eu_groundcover_xfrogplants_es
DESCRIPTION
XfrogPlants | European Groundcover LibraryTRANSCRIPT
XfrogPlants EUROPEAN GROUNDCOVER
Contents : 60 3D Models in each of XFR, Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ and .3DS formats ALL formats are included - the DVD contains 480 Models Every .XFR can be edited with Xfrog 3.5 Software. (purchased separately) With Xfrog 3.5 Procedural Software, you can easily create your very own variations of growth, branching, add or reduce complexity, and much more. 60 Billboard Renders (with Alpha) 60 Perspective Renders (with Alpha) Xfrog Software and Models: www.xfrog.com Xfrog User Group: tech.groups.yahoo.com/group/Xfrog
Legal : XfrogPlants Models and Textures, are copyright: © 2001 - 2009 Xfrog Inc Tel. 310 933 5949 [email protected] All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available to you under license as an “End-User” with use of product at your place of business. If you wish to further distribute the content, e.g. models, textures, or derivative models, or model parts, inside a game title; or use the library in any multi-user context; please contact us for distribution licensing.
XfrogPlants Development :
Orio Menoni Modeler, Documentation
Jan Walter Schliep Modeler
Jan Heuschele Modeler
Tany Heider Rendering
Karin Rudokas Rendering
Peter Fantke Research and Development
Bernd Lintermann Research and Development
Oliver Deussen Research and Development
Stewart McSherry Product Manager
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
01. MILENRAMA ( Achillea millefolium )
Hierbas, perenne Floración: Junio - Octubre Orígen: Europa, Asia Central, América del Norte
Modelos Xfrog: 20 – 80 cm Hábitat: Zonas herbosas; suelos secos a frescos,
rica en nutrientes; soleado Clima: templado o fresco
Notas: El nombre botánico Milenrama proviene del mito griego Aquiles y es una antigua planta medicinal. Aceites etéreos y alcaloides forman parte del jugo de la planta y se utilizan para tratar indigestión, diarrea, flatulencia entre
otras cosas. En combinación con la luz solar el jugo de la Milenrama puede provocar inflamaciones en la piel.
modelo 1 53 cm
modelo 2 50 cm
modelo 3 43 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
02. ALIARIA ( Alliaria petiolata )
Hierbas, anual a perenne Floración: Abril - Junio Orígen: Europa, Oeste Asia, Noroeste África
Modelos Xfrog: 20 – 100 cm Hábitat: Bosques, laderas; suelos, ricos flojos,
húmedos en bases y alimentos Clima: templado
Notas: Si se trituran las hojas de la Aliaria, huelen y saben como si tratara de ajo. Es una antigua planta medicinal y rica en aceites de mostaza, los cuales
le otorgan un olor particular. A pesar de su sabor amargo, en la Edad Media se empleaba como substituvo de la sal en sopas y ensaladas.
modelo 1 80 cm
modelo 2 70 cm
modelo 3 80 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
03. ARTEMISA ( Artemisia vulgaris )
Hierbas, perenne Floración: Julio - Octubre Orígen: Europa, Oeste de Asia, Noroeste África, Norte de América
Modelos Xfrog: 50 – 150 cm Hábitat: laderas, yermo; suelos arenosos y margosos,
ricos en alimentos ; soleado Clima: templado
Notas: La Artemisa se extiende por toda la zona de clima templado y es una de las plantas medicinales más antiguas de todo el mundo. Contiene aceites
etéreos (cineol y pequeñas cantidades del tóxico tuyona). Popular también en algunos países por su uso como especia para la carne. Apta también para té.
modelo 1 60 cm
modelo 2 50 cm
modelo 3 50 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
04. MAYA ( Bellis perennis )
Hierbas, perenne Floración: Febrero - Diciembre Orígen: Europa, Medio-Este Modelos Xfrog: 5 – 15 cm
Hábitat: praderas, pastos, campos de hierba, tierras ricas en nutrientes ; soleado Clima: amplia gama climatológica
Notas: El nombre botánico de la Maya proviene del Latín “bellum” y describe de esta forma la bella flor. Se extetiende por todos los campos herbáceos y
es capaz de resistir temperaturas de hasta -15C°. Durante la noche y cuando llueve se cierran sus flores como mecanismo de protección. Contiene diferentes
saponinas y tiene un efecto antiflamatorio y limpiador en la sangre.
modelo 1 15 cm
modelo 2 16 cm
modelo 3 8 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
05. ACIANO ( Centaurea cyanus )
Hierbas, anual Floración: Junio –septiembre Orígen: Europa, Oeste de Asia
Modelos Xfrog: 30 – 60 cm Hábitat: campos, praderas; suelos arenosos y
margosos, ricos en nutrientes; soleado Clima: mediterráneo; veranos calurosos suaves y secos. Inviernos húmedos
Notas: El orígen del aciano se remonta a zonas mediterráneas, pero con el cultivo de grano se extiende a lo largo de los años por todo el mundo. Con motivo del uso de herbicidas el aciano es hoy por hoy
una especie rara de encontrar. Es una fuente importante de miel y contiene el tinte azul orgánico (centaurine).
modelo 1 24 cm
modelo 2 21 cm
modelo 3 28 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
06. CELIDONIA MAYOR ( Chelidonium maius )
Hierbas, anual Floración: Abril - Octubre Orígen: Europa, Medio Este, Asia Central, Norte de África
Modelos Xfrog: 30 – 70 cm Hábitat: Laderas de senderos. Suelos frescos, margoso
y ricos en nutrientes; sombra Clima: Templado
Notas: La Celidonia Mayor es una planta medicinal altamente tóxica.
El nombre genérico proviene del griego “chelidon” que significa “golondrina”, pues la planta florece cuando éstas están ahí. Su jugo amarillo contiene Alcaloides (entre otros quelidonina y berberina) e irrita piel y ojos. Resulta controvertido su efecto contra las verrugas
– en cualquier caso sólo debe utilizarse bajo control médico.
modelo 1 40 cm
modelo 2 43 cm
modelo 3 44 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
07. MARGARITA MAYOR ( Chrysanthemum leucanthemum )
Hierbas, perenne Floración: Mayo - Octubre Orígen: Europa, Asia
Modelos Xfrog: 20 – 80 cm Hábitat: Césped, barbecho; Todos los suelos
Clima: Moderado
Notas: Su bajo contenido en nutrientes favorecerán un crecimiento mejor y más rápido mientras que la siega lo deja crecer como una alfombra.
Es muy popular como planta ornamental, por ello existe en todo el mundo, pero su origen está en Europa. El agua destilada se emplea
como eficaz colirio en casos de conjuntivitis. Los tiernos brotes primaverales pueden consumirse como ensalada junto a otras hierbas.
modelo 1 23 cm
modelo 2 36 cm
modelo 3 25 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
Hierba, perenne Floración: Junio - Agosto Orígen: Europa, Norte de Asia, Norte de Àfrica, Sur de América
Modelos Xfrog: 20 – 120 cm Hábitat: Césped, campos, bordes de caminos; suelos frescos, ricos en nutrientes;soleados
Clima: amplia gama climatológica
Notas: El Carrizo es una de las hierbas más famosas y más peligrosas del mundo. La aparición masiva de esta hierba, provoca sequía en el suelo. Sus
desagües subterráneos pueden llegar a destruir obstáculos suaves como tubérculos de patata o componentes de plantas similares. En cualquier
caso se utiliza en el campo como alimento para el ganado.
08. CARRIZO ( Elytrigia repens )
modelo 1 40 cm
modelo 2 80 cm
modelo 3 40 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
Hierbas, anual Floración: Mayo - Septiembre Orígen: Europa, Asia, Noroeste de África, Norte de América
Modelos Xfrog: 30 – 120 cm Hábitat: Maleza, suelos frescos, margosos, ricos en nutrientes,
desde el llano a colinas, en zonas baldías, en setos. Clima: moderado
Notas: El Amor de Hortelano conocido también como lapa, posee hojas
surtidas de pequeños aguijoncillos mediante los que se pega a otras plantas, a las pieles de animales y a la ropa.Tiempo atrás se les decía a las niñas
en Inglaterra, que llevaban pegado a la espalda un pedacito de la hierba sin caer en la cuenta, que escondían un amante. La letra que formaba al caer al suelo determinaría la inicial del nombre de éste.
09. AMOR DE HORTELANO ( Galium aparine )
modelo 1 42 cm
modelo 2 34 cm
modelo 3 31 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
10. HIERBA DE SAN ROBERTO ( Geranium robertianum )
Hierbas, anual Floración: Mayo - Octubre Orígen: Europa, Asia, Noroeste de África, América del Norte y Central
Modelos Xfrog: 20 – 50 cm Hábitat: Bosques, canteras, escombreras; suelos
secos, ricos en nutrientes; sombra Clima: moderado
Notas: La Hierba de San Roberta es una antigua planta medicinal. El nombre se le debe al científico naturalista Carl Linné. Bautizó esta planta con el
nombre de “robertianum”, pues un conocido de éste desprendía un olor corporal muy fuerte y su nombre era Robert.
modelo 1 13 cm
modelo 2 15 cm
modelo 3 20 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
11. CAMOMILA ( Matricaria recutita )
Hierbas, anual Floración: Mayo - Septiembre Orígen: Europa, Asia Central, Medio Este
Modelos Xfrog: 15 – 40 cm Hábitat: Campos, barbechos, yermo, lados de caminos;
suelos margosos, moderado en nutrientes Clima: moderado
Notas: Todavía hoy, una de las plantas medicinales más comunes es la
alemana Camomila.Toda la planta, aunque principalmente las flores contienen gran cantidad de aceites etéreos. El infusión de flores produce
el camazuleno, sustancia muy valiosa por su poder antiinflamatorio. Las hojas y las flores ejercen como calmante, tanto preparadas
en infusiones, así como también utilizadas para aditivos en el baño.
modelo 1 17 cm
modelo 2 13 cm
modelo 3 40 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
12. AMAPOLA OBLUNGA ( Papaver dubium )
Hierbas, anual Floración: Mayo - Junio Orígen: Europa, Medio Este Modelos Xfrog: 30 – 60 cm
Hábitat: Campos, yermo, grava; suelos secos,margosos, moderados en nutrientes; soleado
Clima: moderado
Notas: La Amapola Oblonga contiene una pequeña cantidad de alcaloides tóxicos. Durante mucho tiempo fue imposible distinguir estas especies de
otras especies de amapolas. De ahí que adquiriera el nombre de “dubium”, en latín “dudoso”. En comparación a la amapola (Papaver
Rhoeas), la Amapola Oblonga no se utiliza con fines medicinales.
modelo 1 52 cm
modelo 2 50 cm
modelo 3 100 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
Hierbas, perenne Floración: Junio - Octubre Orígen: Europa, Norte de África
Modelos Xfrog: 10 – 40 cm Hábitat: Laderas de caminos, yermo, campos de pasto;
suelos comprimidos, moderados en nutrientes Clima: amplio margen climático
Notas: El Llantén Mayor prefiere crecer en suelos comprimidos por pisadas y aguanta inviernos inundados.Si el tiempo es húmedo, las semillas se congestionan, en estas condiciones se adhieren a patas de animales y
zapatos. Los Americanos Nativos le daban el nombre de “huella de hombre blanco”, ya que los primeros colonos la trajeron por todo el continente.
13. LLANTÉN MAYOR ( Plantago maior )
modelo 1 5 cm
modelo 2 10 cm
modelo 3 8 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
Hierba, anual Floración: Enero - Noviembre Orígen: Europa, Asia, Norte de África, América, Australia
Modelos Xfrog: 5 – 30 cm Hábitat: Campos de mala hierba, laderas de caminos, césped;
suelos frescos y margosos ricos en nutrientes. Clima: amplio margen climático
Notas: El Pasto de Invierno es una hierba anual que crece en la costa así como en alta montaña. Posee el proceso de desarrollo más corto
(menos de 2 meses) y es muy útil para campos de pasto. El peso de 1000 semillas es menos de 0.3 g.
14. PASTO DE INVIERNO ( Poa annua )
modelo 1 7 cm
modelo 2 5 cm
modelo 3 10 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
Hierbas, perenne Floración: Mayo - Agosto Orígen: Europa, Asia, Norte de África
Modelos Xfrog: 10 – 40 cm Hábitat: campos, praderas, bosques húmedos, suelos
margosos, arcillosos, húmedos ricos en nutrientes. Clima: moderado
Notas: Esta planta puede vivir en orillas de ribera poco profundas hasta avanzar hasta el agua y vivir sumergida en ella. Es venenosa y rechazada por el ganado.
Hay que tener cuidado con los niños ya que es muy atractiva para ellos. Se producen a menudo híbridos con otras especies similares al Ranunculus.
15. BOTÓN DE ORO ( Ranunculus repens )
modelo 1 28 cm
Modelo 2 27 cm
modelo 3 30 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
16. ACEDERA ( Rumex acetosa )
Hierbas, perenne Floración: Mayo - Agosto Orígen: Europa, Asia, Norte de América
Modelos Xfrog: 30 – 100 cm Hábitat: Campos, prados, terrenos baldíos; suelos húmedos,margosos, arcillosos, ricos en nutrientes.
Clima: moderado
Notas: La acedera es rica en vitamina C y se consume como ensalada así como especia para gran infinidad de platos. Su consumo en exceso no está
recomendado ya que contiene grandes cantidades de oxalatos. Tiempo atrás se les decía a las mujeres infértlies que la acedera les traería
muchos hijos si la llevaban en el brazo izquierdo como amuleto.
modelo 1 21 cm
modelo 2 26 cm
modelo 3 36 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
17. DIENTE DE LEÓN ( Taraxacum officinale )
Hierbas, perenne Floración: Abril - Octubre Orígen: Europa, Asia, Norte de América
Modelos Xfrog: 10 – 40 cm Hábitat: Campos, bosques, terrenos baldíos;suelos
secos, arcillosos, ricos en nutrientes. Clima: amplio margen climático
Notas: El nombre vernáculo para la popular Diente de León viene de la
palabra “taraxis”, “inflamación del ojo”, ya que desde tiempos inmemoriales se ha utilizado para enfermedades oculares. Las semillas son alimento
para pájaros e insectos (néctar).Las flores se cierran con la llegada del mal tiempo. Con las raíces del diente de león, tostadas y molidas se
puede realizar un sustitutivo del café, bastante bueno, y menos perjudicial.
modelo 1 2 cm
modelo 2 22 cm
modelo 3 20 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
18. TRÉBOL BLANCO ( Trifolium repens )
Hierba, perenne Floración: Mayo - Octubre Orígen: Europa, Asia, Noroeste- y Sur de Àfrica, América del Norte
Modelos Xfrog: 5 – 20 cm Hábitat: Campos de pasto, césped; suelos frescos, ricos en nutrientes, húmedos
Clima: moderado a frío
Notas: El trébol blanco, símbolo de Irlanda, requiere pocas exigencias en cuanto al clima y al suelo se refiere. Mantiene una relación simbiótica con bacterias de
tubérculos de raíz (Rhizobium) .Sus raíces pueden llegar a alcanzar una longitud de casi 1m y se utiliza también como planta comestible. Su nombre vernáculo
hace referencia a sus hojas : “tria” significa “tres” y “folium” “hojas”.
modelo 1 11 cm
modelo 2 10 cm
modelo 3 20 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
19. ORTIGA MAYOR ( Urtica dioica )
Hierbas, perenne Floración: Junio - Octubre Orígen: Europa, Asia, América Modelos Xfrog: 30 – 150 cm
Hábitat: Junto a los caminos, bosques, terrenos baldíos; suelos frescos, ricos en nutrientes Clima: amplio margen climático
Notas: La Ortiga Mayor es muy conocida por sus pelos urticantes, los que en contacto con la piel producen picores e inflamaciones. Esto se debe, por lo
menos parcialmente, a la exposición directa con la histamina. Es una planta medicinal muy importante utilizada entre otras cosas para combatir el reumatismo y la artritis. Sus hojas se emplean para
hacer té, como ensalada e incluso como verdura.
modelo 1 110 cm
modelo 2 100 cm
modelo 3 82 cm
EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0 xfrogplants
20. VIOLETA ( Viola spec. )
Herb, perennial Floración: Abril - Junio Orígen: Europa, Asia, Norte de América
Modelos Xfrog: 5 – 20 cm Hábitat: bosques, campos, declives; en casi todos los suelos; soleado a sombrío
Clima: moderado a frío
Notas: La violeta es una de las plantas medicinales más antigua, tiempo atrás se utilizaba para la epilepsia y el dolor de cabeza. Una antigua leyenda cuenta
acerca de la Violeta, que desprendía un olor muy tentador. Todo el mundo quería oler su aroma mientras se pisoteaban todos los granos alrededor de ésta; por consiguiente la Violeta preguntó a Dios si podía llevarse su dulce
olor – desde entonces dejó de oler, tan sólo especies salvajes tienen fragancia.
modelo 1 12 cm
modelo 2 11 cm
modelo 3 10 cm