ep10 - 25ca/hca and ep28 - 30ca lift truck monitor · controlled roll down ... see the truck spec...

57
EP10 - 25CA/HCA and EP28 - 30CA Lift Truck Monitor Electric powered lift trucks 4 wheel 48/72 V, 1.0 – 3.0 tonnes

Upload: vuongduong

Post on 17-Jul-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EP10 - 25CA/HCA and EP28 - 30CA Lift Truck Monitor Electric powered lift trucks 4 wheel 48/72 V, 1.0 – 3.0 tonnes

1

CEOC1130AME/CIS

Contents

Introduction ................................................................................................................................................................2

EP10-30 (H) CA ....................................................................................................................................................2 Standard Configuration .........................................................................................................................................3 Product specs .......................................................................................................................................................3 Layout of components I.........................................................................................................................................4 Layout of components II .......................................................................................................................................5

Operator Comfort .......................................................................................................................................................6 Operator compartment..........................................................................................................................................6 Full suspension seat .............................................................................................................................................7 Tiltable steering column........................................................................................................................................7 Presence Detection System (PDS).......................................................................................................................8

Control system ...........................................................................................................................................................9 Display ..................................................................................................................................................................9 Battery discharge indicator .................................................................................................................................10 Hour meter ..........................................................................................................................................................11 Driving mode setting ...........................................................................................................................................12 AC Controller ......................................................................................................................................................13 Self-diagnosis function........................................................................................................................................13

Features and Benefits ..............................................................................................................................................14 Regenerative Braking .........................................................................................................................................14 Controlled roll down ............................................................................................................................................15 Rear combination lights ......................................................................................................................................15 IPX3 Rating.........................................................................................................................................................16 Electric Power Steering.......................................................................................................................................16

Options.....................................................................................................................................................................17 Load indicator .....................................................................................................................................................17 Laser Pointer.......................................................................................................................................................18 Finger tip control levers.......................................................................................................................................18 Cold Storage Specifications................................................................................................................................19 Rust Resistant Specifications .............................................................................................................................19 Side shifter ..........................................................................................................................................................19 Wide carriages ....................................................................................................................................................19 High battery capacity compartment ....................................................................................................................19 Easy access to components ...............................................................................................................................20

Appendix I ................................................................................................................................................................22 Appendix II ...............................................................................................................................................................24 Appendix III ..............................................................................................................................................................56

2

CEOC1130AME/CIS

Introduction

EP10-30 (H) CA

Cat® Lift trucks extents its product line with a new range of 48-Volt 4 wheel electric models. This model is introduced additional to the current 48-Volt electric models, focussing on a competitor market were Asian produced models are becoming the majority in the market. This model range provides you with high quality features that you can expect from Cat® Lift trucks.

(1) E : Electric Powered (2) P : Pneumatic Tyre Type (3) Capacity in Hundred Kilograms (4) H : Heavy duty model (5) C : Compact (6) A : Series Generation

Nomenclature Standard Heavy-duty

Nominal capacity

EP10CA EP10HCA 1000 kg @ 500 mm load centre EP14CA EP14HCA 1350 kg @ 500 mm load centre EP15CA EP15HCA 1500 kg @ 500 mm load centre EP18CA EP18HCA 1750 kg @ 500 mm load centre EP20CA EP20HCA 2000 kg @ 500 mm load centre EP25CA EP25HCA 2500 kg @ 500 mm load centre EP28CA 2750 kg @ 500 mm load centre EP30CA 3000 kg @ 500 mm load centre 8 models 6 models

The new 48-Volt 4-wheel electric model Nomenclature Capacities

3

CEOC1130AME/CIS

Introduction

Standard Configuration 4 - Wheel Chassis, 48 Volt AC Traction control system AC Hydraulic control system Electric power steering (EPS) Display (VFD): • Travel speed • Battery Discharge Indicator [BDI] with Lift

Interrupt • Truck / traction motor / hydraulic motor hours • Clock & Date • Indicator for Park Brake • Fault indicator, message and history folder • Slow speed (turtle) mode • 3 Performace mode settings (E/N/P)

Vinyl full-suspension seat incl. seat switch and hip restraints

Tiltable steering column Manual hydraulic control functions 3-way hydraulic valve Battery compartment side covers EEC name plates English Language Markings SBE Connector for frame Electronic backup alarm Integrated Presence System Pneumatic tyres Back-up alarm 1070mm long forks Load backrest

Product specs

EP10(H)CA

EP14(H)CA

EP15(H)CA

EP18(H)CA

1.05 Load capacity Q (kg) 1000 1350 1500 1750

1.06 Load centre distance C (mm) 500 500 500 500

4.20 Length to fork face l2 (mm) 1965 1965 1965 2010

4.21 Overall width b1 (mm) 1050 1050 1090 1090

4.33 Working aisle width 1000 x1200mm pallets Ast (mm) 3305 3305 3305 3325

4.34 Working aisle width 800 x1200mm pallets Ast (mm) 3105 3105 3105 3125

5.01 Travel speed, with/without load km/h 14/16 14/16 14/16 13.5/15.5

5.02 Lifting speed, with/without load m/s 0.4/0.5 0.3/0.5 0.3/0.5 0.3/0.5

5.03 Lowering speed, with/without load m/s 0.6/0.6 0.6/0.6 0.6/0.6 0.6/0.6

5.07 Gradeability, with/without load % 9/14 8/13 8/12 7/12

5.08 Maximum gradeability, with/without load % 22/25 20/25 19/25 17/23

EP20(H)CA

EP25(H)CA

EP28CA

EP30CA

1.05 Load capacity Q (kg) 2000 2500 2750 3000

1.06 Load centre distance C (mm) 500 500 500 500

4.20 Length to fork face l2 (mm) 2215 2275 2340 2510

4.21 Overall width b1 (mm) 1175 1175 1175 1180

4.33 Working aisle width 1000 x1200mm pallets Ast (mm) 3575 3630 3705 3915

4.34 Working aisle width 800 x1200mm pallets Ast (mm) 3375 3430 3505 3715

5.01 Travel speed, with/without load km/h 14/16 13.5/15.5 13/15 13.5/15.5

5.02 Lifting speed, with/without load m/s 0.3/0.5 0.3/0.5 0.3/0.4 0.3/0.6

5.03 Lowering speed, with/without load m/s 0.6/0.6 0.6/0.6 0.6/0.6 0,5/0,5

5.07 Gradeability, with/without load % 9/14 7/12 6/12 3/6

5.08 Maximum gradeability, with/without load % 19/25 16/20 14/18 16/20

Capacity (t) 10 14 15 18 20 25 28 30 Traction motor (kW) 9 9 9 9 10 10 10 10

Standard 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5 12 12 15 Hydraulic motor (kW) Heavy-duty 12 12 12 12 13,5 14

See the truck spec sheet in Appendix I and mast capacity charts in Appendix II, battery compartment dimensions can be found in appendix III.

Standard truck configuration Truck dimensions and performances Traction and hydraulic pump motor output

4

CEOC1130AME/CIS

Introduction

Layout of components I

1 2 3 4 5 6 7

Colour display Directional lever Dual action parking brake Front panel Front fender and low profiled step Pad for on/off access Battery side cover

8 9 10 11 12 13 14 15

Cushioned mast Hydraulic levers Rubber floormat Battery hood Full suspension seat Air outlet Control panel cover Rear combination lights

5

CEOC1130AME/CIS

Introduction

Layout of components II

1 2 3 4 5 6

Brake fluid reservoir Display control CPU board Brake pedal Traction motor Power steer motor Horn button on lift lever

7 8 9 10 11

Cupholder in dashboard Hydraulic motor Acceleration pedal Traction & ydraulic control board Electric power steering

6

CEOC1130AME/CIS

Operator Comfort

Operator compartment

1 2 3 4 5 6 7

Parking brake lever Directional lever Brake pedal Accelerator pedal Steering wheel knob Steering wheel Key switch

8 9 10 11 12

Horn button Turn signal switch Lift lever Tilt lever Seat incl hip restrains,

seat belt and seat switch

7

CEOC1130AME/CIS

Operator Comfort

Full suspension seat Standard on this model is a full suspension deluxe seat which is ergonomically designed to fit the operator so as to maintain the optimal driving posture. The seat is fully adjustable with easy to reach adjust levers to suite each individual driver. The operator weight can be selected by an easy to turn swing arm from 50 – 120 kg. The set weight is displayed on the seat. The seat can be adjusted forwards and backwards to give an ergonomic position, relative to the steering wheel and pedal, to suite any driver. The angle of the backrest can be tilted. It facilitates rearward viewing, and minimises fatigue. The seat is equipped with hip restraints. While there is freedom of movement, an Emergency Locking Retractor-enabled seatbelt protects the operator in an accident.

Tiltable steering column For the operator convenience the steering column can be infitite adjusted for a comfortable position and reduced fatigue.

Full suspension deluxe seat including hip restraints, seat belt and seat switch. Automatic travel and hydraulic interlock when the operator is not seated.

8

CEOC1130AME/CIS

Operator Comfort

Presence Detection System (PDS) A safety-increasing function incorporates with the seat switch that disables traveling and hydraulic operations if the operator is not seated. Compared with the conventional dead-man switch function of locking traveling alone, thus system locks all of traveling and hydraulic operations. In case the operator is not seated or in an improper body position while operating a forklift; After one second: A warning message appears on the display. If the operator corrects his or her seating position at this point in time, continued operations are allowed. After two seconds: With a single alarm tone, the traveling and hydraulic circuits are turned OFF. A message appears and an icon flashes on the display.

The forklift travels with inertia but the acceleration is disabled. Lift raising and lowering, fork tilting, and attachment operations are disabled. To resume operations, correct the seating position.

Automatic travel and mast interlock when the operator is not seated.

9

CEOC1130AME/CIS

Control system

Display A Vacuum Fluorescent Display (VFD) is located in the centre of the operator’s compartment as part of the steering column to provide quick access to important information. Data on travelling speed, battery discharge status, current time and operating hours are displayed in real time. Characters and symbols used are easy to read and understand, so users can monitor machine and work conditions effortlessly. The VFD display has the advantage of easy read-out even at outdoor. Display brightness is selectable among 8 steps.

1 2 3 4 5 6

Battery discharge indicator Slow speed mode monitor Fork horizontal indicator

(Optional) Travel speed meter Calendar and clock Hour meter

7 8 9 10 11 12 13 14 15

Safety monitor for: Traction circuit Hydraulic circuit Power steering circuit Brake fluid (Optional) Battery electrolyte level

(Optional) Hydraulic oil level

(Optional) Parking brake Service (spanner) mark

Mode select button

Easy to read VFD Display Display layout.

10

CEOC1130AME/CIS

Control system

Battery discharge indicator It shows the battery state of charge.

Lift interrupt function

When all blue segments are disappeared and two red segments are lit, the lift speed is reduced by half. At the same time, “CHARGE THE BATTERY” message appears on the screen. When the truck is continued to use, only one red segment is started to flash and the lift function is interrupted.

Slow speed mode monitor (Turtle mark)

When the turtle button is pushed, the turtle mark is indicated with the preset speed.

Battery state of charge Lift interrupt Slow speed mode.

11

CEOC1130AME/CIS

Control system

Hour meter The hour meter shows the total hours of turning on the key switch.

It is useful to know the total operating hours for the daily job management and scheduling of the periodical inspection. When

pushing “ ” or “ ” button on the keypad next to the display, each individual hours for travel, hydraulic and total are displayed for 5 seconds.

The normal screen and hour meter screen are changed by turn by

pushing “ ” or “ ” button. After 5 seconds, the normal screen is displayed. The odometer can be displayed in the normal screen instead of hour meter. Refer the meter mode setting in the setting mode section. When the screen displays the odometer, the word of “TRAVEL” is flashed while travelling.

Hour meter reading Key-on hours Hydraulic motor hours. Traction motor hours Travel distance

12

CEOC1130AME/CIS

Control system

Driving mode setting To accommodate operation conditions as well as operator experience levels and preferences, the operator can freely select among eight driving speeds and three power modes.

E (Economy)

Easy for slow speed inching Save battery energy consumption

N (Normal)

Normal traveling mode Smooth inching and quick acceleration

P (Power)

Powerfull acceleration

Slow speed setting

Set maximum travel speed from the following 8 glades of speed

2 km/h

3 km/h

4 km/h

5 km/h

6 km/h

8 km/h

10 km/h

12 km/h

Regen mode setting

Four predefined regen modes can be adjusted to set the regenerative braking force when releasing the accelerator while traveling.

NON: No braking LOW: Low MID: Middle HIGH: High For the detail information about how to change these settings, including calendar and clock settings, please refer to the operator’s manual.

Power mode setting. Slow speed mode. Regen mode setting.

13

CEOC1130AME/CIS

Control system

AC Controller These trucks have the multi-functional centralized AC control system including CAN-bus system which makes the communication between each control boards more simple and smoother.

Auto power-off mode

The truck is automatically turned off after 15 minutes without any operation. An effective function for saving energy.

Self-diagnosis function These truck models are equipped with a self-diagnosis function. If a malfunction should occur, a computer performs a self diagnosis of the condition of the control system of the truck and indicates the location of any abnormality by means of an icon and message.

CAN-bus communication Energy saving auto power-off mode. Self-diagnosis function

14

CEOC1130AME/CIS

Features and Benefits

Regenerative Braking There are 3 way to reduce speed making use of the brake force by turning the AC traction motor into a generator. The amount of regen braking can be adjusted. See the service monitor for details.

Switching the drive direction lever in the opposite drive

direction.

Applying the service brake.

Releasing the accelerator pedal.

Neutral Safety

Even if the key switch is (accidentally) turned ON when the accelerator or hydraulic lever is activated, truck does not start traveling or hydraulic operation. The warning message such as “RELEASE ACCEL” or “RELEASE HYD”. “LEVERS” is displayed in the screen with beeps sound. It prevents accident caused by unexpected movement from the operators.

Regen braking reduce brake wear and improves productivity Neurtal safety

15

CEOC1130AME/CIS

Features and Benefits

Controlled roll down Controlled roll down works with the regenerative braking system to help the operator in both forward and reverse direction to slowly go down a sloping road or ramp instead of a free roll when the accelerator pedal or brake pedal is released. The controlled roll down speed in forward direction can be adjusted or keeping its initial speed, while in reverse direction it is limited to 1 km/h.

Rear combination lights Tail lamp, stop lamp, back-up lamp and turn signal lamp is combined in one unit. It shows the motion of the truck from behind easily, enhancing the safety of other truck operators or pedestrians.

Safely roll-down a slope Rear combination lights for improved safety and visibility

16

CEOC1130AME/CIS

Features and Benefits

IPX3 Rating The IP grade (Ingress Protection) is categorized by IEC (International Electrotechnical Commission) Standard & JIS (Japanese Industrial Standard). The EP-TCA series can now operate even in moderately windblown rain (falling at an angle of up to 60 degrees).

Electric Power Steering Electric power steering is superior to conventional hydraulic power steering because it is smoother and more responsive. The steering knob built into the steering wheel serves to reduce operator fatigue. The entire steering mechanism is also simplified because the hydraulic piping of a conventional hydraulic system is not needed. The Electric power steering is quiet to operate, consumes low power and is free from oil leak problems.

The IPX3 is water resistant against rain. However, please do not wash it with water or high pressure jets.

When washing with water is unavoidable, please prot ect electric parts completely with a plastic cover to k eep water off

them.

Rain protection for outside usage Electric powered steering support

17

CEOC1130AME/CIS

Options

Load indicator A load indicator is a integrated device to measure the load on the forks. This load indicator can not be used for commercial purposes due to the accuracy, its intension is to help the operator for safe load handling, not exceeding the maximum capacity allowed on the forks or loading / unloading lorries. It has several additional features:

Load indication function

(1) Load indication on display (2) Overload warning alarm (3) Possible to display load without tare (pallets etc.)

Benefits of load indication

(1) Prevents overloading of lorries (2) Improvement in transportation efficiency (3) Verifies load weight for owner of goods

• This load display function is not a official load

measurement in accordance with the Japanese Measurement Law, so it cannot be used for commercia l transactions.

• This load sensor type function has a margin of erro r of ±5%. (The allowable margin of error for forklifts t hat can be used for commercial transactions is ±0.1% by Japane se Law.)

• This function does not response alternate load cent er, therefore it should set the rated capacity of requi red load center and over load property. The over load can ar range to the unit of 50kg. Please refer to the service ma nual for details.

• Load weight is detected by hydraulic pressure of 1s t cylinder and display it by digital numbers. Therefo re, it should be detected at the low lift position, under the free-lift height masts. At the higher lift position than the free lift, the load weight is indicated incorrectly due to the difference of cylinder section area between 1st and 2nd and weight of the mast. It may also alarm for overl oad. The alarm is able to be set off by rotary switch of the display if required.

Load weight indicator for safe load handling

18

CEOC1130AME/CIS

Options

Laser Pointer The Laser Pointer easily indicates fork position. By indicating the fork insertion position on the pallet, the laser beam feature helps the operator to easily position the forks in height. Besides reducing operator fatigue, this innovation helps to prevent damage to pallets and cargoes. The Laser Pointer shows its value at high locations and in dark work areas.

Finger tip control levers Finger tip control levers enables operators to lift, tilt using or any additional function with the tip of a single finger. An operator does not have to move his entire arm to perform each and every operation, fatigue is reduced.

Fork position laser beam to increase productivity Fingertip control to increase operator comfort

19

CEOC1130AME/CIS

Options

Cold Storage Specifications This includes the semi-cold storage (CS) specification for temperatures around -35ºC and full cold storage (FCS) specification for temperatures around -55ºC. Cold-resistant equipment allows extended operation in low temperatures, hence increasing productivity.

Rust Resistant Specifications Rust-resistant parts are used for the backrest, floorplate and the underside of the frame, which are areas prone to rust. This is ideal for work related to marine products, where salt content causes rust.

Side shifter An inhouse design hook-on side shifter helps the operator to position the fork or position the load in a racking system. The standard fork (forklength range from 850mm up to 1520mm ) can be used on the attachment. A side shifter will increase operator comfort and productivity.

Wide carriages Available on these models is a wide range a carriages with additional width from 1000 up to 1300mm with increments of 50mm.

High battery capacity compartment Extending the battery compartment by 80mm in height enables the opportunity to install a large capacity battery. With this option the floorplate, steering column and headguard is also extended. This option is only available on the 2.0, 2.5 and 2.8 ton machines and allowing the truck to operate longer in a demanding application.

Cold store application spec. Rust protection Side shifter Range of wide carriages Large capacity battery frame

20

CEOC1130AME/CIS

Serviceability

Easy access to components The main control unit is located in the counter weight. It is mounted behind a cover which can easily be removed. The same location is used for the EPS control module. For easy maintenance the AC controlled hydraulic pump motor can be reached from the outside. It is located behind a hatch on the right hand side of the truck underneath the battery compartment. The same applies to the AC traction motor, which is located under the floorplate. On the left hand side of the truck two fuse are located, also easily reacheable by removing a hatch.

Easy access to main components

21

CEOC1130AME/CIS

22

CEOC1130AME/CIS

Appendix I

Truck specifications EP10-30CA

23

CEOC1130AME/CIS

Truck specifications EP10-25HCA

24

CEOC1130AME/CIS

Appendix II

Mast Charts

EP 10 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1000 870 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1000 870 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1000 870 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1000 870

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1000 870 6/12 3300 2130 4300 110 - 1000 870 6/12 3500 2230 4500 110 - 1000 870 6/12 3700 2330 4700 110 - 1000 870 6/12 4000 2480 5000 110 - 1000 870 4/6 4300 2730 5300 110 - 1000 870 4/6 4500 2830 5500 110 - 1000 870 4/6 4700 2930 5700 110 - 970 870 4/6 5000 3080 6000 110 - 950 850

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1000 870 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1000 870 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1000 870 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1000 870

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1000 870 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1000 870 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1000 870 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1000 870 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1000 870 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1000 870 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1000 870 4/6 4700 2930 5700 - 1895 970 870 4/6 5000 3080 6000 - 2045 950 850

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1000 900 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1000 900 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1000 900 4/6 4000 1880* 5000 - 845 950 850 4/6 4300 1980* 5300 - 945 930 830 4/6 4500 2080* 5500 - 995 900 800 4/6 4700 2130 5700 - 1095 870 770 4/6 5000 2230 6000 - 1195 850 750 4/6 5300 2330 6300 - 1295 800 700 4/6 5500 2430 6500 - 1395 750 670

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 700 630 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 600 530

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

25

CEOC1130AME/CIS

EP 14 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1350 1200 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1350 1200 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1350 1200 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1350 1200

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1350 1200 6/12 3300 2130 4300 110 - 1350 1200 6/12 3500 2230 4500 110 - 1350 1200 6/12 3700 2330 4700 110 - 1350 1200 6/12 4000 2480 5000 110 - 1350 1200 4/6 4300 2730 5300 110 - 1300 1150 4/6 4500 2830 5500 110 - 1250 1100 4/6 4700 2930 5700 110 - 1200 1070 4/6 5000 3080 6000 110 - 1150 1030

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1350 1200 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1350 1200 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1350 1200 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1350 1200

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1350 1200 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1350 1200 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1350 1200 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1350 1200 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1350 1200 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1300 1150 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1250 1100 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1200 1070 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1150 1030

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1350 1200 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1350 1200 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1350 1200 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1250 1100 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1200 1070 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1150 1030 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1100 970 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1050 930 4/6 5300 2330 6300 - 1295 950 850 4/6 5500 2430 6500 - 1395 850 750

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 750 670 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 650 570

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

26

CEOC1130AME/CIS

EP 15 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1500 1330 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1500 1330 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1500 1330 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1500 1330

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1500 1330 6/12 3300 2130 4300 110 - 1500 1330 6/12 3500 2230 4500 110 - 1500 1330 6/12 3700 2330 4700 110 - 1500 1330 6/12 4000 2480 5000 110 - 1500 1330 4/6 4300 2730 5300 110 - 1450 1300 4/6 4500 2830 5500 110 - 1400 1250 4/6 4700 2930 5700 110 - 1350 1200 4/6 5000 3080 6000 110 - 1300 1150

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1500 1330 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1500 1330 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1500 1330 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1500 1330

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1500 1330 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1500 1330 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1500 1330 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1500 1330 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1500 1330 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1450 1300 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1400 1250 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1350 1200 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1300 1150

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1500 1350 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1500 1350 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1500 1350 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1450 1300 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1400 1250 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1350 1200 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1300 1170 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1200 1070 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1150 1030 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1070 950

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 970 870 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 850 750 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 500 450 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 400 350 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 350 300 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 250 200

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

27

CEOC1130AME/CIS

EP 18 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1750 1570 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1750 1570 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1750 1570 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1750 1570

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1750 1570 6/12 3300 2130 4300 110 - 1750 1570 6/12 3500 2230 4500 110 - 1750 1570 6/12 3700 2330 4700 110 - 1750 1570 6/12 4000 2480 5000 110 - 1750 1570 4/6 4300 2730 5300 110 - 1650 1470 4/6 4500 2830 5500 110 - 1600 1430 4/6 4700 2930 5700 110 - 1550 1370 4/6 5000 3080 6000 110 - 1450 1300

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1750 1570 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1750 1570 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1750 1570 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1750 1570

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1750 1570 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1750 1570 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1750 1570 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1750 1570 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1750 1570 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1650 1470 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1600 1430 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1550 1370 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1450 1300

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1750 1570 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1750 1570 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1750 1570 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1700 1530 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1600 1430 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1500 1350 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1450 1300 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1300 1170 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1200 1070 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1100 970

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1000 900 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 870 770 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 600 530 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 450 400 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 400 350 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 300 270

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

28

CEOC1130AME/CIS

EP 20 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2000 1800 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2000 1800 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2000 1800 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2000 1800

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2000 1800 6/12 3300 2130 4300 110 - 2000 1800 6/12 3500 2230 4500 110 - 2000 1800 6/12 3700 2330 4700 110 - 2000 1800 6/12 4000 2480 5000 110 - 2000 1800 4/6 4300 2730 5300 110 - 1950 1750 4/6 4500 2830 5500 110 - 1900 1700 4/6 4700 2930 5700 110 - 1800 1600 4/6 5000 3080 6000 110 - 1650 1470

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2000 1800 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2000 1800 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2000 1800 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2000 1800

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2000 1800 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2000 1800 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2000 1800 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2000 1800 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2000 1800 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1950 1750 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1900 1700 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1800 1600 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1650 1470

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2000 1800 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2000 1800 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2000 1800 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1950 1750 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1900 1700 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1800 1630 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1700 1530 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1600 1450 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1350 1200 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1200 1070

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1050 950 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 900 800 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 700 630 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 600 530 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 500 450 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 400 350

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

29

CEOC1130AME/CIS

EP 25 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2500 2250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2500 2250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2500 2250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2500 2250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2500 2250 6/12 3300 2130 4300 110 - 2500 2250 6/12 3500 2230 4500 110 - 2500 2250 6/12 3700 2330 4700 110 - 2500 2250 6/12 4000 2480 5000 110 - 2500 2250 4/6 4300 2730 5300 110 - 1950 2100 4/6 4500 2830 5500 110 - 1900 1970 4/6 4700 2930 5700 110 - 1800 1850 4/6 5000 3080 6000 110 - 1650 1600

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2500 2250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2500 2250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2500 2250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2500 2250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2500 2250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2500 2250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2500 2250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2500 2250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2500 2250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1950 2100 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1900 1970 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1800 1850 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1650 1600

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2500 2250 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2500 2250 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2500 2250 4/6 4000 1880* 5000 - 845 2400 2170 4/6 4300 1980* 5300 - 945 2300 2070 4/6 4500 2080* 5500 - 995 2200 1970 4/6 4700 2130 5700 - 1095 2000 1800 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1750 1570 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1500 1350 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1300 1170

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1150 1030 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1000 900 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 800 700 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 700 630 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 600 530 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 450 400

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

30

CEOC1130AME/CIS

EP 28 CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2750 2470 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2750 2470 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2750 2470 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2750 2470

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2750 2470 6/12 3300 2130 4300 110 - 2750 2470 6/12 3500 2230 4500 110 - 2750 2470 6/12 3700 2330 4700 110 - 2750 2470 6/12 4000 2480 5000 110 - 2750 2470 4/6 4300 2730 5300 110 - 2550 2300 4/6 4500 2830 5500 110 - 2350 2100 4/6 4700 2930 5700 110 - 2150 1930 4/6 5000 3080 6000 110 - 1850 1670

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2750 2470 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2750 2470 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2750 2470 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2750 2470

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2750 2470 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2750 2470 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2750 2470 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2750 2470 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2750 2470 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2550 2300 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2350 2100 4/6 4700 2930 5700 - 1895 2150 1930 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1850 1670

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1730* 4300 - 685 2750 2470 4/6 3500 1830* 4500 - 785 2750 2470 4/6 3700 1880* 4700 - 815 2750 2470 4/6 4000 1980* 5000 - 935 2600 2350 4/6 4300 2080* 5300 - 1035 2500 2270 4/6 4500 2130 5500 - 1085 2300 2070 4/6 4700 2230 5700 - 1185 2100 1900 4/6 5000 2330 6000 - 1285 1850 1670 4/6 5300 2430 6300 - 1385 1600 1450 4/6 5500 2480 6500 - 1435 1400 1270

1.5/6 5700 2680 6700 - 1635 1200 1070 1.5/6 6000 2730 7000 - 1685 1050 950 1.5/6 6300 2830 7300 - 1785 850 770 1.5/6 6500 2930 7500 - 1885 750 670 1.5/6 6700 3080 7700 - 2035 650 570 1.5/6 7000 3180 8000 - 2135 500 450

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 370 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 370 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

31

CEOC1130AME/CIS

EP 30 CA - Std Carriage - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 110 - 3000 2700 4/6 2300 1865* 3300 110 - 3000 2700 4/6 2500 1965* 3500 110 - 3000 2700 4/6 2700 2065* 3700 110 - 3000 2700

6/12 3000 2215* 4000 110 - 3000 2700 6/12 3300 2365 4300 110 - 3000 2700 6/12 3500 2465 4500 110 - 3000 2700 6/12 3700 2565 4700 110 - 3000 2700 6/12 4000 2715 5000 110 - 3000 2700 4/6 4300 2965 5300 110 - 2800 2530 4/6 4500 3065 5500 110 - 2550 2300 4/6 4700 3165 5700 110 - 2350 2130 4/6 5000 3315 6000 110 - 2100 1900

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm Mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 - 670 3000 2700 4/6 2300 1865* 3300 - 820 3000 2700 4/6 2500 1965* 3500 - 920 3000 2700 4/6 2700 2065* 3700 - 1020 3000 2700

6/12 3000 2215* 4000 - 1170 3000 2700 6/12 3300 2365 4300 - 1320 3000 2700 6/12 3500 2465 4500 - 1420 3000 2700 6/12 3700 2565 4700 - 1520 3000 2700 6/12 4000 2715 5000 - 1670 3000 2700 4/6 4300 2965 5300 - 1920 2800 2530 4/6 4500 3065 5500 - 2020 2550 2300 4/6 4700 3165 5700 - 2120 2350 2130 4/6 5000 3315 6000 - 2270 2100 1900

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1765* 4300 - 720 3000 2700 4/6 3500 1865* 4500 - 820 3000 2700 4/6 3700 1915* 4700 - 870 3000 2700 4/6 4000 2015* 5000 - 970 2900 2630 4/6 4300 2115* 5300 - 1070 2800 2550 4/6 4500 2165* 5500 - 1120 2500 2270 4/6 4700 2265 5700 - 1220 2300 2070 4/6 5000 2365 6000 - 1320 2000 1800 4/6 5300 2465 6300 - 1420 1700 1550 4/6 5500 2515 6500 - 1470 1500 1350

1.5/6 5700 2715 6700 - 1670 1300 1170 1.5/6 6000 2765 7000 - 1720 1150 1030 1.5/6 6300 2865 7300 - 1820 950 850 1.5/6 6500 2965 7500 - 1920 850 770 1.5/6 6700 3115 7700 - 2070 750 670 1.5/6 7000 3215 8000 - 2170 600 530

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 335 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 335 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

32

CEOC1130AME/CIS

EP 10 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic

Simplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1000 870 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1000 870 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1000 870 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1000 870

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1000 870 6/12 3300 2130 4300 110 - 1000 870 6/12 3500 2230 4500 110 - 1000 870 6/12 3700 2330 4700 110 - 1000 870 6/12 4000 2480 5000 110 - 1000 870 4/6 4300 2730 5300 110 - 1000 870 4/6 4500 2830 5500 110 - 1000 870 4/6 4700 2930 5700 110 - 970 870 4/6 5000 3080 6000 110 - 950 850

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1000 870 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1000 870 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1000 870 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1000 870

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1000 870 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1000 870 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1000 870 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1000 870 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1000 870 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1000 870 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1000 870 4/6 4700 2930 5700 - 1895 970 870 4/6 5000 3080 6000 - 2045 950 850

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1000 900 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1000 900 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1000 900 4/6 4000 1880* 5000 - 845 950 850 4/6 4300 1980* 5300 - 945 930 830 4/6 4500 2080* 5500 - 995 900 800 4/6 4700 2130 5700 - 1095 870 770 4/6 5000 2230 6000 - 1195 850 750 4/6 5300 2330 6300 - 1295 850 750 4/6 5500 2430 6500 - 1395 850 750

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 850 750 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 800 700

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

33

CEOC1130AME/CIS

EP 14 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1350 1200 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1350 1200 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1350 1200 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1350 1200

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1350 1200 6/12 3300 2130 4300 110 - 1350 1200 6/12 3500 2230 4500 110 - 1350 1200 6/12 3700 2330 4700 110 - 1350 1200 6/12 4000 2480 5000 110 - 1350 1200 4/6 4300 2730 5300 110 - 1350 1200 4/6 4500 2830 5500 110 - 1300 1150 4/6 4700 2930 5700 110 - 1250 1100 4/6 5000 3080 6000 110 - 1200 1070

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1350 1200 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1350 1200 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1350 1200 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1350 1200

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1350 1200 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1350 1200 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1350 1200 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1350 1200 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1350 1200 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1350 1200 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1300 1150 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1250 1100 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1200 1070

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1350 1200 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1350 1200 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1350 1200 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1300 1170 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1250 1100 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1200 1070 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1150 1030 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1100 970 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1100 970 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1100 970

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1050 930 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1050 930

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

34

CEOC1130AME/CIS

EP 15 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1500 1330 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1500 1330 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1500 1330 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1500 1330

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1500 1330 6/12 3300 2130 4300 110 - 1500 1330 6/12 3500 2230 4500 110 - 1500 1330 6/12 3700 2330 4700 110 - 1500 1330 6/12 4000 2480 5000 110 - 1500 1330 4/6 4300 2730 5300 110 - 1500 1330 4/6 4500 2830 5500 110 - 1450 1300 4/6 4700 2930 5700 110 - 1400 1250 4/6 5000 3080 6000 110 - 1350 1200

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1500 1330 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1500 1330 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1500 1330 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1500 1330

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1500 1330 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1500 1330 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1500 1330 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1500 1330 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1500 1330 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1500 1330 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1450 1300 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1400 1250 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1350 1200

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1500 1350 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1500 1350 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1500 1350 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1450 1300 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1400 1250 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1350 1200 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1330 1200 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1300 1170 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1270 1130 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1250 1100

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1170 1050 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1100 970 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 850 750 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 750 670 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 700 630 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 550 470

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

35

CEOC1130AME/CIS

EP 18 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1750 1570 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1750 1570 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1750 1570 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1750 1570

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1750 1570 6/12 3300 2130 4300 110 - 1750 1570 6/12 3500 2230 4500 110 - 1750 1570 6/12 3700 2330 4700 110 - 1750 1570 6/12 4000 2480 5000 110 - 1750 1570 4/6 4300 2730 5300 110 - 1700 1530 4/6 4500 2830 5500 110 - 1650 1470 4/6 4700 2930 5700 110 - 1600 1430 4/6 5000 3080 6000 110 - 1550 1370

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1750 1570 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1750 1570 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1750 1570 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1750 1570

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1750 1570 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1750 1570 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1750 1570 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1750 1570 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1750 1570 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1700 1530 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1650 1470 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1600 1430 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1550 1370

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1750 1570 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1750 1570 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1750 1570 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1700 1530 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1600 1430 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1550 1400 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1500 1350 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1450 1300 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1430 1270 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1400 1250

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1300 1170 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1250 1100 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 950 850 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 850 750 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 750 590 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 600 530

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

36

CEOC1130AME/CIS

EP 20 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2000 1800 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2000 1800 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2000 1800 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2000 1800

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2000 1800 6/12 3300 2130 4300 110 - 2000 1800 6/12 3500 2230 4500 110 - 2000 1800 6/12 3700 2330 4700 110 - 2000 1800 6/12 4000 2480 5000 110 - 2000 1800 4/6 4300 2730 5300 110 - 1950 1750 4/6 4500 2830 5500 110 - 1900 1700 4/6 4700 2930 5700 110 - 1850 1670 4/6 5000 3080 6000 110 - 1800 1600

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2000 1800 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2000 1800 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2000 1800 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2000 1800

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2000 1800 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2000 1800 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2000 1800 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2000 1800 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2000 1800 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1950 1750 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1900 1700 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1850 1670 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1800 1600

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2000 1800 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2000 1800 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2000 1800 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1950 1750 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1900 1700 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1850 1670 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1800 1630 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1750 1570 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1700 1530 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1650 1470

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1600 1450 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1550 1400 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 1400 1250 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 1250 1130 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 1150 960 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 1000 900

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

37

CEOC1130AME/CIS

EP 25 (H) CA - Std Carriage - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2500 2250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2500 2250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2500 2250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2500 2250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2500 2250 6/12 3300 2130 4300 110 - 2500 2250 6/12 3500 2230 4500 110 - 2500 2250 6/12 3700 2330 4700 110 - 2500 2250 6/12 4000 2480 5000 110 - 2500 2250 4/6 4300 2730 5300 110 - 2400 2170 4/6 4500 2830 5500 110 - 2350 2100 4/6 4700 2930 5700 110 - 2300 2070 4/6 5000 3080 6000 110 - 2250 2030

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2500 2250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2500 2250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2500 2250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2500 2250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2500 2250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2500 2250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2500 2250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2500 2250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2500 2250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2400 2170 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2350 2100 4/6 4700 2930 5700 - 1895 2300 2070 4/6 5000 3080 6000 - 2045 2250 2030

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2500 2250 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2500 2250 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2500 2250 4/6 4000 1880* 5000 - 845 2400 2170 4/6 4300 1980* 5300 - 945 2350 2130 4/6 4500 2080* 5500 - 995 2250 2030 4/6 4700 2130 5700 - 1095 2200 1970 4/6 5000 2230 6000 - 1195 2150 1930 4/6 5300 2330 6300 - 1295 2100 1900 4/6 5500 2430 6500 - 1395 2050 1850

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1900 1700 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1700 1530 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 1500 1350 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 1400 1250 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 1300 1090 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 1150 1030

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

38

CEOC1130AME/CIS

EP 28 CA - Std Carriage - Tyres : Solid pneumat ic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2750 2470 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2750 2470 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2750 2470 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2750 2470

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2750 2470 6/12 3300 2130 4300 110 - 2750 2470 6/12 3500 2230 4500 110 - 2750 2470 6/12 3700 2330 4700 110 - 2750 2470 6/12 4000 2480 5000 110 - 2750 2470 4/6 4300 2730 5300 110 - 2650 2400 4/6 4500 2830 5500 110 - 2600 2350 4/6 4700 2930 5700 110 - 2550 2300 4/6 5000 3080 6000 110 - 2450 2200

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2750 2470 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2750 2470 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2750 2470 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2750 2470

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2750 2470 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2750 2470 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2750 2470 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2750 2470 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2750 2470 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2650 2400 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2600 2350 4/6 4700 2930 5700 - 1895 2550 2300 4/6 5000 3080 6000 - 2045 2450 2200

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1730* 4300 - 685 2750 2470 4/6 3500 1830* 4500 - 785 2750 2470 4/6 3700 1880* 4700 - 815 2750 2470 4/6 4000 1980* 5000 - 935 2650 2400 4/6 4300 2080* 5300 - 1035 2600 2350 4/6 4500 2130 5500 - 1085 2500 2270 4/6 4700 2230 5700 - 1185 2400 2170 4/6 5000 2330 6000 - 1285 2350 2130 4/6 5300 2430 6300 - 1385 2200 1970 4/6 5500 2480 6500 - 1435 2100 1900

1.5/6 5700 2680 6700 - 1635 2000 1800 1.5/6 6000 2730 7000 - 1685 1800 1630 1.5/6 6300 2830 7300 - 1785 1650 1470 1.5/6 6500 2930 7500 - 1885 1550 1400 1.5/6 6700 3080 7700 - 2035 1450 1240 1.5/6 7000 3180 8000 - 2135 1300 1170

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 370 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 370 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

39

CEOC1130AME/CIS

EP 30 CA - Std Carriage - Tyres : Solid pneumat ic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 110 - 3000 2700 4/6 2300 1865* 3300 110 - 3000 2700 4/6 2500 1965* 3500 110 - 3000 2700 4/6 2700 2065* 3700 110 - 3000 2700

6/12 3000 2215* 4000 110 - 3000 2700 6/12 3300 2365 4300 110 - 3000 2700 6/12 3500 2465 4500 110 - 3000 2700 6/12 3700 2565 4700 110 - 3000 2700 6/12 4000 2715 5000 110 - 3000 2700 4/6 4300 2965 5300 110 - 2950 2670 4/6 4500 3065 5500 110 - 2900 2630 4/6 4700 3165 5700 110 - 2800 2530 4/6 5000 3315 6000 110 - 2700 2430

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm Mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 - 670 3000 2700 4/6 2300 1865* 3300 - 820 3000 2700 4/6 2500 1965* 3500 - 920 3000 2700 4/6 2700 2065* 3700 - 1020 3000 2700

6/12 3000 2215* 4000 - 1170 3000 2700 6/12 3300 2365 4300 - 1320 3000 2700 6/12 3500 2465 4500 - 1420 3000 2700 6/12 3700 2565 4700 - 1520 3000 2700 6/12 4000 2715 5000 - 1670 3000 2700 4/6 4300 2965 5300 - 1920 2950 2670 4/6 4500 3065 5500 - 2020 2900 2630 4/6 4700 3165 5700 - 2120 2800 2530 4/6 5000 3315 6000 - 2270 2700 2430

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1765* 4300 - 720 3000 2700 4/6 3500 1865* 4500 - 820 3000 2700 4/6 3700 1915* 4700 - 870 3000 2700 4/6 4000 2015* 5000 - 970 2900 2630 4/6 4300 2115* 5300 - 1070 2850 2570 4/6 4500 2165* 5500 - 1120 2800 2550 4/6 4700 2265 5700 - 1220 2750 2500 4/6 5000 2365 6000 - 1320 2650 2400 4/6 5300 2465 6300 - 1420 2550 2300 4/6 5500 2515 6500 - 1470 2400 2170

1.5/6 5700 2715 6700 - 1670 2100 1900 1.5/6 6000 2765 7000 - 1720 1900 1730 1.5/6 6300 2865 7300 - 1820 1750 1570 1.5/6 6500 2965 7500 - 1920 1650 1500 1.5/6 6700 3115 7700 - 2070 1550 1340 1.5/6 7000 3215 8000 - 2170 1400 1270

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 335 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 335 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

40

CEOC1130AME/CIS

EP 10 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic

Simplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 950 850 4/6 2300 1630* 3300 110 - 950 850 4/6 2500 1730* 3500 110 - 950 850 4/6 2700 1830* 3700 110 - 950 850

6/12 3000 1980* 4000 110 - 950 850 6/12 3300 2130 4300 110 - 950 850 6/12 3500 2230 4500 110 - 950 850 6/12 3700 2330 4700 110 - 950 850 6/12 4000 2480 5000 110 - 950 850 4/6 4300 2730 5300 110 - 950 850 4/6 4500 2830 5500 110 - 950 850 4/6 4700 2930 5700 110 - 900 800 4/6 5000 3080 6000 110 - 850 750

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 950 850 4/6 2300 1630* 3300 - 595 950 850 4/6 2500 1730* 3500 - 695 950 850 4/6 2700 1830* 3700 - 795 950 850

6/12 3000 1980* 4000 - 945 950 850 6/12 3300 2130 4300 - 1095 950 850 6/12 3500 2230 4500 - 1195 950 850 6/12 3700 2330 4700 - 1295 950 850 6/12 4000 2480 5000 - 1445 950 850 4/6 4300 2730 5300 - 1695 950 850 4/6 4500 2830 5500 - 1795 950 850 4/6 4700 2930 5700 - 1895 900 800 4/6 5000 3080 6000 - 2045 850 750

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 950 850 4/6 3500 1730* 4500 - 695 950 850 4/6 3700 1830* 4700 - 795 950 850 4/6 4000 1880* 5000 - 845 850 770 4/6 4300 1980* 5300 - 945 800 700 4/6 4500 2080* 5500 - 995 800 700 4/6 4700 2130 5700 - 1095 750 670 4/6 5000 2230 6000 - 1195 700 630 4/6 5300 2330 6300 - 1295 600 530 4/6 5500 2430 6500 - 1395 550 470

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 450 400 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 370 330

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

41

CEOC1130AME/CIS

EP 14 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1250 1130 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1250 1130 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1250 1130 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1250 1130

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1250 1130 6/12 3300 2130 4300 110 - 1250 1130 6/12 3500 2230 4500 110 - 1250 1130 6/12 3700 2330 4700 110 - 1250 1130 6/12 4000 2480 5000 110 - 1250 1130 4/6 4300 2730 5300 110 - 1150 1030 4/6 4500 2830 5500 110 - 1100 970 4/6 4700 2930 5700 110 - 1070 950 4/6 5000 3080 6000 110 - 1050 950

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1250 1130 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1250 1130 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1250 1130 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1250 1130

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1250 1130 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1250 1130 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1250 1130 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1250 1130 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1250 1130 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1150 1030 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1100 970 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1070 950 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1050 950

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1250 1130 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1250 1130 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1250 1130 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1150 1030 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1100 970 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1050 950 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1000 900 4/6 5000 2230 6000 - 1195 900 800 4/6 5300 2330 6300 - 1295 800 700 4/6 5500 2430 6500 - 1395 700 630

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 600 530 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 500 450

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

42

CEOC1130AME/CIS

EP 15 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1400 1250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1400 1250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1400 1250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1400 1250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1400 1250 6/12 3300 2130 4300 110 - 1400 1250 6/12 3500 2230 4500 110 - 1400 1250 6/12 3700 2330 4700 110 - 1400 1250 6/12 4000 2480 5000 110 - 1400 1250 4/6 4300 2730 5300 110 - 1300 1170 4/6 4500 2830 5500 110 - 1120 1130 4/6 4700 2930 5700 110 - 1150 1030 4/6 5000 3080 6000 110 - 1100 970

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1400 1250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1400 1250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1400 1250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1400 1250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1400 1250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1400 1250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1400 1250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1400 1250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1400 1250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1300 1170 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1120 1130 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1150 1030 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1100 970

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1400 1270 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1400 1270 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1400 1270 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1300 1170 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1270 1150 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1200 1070 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1150 1030 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1050 950 4/6 5300 2330 6300 - 1295 900 800 4/6 5500 2430 6500 - 1395 800 700

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 700 630 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 550 470 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 400 350 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 300 270 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 250 200 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 200 170

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

43

CEOC1130AME/CIS

EP 18 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1600 1430 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1600 1430 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1600 1430 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1600 1430

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1600 1430 6/12 3300 2130 4300 110 - 1600 1430 6/12 3500 2230 4500 110 - 1600 1430 6/12 3700 2330 4700 110 - 1600 1430 6/12 4000 2480 5000 110 - 1600 1430 4/6 4300 2730 5300 110 - 1500 1350 4/6 4500 2830 5500 110 - 1450 1300 4/6 4700 2930 5700 110 - 1300 1170 4/6 5000 3080 6000 110 - 1200 1070

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1600 1430 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1600 1430 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1600 1430 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1600 1430

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1600 1430 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1600 1430 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1600 1430 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1600 1430 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1600 1430 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1500 1350 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1450 1300 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1300 1170 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1200 1070

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1600 1450 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1600 1450 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1600 1450 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1550 1400 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1470 1330 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1350 1200 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1300 1170 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1100 1000 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1050 950 4/6 5500 2430 6500 - 1395 900 800

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 750 670 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 650 570 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 450 400 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 350 300 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 300 270 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 230 200

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

44

CEOC1130AME/CIS

EP 20 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1800 1630 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1800 1630 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1800 1630 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1800 1630

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1800 1630 6/12 3300 2130 4300 110 - 1800 1630 6/12 3500 2230 4500 110 - 1800 1630 6/12 3700 2330 4700 110 - 1800 1630 6/12 4000 2480 5000 110 - 1800 1630 4/6 4300 2730 5300 110 - 1750 1570 4/6 4500 2830 5500 110 - 1700 1530 4/6 4700 2930 5700 110 - 1550 1400 4/6 5000 3080 6000 110 - 1400 1270

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1800 1630 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1800 1630 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1800 1630 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1800 1630

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1800 1630 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1800 1630 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1800 1630 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1800 1630 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1800 1630 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1750 1570 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1700 1530 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1550 1400 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1400 1270

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1800 1630 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1800 1630 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1800 1630 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1750 1570 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1700 1530 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1670 1500 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1500 1350 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1350 1230 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1200 1070 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1030 930

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 850 770 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 750 670 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 550 500 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 470 400 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 400 350 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 300 270

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

45

CEOC1130AME/CIS

EP 25 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2350 2130 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2350 2130 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2350 2130 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2350 2130

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2350 2130 6/12 3300 2130 4300 110 - 2350 2130 6/12 3500 2230 4500 110 - 2350 2130 6/12 3700 2330 4700 110 - 2350 2130 6/12 4000 2480 5000 110 - 2350 2130 4/6 4300 2730 5300 110 - 2100 1900 4/6 4500 2830 5500 110 - 1950 1770 4/6 4700 2930 5700 110 - 1800 1630 4/6 5000 3080 6000 110 - 1550 1400

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2350 2130 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2350 2130 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2350 2130 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2350 2130

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2350 2130 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2350 2130 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2350 2130 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2350 2130 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2350 2130 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2100 1900 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1950 1770 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1800 1630 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1550 1400

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2350 2130 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2350 2130 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2350 2130 4/6 4000 1880* 5000 - 845 2150 1950 4/6 4300 1980* 5300 - 945 2070 1870 4/6 4500 2080* 5500 - 995 2000 1800 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1700 1530 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1450 1300 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1270 1150 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1100 1000

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 900 800 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 800 700 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 650 570 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 550 500 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 450 400 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 350 300

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

46

CEOC1130AME/CIS

EP 28 CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2470 2250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2470 2250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2470 2250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2470 2250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2470 2250 6/12 3300 2130 4300 110 - 2470 2250 6/12 3500 2230 4500 110 - 2470 2250 6/12 3700 2330 4700 110 - 2470 2250 6/12 4000 2480 5000 110 - 2470 2250 4/6 4300 2730 5300 110 - 2200 2000 4/6 4500 2830 5500 110 - 2050 1850 4/6 4700 2930 5700 110 - 1850 1670 4/6 5000 3080 6000 110 - 1600 1450

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2470 2250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2470 2250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2470 2250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2470 2250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2470 2250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2470 2250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2470 2250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2470 2250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2470 2250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2200 2000 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2050 1850 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1850 1670 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1600 1450

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1730* 4300 - 685 2470 2250 4/6 3500 1830* 4500 - 785 2470 2250 4/6 3700 1880* 4700 - 815 2470 2250 4/6 4000 1980* 5000 - 935 2270 2070 4/6 4300 2080* 5300 - 1035 2250 2050 4/6 4500 2130 5500 - 1085 2070 1870 4/6 4700 2230 5700 - 1185 1870 1700 4/6 5000 2330 6000 - 1285 1500 1370 4/6 5300 2430 6300 - 1385 1300 1170 4/6 5500 2480 6500 - 1435 1130 1030

1.5/6 5700 2680 6700 - 1635 930 830 1.5/6 6000 2730 7000 - 1685 830 750 1.5/6 6300 2830 7300 - 1785 670 600 1.5/6 6500 2930 7500 - 1885 570 500 1.5/6 6700 3080 7700 - 2035 500 450 1.5/6 7000 3180 8000 - 2135 400 350

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 370 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 370 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

47

CEOC1130AME/CIS

EP 30 CA - Side Shifter - Tyres : Pneumatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 110 - 2800 2550 4/6 2300 1865* 3300 110 - 2800 2550 4/6 2500 1965* 3500 110 - 2800 2550 4/6 2700 2065* 3700 110 - 2800 2550

6/12 3000 2215* 4000 110 - 2800 2550 6/12 3300 2365 4300 110 - 2800 2550 6/12 3500 2465 4500 110 - 2800 2550 6/12 3700 2565 4700 110 - 2800 2550 6/12 4000 2715 5000 110 - 2800 2550 4/6 4300 2965 5300 110 - 2500 2270 4/6 4500 3065 5500 110 - 2300 2070 4/6 4700 3165 5700 110 - 2000 1800 4/6 5000 3315 6000 110 - 1750 1570

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm Mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 - 670 2800 2550 4/6 2300 1865* 3300 - 820 2800 2550 4/6 2500 1965* 3500 - 920 2800 2550 4/6 2700 2065* 3700 - 1020 2800 2550

6/12 3000 2215* 4000 - 1170 2800 2550 6/12 3300 2365 4300 - 1320 2800 2550 6/12 3500 2465 4500 - 1420 2800 2550 6/12 3700 2565 4700 - 1520 2800 2550 6/12 4000 2715 5000 - 1670 2800 2550 4/6 4300 2965 5300 - 1920 2500 2270 4/6 4500 3065 5500 - 2020 2300 2070 4/6 4700 3165 5700 - 2120 2000 1800 4/6 5000 3315 6000 - 2270 1750 1570

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1765* 4300 - 720 2800 2550 4/6 3500 1865* 4500 - 820 2800 2550 4/6 3700 1915* 4700 - 870 2800 2550 4/6 4000 2015* 5000 - 970 2600 2370 4/6 4300 2115* 5300 - 1070 2500 2270 4/6 4500 2165* 5500 - 1120 2250 2050 4/6 4700 2265 5700 - 1220 2070 1870 4/6 5000 2365 6000 - 1320 1700 1550 4/6 5300 2465 6300 - 1420 1450 1300 4/6 5500 2515 6500 - 1470 1250 1130

1.5/6 5700 2715 6700 - 1670 1050 950 1.5/6 6000 2765 7000 - 1720 900 800 1.5/6 6300 2865 7300 - 1820 750 670 1.5/6 6500 2965 7500 - 1920 670 600 1.5/6 6700 3115 7700 - 2070 600 550 1.5/6 7000 3215 8000 - 2170 450 400

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 335 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 335 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

48

CEOC1130AME/CIS

EP 10 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic

Simplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 950 850 4/6 2300 1630* 3300 110 - 950 850 4/6 2500 1730* 3500 110 - 950 850 4/6 2700 1830* 3700 110 - 950 850

6/12 3000 1980* 4000 110 - 950 850 6/12 3300 2130 4300 110 - 950 850 6/12 3500 2230 4500 110 - 950 850 6/12 3700 2330 4700 110 - 950 850 6/12 4000 2480 5000 110 - 950 850 4/6 4300 2730 5300 110 - 950 850 4/6 4500 2830 5500 110 - 950 850 4/6 4700 2930 5700 110 - 900 800 4/6 5000 3080 6000 110 - 850 750

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 950 850 4/6 2300 1630* 3300 - 595 950 850 4/6 2500 1730* 3500 - 695 950 850 4/6 2700 1830* 3700 - 795 950 850

6/12 3000 1980* 4000 - 945 950 850 6/12 3300 2130 4300 - 1095 950 850 6/12 3500 2230 4500 - 1195 950 850 6/12 3700 2330 4700 - 1295 950 850 6/12 4000 2480 5000 - 1445 950 850 4/6 4300 2730 5300 - 1695 950 850 4/6 4500 2830 5500 - 1795 950 850 4/6 4700 2930 5700 - 1895 900 800 4/6 5000 3080 6000 - 2045 850 750

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 950 850 4/6 3500 1730* 4500 - 695 950 850 4/6 3700 1830* 4700 - 795 950 850 4/6 4000 1880* 5000 - 845 850 770 4/6 4300 1980* 5300 - 945 800 700 4/6 4500 2080* 5500 - 995 800 700 4/6 4700 2130 5700 - 1095 750 670 4/6 5000 2230 6000 - 1195 700 630 4/6 5300 2330 6300 - 1295 670 600 4/6 5500 2430 6500 - 1395 600 530

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 550 470 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 500 450

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

49

CEOC1130AME/CIS

EP 14 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1250 1130 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1250 1130 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1250 1130 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1250 1130

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1250 1130 6/12 3300 2130 4300 110 - 1250 1130 6/12 3500 2230 4500 110 - 1250 1130 6/12 3700 2330 4700 110 - 1250 1130 6/12 4000 2480 5000 110 - 1250 1130 4/6 4300 2730 5300 110 - 1250 1130 4/6 4500 2830 5500 110 - 1150 1030 4/6 4700 2930 5700 110 - 1100 970 4/6 5000 3080 6000 110 - 1070 950

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1250 1130 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1250 1130 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1250 1130 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1250 1130

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1250 1130 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1250 1130 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1250 1130 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1250 1130 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1250 1130 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1250 1130 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1150 1030 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1100 970 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1070 950

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1250 1130 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1250 1130 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1250 1130 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1150 1030 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1100 970 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1050 950 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1000 900 4/6 5000 2230 6000 - 1195 950 850 4/6 5300 2330 6300 - 1295 900 800 4/6 5500 2430 6500 - 1395 850 770

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 770 670 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 700 630

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

50

CEOC1130AME/CIS

EP 15 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1400 1250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1400 1250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1400 1250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1400 1250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1400 1250 6/12 3300 2130 4300 110 - 1400 1250 6/12 3500 2230 4500 110 - 1400 1250 6/12 3700 2330 4700 110 - 1400 1250 6/12 4000 2480 5000 110 - 1400 1250 4/6 4300 2730 5300 110 - 1400 1250 4/6 4500 2830 5500 110 - 1350 1200 4/6 4700 2930 5700 110 - 1300 1170 4/6 5000 3080 6000 110 - 1250 1130

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1400 1250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1400 1250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1400 1250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1400 1250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1400 1250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1400 1250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1400 1250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1400 1250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1400 1250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1400 1250 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1350 1200 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1300 1170 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1250 1130

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1400 1270 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1400 1270 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1400 1270 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1300 1170 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1270 1150 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1200 1070 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1150 1030 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1070 970 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1030 930 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1000 900

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 870 770 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 800 700 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 670 600 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 600 530 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 550 470 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 430 370

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

51

CEOC1130AME/CIS

EP 18 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1600 1430 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1600 1430 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1600 1430 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1600 1430

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1600 1430 6/12 3300 2130 4300 110 - 1600 1430 6/12 3500 2230 4500 110 - 1600 1430 6/12 3700 2330 4700 110 - 1600 1430 6/12 4000 2480 5000 110 - 1600 1430 4/6 4300 2730 5300 110 - 1500 1350 4/6 4500 2830 5500 110 - 1470 1330 4/6 4700 2930 5700 110 - 1450 1300 4/6 5000 3080 6000 110 - 1430 1270

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1600 1430 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1600 1430 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1600 1430 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1600 1430

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1600 1430 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1600 1430 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1600 1430 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1600 1430 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1600 1430 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1500 1350 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1470 1330 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1450 1300 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1430 1270

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1600 1450 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1600 1450 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1600 1450 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1550 1400 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1500 1350 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1400 1270 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1330 1200 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1250 1130 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1170 1050 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1100 1000

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1000 900 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 870 770 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 750 670 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 670 600 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 600 530 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 470 400

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

52

CEOC1130AME/CIS

EP 20 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 1800 1630 4/6 2300 1630* 3300 110 - 1800 1630 4/6 2500 1730* 3500 110 - 1800 1630 4/6 2700 1830* 3700 110 - 1800 1630

6/12 3000 1980* 4000 110 - 1800 1630 6/12 3300 2130 4300 110 - 1800 1630 6/12 3500 2230 4500 110 - 1800 1630 6/12 3700 2330 4700 110 - 1800 1630 6/12 4000 2480 5000 110 - 1800 1630 4/6 4300 2730 5300 110 - 1750 1570 4/6 4500 2830 5500 110 - 1700 1530 4/6 4700 2930 5700 110 - 1600 1450 4/6 5000 3080 6000 110 - 1500 1350

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 1800 1630 4/6 2300 1630* 3300 - 595 1800 1630 4/6 2500 1730* 3500 - 695 1800 1630 4/6 2700 1830* 3700 - 795 1800 1630

6/12 3000 1980* 4000 - 945 1800 1630 6/12 3300 2130 4300 - 1095 1800 1630 6/12 3500 2230 4500 - 1195 1800 1630 6/12 3700 2330 4700 - 1295 1800 1630 6/12 4000 2480 5000 - 1445 1800 1630 4/6 4300 2730 5300 - 1695 1750 1570 4/6 4500 2830 5500 - 1795 1700 1530 4/6 4700 2930 5700 - 1895 1600 1450 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1500 1350

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 1800 1630 4/6 3500 1730* 4500 - 695 1800 1630 4/6 3700 1830* 4700 - 795 1800 1630 4/6 4000 1880* 5000 - 845 1750 1570 4/6 4300 1980* 5300 - 945 1700 1530 4/6 4500 2080* 5500 - 995 1670 1500 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1630 1470 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1500 1350 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1450 1300 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1400 1270

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1270 1150 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1200 1070 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 1100 1000 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 1000 900 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 900 800 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 800 700

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

53

CEOC1130AME/CIS

EP 25 (H) CA - Side Shifter - Tyres : Solid pne umatic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2350 2130 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2350 2130 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2350 2130 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2350 2130

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2350 2130 6/12 3300 2130 4300 110 - 2350 2130 6/12 3500 2230 4500 110 - 2350 2130 6/12 3700 2330 4700 110 - 2350 2130 6/12 4000 2480 5000 110 - 2350 2130 4/6 4300 2730 5300 110 - 2300 2070 4/6 4500 2830 5500 110 - 2100 1900 4/6 4700 2930 5700 110 - 2000 1800 4/6 5000 3080 6000 110 - 1900 1700

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2350 2130 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2350 2130 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2350 2130 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2350 2130

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2350 2130 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2350 2130 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2350 2130 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2350 2130 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2350 2130 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2300 2070 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2100 1900 4/6 4700 2930 5700 - 1895 2000 1800 4/6 5000 3080 6000 - 2045 1900 1700

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1645* 4300 - 610 2350 2130 4/6 3500 1730* 4500 - 695 2350 2130 4/6 3700 1830* 4700 - 795 2350 2130 4/6 4000 1880* 5000 - 845 2150 1950 4/6 4300 1980* 5300 - 945 2100 1900 4/6 4500 2080* 5500 - 995 2000 1800 4/6 4700 2130 5700 - 1095 1850 1670 4/6 5000 2230 6000 - 1195 1800 1630 4/6 5300 2330 6300 - 1295 1750 1570 4/6 5500 2430 6500 - 1395 1700 1530

1.5/6 5700 2480 6700 - 1445 1550 1400 1.5/6 6000 2680 7000 - 1645 1350 1230 1.5/6 6300 2730 7300 - 1695 1200 1070 1.5/6 6500 2830 7500 - 1795 1100 1000 1.5/6 6700 2930 7700 - 1895 1030 930 1.5/6 7000 3080 8000 - 2045 900 800

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 470 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 470 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

54

CEOC1130AME/CIS

EP 28 CA - Side Shifter - Tyres : Solid pneumat ic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 110 - 2470 2250 4/6 2300 1630* 3300 110 - 2470 2250 4/6 2500 1730* 3500 110 - 2470 2250 4/6 2700 1830* 3700 110 - 2470 2250

6/12 3000 1980* 4000 110 - 2470 2250 6/12 3300 2130 4300 110 - 2470 2250 6/12 3500 2230 4500 110 - 2470 2250 6/12 3700 2330 4700 110 - 2470 2250 6/12 4000 2480 5000 110 - 2470 2250 4/6 4300 2730 5300 110 - 2400 2170 4/6 4500 2830 5500 110 - 2230 2030 4/6 4700 2930 5700 110 - 2100 1900 4/6 5000 3080 6000 110 - 2000 1800

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1480* 3000 - 445 2470 2250 4/6 2300 1630* 3300 - 595 2470 2250 4/6 2500 1730* 3500 - 695 2470 2250 4/6 2700 1830* 3700 - 795 2470 2250

6/12 3000 1980* 4000 - 945 2470 2250 6/12 3300 2130 4300 - 1095 2470 2250 6/12 3500 2230 4500 - 1195 2470 2250 6/12 3700 2330 4700 - 1295 2470 2250 6/12 4000 2480 5000 - 1445 2470 2250 4/6 4300 2730 5300 - 1695 2400 2170 4/6 4500 2830 5500 - 1795 2230 2030 4/6 4700 2930 5700 - 1895 2100 1900 4/6 5000 3080 6000 - 2045 2000 1800

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1730* 4300 - 685 2470 2250 4/6 3500 1830* 4500 - 785 2470 2250 4/6 3700 1880* 4700 - 815 2470 2250 4/6 4000 1980* 5000 - 935 2270 2070 4/6 4300 2080* 5300 - 1035 2250 2050 4/6 4500 2130 5500 - 1085 2250 2050 4/6 4700 2230 5700 - 1185 2050 1870 4/6 5000 2330 6000 - 1285 1950 1770 4/6 5300 2430 6300 - 1385 1870 1700 4/6 5500 2480 6500 - 1435 1800 16300

1.5/6 5700 2680 6700 - 1635 1600 1450 1.5/6 6000 2730 7000 - 1685 1430 1300 1.5/6 6300 2830 7300 - 1785 1300 1170 1.5/6 6500 2930 7500 - 1885 1230 1100 1.5/6 6700 3080 7700 - 2035 1150 1050 1.5/6 7000 3180 8000 - 2135 1030 930

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 370 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 370 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

55

CEOC1130AME/CIS

EP 30 CA - Side Shifter - Tyres : Solid pneumat ic Simplex

Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 110 - 2800 2550 4/6 2300 1865* 3300 110 - 2800 2550 4/6 2500 1965* 3500 110 - 2800 2550 4/6 2700 2065* 3700 110 - 2800 2550

6/12 3000 2215* 4000 110 - 2800 2550 6/12 3300 2365 4300 110 - 2800 2550 6/12 3500 2465 4500 110 - 2800 2550 6/12 3700 2565 4700 110 - 2800 2550 6/12 4000 2715 5000 110 - 2800 2550 4/6 4300 2965 5300 110 - 2650 2400 4/6 4500 3065 5500 110 - 2600 2370 4/6 4700 3165 5700 110 - 2400 2170 4/6 5000 3315 6000 110 - 2300 2070

Duplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm Mm kg kg 4/6 2000 1715* 3000 - 670 2800 2550 4/6 2300 1865* 3300 - 820 2800 2550 4/6 2500 1965* 3500 - 920 2800 2550 4/6 2700 2065* 3700 - 1020 2800 2550

6/12 3000 2215* 4000 - 1170 2800 2550 6/12 3300 2365 4300 - 1320 2800 2550 6/12 3500 2465 4500 - 1420 2800 2550 6/12 3700 2565 4700 - 1520 2800 2550 6/12 4000 2715 5000 - 1670 2800 2550 4/6 4300 2965 5300 - 1920 2650 2400 4/6 4500 3065 5500 - 2020 2600 2370 4/6 4700 3165 5700 - 2120 2400 2170 4/6 5000 3315 6000 - 2270 2300 2070

Triplex Tilt [F/B] h3 h1 h4 1) h2 h5 2) Q, @500mm Q, @600mm

deg mm mm mm mm mm kg kg 4/6 3300 1765* 4300 - 720 2800 2550 4/6 3500 1865* 4500 - 820 2800 2550 4/6 3700 1915* 4700 - 870 2800 2550 4/6 4000 2015* 5000 - 970 2600 2370 4/6 4300 2115* 5300 - 1070 2550 2330 4/6 4500 2165* 5500 - 1120 2500 2270 4/6 4700 2265 5700 - 1220 2450 2230 4/6 5000 2365 6000 - 1320 2300 2100 4/6 5300 2465 6300 - 1420 2200 2000 4/6 5500 2515 6500 - 1470 2000 1830

1.5/6 5700 2715 6700 - 1670 1800 1650 1.5/6 6000 2765 7000 - 1720 1600 1450 1.5/6 6300 2865 7300 - 1820 1400 1270 1.5/6 6500 2965 7500 - 1920 1300 1170 1.5/6 6700 3115 7700 - 2070 1230 1100 1.5/6 7000 3215 8000 - 2170 1100 1000

*) Mast lower than over headguard 1) The h4 dimension without Load Backrest will decrease with 335 mm 2) The h5 dimension without Load Backrest will increase with 335 mm h1 - Height with mast lowered h2 - Standard free lift h3 - Standard lift h4 - Height with mast raised h5 - Full free lift Q - Lifting capacity, rated load

56

CEOC1130AME/CIS

Appendix III

Battery compartment

CAT Lift Trcuks

Battery compartment dimensions

Battery container dimensions Container Battery weight Connector

Model length width height length width height drawing Minimum Maximum Voltage

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (Volt) acc. to EEC

86/663 add. C

EP10(H)CA

EP14(H)CA 600

EP15(H)CA

EP18(H)CA

605 600 (1B-27641)

14800-37680-1 700

800

SBE 160 BLUE

(SBE 320 BLUE)

EP20(H)CA 670 664 (1B-27641)

14800-37690-1

780

EP25(H)CA

EP28CA 739

976

730

970

(1B-27641) 14800-37700-1

840

1110

48

SBE 320 BLUE

EP30CA 988 1100

477

979 1090

470

14800-37720-1

1170 1320 72 SBE 320 GREEN

All Battery box drawings mentioned are available on the Dealer support website.