english name scientific name tinamous...

Amazon Birding is a specialist birding tour operator in Peru

Manu National Park bird listSouthern - Peru

1

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMETINAMOUS TINAMIDAEHooded Tinamou Nothocercus nigrocapillusGray Tinamou Tinamus taoBlack Tinamou Tinamus osgoodiGreat Tinamou Tinamus majorWhite-throated Tinamou Tinamus guttatusCinereous Tinamou Crypturellus cinereusLittle Tinamou Crypturellus souiBrown Tinamou Crypturellus obsoletusUndulated Tinamou Crypturellus undulatusBrazilian Tinamou Crypturellus strigulosusBlack-capped Tinamou Crypturellus atrocapillusVariegated Tinamou Crypturellus variegatusBartlett’s Tinamou Crypturellus bartlettiTaczanowski’s Tinamou Nothoprocta taczanowskiiOrnate Tinamou Nothoprocta ornataAndean Tinamou Nothoprocta pentlandiiSCREAMERS ANHIMIDAEHorned Screamer Anhima cornutaDUKS ANATIDAEFulvous Whisting-Duck Dendrocygna bicolorBlack-bellied Whisting-Duck Dendrocygna autumnalisAndean Goose Chloephaga melanopteraOrinoco Goose Neochen jubataMuscovy Duck Cairina moschataBrazilian Teal Amazonetta brasiliensisTorrent Duck Merganetta armataCrested Duck Lophonetta specularioidesSpeckled Teal Anas flavirostrisYellow-billed Pintail Anas georgicaWhite-cheeked Pintail Anas bahamensisPuna Teal Anas punaBlue-winged Teal Anas discorsCinnamon Teal Anas cyanopteraRosy-billed Pochard Netta peposacaMasked Duck Nomonyx dominicusRuddy Duck Oxyura jamaicensisGUANS and CHACHALACAS CRACIDAESickle-winged Guan Chamaepetes goudotiiAndean Guan Penelope montagnii



2

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMESpix’s Guan Penelope jacquacuBlue-throated Piping-Guan Pipile cumanensisWattled Guan Aburria aburriSpeckled Chachalaca Ortalis guttataRazor-billed Curassow Mitu tuberosumNEW WORLD QUAILS ODONTOPHORIDAEMarbled Wood-Quail Odontophorus gujanensisRufous-breasted Wood-Quail Odontophorus speciosusStripe-faced Wood-Quail Odontophorus ballivianiStarred Wood-Quail Odontophorus stellatusGREBES PODICIPEDIDAEWhite-tufted Grebe Rollandia rollandLeast Grebe Tachybaptus dominicusPied-billed Grebe Podilymbus podicepsSilvery Grebe Podiceps occipitalisFLAMINGOS PHOENICOPTERIDAEChilean Flamingo Phoenicopterus chilensisCORMORANTS PHALACROCORACIDAENeotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianusANHINGAS ANHINGIDAEAnhinga Anhinga anhingaHERONS and BITTERNS ARDEIDAERufescent Tiger-Heron Tigrisoma lineatumFasciated Tiger-Heron Tigrisoma fasciatumAgami Heron Agamia agamiBoat-billed Heron Cochlearius cochleariusZigzag Heron Zebrilus undulatusLeast Bittern Ixobrychus exilisStripe-backed Bittern Ixobrychus involucrisBlack-crowned Night-Heron Nycticorax nycticoraxStriated Heron Butorides striataCattle Egret Bubulcus ibisCocoi Heron Ardea cocoiGreat Egret Ardea albaCapped Heron Pilherodius pileatusSnowy Egret Egretta thulaLittle Blue Heron Egretta caeruleaIBIS and SPOONBILLS THRESKIORNITHIDAEPuna Ibis Plegadis ridgwayiGreen Ibis Mesembrinibis cayennensis



3

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEBuff-necked Ibis Theristicus caudatusBlack-faced Ibis Theristicus melanopisRoseate Spoonbill Platalea ajajaSTORKS CICONIIDAEJabiru Jabirú Jabiru mycteriaWood Stork Mycteria americanaNEW WORLD VULTURES CATHARTIDAETurkey Vulture Cathartes auraGreater Yellow-headed Vulture Cathartes melambrotusBlack Vulture Coragyps atratusKing Vulture Sarcoramphus papaAndean Condor Vultur gryphusOSPREY PANDIONIDAEOsprey Pandion haliaetusEAGLES and HAWKS ACCIPITRIDAEPearl Kite Gampsonyx swainsoniiHook-billed Kite Chondrohierax uncinatusGray-headed Kite Leptodon cayanensisSwallow-tailed Kite Elanoides forficatusSnail Kite Rostrhamus sociabilisSlender-billed Kite Helicolestes hamatusDouble-toothed Kite Harpagus bidentatusPlumbeous Kite Ictinia plumbeaCinereous Harrier Circus cinereusGray-bellied Hawk Accipiter poliogasterTiny Hawk Accipiter superciliosusSemicollared Hawk Accipiter collarisSharp-shinned Hawk Accipiter striatusBicolored Hawk Accipiter bicolorCrane Hawk Geranospiza caerulescensSlate-colored Hawk Leucopternis schistaceusWhite-browed Hawk Leucopternis kuhliWhite Hawk Leucopternis albicollisGreat Black-Hawk Buteogallus urubitingaSolitary Eagle Harpyhaliaetus solitariusBlack-collared Hawk Busarellus nigricollisBlack-chested Buzzard-Eagle Geranoaetus melanoleucusRoadside Hawk Buteo magnirostrisBroad-winged Hawk Buteo platypterusWhite-rumped Hawk Buteo leucorrhous



4

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEGray Hawk Buteo nitidusShort-tailed Hawk Buteo brachyurusWhite-throated Hawk Buteo albigulaSwainson’s Hawk Buteo swainsoniWhite-tailed Hawk Buteo albicaudatusVariable Hawk Buteo polyosomaZone-tailed Hawk Buteo albonotatusCrested Eagle Morphnus guianensisHarpy Eagle Harpia harpyjaBlack-and-white Hawk-Eagle Spizaetus melanoleucusBlack Hawk-Eagle Spizaetus tyrannusOrnate Hawk-Eagle Spizaetus ornatusBlack-and-chestnut Eagle Spizaetus isidoriFALCONS and CARACARAS FALCONIDAELaughing Falcon Herpetotheres cachinnansBarred Forest-Falcon Micrastur ruficollisLined Forest-Falcon Micrastur gilvicollisSlaty-backed Forest-Falcon Micrastur mirandolleiCollared Forest-Falcon Micrastur semitorquatusBuckley’s Forest-Falcon Micrastur buckleyiSouthern Caracara Caracara plancusRed-throated Caracara Ibycter americanusMountain Caracara Phalcoboenus megalopterusBlack Caracara Daptrius aterAmerican Kestrel Falco sparveriusBat Falcon Falco rufigularisOrange-breasted Falcon Falco deiroleucusAplomado Falcon Falco femoralisPeregrine Falcon Falco peregrinusLIMPKIN ARAMIDAELimpkin Aramus guaraunaTRUMPETERS PSOPHIIDAEPale-winged Trumpeter Psophia leucopteraRAILS,COOTS,CRAKES and GALLINULES RALLIDAEGray-necked Wood-Rail Aramides cajaneaUniform Crake Amaurolimnas concolorRufous-sided Crake Laterallus melanophaiusGray-breasted Crake Laterallus exilisSpotted Rail Pardirallus maculatusBlackish Rail Pardirallus nigricans



5

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEPlumbeous Rail Pardirallus sanguinolentusCommon Moorhen Gallinula chloropusPurple Gallinule Porphyrio martinicaAzure Gallinule Porphyrio flavirostrisGiant Coot Fulica giganteaSlate-colored (Andean) Coot Fulica ardesiacaSUNGREBE HELIORNITHIDAESungrebe Heliornis fulicaSUNBITTERN EURYPYGIDAESunbittern Eurypyga heliasPLOVERS and LAPWINGS CHARADRIIDAEPied Lapwing Vanellus cayanusSouthern Lapwing Vanellus chilensisAndean Lapwing Vanellus resplendensAmerican Golden-Plover Pluvialis dominicaSemipalmated Plover Charadrius semipalmatusCollared Plover Charadrius collarisPuna Plover Charadrius alticolaSTILTS and AVOCETS RECURVIROSTRIDAEBlack-necked Stilt Himantopus mexicanusAndean Avocet Recurvirostra andinaSNIPE,SANDPIPERS and RELATIVES SCOLOPACIDAEPuna Snipe Gallinago andinaAndean Snipe Gallinago jamesoniImperial Snipe Gallinago imperialisShort-billed Dowitcher Limnodromus griseusHudsonian Godwit Limosa haemasticaUpland Sandpiper Bartramia longicaudaSpotted Sandpiper Actitis macularius Greater Yellowlegs Tringa melanoleucaLesser Yellowlegs Tringa flavipesSolitary Sandpiper Tringa solitariaRuddy Turnstone Arenaria interpresSanderling Calidris albaLeast Sandpiper Calidris minutillaWhite-rumped Sandpiper Calidris fuscicollisBaird’s Sandpiper Calidris bairdiiPectoral Sandpiper Calidris melanotosStilt Sandpiper Calidris himantopusBuff-breasted Sandpiper Tryngites subruficollis



6

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEWilson’s Phalarope Phalaropus tricolorSEEDSNIPE THINOCORIDAERufous-bellied Seedsnipe Attagis gayiGray-breasted Seedsnipe Thinocorus orbignyianusJACANAS JACANIDAEWattled Jacana Jacana jacanaGULLS LARIDAEAndean Gull Chroicocephalus serranusFranklin’s Gull Leucophaeus pipixcanYellow-billed Tern Sternula superciliarisLarge-billed Tern Phaetusa simplexBlack Tern Chlidonias nigerCommon Tern Sterna hirundoArctic Tern Sterna paradisaeaSKIMMERS RHYNCHOPIDAEBlack Skimmer Rynchops nigerPIGEONS and DOVES COLUMBIDAERuddy Ground-Dove Columbina talpacotiPicui Ground-Dove Columbina picuiBlue Ground-Dove Claravis pretiosaMaroon-chested Ground-Dove Claravis mondetouraBare-faced Ground-Dove Metriopelia ceciliaeBlack-winged Ground-Dove Metriopelia melanopteraRock Pigeon Columba liviaScaled Pigeon Patagioenas speciosaSpot-winged Pigeon Patagioenas maculosaBand-tailed Pigeon Patagioenas fasciataPale-vented Pigeon Patagioenas cayennensisPlumbeous Pigeon Patagioenas plumbeaRuddy Pigeon Patagioenas subvinaceaEared Dove Zenaida auriculataWhite-tipped Dove Leptotila verreauxiGray-fronted Dove Leptotila rufaxillaSapphire Quail-Dove Geotrygon saphirinaWhite-throated Quail-Dove Geotrygon frenataViolaceous Quail-Dove Geotrygon violaceaRuddy Quail-Dove Geotrygon montanaMacaws,Parrots,Parakeets and Parrotlets PSITTACIDAEBlue-and-yellow Macaw Ara araraunaMilitary Macaw Ara militaris



7

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEScarlet Macaw Ara macaoRed-and-green Macaw Ara chloropterusChestnut-fronted Macaw Ara severusRed-bellied Macaw Orthopsittaca manilataBlue-headed Macaw Primolius couloniGolden-plumed Pararakeet Leptosittaca branickiiMitred Parakeet Aratinga mitrataWhite-eyed Parakeet Aratinga leucophthalmaDusky-headed Parakeet Aratinga weddelliiRose-fronted Parakeet Pyrrhura roseifronsBlack-capped Parakeet Pyrrhura rupicolaBlue-winged Parrotlet Forpus xanthopterygiusDusky-billed Parrotlet Forpus sclateriAmazonian Parrotlet Nannopsittaca dachilleaeScarlet-shouldered Parrotlet Touit huetiiCobalt-winged Parakeet Brotogeris cyanopteraTui Parakeet Brotogeris sanctithomaeMountain Parakeet Psilopsiagon aurifronsBarred Parakeet Bolborhynchus lineolaAndean Parakeet Bolborhynchus orbygnesiusWhite-bellied Parrot Pionites leucogasterOrange-cheeked Parrot Pyrilia barrabandiBlue-headed Parrot Pionus menstruusSpeckle-faced Parrot Pionus tumultuosusYellow-crowned Parrot Amazona ochrocephalaScaly-naped Parrot Amazona mercenariaMealy Parrot Amazona farinosaHOATZIN OPISTHOCOMIDAEHoatzin Opisthocomus hoazinCUCKOOS CUCULIDAELittle Cuckoo Coccycua minutaAsh-colored Cuckoo Coccycua cinereaSquirrel Cuckoo Piaya cayanaBlack-bellied Cuckoo Piaya melanogasterDark-billed Cuckoo Coccyzus melacoryphusYellow-billed Cuckoo Coccyzus americanusBlack-billed Cuckoo Coccyzus erythropthalmusGreater Ani Crotophaga majorSmooth-billed Ani Crotophaga aniStriped Cuckoo Tapera naevia



8

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEPheasant Cuckoo Dromococcyx phasianellusPavonine Cuckoo Dromococcyx pavoninusRufous-vented Ground-Cuckoo Neomorphus geoffroyiBARN OWLS TYTONIDAEBarn-Owl Tyto albaTYPICAL OWLS STRIGIDAETropical Screech-Owl Megascops cholibaRufescent Screech-Owl Megascops ingensTawny-bellied Screech-Owl Megascops watsoniiVermiculated Screech-Owl Megascops guatemalaeWhite-throated Screech-Owl Megascops albogularisCrested Owl Lophostrix cristata Spectacled Owl Pulsatrix perspicillataBand-bellied Owl Pulsatrix melanotaGreat Horned Owl Bubo virginianusMottled Owl Ciccaba virgataBlack-banded Owl Ciccaba huhulaRufous-banded Owl Ciccaba albitarsisAndean Pygmy-Owl Glaucidium jardiniiSubtropical Pygmy-Owl Glaucidium parkeriAmazonian Pygmy-Owl Glaucidium hardyiFerruginous Pygmy-Owl Glaucidium brasilianumPeruvian Pygmy-Owl Glaucidium peruanumBurrowing Owl Athene cuniculariaStriped Owl Pseudoscops clamatorOILBIRD STEATORNITHIDAEOilbird Steatornis caripensisPOTOOS NYCTIBIIDAEGreat Potoo Nyctibius grandisLong-tailed Potoo Nyctibius aethereusCommon Potoo Nyctibius griseusAndean Potoo Nyctibius maculosusNIGHTJARS and NIGHTHAWKS CAPRIMULGIDAEShort-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatusRufous-bellied Nighthawk Lurocalis rufiventrisSand-colored Nighthawk Chordeiles rupestrisCommon Nighthawk Chordeiles minor Nacunda Nighthawk Podager nacundaCommon Pauraque Nyctidromus albicollisOcellated Poorwill Nyctiphrynus ocellatus



9

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMERufous Nightjar Caprimulgus rufusSilky-tailed Nightjar Caprimulgus sericocaudatusBand-winged Nightjar Caprimulgus longirostrisSpot-tailed Nightjar Caprimulgus maculicaudusLittle Nightjar Caprimulgus parvulus Blackish Nightjar Caprimulgus nigrescensLadder-tailed Nightjar Hydropsalis climacocercaScissor-tailed Nightjar Hydropsalis torquataSwallow-tailed Nightjar Uropsalis segmentataLyre-tailed Nightjar Uropsalis lyraSWIFTS APODIDAEWhite-chinned Swift Cypseloides cryptusWhite-chested Swift Cypseloides lemosiChestnut-collared Swift Streptoprocne rutilaWhite-collared Swift Streptoprocne zonarisGray-rumped Swift Chaetura cinereiventrisPale-rumped Swift Chaetura egregiaChimney Swift Chaetura pelagicaAmazonian Swift Chaetura viridipennisShort-tailed Swift Chaetura brachyuraWhite-tipped Swift Aeronautes montivagusAndean Swift Aeronautes andecolusFork-tailed Palm-Swift Tachornis squamataLesser Swallow-tailed Swift Panyptila cayennensisHUMMINGBIRDS TROCHILIDAEWhite-necked Jacobin Florisuga mellivoraBuff-tailed Sicklebill Eutoxeres condaminiRufous-breasted Hermit Glaucis hirsutusPale-tailed Barbthroat Threnetes leucurusReddish Hermit Phaethornis ruberWhite-browed Hermit Phaethornis stuartiWhite-bearded Hermit Phaethornis hispidusGreen Hermit Phaethornis guyKoepcke’s Hermit Phaethornis koepckeaeNeedle-billed Hermit Phaethornis philippiiLong-tailed Hermit Phaethornis superciliosusGreen-fronted Lancebill Doryfera ludovicaeBlue-fronted Lancebill Doryfera johannaeWedge-billed Hummingbird Schistes geoffroyiBrown Violetear Colibri delphinae



10

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEGreen Violetear Colibri thalassinusSparkling Violetear Colibri coruscansBlack-eared Fairy Heliothryx auritusBlack-throated Mango Anthracothorax nigricollisRuby topaz Chrysolampis mosquitusAmethyst-throated Sunangel Heliangelus amethysticollisWire-crested Thorntail Discosura popelairiiBlack-bellied Thorntail Discosura langsdorffiRufous-crested Coquette Lophornis delattreiFestive Coquette Lophornis chalybeusPeruvian Piedtail Phlogophilus hartertiSpeckled Hummingbird Adelomyia melanogenysLong-tailed Sylph Aglaiocercus kingiAndean Hillstar Oreotrochilus estellaBlack-tailed Trainbearer Lesbia victoriaeGreen-tailed Trainbearer Lesbia nunaPurple-backed Thornbill Ramphomicron microrhynchumRufous-capped Thornbill Chalcostigma ruficepsOlivaceous Thornbill Chascostigma olivaceumBlue-mantled Thornbill Chalcostigma stanleyiBearded Mountaineer Oreonympha nobilis Tyrian Metaltail Metallura tyrianthinaScaled Metaltail Metallura aeneocaudaBuff-thighed Puffleg Haplophaedia assimilisSapphire-vented Puffleg Eriocnemis lucianiShining Sunbeam Aglaeactis cupripennisWhite-tufted Sunbeam Aglaeactis castelnaudiiBronzy Inca Coeligena coeligenaCollared Inca Coeligena torquataViolet-throated Starfrontlet Coeligena violiferMountain Velvetbreast Lafresnaya lafresnayiSword-billed Hummingbird Ensifera ensiferaGreat Sapphirewing Pterophanes cyanopterusChestnut-breasted Coronet Boissonneaua matthewsiiBooted Racket-tail Ocreatus underwoodiiRufous-webbed Brilliant Heliodoxa branickiiBlack-throated Brilliant Heliodoxa schreibersiiGould’s Jewelfront Heliodoxa aurescensViolet-fronted Brilliant Heliodoxa leadbeateriGiant Hummingbird Patagona gigas



11

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMELong-billed Starthroat Heliomaster longirostrisWhite-bellied Woodstar Chaetocercus mulsantAmethyst Woodstar Calliphlox amethystinaBlue-tailed Emerald Chlorostilbon mellisugusGlittering-bellied Emerald Chlorostilbon aureoventrisBlue-chinned Sapphire Chlorestes notataViolet-headed Hummingbird Klais guimetiGray-breasted Sabrewing Campylopterus largipennisSwallow-tailed Hummingbird Eupetonema macrouraFork-tailed Woodnymph Thalurania furcataMany-spotted Hummingbird Taphrospilus hypostictusOlive-spotted Hummingbird Leucippus chlorocercusWhite-bellied Hummingbird Amazilia chionogasterGreen-and-white Hummingbird Amazilia viridicaudaSapphire-spangled Emerald Amazilia lacteaGolden-tailed Sapphire Chrysuronia oenoneRufous-throated Sapphire Hylocharis sapphirinaWhite-chinned Sapphire Hylocharis cyanusTROGONS and QUETZALS TROGONIDAEPavonine Quetzal Pharomachrus pavoninusGolden-headed Quetzal Pharomachrus auricepsCrested Quetzal Pharomachrus antisianusBlack-tailed Trogon Trogon melanurusGreen-backed Trogon Trogon viridisViolaceous Trogon Trogon violaceusBlue-crowned Trogon Trogon curucuiCollared Trogon Trogon collarisMasked Trogon Trogon personatusKINGFISHERS ALCEDINIDAERinged Kingfisher Megaceryle torquataAmazon Kingfisher Chloroceryle amazonaGreen Kingfisher Chloroceryle americanaGreen-and-rufous Kingfisher Chloroceryle indaAmerican Pygmy Kingfisher Chloroceryle aeneaMOTMOTS MOMOTIDAEBroad-billed Motmot Electron platyrhynchumRufous Motmot Baryphthengus martiiBlue-crowned Motmot Momotus momotaHighland Motmot Momotus aequatorialisJACAMARS GALBULIDAE



12

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEPurus Jacamar Galbalcyrhynchus purusianusWhite-throated Jacamar Brachygalba albogularisBluish-fronted Jacamar Galbula cyanescensPurplish Jacamar Galbula chalcothoraxBronzy Jacamar Galbula leucogastraParadise Jacamar Galbula deaGreat Jacamar Jacamerops aureusPUFFBIRDS BUCCONIDAEWhite-necked Puffbird Notharchus hyperrhynchusPied Puffbird Notharchus tectusChestnut-capped Puffbird Bucco macrodactylusSpotted Puffbird Bucco tamatiaCollared Puffbird Bucco capensisStriolated Puffbird Nystalus striolatusSemicollared Puffbird Malacoptila semicinctaBlack-streaked Puffbird Malacoptila fulvogularisLanceolated Monklet Micromonacha lanceolataRufous-capped Nunlet Nonnula ruficapillaBlack-fronted Nunbird Monasa nigrifronsWhite-fronted Nunbird Monasa morphoeusYellow-billed Nunbird Monasa flavirostrisSwallow-wing Chelidoptera tenebrosaBARBETS CAPITONIDAEGilded Barbet Capito auratusLemon-throated Barbet Eubucco richardsoniScarlet-hooded Barbet Eubucco tucinkaeVersicolored Barbet Eubucco versicolorTOUCANS RAMPHASTIDAEWhite-throated Toucan Ramphastos tucanusChannel-billed Toucan Ramphastos vitellinusEmerald Toucanet Aulacorhynchus prasinusChestnut-tipped Toucanet Aulacorhynchus derbianusBlue-banded Toucanet Aulacorhynchus coeruleicinctisGray-breasted Mountain-Toucan Andigena hypoglaucaGolden-collared Toucanet Selenidera reinwardtiiLettered Araçari Pteroglossus inscriptusChestnut-eared Araçari Pteroglossus castanotisIvory-billed Araçari Pteroglossus azaraCurl-crested Araçari Pteroglossus beauharnaesiiWOODPECKERS PICIDAE



13

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEBar-breasted Piculet Picumnus aurifronsOcellated Piculet Picumnus dorbignyanusRufous-breasted Piculet Picumnus rufiventrisFine-barred Piculet Picumnus subtilisYellow-tufted Woodpecker Melanerpes cruentatusLittle Woodpecker Veniliornis passerinusBar-bellied Woodpecker Veniliornis nigricepsRed-stained Woodpecker Veniliornis affinisWhite-throated Woodpecker Piculus leucolaemusYellow-throated Woodpecker Piculus flavigulaGolden-green Woodpecker Piculus chrysochlorosGolden-olive Woodpecker Colaptes rubiginosusCrimson-mantled Woodpecker Colaptes rivoliiSpot-breasted Woodpecker Colaptes punctigulaAndean Flicker Colaptes rupicolaScale-breasted Woodpecker Celeus grammicusChestnut Woodpecker Celeus elegansCream-colored Woodpecker Celeus flavusRufous-headed Woodpecker Celeus spectabilisRinged Woodpecker Celeus torquatusLineated Woodpecker Dryocopus lineatusCrimson-bellied Woodpecker Campephilus haematogasterRed-necked Woodpecker Campephilus rubricollisCrimson-crested Woodpecker Campephilus melanoleucosOVENBIRDS FURNARIIDAETawny-throated Leaftosser Sclerurus mexicanusBlack-tailed Leaftosser Sclerurus caudacutusGray-throated Leaftosser Sclerurus albigularisCommon Miner Geositta cuniculariaSlender-billed Miner Geositta tenuirostrisPlain-breasted Earthcreeper Upucerthia jelskiiWhite-winged Cinclodes Cinclodes atacamensisRoyal Cinclodes Cinclodes aricomaeBar-winged Cinclodes Cinclodes fuscusPale-legged Hornero Furnarius leucopusWren-like Rushbird Phleocryptes melanopsTawny Tit-Spinetail Leptasthenura yanacensisPuna Thistletail Schizoeaca helleriAzara’s Spinetail Synallaxis azaraePale-breasted Spinetail Synallaxis albescens



14

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEDark-breasted Spinetail Synallaxis albigularisCinereous-breasted Spinetail Synallaxis hypospodiaRuddy Spinetail Synallaxis rutilansRufous Spinetail Synallaxis unirufaCabanis’ Spinetail Synallaxis cabanisiPlain-crowned Spinetail Synallaxis gujanensisMarcapata Spinetail Cranioleuca marcapatae Creamy-crested Spinetail Cranioleuca albicapillaAsh-browed Spinetail Cranioleuca curtataSpeckled Spinetail Cranioleuca gutturataPlain Softtail Thripophaga fuscicepsRusty-fronted Canastero Asthenes ottonisCordilleran Canastero Asthenes modestaStreak-throated Canastero Asthenes humilisStreak-backed Canastero Asthenes wyattiLine-fronted Canastero Asthenes urubambensisJunín Canastero Asthenes virgataScribble-tailed Canastero Asthenes maculicaudaStreak-fronted Thornbird Phacellodomus striaticepsOrange-fronted Plushcrown Metopothrix aurantiacaRusty-winged Barbtail Premnornis guttuligeraSpotted Barbtail Premnoplex brunnescensPearled Treerunner Margarornis squamigerStreaked Tuftedcheek Pseudocolaptes boissonneautiiPoint-tailed Palmcreeper Berlepschia rikeriMontane Foliage-gleaner Anabacerthia striaticollisBuff-browed Foliage-gleaner Syndactyla rufosuperciliataPeruvian Recurvebill Simoxenops ucayalaeChestnut-winged Hookbill Ancistrops strigilatusStriped Woodhaunter Hyloctistes subulatusRufous-tailed Foliage-gleaner Philydor ruficaudatumRufous-rumped Foliage-gleaner Philydor erythrocercumChestnut-winged Foliage-gleaner Philydor erythropterumBuff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufumCinnamon-rumped Foliage-gleaner Philydor pyrrhodesDusky-cheeked Foliage-gleaner Anabazenops dorsalisBlack-billed Treehunter Thripadectes melanorhynchusStriped Treehunter Thripadectes holostictusBuff-throated Treehunter Thripadectes scrutatorBuff-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus



15

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEOlive-backed Foliage-gleaner Automolus infuscatusBrown-rumped Foliage-gleaner Automolus melanopezusRuddy Foliage-gleaner Automolus rubiginosusChestnut-crowned Foliage-gleaner Automolus rufipileatusSharp-tailed Streamcreeper Lochmias nematuraRufous-tailed Xenops Xenops milleriSlender-billed Xenops Xenops tenuirostrisPlain Xenops Xenops minutusStreaked Xenops Xenops rutilansTyrannine Woodcreeper Dendrocincla tyranninaPlain-brown Woodcreeper Dendrocincla fuliginosaWhite-chinned Woodcreeper Dendrocincla merulaLong-tailed Woodcreeper Deconychura longicaudaOlivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillusWedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurusLong-billed Woodcreeper Nasica longirostrisCinnamon-throated Woodcreeper Dendrexetastes rufigulaBar-bellied Woodcreeper Hylexetastes stresemanniStrong-billed Woodcreeper Xiphocolaptes promeropirhynchusAmazonian Barred-Woodcreeper Dendrocolaptes certhiaBlack-banded Woodcreeper Dendrocolaptes picumnusStraight-billed Woodcreeper Dendroplex picusStriped Woodcreeper Xiphorhynchus obsoletusOcellated Woodcreeper Xiphorhynchus ocellatusElegant Woodcreeper Xiphorhynchus elegansBuff-throated Woodcreeper Xiphorhynchus guttatusOlive-backed Woodcreeper Xiphorhynchus triangularisMontane Woodcreeper Lepidocolaptes lacrymigerLineated Woodcreeper Lepidocolaptes albolineatusGreater Scythebill Campylorhamphus pucheraniRed-billed Scythebill Campylorhamphus trochilirostrisANTBIRDS THAMNOPHILIDAEFasciated Antshrike Cymbilaimus lineatusBamboo Antshrike Cymbilaimus sanctaemariaeUndulated Antshrike Frederickena unduligeraGreat Antshrike Taraba majorBarred Antshrike Thamnophilus doliatusChestnut-backed Antshrike Thamnophilus palliatusPlain-wing Antshrike Thamnophilus schistaceusMouse-colored Antshrike Thamnophilus murinus



16

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEVariable Antshrike Thamnophilus caerulescensUniform Antshrike Thamnophilus unicolorWhite-shouldered Antshrike Thamnophilus aethiopsAmazonian Antshrike Thamnophilus amazonicusBlack Bushbird Neoctantes nigerRusset Antshrike Thamnistes anabatinusPlain Antvireo Dysithamnus mentalisDusky-throated Antshrike Thamnomanes ardesiacusBluish-slate Antshrike Thamnomanes schistogynusSpot-winged Antshrike Pygiptila stellarisWhite-eyed Antwren Epinecrophylla leucophthalmaStipple-throated Antwren Epinecrophylla haematonotaFoothill Antwren Epinecrophylla spodionotaOrnate Antwren Epinecrophylla ornataRufous-tailed Antwren Epinecrophylla erythruraPygmy Antwren Myrmotherula brachyuraSclater’s Antwren Myrmotherula sclateriAmazonian Streaked-Antwren Myrmotherula multostriataStripe-chested Antwren Myrmotherula longicaudaPlain-throated Antwren Myrmotherula hauxwelliWhite-flanked Antwren Myrmotherula axillarisSlaty Antwren Myrmotherula schisticolorLong-winged Antwren Myrmotherula longipennisIhering’s Antwren Myrmotherula iheringiGray Antwren Myrmotherula menetriesiiBanded Antbird Dichrozona cinctaYellow-breasted Antwren Herpsilochmus axillarisRufous-winged Antwren Herpsilochmus rufimarginatusDot-winged Antwren Microrhopias quixensisStriated Antbird Drymophila devilleiPeruvian Warbling-Antbird Hypocnemis peruvianaYellow-breasted Warbling-Antbird Hypocnemis subflavaRufous-rumped Antwren Terenura callinotaChestnut-shouldered Antwren Terenura humeralisYellow-rumped Antwren Terenura sharpeiGray Antbird Cercomacra cinerascensBlackish Antbird Cercomacra nigrescensBlack Antbird Cercomacra servaManu Antbird Cercomacra manuWhite-backed Fire-eye Pyriglena leuconota



17

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEWhite-browed Antbird Myrmoborus leucophrysBlack-faced Antbird Myrmoborus myotherinusBand-tailed Antbird Hypocnemoides maculicaudaSilvered Antbird Sclateria naeviaWhite-lined Antbird Percnostola lophotesSpot-winged Antbird Schistocichla leucostigmaHumaita Antbird Schistocichla humaythaeBrownish-headed Antbird Schistocichla brunneicepsChestnut-tailed Antbird Myrmeciza hemimelaenaBlack-throated Antbird Myrmeciza atrothoraxGoeldi’s Antbird Myrmeciza goeldiiPlumbeous Antbird Myrmeciza hyperythraSooty Antbird Myrmeciza fortisWhite-throated Antbird Gymnopithys salviniHairy-crested Antbird Rhegmatorhina melanostictaSpot-backed Antbird Hylophylax naeviusScale-backed Antbird Willisornis poecilinotusBlack-spotted Bare-eye Phlegopsis nigromaculataANTTHRUSHES FORMICARIIDAERufous-capped Antthrush Formicarius colmaBlack-faced Antthrush Formicarius analisRufous-fronted Antthrush Formicarius rufifronsRufous-breasted Antthrush Formicarius rufipectusShort-tailed Antthrush Chamaeza campanisonaStriated Antthrush Chamaeza nobilisBarred Antthrush Chamaeza mollissimaANTPITTAS GRALLARIIDAEUndulated Antpitta Grallaria squamigeraScaled Antpitta Grallaria guatimalensisElusive Antpitta Grallaria eludensStripe-headed Antpitta Grallaria andicolusWhite-throated Antpitta Grallaria albigulaRed-and-white Antpitta Grallaria erythroleucaRufous Antpitta Grallaria rufulaAmazonian Antpitta Hylopezus berlepschiThrush-like Antpitta Myrmothera campanisonaOchre-breasted Antpitta Grallaricula flavirostrisLeimebamba(Rusty-breasted) Antpitta Grallaricula(ferruginei..)leymebambaeGNATEATERS CONOPOPHAGIDAEAsh-throated Gnateater Conopophaga peruviana



18

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEChestnut-crowned Gnateater Conopophaga castaneicepsSlaty Gnateater Conopophaga ardesiacaTAPACULOS RHINOCRYPTIDAERusty-belted Tapaculo Liosceles thoracicusTrilling Tapaculo Scytalopus parvirostrisWhite-crowned Tapaculo Scytalopus atratusPuna Tapaculo Scytalopus simonsiDiademed Tapaculo Scytalopus schulenbergiTYRANT FLYCATCHERS TYRANNIDAERough-legged Tyrannulet Phyllomyias burmeisteriSclater’s Tyrannulet Phyllomyias sclateriAshy-headed Tyrannulet Phyllomyias cinereicepsTawny-rumped Tyrannulet Phyllomyias uropygialisPlumbeous-crowned Tyrannulet Phyllomyias plumbeicepsYellow-crowned Tyrannulet Tyrannulus elatusForest Elaenia Myiopagis gaimardiiGray Elaenia Myiopagis canicepsGreenish Elaenia Myiopagis viridicataYellow-bellied Elaenia Elaenia flavogasterLarge Elaenia Elaenia spectabilisWhite-crested Elaenia Elaenia albicepsSmall-billed Elaenia Elaenia parvirostrisSlaty Elaenia Elaenia streperaMottle-backed Elaenia Elaenia gigasPlain-crested Elaenia Elaenia cristataLesser Elaenia Elaenia chiriquensisHighland Elaenia Elaenia obscuraSierran Elaenia Elaenia pallatangaeWhite-lored Tyrannulet Ornithion inermeSouthern Beardless-Tyrannulet Camptostoma obsoletumWhite-tailed Tyrannulet Mecocerculus poecilocercusWhite-banded Tyrannulet Mecocerculus stictopterusWhite-throated Tyrannulet Mecocerculus leucophrysYellow-billed Tit-Tyrant Anairetes flavirostrisTufted Tit-Tyrant Anairetes parulusTorrent Tyrannulet Serpophaga cinereaRiver Tyrannulet Serpophaga hypoleucaMouse-colored Tyrannulet Phaeomyias murinaYellow Tyrannulet Capsiempis flaveolaSubtropical Doradito Pseudocolopteryx acutipennis



19

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEHazel-fronted Pygmy-Tyrant Pseudotriccus simplexRufous-headed Pygmy-Tyrant Pseudotriccus ruficepsRinged Antpipit Corythopis torquatusBolivian Tyrannulet Zimmerius bolivianusRed-billed Tyrannulet Zimmerius cinereicapillaSlender-footed Tyrannulet Zimmerius gracilipesVariegated Bristle-Tyrant Phylloscartes poecilotisMarbled-faced Bristle-Tyrant Phylloscartes ophthalmicusSpectacled Bristle-Tyrant Phylloscartes orbitalisMottle-cheeked Tyrannulet Phylloscartes ventralisCinnamon-faced Tyrannulet Phylloscartes parkeriStreak-necked Flycatcher Mionectes striaticollisOlive-striped Flycatcher Mionectes olivaceusOchre-bellied Flycatcher Mionectes oleagineusMcConnell’s Flycatcher Mionectes macconnelliSepia-capped Flycatcher Leptopogon amaurocephalusSlaty-capped Flycatcher Leptopogon superciliarisInca Flycatcher Leptopogon taczanowskiiAmazonian Scrub-Flycather Sublegatus obscuriorSouthern Scrub-Flycatcher Sublegatus modestusPlain Tyrannulet Inezia inornataOrnate Flycatcher Myiotriccus ornatusMany-colored Rush Tyrant Tachuris rubrigastraShort-tailed Pygmy-Tyrant Myiornis ecaudatusScale-crested Pygmy-Tyrant Lophotriccus pileatusLong-crested Pygmy-Tyrant Lophotriccus eulophotesFlammulated Pygmy-Tyrant Hemitriccus flammulatusWhite-bellied Tody-Tyrant Hemitriccus griseipectusJohannes’s Tody-Tyrant Hemitriccus iohannisBlack-throated Tody-Tyrant Hemitriccus granadensisBuff-throated Tody-Tyrant Hemitriccus rufigularisWhite-cheeked Tody- Flycather Poecilotriccus albifaciesOchre-faced Tody-Flycather Poecilotriccus plumbeicepsRusty-fronted Tody-Flycather Poecilotriccus latirostrisBlack-backed Tody-Flycather Poecilotriccus pulchellusSpotted Tody-Flycather Todirostrum maculatumCommon Tody-Flycather Todirostrum cinereumYellow-browed Tody-Flycather Todirostrum chrysocrotaphumOlivaceous Flatbill Rhynchocyclus olivaceusFulvous-breasted Flatbill Rhynchocyclus fulvipectus



20

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEYellow-olive Flycatcher Tolmomyias sulphurescensYellow-marginated Flycatcher Tolmomyias assimilisGray-crowned Flycatcher Tolmomyias poliocephalusYellow-breasted Flycatcher Tolmomyias flaviventrisWhite-throated Spadebill Platyrinchus mystaceusGolden-crowned Spadebill Platyrinchus coronatusWhite-crested Spadebill Platyrinchus platyrhynchosRoyal Flycather Onychorhynchus coronatusUnadorned Flycatcher Myiophobus inornatusHandsome Flycatcher Myiophobus pulcherOchraceous-breasted Flycatcher Myiophobus ochraceiventrisBran-colored Flycatcher Myiophobus fasciatusTawny-breasted Flycatcher Myiobius villosusSulphur-rumped Flycatcher Myiobius barbatusRuddy-tailed Flycatcher Terenotriccus erythrurusCinnamon Tyrant Neopipo cinnamomeaCinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomeusCliff Flycatcher Hirundinea ferrugineaEuler’s Flycatcher Lathrotriccus euleriFuscous Flycatcher Cnemotriccus fuscatusAlder Flycatcher Empidonax alnorum Olive-sided Flycatcher Contopus cooperiSmoke-colored Pewee Contopus fumigatusWestern Wood-Pewee Contopus sordidulusEastern Wood-Pewee Contopus virensTropical Pewee Contopus cinereusOlive Flycatcher Mitrephanes olivaceusBlack Phoebe Sayornis nigricansVermilion Flycatcher Pyrocephalus rubinusAndean Negrito Lessonia oreasAndean Tyrant Knipolegus signatusRufous-tailed Tyrant Knipolegus poecilurusWhite-winged Black-Tyrant Knipolegus aterrimusDrab Water Tyrant Ochthornis littoralisYellow-browed Tyrant Satrapa icterophrysLittle Ground-Tyrant Muscisaxicola fluviatilisSpot-billed Ground-Tyrant Muscisaxicola maculirostrisTaczanowski’s Ground-Tyrant Muscisaxicola griseusPuna Ground-Tyrant Muscisaxicola juninensisCinereous Ground-Tyrant Muscisaxicola cinereus



21

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEWhite-fronted Ground-Tyrant Muscisaxicola albifronsOchre-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola flavinucha Rufous-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola rufivertexWhite-browed Ground-Tyrant Muscisaxicola albiloraBlack-billed Shrike-Tyrant Agriornis montanusWhite-tailed Shrike-Tyrant Agriornis albicaudaStreak-throated Bush-Tyrant Myiotheretes striaticollisSmoky Bush-Tyrant Myiotheretes fumigatusRufous-bellied Bush-Tyrant Myiotheretes fuscorufusRed-rumped Bush-Tyrant Cnemarchus erythropygiusRufous-webbed Bush-Tyrant Polioxolmis rufipennisBlack-backed Water-Tyrant Fluvicola albiventerCrowned Chat-Tyrant Ochthoeca frontalisGolden-browed Chat-Tyrant Ochthoeca pulchellaSlaty-backed Chat-Tyrant Ochthoeca cinnamomeiventrisRufous-breasted Chat-Tyrant Ochthoeca rufipectoralisBrown-backed Chat-Tyrant Ochthoeca fumicolorD’orbigny’s Chat-Tyrant Ochthoeca oenanthoidesWhite-browed Chat-Tyrant Ochthoeca leucophrysLong-tailed Tyrant Colonia colonusPiratic Flycatcher Legatus leucophaiusRusty-marginated Flycatcher Myiozetetes cayanensisSocial Flycatcher Myiozetetes similisGray-capped Flycatcher Myiozetetes granadensisDusky-chested Flycatcher Myiozetetes luteiventrisGreat Kiskadee Pitangus sulphuratusLesser Kiskadee Pitangus lictorThree-striped Flycatcher Conopias trivirgatusLemon-browed Flycatcher Conopias cinchonetiGolden-crowned Flycatcher Myiodynastes chrysocephalusSulphur-bellied Flycatcher Myiodynastes luteiventrisStreaked Flycatcher Myiodynastes maculatusBoat-billed Flycatcher Megarynchus pitanguaSulphury Flycatcher Tyrannopsis sulphureaVariegated Flycatcher Empidonomus variusCrowned Slaty Flycatcher Empidonomus aurantioatrocristatusWhite-throated Kingbird Tyrannus albogularisTropical Kingbird Tyrannus melancholicusFork-tailed Flycatcher Tyrannus savanaEastern Kingbird Tyrannus tyrannus



22

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEGrayish Mourner Rhytipterna simplexSirystes Sirystes sibilatorRufous Casiornis Casiornis rufusDusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculiferSwainson’s Flycatcher Myiarchus swainsoniShort-crested Flycatcher Myiarchus feroxPale-edged Flycatcher Myiarchus cephalotesBrown-crested Flycatcher Myiarchus tyrannulusLarge-headed Flatbill Ramphotrigon megacephalumRufous-tailed Flatbill Ramphotrigon ruficaudaDusky-tailed Flatbill Ramphotrigon fuscicaudaDull-capped Attila Attila bolivianusBright-rumped Attila Attila spadiceusSHARPBILL OXYRUNCIDAESharpbill Oxyruncus cristatusCOTINGAS COTINGIDAEBand-tailed Fruiteater Pipreola intermediaBarred Fruiteater Pipreola arcuataMasked Fruiteater Pipreola pulchraScarlet-breasted Fruiteater Pipreola frontalisScaled Fruiteater Ampelioides tschudiiRed-crested Cotinga Ampelion rubrocristatusChestnut-crested Cotinga Ampelion rufaxillaAndean Cock-of-the-rock Rupicola peruvianusGray-tailed Piha Snowornis subalarisPurple-throated Fruitcrow Querula purpurataAmazonian Umbrellabird Cephalopterus ornatusPlum-throated Cotinga Cotinga maynanaSpangled Cotinga Cotinga cayanaScreaming Piha Lipaugus vociferansPurple-throated Cotinga Porphyrolaema porphyrolaemaBare-necked Fruitcrow Gymnoderus foetidusBlack-faced Cotinga Conioptilon mcilhennyiMANAKINS PIPRIDAESulphur-bellied Tyrant-Manakin Neopelma sulphureiventerDwarf Tyrant-Manakin Tyranneutes stolzmanniFiery-capped Manakin Machaeropterus pyrocephalusBlue-crowned Manakin Lepidothrix coronataCerulean-capped Manakin Lepidothrix coeruleocapillaBlue-backed Manakin Chiroxiphia pareola



23

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEYungas Manakin Chiroxiphia bolivianaGreen Manakin Xenopipo holochloraJet Manakin Xenopipo unicolorBand-tailed Manakin Pipra fasciicaudaRound-tailed Manakin Pipra chloromerosTITYRAS,BECARS and ALLIES TITYRIDAEBlack-crowned Tityra Tityra inquisitorBlack-tailed Tityra Tityra cayanaMasked Tityra Tityra semifasciataVarzea Schiffornis Schiffornis majorThrush-like Schiffornis Schiffornis turdinaCinereous Mourner Laniocera hypopyrraWhite-browed Purpletuft Iodopleura isabellaeShrike-like Cotinga(Elegant Mourner) Laniisoma elegansGreen-backed Becard Pachyramphus viridisBarred Becard Pachyramphus versicolorChestnut-crowned Becard Pachyramphus castaneusWhite-winged Becard Pachyramphus polychopterusBlack-and-white Becard Pachyramphus albogriseusBlack-capped Becard Pachyramphus marginatusPink-throated Becard Pachyramphus minorCrested Becard Pachyramphus validusPIPRITES GENERA INCERTAE SEDISWing-barred Manakin(Piprites) Piprites chlorisVIREOS VIREONIDAERufous-browed Peppershrike Cyclarhis gujanensisSlaty-capped Shrike-Vireo Vireolanius leucotisBrown-capped Vireo Vireo leucophrysRed-eyed Vireo Vireo olivaceusYellow-green Vireo Vireo flavoviridisLemon-chested Greenlet Hylophilus thoracicusDusky-capped Greenlet Hylophilus hypoxanthusTawny-crowned Greenlet Hylophilus ochraceicepsCROWS and JAYS CORVIDAEWhite-collared Jay Cyanolyca viridicyanusViolaceous Jay Cyanocorax violaceusPurplish Jay Cyanocorax cyanomelasGreen Jay Cyanocorax yncasSWALLOWS and MARTINS HIRUNDINIDAEBlue-and-white Swallow Pygochelidon cyanoleuca



24

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMETawny-headed Swallow Alopochelidon fucata Brown-bellied Swallow Orochelidon murinaPale-footed Swallow Orochelidon flavipesAndean Swallow Orochelidon andecolaWhite-banded Swallow Atticora fasciataWhite-thighed Swallow Atticora tibialisSouthern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx ruficollisBrown-chested Martin Progne taperaPurple Martin Progne subisGray-breasted Martin Progne chalybeaSouthern Martin Progne elegansWhite-wing Swallow Tachycineta albiventerWhite-rumped Swallow Tachycineta leucorrhoaChilean Swallow Tachycineta meyeniBank Swallow Riparia riparia Barn Swallow Hirundo rusticaCliff Swallow Petrochelidon pyrrhonotaWRENS TROGLODYTIDAEScaly-breasted Wren Microcerculus marginatusGray-mantled Wren Odontorchilus branickiiHouse Wren Troglodytes aedonMountain Wren Troglodytes solstitialisSedge Wren Cistothorus platensisThrush-like Wren Campylorhynchus turdinusMoustached Wren Pheugopedius genibarbisBuff-breasted Wren Cantorchilus leucotisFulvous Wren Cinnycerthia fulvaGray-breasted Wood-Wren Henicorhina leucophrysChestnut-breasted Wren Cyphorhinus thoracicusMusician Wren Cyphorhinus aradaGNATCATCHERS and GNATWRENS POLIOPTILIDAEHalf-collared Gnatwren Microbates cinereiventrisLong-billed Gnatwren Ramphocaenus melanurusTropical Gnatcatcher Polioptila plumbeaDONACOBIUS DONACOBIIDAEBlack-capped Donacobius Donacobius atricapillaDIPPERS CINCLIDAEWhite-capped Dipper Cinclus leucocephalusTHRUSHES TURDIDAEAndean Solitaire Myadestes ralloides



25

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMESlaty-backed Nightingale-Thrush Catharus fuscaterSpotted Nightingale-Thrush Catharus dryasVeery Catharus fuscescensSwainson’s Thrush Catharus ustulatusWhite-eared Solitaire Entomodestes leucotisPale-eyed Thrush Turdus leucopsHauxwell’s Thrush Turdus hauxwelliLawrence’s Thrush Turdus lawrenciiCreamy-bellied Thrush Turdus amaurochalinus Black-billed Thrush Turdus ignobilisSlaty Thrush Turdus nigricepsGreat Thrush Turdus fuscaterChiguanco Thrush Turdus chiguancoGlossy-black Thrush Turdus serranusWhite-necked Thrush Turdus albicollisMOCKINGBIRS MIMIDAEWhite-banded Mockingbird Mimus triurusPIPITS MOTACILLIDAEShort-billed Pipit Anthus furcatusCorrendera Pipit Anthus correnderaPáramo Pipit Anthus bogotensisTANAGERS THRAUPIDAERed-capped Cardinal Paroaria gularisBlack-faced Tanager Schistochlamys melanopisMagpie Tanager Cissopis leverianusBlack-and-white Tanager Conothraupis speculigeraRed-billed Pied Tanager Lamprospiza melanoleucaHooded Tanager Nemosia pileataRufous-crested Tanager Creurgops verticalisSlaty Tanager Creurgops dentatusBlack-capped Hemispingus Hemispingus atropileusSuperciliaried Hemispingus Hemispingus superciliarisOleaginous Hemispingus Hemispingus frontalisBlack-eared Hemispingus Hemispingus melanotisDrab Hemispingus Hemispingus xanthophthalmusThree-striped Hemispingus Hemispingus trifasciatusGray-hooded Bush Tanager Cnemoscopus rubrirostrisRufous-chested Tanager Thlypopsis ornataOrange-headed Tanager Thlypopsis sordidaRust-and-yellow Tanager Thlypopsis ruficeps



26

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEBlack-goggled Tanager Trichothraupis melanopsGray-headed Tanager Eucometis penicillataFlame-crested Tanager Tachyphonus cristatusYellow-crested Tanager Tachyphonus rufiventerWhite-shouldered Tanager Tachyphonus luctuosusWhite-lined Tanager Tachyphonus rufusWhite-winged Shrike-Tanager Lanio versicolorMasked Crimson Tanager Ramphocelus nigrogularisSilver-beaked Tanager Ramphocelus carboBlue-gray Tanager Thraupis episcopusSayaca Tanager Thraupis sayacaPalm Tanager Thraupis palmarumBlue-capped Tanager Thraupis cyanocephalaBlue-and-yellow Tanager Thraupis bonariensisVermilion Tanager Calochaetes coccineusHooded Mountain-Tanager Buthraupis montanaLacrimose Mountain-Tanager Anisognathus lacrymosusScarlet-bellied Mountain-Tanager Anisognathus igniventrisBlue-winged Mountain-Tanager Anisognathus somptuosusGrass-green Tanager Chlorornis riefferiiBuff-breasted Mountain-Tanager Dubusia taeniataChestnut-bellied Mountain-Tanager Delothraupis castaneoventrisYellow-throated Tanager Iridosornis analisGolden-collared Tanager Iridosornis jelskiiYellow-scarfed Tanager Iridosornis reinhardtiFawn-breasted Tanager Pipraeidea melanonotaOrange-eared Tanager Chlorochrysa calliparaeaGolden-naped Tanager Tangara ruficervixGreen-throated Tanager Tangara argyrofengesSilver-backed Tanager Tangara viridicollisMasked Tanager Tangara nigrocinctaBlue-necked Tanager Tangara cyanicollisYellow-bellied Tanager Tangara xanthogastraSpotted Tanager Tangara punctataBlue-and-black Tanager Tangara vassoriiBeryl-spangled Tanager Tangara nigroviridisBlue-browed Tanager Tangara cyanotisTurquoise Tanager Tangara mexicanaParadise Tanager Tangara chilensisOpal-rumped Tanager Tangara velia



27

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEOpal-crowned Tanager Tangara callophrysBay-headed Tanager Tangara gyrolaGolden-eared Tanager Tangara chrysotisSaffron-crowned Tanager Tangara xanthocephalaFlame-faced Tanager Tangara parzudakiiGreen-and-gold Tanager Tangara schrankiiGolden Tanager Tangara arthusSwallow Tanager Tersina viridisBlack-faced Dacnis Dacnis lineataYellow-bellied Dacnis Dacnis flaviventerBlue Dacnis Dacnis cayanaPurple Honeycreeper Cyanerpes caeruleusRed-legged Honeycreeper Cyanerpes cyaneusGreen Honeycreeper Chlorophanes spizaGolden-collared Honeycreeper Iridophanes pulcherrimusGuira Tanager Hemithraupis guiraYellow-backed Tanager Hemithraupis flavicollisChestnut-vented Conebill Conirostrum speciosumCinereous Conebill Conirostrum cinereumBlue-backed Conebill Conirostrum sitticolorCapped Conebill Conirostrum albifronsWhite-browed Conebill Conirostrum ferrugineiventreGiant Conebill Oreomanes fraseriTit-like Dacnis Xenodacnis parinaMoustached Flower-piercer Diglossa mystacalisBlack-throated Flower-piercer Diglossa brunneiventrisRusty Flower-piercer Diglossa sittoidesDeep-blue Flower-piercer Diglossa glaucaBluish Flower-piercer Diglossa caerulescensMasked Flower-piercer Diglossa cyaneaPlushcap Catamblyrhynchus diadema

INCERTAE SEDISCommon Bush-Tanager Chlorospingus ophthalmicusShort-billed Bush-Tanager Chlorospingus parvirostrisYellow-throated Bush-Tanager Chlorospingus flavigularisAshy-throated Bush-Tanager Chlorospingus canigularisBananaquit Coereba flaveolaDull-colored Grassquit Tiaris obscurusSlate-colored Grosbeak Saltator grossusBuff-throated Saltator Saltator maximus



28

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEGrayish Saltator Saltator coerulescensGolden-billed Saltator Saltator aurantiirostrisYellow-shouldered Grosbeak Parkerthraustes humeralis

CARDINALIDAEHepatic Tanager Piranga flavaSummer Tanager Piranga rubraScarlet Tanager Piranga olivaceaWhite-winged Tanager Piranga leucopteraRed-crowned Ant-Tanager Habia rubicaCarmiol’s Tanager Chlorothraupis carmioliGolden-bellied Grosbeak Pheucticus chrysogasterBlack-backed Grosbeak Pheucticus aureoventrisRose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus Blue-black Grosbeak Cyanocompsa cyanoidesEMBERIZINE FINCHES EMBERIZIDAERufous-collared Sparrow Zonotrichia capensisYellow-browed Sparrow Ammodramus aurifronsPeruvian Sierra-Finch Phrygilus punensisMourning Sierra-Finch Phrygilus fruticetiPlumbeos Sierra-Finch Phrygilus unicolorAsh-breasted Sierra-Finch Phrygilus plebejusBand-tailed Sierra-Finch Phrygilus alaudinusShort-tailed Finch Idiopsar brachyurusWhite-winged Diuca-Finch Diuca speculiferaSlaty Finch Haplospiza rusticaChestnut-breasted Mountain-Finch Poospiza caesarStriped-tailed Yellow-Finch Sicalis citrinaPuna Yellow-Finch Sicalis luteaBright-rumped Yellow-Finch Sicalis uropygialisGreenish Yellow-Finch Sicalis olivascensSaffron Finch Sicalis flaveolaGrassland Yellow-Finch Sicalis luteolaBlue-black Grassquit Volatinia jacarinaSlate-colored Seedeater Sporophila schistaceaVariable Seedeater Sporophila corvinaLesson’s Seedeater Sporophila bouvronidesLined Seedeater Sporophila lineolaBlack-and-white Seedeater Sporophila luctuosaYellow-bellied Seedeater Sporophila nigricollisDouble-collared Seedeater Sporophila caerulescens



29

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMEWhite-bellied Seedeater Sporophila leucopteraChestnut-bellied Seedeater Sporophila castaneiventrisChestnut-bellied Seed-Finch Oryzoborus angolensisBlack-billed Seed-Finch Oryzoborus atrirostrisBand-tailed Seedeater Catamenia analisPlain-colored Seedeater Catamenia inornataPáramo Seedeater Catamenia homochroaPectoral Sparrow Arremon taciturnusChestnut-capped Brush-Finch Arremon brunneinuchaStripe-headed Brush-Finch Arremon torquatusOlive Finch Arremon castaneicepsTricolored Brush-Finch Atlapetes tricolorBlack-faced Brush-Finch Atlapetes melanolaemusRed-crested Finch Coryphospingus cucullatusNEW WORLD WARBLERS PARULIDAEGolden-winged Warbler Vermivora chrysopteraTropical Parula Parula pitiayumiYellow Warbler Dendroica petechiaBlackpoll Warbler Dendroica striata Blackburnian Warbler Dendroica fuscaCerulean Warbler Dendroica ceruleaConnecticut Warbler Oporornis agilisMasked Yellowthroat Geothlypis aequinoctialisCanada Warbler Wilsonia canadensisSlate-throated Redstart Myioborus miniatusSpectacled Redstart Myioborus melanocephalusTwo-banded Warbler Basileuterus bivittatusGolden-bellied Warbler Basileuterus chrysogasterCitrine Warbler Basileuterus luteoviridisPale-legged Warbler Basileuterus signatusRusset-crowned Warbler Basileuterus coronatusThree-striped Warbler Basileuterus tristriatusBuff-rumped Warbler Phaeothlypis fulvicaudaNEW WORLD BLACKBIRDS ICTERIDAERusset-backed Oropendola Psarocolius angustifronsDusky-green Oropendola Psarocolius atrovirensCrested Oropendola Psarocolius decumanusOlive Oropendola Psarocolius bifasciatusCasqued Oropendola Clypicterus oseryiMountain Cacique Cacicus chrysonotus


30

Website: www.amazonbirding.come-mail: [email protected]

Telephone (+51-84) 253586Cellphone: (+51) 984 749135

Office Address:Av. Paseo de la Zarzuela C-4 - Ofic.403Urb. Huancaro - SantiagoCusco - Peru - South America

Amazon Birding: Conservation through bird-ecotourismRevised and updated: March 1st, 2012

ENGLISH NAME SCIENTIFIC NAMESelva Cacique Cacicus koepckeaeSolitary Black Cacique Cacicus solitariusYellow-rumped Cacique Cacicus celaRed-rumped Cacique Cacicus haemorrhousYellow-billed Cacique Amblycercus holosericeusOrange-backed Troupial Icterus croconotusEpaulet Oriole Icterus cayanensisPale-eyed Blackbird Agelaius xanthophthalmusYellow-winged Blackbird Agelaius thiliusGiant Cowbird Molothrus oryzivorusShiny Cowbird Molothrus bonariensisWhite-browed Blackbird Sturnella superciliarisBobolink Dolichonyx oryzivorusSiskins, Euphonias and Chlorophonias FRINGILLIDAEThick-billed Siskin Carduelis crassirostrisHooded Siskin Carduelis magellanicaOlivaceous Siskin Carduelis olivaceaBlack Siskin Carduelis atrataPurple-throated Euphonia Euphonia chloroticaGolden-bellied Euphonia Euphonia chrysopastaOrange-bellied Euphonia Euphonia xanthogasterThick-billed Euphonia Euphonia laniirostrisGolden-rumped Euphonia Euphonia cyanocephalaBronze-green Euphonia Euphonia mesochrysaWhite-vented Euphonia Euphonia minutaRufous-bellied Euphonia Euphonia rufiventrisBlue-naped Chlorophonia Chlorophonia cyanea

english name scientific name tinamous...

Documents