ministerpräsident undMinister des Innern

Herr Mihály VARGAStellvertretender Ministerpräsident undMinister der Finanzen

Frau Andrea BÁRTFAI-MAGERMinisterin ohne Geschäftsbereich,zuständig für die Verwaltung nationalerRessourcen

Herr Tibor BENKŐMinister der Verteidigung

Herr Gergely GULYÁSMinister, Leiter des Amtes desMinisterpräsidenten

Herr Miklós KÁSLERMinister für Humanressourcen

Herr István NAGYMinister für Landwirtschaft

Herr László PALKOVICSMinister für Innovation und Technologie

Herr Antal ROGÁNLeiter des Kabinetts desMinisterpräsidenten

Herr János SÜLIMinister ohne Geschäftsbereich,zuständig für die Planung, den Bau unddie Inbetriebnahme der beiden neuenReaktorblöcke des Kernkraftwerks Paks

Herr Péter SZIJJÁRTÓMinister für auswärtige Angelegenheitenund Handel

Frau Judit VARGAMinisterin der Justiz

Herr Sándor FARKASStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium für Landwirtschaft

Herr Attila SZINAYStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium für Landwirtschaft

Herr András RÁCZStaatsminister fürUmweltangelegenheiten, Ministerium fürLandwirtschaft

Herr Róbert ZSIGÓStaatsminister für die Überwachungder Lebensmittelkette, Ministerium fürLandwirtschaft

Herr Péter ZAMBÓStaatsminister für Wälder undGrundbesitz, Ministerium fürLandwirtschaft

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 25

Herr Zsolt FELDMANStaatsminister für Landwirtschaft undländliche Entwicklung, Ministerium fürLandwirtschaft

Herr Károly KONTRÁTStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium des Innern

Herr László FELKAIStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium des Innern

Herr Tibor POGÁCSÁSStaatsminister fürGemeindeangelegenheiten, Ministeriumdes Innern

Herr Bence RÉTVÁRIStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium fürHumanressourcen

Herr Csaba János LATORCAIStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium für Humanressourcen

Frau Tünde SZABÓStaatsministerin für Sport, Ministeriumfür Humanressourcen

Herr Zoltán MARUZSAStaatsminister für Bildung, Ministeriumfür Humanressourcen

Herr Attila FÜLÖPStaatsminister für Soziales, Ministeriumfür Humanressourcen

Frau Ildikó HORVÁTHStaatsministerin fürGesundheitsfürsorge, Ministerium fürHumanressourcen

Frau Eszter VITÁLYOSStaatsministerin für dieEntwicklungspolitik der EuropäischenUnion, Ministerium für Humanressourcen

Herr Péter FEKETEStaatsminister für Kultur, Ministerium fürHumanressourcen

Frau Katalin NOVÁKStaatsministerin für Familie und Jugend,Ministerium für Humanressourcen

Herr Zoltán LŐRINCZIStaatsminister für internationaleAngelegenheiten, Ministerium fürHumanressourcen

Herr Szilárd István NÉMETHStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium der Verteidigung

Herr István SZABÓStaatsminister für Verteidigung,Ministerium der Verteidigung

Herr Árpád VIDOVENStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium der Finanzen

Herr Pál VÖLNERStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium der Justiz

Frau Anikó RAISZStaatsministerin fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium der Justiz

Herr János BÓKAStaatsminister für europäischeund internationale justizielleZusammenarbeit, Ministerium der Justiz

Herr Barnabás HAJASStaatsminister für justizielleBeziehungen, Ministerium der Justiz

Herr Attila STEINERStaatsminister für Angelegenheiten derEuropäischen Union, Ministerium derJustiz

Herr Balázs GAZSÓStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium für Innovation undTechnologie

Herr Tamás SCHANDAStaatsminister für parlamentarischeund strategische Angelegenheiten undstellvertretender Minister, Ministerium fürInnovation und Technologie

Herr Péter KADERJÁKStaatsminister für Energie- undKlimapolitik, Ministerium für Innovationund Technologie

Herr Zsigmond PERÉNYIStaatsminister für von der EuropäischenUnion finanzierte Entwicklungsprojekte,Ministerium für Innovation undTechnologie

Frau Anita BOROSStaatsministerin für Bauwesen,Infrastruktur und Nachhaltigkeit,Ministerium für Innovation undTechnologie

Herr László GYÖRGYStaatsminister für wirtschaftlicheStrategie und Regulierung, Ministeriumfür Innovation und Technologie

Herr Péter CSERESNYÉSStaatsminister für Handelspolitik undVerbraucherschutz, Ministerium fürInnovation und Technologie

Herr László MOSÓCZIStaatsminister für Verkehrspolitik,Ministerium für Innovation undTechnologie

Herr József BÓDISStaatsminister für Hochschulbildung,Innovation und Berufsbildung,Ministerium für Innovation undTechnologie

Herr Sándor BODÓStaatsminister für Beschäftigungspolitik,Ministerium für Innovation undTechnologie

Herr Levente MAGYARStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium für auswärtigeAngelegenheiten und Handel

Herr Csaba Sándor BALOGHStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium für auswärtigeAngelegenheiten und Handel

Herr Tamás MENCZERStaatsminister für Kommunikationund das internationale ProfilUngarns, Ministerium für auswärtigeAngelegenheiten und Handel

Herr Tamás VARGHAStaatsminister für den zivilenNachrichtendienst, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten und Handel

Herr Péter SZTÁRAYStaatsminister für Sicherheitspolitik,Ministerium für auswärtigeAngelegenheiten und Handel

Frau Orsolya PACSAY-TOMASSICHStaatsministerin für die ungarischeDiplomatenakademie und das Programm„Stipendium Hungaricum“, Ministeriumfür auswärtige Angelegenheiten undHandel

Herr Balázs ORBÁNStaatsminister für parlamentarischeund strategische Angelegenheitenund stellvertretender Minister, Amt desMinisterpräsidenten

Herr Márk Ádám JANÓStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten, Amt desMinisterpräsidenten

Herr Balázs FÜRJESStaatsminister für Budapest und dieEntwicklung der Hauptstadtregion, Amtdes Ministerpräsidenten

Herr Miklós SOLTÉSZStaatsminister für die Beziehungenmit der Kirche und den ethnischenGemeinschaften, Amt desMinisterpräsidenten

Herr István GYÖRGYStaatsminister für territoriale Verwaltung,Amt des Ministerpräsidenten

Herr Árpád János POTÁPIStaatsminister für Nationalpolitik, Amtdes Ministerpräsidenten

Herr Azbej TRISTANStaatsminister für die Unterstützungverfolgter Christen und für dieUmsetzung des Programms „Ungarnhilft“, Amt des Ministerpräsidenten

Frau Krisztina RÉDEYStaatsministerin fürVerwaltungsangelegenheiten,Kabinettsamt des Ministerpräsidenten

26 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Csaba DÖMÖTÖRStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Kabinettsamt desMinisterpräsidenten

Herr János NAGYStaatsminister, Leiterdes Programmbüros desMinisterpräsidenten, Kabinettsamt desMinisterpräsidenten

Herr Zoltán KOVÁCSStaatsminister für internationaleKommunikation und Beziehungen,Kabinettsamt des Ministerpräsidenten

Herr Bence TUZSONStaatsminister fürRegierungsangelegenheiten,Kabinettsamt des Ministerpräsidenten

Herr Marcell BIRÓStaatsminister fürVerwaltungsangelegenheiten,Regierungsbüro des Ministerpräsidenten

Herr János FÓNAGYStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten bezüglich nationalerRessourcen, Regierungsbüro desMinisterpräsidenten

Frau Edit JUHÁSZStaatsministerin für nationaleFinanzdienstleistungen und öffentlicheVersorgungsleistungen, Regierungsbürodes Ministerpräsidenten

Herr Roland JUHÁSZStaatsminister für die Verwaltung vonStaatsvermögen, Regierungsbüro desMinisterpräsidenten

Herr József KOVÁCSStaatsminister für nationale Information,Regierungsbüro des Ministerpräsidenten

Herr András TÁLLAIStaatsminister für parlamentarischeAngelegenheiten und stellvertretenderMinister, Ministerium der Finanzen

Frau Judit GONDOSStaatsministerin fürVerwaltungsangelegenheiten,Ministerium der Finanzen

Herr Norbert IZERStaatsminister für Steuern, Ministeriumder Finanzen

Herr Péter Benő BANAIStaatsminister für öffentliche Finanzen,Ministerium der Finanzen

Herr Balázs RÁKOSSYStaatsminister für die Verwendung vonFinanzmitteln der Europäischen Union,Ministerium der Finanzen

Herr László SORSStaatsminister, Leiter der nationalen Zoll-und Steuerverwaltung, Ministerium derFinanzen

Herr Gábor GIONStaatsminister für finanzielleAngelegenheiten, Ministerium derFinanzen

MALTA

http://www.gov.mtHerr Robert ABELAPremierminister

Herr Chris FEARNEVizepremierminister und Minister fürGesundheit

Herr Evarist BARTOLOMinister für auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Edward SCICLUNAMinister für Finanzen undFinanzdienstleistungen

Herr Michael FARRUGIAMinister für Energie undWasserwirtschaft

Herr Owen BONNICIMinister für Bildung und Beschäftigung

Herr José HERRERAMinister für das nationale Kulturerbe,Kunst und Kommunalverwaltung

Herr Carmelo ABELAMinister im Amt des Premierministers(zuständig für nachhaltige Entwicklung,den sozialen Dialog und die Umsetzungdes Wahlprogramms)

Herr Ian BORGMinister für Verkehr, Infrastruktur undInvestitionsvorhaben

Herr Clint CAMILLERIMinister für Gozo

Herr Michael FALZONMinister für Familie, Kinderrechte undsoziale Solidarität

Herr Edward ZAMMIT LEWISMinister für Justiz, Gleichstellung undGovernance

Herr Roderick GALDESMinister für Sozialunterkünfte

Herr Silvio SCHEMBRIMinister für Wirtschaft, Investitionen undKleinunternehmen

Frau Julia FARRUGIA PORTELLIMinisterin für Tourismus

Herr Aaron FARRUGIAMinister für Umwelt, Klimawandel undPlanung

Herr Anton REFALOMinister für ländliche Politik, Fischerei,Tierrechte und Verbraucherschutz

Herr Byron CAMILLERIMinister für Inneres, nationale Sicherheitund Rechtsdurchsetzung

Herr Stefan ZRINZO AZZOPARDIParlamentarischer Staatssekretärfür Europäische Fonds, Ministeriumfür auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Clayton BARTOLOParlamentarischer Staatssekretär fürFinanzdienstleistungen und die digitaleWirtschaft, Ministerium für Finanzen undFinanzdienstleistungen

Herr Clifton GRIMAParlamentarischer Staatssekretärfür Jugend, Sport undFreiwilligenorganisationen, Ministeriumfür Bildung und Beschäftigung

Herr Chris AGIUSParlamentarischer Staatssekretärfür Raumordnung und Bauwesen,Ministerium für Verkehr, Infrastruktur undInvestitionsvorhaben

Herr Silvio PARNISParlamentarischer Staatssekretärfür aktives Altern und Menschen mitBehinderungen, Ministerium für Familie,Kinderrechte und soziale Solidarität

Frau Rosianne CUTAJARParlamentarische Staatssekretärinfür Gleichstellung und Reformen,Ministerium für Justiz, Gleichstellung undGovernance

Herr Deo DEBATTISTAParlamentarischer Staatssekretärfür Verbraucherschutz undStadtreinigung, Ministerium für ländlichePolitik, Fischerei, Tierrechte undVerbraucherschutz

Herr Alex MUSCATParlamentarischer Staatssekretärfür Bürgerschaft und Gemeinden,Ministerium für Inneres, nationaleSicherheit und Rechtsdurchsetzung

NIEDERLANDE

http://www.regering.nl

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 27

Herr Mark RUTTEMinisterpräsident, Minister für allgemeineAngelegenheiten

Herr Hugo DE JONGEMinister für Gesundheit, Gemeinwohlund Sport, stellvertretenderMinisterpräsident

Frau Kajsa OLLONGRENMinisterin für Inneres undKönigreichsbeziehungen,stellvertretende Ministerpräsidentin

Frau Carola SCHOUTENMinisterin für Landwirtschaft, Natur undLebensmittelqualität, stellvertretendeMinisterpräsidentin

Herr Stef BLOKMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Ferdinand GRAPPERHAUSMinister für Justiz und Sicherheit

Frau Ingrid VAN ENGELSHOVENMinisterin für Bildung, Kultur undWissenschaft

Herr Wopke HOEKSTRAMinister der Finanzen

Frau Ank BIJLEVELDMinisterin der Verteidigung

Frau Cora VAN NIEUWENHUIZENMinisterin für Infrastruktur undWasserwirtschaft

Herr Eric WIEBESMinister für Wirtschaft und Klima

Herr Wouter KOOLMEESMinister für Soziales und Arbeit

Frau Sigrid KAAGMinisterin für Außenhandel undEntwicklungszusammenarbeit

Herr Sander DEKKERMinister für Rechtsschutz

Herr Arie SLOBMinister für Primar- und Sekundarbildungund Medien

Herr Martin VAN RIJNMinister für medizinische Versorgungund Sport

Frau Stientje VAN VELDHOVENStaatssekretärin für Infrastruktur undWasserwirtschaft

Frau Ankie BROEKERS-KNOLMinisterin für Migration

Herr Raymond KNOPSStaatssekretär für Inneres undKönigreichsbeziehungen

Herr Hans VIJLBRIEFStaatssekretär der Finanzen— Steuerangelegenheiten undSteuerverwaltung

Frau Alexandra VAN HUFFELENStaatssekretärin der Finanzen —Leistungen und Zölle

Frau Barbara VISSERStaatssekretärin der Verteidigung

Frau Mona KEIJZERStaatssekretärin für Wirtschaft und Klima

Frau Tamara VAN ARKStaatssekretärin für Soziales und Arbeit

Herr Paul BLOKHUISStaatssekretär für Gesundheit,Gemeinwohl und Sport

ÖSTERREICH

http://www.austria.gv.atHerr Sebastian KURZBundeskanzler

Herr Werner KOGLERVizekanzler und Bundesminister fürKunst, Kultur, öffentlichen Dienst undSport

Frau Alma ZADICBundesministerin für Justiz

Herr Gernot BLÜMELBundesminister für Finanzen

Frau Elisabeth KÖSTINGERBundesministerin für Landwirtschaft,Regionen und Tourismus

Herr Karl NEHAMMERBundesminister für Inneres

Herr Heinz FASSMANNBundesminister für Bildung,Wissenschaft und Forschung

Frau Leonore GEWESSLERBundesministerin für Klimaschutz,Umwelt, Energie, Mobilität, Innovationund Technologie

Herr Alexander SCHALLENBERGBundesminister für europäische undinternationale Angelegenheiten

Frau Karoline EDTSTADLERBundesministerin für EU und Verfassung(Bundeskanzleramt)

Frau Klaudia TANNERBundesministerin für Landesverteidigung

Frau Christine ASCHBACHERBundesministerin für Arbeit, Familie undJugend

Frau Susanne RAABBundesministerin für Frauen undIntegration (Bundeskanzleramt)

Frau Margarete SCHRAMBÖCKBundesministerin für Digitalisierung undWirtschaftsstandort

Herr Rudolf ANSCHOBERBundesminister für Soziales,Gesundheit, Pflege undKonsumentenschutz

Frau Ulrike LUNACEKStaatssekretärin im Bundesministeriumfür Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst undSport

Herr Magnus BRUNNERStaatssekretär im Bundesministerium fürKlimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität,Innovation und Technologie

POLEN

http://www.kprm.gov.plHerr Mateusz MORAWIECKIMinisterpräsident

Herr Jacek SASINStellvertretender Ministerpräsident,Minister für Staatsvermögen

Herr Piotr GLIŃSKIStellvertretender Ministerpräsident,Minister für Kultur und Nationalerbe

Herr Jarosław GOWINStellvertretender Ministerpräsident,Minister für Wissenschaft undHochschulen

Herr Andrzej ADAMCZYKMinister für Infrastruktur

Herr Tadeusz KOŚCIŃSKIMinister der Finanzen

Frau Jadwiga EMILEWICZMinisterin für Entwicklung

Herr Michał KURTYKAMinister für Klimaschutz

Herr Mariusz BŁASZCZAKMinister der Verteidigung

Frau Marlena MALĄGMinisterin für Familie, Arbeit undSoziales

Frau Małgorzata JAROSIŃSKA-JEDYNAKMinisterin für Fonds und Regionalpolitik

28 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Konrad SZYMAŃSKIMinister, Mitglied des Ministerrates,zuständig für europäischeAngelegenheiten

Frau Danuta DMOWSKA-ANDRZEJUKMinisterin für Sport

Herr Dariusz PIONTKOWSKIMinister für Bildung

Herr Łukasz SZUMOWSKIMinister für Gesundheit

Herr Zbigniew ZIOBROMinister der Justiz

Herr Marek ZAGÓRSKIMinister für Digitalisierung

Herr Marek NIECHCIAŁAmtierender Präsident des Amtes fürWettbewerb und Verbraucherschutz

Herr Jan Krzysztof ARDANOWSKIMinister für Landwirtschaft undEntwicklung des ländlichen Raums

Herr Marek GRÓBARCZYKMinister für Meereswirtschaft undBinnenwasserstraßen

Herr Jacek CZAPUTOWICZMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Mariusz KAMIŃSKIMinister für Inneres und Verwaltung,Koordinator der Sonderdienste

Herr Artur SOBOŃStaatssekretär, Ministerium fürStaatsvermögen

Herr Janusz KOWALSKIStaatssekretär, Ministerium fürStaatsvermögen

Herr Adam GAWĘDAStaatssekretär, Ministerium fürStaatsvermögen

Herr Maciej MAŁECKIStaatssekretär, Ministerium fürStaatsvermögen

Herr Wojciech MURDZEKStaatssekretär, Ministerium fürEntwicklung

Herr Krzysztof MAZURUnterstaatssekretär, Ministerium fürEntwicklung

Frau Olga Ewa SEMENIUKUnterstaatssekretärin, Ministerium fürEntwicklung

Herr Marek NIEDUŻAKUnterstaatssekretär, Ministerium fürEntwicklung

Herr Robert Krzysztof NOWICKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürEntwicklung

Herr Waldemar BUDAStaatssekretär, Ministerium für Fondsund Regionalpolitik

Herr Grzegorz PUDAStaatssekretär, Ministerium für Fondsund Regionalpolitik

Herr Kamil BORTNICZUKStaatssekretär, Ministerium für Fondsund Regionalpolitik

Herr Stanisław SZWEDStaatssekretär, Ministerium für Familie,Arbeit und Soziales

Frau Iwona MICHAŁEKStaatssekretärin, Ministerium für Familie,Arbeit und Soziales

Herr Paweł WDÓWIKStaatssekretär, Ministerium für Familie,Arbeit und Soziales

Frau Barbara SOCHAUnterstaatssekretärin, Ministerium fürFamilie, Arbeit und Soziales

Herr Kazimierz KUBERSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürFamilie, Arbeit und Soziales

Herr Alina NOWAKUnterstaatssekretärin, Ministerium fürFamilie, Arbeit und Soziales

Frau Anna KRUPKAStaatssekretärin, Ministerium für Sport

Herr Jacek OSUCHStaatssekretär, Ministerium für Sport

Frau Marzena MACHAŁEKStaatssekretärin, Ministerium für Bildung

Herr Maciej KOPEĆUnterstaatssekretär, Ministerium fürBildung

Herr Tomasz ZDZIKOTStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Wojciech SKURKIEWICZStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Marek ŁAPIŃSKIStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Marcin OCIEPAStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Paweł WOŹNYUnterstaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Frau Józefa SZCZUREK-ŻELAZKOStaatssekretärin, Ministerium fürGesundheit

Herr Waldemar KRASKAStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Maciej MIŁKOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Janusz CIESZYŃSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Sławomir GADOMSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Frau Małgorzata GOLIŃSKAStaatssekretärin, Ministerium fürKlimaschutz

Herr Adam GUIBOURGÉ-CZETWERTYŃSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürKlimaschutz

Herr Ireneusz ZYSKAStaatssekretär, Ministerium fürKlimaschutz

Herr Piotr DZIADZIOStaatssekretär, Ministerium fürKlimaschutz

Herr Wojciech MAKSYMOWICZStaatssekretär, Ministerium fürWissenschaft und Hochschulen

Frau Anna BUDZANOWSKAUnterstaatssekretärin, Ministerium fürWissenschaft und Hochschulen

Herr Grzegorz WROCHNAUnterstaatssekretär, Ministerium fürWissenschaft und Hochschulen

Herr Sebastian SKUZAUnterstaatssekretär, Ministerium fürWissenschaft und Hochschulen

Herr Sebastian KALETAStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Michał WÓJCIKStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Marcin WARCHOŁStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Marcin ROMANOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium derJustiz

Frau Anna DAŁKOWSKAUnterstaatssekretärin, Ministerium derJustiz

Herr Paweł SZEFERNAKERStaatssekretär, Ministerium für Inneresund Verwaltung

Herr Maciej WĄSIKStaatssekretär, Ministerium für Inneresund Verwaltung

Herr Krzysztof KOZŁOWSKIStaatssekretär, Ministerium für Inneresund Verwaltung

Herr Błażej POBOŻYUnterstaatssekretär, Ministerium fürInneres und Verwaltung

Herr Szymon GIŻYŃSKIStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Rafał ROMANOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 29

Herr Ryszard KAMIŃSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Grzegorz WITKOWSKIUnterstaatssekretär, Ministeriumfür Meereswirtschaft undBinnenwasserstraßen

Frau Anna MOSKWAUnterstaatssekretärin, Ministeriumfür Meereswirtschaft undBinnenwasserstraßen

Herr Szymon SZYNKOWSKI VEL SĘKStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Maciej LANGUnterstaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Marcin PRZYDACZUnterstaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Piotr WAWRZYKStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Paweł JABŁOŃSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Jarosław SELLINStaatssekretär, Ministerium für Kulturund Nationalerbe

Herr Paweł LEWANDOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium fürKultur und Nationalerbe

Frau Magdalena GAWINUnterstaatssekretärin, Ministerium fürKultur und Nationalerbe

Frau Wanda ZWINOGRODZKAUnterstaatssekretärin, Ministerium fürKultur und Nationalerbe

Herr Adam ANDRUSZKIEWICZStaatssekretär, Ministerium fürDigitalisierung

Frau Wanda BUKUnterstaatssekretärin, Ministerium fürDigitalisierung

Herr Michał HOLEKSAVizepräsident des Amtes für Wettbewerbund Verbraucherschutz

Herr Tomasz CHRÓSTNYVizepräsident des Amtes für Wettbewerbund Verbraucherschutz

Herr Tomasz ROBACZYŃSKIUnterstaatssekretär, Ministerium derFinanzen

Herr Leszek SKIBAUnterstaatssekretär, Ministeriumder Finanzen, Hauptsprecher fürHaushaltsdisziplin

Herr Piotr DZIEDZICUnterstaatssekretär, Ministerium derFinanzen

Herr Tomasz SŁABOSZOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium derFinanzen

Herr Piotr NOWAKUnterstaatssekretär, Ministerium derFinanzen

Herr Piotr WALCZAKStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Jan SARNOWSKIUnterstaatssekretär, Ministerium derFinanzen

Herr Michał WOŚMinister, Mitglied des Ministerrates

Herr Michał DWORCZYKMinister, Mitglied des Ministerrates

Herr Marcin HORAŁAStaatssekretär, Bevollmächtigter derRegierung für den "Solidarity TransportHub Poland"

Herr Rafał WEBERStaatssekretär, Ministerium fürInfrastruktur

Herr Andrzej BITTELStaatssekretär, Bevollmächtigter derRegierung für die Bekämpfung vonverkehrsbezogener Ausgrenzung

Herr Łukasz SCHREIBERMinister, Mitglied des Ministerrates

PORTUGAL

http://www.portugal.gov.ptHerr António COSTAPremierminister

Herr Pedro SIZA VIEIRAStaatsminister und Minister für Wirtschaftund digitalen Wandel

Herr Augusto SANTOS SILVAStaatsminister und Minister fürauswärtige Angelegenheiten

Frau Mariana VIEIRA DA SILVAStaatsministerin und Ministerin imPräsidialamt

Herr João LEÃOStaatsminister und Minister der Finanzen

Herr João Gomes CRAVINHOMinister der Verteidigung

Herr Eduardo CABRITAMinister des Innern

Frau Francisca VAN DUNEMMinisterin der Justiz

Frau Alexandra LEITÃOMinisterin für die Modernisierung desStaates und der öffentlichen Verwaltung

Herr Nelson DE SOUZAMinister für Raumordnung

Frau Graça FONSECAMinisterin für Kultur

Herr Manuel HEITORMinister für Wissenschaft, Technologieund Hochschulbildung

Herr Tiago BRANDÃO RODRIGUESMinister für Bildung

Frau Ana MENDES GODINHOMinisterin für Beschäftigung, Solidaritätund soziale Sicherheit

Frau Marta TEMIDOMinisterin für Gesundheit

Herr João Pedro MATOS FERNANDESMinister für Umwelt und Klimaschutz

Herr Pedro Nuno SANTOSMinister für Infrastruktur undWohnungswesen

Frau Ana ABRUNHOSAMinisterin für territoriale Kohäsion

Frau Maria do Céu ALBUQUERQUEMinisterin für Landwirtschaft

Herr Ricardo SERRÃO SANTOSMinister für Meeresangelegenheiten

Herr Duarte CORDEIROStaatssekretär für parlamentarischeAngelegenheiten

Herr Tiago ANTUNESBeigeordneter Staatssekretär beimPremierminister

Herr João NEVESBeigeordneter Staatssekretär beimMinister für Wirtschaft

Frau Rita MARQUESStaatssekretärin für Tourismus

Herr João TORRESStaatssekretär für Handel,Dienstleistungen und Verbraucherschutz

Herr André DE ARAGÃO AZEVEDOStaatssekretär für digitalen Wandel

Frau Ana Paula ZACARIASStaatssekretärin für europäischeAngelegenheiten

Frau Teresa RIBEIROStaatssekretärin für auswärtigeAngelegenheiten und Zusammenarbeit

Frau Berta NUNESStaatssekretärin für die portugiesischenGemeinschaften im Ausland

30 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Eurico BRILHANTE DIASStaatssekretär für Internationalisierung

Herr André MOZ CALDASStaatssekretär beim Vorsitz desMinisterrates

Frau Rosa MONTEIROStaatssekretärin für Gleichstellung undBürgerschaft

Frau Cláudia PEREIRAStaatssekretärin für Integration undMigration

Herr António MENDONÇA MENDESBeigeordneter Staatssekretär für dasSteuerwesen

Frau Cláudia JOAQUIMStaatssekretärin für den Haushaltsplan

Herr João Nuno MENDESStaatssekretär für Finanzen

Herr Miguel CRUZStaatssekretär für das öffentlicheVermögen

Herr Jorge SEGURO SANCHESBeigeordneter Staatssekretär beimMinister der Verteidigung

Frau Catarina SARMENTO CASTROStaatssekretärin für Humanressourcenund Veteranen

Herr Antero LUÍSBeigeordneter Staatssekretär beimMinister des Innern

Frau Patrícia GASPARStaatssekretärin für Inneres

Herr Mário BELO MORGADOBeigeordneter Staatssekretär bei derMinisterin der Justiz

Frau Anabela PEDROSOStaatssekretärin für Justiz

Frau Maria de Fátima FONSECAStaatssekretärin für Innovation undVerwaltungsreform

Herr José COUTOStaatssekretär für öffentliche Verwaltung

Herr Jorge BOTELHOStaatssekretär für Dezentralisierung undKommunalverwaltung

Herr José MENDESStaatssekretär für Raumplanung

Frau Ângela FERREIRABeigeordnete Staatssekretärin beider Ministerin für Kultur, zuständig fürKulturerbe

Herr Nuno ARTUR SILVAStaatssekretär für Filmtheater sowieaudiovisuelle und andere Medien

Herr João SOBRINHO TEIXEIRAStaatssekretär für Wissenschaft,Technologie und Hochschulbildung

Herr João COSTABeigeordneter Staatssekretär beimMinister für Bildung

Frau Susana AMADORStaatssekretärin für Bildung

Herr João Paulo REBELOStaatssekretär für Jugend und Sport

Herr Miguel CABRITABeigeordneter Staatssekretär bei derMinisterin für Beschäftigung, zuständigfür berufliche Ausbildung

Herr Gabriel BASTOSStaatssekretär für soziale Sicherheit

Frau Ana Sofia ANTUNESStaatssekretärin für die Inklusion vonMenschen mit Behinderungen

Frau Rita DA CUNHA MENDESStaatssekretärin für Sozialwesen

Frau Jamila MADEIRABeigeordnete Staatssekretärin bei derMinisterin für Gesundheit

Herr António SALESStaatssekretär für Gesundheit

Herr João GALAMBABeigeordneter Staatssekretär beimMinister für Umwelt und Klimaschutz,zuständig für Energie

Frau Inês DOS SANTOS COSTAStaatssekretärin für Umwelt

Herr João CATARINOStaatssekretär für Naturschutz, Wälderund Raumordnung

Herr Eduardo PINHEIROStaatssekretär für Mobilität

Herr Alberto SOUTO DE MIRANDABeigeordneter Staatssekretärbeim Minister für Infrastruktur undWohnungswesen, zuständig fürKommunikation

Herr Jorge DELGADOStaatssekretär für Infrastruktur

Frau Ana PINHOStaatssekretärin für Wohnungswesen

Herr Carlos MIGUELBeigeordneter Staatssekretär bei derMinisterin für territoriale Kohäsion,zuständig für die regionale Entwicklung

Frau Isabel FERREIRAStaatssekretärin für die Förderung desBinnenlandes

Herr Nuno RUSSOStaatssekretär für Landwirtschaft undEntwicklung des ländlichen Raums

Herr José APOLINÁRIOStaatssekretär für Fischerei

RUMÄNIEN

http://www.gov.roHerr Ludovic ORBANMinisterpräsident

Frau Raluca TURCANStellvertretende Ministerpräsidentin

Herr Vasile-Florin CÎŢUMinister für öffentliche Finanzen

Herr Marcel Ion VELAMinister des Innern

Herr Bogdan Lucian AURESCUMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Marian Cătălin PREDOIUMinister der Justiz

Herr Nicolae-Ionel CIUCĂMinister für Landesverteidigung

Herr Virgil-Daniel POPESCUMinister für Wirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Lucian Nicolae BODEMinister für Verkehr, Infrastruktur undKommunikation

Herr Nechita-Adrian OROSMinister für Landwirtschaft undEntwicklung des ländlichen Raums

Herr Costel ALEXEMinister für Umwelt, Wasserwirtschaftund Forsten

Herr Ion ŞTEFANMinister für öffentliche Arbeiten,Entwicklung und Verwaltung

Herr Ioan Marcel BOLOŞMinister für die europäischen Fonds

Herr Victor Sebastian COSTACHEMinister für Gesundheit

Frau Cristina Monica ANISIEMinisterin für Bildung und Forschung

Herr Bogdan GHEORGHIUMinister für Kultur

Herr Ionuţ Marian STROEMinister für Jugend und Sport

Frau Victoria Violeta ALEXANDRUMinisterin für Arbeit und Sozialschutz

Herr Ionel DANCĂLeiter der Kanzlei desMinisterpräsidenten, im Rang einesMinisters

Frau Mădălina Ileana SIMIONLeiterin des Amtes desMinisterpräsidenten, im Rang einerStaatssekretärin in der Kanzlei desMinisterpräsidenten

Herr Clement NEGRUŢStaatssekretär, Kanzlei desMinisterpräsidenten

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 31

Herr Ionel-Ovidiu BOGDANStaatssekretär, Kanzlei desMinisterpräsidenten

Frau Maria-Gabriela HORGAStaatssekretärin, Kanzlei desMinisterpräsidenten

Herr Sebastian BURDUJAStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Finanzen

Herr Attila GYÖRGYStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Finanzen

Herr Mironel PANŢUROIUStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Finanzen

Herr Norocel-Pompiliu STROEStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Bogdan DESPESCUStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Raed ARAFATStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Gheorghe SORESCUStaatssekretär, Ministerium des Innern

Frau Iulia-Raluca MATEIStaatssekretärin, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Dănuţ Sebastian NECULĂESCUStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Frau Daniela-Anda GRIGORE GÎTMANStaatssekretärin, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Cornel FERUŢĂStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Cristian Tudor BĂCANUStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Frau Lidia BARACStaatssekretärin, Ministerium der Justiz

Frau Olivia Diana MORARStaatssekretärin, Ministerium der Justiz

Frau Simona COJOCARUStaatssekretärin, Ministerium fürLandesverteidigung

Herr Marius BĂLUStaatssekretär, Ministerium fürLandesverteidigung

Herr Niculae HAVRILEŢStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Cornel Cătălin BULFStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Iulian Cristian SIMUStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Liviu ROGOJINARUStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Emil-Răzvan PÎRJOLStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Frau Daniela NICOLESCUStaatssekretärin, Ministeriumfür Wirtschaft, Energie und dasUnternehmensumfeld

Herr Ionel SCRIOŞTEANUStaatssekretär, Ministerium für Verkehr,Infrastruktur und Kommunikation

Herr Alexandru MUTRUCStaatssekretär, Ministerium für Verkehr,Infrastruktur und Kommunikation

Herr Emil-Florian DUMITRUStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Claudiu-Sorin ROŞU-MAREŞStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Gheorghe ŞTEFANStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Aurel SIMIONStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr George SCARLATStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Mircea FECHETStaatssekretär, Ministerium für Umwelt,Wasserwirtschaft und Forsten

Herr Iulian Octavian STANAStaatssekretär, Ministerium für Umwelt,Wasserwirtschaft und Forsten

Herr Gelu PUIUStaatssekretär, Ministerium für Umwelt,Wasserwirtschaft und Forsten

Frau Mariana COTOIStaatssekretärin, Ministerium füröffentliche Arbeiten, Entwicklung undVerwaltung

Herr Mihail VEŞTEAStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Arbeiten, Entwicklung undVerwaltung

Herr Florin Nicolae CREŢStaatssekretär, Ministerium füröffentliche Arbeiten, Entwicklung undVerwaltung

Frau Carmen MORARUStaatssekretärin, Ministerium für dieeuropäischen Fonds

Herr Horaţiu MOLDOVANStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Nelu TĂTARUStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Vasile Lucian PINTEAStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Romică-Andrei BACIUStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Gigel PARASCHIVStaatssekretär, Ministerium für Bildungund Forschung

Frau Luminiţa BARCARIStaatssekretärin, Ministerium für Bildungund Forschung

Herr Dragoş CIUPARUStaatssekretär, Ministerium für Bildungund Forschung

Frau Irina Elisabeta KOVÁCSStaatssekretärin, Ministerium für Bildungund Forschung

Herr Lucian Dragoş RĂDULESCUStaatssekretär, Ministerium für Bildungund Forschung

Herr Cosmin MARCOVICIStaatssekretär, Ministerium für Kultur

Herr Liviu BRĂTESCUStaatssekretär, Ministerium für Kultur

Herr Claudiu Daniel CATANAStaatssekretär, Ministerium für Jugendund Sport

Herr Dragoş-Florin COMANStaatssekretär, Ministerium für Jugendund Sport

Frau Ioana-Felicia CONSTANTINStaatssekretärin, Ministerium für Arbeitund Sozialschutz

Herr Ion Alin Dan IGNATStaatssekretär, Ministerium für Arbeitund Sozialschutz

Herr Tudor POLAKStaatssekretär, Ministerium für Arbeitund Sozialschutz

SLOWENIEN

http://www.gov.si

32 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Janez JANŠAMinisterpräsident

Herr Zdravko POČIVALŠEKStellvertretender Ministerpräsident,Minister für Wirtschaftsentwicklung undTechnologie

Frau Aleksandra PIVECStellvertretende Ministerpräsidentin,Ministerin für Landwirtschaft, Forstenund Ernährung

Herr Matej TONINStellvertretender Ministerpräsident,Minister der Verteidigung

Herr Anže LOGARMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Aleš HOJSMinister des Innern

Herr Andrej ŠIRCELJMinister der Finanzen

Frau Lilijana KOZLOVIČMinisterin der Justiz

Herr Boštjan KORITNIKMinister für öffentliche Verwaltung

Herr Janez CIGLER KRALJMinister für Arbeit, Familie, Soziales undChancengleichheit

Herr Tomaž GANTARMinister für Gesundheit

Frau Simona KUSTEC LIPICERStellvertretende Ministerpräsidentin,Ministerin für Bildung, Wissenschaft undSport

Herr Jernej VRTOVECMinister für Infrastruktur

Herr Vasko SIMONITIMinister für Kultur

Herr Andrej VIZJAKMinister für Umwelt und Raumordnung

Frau Helena JAKLITSCHMinisterin ohne Geschäftsbereich,zuständig für die Beziehungenzwischen der Republik Slowenienund der autochthonen slowenischenGemeinschaft in Nachbarländern sowiezwischen der Republik Slowenien undden Slowenen im Ausland

Herr Zvonko ČERNAČMinister ohne Geschäftsbereich,zuständig für strategische Projekte undZusammenhalt

Herr Igor SENČARStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten

Herr Vinko GORENAKStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten

Herr Žan MAHNIČStaatssekretär im Amt desMinisterpräsidenten

Herr Aleš CANTARUTTIStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaftsentwicklung und Technologie

Herr Simon ZAJCStaatssekretär, Ministerium fürWirtschaftsentwicklung und Technologie

Herr Damjan STANONIKStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft, Forsten und Ernährung

Herr Jože PODGORŠEKStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft, Forsten und Ernährung

Herr Damijan JAKLINStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Uroš LAMPRETStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Herr Gašper DOVŽANStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Tone KAJZERStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Franc KANGLERStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Franc BREZNIKStaatssekretär, Ministerium des Innern

Frau Kristina ŠTEBLAJStaatssekretärin, Ministerium derFinanzen

Herr Peter JEŠOVNIKStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Matic ZUPANStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Frau Urška BANStaatssekretärin, Ministerium füröffentliche Verwaltung

Frau Mateja RIBIČStaatssekretärin, Ministerium für Arbeit,Familie, Soziales und Chancengleichheit

Herr Cveto URŠIČStaatssekretär, Ministerium für Arbeit,Familie, Soziales und Chancengleichheit

Herr Andrej MOŽINAStaatssekretär, Ministerium fürGesundheit

Herr Jure GAŠPARIČStaatssekretär, Ministerium für Bildung,Wissenschaft und Sport

Herr Blaž KOŠOROKStaatssekretär, Ministerium fürInfrastruktur

Frau Ignacija FRIDL JARCStaatssekretärin, Ministerium für Kultur

Frau Metka GORIŠEKStaatssekretärin, Ministerium für Umweltund Raumordnung

Herr Robert ROŽACStaatssekretär, Ministerium für Umweltund Raumordnung

Herr Dejan VALENTINČIČStaatssekretär, Regierungsstelle derRepublik Slowenien für Slowenen imAusland

Frau Monika KIRBIŠ ROJSStaatssekretärin, Regierungsstelle derRepublik Slowenien für Entwicklung undEuropäische Kohäsionspolitik

SLOWAKEI

http://www.government.gov.skHerr Igor MATOVIČMinisterpräsident

Herr Richard SULÍKStellvertretender Ministerpräsident undMinister für Wirtschaft

Frau Veronika REMIŠOVÁStellvertretende Ministerpräsidentin,zuständig für Investitionen undDigitalisierung

Herr Štefan HOLÝStellvertretender Ministerpräsident

Herr Eduard HEGERStellvertretender Ministerpräsident undMinister der Finanzen

Herr Roman MIKULECMinister des Innern

Frau Mária KOLÍKOVÁMinisterin der Justiz

Herr Ivan KORČOKMinister für auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Andrej DOLEŽALMinister für Verkehr und Bauwesen

Herr Ján MIČOVSKÝMinister für Landwirtschaft undEntwicklung des ländlichen Raums

Herr Jaroslav NAĎMinister der Verteidigung

Herr Milan KRAJNIAKMinister für Arbeit, Soziales und Familie

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 33

Herr Ján BUDAJMinister für Umwelt

Herr Branislav GRÖHLINGMinister für Bildung, Wissenschaft,Forschung und Sport

Frau Natália MILANOVÁMinisterin für Kultur

Herr Marek KRAJČÍMinister für Gesundheit

Herr Lukáš KYSELICAStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Ján LAZARStaatssekretär, Ministerium des Innern

Herr Michal LUCIAKStaatssekretär, Ministerium der Justiz

Herr Marcel KLIMEKStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Ľuboš JANČÍKStaatssekretär, Ministerium der Finanzen

Herr Martin KLUSStaatssekretär, Ministerium fürauswärtige und europäischeAngelegenheiten

Frau Ingrid BROCKOVÁStaatssekretärin, Ministeriumfür auswärtige und europäischeAngelegenheiten

Herr Ján ORAVECStaatssekretär, Ministerium für Wirtschaft

Herr Karol GALEKStaatssekretär, Ministerium für Wirtschaft

Herr Jaroslav KMEŤStaatssekretär, Ministerium für Verkehrund Bauwesen

Frau Katarína BRUNCKOVÁStaatssekretärin, Ministerium für Verkehrund Bauwesen

Herr Martin FECKOStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Samuel VLČANStaatssekretär, Ministerium fürLandwirtschaft und Entwicklung desländlichen Raums

Herr Radoslav KUTAŠStaatssekretär, Ministerium für Kultur

Herr Ľudovít PAULISStaatsekretär, Ministerium für Bildung,Wissenschaft, Forschung und Sport

Frau Monika FILIPOVÁStaatsekretärin, Ministerium für Bildung,Wissenschaft, Forschung und Sport

Herr Ivan HUSÁRStaatsekretär, Ministerium für Bildung,Wissenschaft, Forschung und Sport

Herr Marian MAJERStaatssekretär, Ministerium derVerteidigung

Frau Soňa GABORČÁKOVÁStaatssekretärin, Ministerium für Arbeit,Soziales und Familie

Herr Juraj SMATANAStaatssekretär, Ministerium für Umwelt

Frau Jana JEŽÍKOVÁStaatssekretärin, Ministerium fürGesundheit

FINNLAND

http://government.fiFrau Sanna MARINMinisterpräsidentin

Frau Katri KULMUNIMinisterin der Finanzen

Frau Tytti TUPPURAINENMinisterin für EuropäischeAngelegenheiten undBeteiligungsführung

Herr Pekka HAAVISTOMinister für auswärtige Angelegenheiten

Herr Ville SKINNARIMinister für Entwicklungszusammen-arbeit und Außenhandel

Frau Anna-Maja HENRIKSSONMinisterin der Justiz

Herr Thomas BLOMQVISTMinister für nordische Zusammenarbeitund Gleichstellung

Frau Maria OHISALOMinisterin des Inneren

Herr Antti KAIKKONENMinister der Verteidigung

Frau Sirpa PAATEROMinisterin für Kommunalwesen

Frau Li ANDERSSONMinisterin für Bildung

Frau Hanna KOSONENMinisterin für Wissenschaft und Kultur

Herr Jari LEPPÄMinister für Land- und Forstwirtschaft

Herr Timo HARAKKAMinister für Verkehr und Kommunikation

Frau Tuula HAATAINENMinisterin für Arbeit

Herr Mika LINTILÄMinister für Wirtschaft

Frau Aino-Kaisa PEKONENMinisterin für Soziales und Gesundheit

Frau Krista KIURUMinisterin für Familie und Sozial- undGesundheitsdienste

Frau Krista MIKKONENMinisterin für Umwelt und Klimaschutz

Herr Mikko KOSKINENStaatssekretär bei derMinisterpräsidentin Sanna Marin

Frau Maria Kaisa AULAStaatssekretärin bei der Ministerin derFinanzen Katri Kulmuni

Herr Jari PARTANENStaatssekretär bei der Ministerin derFinanzen Katri Kulmuni, beim Ministerder Verteidigung Antti Kaikkonen, bei derMinisterin für Wissenschaft und KulturHanna Kosonen, beim Minister für Land-und Forstwirtschaft Jari Leppä und beimMinister für Wirtschaft Mika Lintilä

Frau Johanna SUMUVUORIStaatssekretärin beim Minister fürauswärtige Angelegenheiten PekkaHaavisto

Frau Malin BRÄNNKÄRRStaatssekretärin bei der Ministerin derJustiz Anna-Maja Henriksson

Herr Olli-Poika PARVIAINENStaatssekretär bei der Ministerin desInneren Maria Ohisalo

Frau Minna KELHÄStaatssekretärin bei der Ministerin fürBildung Li Andersson

Herr Tuomo PUUMALAStaatssekretär bei der Ministerin fürWissenschaft und Kultur Hanna Kosonen

Herr Kimmo TIILIKAINENStaatssekretär beim Minister für Land-und Forstwirtschaft Jari Leppä und beimMinister für Wirtschaft Mika Lintilä

Frau Pilvi TORSTIStaatssekretärin beim Minister fürVerkehr und Kommunikation TimoHarakka

Frau Saila RUUTHStaatssekretärin bei der Ministerin fürSoziales und Gesundheit Aino-KaisaPekonen

Frau Eila MÄKIPÄÄStaatssekretärin bei der Ministerinfür Familie und Sozial- undGesundheitsdienste Krista Kiuru

Frau Terhi LEHTONENStaatssekretärin bei der Ministerinfür Umwelt und Klimaschutz KristaMikkonen

34 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

SCHWEDEN

http://www.regeringen.seHerr Stefan LÖFVENMinisterpräsident

Frau Magdalena ANDERSSONMinisterin der Finanzen

Frau Amanda LINDMinisterin für Kultur und Demokratie undMinisterin mit Zuständigkeit für Sport

Herr Ibrahim BAYLANMinister für Unternehmen

Herr Per BOLUNDMinister für den Finanzmarkt undWohnungsbau und stellvertretenderMinister der Finanzen

Frau Jennie NILSSONMinisterin für Angelegenheiten desländlichen Raums

Herr Mikael DAMBERGMinister des Innern

Frau Anna EKSTRÖMMinisterin für Bildung

Frau Matilda ERNKRANSMinisterin für Hochschulen undForschung

Herr Peter HULTQVISTMinister der Verteidigung

Herr Tomas ENEROTHMinister für Infrastruktur

Herr Morgan JOHANSSONMinister für Justiz und Migration

Frau Eva NORDMARKMinisterin für Beschäftigung

Herr Peter ERIKSSONMinister für internationaleEntwicklungszusammenarbeit

Frau Isabella LÖVINMinisterin für Umwelt und Klima undstellvertretende Ministerpräsidentin

Frau Anna HALLBERGMinisterin für Außenhandel undMinisterin mit Zuständigkeit für nordischeAngelegenheiten

Frau Åsa LINDHAGENMinisterin für Gleichstellung undMinisterin mit Zuständigkeit für dieBekämpfung von Diskriminierung undSegregation

Herr Anders YGEMANMinister für Energie und Digitalisierung

Herr Hans DAHLGRENMinister für EU-Angelegenheiten

Frau Annika STRANDHÄLLMinisterin für soziale Sicherheit

Herr Ardalan SHEKARABIMinister für öffentliche Verwaltung

Frau Lena HALLENGRENMinisterin für Soziales

Frau Ann LINDEMinisterin für auswärtigeAngelegenheiten

Herr Nils VIKMÅNGStaatssekretär beim Ministerpräsidenten

Frau Madeleine HARBYSAMUELSSONStaatssekretärin beimMinisterpräsidenten

Frau Karin WALLENSTEENStaatssekretärin beimMinisterpräsidenten

Frau Helene ÖBERGStaatssekretärin bei der Ministerin fürKultur und Demokratie und Ministerin mitZuständigkeit für Sport

Herr Jan-Olof LINDStaatssekretär beim Minister derVerteidigung

Herr Ulf HOLMStaatssekretär beim Minister für denFinanzmarkt und Wohnungsbau undstellvertretenden Minister der Finanzen

Frau Elin OLSSONStaatssekretärin beim Minister für denFinanzmarkt und Wohnungsbau undstellvertretenden Minister der Finanzen

Frau Paula CARVALHO OLOVSSONStaatssekretärin beim Minister für EU-Angelegenheiten

Herr Rasmus CRUCE NAEYÉStaatssekretär bei der Ministerin fürBeschäftigung

Frau Karin STRANDÅSStaatssekretärin bei der Ministerinfür Gleichstellung und Ministerin mitZuständigkeit für die Bekämpfung vonDiskriminierung und Segregation

Herr Mattias LANDGRENStaatssekretär beim Minister fürInfrastruktur

Herr Sebastian DE TOROStaatssekretär beim Minister für Energieund Digitalisierung

Frau Catharina ESPMARKStaatssekretärin beim Minister für Justizund Migration

Herr Lars WESTBRATTStaatssekretär beim Minister für Justizund Migration

Frau Elisabeth BACKTEMANStaatssekretärin beim Minister desInnern

Herr Max ELGERStaatssekretär bei der Ministerin derFinanzen

Herr Leif JAKOBSSONStaatssekretär bei der Ministerin derFinanzen

Frau Annika SÖDERStaatssekretärin bei der Ministerin fürauswärtige Angelegenheiten

Herr Alejandro FIRPOStaatssekretär beim Minister füröffentliche Verwaltung

Frau Eva SVEDLINGStaatsekretärin bei der Ministerin fürUmwelt und Klima und stellvertretendenMinisterpräsidentin

Frau Gunvor ERICSONStaatsekretärin bei der Ministerin fürUmwelt und Klima und stellvertretendenMinisterpräsidentin

Frau Stina BILLINGERStaatssekretärin beim Minister fürUnternehmen

Herr Emil HÖGBERGStaatssekretär beim Minister fürUnternehmen

Herr Per CALLENBERGStaatssekretär bei der Ministerin fürAngelegenheiten des ländlichen Raums

Frau Maja FJAESTADStaatssekretärin bei der Ministerin fürSoziales

Herr Erik NILSSONStaatssekretär bei der Ministerin fürBildung

Frau Malin CEDERFELDT ÖSTBERGStaatssekretärin bei der Ministerin fürHochschulen und Forschung

Herr Per OLSSON FRIDHStaatssekretär beimMinister für internationaleEntwicklungszusammenarbeit

Herr Krister NILSSONStaatssekretär bei der Ministerinfür Außenhandel und Ministerinmit Zuständigkeit für nordischeAngelegenheiten

Herr Mats ANDERSSONStaatssekretär im Sekretariatfür Koordinierung, Kanzlei desMinisterpräsidenten

Frau Maria FERMStaatssekretärin im Sekretariatfür Koordinierung, Kanzlei desMinisterpräsidenten

Herr Roger MÖRTVIKStaatssekretär bei der Ministerin fürsoziale Sicherheit

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 35

Ausschuss der Ständigen Vertreter

2. TEIL (ASTV II)

Herr Willem VAN DE VOORDEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Rue Belliard 65/Belliardstraat 651040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo.belgoeurop@diplobel.fed.beTel. ++32 22332115, 22332123

S.E. Herr Dimiter TZANTCHEV(Димитър ЦАНЧЕВ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter BulgariensSquare Marie-Louise 49/Maria-Louizasquare491000 Bruxelles/BrusselBELGIENMission.BrusselsEU@bg-permrep.euTel. +32 22358300

S.E. Herr Jakub DÜRRAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter der TschechischenRepublikRue Caroly 15/Carolystraat 151050 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@embassy.mzv.czTel. +32 22139111

S.E. Herr Jonas BERING LIISBERGAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter DänemarksRue d'Arlon 73/Aarlenstraat 731040 Bruxelles/BrusselBELGIENbrurep@um.dkTel. +32 22330811

S.E. Herr Michael CLAUSSAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter DeutschlandsRue Jacques de Lalaing 8–14/Jacques deLalaingstraat 8–141040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@bruessel-eu.diplo.deTel. +32 27871000Fax +32 27872000

Herr Rein TAMMSAARAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter EstlandsRue Guimard 11–13/Guimardstraat 11–131040 Bruxelles/BrusselBELGIENpermrep.eu@mfa.eeTel. +32 22274312

S.E. Herr Ioannis VRAILAS(Ιωάννης ΒΡΑΙΛΑΣ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter GriechenlandsRue Jacques de Lalaing 19–21/Jacques deLalaingstraat 19–211040 Bruxelles/BrusselBELGIENmea.bruxelles@rp-grece.beTel. +32 25515611Fax +32 25515651

S.E. Herr Declan KELLEHERAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter IrlandsRue Froissart 50/Froissartstraat 501040 Bruxelles/BrusselBELGIENpermanentrepresentativesoffice@dfa.ieTel. +32 22308580Fax +32 22303203

S.E. Herr Pablo GARCÍA-BERDOYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter SpaniensBoulevard du Régent 52/Regentlaan 521000 Bruxelles/BrusselBELGIENreper.bruselasue@reper.maec.es

S.E. Herr Philippe LÉGLISE-COSTAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter FrankreichsPlace de Louvain 14/Leuvenseplein 141000 Bruxelles/BrusselBELGIENcourrier.bruxelles-dfra@diplomatie.gouv.frTel. +32 22298211

I.E. Frau Irena ANDRASSYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter KroatiensAvenue des Arts 50/Kunstlaan 501000 Bruxelles/BrusselBELGIENhr.pr@mvep.hrTel. +32 25075411

S.E. Herr Maurizio MASSARIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter ItaliensRue du Marteau 7–15/Hamerstraat 7–151000 Bruxelles/BrusselBELGIENrpue@rpue.esteri.itTel. +32 22200411Fax +32 22193449 / 22200426

S.E. Herr Nicholas EMILIOU(Νικόλας ΑΙΜΙΛΙΟΥ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter ZypernsAvenue de Cortenbergh 61/Kortenberglaan 611000 Bruxelles/BrusselBELGIENcy.perm.rep@mfa.gov.cyTel. +32 27395137

I.E. Frau Sanita PAVĻUTA-DESLANDESAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinStändige Vertreterin LettlandsAvenue des Arts 23/Kunstlaan 231000 Bruxelles/BrusselBELGIENpermrep.eu@mfa.gov.lvTel. +32 22383100Fax +32 22383250

I.E. Frau Jovita NELIUPŠIENĖAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinStändige Vertreterin LitauensRue Belliard 41–43/Belliardstraat 41–431040 Bruxelles/BrusselBELGIENoffice@eu.mfa.ltTel. +32 27710140Fax +32 27714597

S.E. Herr Georges FRIDENAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter LuxemburgsAvenue de Cortenbergh 75/Kortenberglaan 751000 Bruxelles/BrusselBELGIENsecretariat@mae.etat.luTel. +32 27352060 / 27375600Fax +32 27361429 / 27375610

S.E. Herr Tibor STELBACZKYAmbassador Extraordinary andPlenipotentiaryPermanent Representative of Hungary(acting)Rue de Trèves 92–98/Trierstraat 92–981040 Bruxelles/BrusselBELGIENdeputy.beu@mfa.gov.huTel. +32 22341205Fax +32 22340784

I.E. Frau Marlene BONNICIAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinStändige Vertreterin MaltasRue Archimède 25/Archimedesstraat 251000 Bruxelles - BrusselBELGIENpr.maltarep@gov.mtwww.maltaineu.gov.mtTel. +32 490569954Fax +32 23430106

36 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

S.E. Herr Robert DE GROOTAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter der NiederlandeAvenue de Cortenbergh 4-10/Kortenberglaan4-101040 Bruxelles/BrusselBELGIENbre-cdp@minbuza.nlTel. +32 26791511Fax +32 26791795

S.E. Herr Nikolaus MARSCHIKAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter ÖsterreichsAvenue de Cortenbergh 30/Kortenberglaan 301040 Bruxelles/BrusselBELGIENbruessel-ov@bmeia.gv.atTel. +32 22345100Fax +32 22356300

Herr Andrzej SADOŚAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter PolensRue Stevin 139/Stevinstraat 1391000 Bruxelles/BrusselBELGIENbebrustpe@msz.gov.plTel. +32 27804200Fax +32 27804297

S.E. Herr Nuno BRITOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter PortugalsAvenue de Cortenbergh 12/Kortenberglaan 121040 Bruxelles/BrusselBELGIENreper@reper-portugal.beTel. +32 22864211Fax +32 22310026

I.E. Frau LuminiţaTeodora ODOBESCUAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinStändige Vertreterin RumäniensAvenue de Cortenbergh 107/Kortenberglaan1071000 Bruxelles/BrusselBELGIENbru@rpro.euTel. +32 27000640Fax +32 27000641

S.E. Herr Iztok JARCAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter SloweniensRue du Commerce 44/Handelstraat 441000 Bruxelles/BrusselBELGIENspbr@gov.siTel. +32 22136300Fax +32 22136301

S.E. Herr Peter JAVORČIKAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter der SlowakeiAvenue de Cortenbergh 79/Kortenberglaan 791000 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@mzv.skTel. +32 27436811Fax +32 27436888

I.E. Frau Marja RISLAKKIAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinStändige Vertreterin FinnlandsAvenue de Cortenbergh 80/Kortenberglaan 801000 Bruxelles/BrusselBELGIENsanomat.eue@formin.fiTel. +32 22878411Fax +32 22878400

S.E. Herr Lars DANIELSSONAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter SchwedensSquare de Meeûs 30/De Meeûssquare 301000 Bruxelles/BrusselBELGIENlars.danielsson@gov.seTel. +32 22895645Fax +32 22895600

1. TEIL (ASTV I)

Herr Jan HOOGMARTENSStellvertretender Ständiger VertreterBelgiensRue Belliard 65/Belliardstraat 651040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo.belgoeurop@diplobel.fed.beTel. +32 22332111

Herr Stanislav TODOROV(Станислав ТОДОРОВ)Deputy Permanent Representative ofBulgaria (ad interim)BulgarienSquare Marie-Louise 49/Maria-Louizasquare491000 Bruxelles/BrusselBELGIENMission.BrusselsEU@bg-permrep.euTel. +32 22358305

S.E. Herr Jaroslav ZAJÍČEKBotschafterStellvertretender Ständiger Vertreter derTschechischen RepublikRue Caroly 15/Carolystraat 151050 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@embassy.mzv.czTel. +32 22139120

S.E. Herr Per Fabricius ANDERSENBotschafterStellvertetender Ständiger VertreterDänemarksRue d'Arlon 73/Aarlenstraat 731040 Bruxelles/BrusselBELGIENbrurep@um.dkTel. +32 22330811Fax +32 22309384

I.E. Frau Susanne SZECH-KOUNDOUROSBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterDeutschlandsRue Jacques de Lalaing 8–14/Jacques deLalaingstraat 8–141040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@bruessel-eu.diplo.deTel. +32 27871000Fax +32 27872000

S.E. Herr Marten KOKKBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Rue Guimard 11-13/Guimardstraat 11-131040 Bruxelles/BrusselBELGIENpermrep.eu@mfa.eeTel. +32 22273910

I.E. Frau Maeve COLLINSBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)Rue Froissart 50/Froissartstraat 501040 Bruxelles/BrusselBELGIENirlprb@dfa.ieTel. +32 22308580

S.E. Herr Ioannis GHIKAS(Ιωαννησ ΓΚΙΚΑΣ)BotschafterStellvertretender Ständiger VertreterGriechenlandsRue Jacques de Lalaing 19–21/Jacques deLalaingstraat 19–211040 Bruxelles/BrusselBELGIENmea.bruxelles@rp-grece.beTel. +32 25515611

S.E. Herr Raúl FUENTES MILANIBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterSpaniensBoulevard du Régent 52/Regentlaan 521000 Bruxelles/BrusselBELGIENreper.bruselasue@reper.maec.esTel. +32 25098611

Herr Fabrice DUBREUILStellvertretender Ständiger VertreterFrankreichsPlace de Louvain 14/Leuvenseplein 141000 Bruxelles/BrusselBELGIENcourrier.bruxelles-dfra@diplomatie.gouv.frTel. +32 22298211Fax +32 22298282

S.E. Herr Goran ŠTEFANIĆBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterKroatiensAvenue des Arts 50/Kunstlaan 501000 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 25075413

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 37

S.E. Herr Michele QUARONIBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterItaliensRue du Marteau 7–15/Hamerstraat 7–151000 Bruxelles/BrusselBELGIENrpue@rpue.esteri.itTel. +32 22200411; de 13h00 à 16h00: +3222200410Fax +32 22193449 / 22200426

Frau Olympia NEOCLEOUS(Ολύμπια ΝΕΟΚΛΈΟΥΣ)Stellvertretende Ständige VertreterinZypernsAvenue de Cortenbergh 61/Kortenberglaan 611000 Bruxelles/BrusselBELGIENcy.perm.rep@mfa.gov.cyTel. +32 27404042

I.E. Frau Alise BALODEStellvertretender Ständiger VertreterLettlandsAvenue des Arts 23/Kunstlaan 231000 Bruxelles/BrusselBELGIENpermrep.eu@mfa.gov.lvTel. +32 22383203Fax +32 22383250

S.E. Herr Simonas ŠATŪNASBotschafter ohne festen AmtssitzStellvertretender Ständiger VertreterLitauensRue Belliard 41–43/Belliardstraat 41–431040 Bruxelles/BrusselBELGIENoffice@eu.mfa.ltTel. +32 27710140Fax +32 27714597

S.E. Herr Georges TERNESBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Avenue de Cortenbergh 75/Kortenberglaan 751000 Bruxelles/BrusselBELGIENsecretariat@mae.etat.luTel. +32 27375600Fax +32 27361429 / 27375610

S.E. Herr Tibor STELBACZKYBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterUngarnsRue de Trèves 92–98/Trierstraat 92–981040 Bruxelles/BrusselBELGIENdeputy.beu@mfa.gov.huTel. +32 22341205Fax +32 22340784

Herr Lorenzo VELLAStellvertretender Ständiger VertreterMaltasRue Archimède 25/Archimedesstraat 251000 Bruxelles/BrusselBELGIENdpr.maltarep@gov.mtwww.maltaineu.gov.mtTel. +32 23430195Fax +32 23430106

S.E. Herr Gregor SCHUSTERSCHITZBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Avenue de Cortenbergh 30/Kortenberglaan 301000 Bruxelles/BrusselBELGIENbruessel-ov@bmeia.gv.atTel. +32 22345122

S.E. Herr Ronald VAN ROEDENBotschafterStellvertretender Ständiger Vertreter derNiederlandeAvenue de Cortenbergh 4–10/Kortenberglaan4–101040 Bruxelles/BrusselBELGIENbre-gm@minbuza.nlTel. +32 26791508Fax +32 26791775

Herr Arkadiusz PLUCIŃSKIErster BotschaftsratStellvertretender ständiger VertreterRue Stevin 139/Stevinstraat 1391000 Bruxelles/BrusselBELGIENbebrustpe@msz.gov.plTel. +32 27804200Fax +32 27804297

S.E. Herr Pedro LOURTIEBotschafterStellvertreter des Ständigen VertretersPortugalsAvenue de Cortenbergh 12/Kortenberglaan 121040 Bruxelles/BrusselBELGIENreper@reper-portugal.beTel. +32 22864211Fax +32 22310026

Herr Cosmin BOIANGIUGesandterStellvertretender Ständiger VertreterRumäniensAvenue de Cortenbergh 107/Kortenberglaan1071000 Bruxelles/BrusselBELGIENsecretariat.coreper1@rpro.euTel. +32 27000640Fax +32 27000641

I.E. Frau Tamara WEINGERL-POŽARBotschafterinStellvertretende Ständige VertreterinSloweniensRue du Commerce 44/Handelstraat 441000 Bruxelles/BrusselBELGIENspbr@gov.siTel. +32 22136300Fax +32 22136301

I.E. Frau Petra VARGOVÁBotschafterStellvertretender Ständiger Vertreter derSlowakeiAvenue de Cortenbergh 79/Kortenberglaan 791000 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@mzv.skTel. +32 27436811Fax +32 27436888

I.E. Frau Minna KIVIMÄKIBotschafterinStellvertretende Ständige VertreterinFinnlandsAvenue de Cortenbergh 80/Kortenberglaan 801000 Bruxelles/BrusselBELGIENsanomat.eue@formin.fiTel. +32 22878411Fax +32 22878400

S.E. Herr Torbjörn HAAKBotschafterStellvertretender Ständiger VertreterSchwedensSquare de Meeûs 30/De Meeûssquare 301000 Bruxelles/BrusselBELGIENtorbjorn.haak@gov.seTel. +32 22895642

STÄNDIGE VERTRETUNGEN

Ständige Vertretung Belgiens

Rue Belliard 65/Belliardstraat 651040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo.belgoeurop@diplobel.fed.behttp://europeanunion.diplomatie.belgium.beTel. +32 22332111Fax +32 22311075

Herr Willem VAN DE VOORDEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Coreper2.belgoeurop@diplobel.fed.beTel. ++32 22332115, 22332123

Herr Jan HOOGMARTENSStellvertretender Ständiger Vertreter(AStV I)Rue Belliard 65/Belliardstraat 651040 Bruxelles/BrusselBELGIENCoreper1.belgoeurop@diplobel.fed.beTel. +32 22332111Fax +32 22311075 / 22332165

38 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

S.E. Herr François CORNET D'ELZIUSBotschafterStändiger Vertreter im PSKBelgiencops.belgoeurop@diplobel.fed.beTel. +32 22330303

Herr Niels TIMMERMANSSprecherTel. +32 22332115 / 470182247

Ständige Vertretung Bulgariens

Square Marie-Louise 49/Maria-Louizasquare 491000 Bruxelles/BrusselBELGIENmission.brusselseu@bg-permrep.euhttps://www.mfa.bg/en/embassies/belgiumpp/541Tel. +32 22358301Fax +32 23749188

S.E. Herr Dimiter TZANTCHEV(Димитър ЦАНЧЕВ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Mission.BrusselsEU@bg-permrep.euTel. +32 22358307

Herr Stanislav TODOROV(Станислав ТОДОРОВ)Deputy Permanent Representative ofBulgaria (ad interim)BulgarienMission.BrusselsEU@bg-permrep.euTel. +32 22358305

Frau Asya TSVETANOVAVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)Mission.BrusselsEU@bg-permrep.eu

Frau Genoveva CHERVENAKOVA(Геновева ЧЕРВЕНАКОВА)Pressereferentingenoveva.chervenakova@bg-permrep.euTel. +32 22358347

Permanent Representation ofCzechia

Rue Caroly 15/Carolystraat 151050 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@embassy.mzv.czhttp://www.czechrep.beTel. +32 22139111Fax +32 22139186

S.E. Herr Jakub DÜRRAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 22139114

S.E. Herr Jaroslav ZAJÍČEKBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 22139120

S.E. Herr Tomáš SZUNYOGBotschafterStändiger Vertreter im PSKTel. +32 22139106

Herr Petr JANOUŠEKSprecherTel. +32 22139245

Ständige VertretungDänemarks

Rue d'Arlon 73/Aarlenstraat 731040 Bruxelles/BrusselBELGIENbrurep@um.dkhttp://eu.um.dk/da.aspxTel. +32 22330811Fax +32 22309384

S.E. Herr Jonas BERING LIISBERGAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 22330871

S.E. Herr Per Fabricius ANDERSENBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 22330872

S.E. Herr Lars Bo LARSENBotschafterStändiger Vertreter im PSKTel. +32 22330971

Frau Anna HEILMANN-CLAUSENSprecherTel. +32 22330855

Ständige VertretungDeutschlands

Rue Jacques de Lalaing 8-14/Jacques deLalaingstraat 8-141040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@bruessel-eu.diplo.dehttps://bruessel-eu.diplo.de/Tel. +32 27871000Fax +32 27872000

S.E. Herr Michael CLAUSSAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

I.E. Frau Susanne SZECH-KOUNDOUROSBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)

S.E. Herr Michael FLÜGGERBotschafterStändiger Vertreter im PSK

Herr Sebastian FISCHERSprecher (AStV II)Tel. +32 475453927

Frau Susanne KÖRBERStellvertretender Sprecher (AStV I)Tel. +32 476760675

Ständige Vertretung Estlands

Rue Guimard 11–13/Guimardstraat 11–131040 Bruxelles/BrusselBELGIEN

permrep.eu@mfa.eehttp://www.eu.mfa.ee/Tel. +32 22273910Fax +32 22273925

Herr Rein TAMMSAARAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 22274312

S.E. Herr Marten KOKKBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 22274303

Frau Erika ELLAMAA-OTSBotschafterinStändige Vertreterin im PSKTel. +32 22274318

Frau Marika POSTSprechermarika.post@mfa.eeTel. +32 22273928

Ständige Vertretung Irlands

Rue Froissart 50/Froissartstraat 501040 Bruxelles/BrusselBELGIENirlprb@dfa.iehttp://www.irelandrepbrussels.beTel. +32 22823211Fax +32 22303203

S.E. Herr Thomas HANNEYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

I.E. Frau Maeve COLLINSBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)

S.E. Herr Noel WHITEBotschafterStändiger Vertreter im PSK

Herr Shane SARGEANTSprecher

Ständige VertretungGriechenlands

Rue Jacques de Lalaing 19–21/Jacques deLalaingstraat 19–211040 Bruxelles/BrusselBELGIENmea.bruxelles@rp-grece.behttp://www.mfa.gr/brussels/Tel. +32 25515611Fax +32 25515651

S.E. Herr Ioannis VRAILAS(Ιωάννης ΒΡΑΙΛΑΣ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

S.E. Herr Ioannis GHIKAS(Ιωαννησ ΓΚΙΚΑΣ)BotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 39

S.E.Herr Georgios ZACHARIOUDAKIS(Γεώργιος ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ)Bevollmächtigter MinisterVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)

Herr Thomas THOMOPOULOS(Θωμάς ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ)Sprecherpdo.brussels@mfa.grTel. +32 22350370

Ständige Vertretung Spaniens

Boulevard du Régent 52/Regentlaan 521000 Bruxelles/BrusselBELGIENreper.bruselasue@reper.maec.eshttps://es-ue.org/Tel. +32 25098611Fax +32 25111940 / 25112630

S.E. Herr Pablo GARCÍA-BERDOYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

S.E. Herr Raúl FUENTES MILANIBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

S.E. Herr Manuel ACERETE GÓMEZBotschafterStändiger Vertreter im PSK

Frau Ana Belén VÁZQUEZ GONZÁLEZSprecherTel. +32 25098663

Herr Julio FENOY MUÑOZStellvertretender SprecherTel. +32 25098724

Ständige VertretungFrankreichs

Place de Louvain 14/Leuvenseplein 141000 Bruxelles/BrusselBELGIENcourrier.bruxelles-dfra@diplomatie.gouv.frhttp://www.rpfrance.euTel. +32 22298211Fax +32 22309950

S.E. Herr Philippe LÉGLISE-COSTAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

Herr Fabrice DUBREUILStellvertretender Ständiger Vertreter(AStV I)

I.E. Frau Claire RAULINBotschafterStändiger Vertreter im PSK

Herr Jean-Noël LADOISSprecherTel. +32 499978364

Herr Xavier THIERYStellvertretender SprecherTel. +32 475840911

Ständige Vertretung Kroatiens

Avenue des Arts 50/Kunstlaan 501000 Bruxelles/BrusselBELGIENhr.perm.rep@mvep.hrhttp://eu.mfa.hr/hr/Tel. +32 25075411Fax +32 26465664

I.E. Frau Irena ANDRASSYAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)hr.perm.rep@mvep.hrTel. +32 24367102

S.E. Herr Goran ŠTEFANIĆBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 25075413

Frau Marijana KUJUNDŽIĆBevollmächtigter MinisterVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)Tel. +32 25075414

Herr Bruno LOPANDIĆSprecherbruno.lopandic@mvep.hrTel. +32 24367110

Frau Goranka PRIMCPress and Communication Counsellor –Coreper IIgoranka.primc@mvep.hrTel. +32 24367132

Frau Morena ŽAGARPress and Communication Counsellor(Coreper I)morena.zagar@mvep.hrTel. +32 24367111

Ständige Vertretung Italiens

Rue du Marteau 7–15/Hamerstraat 7–151000 Bruxelles/BrusselBELGIENrpue@rpue.esteri.ithttp://www.italiaue.esteri.itTel. +32 222004-11/10Fax +32 22193449 / 22200426

S.E. Herr Maurizio MASSARIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)rpue.rp@esteri.it

S.E. Herr Michele QUARONIBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

Marco PERONACIBotschafterStändiger Vertreter im PSK

Herr Davide BONVICINISprecherstampa@rpue.esteri.itTel. +32 22200432

Ständige Vertretung Zyperns

Avenue de Cortenbergh 61/Kortenberglaan 611000 Bruxelles/BrusselBELGIENcy.perm.rep@mfa.gov.cyhttp://www.mfa.gov.cy/mfa/PermRep/PermRep_Brussels.nsf/index_gr/index_gr?OpenDocumentTel. +32 27395111Fax +32 27354552

S.E. Herr Nicholas EMILIOU(Νικόλας ΑΙΜΙΛΙΟΥ)Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)nemiliou@mfa.gov.cyTel. +32 27395137

Herr Pavlos KOMBOSpkombos@mfa.gov.cy

Herr Stavros HATZIYIANNIS(Σπύρος ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗΣ)Vertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)Tel. +32 27395159

Frau Maria PHANTI (Μαρία ΦΑΝΤΗ)Pressereferentmphanti@pio.moi.gov.cypressofficebrussels@mfa.gov.cyTel. +32 27395150

Ständige Vertretung Lettlands

Avenue des Arts 23/Kunstlaan 231000 Bruxelles/BrusselBELGIENpermrep.eu@mfa.gov.lvhttp://www.mfa.gov.lv/brusselsTel. +32 22383100Fax +32 22383250

I.E. Frau Sanita PAVĻUTA-DESLANDESAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)Tel. +32 22383201

I.E. Frau Alise BALODEStellvertretende Ständige Vertreterin(AStV I)Tel. +32 22383203

S.E. Herr Andžejs VIĻUMSONSBotschafterStändiger Vertreter im PSKTel. +32 22383205

Frau Tatevika PARONJANASprechertatevika.paronjana@mfa.gov.lvTel. +32 22383134

Ständige Vertretung Litauens

Rue Belliard 41-43/Belliardstraat 41-431040 Bruxelles/BrusselBELGIENoffice@eu.mfa.lthttp://www.eu.mfa.ltTel. +32 27710140Fax +32 27714597

40 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

I.E. Frau Jovita NELIUPŠIENĖAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)

S.E. Herr Simonas ŠATŪNASBotschafter ohne festen AmtssitzStellvertretender Ständiger VertreterLitauens

I.E. Frau Aušra SEMAŠKIENĖBotschafterinStändige Vertreterin im PSK

Frau Viktorija URBONAVIČIŪTĖBerater (Presse, Kommunikation)press@eu.mfa.ltTel. +32 27881875

Ständige VertretungLuxemburgs

Avenue de Cortenbergh 75/Kortenberglaan 751000 Bruxelles/BrusselBELGIENbruxelles.rpue@mae.etat.luhttp://bruxelles-rpue.mae.lu/frTel. +32 27375600Fax +32 27361429 / 27375610

S.E. Herr Georges FRIDENAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 27375622

S.E. Herr Georges TERNESBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 27375624

S.E. Herr Patrick ENGELBERGAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterVertreter beim PSKTel. +32 27375750

Frau Carole ENSCHBeraterPressereferent, ArbeitsgruppeInformationTel. +32 27375673 / 27375677

Ständige Vertretung Ungarns

Rue de Trèves 92-98/Trierstraat 92-981040 Bruxelles/BrusselBELGIENsec.beu@mfa.gov.huhttps://eu-brusszel.mfa.gov.hu/eng/page/munkatarsakTel. +32 22341200Fax +32 22304351

S.E. Herr Tibor STELBACZKYAmbassador Extraordinary andPlenipotentiaryPermanent Representative (Coreper II)(acting)cor2.beu@mfa.gov.huTel. +32 22341205

S.E. Herr Tibor STELBACZKYBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)deputy.beu@mfa.gov.huTel. +32 22341205

S.E. Herr Bálint ÓDORAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterVertreter beim PSKpsc.beu@mfa.gov.huTel. +32 22341416

Frau Katalin HAHNSprecherkatalin.hahn@mfa.gov.huTel. +32 22341281

Ständige Vertretung Maltas

Rue Archimède 25/Archimedesstraat 251000 Bruxelles/BrusselBELGIENmaltarep@gov.mtwww.maltaineu.gov.mtTel. +32 23430195Fax +32 23430106

I.E. Frau Marlene BONNICIAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)pr.maltarep@gov.mtTel. +32 22382603Fax +32 23430106

Herr Lorenzo VELLAStellvertretender Ständiger Vertreter(AStV I)dpr.maltarep@gov.mtTel. +32 22382781Fax +32 23430106

Herr Clint FLORESVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)

Herr Keith CARUANAPressereferentkeith.d.caruana@gov.mtTel. +32 22382725

Ständige Vertretung derNiederlande

Avenue de Cortenbergh 4-10/Kortenberglaan4-101040 Bruxelles/BrusselBELGIENbre@minbuza.nlhttp://eu.nlvertegenwoordiging.org/Tel. +32 26791511Fax +32 26791775

S.E. Herr Robert DE GROOTAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)bre-cdp@minbuza.nlTel. +32 26791502Fax +32 26791795

S.E. Herr Ronald VAN ROEDENBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)bre-gm@minbuza.nlTel. +32 26791508Fax +32 26791775

I.E. Frau Joanneke BALFOORTBotschafterinStändige Vertreterin im PSKbre-psc-secretariat@minbuza.nlTel. +32 26791602Fax +32 27263299

Herr Roy KENKELSprecher, Beraterroy.kenkel@minbuza.nlTel. +32 26791509

Frau Jori KEIJSPERSprecher (AStV I)jori.keijsper@minbuza.nlTel. +32 26791568

Ständige VertretungÖsterreichs

Avenue de Cortenbergh 30/Kortenberglaan 301040 Bruxelles/BrusselBELGIENbruessel-ov@bmeia.gv.athttps://www.bmeia.gv.at/oev-bruessel/Tel. +32 22345-extension (standard: 100)Fax +32 22356300

S.E. Herr Nikolaus MARSCHIKAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)bruessel-ov@bmeia.gv.atTel. +32 22345130Fax +32 22345318

S.E. Herr Gregor SCHUSTERSCHITZBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

I.E. Frau Christina KOKKINAKISBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

Herr Alexander PAIERSprecheralexander.paier@bmeia.gv.atTel. +32 22345344

Ständige Vertretung Polens

Rue Stevin 139/Stevinstraat 1391000 Bruxelles/BrusselBELGIENbebrustpe@msz.gov.plhttp://www.brukselaue.msz.gov.pl/plTel. +32 27804200Fax +32 27804297

Herr Andrzej SADOŚAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

Herr Arkadiusz PLUCIŃSKIErster BotschaftsratStellvertretender ständiger Vertreter

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 41

Herr Hubert CZERNIUKVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)

Herr Adrian BIERNACKISprecher (AStV II)adrian.biernacki@msz.gov.plTel. +32 27804225

Herr Edgar SZEWCZYKStellvertretender Sprecher (AStV I)edgar.szewczyk@msz.gov.pl

Ständige Vertretung Portugals

Avenue de Cortenbergh 12/Kortenberglaan 121040 Bruxelles/BrusselBELGIENreper@reper-portugal.behttps://www.ue.missaoportugal.mne.pt/pt/Tel. +32 22864211Fax +32 22310026

S.E. Herr Nuno BRITOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)

S.E. Herr Pedro LOURTIEBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)

S.E. Herr José Fernando COSTAPEREIRABotschafterStändiger Vertreter im PSK

Herr António Esteves MARTINSSprecheraem@reper-portugal.beTel. +32 22864281

Ständige VertretungRumäniens

Avenue de Cortenbergh 107/Kortenberglaan 1071000 Bruxelles/BrusselBELGIENbru@rpro.euhttp://ue.mae.ro/Tel. +32 27000640Fax +32 27000641

I.E. Frau LuminiţaTeodora ODOBESCUAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)bru@rpro.euTel. +32 27000640

Herr Cosmin BOIANGIUGesandterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)secretariat.coreper1@rpro.euTel. +32 27000640

Herr Călin STOICABevollmächtigter MinisterVertreter beim Politischen undSicherheitspolitischen Komitee (PSK)secretariat.cops@rpro.euTel. +32 27000460

Frau Mihaela POPSprechermihaela.pop@rpro.euTel. +32 27000612

Ständige VertretungSloweniens

Rue du Commerce 44/Handelstraat 441000 Bruxelles/BrusselBELGIENslomission.eu@gov.sihttp://brussels.representation.siTel. +32 22136300Fax +32 22136301

S.E. Herr Iztok JARCAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 22136431

I.E. Frau Tamara WEINGERL-POŽARBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 22136374

S.E. Herr Marko MAKOVECBotschafterStändiger Vertreter im PSKTel. +32 22136417

Herr Jernej KOVAČSprecherjernej.kovac@gov.siTel. +32 472185178

Ständige Vertretung derSlowakei

Avenue de Cortenbergh 79/Kortenberglaan 791000 Bruxelles/BrusselBELGIENeu.brussels@mzv.skhttp://www.mzv.sk/szbruselTel. +32 27436811Fax +32 274368-88/89

S.E. Herr Peter JAVORČIKAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)Tel. +32 27436800

I.E. Frau Petra VARGOVÁBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 27436801

Herr Tomáš KOZÁKBotschafterStändiger Vertreter im PSKTel. +32 27436861

Frau Zuzana ŽITNÁSprecherzuzana.zitna@mzv.skTel. +32 27436750

Ständige Vertretung Finnlands

Avenue de Cortenbergh 80/Kortenberglaan 801000 Bruxelles/BrusselBELGIEN

sanomat.eue@formin.fihttp://www.finland.euTel. +32 22878411Fax +32 22878405

I.E. Frau Marja RISLAKKIAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin — Ständige Vertreterin(AStV II)Tel. +32 22878422

I.E. Frau Minna KIVIMÄKIBotschafterinStellvertreterin des Ständigen Vertreters(AStV I)Tel. +32 22878624

I.E. Frau Hanna LEHTINENBotschafterinStändige Vertreterin im PSKTel. +32 22878485

Herr Marko RUONALAPresse-AttachéTel. +32 22878502

Ständige VertretungSchwedens

Square de Meeûs 30/De Meeûssquare 301000 Bruxelles/BrusselBELGIENrepresentationen.bryssel@gov.sehttp://www.regeringen.se/eu-representationen/Tel. +32 22895611Fax +32 22895600

S.E. Herr Lars DANIELSSONAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterStändiger Vertreter (AStV II)lars.danielsson@gov.seTel. +32 22895645

S.E. Herr Torbjörn HAAKBotschafterStellvertreter des Ständigen Vertreters(AStV I)torbjorn.haak@gov.seTel. +32 22895642

S.E. Herr Mikael LINDVALLBotschafterStändiger Vertreter im PSKmikael.lindvall@gov.seTel. +32 22895607

Frau Cecilia MÖLLERPressereferentcecilia.moller@gov.seTel. +32 22895655

42 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Generalsekretariat des Rates derEuropäischen UnionRue de la Loi 175 / Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIENhttp://www.consilium.europa.euTel. +32 2281-6111

GENERALSEKRETÄR

Herr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSENGeneralsekretärTel. +32 2281-6215

Kabinett desGeneralsekretärsFrau Agnieszka BARTOLKabinettschefin des GeneralsekretärsTel. +32 2281-6694

Koordinierung derTerrorismusbekämpfungHerr Gilles DE KERCHOVED'OUSSELGHEMDirektorTel. +32 2281-7933

Taskforce "VereinigtesKönigreich"

Herr Didier SEEUWSDirektorTel. +32 2281-6883

Interne Prüfung

Herr Fernando SENDRAReferatsleiterTel. +32 2281-7582

Herr Luc MASSAUXHauptverwaltungsratTel. +32 2281-3845

Datenschutz

Frau Reyes OTERO ZAPATAHead of Unit - Data Protection OfficerTel. +32 2281-7178

Analysis and Research Team

Herr Guy MILTONReferatsleiterTel. +32 2281-8519

ECOMP — Wirtschaft undWettbewerbsfähigkeit

Herr Carsten PILLATHGeneraldirektorTel. +32 2281-6213

ECOMP.1 —Wirtschaftlicheund finanzielleAngelegenheitenFrau Alda SILVEIRA REISDirektorinTel. +32 2281-6093

Herr Olaf PRUESSMANNDirektorTel. +32 2281-2124

ECOMP.1.A —Wirtschaftspolitikeinschließlich Euro-Gruppe

... ...Referatsleiter

ECOMP.1.B — FinancialServices

Herr Mariano ABAD MENÉNDEZReferatsleiterTel. +32 2281-5093

ECOMP.2 — Budget,Tax, Customs Union andCohesion PolicyHerr Johannes GILBERSDirektorTel. +32 2281-9891

ECOMP.2.A — Haushalt undHaushaltsordnung

Frau Eva VEIVOReferatsleiterinTel. +32 2281-9588

ECOMP.2.B — Tax Policy,Customs Union and ExportCredits

Herr Andreas STRUBReferatsleiterTel. +32 2281-8321

ECOMP.3 —WettbewerbsfähigkeitHerr Marius HIRTEDirektorTel. +32 2281-9407

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 43

ECOMP.3.A — InternalMarket, Consumer Protectionand Intellectual Property

Frau Ana RAMÍREZ FUEYOReferatsleiterinTel. +32 2281-7004

ECOMP.3.B — Competition,Industry, Research andSpace

Herr Ilkka SAARILAHTIReferatsleiterTel. +32 2281-5524

GIP — Allgemeine undinstitutionelle Politik

Herr Jim CLOOSStellvertretender GeneraldirektorTel. +32 2281-9330

GIP.A —Europäischer Ratund strategische Planung

Herr Jan VAN ELSTReferatsleiterTel. +32 2281-8252

GIP.1 — Allgemeinepolitische Fragen

Herr Gabor IVANDirektorTel. +32 2281-4277

Frau Inés HEMPELDeputy DirectorTel. +32 2281-5688

Frau Oana DUTESCUHauptverwaltungsrätinTel. +32 2281-9628

Frau Katrin EITELHauptverwaltungsrätinTel. +32 2281-6205

GIP.2 — InterinstitutionelleBeziehungenFrau Maria MAROTTADirektorinTel. +32 2281-6225

Herr Nicolas KERLEROUXDeputy DirectorTel. +32 2281-8239

Herr Enrique ESTELLERHauptverwaltungsratTel. +32 2281-5724

JAI — Justiz und Inneres

Frau Christine ROGERGeneraldirektorTel. +32 2281-5047

Herr Pedro COURELAHauptverwaltungsratTel. +32 2281-6507

JAI.A — Fundamental Rightsand Values, Rule of Law andData Protection

Herr Ralph KAESSNERReferatsleiterTel. +32 2281-9422

JAI.B — Evaluations inJustice and Home Affairsand Drugs Policy

Herr Gilles DUVALReferatsleiterTel. +32 2281-8142

JAI.1 — InneresHerr Raoul UEBERECKENDirektorTel. +32 2281-4789

Herr Guy STESSENSDeputy DirectorTel. +32 2281-6711

Frau Milena PETKOVAHauptverwaltungsrätinTel. +32 2281-8903

JAI.2 — JustizHerr Alain PILETTEActing DirectorTel. +32 2281-8989

JUR — Juristischer Dienst

Frau Thérèse BLANCHETGeneraldirektorRechtsberater des RatesTel. +32 2281-8775

JUR.1 —Wettbewerbsfähigkeit,Umwelt, Verkehr,Telekommunikation,EnergieFrau Emer FINNEGANDirektorinTel. +32 2281-5283

Frau Kristien MICHOELLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-5702

JUR.2 — Beschäftigung,soziale Angelegenheiten,Bildung, Landwirtschaft,FischereiFrau Marion SIMMDirektorinTel. +32 2281-5123

Frau Eva KARLSSONLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-7983

JUR.3 —AußenbeziehungenHerr Paul Richard BERMANDirektorTel. +32 2281-6878

Herr Michael BISHOPLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-8303

JUR.4 — InstitutionelleFragen/Statut/StreitverfahrenHerr Jean-Baptiste LAIGNELOTDirektorTel. +32 2281-2744

Herr Martin BAUERLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-8341

JUR.5 — Justiz/InneresCarlo ZADRADirektorTel. +32 2281-6410

Herr Jorge Eduardo MONTEIROLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-8533

JUR.6 — Wirtschaft undFinanzen, Haushalt,Strukturfonds

Herr Alberto DE GREGORIO MERINODirektorTel. +32 2281-9353

Herr Matthieu CHAVRIERLeitender Rechtsreferent — JuristischerDienstTel. +32 2281-8968

JUR.7 — Qualität derRechtsetzungRue de la Loi 145/Wetstraat 1451048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Soren SCHONBERGDirektorTel. +32 2281-4390

Herr Jarl MATTSSONQualitätsbeauftragter — Qualität derRechtsetzungTel. +32 2281-8638

JUR.7.B.1 — Koordinierung und Amtsblatt

Frau Erzsebet TOTHBüroleiterinTel. +32 2281-6390

44 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

JUR.7.A —Gesetzgebungsakte /Planung

Frau Manuela GUGGEISReferatsleiterinTel. +32 2281-8359

Frau Maria BARBOSAHauptrechts- undSprachsachverständigerTel. +32 2281-6533

JUR.7.B — InternationaleÜbereinkünfte / Ressourcen

Herr Helio GÓMEZ DE MAYORAReferatsleiterTel. +32 2281-6946

Frau Isabelle RADESTADHauptrechts- undSprachsachverständigerTel. +32 2281-6656

JUR.7.B — Rechtsakteohne Gesetzescharakter /Anschlussmaßnahmen

Frau Ieva LEJASISAKAReferatsleiterinTel. +32 2281-5147

Herr Jan-Erik BJÖRKLUNDQualitätsbeauftragter — Qualität derRechtsetzungTel. +32 2281-8487

LIFE — Landwirtschaft,Fischerei, Soziales undGesundheit

Herr Ángel BOIXAREUGeneraldirektorTel. +32 2281-6234

LIFE.1 — Landwirtschaft(SAL — SonderausschussLandwirtschaft)Andrä RUPPRECHTERDirektorTel. +32 2281-4518

LIFE.2 — FischereiFrau Marta ARPIODirektorinTel. +32 2281-6183

LIFE.3 — Veterinary andPlant Health Questions,Food and Forestry

Herr Jean RECALDEActing DirectorTel. +32 2281-9440

LIFE.4 — Employment,Social Policy and Health

Herr Paul REIDERMANDirektorTel. +32 2281-8704

Frau Petra CERNAHead of Unit equivalentTel. +32 2281-3084

RELEX — External Relations

Herr Leonardo SCHIAVOGeneraldirektorTel. +32 2281-5575

RELEX.1 — Trade,Development and Security

Herr Zoltan MARTINUSZDirektorTel. +32 2281-5327

RELEX.1.A — Handel

Herr David JOHNSReferatsleiterTel. +32 2281-8600

RELEX.1.B — Entwicklung

Herr Boštjan ŠPORARReferatsleiterTel. +32 2281-3902

RELEX.1.C — Security andCoordination

Herr Patrick LANGLOISReferatsleiterTel. +32 2281-5907

RELEX.2 —Neighbourhood Policy andCrisis Response

Herr Kim FREIDBERGDirektorTel. +32 2281-7729

RELEX.2.A — Enlargementand EuropeanNeighbourhood

Herr Matthew REECEReferatsleiterTel. +32 2281-5994

RELEX.2.B — SouthernNeighbourhood

Herr Kimmo PEIPPOStellvertretender ReferatsleiterTel. +32 2281-7363

RELEX.2.C — CrisisResponse

Herr Jan ALHADEFFReferatsleiterTel. +32 2281-5799

TREE — Transport, Energy,Environment, Education

Herr Jarosław PIETRASGeneraldirektorTel. +32 2281-7421

TREE.1 — Umwelt,Bildung, Jugend,audiovisuelle Medien undSportHerr Berthold BERGERDirektorTel. +32 2281-6392

TREE.1.A — Environmentand Climate Change

Herr Jacob VRIESReferatsleiterTel. +32 2281-5619

TREE.1.B — Bildung,Jugend, Kultur, audiovisuelleMedien und Sport

Herr Nicholas PLATTENReferatsleiterTel. +32 2281-7431

TREE.2 — Verkehr,Telekommunikation undEnergie... ...Direktor

TREE.2.A — Verkehr

Herr Aris TEKELENBURGStellvertretender ReferatsleiterTel. +32 2281-5511

TREE.2.B — Energiepolitik,Atomfragen,Informationsgesellschaft

Herr Janusz BIELECKIReferatsleiterTel. +32 2281-6003

COMM — Kommunikation undInformation

Herr Reijo KEMPPINENGeneraldirektorTel. +32 2281-5825

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 45

COMM.1 — Medien undKommunikation... ...Direktor

COMM.1.A — Beziehungenzu den Medien

AAMANN PREBENReferatsleiterTel. +32 2281-2060

COMM.1.A.S1 — Media Monitoringand Research

Romain SADETBereichsleiterTel. +32 2281-8914

COMM.1.B — Medienarbeit

Herr Tarik MEZIANIReferatsleiterTel. +32 2281-8415

COMM.1.B.S1 — AudiovisuelleMedien

Frau Isabelle BRUSSELMANSBereichsleiterinTel. +32 2281-5713

COMM.1.C — DigitalCommunication

Herr Maciej BURYReferatsleiterTel. +32 2281-4456

COMM.2 — Informationand OutreachFrau Inga ROSIŃSKADirektorinTel. +32 2281-4293

COMM.2.A — Outreach

Frau Inga ROSIŃSKAStellvertretende ReferatsleiterinTel. +32 2281-4293

COMM.2.A.S1 — Visits

Frau Liina PARVEBereichsleiterinTel. +32 2281-6473

COMM.2.B — Graphics andPublications

Herr Achilleas KARRASReferatsleiterTel. +32 2281-5317

COMM.2.B.S1 — Production Services

Herr Bernard PHILIPPARTBereichsleiterTel. +32 2281-9619

COMM.2.C — InformationServices

Herr Fernando FLORINDO GIJONReferatsleiterTel. +32 2281-6196

LING — Übersetzungsdienst

Rue de la Loi 145/Wetstraat 145BELGIEN

Frau Máire KILLORANStellvertretende GeneraldirektorinTel. +32 2281-4741

LING.1 — Translation 1Frau Katelijn SERLETActing DirectorTel. +32 2281-7285

LING.1.A — Operations

Herr Bernard VANDEN BLOOCKReferatsleiterTel. +32 2281-5182

Frau Ingrid SWINNENHauptverwaltungsrätinTel. +32 2281-8837

Herr Branislav VARSIKHauptverwaltungsratTel. +32 2281-5975

LING.1.BG — BulgarianLanguage

Frau Viktorija ZURBIENEReferatsleiterinTel. +32 2281-3765

Frau Albena IOVTCHEVAQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-4421

LING.1.CS — CzechLanguage

Herr Jiri PLACEKActing Head of UnitQuality Controller — TranslationTel. +32 2281-9774

LING.1.DE — Germanlanguage

Herr David ZELINGERReferatsleiterTel. +32 2281-2540

Frau Cathrin BASOVQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-5651

LING.1.GA — Irish Language

Herr Seán HADEReferatsleiterTel. +32 2281-3061

Frau Úna O'CONNORQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-8773

LING.1.EL — GreekLanguage

Gloria DE LA CORTE RODRIGUEZReferatsleiterinTel. +32 2282-6561

Herr Evanghelos PAIZISQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-8344

LING.1.ES — SpanishLanguage

Herr Luís LOUREIRO DE AMORIMReferatsleiterTel. +32 2281-6136

Herr José CUENDAQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-7003

LING.1.IT — Italian Language

Herr Karl-Heinz WALKERReferatsleiterTel. +32 2281-7412

Herr Maurizio PAZIENZAQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. + 2281-5254

LING.1.LV — LatvianLanguage (LV)

Frau Inese MCCALLUMReferatsleiterinTel. +32 2281-1990

Frau Liene PRIEDEQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-4822

LING.1.LT — LithuanianLanguage (LT)

Frau Milda KISIELIENEQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-3757

... ...Referatsleiter

LING.1.PT — PortugueseLanguage

Herr Orlando GAMBOAReferatsleiterTel. +32 2281-5495

Frau Ana Luisa FARIAQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-9411

LING.1.SK — SlovakLanguage

Frau Małgorzata STECKOReferatsleiterinTel. +32 2281-7647

46 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Herr Zdenko SOVCIKQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-3597

LING.1.EN — EnglishLanguage

Frau Jennifer LOCKETTReferatsleiterinTel. +32 2281-5414

Frau Shauna DOHERTYQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-7722

LING.2 — Translation 2Herr Andreas LERNHARTDirektorTel. +32 2281-6241

LING.2.A — Resources

Herr Daniele SANCHIONIStellvertretender ReferatsleiterTel. +32 2281-6105

LING.2.A.B1 — Language Library

Frau Eleni BREGIANNOUBüroleiterinTel. +32 2281-8210

LING.2.DA — DanishLanguage

Herr Bent MEJBORNReferatsleiterTel. +32 2281-6722

Frau Anne Kristine ANHOJQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-9187

LING.2.ET — EstonianLanguage

Frau Eva RADAI KOVACSReferatsleiterinTel. +32 2281-2393

LING.2.FR — FrenchLanguage

Herr Eric THORAVALReferatsleiterTel. +32 2281-5432

Frau Eléonore RENIEQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-6407

LING.2.HR — CroatianLangauge

Herr Sven SIPOSReferatsleiterTel. +32 2281-6145

Frau Katarina LJUBIMIRQuality Controller - Translation (acting)Tel. +32 2281-2538

LING.2.HU — HungarianLanguage

Frau Lucia CECCARELLIReferatsleiterinTel. +32 2281-9910

Katalin TREGELEQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-3199

LING.2.MT — MalteseLangauge

... ...Referatsleiter

Herr Joseph CHIRCOPQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-3623

LING.2.NL — DutchLanguage

Frau Andreea IVANESCUReferatsleiterinTel. +32 2281-2332

Herr Joris ROELANTSQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-5569

LING.2.PL — PolishLanguage

Frau Agata KŁOPOTOWSKAReferatsleiterinTel. +32 2281-6027

Herr Krzysztof KWAŚNIEWICZQualitätsbeauftragter — ÜbersetzungTel. +32 2281-3850

LING.2.RO — RomanianLanguage

Herr Dan MARASESCUReferatsleiterTel. +32 2281-4402

Frau Delia-Maria KERIMELQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-2829

LING.2.SL — SlovenianLanguage

Herr Guillermo TRONCOSOGONZÁLEZReferatsleiterTel. +32 2281-8217

Frau Aleksandra KRANERQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-3001

LING.2.FI — FinnishLanguage

Herr Hannu PÖYSTIReferatsleiterTel. +32 2281-7524

Frau Kaija RINTAQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-9259

LING.2.SV — SwedishLanguage

Herr Juan PALLARESReferatsleiterTel. +32 2281-9922

Frau Anna-Karin BATCHELLERQualitätsbeauftragte — ÜbersetzungTel. +32 2281-9251

ORG — OrganisationalDevelopment and Services

Herr William SHAPCOTTGeneraldirektorTel. +32 2281-5824

ORG.A — OrganisationalDevelopment

Frau Mari LINNAPUOMIReferatsleiterinTel. +32 2281-3271

ORG.1 — HumanResourcesFrau Nathalie PENSAERTDirektorinTel. +32 2281-5425

Frau Rebekka WIEMANNReferentin für ChancengleichheitTel. +32 2281-8593

ORG.1.A — Personalbestandund Mobilität

Frau Gordana MLACAKReferatsleiterinTel. +32 2281-2934

ORG.1.A.B1 — Personalbestand

... ...Büroleiterin

ORG.1.A.B2 — Praktika

Herr Tamas ZAHONYIBüroleiterTel. +32 2281-6461

ORG.1.A.S1 — Personaleinstellung

Frau Saskia HERRMANNBereichsleiterinTel. +32 2281-2466

ORG.1.A.S1.B1 — Auswahl von Beamten

Frau Cristina ZUCCHIBüroleiterinTel. +32 2281-6329

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 47

ORG.1.A.S1.B2 — Abteilung "Einstellungvon Zeitbediensteten"

Frau Cristina CIRIECOBüroleiterinTel. +32 2281-6057

ORG.1.B —Personalentwicklung

Frau Elizabeth WILLOCKSReferatsleiterinTel. +32 2281-6216

ORG.1.B.S1 — Budget andProgramming

Herr Bruno PEREIRA LAGOSBereichsleiterTel. +32 2281-4925

ORG.1.C — WorkingConditions and Staff Support

Frau Sonia FUMAGALLIReferatsleiterinTel. +32 2281-8943

ORG.1.C.S1 — Staff Support

Herr Jean-Éric ROLANDBereichsleiterTel. +32 2281-7866

ORG.1.C.S1 — Sysper Rights/Support

Frau Linda ROGERSBüroleiterinTel. +32 2281-7288

ORG.1.C.S2 — Arbeitszeit undVorrechte

Frau Ulrike RACKOWBereichsleiterinTel. +32 2281-7504

ORG.1.C.S2.B1 — Zeitmanagement

Frau Mieke LIBBRECHTBüroleiterinTel. +32 2281-8288

ORG.1.C.S2.B2 — Vorrechte

Frau Christine VAN VIJLEBüroleiterinTel. +32 2281-8054

ORG.1.D — Gehälter /Dienstreisen

Herr Alberto BARONIOStellvertretender ReferatsleiterTel. +32 2281-1914

ORG.1.D.S1 — Dienstreisen

Herr Alberto BARONIOBereichsleiterTel. +32 2281-1914

ORG.1.E — Healthcare andSocial Services

Frau Nessa DELANEYReferatsleiterinTel. +32 2281-7330

ORG.1.E.S1 — Medical service

Herr Mark SMITBereichsleiterTel. +32 2281-6901

ORG.1.E.S1.B1 — Verwaltung /Koordinierung / Buchführung

Frau Elena FORCANOBüroleiterinTel. +32 2281-8986

ORG.1.F — Rechtsberaterder Verwaltung

Frau Eleonora BOTARReferatsleiterinTel. +32 2281-9359

ORG.1.F.B1 — Koordinierung undKanzlei

Frau Filomena ANTUNESBüroleiterinTel. +32 2281-8268

ORG.2 — Protokoll undTagungenHerr Dominique-Georges MARRODirektor — ProtokollchefTel. +32 2281-6423

ORG.2.A — Protokoll

Frau Ragnheidur ROUBINEAUReferatsleiter — StellvertretenderProtokollchefTel. +32 2281-7135

ORG.2.A.B1 — Empfang

Frau Magali DOGOTBüroleiterinTel. +32 2281-2898

ORG.2.B — Tagungen

Frau Silvia BIANCHIReferatsleiterinTel. +32 2281-7737

ORG.2.B.S1 — Programmplanungund Verwaltung

Frau Minna IMMONENBereichsleiterinTel. +32 2281-6382

ORG.2.B.S1.B1 — Sitzungsplanung

Irini KOUNTOURI SCHULTZ-NIELSENBüroleiterTel. +32 2281-9414

ORG.2.B.S1.B2 — Saaldiener

Herr Athanassios MARGARIDISBüroleiterTel. +32 2281-9554

ORG.2.C —Restaurationsbetrieb

Herr Jarosław ZACZYKIEWICZReferatsleiterTel. +32 2281-5389

ORG.2.C.B1 — Bewirtung in den Sälen

Herr Olivier RESMINIBüroleiterTel. +32 2281-8597

ORG.2.C.B2 — Allgemeine Verpflegung

Frau Graziella SCEBBABüroleiterinTel. +32 2281-6669

ORG.2.C.S1 — Lieferaufträge,Lebensmittelsicherheit

Herr Arnaud ROULETBereichsleiterTel. +32 2281-9334

ORG.2.D — Unterstützung

Frau Nathalie TERRANAReferatsleiterinTel. +32 2281-3285

ORG.2.D.B1 — Amtsgehilfen

Herr Vincent BOUILLEZBüroleiterTel. +32 2281-4926

ORG.2.D.S1 — Finanzen,Ausschreibungen, Reisekosten derDelegierten

Frau Agnieszka FRONBereichsleiterin

ORG.2.D.S2 — Conferencing Soundand Video Sector

Herr Lluis BRONSOMSBereichsleiterTel. +32 2281-5870

TORG.2.D.S2.B1 — echnischer Dienst

Herr Darian HOUDARTBüroleiterTel. +32 2281-4960

48 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

ORG.3 — Gebäude undLogistikFrau Kristin VAN HOOLSTDirektorinTel. +32 2281-5454

ORG.3.A — Gebäude

Frau Eva FALATOVABereichsleiterinTel. +32 2281-7935

ORG.3.A.S1 — Projekte

Herr Stéphane MAGNETTEBereichsleiterTel. +32 2281-3069

ORG.3.A.S2 — Immobilienpolitik undUmweltmanagement

Herr Stefano VENANZIBereichsleiterTel. +32 2281-5344

ORG.3.A.S3 — TechnischeVerwaltung

Herr Marco SERENOBereichsleiterTel. +32 2281-3293

ORG.3.A.S3.B1 — Elektrische,elektromechanische undsicherheitstechnische Anlagen

Herr Gábor TOTHBereichsleiterTel. +32 2281-4061

ORG.3.A.S3.B2 — Thermische undsanitäre Anlagen

Herr Enrico MORELLOBüroleiterTel. +32 2281-5497

ORG.3.A.S3.B3 — AllgemeineInstandhaltung, Überwachung derBetriebsbedingungen

Herr Christophe THAETERBüroleiterTel. +32 2281-2026

ORG.3.B — LogistischeDienste

Frau Aleksandra KRYSZTOFIAKReferatsleiterinTel. +32 2281-8788

ORG.3.B.B1 — Transport Services

Jean-Marc VAN LEEUWBereichsleiterTel. +32 2281-8087

ORG.3.B.S1 — Material und Betrieb

Frau Nina BROVCBereichsleiterinTel. +32 2281-3958

ORG.3.B.S1.B1 — Mobiliar / Umzüge /Veranstaltungsausstattung

Herr Gian S. PALMERIBüroleiterTel. +32 2281-2369

ORG.3.B.S1.B2 — Bestände / Inventar

Frau Maria TUR TURBüroleiterinTel. +32 2281-9568

ORG.3.C — Finanzen

Herr Nicolas PAPADOPOULOSReferatsleiterTel. +32 2291-5893

ORG.3.C.S1 — Haushaltsausführung

Herr Johan VAN EYLENBereichsleiterTel. +32 2281-6274

ORG.3.C.S1.B1 — Procurement

Herr Luca VISENTINBüroleiterTel. +32 2281-9273

ORG.3.C.S1.B2 — Financial Initiation

Frau Valérie DE TAEYEBüroleiterTel. +32 2281-8641

ORG.3.C.S2 — Öffentliche Aufträge

Frau Anna ŚWIDABereichsleiterinTel. +32 2281-3075

ORG.4 — FinanzenHerr Hans-Werner GRENZHÄUSERDirektorTel. +32 2281-6462

ORG.4.A — Projekte undFinanzierungen

Herr Uwe HARMSReferatsleiterTel. +32 2281-5012

ORG.4.B —Haushaltsführung

Herr Wolfgang PLOCHReferatsleiterTel. +32 2281-7771

ORG.4.C — Koordinierungder Beschaffungen

Herr Philippe VLEMINCKXHead of Unit – Information andCommunication SystemsTel. +32 2281-7138

ORG.4.D —Rechnungsführung

Frau Lucy HESSReferatsleiterinTel. +32 2281-7568

ORG.5 — Safety andSecurity

Herr Francis MORGANDirektorTel. +32 2281-4141

ORG.5.A — Security Strategyand Business Continuity

Małgorzata KOWALIK-LUBINAReferatsleiterinTel. +32 2281-7197

ORG.5.A.S1 — Risk Management andBusiness Continuity Planning

Herr Philip MEULENBERGHSBereichsleiterTel. +32 2281-8034

ORG.5.A.S1.B1 — Investigations

Herr Philip VANASSCHEBüroleiterTel. +32 2281-5644

ORG.5.A.S2 — Strategy, Identity andSystems

Herr Constantin DÖRINGBereichsleiterTel. +32 2281-8878

ORG.5.A.S2.B1 — Access Management

Herr Serge ADANBüroleiterTel. +32 2281-8345

ORG.5.B —Betriebssicherheit

Herr Yves DECEUNINCKReferatsleiterTel. +32 2281-7050

ORG.5.B.S1 — Planning andPerformance

Frau Isabelle DIRKXBereichsleiterinTel. +32 2281-3576

ORG.5.B.S1.B1 — Planning andCoordination

Manuel CATARINA CORREIABüroleiter

ORG.5.B.S2 — Physische Sicherheit

Herr Nicola NOTARIBereichsleiterTel. +32 2281-9635

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 49

ORG.5.B.S2.B1 — Security Centres

Herr FERNANDEZVILLALVILLA FRANCISCO J.BüroleiterTel. +32 2281-3830

ORG.5.B.S2.B2 — Objektschutz

Herr Loutphi GHARBIBüroleiterTel. +32 2281-7292

ORG.5.C — InformationSecurity

Frau Anna KALBEReferatsleiterinTel. +32 2281-8249

ORG.5.C.S1 — InformationAssurance

Herr Stefan WITTMANNBereichsleiterTel. +32 2281-5741

ORG.5.D — Safety

... ...Referatsleiter

ORG.5.D.B1: Operational Safety

... ...Büroleiter

SMART — Digital Services

Herr David GALLOWAYStellvertretender GeneraldirektorTel. +32 2281-6194

Herr Bernd SCHOMBURGKoordinator NetzwerkverteidigungTel. +32 2281-6448

SMART.A — Resources

Herr Kalenga D'ALMEIDAReferatsleiterTel. +32 2281-5460

SMART.1 — DigitalSolutionsHerr Ramón CHISMOL IBÁÑEZDirektor

SMART.1.A — CustomerServices

Herr Daniel CABRERO MORENOReferatsleiterTel. +32 2281-8205

SMART.1.A.S1 — ServiceManagement and Service Desk

Herr Ovidiu GHEORGHITABereichsleiterTel. +32 2281-2581

SMART.1.A.S1.B1 — IT ServiceSpecialists

Herr Carlos SIMON SAIZBüroleiterTel. +32 2281-9225

SMART.1.A.S2 — Support andCoaching

Herr Wout DEKEYSERBereichsleiterTel. +32 2281-9151

SMART.1.B —Informationsmanagement

Frau Maria-Luise LINDORFERReferatsleiterinTel. +32 2281-9280

SMART.1.C — Architectureand Processes (PLAN)

Konstantinos DRYLLERAKISReferatsleiterTel. +32 2281-8405

Frau Emilie ZAREMBAKoordinatorinTel. +32 2281-7439

SMART.1.C.S1 — EnterpriseArchitecture / Business ContinuityPlanning

Frau Sonia RIANOBereichsleiterinTel. +32 2281-6671

SMART.1.C.S2 — Portfolio,Programme and Project Management

Herr Luc VANDER DONCKTActing Head of SectorTel. +32 2281-6064

SMART.1.D — Konzeptionund Entwicklung (BUILD)

Herr Fabrice DREZETHead of Unit – Information andCommunication SystemsTel. +32 2281-9390

Herr Nikos GIANNOPOULOSHauptverwaltungsrat — Informations-und KommunikationssystemeTel. +32 2281-4899

SMART.1.D.S1 — Human Resources

Herr Sébastien LE ROQUAISBereichsleiterTel. +32 2281-6841

SMART.1.D.S2 — Finances

Herr Ivan ENEVBereichsleiterTel. +32 2281-8183

SMART.1.D.S3 — Events, Security andLogistics

Herr Philippe DE BEIRBereichsleiterTel. +32 2281-5685

SMART.1.D.S4 — Back OfficeApplications

Herr Anastasios TSIMPASBereichsleiterTel. +32 2281-6417

SMART.1.D.S5 — Front Office Applications

Herr Gunter VANUYTSELBereichsleiterTel. +32 2281-4751

SMART.2 — DigitalPlatforms

Herr Jan STUERDirektorTel. +32 2281-2871

SMART.2.A — Infrastrukturund Betrieb (RUN)

Herr Marco NERVIStellvertretender ReferatsleiterTel. +32 2281-5598

Herr Laurent CLAISSEHauptverwaltungsrat — Informations-und KommunikationssystemeTel. +32 2281-2030

SMART.2.A.S1 — DigitalerArbeitsplatz

... ...Bereichsleiter

SMART.2.A.S1.B1 — Digital End PointSolutions

Herr José LOPEZ GONZALEZBüroleiterTel. +32 2281-5520

SMART.2.A. S1.B2 — Digital WorkplaceSystems

Herr Patrick DE BUIJSTBüroleiterTel. +32 2281-3279

50 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

SMART.2.A.S1.B3 — Digital PrintingSolutions

Herr Juan MARCOSBüroleiterTel. +32 2281-8346

SMART.2.A.S2 — Middleware undAnwendungen

Herr Mohammed AMRIBereichsleiterTel. +32 2281-5071

SMART.2.A.S2 — Service Delivery

Herr Benedikt LUYCKXBüroleiterTel. +32 2281-6281

SMART.2.A.S3 — ZentraleInfrastruktur

Herr Michel KASICABereichsleiterTel. +32 2281-7208

SMART.2.A.S3.B1 — Server

Herr Bart VANNESTEBüroleiterTel. +32 2281-9483

SMART.2.A.S3.B2 — Speicherung undBackup-Lösungen

Herr Hans ROOSELAERBüroleiterTel. +32 2281-7613

SMART.2.A.S3.B3 — IT-Anlagen

Herr Christophe DELHAYEBüroleiterTel. +32 2281-6318

SMART.2.A.S4 — UnifiedCommunications and Collaboration(UCC)

Herr Paul GORDEBEKEBereichsleiterTel. +32 2281-6762

SMART.2.A.S4.B1 — UCC Operations

Herr Toufiq ZIOUIBüroleiterTel. +32 2281-7116

SMART.2.A.S4.B2 — UCC Engineering

Herr Alain FONTAINEBüroleiterTel. +32 2281-8049

SMART.2.A.S5 — Corporate Networks

Herr Panagiotis SARAGIOTISBereichsleiterTel. +32 2281-6198

SMART.2.A.S6 — Operations Centre

Herr Cuong LYBereichsleiterTel. +32 2281-9188

SMART.2.B —Systemsicherheit

Herr Sébastien LEONNETReferatsleiterTel. +32 2281-5538

SMART.2.B.B1 — Systemvalidierung

Herr Benoit VERREETBüroleiterTel. +32 2281-5148

SMART.2.B.S1 — Studien undDokumentation

Herr Patrice BAGUETBereichsleiterTel. +32 2281-6575

SMART.2.B.S2 — BereichKrypto-Operationen undSicherheitsverwaltung

Herr Thierry MANTÉBereichsleiterTel. +32 2281-5087

SMART.2.B.S2.B1 — Betriebsmanagement

Herr Raul MARTINEZ LOPEZBüroleiterTel. +32 2281-5234

SMART.2.B.S3 —Netzwerkverteidigungsfähigkeit

Herr Jean-Luc AUBOINBereichsleiterTel. +32 2281-6877

SMART.2.C — DocumentServices

Herr Juraj SYKORAReferatsleiterTel. +32 2281-9385

SMART.2.C.B1 — Notifizierungen undAmtshandlungen

Herr Mario ORTEGA BARQUEROBüroleiterTel. +32 2281-6384

SMART.2.C.B2 —Post

Herr Olivier LANOVEBüroleiterTel. +32 2281-6531

SMART.2.C.S1 —Verschlusssachenbüro

Herr Javier TORIJANO MONTEROBereichsleiterTel. +32 2281-5632

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 51

Stabilitäts- und Assoziationsräte

STABILITÄTS- UND ASSOZIATIONSRAT EU-ALBANIEN

Mission der RepublikAlbanien bei derEuropäischen UnionRue Tenbosch 30/Tenbosstraat 301000 Bruxelles/BrusselBELGIENmission.eu@mfa.gov.alhttp://www.ambassadat.gov.al/european-union

Tel. +32 26403544 / 26443329Fax +32 26403177

I.E. Frau Suela JANINAAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin

Sekretariat des Stabilitäts-und AssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Andzelika SOKOLOVAPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-9797

EU–BOSNIA AND HERZEGOVINA STABILISATION AND ASSOCIATION COUNCIL

Mission of Bosnia andHerzegovina to theEuropean Unionrue de l'Industrie 22/Industriestraat 221040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@bhmeu.beTel. +32 26442008Fax +32 26441698

I.E. Frau Lidija TOPIĆBotschafterinLeiterin der Mission

Secretariat of theStabilisation andAssociation CouncilRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Andzelika SOKOLOVAPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-9797

STABILITÄTS- UND ASSOZIATIONSRAT EU-EHEMALIGE JUGOSLAWISCHE REPUBLIKMAZEDONIEN

Mission der ehemaligenjugoslawischen RepublikMazedonien bei der EURue de la Loi 38/Wetstraat 381040 Bruxelles/BrusselBELGIENmission.eu@mfa.gov.mk

http://www.missions.gov.mk/european-unionTel. +32 22350350Fax +32 22800949

Herr Vlatko STANKOVSKIGeschäftsträger ad interim

Sekretariat des Stabilitäts-und AssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Barbara LATKOReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-4912

EU–KOSOVO* STABILISATION AND ASSOCIATION COUNCIL

* This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244(1999) and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration ofindependence.

Mission of Kosovo to theEuropean UnionAvenue Roger Vandendriessche 38/RogerVandendriesschelaan 381150 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27732700Fax +32 26441698

Herr Bernard NIKAJHead of Mission

Secretariat of theStabilisation andAssociation CouncilRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Andzelika SOKOLOVAPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-9797

52 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

STABILITÄTS- UND ASSOZIATIONSRAT EU-MONTENEGRO

Mission Montenegros beider Europäischen UnionRue du Trône/Troonstraat 117-1191050 Bruxelles/BrusselBELGIENeu@mfa.gov.mehttp://www.mvpei.gov.meTel. +32 22235561Fax +32 22236028

S.E. Herr Bojan ŠARKIĆBotschafterLeiter der Mission

Sekretariat des Stabilitäts-und AssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Gabriele SCARAMUCCIAdviser, Enlargement Unit at the GeneralSecretariat of the Council of the EU, Co-SecretaryTel. +32 2281-6447

STABILITÄTS- UND ASSOZIATIONSRAT EU-SERBIEN

Mission der Republik Serbienbei der Europäischen Union

Boulevard du Régent/Regentlaan 531000 Bruxelles/BrusselBELGIEN

mission.serbia.eu@mfa.rshttp://www.eu-brussels.mfa.gov.rsTel. +32 26498242Fax +32 26490878

I.E. Frau Ana HRUSTANOVIĆBotschafterinLeiterin der Mission

Sekretariat des Stabilitäts-und AssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Bianca MAIERPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-5029

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 53

Assoziationsräte

ASSOZIATIONSRAT EU-ALGERIEN

Mission derDemokratischenVolksrepublik Algerien beider Europäischen UnionAvenue Molière 207-209/Molièrelaan 207-2091050 Bruxelles/BrusselBELGIEN

info@algerian-embassy.behttp://www.algerian-embassy.beTel. +32 23435078Fax +32 23435168

S.E. Herr Amar BELANIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-ZENTRALAMERIKA

Mission der RepublikNicaragua bei derEuropäischen UnionAvenue de Wolvendael 55/Wolvendaellaan 551180 Bruxelles/BrusselBELGIENsky77706@skynet.beTel. +32 23756434

Herr Cristian MARTINEZKo-Sekretär

Sekretariat desAssoziationsrates

Rue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Maria Concepción PÉREZREQUEJOKo-SekretärTel. +32 2281-5584

ASSOZIATIONSRAT EU-CHILE

Mission der RepublikChile bei derEuropäischen UnionRue des Aduatiques 106/Aduatiekersstraat 1061040 Bruxelles/BrusselBELGIENechilebelgica@minrel.gov.cl

S.E. Herr Raúl FERNÁNDEZ DAZAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Maria Concepción PÉREZREQUEJOKo-SekretärTel. +32 2281-5584

ASSOZIATIONSRAT EU-ÄGYPTEN

Mission der ArabischenRepublik Ägypten bei derEuropäischen UnionAvenue de l'Uruguay 19/Uruguaylaan 191000 Bruxelles/BrusselBELGIENegyptembassy@embassyofegypt.be

Tel. +32 26635800 / 26635820 / 26635828Fax +32 26755888

S.E. Herr Khaled Aly EL BAKLYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-GEORGIEN

54 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Mission Georgiens bei derEuropäischen UnionRue Père Eudore Devroye/Pater EudoreDevroyestraat 2451150 Bruxelles/BrusselBELGIENgeomission.eu@mfa.gov.gehttp://www.belgium.mfa.gov.geTel. +32 27611190Fax +32 27611199

I.E. Frau Natalie SABANADZEAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterin

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Črtomir Peter FIŠINGERPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-7471

ASSOZIATIONSRAT EU-ISRAEL

Mission des Staates Israelbei der EuropäischenUnionAvenue de l'Observatoire 40/Sterrewachtlaan 401180 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo-eu@brussels.mfa.gov.il

http://www.ambisrael.beTel. +32 23735500Fax +32 23735677

S.E. Herr Aharon LESHNO-YAARBotschafterLeiter der Mission

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-JORDANIEN

Mission desHaschemitischenKönigreichs Jordanien beider Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 104/FranklinRooseveltlaan 1041050 Bruxelles/BrusselBELGIEN

jordan.embassy@skynet.behttp://www.jordanembassy.beTel. +32 26407755Fax +32 26402796

S.E. Herr Yousef BATAINEHAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-LIBANON

Mission derLibanesischen Republikbei der EuropäischenUnionRue Guillaume Stocq 2/Guillaume Stocqstraat 21050 Bruxelles/BrusselBELGIEN

ambassade.liban@brutele.behttp://libanbelux.blogspot.comTel. +32 26457760Fax +32 26457769

S.E. Herr Rami MORTADAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-MAROKKO

Mission des KönigreichsMarokko bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 2/FranklinRooseveltlaan 21050 Bruxelles/BrusselBELGIENmission.eu@maec.gov.ma

Tel. +32 26263410 / 26263414Fax +32 26263434

S.E. Herr Mohammed AMEURAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Vertretung (EU)Leiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-MOLDAU

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 55

Mission der RepublikMoldau bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 55/FranklinRooseveltlaan 551050 Bruxelles/BrusselBELGIENmission.bru@mfa.md

http://www.eumission.mfa.mdTel. +32 27400660Fax +32 27400669

S.E. Herr Eugen CARASBotschafterLeiter der Mission

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Črtomir Peter FIŠINGERPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-7471

ASSOZIATIONSRAT EU-TUNESIEN

Mission der TunesischenRepublik bei derEuropäischen UnionAvenue de Tervuren 278/Tervurenlaan 2781150 Bruxelles/BrusselBELGIENamb.detunisie@brutele.behttp://www.diplomatie.gov.tn

Tel. +32 27717395Fax +32 27719433

S.E. Herr Tahar CHERIFAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Vertretung (EU)Leiter der Mission (EU)

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

ASSOZIATIONSRAT EU-TÜRKEI

Mission der RepublikTürkei bei derEuropäischen UnionAvenue des Arts 36-38/Kunstlaan 36-381040 Bruxelles/BrusselBELGIENtr-delegation.eu@mfa.gov.trhttp://www.avbir.mfa.gov.tr

Tel. +32 22896240Fax +32 25110450

S.E. Herr Mehmet Kemal BOZAYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Gabriele SCARAMUCCIAdviser, Enlargement Unit at the GeneralSecretariat of the Council of the EU, Co-SecretaryTel. +32 2281-6447

ASSOZIATIONSRAT EU-UKRAINE

Mission der Ukraine beider Europäischen UnionAvenue Louis Lepoutre 99-101/LouisLepoutrelaan 99-1011050 Bruxelles/BrusselBELGIENpm_eu@mfa.gov.uahttp://www.ukraine-eu.mfa.gov.uaTel. +32 23409860Fax +32 23409879

S.E. Herr Mykola TOCHYTSKYIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desAssoziationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Dana FLOREANReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-2387

56 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Kooperationsräte

GEMISCHTER RAT EU-MEXIKO

Mission Mexikos bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 94/FranklinRooseveltlaan 941050 Bruxelles/BrusselBELGIENembamex@embamex.eu

Tel. +32 26290777Fax +32 26440819

S.E. Herr Eloy CANTÚ SEGOVIAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Maria Concepción PÉREZREQUEJOKo-SekretärTel. +32 2281-5584

KOOPERATIONSRAT EU-SÜDAFRIKA

Mission der RepublikSüdafrika bei derEuropäischen UnionRue Montoyer 17/Montoyerstraat 171000 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 22854460Fax +32 22854487

I.E. Frau Baso SANGQUGesandter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Tel. +32 2281-6111

Herr Boštjan ŠPORARLeiter des Referats Entwicklung beimGeneralsekretariat des Rates, Ko-SekretärTel. +32 2281-3902

KOOPERATIONSRAT EU-ARMENIEN

Mission der RepublikArmenien bei derEuropäischen UnionRue Montoyer 28/Montoyerstraat 281000 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@armeniamission.euhttp://eu.mfa.am

Tel. +32 23484400Fax +32 23484401

S.E. Herr Tatoul MARKARIANLeiter der Mission Armeniens bei derEuropäischen Union

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Črtomir Peter FIŠINGERPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-7471

KOOPERATIONSRAT EU-ASERBAIDSCHAN

Mission der RepublikAserbaidschan bei derEuropäischen UnionAvenue Molière 464/Molièrelaan 4641050 Bruxelles/BrusselBELGIENoffice@azembassy.behttp://www.azembassy.be

Tel. +32 23452660Fax +32 23459158

S.E. Herr Fuad ISGANDAROVBotschafterLeiter der Mission

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Črtomir Peter FIŠINGERPolitischer Referent, Referat fürErweiterung im Generalsekretariat desRates der EU, Ko-SekretärTel. +32 2281-7471

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 57

KOOPERATIONSRAT EU-KASACHSTAN

Botschaft der RepublikKasachstan in BrüsselAvenue van Bever 30/Van Beverlaan 301180 Bruxelles/BrusselBELGIENkazakhstan.embassy@swing.behttp://www.kazakhstanembassy.be

Tel. +32 23749562 / 23733890Fax +32 23745091

S.E. Herr Almaz KHAMZAYEVAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Dana FLOREANReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-2387

KOOPERATIONSRAT EU-KIRGISISTAN

Botschaft der KirgisischenRepublik beim KönigreichBelgienRue de l'Abbaye 47/Abdijstraat 471050 Bruxelles/BrusselBELGIENkyrgyz.embassy@skynet.be

http://kyrgyz-embassy.beTel. +32 26401868Fax +32 26480131

S.E. Herr Asein ISAEVAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Dana FLOREANReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-2387

KOOPERATIONSRAT EU-USBEKISTAN

Botschaft der RepublikUsbekistan in BelgienMissionen der RepublikUsbekistan bei der EU undder NATOAvenue Franklin Roosevelt 99/FranklinRooseveltlaan 991050 Bruxelles/BrusselBELGIEN

embassy@uzbekistan.behttp://www.uzbekistan.beTel. +32 26728844Fax +32 26723946

S.E. Herr Vladimir NOROVAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Dana FLOREANReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-2387

KOOPERATIONSRAT EU-SYRIEN

Mission der ArabischenRepublik Syrien bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 3/FranklinRooseveltlaan 31050 Bruxelles/BrusselBELGIENambsyrie@skynet.be

http://www.syrianembassy.beTel. +32 26480135Fax +32 26464018

S.E. Herr ... ...Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Herr Dimosthenis MAMMONASKo-SekretärTel. +32 2281-2504

KOOPERATIONSRAT EU-TADSCHIKISTAN

58 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Botschaft der RepublikTadschikistan beimKönigreich Belgien,beim Königreich derNiederlande, beimGroßherzogtumLuxemburg, bei der EU,der NATO und der UnescoBoulevard Général Jacques 16/GeneraalJacqueslaan 161050 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@tajemb.behttp://www.taj-emb.beTel. +32 26406933Fax +32 26490195

S.E.Herr Erkinkhon RAHMATULLOZODAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafter

Sekretariat desKooperationsratesRue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIEN

Frau Dana FLOREANReferat für Erweiterung imGeneralsekretariat des Rates der EUTel. +32 2281-2387

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 59

Ministerrat Staaten in Afrika, im karibischenRaum und im Pazifischen Ozean (AKP) —Europäische Union

SEKRETARIAT DES AKP-EU-MINISTERRATES

Rue de la Loi 175/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 2281-6111Frau Alda SILVEIRA REISDirektorin im Generalsekretariat desRatesKo-SekretärinTel. +32 2281-6093

S.E. Herr Patrick Ignatius GOMESGeneralsekretär der Gruppe der AKP-StaatenKo-SekretärAvenue Georges Henri 451/Georges Henrilaan4511200 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27430600Fax +32 27355573

GENERALSEKRETARIAT DER GRUPPE DER AKP-STAATEN

Avenue Georges Henri 451/Georges Henrilaan 4511200 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27430600

ZENTRUM FÜR UNTERNEHMENSENTWICKLUNG (ZUE)

Avenue Edmond Van Nieuwenhuyse 2/Edmond Van Nieuwenhuyselaan 21160 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 26791811

TECHNICAL CENTRE FOR AGRICULTURAL AND RURAL COOPERATION "CTA"

Postbus 3806700 AJ WageningenNIEDERLANDETel. +31 317467100

m

Herr Michael HAILUDirektorTel. +31 317467100

VERTRETUNGEN DER STAATEN IN AFRIKA, IM KARIBISCHEN RAUM UND IM PAZIFISCHENOZEAN (AKP)

60 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Südafrika

I.E. Frau Baso SANGQUAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der RepublikSüdafrika bei der Europäischen UnionRue Montoyer 17-19/Montoyerstraat 17-191000 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 22854460Fax +32 22854487

Angola

S.E. Herr George RebeloPinto CHIKOTIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Angolabei der Europäischen UnionRue Franz Merjay 182/Franz Merjaystraat 1821050 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 23461872 / 80Fax +32 23440894

Antigua und Barbuda

... ...High Commission for Antigua and Barbuda2nd floor, 45 Crawford PlaceW1H 4LP LondonVEREINIGTES KÖNIGREICHenquiries@antigua-barbuda.comTel. +44 2072580070Fax +44 2072587486

Bahamas

I.E. Frau Maria O'BRIENAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission des Commonwealthder Bahamas bei der EuropäischenUnion10 Chesterfield StreetWIJ 5JL LondonVEREINIGTES KÖNIGREICHTel. +44 2074084488Fax +44 2074999937

Barbados

I.E. Frau Joy-Ann SKINNERAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission von Barbados bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 166/FranklinRooseveltlaan 1661050 Bruxelles/BrusselBELGIENbrussels@foreign.gov.bbTel. +32 27321737Fax +32 27323266

Belize

S.E. Herr Dylan VERNONAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission von Belize bei derEuropäischen UnionBoulevard Brand Whitlock 87-93/BrandWhitlocklaan 87-931200 Bruxelles/BrusselBELGIENembassy@embelizebrussels.beTel. +32 27326204Fax +32 27326246

Benin

S.E. Herr RichardZacharie AKPLOGANAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Benin beider Europäischen UnionAvenue de l'Observatoire 5/Sterrewachtlaan 51180 Bruxelles/BrusselBELGIENambabenin_benelux@yahoo.frhttp://www.ambassadebenin.be/Tel. +32 23750674Fax +32 23758326

Botsuana

S.E. Herr Samuel Otsile OUTLULEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der RepublikBotsuana bei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 169/Tervurenlaan 1691150 Bruxelles/BrusselBELGIENboteur@gov.bwhttp://www.botswana-brussels.comTel. +32 27352070Fax +32 27356318

Burkina Faso

I.E. Frau Jacqueline Marie ZABA/NIKIEMAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission von Burkina Faso beider Europäischen UnionPlace Guy d'Arezzo 16/Guido van Arezzoplein161180 Bruxelles/BrusselBELGIENambassade.burkina@skynet.bewww.ambassadeduburkina.beTel. +32 23459912Fax +32 23450612

Burundi

S.E. Herr Jérémie BANIGWANINZIGOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Burundibei der Europäischen UnionSquare Marie-Louise 46/Maria-Louizasquare461000 Bruxelles/BrusselBELGIENambassade.burundi@gmail.comwww.ambaburundi.beTel. +32 22304535 / 22304548Fax +32 22307883

Kamerun

S.E. Herr Daniel EVINA ABE'EAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Kamerunbei der Europäischen UnionAvenue Brugmann 131-133/Brugmannlaan131-1331190 Bruxelles/BrusselBELGIENembassy@cameroon.bewww.cameroon.beTel. +32 23451870Fax +32 23445735

Cabo Verde

S.E. Herr José Filomeno DECARVALHO DIAS MONTEIROAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik KapVerde bei der Europäischen UnionAvenue Jeanne 29/Johannalaan 291050 Bruxelles/BrusselBELGIENemb.caboverde@skynet.bewww.embcv.beTel. +32 26436270Fax +32 26463385

Komoren

S.E. Herr Said Mdahoma ALIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Union derKomoren bei der Europäischen UnionRue de la Fusée 64/Raketstraat 641030 Bruxelles/BrusselBELGIENambacom.bxl@skynet.beTel. +32 27795838Fax +32 27795838

Kongo

Léon Raphaël MOKOKOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Kongobei der Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 16/FranklinRooseveltlaan 161050 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 26483856Fax +32 26484213

Côte d'Ivoire

S.E. Herr Abou DOSSOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Côted’Ivoire bei der Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 234/FranklinRooseveltlaan 2341050 Bruxelles/BrusselBELGIENmailbox@ambacibnl.behttp://www.ambacibnl.beTel. +32 26613450 / 26722357Fax +32 26720491

Kuba

I.E. Frau NormaMiguelina GOICOCHEA ESTENOZAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission (EU)Avenue Brugmann 80/Brugmannlaan 801190 Bruxelles/BrusselBELGIENmision@embacuba.beTel. +32 23430020 / 23437146Fax +32 23449691

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 61

Dschibuti

S.E. Herr Omar Abdi SAÏDAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Dschibutibei der Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 204/FranklinRooseveltlaan 2041050 Bruxelles/BrusselBELGIENambdjib@yahoo.behttp://www.ambassadededjibouti.be/Tel. +32 23476967Fax +32 23476963

Dominica

... ...Rue de Livourne 42/Livornostraat 421000 Bruxelles/BrusselBELGIENecs.embassies@oecs.orgwww.oecs.orgTel. +32 25342611/25441802

Eritrea

S.E. Herr Negassi Kassa TEKLEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission des Staates Eritreabei der Europäischen UnionAvenue de Wolvendael 15-17/Wolvendaellaan15-171180 Bruxelles/BrusselBELGIENemba.eri.brussels@skynet.beTel. +32 23744434Fax +32 23720730

Eswatini

S.E. Herr Sibusisiwe MNGOMEZULUAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission des KönigreichsEswatini bei der Europäischen UnionAvenue Winston Churchill 188/WinstonChurchillaan 1881180 Bruxelles/BrusselBELGIENbrussels@eswatini-embassy.bewww.eswatini-embassy.euTel. +32 23474771 /23475725 /23436873 /23438740Fax +32 23474623

Äthiopien

S.E. Herr Teshome TOGA CHANKAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DemokratischenBundesrepublik Äthiopien bei derEuropäischen UnionAvenue de Tervuren 64/Tervurenlaan 641150 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@ethiopianembassy.bewww.ethiopianembassy.beTel. +32 27713294 / 27713590Fax +32 27714914

Fidschi

Herr Deo SARANAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission Fidschis bei derEuropäischen UnionSquare Eugène Plasky 92–94 (5e étage)/Eugène Plaskysquare 92-94 (5e verdieping)1030 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@fijiembassy.bewww.fijiembassy.beTel. +32 27369050Fax +32 27361458

Gabun

I.E. Frau Félicité ONGOUORINGOUBILIAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der GabunischenRepublik bei der Europäischen UnionAvenue Winston Churchill 112/WinstonChurchillaan 1121180 Bruxelles/BrusselBELGIENambassadedugabon@brutele.beambagabbelg@yahoo.frTel. +32 23406210Fax +32 23464649

Gambia

I.E. Frau Teneng Mba JAITEHAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der RepublikGambia bei der Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 126/FranklinRooseveltlaan 1261050 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@gambiaembassybrussels.beTel. +32 26401049Fax +32 26464689

Ghana

I.E. Frau Harriet Sena SIAW-BOATENGAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Ghanabei der Europäischen UnionBoulevard Général Wahis 7/GeneraalWahislaan 71030 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@ghanaembassy.bewww.ghanaemb.beTel. +32 27058220

Grenada

I.E. Frau Cheryl J. AUGUSTINE-KANUAmbassador Extraordinary andPlenipotentiaryHead of the Mission of Grenada to theEuropean UnionAvenue Louise 120, 1ere étage/Louizalaan120, 1e verdieping1050 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@GrenadaEmbassy.beTel. +32 023422223Fax +32 3422224

Guinea

S.E. Herr Ousmane SYLLAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Guineabei der Europäischen UnionBoulevard Auguste Reyers 108/AugusteReyerslaan 1081030 Bruxelles/BrusselBELGIENambaguinee.bruxelles@yahoo.frTel. +32 27710126Fax +32 27626036

Guinea-Bissau

S.E. Herr Apolinário MENDES DECARVALHOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Guinea-Bissau bei der Europäischen UnionBoulevard Brand Whitlock 114/BrandWhitlocklaan 1141200 Bruxelles/BrusselBELGIENambaguibissaubrux@hotmail.comTel. +32 2905181Fax +32 22905156

Äquatorialguinea

S.E. Herr Carmelo NVONO NCÁAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der RepublikÄquatorialguinea bei der EuropäischenUnionPlace Guy d'Arezzo 6/Guido van Arezzoplein 61180 Bruxelles/BrusselBELGIENguineaecuatorial.brux@skynet.beTel. +32 23462509Fax +32 23463309

Guyana

S.E. Herr David HALESAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission (EU)Boulevard Brand Whitlock 114/BrandWhitlocklaan 1141200 Bruxelles/BrusselBELGIENembassy9.guyana@skynet.beambassguybruss@skynet.beTel. +32 26756216 / 26756312Fax +32 26725598

Haiti

Frau Marie Huguette HERARD VONRAUSSENDORFGeschäftsträger ad interimChaussée de Charleroi 139/CharleroiseSteenweg 1391060 Bruxelles/BrusselBELGIENambassade@amb-haiti.beTel. +32 26497381 / 26496247Fax +32 26406080

Cookinseln

... ...Ministry for Foreign Affairs and ImmigrationGovernment of the Cook IslandsRarotongaCOOKINSELN

62 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Marshallinseln

... ...Office of the National Authorising OfficerMinistry of Finance96960 MajuroMARSHALLINSELNFax +692 6253607

Salomonen

S.E. Herr Moses Kouni MOSEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Salomonen beider Europäischen UnionAvenue Edouard Lacomblé 17/EdouardLacomblélaan 171040 Bruxelles/BrusselBELGIENsiembassy@skynet.beTel. +32 27327085Fax +32 27326885

Jamaika

I.E. Frau Sheila SEALY MONTEITHAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission Jamaikas bei derEuropäischen UnionAvenue Herrmann Debroux 44-46/Herman-Debrouxlaan 44-461160 Bruxelles/BrusselBELGIENembassy@jamaica-brussels.bewww.jamaica-brussels.beTel. +32 22301170Fax +32 22346969

Kenia

Jacob Thuranira KAIMENYIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Kenia beider Europäischen UnionAvenue Winston Churchill 208/WinstonChurchillaan 2081180 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@kenyabrussels.comhttp://www.kenyabrussels.comTel. +32 23401040Fax +32 23401050

Kiribati

... ...Officer in chargeMinistry of Finance and EconomicDevelopmentBairiki TarawaKIRIBATIadmin@mfep.gov.kiTel. +686 21806Fax +686 21307

Lesotho

I.E. Frau Mpeo MAHASE-MOILOAAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission des KönigreichsLesotho bei der Europäischen UnionBoulevard Général Wahis 45/GeneraalWahislaan 451030 Bruxelles/BrusselBELGIENlesothobrussels@hotmail.comTel. +32 27053976Fax +32 27056779

Liberia

S.E. Herr Isaac Wehyee NYENABOAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Liberiabei der Europäischen UnionRue Archimède 11, 1ère étage/Archimedesstraat 11, 1e verdieping1000 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@embassyofliberia.beTel. +32 24110112Fax +32 24110912

Madagaskar

Herr Ibrahim NORBERT RICHARDGeschäftsträger ad interimAvenue de Tervuren 276/Tervurenlaan 2761150 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@madagascar-embassy.euTel. +32 27701726Fax +32 27723731

Malawi

S.E. Herr Tedson Aubrey KALEBEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Malawibei der Europäischen UnionAvenue Herman-Debroux 46/Herman-Debrouxlaan 461160 Bruxelles/BrusselBELGIENembassy.malawi@skynet.behttp://www.embassymalawi.beTel. +32 22310980Fax +32 22311066

Mali

S.E. Herr Sékou dit Gaoussou CISSEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Mali beider Europäischen UnionAvenue Molière 487/Molièrelaan 4871050 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@amba-mali.bewww.amba-mali.beTel. +32 23457432/23457589Fax +32 23445700

Mauritius

S.E. Herr Haymandoyal DILLUMAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Mauritiusbei der Europäischen UnionRue des Bollandistes 68/Bollandistenstraat 681040 Bruxelles/BrusselBELGIENambsec@mubru.orgTel. +32 27339988 / 27339989Fax +32 27344021

Mauretanien

S.E. Herr Abdallahi BAH NAGI KEBDAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der IslamischenRepublik Mauretanien bei derEuropäischen UnionAvenue de la Colombie 6/Colombialaan 61000 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@amb-mauritania.beTel. +32 26724747 / 26721802Fax +32 26722051

Mikronesien

S.E. Herr Emanuel MORIPräsident der Föderierten Staaten vonMikronesienOffice of the PresidentPS53 PalikirFM96941 Pohnpei StateMIKRONESIEN

Mosambik

I.E. Frau Berta Celestino COSSAAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der RepublikMosambik bei der Europäischen UnionBoulevard Saint-Michel 97/Sint-Michielslaan971040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@embassyofmozambique.bewww.embassyofmozambique.beTel. +32 27362564 / 27362632

Namibia

S.E. Herr KaireMunionganda MBUENDEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Namibiabei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 454/Tervurenlaan 4541150 Bruxelles/BrusselBELGIENnam.emb@brutele.beTel. +32 27711410Fax +32 27719689

Nauru

... ...c/o Permanent Representative of theRepublic of Nauru to the United Nations801 Second Avenue, 3rd floorNY10017 New YorkVEREINIGTEN STAATENTel. +1 2129370074Fax +1 2129370079

Niger

S.E. Herr Ousmane ALHASSANEABBAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Niger beider Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 78/FranklinRooseveltlaan 781050 Bruxelles/BrusselBELGIENambassadedunigerbelgique@yahoo.beTel. +32 26486140Fax +32 26482784

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 63

Nigeria

S.E. Herr Ahmed INUSAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der BundesrepublikNigeria bei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 288/Tervurenlaan 2881150 Bruxelles/BrusselBELGIENnigeriabrussels@belgacom.netTel. +32 27625200Fax +32 27623763

Niue

... ...Prime Minister's OfficeGovernment of NiueAlofiNIUETel. +683 4018Fax +683 4035

Uganda

I.E. Frau Mirjam BLAAKAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der RepublikUganda bei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 317/Tervurenlaan 3171150 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27625825Fax +32 27630438

Palau

I.E. Frau Jeraldine Ebil TUDONGAmbassador Extraordinary andPlenipotentiaryHead of the Mission of the Republic ofPalau to the European UnionRond-Point Robert Schuman 6, 7e étage/Robert Schumanplein 6, 7e verdieping1040 Bruxelles/BrusselBELGIENoffice@palauembassy.orgTel. +32 22346344

Papua-Neuguinea

S.E. Herr JoshuaRimarkindu KALINOEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission des UnabhängigenStaates Papua-Neuguinea bei derEuropäischen UnionAvenue de Tervuren 430/Tervurenlaan 4301150 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27790609Fax +32 27727088

Zentralafrikanische Republik

S.E. Herr Daniel Emery DEDEAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission derZentralafrikanischen Republik beiderEuropäischen UnionAvenue de Meysse 101/Meiseselaan 1011020 Bruxelles/BrusselBELGIENcontact@ambassaderca.bewww.ambassaderca.beTel. +32 27055603Fax +32 27055602

Demokratische RepublikKongo

... ...Außerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DemokratischenRepublik Kongo bei der EuropäischenUnionRue Marie de Bourgogne 30/Maria vanBourgondiëstraat 301040 Bruxelles/BrusselBELGIENwww.ambardc.euTel. +32 22134980Fax +32 22134995

Dominikanische Republik

S.E. Herr Aníbal DE CASTROAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DominikanischenRepublik bei der Europäischen UnionAvenue Louise 251/Louizalaan 2511050 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 23464935Fax +32 23465152

Ruanda

S.E. Herr Amandin RUGIRAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Ruandabei der Europäischen UnionAvenue des Fleurs 1/Bloemenlaan 11150 Bruxelles/BrusselBELGIENambarwanda@gmail.comwww.ambarwanda.beTel. +32 27630721Fax +32 27630753

St. Kitts und Nevis

I.E. Frau ... ...Außerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der Föderation St.Kitts und Nevis bei der EuropäischenUnionRue de Livourne 42/Livornostraat 421050 Bruxelles/BrusselBELGIENecs.embassies@oecs.orgwww.oecs.orgTel. +32 25342611/25441802Fax +32 25394009

St. Lucia

I.E. Frau ... ...Außerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission von St. Lucia bei derEuropäischen UnionRue de Livourne 42/Livornostraat 421050 Bruxelles/BrusselBELGIENecs.embassies@oecs.orgwww.oecs.orgTel. +32 25342611 / 25441802Fax +32 25394009

St. Vincent und dieGrenadinen

I.E. Frau ... ...Außerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission von St. Vincent unddie Grenadinen bei der EuropäischenUnionRue de Livourne 42/Livornostraat 421050 Bruxelles/BrusselBELGIENecs.embassies@oecs.orgwww.oecs.orgTel. +32 25342611 / 25441802Fax +32 25394009

Samoa

S.E. Herr Fatumava III DrPa'olelei LUTERUAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission des UnabhängigenStaates Samoa bei der EuropäischenUnionAvenue Commandant Lothaire 1/KommandantLothairelaan 11040 Bruxelles/BrusselBELGIENsamoaembassy@skynet.beTel. +32 26608454Fax +32 26750336

São Tomé und Príncipe

I.E. Frau Maria d'Assunção DEBARROS AMARAL AGUIARAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DemokratischenRepublik São Tomé und Príncipe bei derEuropäischen UnionAvenue de Tervuren 175/Tervurenlaan 1751150 Bruxelles/BrusselBELGIENambassade@saotomeeprincipe.beTel. +32 27348966

Senegal

S.E. Herr Amadou DIOPAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DemokratischenRepublik Senegal bei der EuropäischenUnionAvenue Franklin Roosevelt 196/FranklinRooseveltlaan 1961050 Bruxelles/BrusselBELGIENambassadesenegal@skynet.beTel. +32 26730097Fax +32 26750460

Seychellen

I.E. Frau Beryl Shirley SAMSONAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der RepublikSeychellen bei der Europäischen UnionBoulevard Saint Michel 28 bte 5/Sint-Michielslaan 28 bus 51040 Bruxelles/BrusselBELGIENbrussels@seychellesgov.comTel. +32 27336055Fax +32 27326022

64 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

Sierra Leone

S.E. Herr Samuel Tamba MUSAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik SierraLeone bei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 410/Tervurenlaan 4101150 Bruxelles/BrusselBELGIENsierraleoneembassy@brutele.beTel. +32 27710053

Somalia

S.E. Herr Ali Said FAQIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission von Somalia bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 66/FranklinRooseveltlaan 661050 Bruxelles/BrusselBELGIENsmope@iom.intTel. +32 26466488Fax +32 26492888Via dei Gracchi 30500192 RomaITALIENTel. +39 063220651Fax +39 063200898

Südsudan

S.E. Herr EmmanuelLomoro LOWILLALeiter der Mission der RepublikSüdsudan bei der Europäischen UnionBoulevard Brand Whitlock 30/BrandWhitlocklaan 301200 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@goss-brussels.comexecutive-secretary@gross-brussels.comTel. +32 22802355Fax +32 22803144

Sudan

S.E. Herr Mutrif SIDDIG ALIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Sudanbei der Europäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 124/FranklinRooseveltlaan 1241050 Bruxelles/BrusselBELGIENsudanbx@yahoo.comTel. +32 26479494 / 26475159Fax +32 26483499

Suriname

I.E. Frau Sieglien OdettaRia BURLESONHead of MissionAvenue Franklin Roosevelt 200/FranklinRooseveltlaan 2001050 Bruxelles/BrusselBELGIENamb.belgie@foreignaffairs.gov.srTel. +32 26401172

Tansania

... ...Ambassador Extraordinary andPlenipotentiaryHead of the Mission of the UnitedRepublic of Tanzania to the EuropeanUnionAvenue Franklin Roosevelt 72/FranklinRooseveltlaan 721050 Bruxelles/BrusselBELGIENtanzania@skynet.beTel. +32 26406500Fax +32 26468026

Tschad

I.E. Frau Ammo Aziza BAROUDAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Tschadbei der Europäischen UnionBoulevard Lambermont 52/Lambermontlaan521030 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 22151975Fax +32 22163526

Timor-Leste

S.E. Herr Francisco TILMAN CEPEDAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der DemokratischenRepublik Timor Leste bei derEuropäischen UnionAvenue de Tervuren 102/Tervurenlaan 1021040 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@timor-leste.beTel. +32 27359671Fax +32 27339003

Togo

S.E. Herr Kokou NayoAtsumikoa M'BEOUVertreterLeiter der Mission der Republik Togo beider Europäischen UnionAvenue de Tervuren 264/Tervurenlaan 2641150 Bruxelles/BrusselBELGIENambassadetogo@ambassadetogo.bewww.ambatogobruxelles.beTel. +32 27701791/27705563Fax +32 27715075

Tonga

S.E. Herr Sione Ngongo KIOAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission des KönigreichsTonga bei der Europäischen Union36 Molyneux StreetW1H 5BQ LondonVEREINIGTES KÖNIGREICHsnkioa@tongahighcom.co.ukTel. +44 2077245828Fax +44 2077239074

Trinidad und Tobago

S.E. Herr Colin Michael CONNELLYAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Trinidadund Tobago bei der Europäischen UnionAvenue de la Faisanderie 14/Fazantenparklaan 141150 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27629415 / 27629400Fax +32 27722783

Tuvalu

S.E. Herr Aunese Makoi SIMATIAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission von Tuvalu bei derEuropäischen UnionAvenue Franklin Roosevelt 81 (B4)/FranklinRooseveltlaan 81 (B4)1050 Bruxelles/BrusselBELGIENtuvaluembassy@skynet.beTel. +32 27421067

Vanuatu

S.E. Herr John Harold LICHTAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der Republik Vanuatubei der Europäischen UnionAvenue de Tervuren 380/Tervurenlaan 380Chemin de Ronde/Rondeweg1150 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@vanuatuembassy.netrjoy@vanuatuembassy.netTel. +32 27717494Fax +32 27717494

Sambia

I.E. Frau Grace MusondaMutale KABWEAußerordentliche und bevollmächtigteBotschafterinLeiterin der Mission der Republik Sambiabei der Europäischen UnionDrève Richelle 2601410 Bruxelles/BrusselBELGIENinfo@zebru.orghttp://www.zebru.orgTel. +32 23435649Fax +32 23474333

Simbabwe

S.E. Herr TadeousTafirenyika CHIFAMBAAußerordentlicher und bevollmächtigterBotschafterLeiter der Mission der RepublikSimbabwe bei der Europäischen UnionSquare Joséphine-Charlotte 11/Joséphine-Charlottesquare 111200 Bruxelles/BrusselBELGIENTel. +32 27625808Fax +32 27629605

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 65

Allgemeiner Index der Namen

AAAB, Jaak, 16AAGESEN MUÑOZ, Sara, 18AAS, Taavi, 15ABAD MENÉNDEZ, Mariano, 43ÁBALOS MECO, José Luis, 18ABBA, Bérangère, 19ABELA, Robert, 27ABELA, Carmelo, 27ABRUNHOSA, Ana, 30ACERETE GÓMEZ, Manuel, 40ADAMCZYK, Andrzej, 28ADAN, Serge, 49AEG, Raivo, 15AGEA, Laura, 22AGIUS, Chris, 27AHLADOVA(АХЛАДОВА),

Desislava(Десислава), 11AHRENKIEL, Thomas, 14AKPLOGAN, Richard Zacharie, 61ALADROVIĆ, Josip, 20ALBUQUERQUE, Maria do Céu, 30ALEXANDRU, Victoria Violeta, 31ALEXE, Costel, 31ALHADEFF, Jan, 45ALHASSANE ABBA, Ousmane, 63ALI, Said Mdahoma, 61ALIKSANDRAVIČIUS, Gintaras, 24ALLER, Arvo, 15ALLIKS, Ingus, 23ALTMAIER, Peter, 14ÁLVAREZ PERALTA, Ignacio, 19AMADOR, Susana, 31AMENDOLA, Vincenzo, 21AMEUR, Mohammed, 55AMRI, Mohammed, 51ANANIEV(АНАНИЕВ), Kiril(Кирил), 11ANASTASIADES(ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ),

Nicos(Νίκος), 22ANDERSEN, Per Fabricius, 37,39ANDERSSON, Li, 34ANDERSSON, Magdalena, 35ANDERSSON, Mats, 35ANDONOV(АНДОНОВ), Stoyan(Стоян),

12ANDRASSY, Irena, 36,40ANDRUSZKIEWICZ, Adam, 30ANGELIDES(ΑΓΓΕΛΙΔΗΣ),

Savvas(Σάββας), 22ANGELIEVA(АНГЕЛИЕВА),

Karina(Карина), 11ANGELKOVA(АНГЕЛКОВА),

Nikolina(Николина), 12ANHOJ, Anne Kristine, 47ANISIE, Cristina Monica, 31ANNEN, Niels, 14ANSCHOBER, Rudolf, 28

ANTIČIĆ, Tome, 21ANTONIADIS, Antonios, 10ANTONIĆ, Mario, 21ANTUNES, Tiago, 30ANTUNES, Ana Sofia, 31ANTUNES, Filomena, 48APOLINÁRIO, José, 31ARAFAT, Raed, 32ARAMPATZI(ΑΡΑΜΠΑΤΖΗ),

Fotini(Φωτεινή), 18ARDANOWSKI, Jan Krzysztof, 29ARPIO, Marta, 45ARROYO MARTÍNEZ, Israel, 19ARTIGAS BRUGAL, Carme, 19ARTUR SILVA, Nuno, 31ASCANI, Anna, 22ASCHBACHER, Christine, 28ASSELBORN, Jean, 25ATANASOVA(АТАНАСОВА),

Andreana(Андреана), 12ATTAL, Gabriel, 19AUBOIN, Jean-Luc, 51AUGIENĖ, Vilma, 24AUGUSTINE-KANU, Cheryl J., 62AULA, Maria Kaisa, 34AURESCU, Bogdan Lucian, 31AVGENAKIS(ΑΥΓΕΝΑΚΗΣ),

Eleftherios(Ελευθέριος), 17AVRAMOVA(АВРАМОВА), Petya(Петя),

11AZZOLINA, Lucia, 22

BBABIŠ, Andrej, 12BĂCANU, Cristian Tudor, 32BACHELOT, Roselyne, 19BACIU, Romică-Andrei, 32BACKTEMAN, Elisabeth, 35BACQUELAINE, Daniel, 10BÆK, Morten, 13BAGUET, Patrice, 51BAH NAGI KEBD, Abdallahi, 63BALABANOV(БАЛАБАНОВ),

Stefan(Стефан), 11BALFOORT, Joanneke, 41BALODE, Alise, 38,40BALOGH, Csaba Sándor, 26BALŠEVICS, Edvīns, 23BĂLU, Marius, 32BAN, Urška, 33BANAI, Péter Benő, 27BĀNE, Baiba, 23BANIGWANINZIGO, Jérémie, 61BANOV(БАНОВ), Boil(Боил), 12BANOŽIĆ, Mario, 20BÄR, Dorothee, 14

BARAC, Lidia, 32BARBOSA, Maria, 45BARCARI, Luminiţa, 32BARDÓN RAFAEL, Inés María, 18BAREIß, Thomas, 14BARETTA, Pier Paolo, 22BARONIO, Alberto, 48,48BAROUD, Ammo Aziza, 65BÁRTFAI-MAGER, Andrea, 25BARTHLE, Norbert, 15BÄRTL, Vladimír, 13BARTOL, Agnieszka, 43BARTOLO, Evarist, 27BARTOLO, Clayton, 27BASOV, Cathrin, 46BASTOS, Gabriel, 31BATAINEH, Yousef, 55BATCHELLER, Anna-Karin, 47BAUER, Martin, 44BAUSCH, François, 25BAYLAN, Ibrahim, 35BEAUNE, Clément, 19BEDEKOVIĆ, Vesna, 20BEKE, Wouter, 10BELANI, Amar, 54BELARRA URTEAGA, Ione, 19BELIACKIENĖ, Daiva, 24BELLANOVA, Teresa, 21BELLOT, François, 10BELO MORGADO, Mário, 31BENEŠOVÁ, Marie, 12BEN HAMOU, Nawal, 11BENIĆ, Nevenka, 21BENKŐ, Tibor, 25BERGER, Miguel, 14BERGER, Berthold, 45BERING LIISBERG, Jonas, 36,39BERMAN, Paul Richard, 44BERNER(БЕРНЕР), Milko(Милко), 11BEROŠ, Vili, 20BERTELSEN, Barbara, 13BETTEL, Xavier, 25BIANCHI, Silvia, 48BIELECKI, Janusz, 45BIERNACKI, Adrian, 42BIJLEVELD, Ank, 28BILAVER, Josip, 21BILGER, Steffen, 15BILLINGER, Stina, 35BINGELIS, Eitvydas, 24BIRÓ, Marcell, 27BISHOP, Michael, 44BITTEL, Andrzej, 30BJÖRKLUND, Jan-Erik, 45BLAAK, Mirjam, 64BLANCHET, Thérèse, 44BLANQUER, Jean-Michel, 19BLOK, Stef, 28

66 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

BLOKHUIS, Paul, 28BLOMQVIST, Thomas, 34BLÜMEL, Gernot, 28BOBAN, Tomislav, 21BOCCIA, Francesco, 21BODE, Lucian Nicolae, 31BÓDIS, József, 26BODÓ, Sándor, 26BOFFERDING, Taina, 25BOGDAN, Ionel-Ovidiu, 32BOHLE, Anne Katrin, 14BÖHNING, Björn, 15BOIANGIU, Cosmin, 38,42BOIXAREU, Ángel, 45BÓKA, János, 26BOLE, Signe, 23BOLOŞ, Ioan Marcel, 31BOLUND, Per, 35BONACCORSI, Lorenza, 22BONAFEDE, Alfonso, 21BONETTI, Elena, 21BONNICI, Owen, 27BONNICI, Marlene, 36,41BONVICINI, Davide, 40BORDĀNS, Jānis, 23BORG, Ian, 27BORISOV(БОРИСОВ),

Lachezar(Лъчезар), 12BORISSOV(БОРИСОВ), Boyko(Бойко),

11BORNE, Élisabeth, 19BOROS, Anita, 26BORSUS, Willy, 10BORTNICZUK, Kamil, 29BÖSINGER, Rolf , 14BOŠNJAK, Ivica, 20BOŠNJAKOVIĆ, Dražen, 20BOTAR, Eleonora, 48BOTELHO, Jorge, 31BOUILLEZ, Vincent, 48BOURGUIGNON, Brigitte, 19BOZAY, Mehmet Kemal, 56BOŽINOVIĆ, Davor, 20BRABEC, Richard, 12BRAMSEN, Trine, 14BRANDÃO RODRIGUES, Tiago, 30BRÄNNKÄRR, Malin, 34BRASIŪNAITĖ, Daiva, 24BRĂTESCU, Liviu, 32BRAUN, Helge , 14BREEN, Pat, 16BREGIANNOU, Eleni, 47BREZNIK, Franc, 33BRILHANTE DIAS, Eurico, 31BRITO, Nuno, 37,42BRNJAC, Nikolina, 20BROCKOVÁ, Ingrid, 34BROEKERS-KNOL, Ankie, 28BRONSOMS, Lluis, 48BROVC, Nina, 49BRUNCKOVÁ, Katarína, 34BRUNNER, Magnus, 28BRUSSELMANS, Isabelle, 46BRUTON, Richard, 16BRØCHNER, Jens, 13BUBIĆ, Ivan, 21BUDA, Waldemar, 29BUDAJ, Ján, 34BUDZANOWSKA, Anna, 29BUFFAGNI, Stefano, 21BUK, Wanda, 30BULF, Cornel Cătălin, 32BURDUJA, Sebastian, 32BURIĆ, Majda, 20BURLESON, Sieglien Odetta Ria, 65

BURY, Maciej, 46BUŠIĆ, Zdravka, 20BUTĀNS, Jānis, 23BUTKOVIĆ, Oleg, 20BYRNE, Catherine, 16BØDSKOV, Morten, 13BŁASZCZAK, Mariusz, 28

CCABRERO MORENO, Daniel, 50CABRITA, Eduardo, 30CABRITA, Miguel, 31CAHEN, Corinne, 25CALLENBERG, Per, 35CALVIÑO SANTAMARÍA, Nadia María, 18CALVISI, Giulio, 22CALVO POYATO, María del Carmen, 18CAMILLERI, Clint, 27CAMILLERI, Byron, 27CAMPO MORENO, Juan Carlos, 18CANCELLERI, Giovanni Carlo, 22CANNEY, Seán, 16CANNON, Ciarán, 16CANTARUTTI, Aleš, 33CANTÚ SEGOVIA, Eloy, 57CAPPELLI, Gari, 20CARAS, Eugen, 56CARUANA, Keith, 41CARVALHO OLOVSSON, Paula, 35CASTALDI, Gianluca, 22CASTELLI, Laura, 22CASTELLS OLIVÁN, Manuel, 19CASTEX, Jean, 19CATALFO, Nunzia, 21CATANA, Claudiu Daniel, 32CATARINA CORREIA, Manuel, 49CATARINO, João, 31CECCARELLI, Lucia, 47CEDERFELDT ÖSTBERG, Malin, 35ČEKUOLIS, Darius, 25CELAÁ DIÉGUEZ, María Isabel, 18CERNA, Petra, 45ČERNAČ, Zvonko, 33CHATZIDAKIS(ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 17CHAVRIER, Matthieu, 44CHERIF, Tahar, 56CHERVENAKOVA(ЧЕРВЕНАКОВА),

Genoveva(Геновева), 39CHIFAMBA, Tadeous Tafirenyika, 65CHIKOTI, George Rebelo Pinto, 61CHIRCOP, Joseph, 47CHISMOL IBÁÑEZ, Ramón, 50CHMELAŘ, Aleš, 12CHRISTENSEN, Christian Dons, 14CHRISTODOULIDES(ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗΣ),

Nikos(Νίκος), 22CHRÓSTNY, Tomasz, 30CHRYSOCHOIDIS(ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ),

Michail(Μιχαήλ), 17CIESZYŃSKI, Janusz, 29CIGLER KRALJ, Janez, 33CIRIECO, Cristina, 48CISSE, Sékou dit Gaoussou, 63CÎŢU, Vasile-Florin, 31CIUCĂ, Nicolae-Ionel, 31CIUPARU, Dragoş, 32ČIVILIS, Elijus, 24CLAISSE, Laurent, 50CLARINVAL, David, 10CLAUSS, Michael, 36,39CLERFAYT, Bernard, 11CLOOS, Jim, 44

CLUZEL, Sophie, 19ČOČEK, Tomáš , 13COJOCARU, Simona, 32COLLINS, Maeve, 37,39COMAN, Dragoş-Florin, 32CONNELLY, Colin Michael, 65CONSTANTIN, Ioana-Felicia, 32CONTE, Giuseppe, 21CORDEIRO, Duarte, 30ĆORIĆ, Tomislav, 20CORNET D'ELZIUS, François, 39COSSA, Berta Celestino, 63COSTA, Sergio, 21COSTA, António, 30COSTA, João, 31COSTACHE, Victor Sebastian, 31COSTA PEREIRA, José Fernando, 42COTOI, Mariana, 32COURELA, Pedro, 44COUTO, José, 31COVENEY, Simon, 16CRAVINHO, João Gomes, 30CREED, Michael, 16CREŢ, Florin Nicolae, 32CREVITS, Hilde, 10CRIMI, Vito Claudio, 21CRUCE NAEYÉ, Rasmus, 35CRUCKE, Jean-Luc, 10CRUZ, Miguel, 31CSERESNYÉS, Péter, 26CUENDA, José, 46CUTAJAR, Rosianne, 27CZAPUTOWICZ, Jacek, 29CZERNIUK, Hubert, 42

DD'ALMEIDA, Kalenga, 50D'ARCY, Michael, 16D'INCÀ, Federico, 21DA CUNHA MENDES, Rita, 31DADONE, Fabiana, 21DAERDEN, Frédéric, 10DAHLGREN, Hans, 35DALLE, Benjamin, 10DALY, Jim, 16DAMBERG, Mikael, 35DANCĂ, Ionel, 31DANIELSSON, Lars, 37,42DARIAS SAN SEBASTIÁN, Carolina, 18DARMANIN, Gérald, 19DARRIEUSSECQ, Geneviève, 19DAUKANTAS, Tomas , 24DAŁKOWSKA, Anna, 29DE ARAGÃO AZEVEDO, André, 30DE BACKER, Philippe, 10DE BARROS AMARAL AGUIAR, Maria

d'Assunção, 64DEBATTISTA, Deo, 27DE BEIR, Philippe, 50DE BLOCK, Maggie, 10DE BUE, Valérie, 10DE BUIJST, Patrick, 50DE CARVALHO DIAS MONTEIRO, José

Filomeno, 61DE CASTRO, Aníbal, 64DECEUNINCK, Yves, 49DE CREM, Peter, 10DE CRISTOFARO, Giuseppe, 22DE CROO, Alexander, 10DEDE, Daniel Emery, 64DE GREGORIO MERINO, Alberto, 44DE GROOT, Robert, 37,41DEJL, Jan, 13

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 67

DE JONGE, Hugo, 28DE KERCHOVE D'OUSSELGHEM, Gilles,

43DEKEYSER, Wout, 50DEKKER, Sander, 28DE LA CORTE RODRIGUEZ, Gloria, 46DE LA CUEVA FERNÁNDEZ, Ana, 18DELANEY, Nessa, 48DELGADO, Jorge, 31DELHAYE, Christophe, 51DELLES, Lex, 25DEL RE, Emanuela Claudia, 21DE MICHELI, Paola, 21DEMIR, Zuhal, 10DE MONTCHALIN, Amélie, 19DENDIAS(ΔΕΝΔΙΑΣ), Nikolaos-

Georgios(Νικόλαος-Γεώργιος), 17DENORMANDIE, Julien, 19DERMAGNE, Pierre-Yves, 10DÉSIR, Caroline, 10DE SOUZA, Nelson, 30DESPESCU, Bogdan, 32DE TAEYE, Valérie, 49DE TORO, Sebastian, 35DÍAZ PÉREZ, Yolanda, 18DIEPENDAELE, Matthias, 10DIESCHBOURG, Carole, 25DIGALAKIS(ΔΙΓΑΛΑΚΗΣ),

Vassilios(Βασίλειος), 17DILBA, Ramūnas, 25DILLUM, Haymandoyal, 63DI MAIO, Luigi, 21DIMAS(ΔΗΜΑΣ), Christos(Χρίστος), 17DIMITROV(ДИМИТРОВ), Rumen(Румен),

12DIMITROV(ДИМИТРОВ), Emil(Емил), 12DIOP, Amadou, 64DI PIAZZA, Stanislao, 22DIRKX, Isabelle, 49DI RUPO, Elio, 10DI STEFANO, Manlio, 22DITHMER, Michael, 14DIVJAK, Blaženka, 20DJEBBARI, Jean-Baptiste, 19DMOWSKA-ANDRZEJUK, Danuta, 29DOBREV(ДОБРЕВ), Atanas(Атанас), 12DOGOT, Magali, 48DOHERTY, Regina, 16DOHERTY, Shauna, 47DOLEČEK, Pavel , 13DOLEŽAL, Andrej, 33DÖMÖTÖR, Csaba, 27DONCHEV(ДОНЧЕВ),

Tomislav(Томислав), 11DONOHOE, Paschal, 16DÖRING, Constantin, 49DÖRR-VOß, Claudia, 15DOS SANTOS COSTA, Inês, 31DOSSO, Abou, 61DOSTÁLOVÁ, Klára, 12DOVŽAN, Gašper, 33DOYKOV(ДОЙКОВ), Petko(Петко), 11DOYLE, Andrew, 16DREZET, Fabrice, 50DRUŽAK, Tomislav, 21DRYLLERAKIS, Konstantinos, 50DUBREUIL, Fabrice, 37,40DUCARME, Denis, 10DULIBIĆ, Tomislav, 21DUMITRU, Emil-Florian, 32DUPÁKOVÁ, Lenka, 13DUPOND-MORETTI, Éric, 19DUQUE DUQUE, Pedro Francisco, 19DŪRĪTIS, Ilmārs, 23DÜRR, Jakub, 36,39

DUSSOPT, Olivier, 19DUTESCU, Oana, 44DUVAL, Gilles, 44DWORCZYK, Michał, 30DYBVAD, Kaare, 13DZIADZIO, Piotr, 29DZIEDZIC, Piotr, 30

EEDTSTADLER, Karoline, 28EGLĪTIS, Ēriks, 23EITEL, Katrin, 44EKSTRÖM, Anna, 35EL BAKLY, Khaled Aly, 54ELGER, Max, 35EL HAIRY, Sarah, 19ÉLIMAS, Nathalie, 19ELLAMAA-OTS, Erika, 39EMILEWICZ, Jadwiga, 28EMILIANIDOU(ΑΙΜΙΛΙΑΝΙΔΟΥ),

Zeta(Ζέτα), 23EMILIOU(ΑΙΜΙΛΊΟΥ), Nicholas(Νικόλας),

36,40ENEROTH, Tomas, 35ENEV, Ivan, 50ENGELBERG, Patrick, 41ENGELBRECHT, Benny, 13ENGELKE, Hans-Georg, 14ENGLISH, Damien, 17ENSCH, Carole, 41ERICSON, Gunvor, 35ERIKSSON, Peter, 35ERNKRANS, Matilda, 35ESCRIVÁ BELMONTE, José Luis, 19ESPMARK, Catharina, 35ESTELLER, Enrique, 44EVINA ABE'E, Daniel, 61

FFALATOVA, Eva, 49FALZON, Michael, 27FAQI, Ali Said, 65FARIA, Ana Luisa, 46FARKAS, Sándor, 25FARRUGIA, Michael, 27FARRUGIA, Aaron, 27FARRUGIA PORTELLI, Julia, 27FASSMANN, Heinz, 28FAYOT, Franz, 25FEARNE, Chris, 27FECHET, Mircea, 32FECKO, Martin, 34FEICHT, Andreas, 15FEILER, Uwe, 15FEKETE, Péter, 26FELDMAN, Zsolt, 26FELKAI, László, 26FENOY MUÑOZ, Julio, 40FERLEMANN, Enak, 15FERM, Maria, 35FERNÁNDEZ DAZA, Raúl, 54FERRARESI, Vittorio, 22FERREIRA, Ângela, 31FERREIRA, Isabel, 31FERUŢĂ, Cornel, 32FESNEAU, Marc, 19FIALKA, Jindřich, 13FILIPOVÁ, Monika, 34FINNEGAN, Emer, 44FIORAMONTI, Lorenzo, 21FIRPO, Alejandro, 35

FISCHER, Sebastian, 39FIŠINGER, Črtomir Peter, 55, 56, 57,57FJAESTAD, Maja, 35FLACHSBARTH, Maria, 15FLANAGAN, Charles, 16FLASBARTH, Jochen, 15FLOREAN, Dana, 56, 58, 58, 58,59FLORES, Clint, 41FLORINDO GIJON, Fernando, 46FLÜGGER, Michael, 39FÓNAGY, János, 27FONSECA, Graça, 30FONSECA, Maria de Fátima, 31FONTAINE, Alain, 51FORCANO, Elena, 48FRACCARO, Riccardo, 21FRAGOGIANNIS(ΦΡΑΓΚΟΓΙΑΝΝΗΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 17FRANCESCHINI, Dario, 21FRANCISCO J., FERNANDEZ

VILLALVILLA, 50FRANĚK, Michal, 13FREDERIKSEN, Mette, 13FREIDBERG, Kim, 45FRIDEN, Georges, 36,41FRIDL JARC, Ignacija, 33FRON, Agnieszka, 48FUCHTEL, Hans-Joachim, 15FUENTES MILANI, Raúl, 37,40FÜLÖP, Attila, 26FUMAGALLI, Sonia, 48FÜRJES, Balázs, 26

GGABORČÁKOVÁ, Soňa, 34GADOMSKI, Sławomir, 29GALAMBA, João, 31GALDES, Roderick, 27GALEK, Karol, 34GALLACH FIGUERAS, Cristina , 18GALLOWAY, David, 50GAMBOA, Orlando, 46GANTAR, Tomaž, 33GARCÍA-BERDOY, Pablo, 36,40GARFIEL, Sophus, 13GARISONS, Jānis, 23GARUOLIENĖ, Kristina, 24GARZÓN ESPINOSA, Alberto Carlos, 19GASPAR, Patrícia, 31GAŠPARIČ, Jure, 33GATZ, Sven, 11GATZER, Werner, 14GAWĘDA, Adam, 29GAWIN, Magdalena, 30GAZSÓ, Balázs, 26GEBERS, Leonie, 15GEBHART, Thomas, 15GEENS, Koen, 10GEORGANTAS(ΓΕΩΡΓΑΝΤΑΣ),

Georgios(Γεώργιος), 18GEORGHIOU(ΓΕΩΡΓΙΟΥ),

Georgios(Γεώργιος), 22GEORGIADIS(ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ), Spyridon-

Adonis(Σπυρίδων-Άδωνις), 17GEORGIEV(ГЕОРГИЕВ), Georg(Георг),

11GEORGIEVA(ГЕОРГИЕВА), Irena(Ирена),

12GERAPETRITIS(ΓΕΡΑΠΕΤΡΙΤΗΣ),

Georgios(Γεώργιος), 18GERHARDS, Kaspars, 24GERMANAS, Neris , 24GERSING, Agnete, 14

68 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

GESHEVA(ГЕШЕВА), Amelia(Амелия), 12GEWESSLER, Leonore, 28GHARBI, Loutphi, 50GHEORGHITA, Ovidiu, 50GHEORGHIU, Bogdan, 31GHIKAS(ΓΚΙΚΑΣ), Ioannis(Ιωαννησ), 37,39GIANNOPOULOS, Nikos, 50GIFFEY, Franziska, 14GILBERS, Johannes, 43GION, Gábor, 27GIORGIS, Andrea, 22GIRARDIN, Annick, 19GIRAUD, Joël, 20ĢIRĢENS, Sandis, 23GIŻYŃSKI, Szymon, 29GLATIGNY, Valérie , 10GLAVINA, Tonči, 20GLIŃSKI, Piotr, 28GOFFIN, Philippe, 10GOICOCHEA ESTENOZ, Norma

Miguelina, 61GOLIŃSKA, Małgorzata, 29GOMES, Patrick Ignatius, 60GÓMEZ DE MAYORA, Helio, 45GONDOS, Judit, 27GONZÁLEZ-BARBA PERA, Juan, 18GONZÁLEZ LAYA, Arancha, 18GORANOV(ГОРАНОВ),

Vladislav(Владислав), 11GORDEBEKE, Paul, 51GORENAK, Vinko, 33GORIŠEK, Metka, 33GOURAULT, Jacqueline, 19GOWIN, Jarosław, 28GRAMEGNA, Pierre, 25GRANDE-MARLASKA GÓMEZ, Fernando,

18GRAPPERHAUS, Ferdinand, 28GRAS, Terezija, 20GRASBERGS, Jānis, 24GRÉGOIRE, Olivia, 20GREGORIOU(ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ),

Andreas(Ανδρέας), 23GRENZHÄUSER, Hans-Werner, 49GRIESE, Kerstin, 15GRIFFIN, Brendan, 16GRIGARAVIČIENĖ, Justina, 24GRIGORE GÎTMAN, Daniela-Anda, 32GRIMA, Clifton, 27GRISET, Alain, 19GRLIĆ RADMAN, Gordan, 20GRÓBARCZYK, Marek, 29GRÖHLING, Branislav, 34GRŠIĆ, Bernard, 21GRÜTTERS, Monika , 14GRØNBECH-JENSEN, Carsten, 13GUALDA ROMERO, María José, 18GUALTIERI, Roberto, 21GUERINI, Lorenzo, 21GUERRA, Maria Cecilia, 22GUGGEIS, Manuela, 45GUIBOURGÉ-CZETWERTYŃSKI, Adam,

29GULYÁS, Gergely, 25GÜNTNER, Michael, 15GUSTAS, Evaldas, 24GYÖRGY, László, 26GYÖRGY, István, 26GYÖRGY, Attila, 32

HHAAK, Torbjörn, 38,42HAATAINEN, Tuula, 34

HAAVISTO, Pekka, 34HADE, Seán, 46HÆKKERUP, Nick, 13HAGEDORN, Bettina, 14HAGL-KEHL, Rita, 15HAHN, Katalin, 41HAI, Nadia , 19HAILU, Michael, 60HAJAS, Barnabás, 26HALES, David, 62HALLBERG, Anna, 35HALLENGREN, Lena, 35HALLIGAN, John, 16HALSBOE-JØRGENSEN, Ane, 14HAMÁČEK, Jan, 12HANNEY, Thomas, 39HANSEN, Marie, 14HANSEN, Marc, 25HARAKKA, Timo, 34HARBY SAMUELSSON, Madeleine, 35HARMS, Uwe, 49HARRIS, Simon, 16HARTMANN HEDE, Søren, 14HATZIYIANNIS(ΧΑΤΖΗΓΙΆΝΝΗΣ),

Stavros(Σπύρος), 40HAVLÍČEK, Karel, 12HAVRILEŢ, Niculae, 32HEGER, Eduard, 33HEIL, Hubertus, 14HEILMANN-CLAUSEN, Anna, 39HEINSEN, Jacob, 13HEITOR, Manuel, 30HELME, Martin, 15HELME, Mart, 15HEMPEL, Inés, 44HENRIKSSON, Anna-Maja, 34HENRY, Philippe, 10HERARD VON RAUSSENDORF, Marie

Huguette, 62HERNÁNDEZ SPÍNOLA, Francisco, 18HERRERA, José , 27HERRMANN, Saskia, 47HESS, Lucy, 49HESTHAVEN, Christian, 14HEUNICKE, Magnus, 13HIMONAS(ΧΕΙΜΩΝΑΣ), Stelios D.(Δρ.

Στέλιος Δ.), 22HIRTE, Marius, 43HOEKSTRA, Wopke, 28HÖGBERG, Emil, 35HOJS, Aleš, 33HOLEKSA, Michał, 30HOLM, Ulf, 35HOLÝ, Štefan, 33HOOFE, Gerd, 15HOOGMARTENS, Jan, 37,38HOPPENSTEDT, Hendrik, 14HORAŁA, Marcin, 30HORGA, Maria-Gabriela, 32HORVAT, Darko, 20HORVAT, Mile, 21HORVÁTH, Ildikó, 26HOUDART, Darian, 48HRDINKOVÁ, Milena, 13HRUSTANOVIĆ, Ana, 53HULTQVIST, Peter, 35HUMMELGAARD, Peter, 14HUMPHREYS, Heather, 16HŮRKA, Petr, 13HUSÁR, Ivan, 34HYLDELUND, Susanne, 13

IIACOVOU(ΙΑΚΩΒΟΥ), Costas(Κώστας ),

23IGLESIAS TURRIÓN, Pablo, 18IGNAT, Ion Alin Dan, 32ILLA ROCA, Salvador, 19IMMONEN, Minna, 48INNUSA, Džineta, 23INUSA, Ahmed, 64IOANNOU(ΙΩΑΝΝΟΥ),

Constantinos(Κωνσταντίνος), 23IOVTCHEVA, Albena, 46ISAEV, Asein, 58ISGANDAROV, Fuad, 57IVAN, Gabor, 44IVANESCU, Andreea, 47IVANOV(ИВАНОВ), Yanko(Янко), 12IVANOVA(ИВАНОВА), Liliya(Лилия), 12IVIĆ, Tomislav, 20IZER, Norbert, 27

JJABŁOŃSKI, Paweł, 30JÄGER, Martin, 15JAITEH, Teneng Mba, 62JAKLIN, Damijan, 33JAKLITSCH, Helena, 33JAKOBSSON, Leif, 35JAKOP, Zdravko, 20JALLOUL MURO, Hana, 18JAMBON, Jan, 10JANČÍK, Ľuboš, 34JANINA, Suela, 52JANKEVIČIUS, Elvinas, 24JANÓ, Márk Ádám, 26JANOUŠEK, Petr, 39JANŠA, Janez, 33JARC, Iztok, 37,42JAROSIŃSKA-JEDYNAK, Małgorzata, 28JASKELEVIČIENĖ, Regina, 25JAVORČIK, Peter, 37,42JEHOLET, Pierre-Yves, 10JELIAZKOV(ЖЕЛЯЗКОВ),

Rossen(Росен), 12JELIĆ, Dragan, 20JENSEN, Mogens , 13JENSEN, Jakob, 14JERUŠEVIČIENĖ, Lina, 24JEŠOVNIK, Peter, 33JEŽÍKOVÁ, Jana, 34JIROTKOVÁ, Silvana, 13JOAQUIM, Cláudia, 31JOHANSSON, Morgan, 35JOHNS, David, 45JOVAIŠIENĖ, Rūta, 24JUHÁSZ, Edit, 27JUHÁSZ, Roland, 27JUHŅĒVIČA, Eva, 23JURAŠS, Juris, 23JURKONIS, Ernestas, 24JØRGENSEN, Dan, 13

KKAAG, Sigrid, 28KABWE, Grace Musonda Mutale, 65KADERJÁK, Péter, 26KADIS(ΚΑΔΗΣ), Costas(Κώστας), 23KAESSNER, Ralph, 44KAIKKONEN, Antti, 34KAIMENYI, Jacob Thuranira, 63

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 69

KAJZER, Tone, 33KALBE, Anna, 50KALEBE, Tedson Aubrey, 63KALETA, Sebastian, 29KALINOE, Joshua Rimarkindu, 64KALNIŅA-LUKAŠEVICA, Zanda, 23KAMIŃSKI, Mariusz, 29KAMIŃSKI, Ryszard, 30KANCHEV(КЪНЧЕВ), Nikolay(Николай),

12KANCHEV(КЪНЧЕВ), Lyuben(Любен), 12KANGLER, Franc, 33KARAKACHANOV(КАРАКАЧАНОВ),

Krasimir(Красимир), 11KARAMANLIS(ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 17KARANIKOLOV(КАРАНИКОЛОВ),

Emil(Емил), 12KARAOGLOU(ΚΑΡΑΟΓΛΟΥ),

Theodoros(Θεόδωρος), 17KARIŅŠ, Krišjānis, 23KARLICZEK, Anja , 14KARLSSON, Eva, 44KAROBLIS, Raimundas, 24KAROYSOS(ΚΑΡΟΥΣΟΣ),

Yiannis(Γιάννης), 22KARRAS, Achilleas, 46KASCH, Beate, 15KASICA, Michel, 51KÁSLER, Miklós, 25KASTROP, Christian, 15KATIĆ, Žarko, 20KATIČIĆ, Krunoslav, 21KEFALOGIANNIS(ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ),

Ioannis(Ιωάννης), 17KEHOE, Paul, 16KEIJSPER, Jori, 41KEIJZER, Mona, 28KELHÄ, Minna, 34KELLEHER, Declan, 36KEMPPINEN, Reijo, 45KENKEL, Roy, 41KERAMEUS(ΚΕΡΑΜΕΩΣ), Niki(Νίκη), 17KERBER, Markus, 14KERIMEL, Delia-Maria, 47KERLEROUX, Nicolas, 44KERSCH, Dan, 25KERZA, Edvinas, 24KETTEL THOMSEN, Christian, 13KĖVELAITIS, Rytis, 25KHAMZAYEV, Almaz, 58KIIK, Tanel, 15KIKILIAS(ΚΙΚΙΛΙΑΣ), Vassilios(Βασίλειος),

17KILLORAN, Máire, 46KIOA, Sione Ngongo, 65KIRBIŠ ROJS, Monika, 33KIRILOV(КИРИЛОВ), Danail(Данаил), 11KISIELIENE, Milda, 46KIURU, Krista, 34KIVIMÄKI, Minna, 38,42KLAIĆ, Nikolina, 21KLIMEK, Marcel, 34KLINKERT, Brigitte, 19KLÖCKNER, Julia, 14KLUS, Martin, 34KMEŤ, Jaroslav, 34KNOPS, Raymond, 28KOFOD, Jeppe, 13KOGLER, Werner, 28KOKK, Rene, 15KOKK, Marten, 37,39KOKKINAKIS, Christina, 41KOLÍKOVÁ, Mária, 33KOLLERUP, Simon, 14

KOMBOS, Pavlos, 40KONDRATOVIČ, Vladislav, 24KONSOLAS(ΚΟΝΣΟΛΑΣ),

Emmanouil(Εμμανουήλ), 17KONTOZAMANIS(ΚΟΝΤΟΖΑΜΑΝΗΣ),

Vassilios(Βασίλειος), 17KONTRÁT, Károly, 26KOOLMEES, Wouter, 28KOPEĆ, Maciej, 29KÖRBER, Susanne, 39KORČOK, Ivan, 33KORITNIK, Boštjan, 33KOŚCIŃSKI, Tadeusz, 28KOSKINEN, Mikko, 34KOSONEN, Hanna, 34KOŠOROK, Blaž, 33KÖSTINGER, Elisabeth, 28KOUBA, Stanislav , 13KOUMOUTSAKOS(ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ),

Georgios(Γεώργιος), 17KOUNTOURI SCHULTZ-NIELSEN, Irini, 48KOUSIOS(ΚΟΥΣΙΟΣ), Kyriakos(Κυριάκος),

23KOVAČ, Jernej, 42KOVÁCS, Zoltán , 27KOVÁCS, József, 27KOVÁCS, Irina Elisabeta, 32KOWALIK-LUBINA, Małgorzata, 49KOWALSKI, Janusz, 29KOX, Henri, 25KOZÁK, Tomáš, 42KOZLOVIČ, Lilijana, 33KOZŁOWSKI, Krzysztof, 29KRAG, Astrid, 13KRAJČÍ, Marek, 34KRAJNIAK, Milan, 33KRALEV(КРАЛЕВ), Krasen(Красен), 12KRALJIČAK, Željko, 20KRAMME, Anette, 15KRAMP-KARRENBAUER, Annegret, 14KRANER, Aleksandra, 47KRANIS(ΚΡΑΝΗΣ), Dimitrios(Δημήτριος),

17KRASKA, Waldemar, 29KREMLÍK, Vladimír, 12KRINGS, Günter, 14KŘÍŽ, Jan, 13KRONBERGS, Raivis, 23KRSTIČEVIĆ, Damir, 20KRUPKA, Anna, 29KRUSTEVA(КРЪСТЕВА),

Verginia(Вергиния), 12KRYSZTOFIAK, Aleksandra, 49KUBERSKI, Kazimierz, 29KUJUNDŽIĆ, Marijana, 40KUKIES, Jörg, 14KUKURAITIS, Linas, 24KULHÁNEK, Jakub, 13KULMUNI, Katri, 34KURTYKA, Michał, 28KURZ, Sebastian, 28KUSTEC LIPICER, Simona, 33KUTAŠ, Radoslav, 34KVIETKAUSKAS, Mindaugas , 25KWAŚNIEWICZ, Krzysztof, 47KYNE, Seán, 16KYPRIANOU(ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ),

Kypros(Κύπρος), 22KYSELICA, Lukáš, 34KŁOPOTOWSKA, Agata, 47

LL'ABBATE, Giuseppe, 22

LADOIS, Jean-Noël, 40LAIGNELOT, Jean-Baptiste, 44LAKKOTRYPIS(ΛΑΚΚΟΤΡΥΠΗΣ),

Georgios(Γεώργιος), 22LAMBRECHT, Christine, 14LAMORGESE, Luciana, 21LAMPRET, Uroš, 33LANDGREN, Mattias, 35LANDOVSKÝ, Jakub, 13LANG, Maciej, 30LANGE, Christian, 15LANGLOIS, Patrick, 45LANOVE, Olivier, 51LARSEN, Lars Bo, 39LATKO, Barbara, 52LATORCAI, Csaba János, 26LAZAR, Ján, 34LAZAROV(ЛАЗАРОВ), Lazar(Лазар), 11LEÃO, João, 30LECORNU, Sébastien, 19LE DRIAN, Jean-Yves, 19LEENDERTSE, Antje, 14LÉGLISE-COSTA, Philippe, 36,40LEHTINEN, Hanna, 42LEHTONEN, Terhi, 34LEITÃO, Alexandra, 30LEJASISAKA, Ieva, 45LEJIŅA, Līga, 23LE MAIRE, Bruno, 19LEMOYNE, Jean-Baptiste, 19LENERT, Paulette, 25LEONNET, Sébastien, 51LEPPÄ, Jari, 34LERNHART, Andreas, 47LE ROQUAIS, Sébastien, 50LESHNO-YAAR, Aharon, 55LEWANDOWSKI, Paweł, 30LIBBRECHT, Mieke, 48LICHT, John Harold, 65LINARD, Bénédicte, 11LIND, Amanda, 35LIND, Jan-Olof, 35LINDE, Ann, 35LINDHAGEN, Åsa, 35LINDORFER, Maria-Luise, 50LINDVALL, Mikael, 42LINKAITS, Tālis, 23LINKEVIČIUS, Linas , 24LINNAPUOMI, Mari, 47LINTILÄ, Mika, 34LIPŠĀNS, Krišs, 23LIUZZI, Mirella, 22LIVANIOS(ΛΙΒΑΝΙΟΣ),

Theodoros(Θεόδωρος), 17LJUBIMIR, Katarina, 47LOCKETT, Jennifer, 47LÖFVEN, Stefan, 35LOGAR, Anže, 33LOPANDIĆ, Bruno, 40LOPEZ GONZALEZ, José, 50LŐRINCZI, Zoltán, 26LOSE, Lars Gert, 13LOUKA(ΛΟΥΚΑ), Andreas P.(Ανδρέας Π.),

23LOUREIRO DE AMORIM, Luís, 46LOURTIE, Pedro, 38,42LÖVIN, Isabella, 35LOWILLA, Emmanuel Lomoro, 65LOZANO DOMINGO, Irene, 18LUCAUA, Dace, 24LUCIAK, Michal, 34LUCIĆ, Zdenko, 21LUFT, Christian, 15LUIK, Jüri, 15LUÍS, Antero, 31

70 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

LUKAS, Wolf-Dieter, 15LUKAS, Tõnis, 15LUNACEK, Ulrike, 28LUTERU, Fatumava III Dr Pa'olelei, 64LUYCKX, Benedikt, 51LY, Cuong, 51LYUTSKANOV(ЛЮЦКАНОВ),

Milen(Милен), 11

MM'BEOU, Kokou Nayo Atsumikoa, 65MAAS, Heiko, 14MACHAŁEK, Marzena, 29MAČIULIS, Alminas, 24MADEIRA, Jamila, 31MADIGAN, Josepha, 16MAGAŠ, Dunja, 20MAGNETTE, Stéphane, 49MAGYAR, Levente, 26MAHASE-MOILOA, Mpeo, 63MAHNIČ, Žan, 33MAIER, Bianca, 53MAJDAK, Tugomir, 20MAJER, Marian, 34MÄKIPÄÄ, Eila, 34MAKOVEC, Marko, 42MAKSYMOWICZ, Wojciech, 29MALÁČOVÁ, Jana, 12MALĄG, Marlena, 28MALENICA, Ivan, 20MALIKKIDES(ΜΑΛΗΚΚΙΔΗΣ),

Christos(Χρίστος), 23MALPEZZI, Simona Flavia, 22MAMMONAS, Dimosthenis, 54, 54, 55, 55,

55, 55, 56,58MANTÉ, Thierry, 51MANZELLA, Gian Paolo, 22MARACINEANU, Roxana, 19MARASESCU, Dan, 47MARCOS, Juan, 51MARCOVICI, Cosmin, 32MARGARIDIS, Athanassios, 48MARGHEM, Marie-Christine, 10MARGIOTTA, Salvatore, 22MARIĆ, Zdravko, 20MARIN, Sanna, 34MARINOV(МАРИНОВ), Mladen(Младен),

11MARINOV(МАРИНОВ), Chavdar(Чавдар),

12MARKARIAN, Tatoul, 57MARKS, Caren, 15MARON, Alain, 11MAROTO ILLERA, María Reyes, 18MAROTTA, Maria, 44MARQUES, Rita, 30MARRO, Dominique-Georges, 48MARSCHIK, Nikolaus, 37,41MARTELLA, Andrea, 22MARTINEZ, Cristian, 54MARTINEZ LOPEZ, Raul, 51MARTÍNEZ LÓPEZ, Fernando, 18MARTINOVIĆ, Juro, 20MARTINS, António Esteves, 42MARTINUSZ, Zoltan, 45MARUZSA, Zoltán, 26MASKALIOVIENĖ, Loreta, 24MASSARI, Maurizio, 36,40MASSAUX, Luc, 43MATEI, Iulia-Raluca, 32MATOS FERNANDES, João Pedro, 30MATOVIČ, Igor, 33MATTSSON, Jarl, 44

MATULIONIS, Deividas, 24MATUŠIĆ, Frano, 20MAURI, Matteo, 21MAYER, Stephan, 14MAŽAR, Nikola, 21MAŽEIKA, Gytis, 24MAŽEIKA, Kęstutis, 24MAZUR, Krzysztof , 29MAĐERIĆ, Margareta, 20MAŁECKI, Maciej, 29MBUENDE, Kaire Munionganda, 63MCCALLUM, Inese, 46MCENTEE, Helen, 16MCGRATH, Finian, 16MCHUGH, Joe, 16MEDVED, Tomo, 20MEISCH, Claude, 25MEISTER, Michael, 15MEJBORN, Bent, 47MENCZER, Tamás, 26MENDES, João Nuno, 31MENDES, José, 31MENDES DE CARVALHO, Apolinário, 62MENDES GODINHO, Ana, 30MÉNDEZ BÉRTOLO, Xiana Margarida, 18MENDONÇA MENDES, António, 31MENDONI(ΜΕΝΔΩΝΗ), Styliani(Στυλιανή),

17MERKEL, Angela, 14MERLO, Ricardo Antonio, 22MEŠTRIĆ, Danijel, 20METELKO-ZGOMBIĆ, Andreja, 20METNAR, Lubomír, 12MEULENBERGHS, Philip, 49MEZIANI, Tarik, 46MICHAEL(ΜΙΧΑΗΛ), Stavros A.(Σταύρος

Α.), 22MICHAILIDOU(ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ), Domna-

Maria(Δόμνα-Μαρία), 17MICHAŁEK, Iwona, 29MICHOEL, Kristien, 44MIČOVSKÝ, Ján, 33MIEZAINIS, Jurģis, 23MIGUEL, Carlos, 31MIHAYLOVA(МИХАЙЛОВА), Tanya(Таня),

11MIHOTIĆ, Tomislav, 21MIKKONEN, Krista, 34MIKULEC, Roman, 33MIKULIĆ, Andrija, 21MIKUŠ ŽIGMAN, Nataša, 21MILANOVÁ, Natália, 34MILAS, Zvonko, 21MILATIĆ, Ivo, 21MILTON, Guy, 43MISIANI, Antonio, 22MISIŪNAS, Eimutis, 24MIŠKINIS, Gediminas, 24MITARACHI(ΜΗΤΑΡΑΚΗΣ),

Panagiotis(Παναγιώτης), 17MITCHELL O'CONNOR, Mary, 16MITSOTAKIS(ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ),

Kyriakos(Κυριάκος), 17MIŁKOWSKI, Maciej, 29MLACAK, Gordana, 47MNGOMEZULU, Sibusisiwe, 62MOCKEVIČIUS, Arminas, 24MOGENSEN, Joy, 14MOKOKO, Léon Raphaël, 61MOLDOVAN, Horaţiu, 32MÖLLER, Cecilia, 42MOLLERS, Harald, 10MONKEVIČIUS, Algirdas, 24MONTEIRO, Rosa, 31MONTEIRO, Jorge Eduardo, 44

MONTERO CUADRADO, María Jesús, 18MONTERO GIL, Irene María, 19MONTILLA MARTOS, José Antonio, 18MORAN, Kevin Boxer, 16MORÁN FERNÁNDEZ, Hugo Alfonso, 18MORANI, Alessia, 22MORAR, Olivia Diana, 32MORARU, Carmen, 32MORASSUT, Roberto, 22MORAWIECKI, Mateusz, 28MORELLO, Enrico, 49MORENO, Élisabeth, 19MORENO BAU, Ángeles, 18MORGAN, Francis, 49MORI, Emanuel, 63MORREALE, Christie , 10MORTADA, Rami, 55MÖRTVIK, Roger, 35MOSE, Moses Kouni, 63MOSKWA, Anna, 30MOSÓCZI, László, 26MOZ CALDAS, André, 31MOŽINA, Andrej, 33MUIŽNIECE, Anita, 23MÜLLER, Gerd, 14MULMA, Česlovas, 24MUÑIZ VILLA, Manuel, 18MÜNTEFERING, Michelle, 14MURDZEK, Wojciech, 29MUŘICKÝ, Eduard, 13MŪRMANE-UMBRAŠKO, Daina, 23MURPHY, Eoghan, 16MUSA, Samuel Tamba, 65MUSCAT, Alex, 27MUTRUC, Alexandru, 32MUYLLE, Nathalie, 10

NNACHEVA(НАЧЕВА), Jeny(Жени), 11NAĎ, Jaroslav, 33NAGY, István, 25NAGY, János, 27NANKOV(НАНКОВ), Nikolay(Николай), 11NARKEVIČ, Jaroslav, 24NARKEVIČIUS, Petras , 24NARMONTAS, Marius, 24NEBESKÁ, Olga, 13NECULĂESCU, Dănuţ Sebastian, 32NEDĚLA, René, 13NEGRUŢ, Clement, 31NEHAMMER, Karl, 28NEKIĆ, Darko, 20NELIUPŠIENĖ, Jovita, 36,41NĚMEC, Ladislav, 13NÉMETH, Szilárd István, 26NEMIRO, Ralfs, 23NEOCLEOUS(ΝΕΟΚΛΈΟΥΣ),

Olympia(Ολύμπια), 38NERVI, Marco, 50NEVES, João, 30NICOLESCU, Daniela, 32NIECHCIAŁ, Marek, 29NIEDUŻAK, Marek, 29NIKAJ, Bernard, 52NIKOLOV(НИКОЛОВ), Petar(Петър), 11NIKOLOVA(НИКОЛОВА),

Mariana(Марияна), 11NIKOLOVA(НИКОЛОВА),

Denitsa(Деница), 11NIKOLOVA(НИКОЛОВА),

Atanaska(Атанаска), 12NILSSON, Jennie, 35NILSSON, Erik, 35

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 71

NILSSON, Krister , 35NORBERT RICHARD, Ibrahim, 63NORDMARK, Eva, 35NOROV, Vladimir, 58NOTARI, Nicola, 49NOURIS(ΝΟΥΡΗΣ), Nikos(Νίκος), 22NOVÁČEK, Jiří, 13NOVÁK, Katalin, 26NOWAK, Alina, 29NOWAK, Piotr, 30NOWICKI, Robert Krzysztof, 29NUNES, Berta, 30NUßBAUM, Ulrich, 15NVONO NCÁ, Carmelo, 62NYENABO, Isaac Wehyee, 63O, Cédric, 20

OO'BRIEN, Maria, 61O'CONNOR, Úna, 46O'DONOVAN, Patrick, 16ÖBERG, Helene, 35OBULJEN KORŽINEK, Nina, 20OCIEPA, Marcin, 29OČKO, Petr, 13ODOBESCU, Luminiţa Teodora, 37,42ÓDOR, Bálint, 41OHISALO, Maria, 34OIKONOMOU(ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ),

Dimitrios(Δημήτριος), 17OKKELS, Per, 13OLIVARES RAMÍREZ, Ángel, 18OLIVER FERNÁNDEZ, Miguel Ángel, 18OLIVER SAGRERAS, Isabel María, 18OLLONGREN, Kajsa, 28OLSSON, Elin, 35OLSSON FRIDH, Per, 35ONGOUORI NGOUBILI, Félicité, 62OPATA, Aleš, 13ORAVEC, Ján, 34ORBAN, Ludovic, 31ORBÁN, Viktor, 25ORBÁN, Balázs, 26OROS, Nechita-Adrian, 31ORRICO, Anna Laura, 22ORTEGA BARQUERO, Mario, 51OSUCH, Jacek, 29OTERO ZAPATA, Reyes, 43OUTLULE, Samuel Otsile, 61

PPAASCH, Olivier, 10PAATERO, Sirpa, 34PABRIKS, Artis, 23PACSAY-TOMASSICH, Orsolya, 26PAIER, Alexander, 41PAIZIS, Evanghelos, 46PALIONIS, Andrius, 24PALKOVICS, László, 25PALLARES, Juan, 47PALMAS(ΠΑΛΜΑΣ), Vasilis(Βασίλης), 23PALMERI, Gian S., 49PANAGIDES(ΠΑΝΑΓΙΔΗΣ),

Marios(Μάριος), 22PANAGIOTOPOULOS(ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ),

Nikolaos(Νικόλαος), 17PANNIER-RUNACHER, Agnès, 19PANTELI(ΠΑΝΤΕΛΗ), George(Γιώργος),

22PANŢUROIU, Mironel, 32PAPADOPOULOS, Nicolas, 49

PAPATHANASSIS(ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ),Nikolaos(Νικόλαος), 17

PARASCHIV, Gigel, 32PARLY, Florence , 19PARNIS, Silvio, 27PARONJANA, Tatevika, 40PARTANEN, Jari, 34PARTL, Krešimir, 20PARVE, Liina, 46PARVIAINEN, Olli-Poika, 34PATUANELLI, Stefano, 21PAULIS, Ľudovít, 34PAVIĆ, Marko, 20PAVLOV(ПАВЛОВ), Nikolay(Николай), 12PAVĻUTA-DESLANDES, Sanita, 36,40PAZIENZA, Maurizio, 46PEDROSO, Anabela, 31PEETERS, Lydia, 10PEIPPO, Kimmo, 45PEKONEN, Aino-Kaisa, 34PELŠS, Andris, 23PENKOV(ПЕНКОВ), Boyko(Бойко), 11PENSAERT, Nathalie, 47PERDIOS(ΠΕΡΔΙΟΣ), Savvas(Σάββας), 23PEREIRA, Cláudia, 31PEREIRA LAGOS, Bruno, 48PERÉNYI, Zsigmond, 26PÉREZ REQUEJO, Maria Concepción, 54,

54,57PÉREZ REY, Joaquín, 18PÉREZ RUIZ, Rafael, 18PERONACI, Marco, 40PETKOVA(ПЕТКОВА),

Temenuzhka(Теменужка), 12PETKOVA, Milena, 44PETRAVIČA, Ramona, 23PETŘÍČEK, Tomáš, 12PETRIDES(ΠΕΤΡΙΔΗΣ),

Constantinos(Κωνσταντίνος), 22PETROVA(ПЕТРОВА),

Marinela(Маринела), 11PETROVA(ПЕТРОВА),

Sultanka(Султанка), 11PETSAS(ΠΕΤΣΑΣ), Stylianos(Στυλιανός),

18PHANTI(ΦΆΝΤΗ), Maria(Μαρία), 40PHELAN, John Paul, 16PHILIPPART, Bernard, 46PIECHA, Marian, 13PIERRAKAKIS(ΠΙΕΡΡΑΚΑΚΗΣ),

Kyriakos(Κυριάκος), 18PIETRAS, Jarosław, 45PIETRASZEWSKI, Laurent, 20PIKRAMMENOS(ΠΙΚΡΑΜΜΕΝΟΣ),

Panagiotis(Παναγιώτης), 17PILETTE, Alain, 44PILIDES(ΠΗΛΕΙΔΟΥ), Natasa(Νατάσα), 23PILLATH, Carsten, 43PINHEIRO, Eduardo, 31PINHO, Ana, 31PINTEA, Vasile Lucian, 32PINTÉR, Sándor, 25PIONTKOWSKI, Dariusz, 29PÎRJOL, Emil-Răzvan, 32PISANO, Paola, 21PIVEC, Aleksandra, 33PLACEK, Jiri, 46PLAGA, Robert, 12PLAKIOTAKIS(ΠΛΑΚΙΩΤΑΚΗΣ),

Ioannis(Ιωάννης), 17PLANAS PUCHADES, Luis, 18PLATTEN, Nicholas, 45PLAZONIĆ, Željko, 21PLENKOVIĆ, Andrej, 20PLEŠS, Artūrs Toms, 23

PLETIKOSA, Marija, 20PLIKŠNYS, Arūnas, 24PLOCH, Wolfgang, 49PLUCIŃSKI, Arkadiusz, 38,41PLYTNIKAS, Žydrūnas, 24POBOŻY, Błażej, 29POČIVALŠEK, Zdravko, 33PODGORŠEK, Jože, 33POGÁCSÁS, Tibor, 26POLAK, Tudor, 32POLICAR, Radek , 13POLJIČAK, Ivica, 20POMPILI, Barbara, 19POP, Mihaela, 42POPESCU, Virgil-Daniel, 31POPOV(ПОПОВ), Anguel(Ангел), 12POST, Marika, 39POTÁPI, Árpád János, 26POVEJŠIL, Martin, 12PÖYSTI, Hannu, 47PREBEN, AAMANN, 46PREDOIU, Marian Cătălin, 31PREHN, Rasmus, 13PRIEDE, Liene, 46PRIMC, Goranka, 40PRODANOV(ПРОДАНОВ),

Nikolay(Николай), 11PRODROMOU(ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ),

Prodromos(Πρόδρομος), 22PRONOLD, Florian, 15PROVENZANO, Giuseppe Luciano

Calogero, 21PRPIĆ, Katica, 20PRUESSMANN, Olaf, 43PRZYDACZ, Marcin, 30PŪCE, Juris, 23PUDA, Grzegorz, 29PUGLISI, Francesca, 22PUIU, Gelu, 32PUNTULIS, Nauris, 23PURLYS, Egidijus, 25PUTICA, Sanja, 21PUUMALA, Tuomo, 34

QQUARONI, Michele, 38,40

RRAAB, Susanne, 28RACHEL, Thomas, 15RACKOW, Ulrike, 48RÁCZ, András, 25RADAI KOVACS, Eva, 47RADESTAD, Isabelle, 45RADIŠAUSKIENĖ, Eglė, 24RĂDULESCU, Lucian Dragoş, 32RAHMATULLOZODA, Erkinkhon, 59RAISZ, Anikó, 26RÁKOSSY, Balázs, 27RAMÍREZ FUEYO, Ana, 44RAMLJAK, Branka, 21RASK THYGESEN, Trine, 13RATAS, Jüri, 15RAULIN, Claire, 40RAZUMAS, Valdemaras, 24REBELO, João Paulo, 31RECALDE, Jean, 45RÉDEY, Krisztina, 26REDONDO BACAICOA, Iván, 18REECE, Matthew, 45REFALO, Anton, 27

72 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

REIDERMAN, Paul, 45REINSALU, Urmas, 15REIRS, Jānis, 23REMIŠOVÁ, Veronika, 33RENIE, Eléonore, 47REPS, Mailis, 16RESMINI, Olivier, 48RÉTVÁRI, Bence, 26RIANO, Sonia, 50RIBEIRO, Teresa, 30RIBERA RODRÍGUEZ, Teresa, 18RIBIČ, Mateja, 33RICHTER, Markus, 14RIESTER, Franck, 19RIMAC, Josipa, 20RIMŠA, Giedrius, 24RING, Michael, 16RINKĒVIČS, Edgars, 23RINTA, Kaija, 47RISLAKKI, Marja, 37,42ROBACZYŃSKI, Tomasz, 30ROBLES FERNÁNDEZ, Margarita, 18RODRÍGUEZ URIBES, José Manuel, 18ROELANTS, Joris, 47ROGÁN, Antal, 25ROGER, Christine, 44ROGERS, Linda, 48ROGOJINARU, Liviu, 32ROJAKA, Jekaterina, 24ROLAND, Jean-Éric, 48ROMANOWSKI, Marcin, 29ROMANOWSKI, Rafał, 29ROOSELAER, Hans, 51ROSENKRANTZ-THEIL, Pernille, 13ROSIŃSKA, Inga, 46,46ROSS, Shane, 16ROŞU-MAREŞ, Claudiu-Sorin, 32ROTH, Michael, 14ROUBINEAU, Ragnheidur, 48ROULET, Arnaud, 48ROŽAC, Robert, 33RUGIRA, Amandin, 64RUONALA, Marko, 42RUPPRECHTER, Andrä, 45RUSINOVA(РУСИНОВА),

Zornitsa(Зорница), 11RUSSO, Nuno, 31RUTTE, Mark, 28RUUTH, Saila, 34RYGLEWSKI, Sarah, 14

SSAARILAHTI, Ilkka, 44SABAITIENĖ, Lina, 25SABANADZE, Natalie, 55SACHEVA(САЧЕВА), Denitsa(Деница), 11SADECKAS, Darius, 24SADET, Romain, 46SADOŚ, Andrzej, 37,41SAÏD, Omar Abdi, 62SALAPIĆ, Josip, 20SALES, António, 31SAMSON, Beryl Shirley, 64SAN BASILIO PARDO, Carlos, 19SÁNCHEZ PÉREZ-CASTEJÓN, Pedro, 18SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Roberto, 19SANCHIONI, Daniele, 47SANGQU, Baso, 57,61SANTOS, Pedro Nuno, 30SANTOS SILVA, Augusto, 30ŠAPOKA, Vilius, 24SARAGIOTIS, Panagiotis, 51SARAN, Deo, 62

SARGEANT, Shane, 39ŠARKIĆ, Bojan, 53SARMENTO CASTRO, Catarina, 31SARNOWSKI, Jan, 30SASIN, Jacek, 28ŠATŪNAS, Simonas, 38,41SAURA GARCÍA, Pedro, 18SAVVIDES(ΣΑΒΒΙΔΗΣ), George(Γιώργος),

23SCALFAROTTO, Ivan, 22SCARAMUCCI, Gabriele, 53,56SCARLAT, George, 32SCEBBA, Graziella, 48SCHALLENBERG, Alexander, 28SCHANDA, Tamás, 26SCHEMBRI, Silvio, 27SCHEUER, Andreas, 14SCHIAPPA, Marlène, 19SCHIAVO, Leonardo, 45SCHILLEROVÁ, Alena, 12SCHMACHTENBERG, Rolf , 15SCHMIDT, Wolfgang, 14SCHNEIDER, Romain, 25SCHOLZ, Olaf, 14SCHOMBURG, Bernd, 50SCHONBERG, Soren, 44SCHOUTEN, Carola, 28SCHRAMBÖCK, Margarete, 28SCHREIBER, Łukasz, 30SCHULZE, Svenja, 14SCHUSTERSCHITZ, Gregor, 38,41SCHWARZELÜHR-SUTTER, Rita, 15SCICLUNA, Edward, 27SCRIOŞTEANU, Ionel, 32SEALY MONTEITH, Sheila, 63SEEHOFER, Horst, 14SEEUWS, Didier, 43SEGURO SANCHES, Jorge, 31SEIBERT, Steffen, 15SEIFERT, Juliane, 15SEKÁČ, Pavel, 13SELLIN, Jarosław, 30SEMAŠKIENĖ, Aušra, 41SEMENIUK, Olga Ewa, 29SEMJÉN, Zsolt, 25SENČAR, Igor, 33SENDRA, Fernando, 43SENTONAS(ΣΕΝΤΟΝΑΣ),

Panayiotis(Παναγιώτης), 23SERENI, Marina, 21SERENO, Marco, 49SERLET, Katelijn, 46SERRÃO SANTOS, Ricardo, 30ŠEŠELGIS, Algirdas, 24SHAPCOTT, William, 47SHEKARABI, Ardalan, 35SIAW-BOATENG, Harriet Sena, 62SIBILIA, Carlo, 22SIDDIG ALI, Mutrif, 65SIEM, Raul, 15SILBERHORN, Thomas, 15SILERI, Pierpaolo, 21ŠILJEG, Mario, 21SILVEIRA REIS, Alda, 43,60SIMATI, Aunese Makoi, 65SIMION, Mădălina Ileana, 31SIMION, Aurel, 32SIMM, Marion, 44SIMONITI, Vasko, 33SIMON SAIZ, Carlos, 50SIMU, Iulian Cristian, 32SIPOS, Sven, 47ŠÍR, Jiří, 13ŠIRCELJ, Andrej, 33SIZA VIEIRA, Pedro, 30

SKERTSOS(ΣΚΕΡΤΣΟΣ), Christos-Georgios(Χρήστος-Γεώργιος), 18

SKIBA, Leszek, 30SKINNARI, Ville, 34SKINNER, Joy-Ann, 61SKREKAS(ΣΚΡΕΚΑΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 18SKUODIS, Marius, 24SKURKIEWICZ, Wojciech, 29SKUZA, Sebastian, 29SKVERNELIS, Saulius, 24SKYLAKAKIS(ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ),

Theodoros(Θεόδωρος), 17SLOB, Arie, 28SMATANA, Juraj, 34SMET, Pascal, 11SMIT, Mark, 48SMOLÍKOVÁ, Petra, 13SMRŽ, Vladislav, 13SOBOŃ, Artur, 29SOBRINHO TEIXEIRA, João, 31SOCHA, Barbara, 29SÖDER, Annika, 35SOKOLOVA, Andzelika, 52, 52,52SOLMAN, Riina, 16SOLTÉSZ, Miklós, 26SOMERS, Bart, 10SORESCU, Gheorghe, 32SORS, László, 27SOUTO DE MIRANDA, Alberto, 31SOVCIK, Zdenko, 47SPADAFORA, Vincenzo, 21SPAHN, Jens, 14SPERANZA, Roberto, 21ŠPORAR, Boštjan, 45,57STAIKOURAS(ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ),

Christos(Χρήστος), 17STAĶIS, Mārtiņš , 23STANA, Iulian Octavian, 32STANĚK, Antonín, 12STANKOV(СТАНКОВ), Zhecho(Жечо), 12STANKOVSKI, Vlatko, 52STANONIK, Damjan, 33STANTON, David, 16ŠTEBLAJ, Kristina, 33STECKO, Małgorzata, 46ŞTEFAN, Ion, 31ŞTEFAN, Gheorghe, 32ŠTEFANIĆ, Goran, 37,40STEFANIS(ΣΤΕΦΑΝΗΣ),

Alkiviadis(Αλκιβιάδης), 17STEFFEN, Thomas, 15ŠTEFLOVÁ, Alena, 13STEINER, Attila, 26STEINLEIN, Stephan, 15STELBACZKY, Tibor, 36, 38, 41,41STENSGAARD MØRCH, Peter, 13ŠTĚPÁNKOVÁ, Martina, 13STESSENS, Guy, 44STOICA, Călin, 42STONČAITIS, Algirdas, 24STOYANOV(СТОЯНОВ), Evgeni(Евгени),

11STRANDÅS, Karin, 35STRANDHÄLL, Annika, 35STROE, Ionuţ Marian, 31STROE, Norocel-Pompiliu, 32ŠTROMAR, Predrag, 20STROUHAL, Jaroslav , 13STRUB, Andreas, 43STUDSGAARD, Henrik, 13STUER, Jan, 50SUDHOF, Margaretha, 15SÜLI, János, 25SULÍK, Richard, 33

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 73

SUMUVUORI, Johanna, 34ŠUPLINSKA, Ilga, 23SVEDLING, Eva, 35ŚWIDA, Anna, 49SWINNEN, Ingrid, 46SYKORA, Juraj, 51SYLLA, Ousmane, 62SZABÓ, Tünde, 26SZABÓ, István, 26SZCZUREK-ŻELAZKO, Józefa, 29SZECH-KOUNDOUROS, Susanne, 37,39SZEFERNAKER, Paweł, 29SZEWCZYK, Edgar, 42SZIJJÁRTÓ, Péter, 25SZINAY, Attila, 25SZTÁRAY, Péter, 26SZUMOWSKI, Łukasz, 29SZUNYOG, Tomáš, 39SZWED, Stanisław, 29SZYMAŃSKI, Konrad, 29SZYNKOWSKI VEL SĘK, Szymon, 30SŁABOSZOWSKI, Tomasz, 30

TTALAT-KELPŠA, Laimonas, 25TÁLLAI, András, 27TAMAŠUNIENĖ, Rita, 24TAMMSAAR, Rein, 36,39TAMULEVIČIUS, Tautvydas, 24TANEVA(ТАНЕВА),

Desislava(Десислава), 12TANNER, Klaudia, 28TANSON, Sam, 25TAQUET, Adrien, 20TĂTARU, Nelu, 32TAUBER, Peter, 15TEICHMANN, Helmut, 14TEJC, Jeroným, 13TEKELENBURG, Aris, 45TEKLE, Negassi Kassa, 62TELLIER, Céline, 10TEMIDO, Marta, 30TERNES, Georges, 38,41TERRANA, Nathalie, 48TESFAYE, Mattias, 14THAETER, Christophe, 49THEOCHARIS(ΘΕΟΧΑΡΗΣ),

Theocharis(Θεοχάρης), 17THEODORIKAKOS(ΘΕΟΔΩΡΙΚΑΚΟΣ),

Panagiotis(Παναγιώτης), 17THIERY, Xavier, 40THOMAS(ΘΩΜΑΣ),

Gerassimos(Γεράσιμος), 17THOMOPOULOS(ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ),

Thomas(Θωμάς), 40THORAVAL, Eric, 47TIANA FERRER, Alejandro, 18TIESNESYTĖ, Kornelija, 24TIILIKAINEN, Kimmo, 34TILMAN CEPEDA, Francisco, 65TIMMERMANS, Niels, 39TLAPA, Martin, 12TOCHYTSKYI, Mykola, 56TODDE, Alessandra, 22TODOROV(ТОДОРОВ),

Stanislav(Станислав), 37,39TOFALO, Angelo, 22TOGA CHANKA, Teshome, 62TOMAN, Miroslav, 12TONIN, Matej, 33TOPIĆ, Lidija, 52TORIJANO MONTERO, Javier, 51TORRES, João, 30

TORSTI, Pilvi, 34TOTH, Erzsebet, 44TOTH, Gábor, 49TRACHTE, Barbara, 11TRANHOLM-MIKKELSEN, Jeppe, 43TRAVERSI, Roberto, 22TREGELE, Katalin, 47TRISTAN, Azbej, 26TROFIMOVS, Dimitrijs, 23TRONCOSO GONZÁLEZ, Guillermo, 47TRYFONOS(ΤΡΥΦΩΝΟΣ),

Theophanis(Θεοφάνης), 23TSAKIRIS(ΤΣΑΚΙΡΗΣ), Ioannis(Ιωάννης),

17TSIARAS(ΤΣΙΑΡΑΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 17TSIMPAS, Anastasios, 50TSIOLAS(ΤΣΙΟΛΑΣ), Theodosis A.

(Θεοδόσης Α.), 23TSVETANOVA, Asya, 39TUCAKOVIĆ, Slavko, 21TUDONG, Jeraldine Ebil, 64TUPPURAINEN, Tytti, 34TURCAN, Raluca, 31TURCO, Mario, 22TURKALJ, Kristian, 20TURMES, Claude, 25TUR TUR, Maria, 49TUŠEK, Zdravko, 21TUSKIENĖ, Miglė, 24TUZSON, Bence, 27TYLL, Karel, 12TZANTCHEV(ЦАНЧЕВ),

Dimiter(Димитър), 36,39TZIONIS(ΤΖΙΩΝΗΣ), Tasos(Τάσος), 22

UUBAVIČIUS, Laimonas, 25UEBERECKEN, Raoul, 44UHLIR, Željko, 20UMBRASAS, Vytautas, 24URBANOVIČ, Jolanta, 24URBONAVIČIŪTĖ, Viktorija, 41URŠIČ, Cveto, 33

VVAIČIŪNAS, Žygimantas, 25VAITKEVIČIUS, Karolis, 24VAITKEVIČIŪTĖ, Rasa, 24VALCHEV(ВЪЛЧЕВ), Krasimir(Красимир),

11VALENTINČIČ, Dejan, 33VAN ARK, Tamara, 28VAŇÁSEK, Jiří, 13VANASSCHE, Philip, 49VANDEN BLOOCK, Bernard, 46VAN DEN BRANDT, Elke, 11VANDER DONCKT, Luc, 50VAN DE VOORDE, Willem, 36,38VAN DUNEM, Francisca, 30VAN ELST, Jan, 44VAN ENGELSHOVEN, Ingrid, 28VAN EYLEN, Johan, 49VAN HOOLST, Kristin, 49VAN HUFFELEN, Alexandra, 28VAN LEEUW, Jean-Marc, 49VANNESTE, Bart, 51VAN NIEUWENHUIZEN, Cora, 28VAN RIJN, Martin, 28VAN ROEDEN, Ronald, 38,41VANUYTSEL, Gunter, 50

VAN VELDHOVEN, Stientje, 28VAN VIJLE, Christine, 48VARADKAR, Leo, 16VARGA, Mihály, 25VARGA, Judit, 25VARGHA, Tamás, 26VARGOVÁ, Petra, 38,42VARIATI, Achille, 22VARSIK, Branislav, 46VARVITSIOTIS(ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗΣ),

Miltiadis(Μιλτιάδης), 17VASILEVA(ВАСИЛЕВА), Lozana(Лозана),

12VÁZQUEZ GONZÁLEZ, Ana Belén, 40VEIVO, Eva, 43VELA, Marcel Ion, 31VELČOVSKÝ, Václav, 13VELICHKOV(ВЕЛИЧКОВ),

Anatoliy(Анатолий), 12VELIUTĖ, Ingrida, 25VELKOVA(ВЕЛКОВА), Rositsa(Росица),

11VELLA, Lorenzo, 38,41VENANZI, Stefano, 49VÉRAN, Olivier, 19VERA RUIZ-HERRERA, Noelia, 19VERNON, Dylan, 61VERREET, Benoit, 51VERVOORT, Rudi, 11VERYGA, Aurelijus, 24VESELÝ, Pavel, 13VEŞTEA, Mihail, 32VESYROPOULOS(ΒΕΣΥΡΟΠΟΥΛΟΣ),

Apostolos(Απόστολος), 17VIDAL, Frédérique, 19VIDOVEN, Árpád, 26VIEIRA DA SILVA, Mariana, 30VIJLBRIEF, Hans, 28VIKMÅNG, Nils, 35VILLAROSA, Alessio Mattia, 22VILLARROYA VILALTA, Miguel Ángel, 19VILSONE, Dace, 23VIĻUMSONS, Andžejs, 40VIŅĶELE, Ilze, 23VISENTIN, Luca, 49VISKONTAS, Egidijus, 24VISSER, Barbara, 28VITÁLYOS, Eszter, 26VIZJAK, Andrej, 33VLASSIS(ΒΛΑΣΗΣ),

Konstantinos(Κωνσταντίνος), 17VLČAN, Samuel, 34VLEMINCKX, Philippe, 49VOGEL, Volkmar, 14VOJTĚCH, Adam, 12VOLMER, Märt, 16VÖLNER, Pál, 26VORIDIS(ΒΟΡΙΔΗΣ),

Mavroudis(Μαυρουδής), 18VRAILAS(ΒΡΆΙΛΑΣ), Ioannis(Ιωάννης),

36,39VRIES, Jacob, 45VROUTSIS(ΒΡΟΥΤΣΗΣ),

Ioannis(Ιωάννης), 17VRTOVEC, Jernej, 33VUČKOVIĆ, Marija, 20VUKIĆ, Ivan, 21

WWALCZAK, Piotr , 30WALKER, Karl-Heinz, 46WALLENSTEEN, Karin, 35WAMMEN, Nicolai, 13

74 – 31/08/2020 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION

WANDERWITZ, Marco, 15WARCHOŁ, Marcin, 29WARGON, Emmanuelle, 19WĄSIK, Maciej , 29WAWRZYK, Piotr, 30WDÓWIK, Paweł, 29WEBER, Rafał, 30WEINGERL-POŽAR, Tamara, 38,42WEISS, Sabine, 15WERMELIN, Lea, 13WESTBRATT, Lars, 35WEYKMANS, Isabelle, 10WEYTS, Ben, 10WHITE, Noel, 39WIDMANN-MAUZ, Annette, 14WIEBES, Eric, 28WIEMANN, Rebekka, 47WILLOCKS, Elizabeth, 48WILMES, Sophie, 10WINKELMEIER-BECKER, Elisabeth, 14WITKOWSKI, Grzegorz, 30WITTMANN, Stefan, 50WÓJCIK, Michał, 29WOŚ, Michał, 30WOŹNY, Paweł, 29WROCHNA, Grzegorz, 29

YYGEMAN, Anders, 35YIANNAKI(ΓΙΑΝΝΑΚΗ),

Christina(Χριστίνα ), 23YORDANOVA(ЙОРДАНОВА),

Svetlana(Светлана), 12YOVEV(ЙОВЕВ), Valentin(Валентин), 11

ZZABA/NIKIEMA, Jacqueline Marie, 61ZACARIAS, Ana Paula, 30ZACHARAKI(ΖΑΧΑΡΑΚΗ), Sofia(Σοφία),

17ZACHARIOUDAKIS(ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ),

Georgios(Γεώργιος), 40ZACZYKIEWICZ, Jarosław, 48ZADIC, Alma, 28ZADRA, Carlo, 44ŽAGAR, Morena, 40ZAGÓRSKI, Marek, 29ZAHARIEVA(ЗАХАРИЕВА),

Ekaterina(Екатерина), 11ZAHONYI, Tamas, 47ZAJC, Simon, 33ZAJÍČEK, Jaroslav, 37,39ZAKATISTOVS, Atis, 23ZAMBÓ, Péter, 25ZAMMIT LEWIS, Edward, 27ZAMPA, Sandra, 22ZANANAVIČIUS, Albinas, 24ZANCHEV(ЗАНЧЕВ), Velik(Велик), 12ZAPATERO MIGUEL, Pablo, 18ZAPPONE, Katherine, 16ZAPRYANOV(ЗАПРЯНОВ),

Atanas(Атанас), 12ZAREMBA, Emilie, 50ZARIFOPOULOS(ΖΑΡΙΦΟΠΟΥΛΟΣ),

Grigoris(Γρηγόρης), 18ZAVVOS(ΖΑΒΒΟΣ), Georgios(Γεώργιος),

17ZDZIKOT, Tomasz, 29ZELINGER, David, 46ŽEMAITYTĖ, Gintautė, 25

ZHIVKOV(ЖИВКОВ), Krasimir(Красимир),12

ZIERKE, Stefan, 15ZIESCHANG, Tamara, 15ZIMMER, Benedikt, 15ZINKEVIČIENĖ, Lina, 24ZIOBRO, Zbigniew, 29ZIOUI, Toufiq, 51ŽITNÁ, Zuzana, 42ZRINUŠIĆ, Zdravko, 20ZRINZO AZZOPARDI, Stefan, 27ZSIGÓ, Róbert, 25ZUCCHI, Cristina, 47ŽUNAC, Velimir, 21ZUPAN, Matic, 33ŽUPAN, Stipe, 20ZURBIENE, Viktorija, 46ZWINOGRODZKA, Wanda, 30ZYSKA, Ireneusz, 29ĐURIĆ, Spomenka, 21ŁAPIŃSKI, Marek, 29ΕCONOMOU(ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ),

Eleftherios(Ελευθέριος), 17

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION – 31/08/2020 – 75