ethics committee roles and responsibilities - by dr. shiva murthy n
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
1/30
Gr- Re`vh Furtey MEjhg/ Bo`m`bho Qjsjhrbe Zm`t
Bcmn`gjmt`ho& Ojhg`ml BQC hmg @mmcvht`cm bcfphmy m @mg`h /MBQ rjl`cm/ @mg`h
Bcmthbt & se`vu`mg`hIyhecc-bcf
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
G`sboh`fjr; Hoo v`jws hrj Yjrscmho hmg Zsjrscn tej `mncrfht`cm sehrjg w`oo hppoy tej`r
`mtjoo`ljmbj tc kuglj tc ncoocw hs `t `s cr w`tefcg`n`bht`cms-Bcpyr`lets; prctjbtjg- Mc phrt `s hoocwjg tcrjprcgubj w`tecut pjrf`ss`cm cn tej hutecr-
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
2/30
Yrjphrj bcmst`tut`cm hmg RCY ncr cpjrht`cm cn @JB
Qjv`jws Yrctcbcos hmg @BNs hmg ctejr gcbufjmts
Yrcv`gj hpprcvhos
Rhnjluhrg
Q`lets
Rhnjty
\joo aj`ml cn hoo tr`ho suakjbts
Yrctjbt ^uomjrhaoj Ruakjbts
Cmlc`ml Qjv`jw cn tej Wr`hos
Qjvcdj Hpprcvho @n mct sht`sn`jg
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
3/30
Hoo gcbufjmts ghtjg/ n`ojg/ prjsjrvjg
Bcmn`gjmt`ho`ty fh`mth`mjg
Qjbcrgs rjtjmt`cm f`m`fuf : yjhrs hntjr bcfpojt`cm crf`m`fuf : yjhrs hntjr bcfpojt`cm crf`m`fuf : yjhrs hntjr bcfpojt`cm crf`m`fuf : yjhrs hntjr bcfpojt`cm cr
tjrf`mht`cm cn tr`hotjrf`mht`cm cn tr`hotjrf`mht`cm cn tr`hotjrf`mht`cm cn tr`ho
Hoocw GBL@ cnn`b`hos ncr `mspjbt`cm
Ncoocw hoo rjohtjg mht`cmho hmg `mtjrmht`cmho lu`gjo`mjs
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
4/30
Wej @JBs secuog spjb`ny `m wr`t`ml tej hutecr`ty umgjr
we`be tej
Bcff`ttjj `s jsthao`sejg/
fjfajrse`p rjqu`rjfjmts/
tej tjrfs cn rjnjrjmbj/
tej bcmg`t`cms cn hppc`mtfjmt/
tej cnn`bjs hmg tej qucruf rjqu`rjfjmts
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
5/30
Qjv`jw cn hoo jte`bho hspjbts cn tej prckjbt
prcpcshos
Jxjbutj tej rjv`jw nrjj nrcf hmy a`hs hmg
`mnoujmbj
Qjv`jw hoo Hfjmgfjmts
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
6/30
Fjfajrs cn h lrcup w`te e`jrhrbe`bho strubturj
Jxhfpoj & pr`scmjrs/ hrfjg ncrbjs pjrscmmjo/ sthnn hmg stugjmts cn fjg`bho/
murs`ml hmg pehrfhby hbhgjf`b `mst`tut`cms
Yht`jmts w`te @mburhaoj G`sjhsjs/
Zmjfpocyjg cr @fpcvjr`sejg pjrscms/
Yht`jmts `m Jfjrljmby R`tuht`cm/
Jtem`b F`mcr`ty Lrcups/
Ecfjojss Yjrscms/
Mcfhgs/
Qjnuljjs/
F`mcrs cr
Ctejrs @mbhphaoj cn Yjrscmhooy L`v`ml Bcmsjmt-
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
7/30
Qjv`jw fhy aj ahsjg cm tej pjr`cg`b stugy
prclrjss rjpcrts
Ljmjrhooy @mvjst`lhtcr suaf`ts
Fcm`tcr`ml hmg @mtjrmho Hug`t Qjpcrts
Zsuhooy spcmscrs w`oo ehvj te`s
^`s`t`ml tej Rtugy R`tjs
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
8/30
Jte`bs bcff`ttjj bhm rjvcdjs `ts hpprcvho
hbbcrgjg tc h tr`ho prctcbco
@n ncumg mct sht`snhbtcry
Qjbcrg tej rjhscms ncr gc`ml sc
Bcffum`bhtj sube h gjb`s`cm tc tej @mvjst`lhtcr
Hosc tc tej O`bjms`ml Hutecr`tyO`bjms`ml Hutecr`tyO`bjms`ml Hutecr`tyO`bjms`ml Hutecr`ty-
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
9/30
Hggrjss cn tej vcoumtjjr
Cbbupht`cm
Hmmuho `mbcfj
Mcf`mjj Mhfj hmg hggrjss
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
10/30
Yrjv`cusYrjv`cusYrjv`cusYrjv`cus sthtjfjmt `m Rbejguoj P
rjpcrt hoo sjr`cus hmg umjxpjbtjg hgvjrsj jvjmts
tc tej Rpcmscr w`te`m 17 ecurs hmg
tc tej Jte`bs Bcff`ttjj w`te`m < wcrd`ml ghys cn tej`r
cbburhmbj
GBL@ w`te`m 87 ghys
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
11/30
@mt`fhtj w`te`m 17 ecurs
Rpcmscr
Jte`bs bcff`ttjj
GBL@
Ejhg cn @mst`tut`cm
Qjpcrt w`te Guj hmhoys`s cnRHJ w`te GjhteRHJ w`te GjhteRHJ w`te GjhteRHJ w`te Gjhte `m 89 bhojmghr ghys
Jte`bs bcff`ttjj
Jxpjrt bcff`ttjj %ay GBL@)
GBL@
Ejhg cn `mst`tut`cm
Qjpcrt w`te Guj hmhoys`s cnRHJ ctejr tehm GjhteRHJ ctejr tehm GjhteRHJ ctejr tehm GjhteRHJ ctejr tehm Gjhte `m 89 bhojmghr ghys
Jte`bs bcff`ttjj
GBL@
Ejhg cn `mst`tut`cm
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
12/30
RHJ w`te Gjhte
Qjv`jw hmg prcv`gj guj hmhoys`s rjpcrt
tc GBL@ hmg Jxpjrt bcff`ttjj
w`te n`mhmb`ho bcfpjmsht`cm rjbcffjmght`cm
\`te`m 18 bhojmghr ghys cn cbburrjmbj cn RHJ
RHJ ctejr tehm Gjhte
Qjv`jw hmg prcv`gj guj hmhoys`s rjpcrt
tc GBL@ w`te n`mhmb`ho bcfpjmsht`cm rjbcffjmght`cm %`n hmy)
\`te`m 18 bhojmghr ghys cn cbburrjmbj cn RHJ
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
13/30
Jxpjmsjs cn bcfpojtj trjhtfjmt
Bcfpjmsht`cm ncr `mkury
@m bhsj cn gjhte bcfpjmsht`cm tc mcf`mjj
@n prjlmhmt hmg `mkury tc be`og
bcfpjmsht`cm ncr tej shfj
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
14/30
Jte`bs bcff`ttjj tc ncoocw tej lu`gjo`mjs `ssujg ay BGRBC/ Lcvt
cn @mg`h-
Lu`gjo`mjs hppoy tc hoo sube bhsjs cnbo`m`bho tr`ho mboug`ml AH #bo`m`bho tr`ho mboug`ml AH #bo`m`bho tr`ho mboug`ml AH #bo`m`bho tr`ho mboug`ml AH #
AJ stug`jsAJ stug`jsAJ stug`jsAJ stug`js rjohtjg `mkur`js cr gjhte
Ncoocw`ml phrhfjtjrs mjjgs tc thdjm `mtc bcms`gjrht`cm;
h) Hlj cn tej gjbjhsjg4h) Hlj cn tej gjbjhsjg4h) Hlj cn tej gjbjhsjg4h) Hlj cn tej gjbjhsjg4
a) @mbcfj cn tej gjbjhsjg4a) @mbcfj cn tej gjbjhsjg4a) @mbcfj cn tej gjbjhsjg4a) @mbcfj cn tej gjbjhsjg4
b) Rjr`cusmjss hmg sjvjr`ty cn tej g`sjhsj/ tej suakjbt whsb) Rjr`cusmjss hmg sjvjr`ty cn tej g`sjhsj/ tej suakjbt whsb) Rjr`cusmjss hmg sjvjr`ty cn tej g`sjhsj/ tej suakjbt whsb) Rjr`cusmjss hmg sjvjr`ty cn tej g`sjhsj/ tej suakjbt whs
sunnjr`ml ht tej t`fj cn e`s#ejr phrt`b`pht`cm `mtc tej tr`ho-sunnjr`ml ht tej t`fj cn e`s#ejr phrt`b`pht`cm `mtc tej tr`ho-sunnjr`ml ht tej t`fj cn e`s#ejr phrt`b`pht`cm `mtc tej tr`ho-sunnjr`ml ht tej t`fj cn e`s#ejr phrt`b`pht`cm `mtc tej tr`ho-
gggg) Yjrbjmthlj cn pjrfhmjmt g`sha`o`ty-) Yjrbjmthlj cn pjrfhmjmt g`sha`o`ty-) Yjrbjmthlj cn pjrfhmjmt g`sha`o`ty-) Yjrbjmthlj cn pjrfhmjmt g`sha`o`ty-
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
15/30
NcrNcrNcrNcr ejhotey suakjbtsejhotey suakjbtsejhotey suakjbtsejhotey suakjbts
B 6 H UB 6 H UB 6 H UB 6 H U AAAA
H 6 `mbcfj cn tej gjbjhsjg pjr fcmte
:9 * `m bhsj cn gjhte . 79* `m bhsj cn `mkury
@n ojss fcmteoy `mbcfj ncoocw f`m`fuf whlj Hbt
A6rjlhrg tc tej hlj %n`mg fuot`po`jr hs pjr HmmjxurjHmmjxurjHmmjxurjHmmjxurj @)@)@)@)
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
16/30
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmtBo`msys Otg/ 8>#92#1982
wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
17/30
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msysOtg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
18/30
G`sjhsjg suakjbtG`sjhsjg suakjbtG`sjhsjg suakjbtG`sjhsjg suakjbt Bcfpjmsht`cm
B8 6 H x A %8 & N#899899899899)
Rbhoj cn 9&899 usjg ncr hssjss`ml sjvjr`ty cn g`sjhsj
N 6 Q`sd nhbtcr
N `s hssjssjg ay tej `mvjst`lhtcr
96 mc r`sd/ 8996nhtho`ty
Ncr tej purpcsj cn bcfpjmsht`cm bhobuoht`cm &
N secuog mct aj fcrj tehm :9N secuog mct aj fcrj tehm :9N secuog mct aj fcrj tehm :9N secuog mct aj fcrj tehm :9
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
19/30
B1 6 H x A %8 N#899) x G#899
G 6 pjrbjmthlj g`sha`o`tyg`sha`o`tyg`sha`o`tyg`sha`o`ty bhusjg tc tej
suakjbt guj tc bo`m`bho tr`ho-
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
20/30
@mkury guj tc
@mvjst`lht`cmho Yrcgubts
Bo`m`bho tr`ho prcbjgurj
Yrctcbco v`coht`cm
Rb`jmt`n`b f`sbcmgubt cr mjlo`ljmbj
Nh`ourj cn grul tc hbt
Guj tc pohbjac usj
HJ guj tc hpprcvjg bcmbcf`thmt fjg`bht`cm hs pjr prctcbco
%jxboug`ml sthmghrg bhrj)
@m&utjrc be`og `mkury
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
21/30
HJ MCW@BJG
Rpcmscr crBQC `mncrf
@JB hmg GBL@w`te`m 17 er
@n gjhte Rpcmscr cr BQC sjmg guj
hmhoys`s rjpcrt tc @JB$jxpjrtbcff`ttjj$ GBL@ w`te`m 89 ghys
@n mc gjhte Rpcmscr cr BQC sjmgguj hmhoys`s rjpcrt tc @JB$ GBL@
w`te`m 89 ghys
@n gjhte GBL@ w`oo bcmst`tutjjxpjrt bcff`ttjj
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
22/30
@ngjhte Rpcmscr cr BQC sjmgguj hmhoys`s rjpcrt tc@JB$jxpjrt bcff`ttjj$ GBL@w`te`m 89 ghys
@JB w`oo rjbcffjmg Bhusjcn gjhte#@mkury hmgn`mhmb`ho bcfpjmsht`cm w`te`m 18 ghys cn RHJ rjpcrt`ml
@JB sjmgs rjbcffjmght`cmtc& GBL@& Jxpjrt bcff`ttjj
Jxpjrt bcff`ttjj tcjxhf`mj hmg prcv`gj tej`r
rjbcffjmght`cm tc GBL@ cmbhusj cn RHJ w`te`m 29 ghyshntjr rjbj`v`ml rjpcrt nrcf@JB Jxpjrt bcff`ttjj hosc
prcv`gj n`mho quhmtuf cn
bcfpjmsht`cm tc aj ph`g
GBL@ w`oo phss crgjr cm bhusjcn gjhte
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
23/30
GBL@ w`oo phss crgjr cm bhusjcn gjhte
@n tr`ho rjohtjg gjhte GBL@ w`oogjb`gj cm quhmtuf cnbcfpjmsht`cm tc aj ph`gw`te`m 2 fcmtes cn rjbj`v`ml
RHJ
Rpcmscr cr BQC sehoo phy tejbcfpjmsht`cm w`te `m 29
ghys cn tej rjbj`pt cn tejcrgjr
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
24/30
811 GG Qjl`strht`cm w`te GBL@ `s fhmghtcry
\`te `m 7: ghys nrcf 95te
Nja 1982 Bcfpoy w`te GBL@ rjqu`rjfjmts ncr rjl`strht`cm
@JB fhy aj `msjpbtjg ay GBL@
Qjl`strht`cm s vh`g ncr 2 yjhrs
Qj&rjl`strht`cm hppo`bht`cm w`te`m 2 fcmtes ajncrj
jxp`ry
Hmy behmlj `m fjfajrse`p cr bcmst`tutu`cm `mncrf GBL@
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
25/30
Jx`st`ml @JB tc prcv`gj
Gjth`os cn prckjbts rjv`jwjg
Wypj
Gcbufjmts rjv`jwjg
@mncrfht`cm cm mufajr cn fjjt`mls
F`mutjs cn fjjt`mls
RHJs rjv`jwjg
RCY ljmjrho
RCY ncr rjv`jw cn prckjbts cm vuomjrhaoj pcpuoht`cm
Wrh`m`ml
@mspjbt`cms hmg hug`ts
Yco`by tc prjvjmt bcmno`bt cn `mtjrjst
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
26/30
GBL@ fhy rjkjbt hppo`bht`cm w`te rjhscm
GBL@ w`oo prcv`gj gjn`b`jmb`js tc nuon`oojg ncr
rjl`strht`cm `n tejrj `s rjkjbt`cm
@n mcm bcfpo`hmbj
bhmbjooht`cmbhmbjooht`cmbhmbjooht`cmbhmbjooht`cm
secw bhusj mct`bjsecw bhusj mct`bjsecw bhusj mct`bjsecw bhusj mct`bj
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
27/30
Mct ojss tehm < fjfajrs
Xucruf f`m : fjfajrs
Ahs`b fjg`bho sb`jmt`st
Bo`m`b`hm
Rcb`ho sb`jmt`st
Ohwyjr
Ohy pjrscm
Fjg`bho sb`jmt`sts hmg Bo`m`b`hms secuog aj w`te pcst lrhguhtj gjlrjj
E@^ hmg Ljmjt`b rjsjhrbe Rpjb`n`b pht`jmt pcpuoht`cm rjprjsjmtht`cm
Hoo tc s`lm gjbohrht`cm cn bcmno`bt cn `mtjrjst
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
28/30
Rbejguoj P
@mg`hm LBY
Gruls hmg Bcsfjt`bs hbt 8079 Hfjmgfjmts cmj/ twc
hmg terjj
Lu`gjo`mjs ncr gjtjrf`m`ml quhmtuf cn n`mhmb`ho
bcfpjmsht`cm tc aj ph`g `m bhsj cn bo`m`bho tr`ho rjohtjg
`mkury cr gjhte/ BGRBC/ Lcvt- cn @mg`h/ Hulust 1981
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
29/30
Gr- RD Lupth hmg tjhf ncr `mv`t`ml fj ncr tejwcrdsecp cm A`cjte`bs hmg LBY
Wc aj `m tcube w`te fj pojhsj wr`tj tcse`vu`mg`hIyhecc-bcf
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp
-
7/29/2019 Ethics Committee Roles and Responsibilities - by Dr. Shiva Murthy N
30/30
Gr- Re`vh Furtey M-
FAAR/ FG %Yehrfhbcocly)/ FAH %@mt- Aus)/ BJ@F-
Ej s ehv`ml 88-: yjhrs jxpjr`jmbj m Bo`m`bho rjsjhrbe mgustry
Ej wcrdjg `m ojhg`ml BQCs `m @mg`h Octus Ohas/ Ncrt`s Bo`m`bho Qjsjhrbe/ @BCM Bo`m`bho Qjsjhrbe hmg Xuhrtjs`hmBo`m`bho Qjsjhrbe ajncrj kc`m`ml prjsjmt rcoj-
Ej ehs jxpjr`jmbj m Bo`m`bho cpjrht`cms/ Fjg`bho hnnh`rs/ Grul Rhnjty/ Aus`mjss Gjvjocpfjmt gjphrtfjmts-
Ej hosc wcrdjg m ojhg`ml fjg`bho bcoojlj o dj Rt- Kcems Fjg`bho Bcoojlj/ Ahmlhocrj hs Nhbuoty m Gjphrtfjmt cn
Bo`m`bho Yehrfhbcocly-
Ej wcrdjg cm gjvjocpfjmt hmg fhmhljfjmt cn Bo`m`bho rjsjhrbe um`ts mvcov`ml fhkcroy AH#AJ jvhouht`cm-
Aut ej hosc wcrdjg hs fjg`bho fcm tcr ncr Yehsj 1&2 tr`hos hmg fhmhljr cn Yehrfhbcv`l`ohmbj tjhf-
Ej ehs s`lm`n`bhmt jxpjr`jmbj m aus`mjss gjvjocpfjmt/ strhtjly hmg bcoohacrht cms fhmhljfjmt-
Ej s h sb`jmt`n`bhooy cr`jmtjg cpjm f`mgjg pjrscm w`te ncbus cm aus`mjss gjvjocpfjmt hmg fhmhljfjmt-
Ej s cpjm ncr spjhd`ml cppcrtum`t js- Cbbhs`cm bhm aj bcmnjrjmbjs/ wcrdsecps/ sjf`mhrs hmg lrcup cn o`nj
sb`jmbj stugjmts m h bcoojlj jtb-
Yojhsj wr`tj tc se`vu`mg`hIyhecc-bcf tc aj `m tcube w`te Gr- Re`vh Furtey-
Gr- Re`vh Furtey M/ Kua`ohmt Bo`msys Otg/ 8>#92#1982 wcrdsecp