ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …this may increase your chances of passing the...

8
pmi Piláchilash Mukát iváywish owóꞌꞌaqat iváywichum pomkwáan www.gotocsu.com ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomóm wukóꞌꞌaan piláꞌchilanga mukáanga www.gotocsu.com

Upload: others

Post on 12-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

pmꞌi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywishꞌowoacuteꞌꞌaqat ꞌivaacuteywichum pomkwaacutean

wwwgotocsucom

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem

wukoacuteꞌꞌaan pilaacuteꞌchilanga

mukaacuteanga

wwwgotocsucom

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADETH

GRADES SophomoresTh

Grade Freshmen

Take the ldquoa-grdquo courses listed below to meet the CSUꞌs admission requirements Algebra I or Geometry college prep English and a foreign language

Aim for As and Bs in all your classes focus on homework and develop good study skills

Take the ACT EXPLORE exam a tool that helps you plan for high school and college

Begin or update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take English and Algebra I or another rigorous math course and aim for good grades

Take a language other than English

Begin your student planner on wwwcsumentoredu

Take Geometry or Algebra II

Take college prep English

Take the PLAN and PSAT exams that help you prepare for the ACT and SAT and keep you on track for college

Take courses from the ldquoa-grdquo course list History English math visual and performing arts laboratory science and a foreign language

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

cando it

Poneacutey

ꞌomloviacuteꞌꞌivotawun

HuacuteuunilangaLOWINGA

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

HuacuteuunilangayLOWINGAY

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

LOWIYK

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay piacuteꞌ Yaacuteawaqati~Haacutealish Supuacutel maacuten woacuteoyish~huacuteuꞌunilash hikaacutehkachi ꞌawoacutey piacuteꞌ ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam hiacuteksunil poacuteplovi

Kuşaacutenniyam teacuteelat ꞌawoacutey Moacutemyam pomteacuteelangay wunaacutex

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam pilaacuteꞌchivuktum hamuacuteꞌ~pomwuşaacutennipiy ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Huacuteuunilangay LOWINGAY LOWIYK Huacuteuunilanga

LOWINGA

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo hoacuteowaanti poacuteplonga hayaacuteꞌꞌikutum PMꞌI pomiacuteilaxchaqwilaqati pilaacuteꞌchivuktum ꞌangaacuteayi pomşulaacuteaqaxpi Yaacuteawaqati~Haacutealish 1 maacuten ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam A piacuteꞌ B choacuteoꞌonnga ꞌomhuacuteuꞌunilanga şiacuteiwiyam ꞌomşuacuteuni kiacuteingawinga piacuteꞌ waraacutekkiyam ꞌapilaacuteꞌchaxşunil poacuteplovi noacuteolnolish pokwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish potuacuteng ACT EXPLORE (LOVIacuteꞌꞌIWUNTUMHITHEacuteKKIYAM) ꞌowoacuteꞌꞌilash ꞌomoacuteomi maacuteamayuqati hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish piacuteꞌ pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish maacuten Yaacuteawaqati~Haacutealish 2

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌ-ꞌaxkutum pomkwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish PLAN piacuteꞌ PSAT ꞌomoacuteomi hayaacutemmiqati tuacuteꞌꞌish ACT piacuteꞌ SAT pokwaacutean piacuteꞌ ꞌomoacuteomi ꞌaacuteyqati peacuteenga pilaacuteꞌchilayk mukaacuteyk

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash hoacuteowaanangay potuacuteng ldquoa-grdquo ꞌanoacutellaxi Moacutemyam pomteacuteelaywoacuteoyish ꞌeacuteskanaxish tiacuteiwaanti piacuteꞌ ꞌawoacutem~poacutemkila~wuşaacutennaanti ꞌayaacutellish ꞌayaacutelꞌowoꞌilanga piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumen tor edu

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Th Grade

Juniors

Take advanced math and college prep English Algebra II or advanced math and English (writing and critical reading)

Review the ldquoa-grdquo classes you still need to take for CSU admission with your counselor

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take the EAP exam to find out if you are ready for college-level math and English courses Visit wwwcsusuccessorg

Register for the AP exams in the spring You can earn college credit if you score well on the test(s) and will be exempt from taking the EPT and ELM

Register for the PSAT if you didnrsquot take it in 10th grade

Register for the SAT or the ACT at least one month before the exam Many CSU campuses require you to take the exam by October of your senior year

Th Grade

Seniors

Complete all final ldquoa-grdquo course requirements including advanced math and college prep English Trigonometry or Analytic GeometryCalculus are also recommended

If your EAP test results indicate that you are ldquoReady-Conditionalrdquo for college-level mathematics you are required to take a 12th grade math course with a prerequisite of Algebra II and earn a grade of ldquoCrdquo or better to maintain your exemption

If you are planning on transferring from a California Community College please visit the CSUrsquos website for transfer pathways wwwcalstateedutransferroadmaps

If your EAP test results indicate that you are ldquoNot Yet Ready for college-level math or English coursesrdquo visit wwwcollegeeaporg to practice your math or English skills This may increase your chances of passing the CSUrsquos placement tests

EARLY SEPTEMBER Register for the October SAT or ACT

Apply to the CSU earlymdashthe deadlineOCTOBER 1shy is November 30NOVEMBER 30 Begin to apply for scholarships

Apply for financial aid by March 2 (wwwfafsaedgov)

JANUARYshyMARCH

Prior to enrolling register for the CSUrsquos MARCH-MAY ELM and EPT exams (unless you are

exempt)

Students taking AP classes should register for the AP exams

LATE SPRING

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilanga LOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

Puacuteshluwuntum Huacuteuunilanga LOWINGA

ꞌayaacutenniyam woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacuteanYaacuteawaqati~Haacutealish II maacuten woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay (naacuteawish piacuteꞌ noacuteolish nginaacuteaywunti)

ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikat poꞌeacuteesh yuacuteꞌpan~tiacuteiwiyam huacuteursquounilash ldquoa-grdquo pitoacuteowili ꞌomꞌayaacutennipiy şulaacuteaqaxkutum PMꞌIyk

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌwwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish EAP ꞌayaacutellikutum teacutee hamuacuteꞌ hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilash pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyinga Neacuteechiyam wwwcsusuccessorg

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish AP pokwaacutean taacuteşpa ꞌomoacutem ꞌomchiacutewwivotawun hiacutek supuacutelşunil pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawichi hiacuteksunil poloacuteovi loviacuteꞌꞌinik (hiacuteknga) tuacuteꞌꞌinga piacuteꞌmo qaacutey ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq EPT piacuteꞌ ELM

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish PSAT pokwaacutean qaacutey pitoacuteowili kuşaacutenninik Huacuteuꞌunilanga Potaacuteppaanalowinga

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish SAT maacuten ACT pokwaacutean weacutehmaynga supuacutel moacuteoyil tuacuteꞌꞌish poacutemkila Muacuteyyuk pilaacuteꞌchilash mukaacutet PMꞌi miacuteilaxchaqwilaq poneacutey ꞌomkuşaacutennipiy Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga maacuten hamuacuteꞌ ꞌomtaacutewpakinga puacuteshluwunanga

Haacuteyloviꞌiyam choacuteoꞌon hiacutesh huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo pomiacuteilaxchaqwilaqati ꞌaşuacutennga~naacutekkaanti Woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean ꞌiacuteyqup muluacuteꞌꞌinagraveat Paacuteahaykun~Mataacutemtash~Churoacuteꞌꞌish ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish HuyaacuteqqiwutToacuteomal~Woacuteoyish

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem qaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay woacuteoyish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean wunaacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌomtaacutewpakinga potaacuteppaanalowinga weacutehnga paꞌaacuteq ꞌiviacuteꞌ huacuteuꞌunilash ponoacutenmipi miacuteyq Yaacuteawaqati~Haacutealish II piacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq weacutehmaynga C maacuten hiacuteksunil maacuteas ꞌeacuteshkawichi ꞌomoacutem qaacutey huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌawoacutey ꞌomkuşaacutennivichuqala

Chapaacutellaxvichuqanik pilaacuteꞌchilangay mukaacuteangay qaacutellilangawingay Kalifoacuteorniyangay neacuteymax neacuteechiyam PMꞌi poꞌaacuteawlay wiacuteiwisanga chapaacutelpet toloacuteowikutum wwwcalstateedutransferroadmaps

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem ldquoqaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilashpilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyingardquo neacuteechiyam wwwcollegeeap org pilachpilaacuteꞌchikutum ꞌomꞌapilaacuteꞌchaxşuni woacuteoyinga piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelangax ꞌiviacuteꞌ teacutee ꞌomoacuteomi maacuteamayun huacuteyyiwuntum ꞌom-muyaacuteqqaxpiy tavaacutentuꞌingay PMꞌi~ngawingay

Hamuacuteu Moacuteynga ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax SAT maacuten ACT Nomaawasaacuteꞌꞌilowinga pokwaacutean ꞌoacuteovaxlut Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga

MoacuteyngayPotaacuteppaanalowingay piacuteꞌmukmatamtachup Moacuteyla Potaacuteppaanalowi 1 ndash Moacuteyyuk Supuacutel Paꞌaacuteq 30 ꞌangaacuteayi ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam Potaacuteppaanalowiyk pilaacuteꞌchikaşunil Supuacutelyuk paꞌaacuteq 30

Moacuteyngay ꞌomyaacuteax kuşaacutenniyam maacuteamayushHamuacuteulawingay siacutennavangawichi Moacuteyla Popaacuteahaylowi 2Moacuteyyuk poacutemkila (wwwfafsaedgov) Popaacuteahaylowiyk Qaacutey pitoacuteowili huacuteuꞌunilanga ꞌomtaacuteaxMoacuteyngay ꞌaşuacutennga~naacuteawinik ꞌaşuacutennga~naacuteawiyamPopaacuteahaylowingay ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish ELM piacuteꞌ EPT PMꞌi~ngawish Moacuteyyuk pokwaacutean (teacutee ꞌomoacutem ꞌiviacuteꞌ tuacuteꞌꞌish ꞌomkuşaacutennipiPomhaacutearilowiyk pomiacuteyqala)

Pilaacuteꞌchivuktum ꞌayaacutenniwuntum huacuteuꞌunilash AP Yaacutemminik Taacuteşpa pomtaacuteax ꞌaşuacutennga~pomnaacuteawipi miacuteyq tuacuteꞌꞌish AP

pokwaacutean

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 2: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADETH

GRADES SophomoresTh

Grade Freshmen

Take the ldquoa-grdquo courses listed below to meet the CSUꞌs admission requirements Algebra I or Geometry college prep English and a foreign language

Aim for As and Bs in all your classes focus on homework and develop good study skills

Take the ACT EXPLORE exam a tool that helps you plan for high school and college

Begin or update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take English and Algebra I or another rigorous math course and aim for good grades

Take a language other than English

Begin your student planner on wwwcsumentoredu

Take Geometry or Algebra II

Take college prep English

Take the PLAN and PSAT exams that help you prepare for the ACT and SAT and keep you on track for college

Take courses from the ldquoa-grdquo course list History English math visual and performing arts laboratory science and a foreign language

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

cando it

Poneacutey

ꞌomloviacuteꞌꞌivotawun

HuacuteuunilangaLOWINGA

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

HuacuteuunilangayLOWINGAY

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

LOWIYK

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay piacuteꞌ Yaacuteawaqati~Haacutealish Supuacutel maacuten woacuteoyish~huacuteuꞌunilash hikaacutehkachi ꞌawoacutey piacuteꞌ ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam hiacuteksunil poacuteplovi

Kuşaacutenniyam teacuteelat ꞌawoacutey Moacutemyam pomteacuteelangay wunaacutex

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam pilaacuteꞌchivuktum hamuacuteꞌ~pomwuşaacutennipiy ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Huacuteuunilangay LOWINGAY LOWIYK Huacuteuunilanga

LOWINGA

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo hoacuteowaanti poacuteplonga hayaacuteꞌꞌikutum PMꞌI pomiacuteilaxchaqwilaqati pilaacuteꞌchivuktum ꞌangaacuteayi pomşulaacuteaqaxpi Yaacuteawaqati~Haacutealish 1 maacuten ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam A piacuteꞌ B choacuteoꞌonnga ꞌomhuacuteuꞌunilanga şiacuteiwiyam ꞌomşuacuteuni kiacuteingawinga piacuteꞌ waraacutekkiyam ꞌapilaacuteꞌchaxşunil poacuteplovi noacuteolnolish pokwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish potuacuteng ACT EXPLORE (LOVIacuteꞌꞌIWUNTUMHITHEacuteKKIYAM) ꞌowoacuteꞌꞌilash ꞌomoacuteomi maacuteamayuqati hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish piacuteꞌ pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish maacuten Yaacuteawaqati~Haacutealish 2

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌ-ꞌaxkutum pomkwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish PLAN piacuteꞌ PSAT ꞌomoacuteomi hayaacutemmiqati tuacuteꞌꞌish ACT piacuteꞌ SAT pokwaacutean piacuteꞌ ꞌomoacuteomi ꞌaacuteyqati peacuteenga pilaacuteꞌchilayk mukaacuteyk

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash hoacuteowaanangay potuacuteng ldquoa-grdquo ꞌanoacutellaxi Moacutemyam pomteacuteelaywoacuteoyish ꞌeacuteskanaxish tiacuteiwaanti piacuteꞌ ꞌawoacutem~poacutemkila~wuşaacutennaanti ꞌayaacutellish ꞌayaacutelꞌowoꞌilanga piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumen tor edu

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Th Grade

Juniors

Take advanced math and college prep English Algebra II or advanced math and English (writing and critical reading)

Review the ldquoa-grdquo classes you still need to take for CSU admission with your counselor

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take the EAP exam to find out if you are ready for college-level math and English courses Visit wwwcsusuccessorg

Register for the AP exams in the spring You can earn college credit if you score well on the test(s) and will be exempt from taking the EPT and ELM

Register for the PSAT if you didnrsquot take it in 10th grade

Register for the SAT or the ACT at least one month before the exam Many CSU campuses require you to take the exam by October of your senior year

Th Grade

Seniors

Complete all final ldquoa-grdquo course requirements including advanced math and college prep English Trigonometry or Analytic GeometryCalculus are also recommended

If your EAP test results indicate that you are ldquoReady-Conditionalrdquo for college-level mathematics you are required to take a 12th grade math course with a prerequisite of Algebra II and earn a grade of ldquoCrdquo or better to maintain your exemption

If you are planning on transferring from a California Community College please visit the CSUrsquos website for transfer pathways wwwcalstateedutransferroadmaps

If your EAP test results indicate that you are ldquoNot Yet Ready for college-level math or English coursesrdquo visit wwwcollegeeaporg to practice your math or English skills This may increase your chances of passing the CSUrsquos placement tests

EARLY SEPTEMBER Register for the October SAT or ACT

Apply to the CSU earlymdashthe deadlineOCTOBER 1shy is November 30NOVEMBER 30 Begin to apply for scholarships

Apply for financial aid by March 2 (wwwfafsaedgov)

JANUARYshyMARCH

Prior to enrolling register for the CSUrsquos MARCH-MAY ELM and EPT exams (unless you are

exempt)

Students taking AP classes should register for the AP exams

LATE SPRING

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilanga LOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

Puacuteshluwuntum Huacuteuunilanga LOWINGA

ꞌayaacutenniyam woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacuteanYaacuteawaqati~Haacutealish II maacuten woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay (naacuteawish piacuteꞌ noacuteolish nginaacuteaywunti)

ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikat poꞌeacuteesh yuacuteꞌpan~tiacuteiwiyam huacuteursquounilash ldquoa-grdquo pitoacuteowili ꞌomꞌayaacutennipiy şulaacuteaqaxkutum PMꞌIyk

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌwwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish EAP ꞌayaacutellikutum teacutee hamuacuteꞌ hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilash pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyinga Neacuteechiyam wwwcsusuccessorg

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish AP pokwaacutean taacuteşpa ꞌomoacutem ꞌomchiacutewwivotawun hiacutek supuacutelşunil pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawichi hiacuteksunil poloacuteovi loviacuteꞌꞌinik (hiacuteknga) tuacuteꞌꞌinga piacuteꞌmo qaacutey ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq EPT piacuteꞌ ELM

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish PSAT pokwaacutean qaacutey pitoacuteowili kuşaacutenninik Huacuteuꞌunilanga Potaacuteppaanalowinga

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish SAT maacuten ACT pokwaacutean weacutehmaynga supuacutel moacuteoyil tuacuteꞌꞌish poacutemkila Muacuteyyuk pilaacuteꞌchilash mukaacutet PMꞌi miacuteilaxchaqwilaq poneacutey ꞌomkuşaacutennipiy Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga maacuten hamuacuteꞌ ꞌomtaacutewpakinga puacuteshluwunanga

Haacuteyloviꞌiyam choacuteoꞌon hiacutesh huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo pomiacuteilaxchaqwilaqati ꞌaşuacutennga~naacutekkaanti Woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean ꞌiacuteyqup muluacuteꞌꞌinagraveat Paacuteahaykun~Mataacutemtash~Churoacuteꞌꞌish ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish HuyaacuteqqiwutToacuteomal~Woacuteoyish

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem qaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay woacuteoyish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean wunaacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌomtaacutewpakinga potaacuteppaanalowinga weacutehnga paꞌaacuteq ꞌiviacuteꞌ huacuteuꞌunilash ponoacutenmipi miacuteyq Yaacuteawaqati~Haacutealish II piacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq weacutehmaynga C maacuten hiacuteksunil maacuteas ꞌeacuteshkawichi ꞌomoacutem qaacutey huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌawoacutey ꞌomkuşaacutennivichuqala

Chapaacutellaxvichuqanik pilaacuteꞌchilangay mukaacuteangay qaacutellilangawingay Kalifoacuteorniyangay neacuteymax neacuteechiyam PMꞌi poꞌaacuteawlay wiacuteiwisanga chapaacutelpet toloacuteowikutum wwwcalstateedutransferroadmaps

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem ldquoqaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilashpilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyingardquo neacuteechiyam wwwcollegeeap org pilachpilaacuteꞌchikutum ꞌomꞌapilaacuteꞌchaxşuni woacuteoyinga piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelangax ꞌiviacuteꞌ teacutee ꞌomoacuteomi maacuteamayun huacuteyyiwuntum ꞌom-muyaacuteqqaxpiy tavaacutentuꞌingay PMꞌi~ngawingay

Hamuacuteu Moacuteynga ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax SAT maacuten ACT Nomaawasaacuteꞌꞌilowinga pokwaacutean ꞌoacuteovaxlut Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga

MoacuteyngayPotaacuteppaanalowingay piacuteꞌmukmatamtachup Moacuteyla Potaacuteppaanalowi 1 ndash Moacuteyyuk Supuacutel Paꞌaacuteq 30 ꞌangaacuteayi ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam Potaacuteppaanalowiyk pilaacuteꞌchikaşunil Supuacutelyuk paꞌaacuteq 30

Moacuteyngay ꞌomyaacuteax kuşaacutenniyam maacuteamayushHamuacuteulawingay siacutennavangawichi Moacuteyla Popaacuteahaylowi 2Moacuteyyuk poacutemkila (wwwfafsaedgov) Popaacuteahaylowiyk Qaacutey pitoacuteowili huacuteuꞌunilanga ꞌomtaacuteaxMoacuteyngay ꞌaşuacutennga~naacuteawinik ꞌaşuacutennga~naacuteawiyamPopaacuteahaylowingay ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish ELM piacuteꞌ EPT PMꞌi~ngawish Moacuteyyuk pokwaacutean (teacutee ꞌomoacutem ꞌiviacuteꞌ tuacuteꞌꞌish ꞌomkuşaacutennipiPomhaacutearilowiyk pomiacuteyqala)

Pilaacuteꞌchivuktum ꞌayaacutenniwuntum huacuteuꞌunilash AP Yaacutemminik Taacuteşpa pomtaacuteax ꞌaşuacutennga~pomnaacuteawipi miacuteyq tuacuteꞌꞌish AP

pokwaacutean

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 3: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Poneacutey

ꞌomloviacuteꞌꞌivotawun

HuacuteuunilangaLOWINGA

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

HuacuteuunilangayLOWINGAY

Puacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

LOWIYK

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay piacuteꞌ Yaacuteawaqati~Haacutealish Supuacutel maacuten woacuteoyish~huacuteuꞌunilash hikaacutehkachi ꞌawoacutey piacuteꞌ ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam hiacuteksunil poacuteplovi

Kuşaacutenniyam teacuteelat ꞌawoacutey Moacutemyam pomteacuteelangay wunaacutex

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam pilaacuteꞌchivuktum hamuacuteꞌ~pomwuşaacutennipiy ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Huacuteuunilangay LOWINGAY LOWIYK Huacuteuunilanga

LOWINGA

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo hoacuteowaanti poacuteplonga hayaacuteꞌꞌikutum PMꞌI pomiacuteilaxchaqwilaqati pilaacuteꞌchivuktum ꞌangaacuteayi pomşulaacuteaqaxpi Yaacuteawaqati~Haacutealish 1 maacuten ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam A piacuteꞌ B choacuteoꞌonnga ꞌomhuacuteuꞌunilanga şiacuteiwiyam ꞌomşuacuteuni kiacuteingawinga piacuteꞌ waraacutekkiyam ꞌapilaacuteꞌchaxşunil poacuteplovi noacuteolnolish pokwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish potuacuteng ACT EXPLORE (LOVIacuteꞌꞌIWUNTUMHITHEacuteKKIYAM) ꞌowoacuteꞌꞌilash ꞌomoacuteomi maacuteamayuqati hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish piacuteꞌ pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean

ꞌangaacuteayi loviacuteꞌꞌiyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish maacuten Yaacuteawaqati~Haacutealish 2

Kuşaacutenniyam Moacutemyam Pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌ-ꞌaxkutum pomkwaacutean

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish PLAN piacuteꞌ PSAT ꞌomoacuteomi hayaacutemmiqati tuacuteꞌꞌish ACT piacuteꞌ SAT pokwaacutean piacuteꞌ ꞌomoacuteomi ꞌaacuteyqati peacuteenga pilaacuteꞌchilayk mukaacuteyk

ꞌayaacutenniyam huacuteuꞌunilash hoacuteowaanangay potuacuteng ldquoa-grdquo ꞌanoacutellaxi Moacutemyam pomteacuteelaywoacuteoyish ꞌeacuteskanaxish tiacuteiwaanti piacuteꞌ ꞌawoacutem~poacutemkila~wuşaacutennaanti ꞌayaacutellish ꞌayaacutelꞌowoꞌilanga piacuteꞌ teacuteelat waacuteamkawichi

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌ wwwcsumen tor edu

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Th Grade

Juniors

Take advanced math and college prep English Algebra II or advanced math and English (writing and critical reading)

Review the ldquoa-grdquo classes you still need to take for CSU admission with your counselor

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take the EAP exam to find out if you are ready for college-level math and English courses Visit wwwcsusuccessorg

Register for the AP exams in the spring You can earn college credit if you score well on the test(s) and will be exempt from taking the EPT and ELM

Register for the PSAT if you didnrsquot take it in 10th grade

Register for the SAT or the ACT at least one month before the exam Many CSU campuses require you to take the exam by October of your senior year

Th Grade

Seniors

Complete all final ldquoa-grdquo course requirements including advanced math and college prep English Trigonometry or Analytic GeometryCalculus are also recommended

If your EAP test results indicate that you are ldquoReady-Conditionalrdquo for college-level mathematics you are required to take a 12th grade math course with a prerequisite of Algebra II and earn a grade of ldquoCrdquo or better to maintain your exemption

If you are planning on transferring from a California Community College please visit the CSUrsquos website for transfer pathways wwwcalstateedutransferroadmaps

If your EAP test results indicate that you are ldquoNot Yet Ready for college-level math or English coursesrdquo visit wwwcollegeeaporg to practice your math or English skills This may increase your chances of passing the CSUrsquos placement tests

EARLY SEPTEMBER Register for the October SAT or ACT

Apply to the CSU earlymdashthe deadlineOCTOBER 1shy is November 30NOVEMBER 30 Begin to apply for scholarships

Apply for financial aid by March 2 (wwwfafsaedgov)

JANUARYshyMARCH

Prior to enrolling register for the CSUrsquos MARCH-MAY ELM and EPT exams (unless you are

exempt)

Students taking AP classes should register for the AP exams

LATE SPRING

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilanga LOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

Puacuteshluwuntum Huacuteuunilanga LOWINGA

ꞌayaacutenniyam woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacuteanYaacuteawaqati~Haacutealish II maacuten woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay (naacuteawish piacuteꞌ noacuteolish nginaacuteaywunti)

ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikat poꞌeacuteesh yuacuteꞌpan~tiacuteiwiyam huacuteursquounilash ldquoa-grdquo pitoacuteowili ꞌomꞌayaacutennipiy şulaacuteaqaxkutum PMꞌIyk

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌwwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish EAP ꞌayaacutellikutum teacutee hamuacuteꞌ hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilash pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyinga Neacuteechiyam wwwcsusuccessorg

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish AP pokwaacutean taacuteşpa ꞌomoacutem ꞌomchiacutewwivotawun hiacutek supuacutelşunil pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawichi hiacuteksunil poloacuteovi loviacuteꞌꞌinik (hiacuteknga) tuacuteꞌꞌinga piacuteꞌmo qaacutey ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq EPT piacuteꞌ ELM

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish PSAT pokwaacutean qaacutey pitoacuteowili kuşaacutenninik Huacuteuꞌunilanga Potaacuteppaanalowinga

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish SAT maacuten ACT pokwaacutean weacutehmaynga supuacutel moacuteoyil tuacuteꞌꞌish poacutemkila Muacuteyyuk pilaacuteꞌchilash mukaacutet PMꞌi miacuteilaxchaqwilaq poneacutey ꞌomkuşaacutennipiy Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga maacuten hamuacuteꞌ ꞌomtaacutewpakinga puacuteshluwunanga

Haacuteyloviꞌiyam choacuteoꞌon hiacutesh huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo pomiacuteilaxchaqwilaqati ꞌaşuacutennga~naacutekkaanti Woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean ꞌiacuteyqup muluacuteꞌꞌinagraveat Paacuteahaykun~Mataacutemtash~Churoacuteꞌꞌish ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish HuyaacuteqqiwutToacuteomal~Woacuteoyish

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem qaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay woacuteoyish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean wunaacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌomtaacutewpakinga potaacuteppaanalowinga weacutehnga paꞌaacuteq ꞌiviacuteꞌ huacuteuꞌunilash ponoacutenmipi miacuteyq Yaacuteawaqati~Haacutealish II piacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq weacutehmaynga C maacuten hiacuteksunil maacuteas ꞌeacuteshkawichi ꞌomoacutem qaacutey huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌawoacutey ꞌomkuşaacutennivichuqala

Chapaacutellaxvichuqanik pilaacuteꞌchilangay mukaacuteangay qaacutellilangawingay Kalifoacuteorniyangay neacuteymax neacuteechiyam PMꞌi poꞌaacuteawlay wiacuteiwisanga chapaacutelpet toloacuteowikutum wwwcalstateedutransferroadmaps

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem ldquoqaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilashpilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyingardquo neacuteechiyam wwwcollegeeap org pilachpilaacuteꞌchikutum ꞌomꞌapilaacuteꞌchaxşuni woacuteoyinga piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelangax ꞌiviacuteꞌ teacutee ꞌomoacuteomi maacuteamayun huacuteyyiwuntum ꞌom-muyaacuteqqaxpiy tavaacutentuꞌingay PMꞌi~ngawingay

Hamuacuteu Moacuteynga ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax SAT maacuten ACT Nomaawasaacuteꞌꞌilowinga pokwaacutean ꞌoacuteovaxlut Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga

MoacuteyngayPotaacuteppaanalowingay piacuteꞌmukmatamtachup Moacuteyla Potaacuteppaanalowi 1 ndash Moacuteyyuk Supuacutel Paꞌaacuteq 30 ꞌangaacuteayi ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam Potaacuteppaanalowiyk pilaacuteꞌchikaşunil Supuacutelyuk paꞌaacuteq 30

Moacuteyngay ꞌomyaacuteax kuşaacutenniyam maacuteamayushHamuacuteulawingay siacutennavangawichi Moacuteyla Popaacuteahaylowi 2Moacuteyyuk poacutemkila (wwwfafsaedgov) Popaacuteahaylowiyk Qaacutey pitoacuteowili huacuteuꞌunilanga ꞌomtaacuteaxMoacuteyngay ꞌaşuacutennga~naacuteawinik ꞌaşuacutennga~naacuteawiyamPopaacuteahaylowingay ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish ELM piacuteꞌ EPT PMꞌi~ngawish Moacuteyyuk pokwaacutean (teacutee ꞌomoacutem ꞌiviacuteꞌ tuacuteꞌꞌish ꞌomkuşaacutennipiPomhaacutearilowiyk pomiacuteyqala)

Pilaacuteꞌchivuktum ꞌayaacutenniwuntum huacuteuꞌunilash AP Yaacutemminik Taacuteşpa pomtaacuteax ꞌaşuacutennga~pomnaacuteawipi miacuteyq tuacuteꞌꞌish AP

pokwaacutean

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 4: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Th Grade

Juniors

Take advanced math and college prep English Algebra II or advanced math and English (writing and critical reading)

Review the ldquoa-grdquo classes you still need to take for CSU admission with your counselor

Update your high school course planner on wwwcsumentoredu

Take the EAP exam to find out if you are ready for college-level math and English courses Visit wwwcsusuccessorg

Register for the AP exams in the spring You can earn college credit if you score well on the test(s) and will be exempt from taking the EPT and ELM

Register for the PSAT if you didnrsquot take it in 10th grade

Register for the SAT or the ACT at least one month before the exam Many CSU campuses require you to take the exam by October of your senior year

Th Grade

Seniors

Complete all final ldquoa-grdquo course requirements including advanced math and college prep English Trigonometry or Analytic GeometryCalculus are also recommended

If your EAP test results indicate that you are ldquoReady-Conditionalrdquo for college-level mathematics you are required to take a 12th grade math course with a prerequisite of Algebra II and earn a grade of ldquoCrdquo or better to maintain your exemption

If you are planning on transferring from a California Community College please visit the CSUrsquos website for transfer pathways wwwcalstateedutransferroadmaps

If your EAP test results indicate that you are ldquoNot Yet Ready for college-level math or English coursesrdquo visit wwwcollegeeaporg to practice your math or English skills This may increase your chances of passing the CSUrsquos placement tests

EARLY SEPTEMBER Register for the October SAT or ACT

Apply to the CSU earlymdashthe deadlineOCTOBER 1shy is November 30NOVEMBER 30 Begin to apply for scholarships

Apply for financial aid by March 2 (wwwfafsaedgov)

JANUARYshyMARCH

Prior to enrolling register for the CSUrsquos MARCH-MAY ELM and EPT exams (unless you are

exempt)

Students taking AP classes should register for the AP exams

LATE SPRING

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilanga LOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

Puacuteshluwuntum Huacuteuunilanga LOWINGA

ꞌayaacutenniyam woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacuteanYaacuteawaqati~Haacutealish II maacuten woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay (naacuteawish piacuteꞌ noacuteolish nginaacuteaywunti)

ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikat poꞌeacuteesh yuacuteꞌpan~tiacuteiwiyam huacuteursquounilash ldquoa-grdquo pitoacuteowili ꞌomꞌayaacutennipiy şulaacuteaqaxkutum PMꞌIyk

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌwwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish EAP ꞌayaacutellikutum teacutee hamuacuteꞌ hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilash pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyinga Neacuteechiyam wwwcsusuccessorg

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish AP pokwaacutean taacuteşpa ꞌomoacutem ꞌomchiacutewwivotawun hiacutek supuacutelşunil pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawichi hiacuteksunil poloacuteovi loviacuteꞌꞌinik (hiacuteknga) tuacuteꞌꞌinga piacuteꞌmo qaacutey ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq EPT piacuteꞌ ELM

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish PSAT pokwaacutean qaacutey pitoacuteowili kuşaacutenninik Huacuteuꞌunilanga Potaacuteppaanalowinga

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish SAT maacuten ACT pokwaacutean weacutehmaynga supuacutel moacuteoyil tuacuteꞌꞌish poacutemkila Muacuteyyuk pilaacuteꞌchilash mukaacutet PMꞌi miacuteilaxchaqwilaq poneacutey ꞌomkuşaacutennipiy Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga maacuten hamuacuteꞌ ꞌomtaacutewpakinga puacuteshluwunanga

Haacuteyloviꞌiyam choacuteoꞌon hiacutesh huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo pomiacuteilaxchaqwilaqati ꞌaşuacutennga~naacutekkaanti Woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean ꞌiacuteyqup muluacuteꞌꞌinagraveat Paacuteahaykun~Mataacutemtash~Churoacuteꞌꞌish ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish HuyaacuteqqiwutToacuteomal~Woacuteoyish

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem qaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay woacuteoyish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean wunaacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌomtaacutewpakinga potaacuteppaanalowinga weacutehnga paꞌaacuteq ꞌiviacuteꞌ huacuteuꞌunilash ponoacutenmipi miacuteyq Yaacuteawaqati~Haacutealish II piacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq weacutehmaynga C maacuten hiacuteksunil maacuteas ꞌeacuteshkawichi ꞌomoacutem qaacutey huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌawoacutey ꞌomkuşaacutennivichuqala

Chapaacutellaxvichuqanik pilaacuteꞌchilangay mukaacuteangay qaacutellilangawingay Kalifoacuteorniyangay neacuteymax neacuteechiyam PMꞌi poꞌaacuteawlay wiacuteiwisanga chapaacutelpet toloacuteowikutum wwwcalstateedutransferroadmaps

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem ldquoqaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilashpilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyingardquo neacuteechiyam wwwcollegeeap org pilachpilaacuteꞌchikutum ꞌomꞌapilaacuteꞌchaxşuni woacuteoyinga piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelangax ꞌiviacuteꞌ teacutee ꞌomoacuteomi maacuteamayun huacuteyyiwuntum ꞌom-muyaacuteqqaxpiy tavaacutentuꞌingay PMꞌi~ngawingay

Hamuacuteu Moacuteynga ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax SAT maacuten ACT Nomaawasaacuteꞌꞌilowinga pokwaacutean ꞌoacuteovaxlut Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga

MoacuteyngayPotaacuteppaanalowingay piacuteꞌmukmatamtachup Moacuteyla Potaacuteppaanalowi 1 ndash Moacuteyyuk Supuacutel Paꞌaacuteq 30 ꞌangaacuteayi ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam Potaacuteppaanalowiyk pilaacuteꞌchikaşunil Supuacutelyuk paꞌaacuteq 30

Moacuteyngay ꞌomyaacuteax kuşaacutenniyam maacuteamayushHamuacuteulawingay siacutennavangawichi Moacuteyla Popaacuteahaylowi 2Moacuteyyuk poacutemkila (wwwfafsaedgov) Popaacuteahaylowiyk Qaacutey pitoacuteowili huacuteuꞌunilanga ꞌomtaacuteaxMoacuteyngay ꞌaşuacutennga~naacuteawinik ꞌaşuacutennga~naacuteawiyamPopaacuteahaylowingay ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish ELM piacuteꞌ EPT PMꞌi~ngawish Moacuteyyuk pokwaacutean (teacutee ꞌomoacutem ꞌiviacuteꞌ tuacuteꞌꞌish ꞌomkuşaacutennipiPomhaacutearilowiyk pomiacuteyqala)

Pilaacuteꞌchivuktum ꞌayaacutenniwuntum huacuteuꞌunilash AP Yaacutemminik Taacuteşpa pomtaacuteax ꞌaşuacutennga~pomnaacuteawipi miacuteyq tuacuteꞌꞌish AP

pokwaacutean

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 5: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilangay

Huacuteuunilanga

LOWINGAY

LOWINGAPuacuteshluwuntum HuacuteuunilangaLOWINGA

HuacuteuunilangaLOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

HuacuteuunilangaLOWINGA APAacuteLLAXUM

LOWIYK

Huacuteuunilanga LOWINGA ŞOacuteOWUNTUM

Puacuteshluwuntum Huacuteuunilanga LOWINGA

ꞌayaacutenniyam woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacuteanYaacuteawaqati~Haacutealish II maacuten woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay (naacuteawish piacuteꞌ noacuteolish nginaacuteaywunti)

ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikat poꞌeacuteesh yuacuteꞌpan~tiacuteiwiyam huacuteursquounilash ldquoa-grdquo pitoacuteowili ꞌomꞌayaacutennipiy şulaacuteaqaxkutum PMꞌIyk

Pitoacuteokawichuniyam hamuacuteꞌ~ꞌomwuşaacutennipiy pilaacuteꞌchilash ꞌeacuteshkawish pokwaacutean ꞌivaacuteꞌwwwcsumentoredu

Kuşaacutenniyam tuacuteꞌꞌish EAP ꞌayaacutellikutum teacutee hamuacuteꞌ hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilash pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyinga Neacuteechiyam wwwcsusuccessorg

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish AP pokwaacutean taacuteşpa ꞌomoacutem ꞌomchiacutewwivotawun hiacutek supuacutelşunil pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawichi hiacuteksunil poloacuteovi loviacuteꞌꞌinik (hiacuteknga) tuacuteꞌꞌinga piacuteꞌmo qaacutey ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq EPT piacuteꞌ ELM

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish PSAT pokwaacutean qaacutey pitoacuteowili kuşaacutenninik Huacuteuꞌunilanga Potaacuteppaanalowinga

ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish SAT maacuten ACT pokwaacutean weacutehmaynga supuacutel moacuteoyil tuacuteꞌꞌish poacutemkila Muacuteyyuk pilaacuteꞌchilash mukaacutet PMꞌi miacuteilaxchaqwilaq poneacutey ꞌomkuşaacutennipiy Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga maacuten hamuacuteꞌ ꞌomtaacutewpakinga puacuteshluwunanga

Haacuteyloviꞌiyam choacuteoꞌon hiacutesh huacuteuꞌunilash ldquoa-grdquo pomiacuteilaxchaqwilaqati ꞌaşuacutennga~naacutekkaanti Woacuteoyish poacutemkilayk~puluacuteꞌchaanti piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelay pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean ꞌiacuteyqup muluacuteꞌꞌinagraveat Paacuteahaykun~Mataacutemtash~Churoacuteꞌꞌish ꞌeacuteexil~Churoacuteꞌꞌish HuyaacuteqqiwutToacuteomal~Woacuteoyish

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem qaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay woacuteoyish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean wunaacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌomtaacutewpakinga potaacuteppaanalowinga weacutehnga paꞌaacuteq ꞌiviacuteꞌ huacuteuꞌunilash ponoacutenmipi miacuteyq Yaacuteawaqati~Haacutealish II piacuteꞌ ꞌomkuşaacutennipi miacuteyq weacutehmaynga C maacuten hiacuteksunil maacuteas ꞌeacuteshkawichi ꞌomoacutem qaacutey huacuteuꞌunilash woacuteoyichi ꞌawoacutey ꞌomkuşaacutennivichuqala

Chapaacutellaxvichuqanik pilaacuteꞌchilangay mukaacuteangay qaacutellilangawingay Kalifoacuteorniyangay neacuteymax neacuteechiyam PMꞌi poꞌaacuteawlay wiacuteiwisanga chapaacutelpet toloacuteowikutum wwwcalstateedutransferroadmaps

ꞌomhiacuteksun tuacuteꞌꞌinga EAP pohuniacuteꞌꞌiqala ꞌomoacutem ldquoqaacutey pitoacuteowili hayaacutemmaantum ꞌom-miacuteyqalay huacuteuꞌunilashpilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish pokwaacutean Moacutemyam pomteacuteelangax piacuteꞌ Woacuteoyingardquo neacuteechiyam wwwcollegeeap org pilachpilaacuteꞌchikutum ꞌomꞌapilaacuteꞌchaxşuni woacuteoyinga piacuteꞌ Moacutemyam pomteacuteelangax ꞌiviacuteꞌ teacutee ꞌomoacuteomi maacuteamayun huacuteyyiwuntum ꞌom-muyaacuteqqaxpiy tavaacutentuꞌingay PMꞌi~ngawingay

Hamuacuteu Moacuteynga ꞌaşuacutennga~naacuteawiyam ꞌomtaacuteax SAT maacuten ACT Nomaawasaacuteꞌꞌilowinga pokwaacutean ꞌoacuteovaxlut Moacuteynga Potaacuteppaanalowinga

MoacuteyngayPotaacuteppaanalowingay piacuteꞌmukmatamtachup Moacuteyla Potaacuteppaanalowi 1 ndash Moacuteyyuk Supuacutel Paꞌaacuteq 30 ꞌangaacuteayi ꞌomyaacuteax ꞌayaacutenniyam Potaacuteppaanalowiyk pilaacuteꞌchikaşunil Supuacutelyuk paꞌaacuteq 30

Moacuteyngay ꞌomyaacuteax kuşaacutenniyam maacuteamayushHamuacuteulawingay siacutennavangawichi Moacuteyla Popaacuteahaylowi 2Moacuteyyuk poacutemkila (wwwfafsaedgov) Popaacuteahaylowiyk Qaacutey pitoacuteowili huacuteuꞌunilanga ꞌomtaacuteaxMoacuteyngay ꞌaşuacutennga~naacuteawinik ꞌaşuacutennga~naacuteawiyamPopaacuteahaylowingay ꞌomtaacuteax tuacuteꞌꞌish ELM piacuteꞌ EPT PMꞌi~ngawish Moacuteyyuk pokwaacutean (teacutee ꞌomoacutem ꞌiviacuteꞌ tuacuteꞌꞌish ꞌomkuşaacutennipiPomhaacutearilowiyk pomiacuteyqala)

Pilaacuteꞌchivuktum ꞌayaacutenniwuntum huacuteuꞌunilash AP Yaacutemminik Taacuteşpa pomtaacuteax ꞌaşuacutennga~pomnaacuteawipi miacuteyq tuacuteꞌꞌish AP

pokwaacutean

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 6: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

How to PAY FOR COLLEGE

See if you qualify for financial aid wwwfafsaedgov

You may also be eligible for a Cal Grant wwwcalgrantsorg

Check out the many scholarship opportunities wwwscholarshipscom

Learn how to save for college wwwscholarsharecom

courses 9th-12th Grades

The California State University requires the following college preparatory pattern of classes (referred to as the ldquoa-grdquo courses) for admission

a HISTORY AND SOCIAL SCIENCE 2 years (1 year of US History and 1 year of Social Science)

b ENGLISH 4 years required

c MATH 3 years (4 years recommended)

d LABORATORY SCIENCE 2 years with a lab class

e LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH (Foreign Language) 2 years of the same language

f VISUAL AND PERfORMING ARTS 1 year

g COLLEGE PREPARATORY ELECTIVES 1 year of any college preparatory subject

Visit your school counselor for a detailed list of classes or visit wwwgotocsucom

ABBREVIATIONS ACT (American College Testing) ELM (Entry Level Math)

AP (Advanced Placemenzt) EPT (English Placement Test)

CSU (California State University)

EAP Exam (Early Assessment Program Exam)

PSAT (Preliminary Scholastic Assessment Test)

SAT (Scholastic Assessment Test)

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 7: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

Freshmen

Sophomores

Junior

Senior

THGRADES

THGRADES

THGRADE

Michaacuteꞌ ꞌaxaacutenninik ꞌOMNEacuteꞌCHIVOTAWUN PILAacuteꞌCHILASH MUKAacuteT POKWAacuteAN

Tiacuteiwiyam teacutee ꞌomkuşaacutennivotaqalay maacuteamayush siacutennavamawichi wwwfafsaedgov

Teacutee ꞌomkuşaacutennivotawun siacutennaval Cal Grantngay wwwcalgrantsorg

Hitheacutekkiyam peacutet ꞌawaacuteꞌwoy pilaacuteꞌchikaşunil ꞌomꞌayaacutennipiy wwwscholarshipscom

Pilaacuteꞌchiyam ꞌomꞌoacutekkipiy siacutennaval pilaacuteꞌchilash mukaacutet pokwaacutean wwwscholarsharecom

HUacuteUꞌUNILASH Huacuteuꞌunilangay 9lowingay 12lowiyk

Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish miacuteilaxchaqwilaq huacuteuꞌunilash noacutenmiqati pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean (potuacuteng yaqaacutea huacuteursquounilash ldquoa-grdquo) ꞌomşulaacuteaqaxvotaqalpi

ꞌANOacuteLLAXI PIacuteꞌ PEacuteEWLUŞUNIL~ꞌAYAacuteLLISH a 2 taacutewpash (1 taacutewpash ꞌanoacutellaxngay Toşngulangay Yuacutenyunagraveanangay piacuteꞌ 1 taacutewpash Peacuteewluşunil~ꞌayaacutellingay)

b MOacuteMYAM POMTEacuteELAY 4 TaacuteWPASH

c WOacuteOYISH 3 TaacuteWPASH (4 TaacuteWPASH MuLuacuteꞌꞌINagraveAT)

d ꞌAYAacuteLLISH ꞌAYAacuteLꞌOWOꞌILANGA pokwaacutean 2 taacutewpash huacuteuꞌunilatal ꞌayaacutelꞌowoꞌilatal

e TEacuteELAT PIacuteꞌ QAacuteY MOacuteMYAM POMTEacuteELA (Teacuteelat Waacuteamkawish) 2 taacutewpash paacuteyꞌwingay teacuteelangay

HUacuteUꞌUNILASH PILAacuteꞌCHILAYK~MUKAacuteYK~HATIacuteꞌꞌAXKUTUM f POMKWAacuteAN

g ꞌOCHIKWAacuteYYIVOTAQAT 1 taacutewpash michaacutey huacuteuꞌunilangay miacutemchapan pilaacuteꞌchilayk~mukaacuteyk~hatiacuteꞌꞌaxkutum pomkwaacutean

Neacuteechiyam ꞌomoacuteomi~peacuteepuxunikati ꞌompilaacuteꞌchilanga hoacuteowaat pokwaacutean huacuteuꞌunilangay maacuten neacuteechiyam wwwgotocsucom

QAPUacuteT TAAT

ACT (American College Testing - Tuacuteꞌꞌish pilaacuteꞌchilash~mukaacuteangawish ꞌamerikaacuteangawish)

ELM

EPT AP (Advanced Placement -

ꞌaxiacuteimi~wuşaacutennish ꞌawoacutem poacutemkila)

CSU (California State university-PMrsquoi Pilaacuteꞌchilash Mukaacutet ꞌivaacuteywish)

PSAT

EAP (Early Assessment Program Exam - (Pilaacuteꞌchivuktumi~Tuacuteꞌꞌish Hamuacuteu) SAT

(Entry Level Math -Woacuteoyish Puruacuteylangay Hamuacuteulawingay)

(English Placement Test - Moacutemyam~Pomteacuteelay~Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Preliminary Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Qaacutey~Pohaacuteylowi Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

(Scholastic Assessment Test - Tuacuteꞌꞌish Tiacuteiwilut Michaacuteꞌ ꞌomqaacutelqalay Pilaacuteꞌchilanga)

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom

Page 8: ꞌivíꞌ ꞌaxánninikmo ꞌomómwukóꞌꞌaan …This may increase your chances of passing the CSU’s placement tests. EARLY SEPTEMBER: Register for the October SAT or ACT. Apply

ꞌiviacuteꞌ ꞌaxaacutenninikmo ꞌomoacutem wukoacuteꞌꞌ

aan

pilaacuteꞌchilanga mukaacuteanga

Huacuteumpolit

Kihuacuteut

Sonoacuteoma

Şuwoacuteşwuşunla

Poacutemmisunla

Kulaacuteawut Kuacutettapish

Şaacuteawokakat Poqiacuteinila

Wumoacuteoyqawicha Tumaacuteamik aacuteatuwumawish

Waacuteaaş

Paacutechxamkat Pokiacute

Naacuteaxwalki

Neacuteqpikat Naacuteqmash Poloacuteov Towoacutellawut

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaNoacuteot Poqawiacuteiki

Yoacuteosef PoloacuteovTuacuteutuchivingawish Poloacuteov

Qawiacuteicha Moacutemnga Waacuteachaqat

Qawiacuteimal Chamnoacuteou Poacuteongawish

Moacuteomat Pohaacuteylo Tavuacutelvush

Poşuacuteuyi

Yaacutehhi

Moacuteomat PokwoacuteoyaqalaKwiacuteimik

Moacutemngawish

TheCSUhas

CAMPUSEStochoosefrom

Waacuteachaq 23 pilaacuteꞌchilash moacutemkat PMꞌi~ngawishMichaacutet şum ꞌomoacutem chikwaacuteyyivichuwun

wwwgotocsucom