es 4756-1: cement part:( 1) composition, …(',&7 2) *29(510(17 $ude 5hsxeolf ri (j\sw,q...
TRANSCRIPT
≠ EDICT OF GOVERNMENT ±
Arab Republic of Egypt
In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them.
ES 4756-1 (2009) (Arabic): Cement Part:(1) Composition, Specifications AndConformity Criteria For Common Cements
:- /
:
/
- /
١/٢٠٠٩ ٤٧٥٦م ق م
:قدمة م
-/ �– :
EN 197-1:2000- Amendment No. 1/2004 , No. 3/2007 Cement �— Part 1 : Composition, specifications and conformity criteria for common cements .
)/ (
/
- /
:
-
): (
): (
- / / / / �– �– :
) ( / �– �– :
/ �– �– :
) ( / �– �– :
/ �– �– :
/ �– �– :
/ �– �– :
/ - �– :
/ �–
/
- /
/ - �– : .
/ �– �– : .
-
/ )CaO(
): (
) CaCO3 ( )CO2 ( )CaSO4 ( )SO3 ( )
SO3 (
/ )SiO2 (
) HCL ( )KOH(
): (
/
/
/ ) (
/
/
- /
/ ) (
/
/ Pk
/
/ �– �–
/ )CR (
/ Pk
)CR (
/
/
/
/
- /
-
/
/ CEM
/
)CaO ( )SiO2 (
/
): (
-
/ )/ ( )/ (
/
/ / )k ( )
( Fe2O3 , Al2O3 , SiO2, CaO
( 3CaO.SiO2,2CaO.SiO2 )
)CaO/SiO2 ( )MgO (
/
- /
/ / )S(
)CaO ( )MgO ( )SiO2 ( )Al2O3 (
SiO2) /CaO + MgO (
- ) ( ) /(
.
/ / )P,Q(
/ / /
)// // (
)Ca (OH)2 (
)SiO2 ( )Al2O3 (
)Fe2O3 (
/ / / )P(
)/// (
/ / / )Q (
) /// (
/ / )V,W(
/ / / -
.
/
- /
-
) (
: ١ % %
- % % - % %
/ .
): ( - .
- %
): (
.
/ / / )V(
)SiO2 ( )Al2O3 ( ) (Fe2O3
) �– ( �– :
-
) ( ) - ( �– : ) (
CEMI
/
- /
/ / / )W( / )CaO (
) SiO2 ( )Al2O3 ( ) Fe2O3 ( .
)- (
/ ) �– (
�– :
)- (
)( )- ( �– : ) (
CEMI .
): ( )SO3 (
/ / )T(
/
) �– ( �– :
)- ( �– : ) (
CEM
/
- /
): ( )SO3 (
/ / ) L,LL(
- )CaCO3 (
- /
/
- ) TOC ( : LL - .
L -
/ / )D(
: - ) (
- ) BET ( / )(
) (
/
) / (
/
- /
): (
/
) )CaSO4.2H2O( ( H2O) ½ CaSO4 ( )CaSO4 (
/ ) / ( ) / (
) (
.
- ) (
: - ) CEM I( - )CEM II( - ) CEM III( - ) CEM IV( - ) CEM V (
) (
): (
)/ ( )/ (
/
- /
-
/ :
/ / : )- (
: ) ( ) (
/ / : )- (
) (
)N ( )R ( ) (
/
- /
) ()(
) (
K
S
D)(
P
d
Q
V
W
T
L
LL
CEM I CEMI - - - - - - - - - - �–
CEMII/A-S - - - - - - - - - - �–
CEM II/B-S - - - - - - - - - - -
CEM II/A-D - - -
- - - - - - - -
CEM II/A-P - - - - - - - - - - �–
CEM II/B-P - - - - - - - - - - �–
CEM II/A-Q - - - - - - - - - - �–
CEM II/B-Q - - - - - - - - - - �–
CEM II/A-V �– - - - - - - - - - �–
CEM II/B-V - - - - - - - - - - -
CEM II/A-W - - - - - - - - - - �–
CEM II/B-W - - - - - - - - - - �–
CEM II/A-T
- - - - - - - - - - �–
CEM II
CEM II/B-T - - - - - - - - - - �–
) (
/
- /
) ( ) ()(
) (
K
S
D)(
P
d
Q
V
W
T
L
LL
CEM II/A-L - - - - - - - - - - - CEM II/B-L - - - - - - - - - - - CEM II/A-LL - - - - - - - - - �– -
CEM II/B-LL - - - - - - - - - - - CEM II/A-M - - -
CEM II
)( CEM II/B-M - - -
CEM III/A - - - - - - - - - - �– CEM III/B - - - - - - - - - - �–
CEM III
CEM III/C - - - - - - - - - - �– CEM IV/A - - - - - - �– CEM IV
)( CEM IV/B - - - - - - �– CEM V/A - - - - - - - - �– CEM V
)( CEM V/B - - - - - - - - -
:
) (
)(
) ( ) ( )CEM II/A-M ()CEM II/B-M ( (CEM IV/A) )CEM IV/B ( )CEM V/A (
)CEM V/B ( ) (
/
- /
)(
/
)(
)(
N - R -
N - R -
N - R -
-
/ :
/ / :
) ( )- ( - : ) (
/ / : ) (
)- ( - : " "
/ / :
/ ) �– ( �–
: )L H(
): (
)LH(
/
- /
/ :
) ( ) (
)(
)(
CME I CEM III
)( CME I CME III
N R N
CME I )(CME II
CEM IV CEM V
R N R
)SO3(
)(III CEM
)( )(
CEM IV
: ) ( ) ( ) ( ) CEM II/B-T (
) ( ) CEMIII/C (
) ( ) CEM III ( /
) ( ) (
/
- /
/
/
-
) CEM ( ) (
)/ ( "N " "R " )/ ( )LH (
): ( -
) �– ) ( R ( CEMI ): (
) TOC( )L (
: )-( ) N ( CEM II/A-L
): ( ) - (
)S ( )V ( )L ( :
)-( ) R ( CEMII A-M (S-V-L) ): (
)S ( )V (
: )-( ) N (CEM V/A (S-V)
): ( )S (
: )-() LH ) ( CEMIII / B ( N
/
- /
-
/
) (
)- ( �– :
)(:
/
- /
)(
) (
)(
)(
-
× -
-
- ×)(
)(
-
- ×
CEM I CEM III
)(
- ×)(
CEM I CEM III
)(
- ×)(
- ×)(
)(
- ×)(
CEM IV
- ×
)( )(
-
�– �–
- ×)(
) (
/
- /
) (
) (
) ( ) ( ) (
/
/ /
)// // (
/ /
/ / / :
- )/ ( )/ ( )/ ( - PK ) ( - CR ) (
/
- /
)( CR , PK
) (
) (
PK
CR
) (:
) ( CR
)/// /// ( ) (
/ / /
) ( ) ( ) ( ) ( - KA * S L X
)( + KA * S U X
: X = S =
KA = L = ) ( )/(
U = ) ( ) (
KA Pk CR n
KA ) (
/
- /
)( KA
KA )( PK =
PK =
)n(
) (
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
<
) (: CR =
) ( KA n
/ / / CD CA
n PK ) ( ) (
)( CD CA CA PK
CR n CA ) (
/
- /
)( CA
n )( CA PK =
�– �– �– �–
- �– - -
) (: CR =
) ( n > ) PK = ( CA =
n >
/ /
) (
/
- /
)(
N R N R N R -
) / ( - - - - -
) / (
) ( ) (
CEM I)(CEM II
CEM IVCEM V
CEM III/ACEM III/B
SO3
CEM III/C )( )(
)(
) / ( )LH(
) ( CEM II/B-T
( ) CEM III (
) ( ) (
/
)( ) (
)�– ( +) (
/ ) (
/
- /
) (
/ ) (
/
//
: - ) ( ) ( - -
: ) N ( CEMI (42.5 N)
) R ( B-V(32.5 R) / CEM II ) N ( A-LL(42.5 N) /CEM II
) N( CEM III/A (42.5N) - - - ) (
: - ± - - CEM II/A-L& L CEM II/A-L & CEM II/B -L
CEM II/B �–LL CEM II/A-M & CEM II/B-M & CEM III /C CEM III/A & CEM III/B CEM V/A & CEM V/B
: ) (
) ( .
/
- /
//
-
/
//
//
/// ) //(
/// )//(
/// ) ( )//(
/// )/(
// )(CEM II /A -S, CEM II /B-S ) CEM III /A, CEM III /B (
- // )CEM II /A-V, CEM II /B-V(
///
///
// )CEM II /A-L, CEM II /A-LL (
)/( CEM II /A-LL ) (TOC
CEM II /A-L )// (
/
//
)// // (
/
- /
//
///
///
///
/// SO3 )/ (
///
// ) CEM (
)/(
)/ (
)/: (
)(
) (
) / ( : /// CEMI
///
)/(:
CEM .
)/(: CEMI
/
- /
///
///
///
///
) ( .
) /( CEM
) (
CEM1
CEM 1 CEM I - -
CEM II/A-L
CEM II/A-LL
- -
CEM II/A-S
CEM II/B-S CEM 11
CEM II/A-V
CEM II/B-V
CEM III CEM III/A
CEM III/B
CEM III/C
CEM IV CEM IV/A
CEM IV/B
)(
)(
)(
)(
) /(: )// ( )/(
/
- /
) /(: )CEM V (
) (
) (
) (
) (
)/( CEM
)(
CEM II/A-S CEM II /B-S CEM II /B-S
CEM II
CEM II /A-V CEM II /B-V CEM II /B-V
CEM III CEM III/ A CEM III/ A CEM III/ B CEM III/ C
CEM IV/ A CEM IV/ A CEM IV/ A
CEM IV
) (
CEM IV/ B
: CEMI
) : ( ) (
/
- /
) (
/
)/(
/ )/ (
) /(:
)- ( - :
/ )/ ( ) (
/ ) (
/ )/ (
)/:(
) ( ) (
/
- /
)/(
N R N R N R
- ) (
- - - - -
) (
) (
) (
CEM I
CEM II
CEM IV
CEM V
CEM III/A
CEM III/B
) SO3 (
CEM III/C
) (
) (
) (
) (
) ( CEM III
/
- /
)(
/ - )-
-(
- ) - - (
/ )( //
//
/// )(
: ) ( ) ( ) (
///
) ( ) (
/
- /
///
//// :
//// :
////
///
////
//// :
) (
) (
/
/
- /
/
)± ) / :
/
) (
/
) CEM II/A-S and CEM II/B-S( ) CEM III/A and CEM III/B and CEM III/C(
)CEM II/A-V and CEM II/B-V( )CEM IV/A and CEM IV/B(
/
) CEM III/B (CEM III/C ) CEM II/B-V ( )CEM IV/A - CEM IV/B(
) CEM II/A-L �–CEM II/A-LL (
) ( )BS 5328 -1 (
/
- /
)(
/
CEMI
)/( :
/
CEMI //
// )/ (
// ) ( )/(
)/: (
/
- /
:
)( CEM II/A-L& L CEM
II/A-L & CEM II/B -L CEM II/B �–LL
CEM II/A-M & CEM II/B-M
& CEM III/C CEM III/A &
CEM III/B CEM V/A & CEM V/B
: )
(
)( .
.
/
- /
-
...................................................................................... common cement ....................................allowable probability of acceptance (CR)
...............................................................natural calcined pozzolana ................................................................................................pozolanicity
................................................................................. acceptability constant .....................................................................................................soundness
............................................................................................................granulated ..................................................................single result finite value
................................................................................ blast furnace slag .....................................................................................strength class
...............................................................................................burnt shale .............................................................................standard strength
................................................................................. early strength ..............................................................................................control period ...................................................................................... characteristic value
................................................................................................................clinker .......................................................................................................... additives
.........................................................................................................conformity ..........................................................................................................inspection
..............................................................inspection by attributes ......................................................................... inspection by variables
................................................................................................................criteria ............................................................ minor additional constituents
..................................................................................... main constituents ..................................................................................................................... type
..................................................................................................silica fume ................................................................................. standard designation
...................................................................................... spot sample ........................................................................ auto control testing
................................................................................................................reactive
/
- /
-
-/- / / EN 197-1:2000- Amendment No. 1/2004 , No. 3/2007 Cement �— Part 1 : Composition, specifications and conformity criteria for common cements .
)/ (
:
- . - - - - �– - - - - - - - - - - - - -
/
- /
-
.
- .
- :
- .
- .
- .
- .
- .
.
-
.
- .
-
.
- .
.
- . -
.
ES: 4756-1/ 2009
CEMENT
PART:( 1)
COMPOSITION, SPECIFICATIONS AND CONFORMITY CRITERIA FOR COMMON
CEMENTS
ICS : 91.100.10
Arab Republic of Egypt Egyptian Organization for Standardization and Quality