eu-underride guard plate / eu-unterfahrschutzblech · 11e 4114 stainless steel ... din 933 2x m6...

5
Artikel-Nr: 11E 4114 Stainless Steel 11E 5114 black Steel 11E 9114 Assembly-kit Revision 1: 12.12.2011 Toyota Hilux/Vigo; Md. 2012 EU-underride guard plate / EU-Unterfahrschutzblech 11E ASSEMBLY INSTRUCTION Montageanleitung • Instructions de montage Instrucctionnes de montaje • Manual

Upload: dinhphuc

Post on 19-May-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Artikel-Nr:11E 4114 Stainless Steel11E 5114 black Steel 11E 9114 Assembly-kit Revision 1: 12.12.2011

Toyota Hilux/Vigo; Md. 2012EU-underride guard plate / EU-Unterfahrschutzblech11E

ASSEMBLY INSTRUCTIONMontageanleitung • Instructions de montage

Instrucctionnes de montaje • Manual

M8 x25; DIN 933 2x

M6 x40; ~ISO 7380 A2 2x

M8 x20; ~ISO 7380 A2 2x

ø8; DIN 127 2x

ø8; DIN 127 A2 2x

ø8,4; DIN 9021 2x

ø8,4; DIN 9021 A2 2x

M6; Geto-Well 2x

aa

SW: 13 mm

11E5114.2R/ 11E5114.3L22 176 513133

Revision 1: 12.12.2011

SW: 4 mmSW: 5 mm

bb

11E4114.1 (11E5114.1)11

11E 911411E 9114

page / Seite 2

cc

ddee

ffgg

hh

Artikel-Nr:11E 4114 Stainless Steel11E 5114 black Steel 11E 9114 Assembly-kit

Toyota Hilux/Vigo; Md. 2012EU-underride guard plate / EU-Unterfahrschutzblech11E

Ø 12,5 mm M6(A2): 8,8 NmM8(A2): 21,4Nm

M8: 25NmM6: 2Nm

Artikel-Nr:15B 4151 Stainless Steel

Step 1 Step 2

Step 4Step 3

Step 5 Step 6

Revision 1: 3.11.2010page / Seite 3

Artikel-Nr:11E 4114 stainless steel Revision 1: 12.12.2011

page / Seite 3

Step 1 Step 2

Step 3bStep 3a

Step 4a Step 4b

only mountable with only mountable with / nur montierbar mit/ nur montierbar mit11E 4313 / 11E 531311E 4313 / 11E 5313

M8a fd +++

11E 5126 R11E 5126 R11E 5127 L11E 5127 L

22 22

page / Seite 4

Artikel-Nr:11E 4114 stainless steelRevision 1: 12.12.2011

Step 5

Step 8Step 7

Step 11

Step 6

33

11

ø 12,5ø 12,5

Step 9 Step 10

Step 12

M8c ge +++

M8c ge +++

hM6M6

bM6M6

page / Seite 5

M6(A2):8,8NmM8(A2):21,4NmM8:25Nm

Step 13 Step 14

Revision 1: 12.12.2011Artikel-Nr:11E 4114 stainless steel