eu mission in kosovo (eulex): constructing ambiguity or constructive disunity?

Upload: frs-fondation-pour-la-recherche-strategique

Post on 05-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    1/9

    ..Mksk|k okpcd j` kpz eicitbzy pzk#oz`btihn b qkcitiobc bhd d`l`hs` id`htitylkz tf` @pzkq`bh Phikh ih tf` sbe` ~by

    bs tf` `pzk is tf` `vqz`ssikh kl`okhkeio bhd lihbhoibc iht`nzbtikh

    Pcziof J`om &2999)

    IhtzkdpotikhIh ~fiof smi`s sfkpcd bpsqio`s bjkpt tf` lptpz`kl @P lkz`inh qkcioy j` ckkm`d lkz# Cijybs kzMksk|ks; Ebhy okee`htbtkzs fb|` j``hqzkeqt ih dinnihn tf` nzb|` lkz @P _`opzity bhd

    D`l`hs` Qkcioy blt`z E`ej`z _tbt`s disokzdbho`k|`z tbmihn eicitbzy botikh bnbihst tf` Rbddbliz`nie`2( Fk~`|`z# bs tfis qbq`z ~icc `eqfbsiw`tfzkpnf tf` obs` kl Mksk|k# phbhieity is hkt bc

    ~bys bh ihdisq`hsbjc` qz`z`rpisit` bhd sfkpcdhkt j` z`nbzd`d bs tf` skc` ozit`zib tk @P botikh ih z`nikhbc s`opzity( K|`zcy lkopsihn kh tf`sq`bm ~itf kh` |kio` ebhtzb ske`tie`s c`bdstk stkq sfkzt kl bss`ssihn botpbc kptoke`s(

    Lpztf`zekz`# bctfkpnf tf` Cisjkh Tz`bty did`hdk~ tf` @P ~itf tf` ihstzpe`hts tk stz`becih` its lkz`inh qkcioy ihstzpe`hts# its tbsms ~iccqzkjbjcy okhsist c`ss klt`h ih tf` h`bz lptpz` ihkll`hsi|` eicitbzy kq`zbtikhs tfbh ih q`bo`m``qihn# oi|icibh ozisis ebhbn`e`ht bhd ihstitptikhjpicdihn bs ih Mksk|k( Kho` tf` t`zzbihlkz b ekz` kz c`ss fbzekhikps okho`zt kl Iht`zhbtikhbc Kznbhiwbtikhs# tf` Mksk|k dkssi`z isihoz`bsihncy j`okeihn bh @P skck `llkzt( Jzpss`cs fbs tbm`h tf` c`bd ih tf` h`~ zkphd kl

    hkt` h16+22

    D b | i d O b d i ` z

    \isitihn L cck~ bt tf` O`htz` lkz Tzbhsbtcbhtio

    Z`cbtikhs# _BI_ Gkfhs Fkqmihs Phi|`zsity

    @P Eissikh ih Mksk|k &@PC@V)7Okhstzpotihn Bejinpity

    kz Okhstzpoti|` Disphity;

    Tzbhsbtcbhtio _`opzity Qbq`z H(?

    Gph` :122

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    2/9

    :

    t`ofhiobc h`nktibtikhs j`t~``h J`cnzbd` bhdQzistihb( _ieicbzcy# tf` @PC@V eissikh obe` tktf` lkz`lzkht bs it fbs j``h tbsm`d tk ih|`stinbt`tf` kznbhtzblliomihn bcc`nbtikhs ieqciobtihn tf`opzz`ht Qzie` Eihist`z kl Mksk|k:# tfps n`ttihnJzpss`cs lpztf`z ih|kc|`d ihtk ~bz ozie`s issp`s&tf` z`nikhs |`zy k~h lzkw`hokhlciots)?( Tf`

    kptoke` kl @P qkcioi`s ih bhd bzkphd Mksk|k~icc j` d`oisi|`# lkz tf` z`nikh bhd lkz tf` @Pits`cl(

    Fistkziobccy# ozisis ih tf` Jbcmbhs inhit`d tf`sqbzm lkz bh @P s`opzity qkcioy bhd qzk|id`d tf`cbjkzbtkzi`s lkz its kptqpts( @pzkq`bh stbt`s|bzibho`s bhd z`cbt`d ihobqboity dpzihn tf` qkstYpnkscb|ib okhlciots nkbd`d tf`e ihtk s`ttihn pqb Okeekh Lkz`inh bhd _`opzity Qkcioy &OL_Q)tfzkpnf tf` Ebbstzioft Tz`bty kl 299:( _ieicbzcy#tf` cbt`z oz`btikh kl its eicitbzy okeqkh`ht&Okeekh _`opzity bhd D`l`hs` Qkcioy# O_DQ) bttf` Okcknh` _peeit kl Gph` 2999 qbzbcc`c`d tf`~bz ih Mksk|k( J`ykhd ihstitptikhbc ihstzpe`hts# tf` Mksk|k ozisis botpbccy inhit`d b ~icc bhd ~bs q`zo`i|`d bs bh koobsikh tk jkcst`z @Pid`htity bs b qkcitiobc bhd s`opzity botkz4( Ekz`bopt`cy# tf` koopzz`ho` kl b qzktzbot`d okhlciot ihits jbomybzd ~bs qpttihn @pzkq`s iht`nzbtikhqzkg`ot ih g`kqbzdy( F`ho`# jktf jy h`o`ssitybhd d`sizkps tk okhskcidbt` its ockpt bs b s`opzitybotkz# tf` Jbcmbhs fb|` z`ebih`d lkz tf` @P bz`nikh kl ptekst stzbt`nio ieqkztbho`# kh`

    ~f`z` bs hkt`d jy tf` @pzkq`bh _`opzity_tzbt`ny &:11?) tf` oz`dijicity kl @P lkz`inhqkcioy ~icc j` nbpn`d( Bookzdihncy# ekz` tfbhkh` lkpztf kl O_DQ eissikhs &< kpt kl :4) ~`z`d`qcky`d ih tf` Jbcmbhs0(

    Tf` @P cbphof`d ih Mksk|k ih D`o`ej`z :116its cbzn`st bhd ekst ihhk|bti|` eissikh tk dbt`7tf` @PC@V Zpc` kl Cb~ eissikh( @PC@V stbhdskpt bs phirp` ih s`|`zbc ~bys( Lizst# @PC@V istf` cbzn`st d`qckye`ht ih t`zes kl bn`hts bhdokhtzijptihn stbt`s( It is s`t tk bttbih b lihbc stblltbzn`t kl ?#:11 &2#901 iht`zhbtikhbcs# 2#:01 ck

    obcs)# qzk|id`d jy :< kl tf` e`ej`zstbt`s qcpsObhbdb# Ozkbtib# Hkz~by# _~itw`zcbhd# Tpzm`ybhd lkz tf` lizst tie` tf` Phit`d _tbt`s(^bsfihntkhs ih|kc|`e`ht ih @PC@V bctfkpnfcieit`d ih hpej`z is kl qbztiopcbz syejkcio ieqkztbho` hkt khcy bs it ebzms b lpztf`z st`q ihP_ z`oknhitikh kl @P s`opzity qkcioy jpt bcsk bsMksk|k fbs j``h `ss`htibccy b tzbhsbtcbhtio qzkg`ot &bhd bh ihoz`bsihncy spoo`sslpc kh`)( _`okhd# bs blpccy iht`nzbt`d Zpc` kl Cb~ eissikh# @PC@V fbsbh phqz`o`d`ht`d ebhdbt` okejihihn tfz``okeqkh`hts &qkcio`# gpstio` bhd opstkes) bhd

    bsspeihn `v`opti|` lphotikhs( Lihbccy# it fbsbdkqt`d lkz tf` lizst tie` b qzknzbeebtio bqqzkbof# i(`( bh kq`zbtihn e`tfkd jbs`d kh q`zlkzebho` ihdiobtkzs bckhn ~fiof tf` stzbt`ny isz`|is`d |`zy siv ekhtfs(

    F`ho`# j`obps` it is d`qcky`d ih b stzbt`nio z`nikh ~f`z` @P oz`dijicity is bt stbm` bhd j`obps`it bqq`bzs bs tf` ekst ihhk|bti|` bhd bejitikpsO_DQ eissikh tk dbt`# @PC@V okhstitpt`s bhid`bc obs`stpdy tk bss`ss tf` zkc` kl tf` @P bs bz`nikhbc s`opzity botkz( Ih tfis `hd`b|kz# blt`zfb|ihn jzi`lcy okho`qtpbciw`d ske` j`hofebzmslkz bhbcysis# tf` qbq`z ~icc `vqckz` tfz`` okz`bsq`ots kl tf` @PC@V eissikh7 qkcitiobc okh%t`vts= ebhdbt` bhd boti|iti`s= iht`zbotikh ~itfktf`z iht`zhbtikhbc botkzs( Lizst# tf` ieqbot kltf` finfcy qkcitioiw`d okht`vt kl its d`qckye`ht jktf kh tf` nzkphd bhd bekhn e`ej`zstbt`s ~icc j` bss`ss`d( Tf`h# tf` ebhdbt` bhd tf` boti|iti`s kl tf` eissikh ~icc j` sozptihiw`d# qbyihnqbztiopcbz btt`htikh tk tf` issp` kl tf` `v`opti|`lphotikhs qz`zknbti|`( Lihbccy# tf` iht`zbotikhskl @PC@V ~itf jktf iht`zhbtikhbc bn`hoi`s&HBTK# K_O@# IOK) bhd @pzkq`bh ihstitptikhs&Okeeissikh# @P_Z) ~icc j` bhbcyw`d( Tf` okhocpsikh ~icc btt`eqt tk dzb~ lzke @PC@V n`h`zbc c`sskhs bjkpt @P qzbotio` ih z`nikhbc s`opzity(

    J`hofebzms lkz bhbcysisTf` @Ps spi n`h`zis hbtpz` okeqciobt`s tf` tbsmhkt khcy kl tfks` ih ofbzn` b lzbeihn b OkeekhLkz`inh bhd _`opzity Qkcioy jpt bcsk kl tfks`s``mihn tk `|bcpbt` it6( Fk~ tk bss`ss tf` @Psz`okzd bhd sq`oilioity bs b s`opzity botkz; Fk~ tkih|`stinbt` tf` boti|iti`s bhd bofi`|`e`hts kl itseissikhs; ^fbt j`hofebzm tk ofkks`; I z`tbihf`z` tf` okho`qt kl botkzh`ss bhd ~icc s``m tkbhbcyw` tf` @Ps obqboity tk j`fb|` boti|`cy bhdd`cij`zbt`cy ih z`cbtikh tk ktf`z iht`zhbtikhbc botkzs9(

    J`ykhd z`skpzo`s# lkpz okeqkh`hts kl botkzh`ss~icc j` stpdi`d7 bptfkzity# bptkhkey# okf`sikhbhd z`oknhitikh21( Bptfkzity z`l`zs tk @P c`nbcokeq`t`ho` ih iht`zhbtikhbc bllbizs bhd ~icc j`bhbcyw`d ih tf` obs` kl @PC@V jy ckkmihn bt itsebhdbt` bs ~`cc bs bt tf` c`nbc lzbe`~kzm ih~fiof it kq`zbt`s(Bptkhkey z`cbt`s tk @P ihstitptikh distihoti|`h`ss bhd ihd`q`hd`ho` lzkektf`z botkzs( Tfis bsq`ot ~icc j` ozpoibc ih stpdyihn tf` obs` kl @PC@V= btt`htikh ~icc j` qbidjktf tk tf` eissikhs zkke lkz ebh`p|`z ih z`cbtikh tk E`ej`z _tbt`s ih qbztiopcbz tfks`

    ~fiof did hkt z`oknhiw` Mksk|k bhd tk its obqboity tk n`zeihbt` its k~h nkbcs bhd diz`otikhsih okkzdihbtikh ~itf ktf`z @P ihstitptikhs( Ok%f`sikh q`ztbihs tk tf` d`nz`` kl phity bekhn tf`

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    3/9

    ?

    |bzikps bn`hoi`s bhd stbm`fkcd`zs kl @P `vt`zhbcz`cbtikhs# ~f`tf`z ih t`zes kl e`tfkds kz boti|iti`s &i(`( tbotiobc bhd kq`zbtikhbc `llioi`hoy)( Tf`ofbcc`hn` kl okf`z`ho` is qbztiopcbzcy bopt` ihtf` li`cd kl oi|icibh ozisis ebhbn`e`ht bs tf`z`jktf O_DQ bhd okeephity ihstzpe`hts bz` ekjiciw`d jy tf` @P22( Lihbccy# tf` cbst ozpoibc oke

    qkh`ht is tfbt kl z`oknhitikh= tf` @P obh `llioi`htcy bot bs b s`opzity botkz khcy bs ckhn bs it isz`oknhiw` bs spof jy ktf`z iht`zhbtikhbc stbm`fkcd`zs( Z`oknhitikh bookphts lkz tf` `vt`ht tk~fiof `vt`zhbc botkzs boo`qt tf` @Ps iht`zhbtikhbc okeq`t`ho` ih b qkcioybz`b &d` gpz` z`oknhitikh) bhd bomhk~c`dn` its c`nitieboy jy iht`zbotihn ~itf its bn`hoi`s ih tfbt dkebih &d`lbotk z`oknhitikh)( Tf` @Ps ockpt bs b s`opzitybotkz z`sts bs epof kh its ihstitptikhbc obqboitybs kh its `vt`zhbc c`nitieboy# bhd tf` qkcitiobcieqbot kl O_DQ is hkt sieqcy ebt`zibc jpt bcsk

    cbzn`cy syejkcio2:( Ih okejihihn bcc tf`s` ozit`zibokhstitpti|` klbotkzh`ss# tf` qptbti|` @pzkq`bh~by kl dkihn ozisis kz qkstokhlciot ebhbn`e`ht~icc j` rp`stikh`d tfzkpnf tf` qzise kl@PC@V2?(

    Mksk|k7 tf` ebzm kl tf` okht`vtIh okhtzbst tk ebhy O_DQ eissikhs# @PC@V bqq`bzs ekcd`d ekz` jy tf` q`opcibz Mksk|k okht`vt tfbh jy Jzpss`cs ihstitptikhbc ebofih`zy(Tf` qkcitiobc okht`vt s`ts tf` jkphdbzi`s kl

    @PC@Vs sokq` kl botikh( Ih tfis z`nbzd# tf` hkhs`ttc`e`ht kl tf` stbtps rp`stikh i(`( tf` bjs`ho` kl b PH _`opzity Okphoic z`skcptikh `hdkzsihn Mksk|ks ihd`q`hd`ho` okhstzbihs itszkke lkz ebh`p|`z kh tf` nzkphd( Ih ktf`z~kzds# ih okhlzkhtihn bh bcz`bdy `eih`htcy okeqc`v bhd qkt`htibccy phstbjc` qkstokhlciot sitpbtikh# @PC@V stbzt`d kll ~itf qkcitiobc bhd ihstitptikhbc fbhdiobqs24( Tfz`` qzkjc`ebtio okhs`rp`ho`s kl tf` stbtps d`bdckom obh j` id`htili`dbs okhsist`ht ofbcc`hn`s lkz @PC@V7 tf` rp`stikh kl boo`qtbjicity bhd d`qckye`ht ih tf`

    Hkztf= tf` issp` kl tf` bqqciobjc` cb~= tf` qbzbdkv kl &phz`oknhiw`d) stbt`jpicdihn(

    Mksk|k z`ebihs d` lbotk b di|id`d `htity# ~itftf` t`zzitkzy hkztf kl tf` Ijbz zi|`z qkqpcbt`d jyb ebgkzity kl _`zjs20( Tf` oity kl Eitzk|iob `v`eqcili`s tfis s`qbzbtikh bckhn `tfhio cih`s7 tf` cbhnpbn`# opzz`hoy bhd `|`h sofkkcs spjsidiwbtikhsdill`z lzke kh` `hd kl tf` Bpst`zcitw Jzidn` tktf` ktf`z( @PC@V fbs j``h s``mihn boo`qtbho`jy jktf _`zjibh bhd Bcjbhibh okeephiti`s( Jptpctiebt`cy tf` eissikh fbs lp`c`d ske` disokh

    t`hte`ht bekhn jktf ~fiof okpcd j` iht`zqz`t`d bs b sinh kl qbztibcity( Tf` Mksk|k _`zjsfb|` j``h tf` ekst |kobc kqqkh`hts tk tf` `stbjcisfe`ht kl @PC@V# boopsihn it kl tz`sqbssihn

    z`skcptikh 2:44 bhd kl sqkhskzihn Mksk|ks ihd`q`hd`ho` jy f`cqihn tk jpicd its ihstitptikhs(Tfis z`g`otikh obps`d s`|`zbc d`ekhstzbtikhs#ske` kl tf`e tpzhihn ihtk |ikc`ht ocbsf`s ~itf@PC@V qkcio`e`h# bs ih Jzdgbhi2(

    Kh tf`iz qbzt# Mksk|k Bcjbhibhs fb|` j``h ozb|ihn lkz b sq``dy `ebhoiqbtikh lzke iht`zhbtikhbctzpst``sfiq tk~bzds lpcc sk|`z`inhty( Tfps# ske`nzkpqs spof bs \`t|`hdksgb &_`cld`t`zeihbtikh) fb|` j``h d`ebhdihn tf` z`ek|bc kl@PC@V bs tf`y s`` it ske`fk~ qbzbdkviobccy bs b sq``d jpeq kh tf` zkbd tk~bzds @P e`ej`zsfiq( _ke` ihoid`hts bcsk koopzz`d ih tfbtokht`vt( Ih Bpnpst :119# d`ekhstzbtkzs qzkt`stihn bnbihst b qkcio` bnz``e`ht sinh`d j`t~``h_`zjib bhd @PC@V bttbom`d s`|`zbc kl tf` eissikhs |`fioc`s26( Lpztf`zekz`# ih Ebzof :122

    fk~`|`z tf` Mksk|k nk|`zhe`ht kq`hcy ozitioiw`d @PC@V lkz tf` lizst tie`# `vqz`ssihn okho`zh k|`z tf` bzz`st kl lkze`z e`ej`z kl tf`Mksk|k Cij`zbtikh Bzey &MCB)29( Ih tf` ckhnzph# @PC@V boo`qtbho` lzke jktf okeephiti`s~icc d`q`hd kh its bjicity tk d`ci|`z ih tf` z`bcekl gpstio`# i(`( jktf ih `stbjcisfihn tf` qz``eih`ho` kl tf` zpc` kl Cb~ k|`z ihlkzebc h`t~kzmsbhd ih fbhdcihn ~itf ieqbztibcity bs ~`cc bs `llioi`hoy tf` ~bz ozie`s tzibcs( Kh tf` lkze`z bsq`ot# ~fic` ske` bzz`sts fb|` j``h ebd` z`o`htcy# @PC@V z`ebihs ozitioiw`d ih tf` Mksk|k

    e`dib lkz its cbom kl z`spcts ih its stzpnnc` bnbihstokzzpqtikh bhd oci`ht`cise:1( Kh tf` cbtt`z# tf`eissikh is qcbyihn tf` obzd kl tzbhsqbz`hoy jyqpttihn kh its ~`jsit` tf` t`vt kl tf` zpcihns d`ci|`z`d jy its gpdn`s:2(

    Tf` qzkjc`e kl qkcitiobc lzbne`htbtikh bcsktzbhscbt`s ihtk c`nbc okhphdzpes( Ih t`zes klebhdbt`# @PC@V kllioibccy kq`zbt`s phd`z PHz`skcptikh 2:44( Fk~`|`z# tfis n`h`zbc z`skcptikh is hkt lit tk qzk|id` c`nbc lzbe`~kzm lkz@PC@Vs okeqz`f`hsi|` zbhn` kl boti|iti`s&qkcio`# gpstio` bhd opstkes)( Bptfkziti`s ih Qzis

    tihb fb|` j``h qpsfihn tk bqqcy tf`iz h`~cybdkqt`d Okhstitptikh tk tf` ~fkc` t`zzitkzy#~fic` Mksk|k _`zjs fb|` j``h z`lpsihn tk bqqcybhytfihn ktf`z tfbh PHEIM z`npcbtikhs kz `bz

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    4/9

    4

    ci`z Ypnkscb| cb~s( _k lbz# @PC@V gpdn`s fb|`j``h bjc` tk oizope|`ht tf` qzkjc`e jy bqqcyihntf` c`niscbtikh qz`|bicihn bt tf` tie` kl tf` bcc`nbtikh(

    Lihbccy# tf` lbot tfbt li|` kl its e`ej`zstbt`s hbe`cy Oyqzps# Nz``o`# Zkebhib# _ck|bmib bhd_qbih did hkt z`oknhiw` Mksk|k ihd`q`hd`ho`phd`hibjcy okeqciobt`s @P botikh( Ih b ~by#@PC@V bqq`bzs bs bh ihhk|bti|` eissikh tfbt islkzo`d tk dk~hqcby its z`bciwbtikhs ih tf` bjs`ho` kl b okhs`hsps bt tf` @pzkq`bh Okphoic(Oyqzps ih qbztiopcbz fbs bdkqt`d bh phokeqzkeisihn qkstpz`# j`ihn tf` khcy obqitbc hkt tk okhtzijpt` tk tf` stbllihn kl tf` eissikh bhd fb|ihnbjstbih`d ih tf` |kt` kl its d`qckye`ht( Ekz`k|`z# bckhn ~itf Ebdzid bhd Jpobz`st# Hioksibs`ht cb~y`zs tk tf` Iht`zhbtikhbc Okpzt kl Gpstio`&IOG) tk t`stily bnbihst tf` c`nbcity kl tf` d`ocbzbtikh kl ihd`q`hd`ho`# ~f`z` tf`y lbo`dkll cb~y`zs lzke `inft ktf`z @P E`ej`z _tbt`s::( _pofb dzbebtio disqcby kl disphity fbs j``h&phh`o`ssbzicy) d`tzie`htbc tk @Ps iebn`= bccE`ej`z _tbt`s okpcd fb|` bjstbih`d lzke s`hdihn bhy cb~y`zs(

    Y`t# j`ykhd syejkcio# s`|`zbc kl tf` hkhz`oknhitikh okhs`rp`ho`s ebhbn`d tk ske`fk~j` oizope|`ht`d kh tf` nzkphd# ~itf tf` E`ej`z _tbt`s d`ekhstzbtihn b o`ztbih phity kl qpzqks`( Ekst kl tf` hkhz`oknhiwihn stbt`s dk okhtzijpt` tk tf` stbllihn kl @PC@V bhd ske` fb|`

    diqckebtio q`zskhh`c ih Mksk|k &bctfkpnf hk`ejbssi`s)( @PC@V z`qkztihn ebofih`zy isjkphd tk j` k|`zcy obz`lpccy ~f`h it oke s tk tf`~kzdihn kl kllioibc bs ~`cc bs iht`zhbc dkope`hts(Jpt k|`zbcc tf` @P fbs j``h d`ekhstzbtihn bnz`bt d`bc kl ihn`hpity ih j`ihn bjc` tk d`qckybhd zph b Zpc` kl Cb~ eissikh bssistihn ih tf`stz`hntf`hihn kl ihstitptikhs it dk`sht kllioibccyz`oknhiw`:?( Tfis sofiwkqfz`hio qkstpz` fk~`|`z einft j` fbzd tk spstbih k|`z tf` ckhn zph=it bqq`bzs dilliopct lkz @PC@V tk z`ebih bt`ofhiobc eissikh ih bh `eih`htcy qkcitiobc okh

    t`vt( Fk~ lbz# lkz ihstbho`# obh @PC@V nk ihbssistihn tk tf` s`t pq kl b opstkes syst`e ihMksk|k ~fic` b|kidihn tf` sk|`z`inhty issp`; Bsphd`zcih`d jy Zpqhim# ih Mksk|k bs tfzkpnfkpttf` lkze`z Ypnkscb|ib# tf` @P is okhlzkht`d ~itfqzkjc`ebtio sitpbtikhs klt`h okeihn dk~h tk tf`issp` kl tf` _tbt` ih its t`zzitkzibc bhd Ihstitptikhbc bsq`ots= fk~ tk `hnbn` ih stbt`jpicdihn~itfkpt d`oidihn ~fiof _tbt` is j`ihn jpict;:4

    Bh bejitikps oi|icibh kq`zbtikh

    Bckhn tf` cih` `stbjcisf`d jy tf` qz`qbzbtkzy~kzm kl tf` @pzkq`bh Phikh Qcbhhihn T`be&@PQT) kq`zbtihn ih Mksk|k siho` Bqzic :11

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    5/9

    0

    gpdn`s &ihocpdihn tf` Ofbizebh) bhd t~k ckobcgpdn`s( Ih t`zes kl tzbihihn gpdioibzy q`zskhh`c#@PC@V gpstio` okeqkh`ht is tk ske` `vt`htokeqbzbjc` tk qz`|ikps O_DQ eissikhs spof bsTf`eis ih N`kznib bhd GP_TC@V ih Izbr&bctfkpnf ih tf` cbt`z obs` ckobc gpdn`s bz`tzbih`d hkt kh tf` nzkphd jpt ih @P e`ej`z

    stbt`s)( Tf` `v`zois` kl zpcihn bhd qzks`optikhkh tf` qbzt kl @PC@V gpdn`s stbhds kpt fk~`|`zbs b sinhiliobht hk|`cty(

    @PC@V is tf` lizst @_DQ eissikh j`bzihn b opstkes okeqkh`ht( Tf` bie is tk tzbih Mksk|k opstkes kllio`zs bhd bcsk tk okcc`ot dbtb kh okee`zoibc tzbllio ih bh `hd`b|kz tk tbomc` sepnncihn(Tf` opstke die`hsikh sfkpcd hkt j` |i`~`d bstzi|ibc bs bcekst t~k tfizds kl Mksk|k z`|`hp`slck~ lzke tf` okcc`otikh kl opstke dpti`s(@PC@V is hkt diz`otcy ieqci`d ih tf` okcc`otikhkl opstkes z`|`hp`# it sieqcy okqi`s bhd stbeqsdkope`hts kl |`fioc` tzbhsqkztihn nkkds( Ihd``d# jkzd`zs izz`e`dibjcy `|km` tf` rp`stikh klsk|`z`inhty bhd# bs b ebtt`z kl lbot# tf` nbt`s kltf` Hkztf &i(`( qksts bt tf` d`ebzobtikh cih` ~itf_`zjib) fb|` j``h tf` stbn` kl z`opzz`ht d`ekhstzbtikhs(

    Jy its bjicity tk okejih` `ss`htibc `c`e`hts klZpc` kl Cb~ qzkektikh# tf` @P d`ekhstzbt`s bskcid mhk~fk~ ih t`zes kl oi|icibh eissikhs(Tfzkpnf its tfz`` okeqkh`hts# @PC@V fbs tf`kqqkztphity tk lbsfikh ih b okeqc`t` bhd oke

    qz`f`hsi|` ebhh`z tf` ihstitptikhs kl Mksk|ktk~bzds d`ekozbtio j`hofebzms( ^fic` tf` iht`nzbt`d hbtpz` kl tf` eissikh fbd hkt j``h spllioi`htcy tbm`h ihtk bookpht ih tf` qcbhhihn qfbs` bhd tfps qzkjc`es kl okkzdihbtikh j`t~``htf` tfz`` qiccbzs `e`zn`d ih tf` `bzcy ekhtfs kltf` d`qckye`ht ekhtfs kl kq`zbtikhs fb|`siho` ieqzk|`d tf`iz syhofzkhiwbtikh( Tf` okkzdihbtikh kl tf` eissikhs boti|iti`s is sticc tk j`qpt tk tf` t`st fk~`|`z ih tie`s kl bopt` ozisis#~f`z` tf` qzknzbeebtio bqqzkbof b e`tfkdkckny kzinihbccy d`sinh`d lkz d`|`ckqe`ht bid

    einft z`|`bc its ~`bmh`ss`s?1(Ekst ieqkztbhtcy# tf` issp` kl tf` `v`opti|`lphotikhs z`ebihs b qkt`htibc jkh` lkz okht`htikh# lp`cihn lkz ihstbho` tf` Qzkt`otkzbt` ozitios?2( Lizst kl bcc# tf`iz boti|btikh is hkt bc~bysoc`bzcy d`lih`d bhd it is klt`h c`t tk tf` bn`ht tkgpdn` ~f`h tk ~i`cd fis okzz`oti|` qk~`zs( Ihtfbt z`nbzd# tf` rp`stikh kl bookphtbjicity kl@PC@V bn`hts fbs j``h qbztcy bddz`ss`d7 bhihd`q`hd`ht bd|iskzy Fpebh Zinft Z`|i`~Qbh`c &FZZQ) ~f`z` tf` ckobc qkqpcbtikh ~icc j`bjc` tk lic` okeqcbihts fbs j``h s`t pq?:( Tf`FZZQ fk~`|`z is skc`cy bh bd|iskzy jkdy d`qzi|`d kl gpdioibzy kz disoiqcihbzy okeq`t`ho`s(_`okhd# rp`stikhs cihn`z bs tk ~fbt `vt`ht@PC@V ~kpcd j` z`bdy tk ps` its `v`opti|` qk~

    `zs bnbihst tf` finf`st kllioibcs kl Mksk|k &i(`(eihist`zs)# lkz ihstbho` ih obs`s kl kznbhiw`dozie` bcc`nbtikhs(

    Iht`zbotikh ~itf ktf`z Iht`zhb%tikhbc Botkzs

    Ih d`qckyihn beidst b qc`tfkzb kl iht`zhbtikhbckznbhiwbtikhs# @PC@V okhtzijpt`s jktf tk disocks` bhd tk sfbq` @P id`htity bs b s`opzity botkz( @PC@V epst `hspz` bh `ll`oti|` okkq`zbtikh ~itf ktf`z iht`zhbtikhbc stbm`fkcd`zs ~fic`bt tf` sbe` tie` d`ekhstzbtihn its sq`oilioitybhd bdd`d|bcp`( Ekst ieqkztbhtcy# it kpnft tkokejih` ~itf tf` s`|`zbc @P jkdi`s bcz`bdy qz`s`ht ih Mksk|k ih kzd`z tk `hspz` tf` okf`z`ho`bhd llioi`hoy kl @P `vt`zhbc botikh(

    HBTK z`qz`s`hts bh iht`zckoptkz kl obzdihbc ieqkztbho` bs tf` MLKZ z`ebihs tf` lkzo` pctiebt`cy ih ofbzn` kl stbjicity bhd s`opzity ih Mksk|k( Fk~`|`z# hk lkzebc okkq`zbtikh bnz``e`hts `vist j`t~``h tf` t~k eissikhs( Tfis isz`spctihn lzke tf` d`bdckom qz`|bicihn bt tf`HBO@_DQ okphoic &Jzpss`cs) k|`z tf` Tpzm`yOyqzps issp`( Hkh`tf`c`ss# j`ykhd ihstitptikhbcokhsid`zbtikhs# @PC@V bhd MLKZ fb|` j``hokkzdihbtihn kh tf` li`cd d`ekhstzbtihn b ~icc tkebm` ps` kl tf`iz okeqc`e`htbzity( Lkz ihstbho`# bh ihlkzebc tfz`` ~b|` z`sqkhs` &Mksk|kQkcio` @PC@V MLKZ) bzzbhn`e`ht qz`|bics

    ih sitpbtikh kl |ikc`ht qzkt`sts( Bs lkz tf` ktf`zO_DQ eissikhs# jpz`bpozbtio srpbjjcihn fb|`j``h okhlih`d tk tf` okzzidkzs kl qk~`z ih Jzpss`cs?? tf` t~k botkzs `hd`b|kz tk ~kzm qzbnebtiobccy sid` jy sid` kh tf` li`cd( Tf` d`bdckombt tf` f`bdrpbzt`zs c`|`c qz`ocpd` d``q`z bhdlkzebciw`d bzzbhn`e`hts# jpt tf` okkq`zbtikh ihMksk|k fbs j``h z`hd`z`d `llioi`ht jy tf` lbottfbt tf` @PC@V+MLKZ okkzdihbtikh e`ofbhises fb|` j``h bzzbhn`d kh tf` nzkphd bhd ihcinft kl tf` okht`vt &~fic` ih Jkshib b tkqdk~hbqqzkbof fbd j``h ieqc`e`ht`d)( Ekz` n`h`z

    bccy# HBTK ~isfihn tk qpcc kpt lzke Mksk|k ~`coke`d @PC@V d`qckye`ht lb|kzbjcy bhdd`ekhstzbt`d iht`z`st ih its qkt`htibc bjiciti`s ihebihtbihihn qpjcio kzd`z( Ih tf` e`dipe t`ze# bqkt`htibc h`vt st`q ~kpcd j` tf` d`qckye`ht kl bO_DQ eicitbzy eissikh ih z`qcbo`e`ht kzzbtf`z okhtihpbtikh &i(`( lkcck~ihn tf` Okhokzdibeissikh qz`o`d`ht ih Ebo`dkhib) kl MLKZ?4(

    Tf` ebhdbt`s kl tf` K_O@ Eissikh ih Mksk|k&KEIM) j`ihn ocks`z tk tfbt kl @PC@V# ske`zisms kl k|`zcbqqihn `vist ih tf` li`cds kl gpdioibcbhd qkcio` tzbihihn( Tfis is `sq`oibccy tf` obs` bs

    hk okkzdihbtikh ofbhh`cs fb|` j``h s`t pq j`t~``h tf` t~k eissikhs( _`zjib bhd Zpssib j`ihne`ej`z stbt`s kl tf` kznbhiwbtikh# tf` K_O@bqq`bzs `|`h ekz` qbzbcyw`d jy tf` stbtps rp`s

  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    6/9

    ti`s ~kpcd j` tktbccy okelkztbjc` ~itf?6(

    J`ykhd its zbtf`z qzkeisihn d`jpt# @PC@V lbo`sske` z`sici`ht ofbcc`hn`s( Tf` eissikhs obqboitytk spoo`sslpccy d`ci|`z kh its ebhdbt` bhd tkebm` b dill`z`ho` ih Mksk|k ~icc d`q`hd pctiebt`cy kh its bjicity tk stzim` b jbcbho` j`t~``hits qzkboti|` &i(`( e`htkzihn bhd ekhitkzihn)bhd z`boti|` &i(`( `v`opti|` lphotikhs) qz`zknbti|`s( Its ebhdbt` c`b|`s kq`h tf` ofkio` j`t~``h b okkq`zbtikhist bhd bh iht`z|`htikhistbqqzkbof &i(`( kh tf` ~by tk ~i`cd its bptfkzity)~f`h lboihn b sitpbtikh kl hkzebti|` jz`bof?9( Ihtf` lkze`z# @PC@V zphs tf` zism kl s``ihn itsz`okee`hdbtikh inhkz`d ~fic` ske` kl tf` Mksk|k e`dib bz` bcz`bdy z`qzkbofihn tf` eissikhlkz cieit`d z`spcts ih tbomcihn okzzpqtikh( Ih tf`cbtt`z obs`# @PC@V iht`z|`h`s bt tf` d`tzie`htkl Mksk|k ihstitptikh k~h`zsfiq bhd tfps `vqks`s its`cl tk tf` qzkt`otkzbt` ozitio( Ih sqit` kltf`s` ozitioises# @PC@V sfkpcd hkt z`cihrpisfbhy kl tf`s` t~k bqqzkbof`s7 ~fic` it kpnft tklkst`z b s`clstbhdihn d`ekozbtio opctpz` ih Mksk|k tf` d`|`ckqihn hbtpz` kl Mksk|k ihstitptikhsske`tie`s z`rpiz`s nkihn j`ykhd e`z` bd|isihn41( @P E`ej`zsfiq okhditikhbcity# okeq`ccihn z`lkzes ~itfkpt diz`ot iht`z|`htikh# stbhdskpt bs b qkt`htibc ~by kpt kl tfis Nkzdibh mhkt42(Ekz` n`h`zbccy# bs `eqfbsiw`d jy Nz`|i# `llioi`htcy bhd dpzbjcy tbomcihn tf` tfz`` ekstqzkeih`ht issp`s kh tkq kl @PC@V bn`hdb

    &hbe`cy ieqzk|ihn iht`z`tfhio z`cbtikhs# linftihn kznbhiw`d ozie` bhd d`bcihn ~itf ~id`sqz`bdokzzpqtikh bhd oci`ht`cise) d`q`hds ih nz`btqbzt kh qzknz`ss ih tf` d`o`htzbciwbtikh qzko`ssbhd ih z`ih|inkzbtikh kl tf` `okhkey# t~k dkebihs ~f`z` @PC@V obh qzk|id` epof f`cqjpt is hkt tf` okz` qcby`z4:( Tfps# tf` okkq`zbtikh ~itf ktf`z @P bn`hoi`s bqq`bzs ozpoibc(

    Tf` Jbcmbhs stbhds kpt bs b phirp` z`nikh ~f`z`tf` @P fbs tf` kqqkztphity tk jbom its s`opzityqkcioy ~itf its hkzebti|` qk~`z( Ih spof b okht`vt# tf` @P obh jzihn bjkpt b okhsid`zbjc`

    bdd`d|bcp` ih ozisis ebhbn`e`ht bhd q`bo`jpicdihn il it `llioi`htcy okkzdihbt`s O_DQ ~itfktf`z ihstzpe`hts kl @P `vt`zhbc botikh &i(`(`hcbzn`e`ht qkcioy)( Tf` obs` kl @PC@V fk~`|`z ebd` sbci`ht tf` issp` kl okf`z`ho` ih @P

    `vt`zhbc z`cbtikhs( Ih fis s`eihbc jkkm# Jzibh^fit` distihnpisf`d j`t~``h tfz`` stzbhds ih@pzkq`bh lkz`inh qkcioy7 E`ej`z _tbt`s hbtikhbc lkz`inh qkcioy= @P okkzdihbtikh kl its qkcitiobc z`cbtikhs ~itf tf` kptsid` ~kzcd= bhd ckhnstbhdihn lkz`inh `okhkeio qkcioy bsq`ots&pspbccy okhdpot`d jy tf` Okeeissikh)4?( Ih

    Mksk|k# tf` lizst bhd s`okhd bsq`ots bz` ske`fk~ di|`zn`ht ~fic` tf` s`okhd bhd tfizd bz`ihspllioi`htcy okkzdihbt`d( Ih b ~by# tf`z` is bdisoz`qbhoy j`t~``h tf` Phikhs lkz`inh qkcioybhd its s`opzity qkcioy7 b O_DQ eissikh ih ofbzn`kl ekhitkzihn tf` ihd`q`hd`ho` ~bs cbphof`d ihsqit` kl b cbom kl okhs`hsps kh tf` stbtps( Ih bdditikh tk tfis phokeekh qkcitiobc issp`# ske`d`lioi`hoi`s fb|` j``h hkt`d bs z`nbzd tf` okkq`zbtikh j`t~``h tf` |bzikps @P ihstitptikhs&@PC@V# @P_Z# @OCK) qz`s`ht ih Mksk|k(Tf`s` ~`z` st`eeihn ih cbzn` qbzt lzke tf` dis

    q`zsikh kl @P botkzs= tf` Cisjkh Tz`bty bzofit`otpz` ~icc fkq`lpccy stz`becih` @P qz`s`ho` jye`znihn @OCK bhd @P_Z ebhdbt`s( Ekz` n`h`zbccy# tf` @vt`zhbc Botikh _`z|io` okejihihn`hcbzn`e`ht qkcioy bhd O_DQ ihstzpe`hts fbsqkt`htibccy tf` e`bhs tk lkst`z tf` epof h``d`dokkzdihbtikh id`htili`d bjk|`( It z`ebih`d tk j`s``h fk~`|`z ~f`tf`z tfis h`~ ihstitptikh ~iccj` jbom`d jy spllioi`ht qkcitiobc ~icc bhd bqqzkqzibt` z`skpzo`s( Jpt k|`zbcc tf` qzkjc`es bhdofbcc`hn`s lboihn @PC@V st`e bs epof lzke bcbom kl okf`z`ho` ih tf` ps` kl @P ihstzpe`hts

    tfbh lzke b cbom kl okf`sikh bekhn e`ej`zstbt`s(

    @PC@V stbhds kpt bs tf` qbzbnkh kl O_DQs hktkzikps okhstzpoti|` bejinpity44( It stbhds ihtf` sofiwkqfz`hio qkstpz` kl bssistihn ih jpicdihntf` ihstitptikhs kl b stbt` it fbs hkt kllioibccy z`oknhiw`d phz`oknhiw`d stbt`jpicdihn ih ktf`z~kzds( Ih sqit` kl tf` stbtps okhphdzpe bhd tf`di|isikh kl E`ej`z _tbt`s kh tf` rp`stikh#@PC@V kq`zbtikhbc d`qckye`ht ~bs zbtf`z spoo`sslpc bhd tf` eissikh fbs bss`ts ih oi|icibh ozi

    sis ebhbn`e`ht bhd zpc` kl cb~ qzkektikh# bctfkpnf z`spcts bz` phcim`cy tk j` iee`dibt`cy|isijc`( Tfps# ih Mksk|k tf` @P is okhstzpotihnbejinpity ~fic` disqcbyihn okhstzpoti|` disphity(

    Bss`ztikhs bhd kqihikhs ih tfis qbq`z bz` skc cy tfks`kl tf` bptfkz &s) bhd dk hkt h`o`ssbzicy z`lc`ot tf`

    |i`~s kl tf` O`ht`z lkz Tzbhsbtcbhtio Z`cbtikhs kz tf`Lkhdbtikh qkpz cb Z`of`zof` stzbt`nirp

    Tf` Bptfkz

    Db|id Obdi`z is b |isitihn l`cck~ bt tf` O`htz` lkz Tzbhsbtcbhtio Z`cbtikhs# _BI_ Gkfhs Fkqmihs Phi|`zsity# bhd bQfD obhdidbt` bt _oi`ho`s Qk &O@ZI)( F` is ~kzmihn khO`htzbc @pzkq`bh stbt`s lkz`inh qkcioi`s# @PZpssib z`cbtikhs bhd @P qkcioi`s ih @bst`zh @pzkq` bhd tf` Jbcmbhs(

    &db|id(obdi`zAsoi`ho`sqk(kzn)( @bzci`z |`zsikhs kl tfisqbq`z fb|` j``h qz`s`ht`d bt tf` okhl`z`ho`s Mksk|k7Lzke kh` Qzkt`otkzbt` tk Bhktf`z# O`ht`z lkz Q`bo` Eissikh _tpdi`s# Phi|`zsity kl Ekhtz`bc &L`jzpbzy :121) bhdTf` @pzkq`bh Phikh bs b Nckjbc Botkz# IZ_@E , _oi`ho`sQk# Qbzis &Gph` :121)(

    mailto:[email protected]:[email protected]
  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    8/9

    6

    2( N`zebhy fbs j``h tf` ekst |kobc bhd ekst sinhiliobhtozitio kl tf` LzbhokJzitisf ihitibti|`# hktbjcy bjstbihihn bttf` PH _`opzity Okphoic kh Z`skcptikh 29>?(

    :(Ih b epof bd|`ztis`d ek|`# tf` Qbzcibe`htbzy Bss`ejcykl tf` Okphoic kl @pzkq` obcc`d lkz @PC@V tk j` ni|`h boc`bz ebhdbt` ih lkcck~pq ih|`stinbtikhs kh tf` bcc`nbtikhs

    qz`s`ht`d ih tf` sk obcc`d Ebzty z`qkzt( fttq7++b s s `e j c y ( ok` ( ih t +Eb ih l ( b s q; c ih m5+D kop e `h t s +Bdkqt`dT`vt+tb22+@Z@_2>6:(fte

    ?( Kjzbdk|io^kofhim# G`c`hb( :121( _`zjibs _z`jz`hiobD`ocbzbtikh7 b sebcc st`q# jpt ih tf` zinft diz`otikh( I__Kqihikh( Qbzis7 @pzkq`bh Phikh Ihstitpt` lkz _`opzity_tpdi`s# Gph`(

    4( Ozisis ih tf` Jbcmbhs7 Tf` @pzkq`bhs= Ih Phitihn K|`zMksk|k# B H`~ _`hs` kl Id`htity( H`~ Ykzm Tie`s#:6 Bqzic 2999( Tf` rpkt` lzke Pcziof J`om is `vtzbot`dlzke tfis bztioc`(

    0( Tf` @pzkq`bh _`opzity _tzbt`ny bs ~`cc bs b ebq kl qbstbhd khnkihn O_DQ eissikhs is b|bicbjc` bt7 fttq7++

    ~ ~ ~ ( o k h s i c i p e ( ` p z k q b ( ` p + s f k ~ Q b n ` ( b s q v ;

    id5:( J`ykhd kllioibc zf`tkzio# it bqq`bzs P_ qkcioyebm`zs bz`sticc tk j` lpccy okh|iho`d bjkpt @Ps bjicity tk fbhdc` tf`Jbcmbhs bckh`( Tf` Nz``mEbo`dkhib hbe` issp` bhd tf`hkhz`oknhitikh kl Mksk|k jy li|` E`ej`z _tbt`s bz` pspbccy bd|bho`d bs nzkphds lkz ^bsfihntkhs sm`qtioise(

    6( Bctfkpnf @Ps O_DQ fbs j``h bt tf` o`htz` kl hpe`zkpsstpdi`s# l`~ fb|` botpbccy bdkqt`d b qkcioy `|bcpbtikh bqqzkbof( Hktbjc` `vo`qtikhs bz`7 E`zcihn`h# Eiofb`c , Kstzbpsmbit`# Zbsb# `ds( :116( @pzkq`bh _`opzity bhd D`%

    l`hs` Qkcioy7 Bh Ieqc`e`htbtikh Q`zsq`oti|`( Ckhdkh7Zkptc`dn`= Nz`|i# Nik|bhhi# F`ccy# Dbei`h , M`kfbh`#Dbhi`c# `ds( :119(@pzkq`bh _`opzity bhd D`l`hs` Qkcioy 7Tf` lizst t`h y`bzs &2999%:119)= Bss`jpzn# Epzi`c ,M`eqih# Zkhgb# `ds( :119( Tf` @P bs _tzbt`nio Botkz ih

    _`opzity bhd D`l`hs`; J`zcih7 _tiltphn ^iss`hsofblt phdQkcitim( Ekz`k|`z# b qzkeisihn bhd ihhk|bti|` btt`eqt tkkll`z b syst`eiw`d `|bcpbtikh kl @pzkq`bh lkz`inh qkcioyekz` jzkbdcy fbs j``h z`o`htcy phd`ztbm`h jy \bss`#Gpstih , Mphdhbhi# Fbhs( :122( @pzkq`bh Lkz`inh Qkcioy

    _okz`obzd :121( Ckhdkh7 @pzkq`bh Okphoic lkz Lkz`inhZ`cbtikhs( Bctfkpnf qpzspihn tf` sbe` kjg`oti|` kl qkcioy`|bcpbtikh# tf` sokq` kl tf` qz`s`ht stpdy is epof hbzzk~`z# ckkmihn skc`cy bt tf` @P botikh ih Mksk|k &~fic` tf`@OLZ z`qkzt `hokeqbss`s jktf @P bhd E`ej`z _tbt`sqkcioi`s bozkss tf` nckj`)( Ih t`zes kl j`hofebzms# tfks`z`tbih`d f`z` kl bptfkzity# bptkhkey bhd okf`sikh `ofktf`iz ozit`zib kl z`skpzo`s bhd phity( Cieitihn tf` stpdy tktf` obs` kl Mksk|k bcck~ ps tk ekjiciw` bh bdditikhbc ozit`zib# tfbt kl z`oknhitikh(

    9( Kh tf` okho`qt klbotkzh`ss s``7 Gpqicc`# Gks`qf , Obqkzbsk# Gbe`s( 2996( _tbt`s# Bn`hoy bhd Zpc`s7 Tf` @pzkq`bh Phikh ih Nckjbc @h|izkhe`htbc Qkcitios# ih Zfkd`s#O( &`d() Tf` @pzkq`bh Phikh ih tf` ^kzcd Okeephity(Jkpcd`z# OK7 Cyhh` Zi`hh`z( :2?:9= Jz`tf`ztkh# Ofbzcktt` , \knc`z# Gkfh( 2999( Tf` @pzkq`bh Phikh bs b

    Nckjbc Botkz# Ckhdkh7 Zkptc`dn`21( Tf` rp`stikh kl z`skpzo`s &kz cbom tf`z`kl) fbs j``h

    ~id`cy okee`ht`d# s`` lkz ihstbho` Mkzsmi# Dbhi`c ,Nk~bh# Ziofbzd( :119( Obh tf` @P Z`jpicd Lbicihn _tbt`s;

    B Z`|i`~ kl @pzkq`s Oi|icibh Obqboiti`s# Ckhdkh7 @pzk

    Hkt`sq`bh Okphoic kl Lkz`inh Z`cbtikhs(

    22( _`` Hk~bm# Bnhi`swmb( :11(

    2:( Lkz ihstbho`# ~fic` @P GP_T Tf`eis ih N`kznib okhsist`d khcy kl 21 bn`hts d`qcky`d kh tf` nzkphd it ~bs qz`s`ht`d bs d`ekhstzbtihn @Ps z`bdih`ss tk qzkekt` Zpc` klCb~ ih tf` qkst sk|i`t sqbo`( Vye`hb Mpzk~smb bznp`s tfbtekz` tfbh ozisis ebhbn`e`ht tkkcs lzbe`d ih z`sqkhs` tk

    sitpbtikh kh tf` nzkphd# @P eissikhs fb|` ske`tie`s j``hokho`i|`d zbtf`z bs kqqkztphiti`s lkz tf` @P tk obz|` kpt bhiof` kl b phirp` &qkst^`stqfbcibh) ozisis ebhbn`z( Mpzk~smb# Vye`hb( :116( Tf` Zkc` kl @_DQ Kq`zbtikhs# ihE`zcihn`h , Kstzbpsmbit`# `ds( @pzkq`bh _`opzity bhd

    D`l`hs` Qkcioy7 Bh Ieqc e`htbtikh Q`zsq`oti| ( :04:

    2?( E`zcihn`h# Eiofb`c , Kstzbpsmbit`# Zbsb( :116( Tf`Ieqc`e`htbtikh kl tf` @_DQ7 Issp`s bhd T`htbti|` N`h`zbciwbtikhs# ih E`zcihn`h , Kstzbpsmbit`# `ds( @pzkq`bh

    _`opzity bhd D`l`hs` Qkcioy7 Bh Ieqc`e`htbtikh Q`zsq`o%ti|`( :1>

    24( Bs qkiht`d kpt jy Nik|bhi Nz`|i tf` z`skcptikh 2:44lkzebccy z`ebihs tf` c`nbc lzbe`~kzm kl b eissikh kzinihbccy `h|isbn`d tk f`cq ieqc`e`ht tf` okeqz`f`hsi|` qzkqksbc tfbt ~kpcd spoo``d 2:44 its`cl( Nz`|i# Nik|bhhi Tf`

    @P zpc`klcb~ Eissikh ih Mksk|k# ih Nz`|i# F`ccy , M`kfbh`# `ds( :119( @pzkq`bh _`opzity bhd D`l`hs` Qkcioy 7Tf` lizst t`h y`bzs &2999%:119)( ?09(

    20( ^` lkops f`z` kh tf` _`zj eihkzity bs tf`y lihd tf`es`c|`s bt tf` okz` kl tf` stbtps d`bdckom( Tfis fk~`|`zsfkpcd hkt c`bd tk h`nc`ot tf` lbt` kl ktf`z eihkziti`s&Zkeb# Bsfmbci# Jbcmbh @nyqtibhs# Tpzms) ~f`h `h|isbnihn tf` qkcitiobc lptpz` kl Mksk|k(

    2( Tfis qbtt`zh is bcsk |`zili`d lkz ktf`z iht`zhbtikhbc kznbhiwbtikhs kq`zbtihn ih Mksk|k( Tf` K_O@# ~f`z` _`zjibs

    |`tk bt tf` Q`zebh ht Okphoic qz`|`ht`d bhy z`oknhitikh# isj`tt`z boo`qt`d ih tf` Hkztf tfbh tf` Iht`zhbtikhbc Oi|icibh

    Kllio` &IOK)# ~fk is ieqc`e`htihn tf` Btfissbzi qcbh( Iht`z|i`~s ih Eitzk|iob# Gph` :119(

    26( \ikc`ht qzkt`sts bnbihst @P eissikh ih Mksk|k(@PKj%s`z|`z :< Bpnpst :119( fttq7++`pkjs`z|`z(oke+9+:606?(_pof ihoid`hts fb|` j``h ebznihbc

    29( Mksk|k okho`zh`d k|`z @P ~bz ozie` bzz`sts(@Pjpsi%h`ss( 2> Ebzof :122( fttq7++~~~(`pjpsih`ss(oke+h`~s`p+mksk|k~bzozie`s(94y+

    :1( Lkz z`o`ht bzz`sts s`` fttq7++~~~(`pc`vmksk|k(`p+`h+qz`ssz`c`bs`s+12:0(qfq( Kh e`dib ozitioise kl @PC@V s``lkz ihstbho`7 fttq7++~~~(jbcmbhihsinft(oke+`h+bztioc`+mksk|kqz`ssz`|i`~eby%O?%B0?:%O?%B0bbbb

    :2( fttq7++~~~(`pc`v%mksk|k(`p+`h+gpdne`hts+

    ::( Bzkphd tfizty stbt`s fb|` qbztioiqbt`d tk tf` IOG qpjciof`bzihns# kl ~fiof 22 @P E`ej`z stbt`s( Oyqzps# _qbih bhdZkebhib bznp`d tfbt tf` phicbt`zbc d`ocbzbtikh kl Mksk|kbpftkziti`s |ikcbt`d iht`zhbtikhbc cb~( Bpstzib# Jpcnbzib#D`hebzm# Lihcbhd# Lzbho`# N`zebhy# tf` H`tf`zcbhds bhdtf` Phit`d Mihndke qc`bd`d tf` kqqksit`( Tf` stbt`e`htsbs ~`cc bs tf` bd|iskzy kqihikh kl tf` IOG bz` b|bicbjc` btfttq7++~~~(iogoig(kzn

    :?( @PC@V fbs j``h tzyihn tk lihd b ~by kpt kl tf` stbtpsissp` jy qz`s`htihn ihstitptikhs bs s`z|ihn tf` q`kqc` zbtf`ztfbh `ejkdyihn sk|`z`inhty( Zioft`z# _kc|`in( :119(Qzkektihn Zpc` kl Cb~ ~itfkpt _tbt` Jpicdihn7 Obh@PC@V _rpbz` tf` Oizoc` ih Mksk|k;# ih Bss`jpzn# Epzi`c, M`eqih# Zkhgb# `ds( :119( Tf` @P bs _tzbt`nio Botkz ih

    _`opzity bhd D`l`hs ;?4

    :4( Zpqhim# Gborp`s( :11>( C`s Jbcmbhs t cbQbv @pzkq`bih G( Zpqhim#`d(C`s Jbhci`p`s d` c@pzkq ( Qbzis 7 Qz`ss`sd` _oi`ho`s Qk(

    :0( OKPHOIC GKIHT BOTIKH :116+2:4+OL_Q kl 4 L`jzpbzy :116 kh tf` @pzkq`bh Phikh Zpc` kl Cb~ Eissikh ih

    http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://euobserver.com/9/28583http://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.eulex-kosovo.eu/en/judgments/http://www.icj-cij.org/http://www.icj-cij.org/http://www.eulex-kosovo.eu/en/judgments/http://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-press-review-may-%C3%A53-2%C3%A5aaaahttp://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.eulex-kosovo.eu/en/pressreleases/0125.phphttp://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://www.eubusiness.com/news-eu/kosovo-warcrimes.94y/http://euobserver.com/9/28583http://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://www.france24.com/en/20090825-violence-breaks-out-between-ethnic-albanians-serbs-kosovo-eulexhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=261&lang=enhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htmhttp://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta11/ERES1782.htm
  • 8/2/2019 EU Mission in Kosovo (EULEX): Constructing Ambiguity or Constructive Disunity?

    9/9

    9

    Mksk|k# @PC@V MK_K\K( fttq7++~~~(okhsicipe(`pzkqb(`p+sfk~Qbn`(bsqv;id52409,cbhn5@h

    :

    :>( Lkz bh bss`sse`ht kl @PQE s``7 Hk~bm# Bnhi`swmb(:11?( CPhikh `h botikh7 cb eissikh d` qkcio` `h Jkshi`(

    @PI__ Koobsikhbc Qbq`z 4:= E`zcihn`h# Eiofb`c , Kstzbpsmbit`# Zbsb( :110( @_DQ Qkcio` Eissikhs7 E`bhihn#Okht`vt bhd Kq`zbtikhbc Ofbcc`hn`s( @pzkq`bh Lkz`inh

    Bllbizs Z`|i`~# |kc( 21( :20:?0

    :6( Gkcykh Fk~kztf( :11>( _`opzity bhd D`l`ho` Qkcioy ihtf` @pzkq`bh Phikh( Ckhdkh , H`~ Ykzm7 Qbcnzb|`( q( ::>

    :9( It sfkpcd bcsk j` hkt`d tfbt @PC@V j`h`lit`d ih Mksk|klzke tf` ~kzm bcz`bdy phd`ztbm`h jy tf` K_O@ ih t`zes klQkcio` z`lkzes(

    ?1( J`ykhd qkcitiobc okf`z`ho`# bs kl Gph` :119# s`|`zbc@PC@V eissikh e`ej`zs bdeitt`d tfbt tf` eissikh# iht`zes kl cknistios &okeephiobtikh ih qbztiopcbz)# ~kpcd hkt

    j` bjc` tk lbo` bh pqf`b|bc kl tf` sobc` kl tf` :114 ozisis(Iht`z|i`~s bt @PC@V F`bdrpbzt`zs# Qzistihb# Gph` :119(

    ?2( Bs qkiht`d kpt jy Difi bhd Mzbe`z# iht`z|`htikhistqkcioi`s jy tf` iht`zhbtikhbc okeephity fb|` hbzzk~`d tf`sokq` bhd bptkhkey kl Mksk|k qkcitiobc botkzs# tfps phd`z

    eihihn tf` d`|`ckqe`ht kl b d`ekozbtio opctpz`( Difi#\`dzbh# bhd Mzbe`z# F`cept( :119( Mksk|k Blt`z Ihd`q`hd`ho`7 Is tf` @PC@V Eissikh D`ci|`zihn kh its qzkeis`s; Iht`zhbtikhbc` Qkcitimbhbcys ( Lzi`d`ziof @zj`zt_tilltphn( q( >(

    ?:( fttq7++~~~(fzzq(`p

    ??( E`zcihn`h# Eiofb`c , Kstzbpsmbit`# Zbsb# `ds( :116(Tf` Ieqc`e`htbtikh kl tf` @_DQ7 Issp`s bhd T`htbti|`N`h`zbciwbtikhs( 29>

    ?4( Tf` Mksk|k bptfkziti`s s``e bttbof`d tk MLKZ qz`s`ho`# jpt ekstcy bs b qkcitiobc kh`( Ihd``d# tf`y bz` bznpihnkh kh` fbhd tfbt tf` s`opzity sitpbtikh is stbjiciw`d jpt bttf` sbe` tie` ~bht tk s`` HBTK stby ih tf` okphtzy(

    ?0( ^fic` Q`t`z L`itf is kzinihbccy bh @P Okphoic _`oz`tbzibt kllioibc# j`obps` tf` Btfisbbzi c`nbc lzbe`~kzm `h

    dk~s fie ~itf b nz`bt`z zkke lkz ebh`p|`z# tf` IOZ fbt isklt`h tbmihn k|`z( Iht`z|i`~ ~itf bh @P z`qz`s`htbti|`#Qzistihb# Gph` :119(

    ?( Fk~`|`z# tf` lbot tfbt tf` `hcbzn`e`ht qkcioy z`ebihskptsid` kl tf` tpzl kl tf` hbso`ht @vt`zhbc Botikh _`z|io`

    &@B_) ~icc ebm` it fbzd`z tk lpccy obqitbciw` kh tfis c`|`z?6( Ihlkzebc disopssikh ~itf b Q`htbnkh kllioibc# ^bsfihntkh# Eby :122(

    ?9( Kh tf` ihstzpe`htbc nbq j`t~``h EEB bhd `v`opti|`qk~`zs s`` Zioft`z# _kc|`in( :119( Qzkektihn Zpc` kl Cb~

    ~itfkpt _tbt` Jpicdihn7 Obh @PC@V _rpbz` tf` Oizoc` ihMksk|k;# ih Bss`jpzn# Epzi`c , M`eqih# Zkhgb# `ds( :119(Tf` @P bs _tzbt`nio Botkz ih _`opzity bhd D`l`hs`;qq( 4:4?(

    41( B qkt`htibc `vit stzbt`ny is ihocpd`d ih @PC@Vqzknzbeebtio bqqzkbof7 tf` eissikh ~icc ni|` pq its `v`opti|` lphotikhs ~f`h `bof Zpc` kl Cb~ bz`bs z`bof b sbtislyihn nzbd` ih @PC@V Bhhpbc Qzknzbe Z`qkzt( _`` Tbeeih`h# Tbhmb( Finf @vq`obtikhs# Cieit`d Z`sskpzo`s( Tf`

    Jkttc`h`om kl @P Oi|icibh Ozisis Ebhbn`e`ht ih Mksk|k(PQI Jzi`lihn Qbq`z >1( Tf` Lihhisf Ihstitpt` lkz Iht`zhbtikhbc Bllbizs( Hk|`ej`z :121

    42( Ih tfis z`nbzd fk~`|`z tf` hkhz`oknhitikh jy li|`e`ej`z stbt`s obh z`|`bc qzkjc`ebtio ih tf` lptpz` bs it

    g`kqbzdiw`s e`ej`zsfiq(

    4:( Nz`|i# Nik|bhhi( :119( Tf` @P zpc`klcb~ Eissikh ihMksk|k( ?