english buddhist term 1

Upload: nguyenquyhoang

Post on 04-Jun-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    1/41

    A

    As if: dng nh, ging nhAs long as: bao luAlter: thay iAdmit: tha nhn

    Ascetic (n !n s", na#ed $: !n s" l%a th&Array: ngay h'ngArmour (n: gi) b'oAcute: #hc li*tAc+uisition: chim h-uAbroad: r.ng #h/)Arouse (0: #hu1y .ngAdmidst: trong s, amongAnthology: h2) tuy&n

    Anoint (0: 34c d5uAll com)onent things: t1t c6 cc h'nhAll 0ictorious: 7i th/ngAlloted time: thi gian 8 9nhAgain$becoming: ti sinhA))lied thought: t5m, sustained $: t4Abandon: o7n tr, abdicateAesthetical: th!m mAccom)lishment (n: /c

    Ade)t (0: tinh th;ngArdor (n: nhi*t tm, s4c n: )lenty, thaAttendant: th9 gi6Adorning: trang i&m, adourmentAccount (n: b6n tng tr?nhAbode (n: n@i , trB 34Abuse (0: m7 lC, abusi0e

    Aberration (n: l5m l7c, #hc thngAbhorring (0: ghD tmAcme (n: Enh caoAmenable (ad>: tun theoAddict (0: nghi*nAusterity: #h h7nh, 5u 'Agony: au Fn, thng #hAura (n: h'o +uangAuguries (n: li onAffinity (n: sG thu hBt, =ng c6mAfflict (0: l'm au #hAus)icious (n: iHm l'nh, thun l2iAct (n: 7o lut

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    2/41

    Address (0: nh/n nhJAggregate (n: u!nAbstinence (n :tit ch, gi6m nh9nAbstain (0: t bKAbstemious (ad>: tit ch , iHu .Absor)tion: an 9nh

    Accrue (0: tLch lMyAccord (0: ban choAdmonition (n: sG #hi&n trch, nh/c nhN to admonish(0, admonisher: gio giFi,Admonition: #huyDnAdorable (ad>: +uL mnAmicable: hOa gi6iAd0ance (n: sG tin b.Adhere (0: # thaAdornment (n: trang s4cAssert (0: #hPng 9nh assertain (0: ch/c ch/nAssemblies of their folloQers: h.i chBngAssemble (0: tR hS)Asunder: ri ra tng m6nhAnnihilation(n: o7n #inAnimosity (n: hnAllure (0: +uyn rM, allurement (nAllude (0: n

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    3/41

    B

    Yarren: tr@ trRiYrahmins: Y' la m;nYar# (n: 0K

    Yane (n: tai @ngYac#bite (0: n: h7nh )hBc, $ e3istence: Us an l7cYlade (n: l^i dao, ngSn cKYlaWe: m8nh li*tYlan#et (n: mHn b;ngYlameQorthy: ng chD trchYlemish: ; uYits: m6nh, muYid (0: truyHn l*nhU bade sUo fareQell: t bi*t

    Yias: th'nh #inYirth (n: tiHn thnYirth$lin#ing: #it sanh th4c

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    4/41

    Yi)eds: .ng 0t X chnYy self: do tG ng8Yold: can 6mYoQ (0: 6nh l],(n ci cung, boQstring: dy cungYoQels (n: ru.tYoundless (n: 0; biDn

    YondmenU Qomen: n; l*Yonds: sG tr

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    5/41

    C

    Vause (0: sai b6oVause (n: nhn duyDn, causal origin: nguyDn nhn sanh #hi

    Vause and effect: nhn +u6Vasing: 0K bSc ngo'iVasement: #hung cjaVanonical (n: thu.c 0H #inh i&nVensure (0: #i&m duy*t, chE trLchVatechism (n: gio l[ 01n )Va)ti0ate: say /mVall: yDu c5u, gh thm Vall u)on (0: ch1t 01nVallous (ad>: nhn tm

    Vasuistry (nk so)histry: ngRy bi*nVauldron hell: 9a ngRc 07c d5uVounter (0: i tr9Varess (0: 0ut 0eVart (n: c 3eVardinal (n: )h@ng hFngVaste (n: Png c1), giai c1)Van#ers: lu hocValming of conditioned things: t9nh cc h'nh

    Vast off (0: t bKVarnage (n: t'n stVarnal (n: nhRc dRc, non$carnal: )hi nhRc dRcVessation of consciousness: \hS tng di*tVessation of all forms of consciousness: i*t thS tj@ngVelestial (ad>: thu.c 0H thiDn giFi, our #ings: 7i thiDn 0@ng, tuy*t di*uVelebrate (0: tn d@ngVloud (0: l'm 0!n RcVlearly conscious: tEnh th4cVlaim: tuyDn bVharm (n: ba chB, incantationVhant (0: tRngVhurn (0: nh ( tr4ngVherish (0: yDu thLch,1) JVhariot (n: 3e ngGa, charioteer: +u6n 3aVouch (n: trng #E, sang tSa, gingVonstitute (0: t7o th'nh, c1u th'nhVonsscience (n: l@ng tmVon0ert (0: gio h

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    6/41

    VobQebs: m'ng nh*nVonsciousness (n: tm th4cVonduct (n: h7nh #i&m, (0: c 3jVontem)late (0: +unVonduci0e (ad>: dn tFiU Vonduce (0: mang, em l7iVonsecrate (0: 2c )hong

    Vonfidence (n: tLn tmVommit (0: Rng n, ch7m n, )h7m, dLnh 0'o, giao )h: th;ng tRcVoncord (0: hOa thunVontrast (0: tri ng2cVontest (0: tranh lunVonsort (n: ch=ng 02 cJa 0ua chBaVonfess (0: sm hi

    Voncomitant (0: =ng h'nh mental$: tm sVonstituent (0: c1u th'nhVonfucianist (n: nho s"

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    7/41

    Voa3 (0: dR ngStVordial: thn iVourtier (n: cn th5n, court mandarin: +uan l7iVounter (0: chng l7iVounter +uestion: cu hKi ng2c l7iVonditioned e3istence (n: )h) h-u 0i

    Vonfine (0: nht gi-Vo0etousness (n: sG thm mun, #hao #htVourtesan (n: gi imVounter)anes: ga ging, co0erletsVoarse: thng, #o ngon, th;Vourt (n: triHu ?nhVornerstone (n: 0iDn t nHnVudgel (n: gyVulti0ate (0: trau d=i, thGc h'nh, culti0ation (nVulminate (0: lDn n Enh caoVurl (0: co trOnVustomary: theo truyHn thngVut off (0: o7n trVlinging (n: ch1) thJ, bm 0'o, cling (0Vlan: b. t.cVliff (n: b 0GcVlaQs: (n: nanh 0utVlutch (0: b9 ch.)Vhronicle (n: biDn niDn sj

    Vra0e (0: ao Fc, tham /m, Vra0ing for sense ob>ect, $ e3istence, $ non$e3istence:Rc, h-u, 0; h-u iVrane (n: con h7cVroQs: +u7Vraft (n: nghHVrust (n 0K c4ngVroQn (n: ngSn, Enh 5uVri))le (0: l'm gi6m gi tr9Vross o0er (0: 0@t +ua

    Vrude )assion: dRc l7c th; thi&nVroo# (n: la 6oVrocodile (n: c s1uVremate (n: hKa thiDuVree)er: dy leo

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    8/41

    D

    acoity (0: cF)eter (0: ngnetect (0: )ht hi*n raefeat (0: th1t b7ie)art (0: +u 08nge)endant arising: duyDn #hie0oid (n: trng rng, 0; ng8e)osit (0: c1te)ri0e (0: cF) o7teliberate (0: c [eli0erance (n: gi6i thote0our (0: tiDu hJyecent: cao c6

    esertion (n: sG ra ieceit (n: ng8 m7necom)ose (0: decay, mRc nteed (n: h'nh .ng, Qrong deed: t' h7nhes)air (0: th1t 0Snge0ote (n: tn tRy, ng^ng m., de0otion (n: tn tmelight (n: hoan hE, delightsome$ thB 09 tuy*t 0ie0ote (0: d'nh cho, hin thnenounce (0: lDn n

    ecay and dissolution (n: ho7i di*t, 0; thnge)reciate (0: l'm gi6m gi tr9elusion (n: 6o tnge0astation (n: sG t'n )hefilement (n: )hiHn n8o, efile (0: l'm nh@ b!nemeritorious (n: b1t thi*nes)ise (0: 3em thngestructi0e (n: )hiHn n8oestitute (n: c@ cGc

    ecorum (n: thanh l9checency: tH chEnhemeanour: cch c 3jetrimental: c< h7i choegenerate (0: thoi hection (n: chn ngn, u biescend (0: r@i 3ungealt Qith (0: H c) ni0ision (i)ata: ch@ngigest (n: b6n t: b1t #Lnhis)osition (n: #huynh hFng

    v

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    9/41

    istinguished (ad>: 3u1t s/ciscourse(n:winhissolution things: h) o7n di*niscord: b1t hOais)erse (0: 3Uh r6i rc, )hn tnistortion (n: 3uyDn t7c

    issolution (n: hJy di*tiscern (0: th1y r%, nhn th4c, discernment (nissention (n: b1t =ng [ #inistract (0: ri bi, tn lo7nistress: au #his)arage (0: chD bai, coi rZ, dis)aragement (nis)assion (n: ly thamisgust: nh'm chnis)raise (0: hJy bngisillusionment (n: tan 0^ 6o m.ngisenchant (0istinction (n: )hn bi*tisentangle (0: g^ riis)ensation (n: sG mi]n tr, tha choisa0oQ (0: t bK, chi trch nhi*miseminate (0: gieo r/c, )h bini0ine )oQer of hearing: \hiDn nh" th;ngi0ine )oQer of sight: thiDn nh8n th;ngice (n: con sBc s/c

    ire (ad>: t'n #hc, #inh #hJng, nghiDm trSngeem (0: cho rqngeed, Qord, thought: x'nh .ng, li n: thLch ng, due to: d'nh choutiful: tr? giFiustless: 0; c1uull intellect: .n cn

    Qelt (0: trB, dQelling U Qelt detached: trB 36 U Qelt at ease: sng an l7cQindle (0: suy yu, teo nhK l7i

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    10/41

    E

    zither noQ: ngay by giz0en so: tha 0ngz)isode (n: t?nh titzmbody (0: consistzmbedded: g/n 0'o, in suzner0ate (0: yu Ftzntail (0: a nzntangle (0: 0Fngzsteem (0: +uL mnzntice (0: l;i #o, dRznmity: th hqnzngage (0: cam #tzncounter (0: g)

    zdification(n: #hai mzlate (0: hng )h1nzli3ir (n: thuc tiDnzlucidate (0: l'm sng tKz+ui0ocation (n: n: 3u1t s/czmbedded: g/n 0'o, in suzmbrace (0: i theozmerge from meditation: 3u1t thiHnz+uanimity: 36zmanci)ation: gi6i thotzternal (n: thng cOn, eternaliWe: l'm cho b1t tjzternity (n: thng #inz3tension: tri&n #hai thDmz3ternal sense base: go7i 34

    I{

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    11/41

    z3oteric: xi&n giozsoteric (n: mt gioz3hortation (n: c 0M, sch t1nz3cer)t (n: o7n trLchz3)erience the Qhole body: c6m gic to'n thnz3ultation: hn hoan

    z3)ound (0: gi6ng gi6i, tuyDn thuytzmbrace (0: folloQzmbar# (0: lDn t'u $| d1n thn 0'oznactment (n: iHu lutzn>oin (0: chE th9, ra l*nhzndoQ (0: c< 2c, )hB chozndea0our (0: n lGcznhance (0: l'm tngzn0y (0: ganh ghtznshrine (0: thz3tinction (n: sG d) t/t, tn di*tz0asion (n: m@ h=zight #inds of higher #noQledge: v lo7i th2ng trLz3ertion (0: n lGcz3egetic (ad>: gi6i thLch, b?nh lunz3hort (0: thBc !y, sch t1nz3)osition (n: sG tr?nh b'y, m; t6, gi6i thLchz3)ound (0: gi6ng gi6i, tuyDn thuytz3)ose (0: r@i 0'o

    z3istence: sinh, round of e3istence: 0Ong sinh tjz3citing (0: +u1y .ngz3tol (0: tn d@ngzulogy (n: ca tRng, tn d@ngz3logitate (0: ngh" raz0olution (n: tin h: uyDn bczarnestly (ad0: nghiDm tBc, ht m?nhznergetic effort (n: tinh t1n, znergy: \1n,zye contact: nh8n 3Bcz+ui)ages: = dung c5n thit, 3e c.

    II

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    12/41

    F

    amish (0: : c< th& thm dO 2cathom (n: I s6i, ImvXathoming: t?m hi&u, thm dOatalism: thuyt 9nh m*nhall )rey to: l' n7n nhn cJaallacy: ngRy bi*nall aQay (0: sa Sa

    aintest (ad>: m nh7tade aQay (0: l'm yu iaithful: tLn thLeast (n: b-a ti*ceed (0: neeble: yu uieather (n: long #teeling: thSN )leasant$: l7cN )ainful$: #hinite or }nfinite (n: h-u h7n hay 0; h7n

    inely (ad0: tinh 0iierce (n: hung h8ningersna): bBng ng: 5y Jlesh (n: th9tlee (0: thot #hKileece (n: l;ng cuoster$mother (n: m~ nu;ioQls (n: gia c5morms: s/cood after hours: n )hi thiour #inds of su)reme self$confidence: lo7i tG tLn siDu 0i*tour Qays to )sychic )oQer: \4 nh [ tBcour right efforts: \4 chnh c5n

    IX

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    13/41

    our re+uistes: \4 0t dRngortitude (0: #iDn cngormidable: gy 1n t2ngorbearance: #iDn nhnorsa#e (0: t bKorthnight (n: X tu5n sau

    ortunate: may m/noster (0: nu;i n1ngor the sa#e: 0? +uyHn l2iormulate (0: truyHn 7toulness (n: b1t t9nh, foul smell: mi h;iountain (n: suioes (n: #Z thetters: tr th@m ngtrantic (ad>: iDn cu=ngri0olous tal# (n: ng-, n

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    14/41

    G

    audy: lOe lo~tanges: song xqng

    allon (n: thngarlands (n: 0Ong hoanaQ (0: gmood deed (n: thi*n nghi*)U ood (ad>: thi*n, e0il: ci0e rise (0: a lDn, em n< l'm, a ni0e 0ision: nh8n sanh, $ #noQledge: minh sanho o0er (0: re0ieQo in )air: song h'nho forth (0: h8y ra i

    o on a round for alms: i #h1t thGco betQeen: m;i giFiet detached: ly thamrain (n: h7t gingrandeur (n: = s.raWe (0N th6 n cKras)ing (0: ch1) thJra0el (n: sKiro0es (n: lm cy, #hu rng nhK

    reed (n: tham, grossreat sage: bc 7i hiHnreat com)any: 7i chBngreat ceremony: l] tr' treat renunciation: 7i 3u1t throunds (n: lun ch1)rie0e (0: s5u mu.nrudge (n: hn th, )h!n u1trind (0: nghiHnlim)se (0 I ci nh?n lFt +ualeam (0: chiu yu Ftlorious: 0Z 0anglen (n: thung lMng h~)loQ (n: 0Gclobin (n: yDu tinhlade (n : #hu, #ho6ng, 0ngoad (n: ci gy, roiush (0: b.c l.uard (0 h. tr?, )hOng h.

    igantic: #hng l=i0e out (0: tKa raift of the laQ: )h) thL

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    15/41

    H

    xair$s)litter (0: chia 3Z s2i t

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    16/41

    I

    }t is the rule that: theo +uy lut}t is a good thing: l'nh thay}n )ro)ortion to: t@ng 4ng 0Fi tE l*}n no time: ngay l) t4c, #o chm tr]

    }n>unction (n: hu1n th9, l*nh}nclination (n: #huynh hFng}ncessantly (ad0: #o ngng, incessant (ad>}nordinate (ad>: +u m4c}ncantation (n: th5n chB}nstability (n: #o dao .ng}nters)aces (n: #ho6ng #o}ntegrity: (n chLnh trGc, liDm chLnh}rremediable (ad>: wo th& ch-a 2c

    }nherent: c h-u}ntercede (0: 3in gim}nfest (0: +u1y )h}nference (n: t sG suy lun}nto3icant (n: lu hoc}nsight of seeing: tu* +un}nsolent (n: lo 32c}nsult (0: chji rJa}nsubstantial (n: #o thGc ch1t

    }ndulge (0: say /m}ndulgence in sensual )leasures: tham /m dRc l7c}nsight: n.i tm}nsight #noQledge (n: tu*}ns)ire (0: c6m h4ng}ntently (ad0: I cch chB tm}ntense (ad>: 0; cng}ndifference (0: 36}dentical (ad>: t@ng tG

    }n contrast: tri l7i}nfant (n: trZ th@}ndis)ensable: #o th& thiu}nstant: at once}nstantly: #hi c5n}nacti0e: b1t .ng}nstruction: di hu1n}nfiniti0e: 0; tn, 0; biDn, finiteness: h-u h7n, h-u biDn}n0estigation of dhamma: tr7ch )h) gic chi}nto3icate (0: say mD}nclination (n: thiDn 0H, nghiDng 0H, incline (0: c< #huynh hFng}nterde)endence (n: )hR thu.c ln nhau}ndolence: bing nhc

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    17/41

    }n0ocation: th5n chB}ntensiti0e: cng .}gnorance (n: 0; minh}gnoble: th1) hn}nternal sense base: .i 34}ll$Qill: sn hn

    }llusion (n: 6o tng}llumination (n: sG soi sng, illumine (0: l'm r7ng r^}m)erturbable (ad>: iHm t"nh, #o b9 #hu1y .ng, }m)erturbability: b1t .ng l2i Lch}m)ress (0: ) t}m)lore (0: c5u #h!n, 0an n'i}m)art (0: truyHn 7t, )h bin}m)ulse (0: th;i thBc}m)el (0: thBc ), b/t bu.c, 3m chim}m)ro)er: b1t 34ng}m)onderable (ad>: #o th& ngh" b'n}m)ersonal: #o lien +uan n con ngi}mmerse (0: /m ch?m}mmense (n: r.ng lFn}mbecile: 5n .n}mmeasurable lo0ing #indness: \m 0; l2ng}r#some (n: )hiHn toi}rascible (ad>: d] cu}rritate (0: chSc t4c

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    18/41

    J

    ac#al (n: ch< rngustice (0: nh giustify oneself: tG ch4ngust as: Bng nhubilant: hoan hEeo)ardiWe (0: nguy h7ieta gro0e: rng w '

    Iv

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    19/41

    K

    wnot (n: nBtwammic causal (n: nhn +u6 nghi*)win (n: +uyn thu.cwith and #in: b7n b 0' hS hang

    wite: con diHu huwnoQledge of liberation: tu* gi6i thotwnoQledge of )ast e3istences: \Bc m7ngwnoQledge of e3tinction of moral into3icantU wnoQledge of liberation lu tn th;ngwnoQledge of the minds of others: tha tm th;ng

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    20/41

    L

    ay doQn (0: t ra, 3) tay men: c s", lay folloQeray doQn (0: & l7ia)se (0: sa ng8, +u8ng (tg

    a) (n: long 0Onga) of lu3ury: trong c6nh 3a hoaandholder (n: chJ 1ta#hs: I{ 07n ru)iineage (n dOng d%iight (0: chiu rSiight hearted: th thiitter (n: #i*ui#en (0: 3em nh

    i#eQise: cMng theagues (n: dmift u) in heart: tG h'oi0e aloof: sng cch bi*timb of aQa#ening: i*m gic chiesser discourse: \i&u #inhet alone( year, month: #o #& noQer robes (n: y n.i, u))er robe: y 0ai tri, great robe: tng gi' lDo0ing #indness$ tN com)assion$biN sym)athetic >oy$hN e+uanimity$ 36

    ord (n \h \;noathsome (ad>: ghD tm, u tr2coo# u)on: (0: 3em nhong (0: mong mKiodging (n: 0t dRng, n@i t9nh 3ost consciousness: b1t tEnhofty bed: ging caooosen (0: bu;ng 36um) of s)ittle: cRc nFc bSt

    ustful (ad>: thm #ht, lust (n: i dRc, lust (n: ham munucid (ad>: r% r'ng, minh b7ch, trong sangur# 0: n1)

    X{

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    21/41

    M

    a#e u) (0: establisha#e out (0: ch4ng minhalign (0: )hE bngar#et toQn (n: th9 tr1n

    ate (n: b7n ialice (0: c;ng )hnasterly control: iHu )hRc ti th2ngalleable (ad>: d] un n/nanual (n: thu.c sch gio #hoaar (0: t'n h7iateriality and mentality: s/c h'nhar0el: iHu #? di*u, iHu ng7c nhiDnarch out: tin lDn bac#: lui 0H

    ares (n: ngGa ciaiming (0: c/t 3n, l'm th@ng tnighty (n: 1ng to'n nngight (n s4c lGcagnificence (n: nguy ngaanifestation (n: hi*n h?nh, h: +uan trSngodest (n: 0a )h6i, gi6n d9oisten (0: l'm !mount (0: tro lDnenfol# (n: nam giFiendicant (n: #h1t s"erit: c;ng 4c, eritorious (ad>: thi*nediocre (n: thngeditator (n: thiHn sinh, meditation on Ana)ana: +un s t4cerciless: t'n nhnethin#s: h?nh nheteor (n: sao bng, sao sa

    XI

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    22/41

    endicant (n: #h1t s"esh (n: ci lFi, meshed net: m7ng lFiindfulness (n: chnh ni*mistress (n: t?nh nhninistry: 7i th5nisinter)retation (0: hi&u l5m

    inute )article: mu nhKinutely: cn #Tiser (n: #eo #i*tista#ing mere rites and ceremony as the true )ath: giFi c1m thJeanness (n: #eo #i*tiracle (n: th5n th;ngirage (n: 6o 0Sngire (n: 0Mng bnyriads (n: 0; seagre (n: 7m b7c s@ s'i, g5y cOmundane (n: tr5n tRcuslin: 06i mKngutable: thay i

    XX

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    23/41

    N

    arrati0e (n: b'i tng thutadir: bDn dFiaught: s #oether (n: 9a ngRc

    eQly ordained: ngi mFi thS giFieran>ara (: song i lien thiHniggardly (ad0: h' ti*no0ice (n: ngi mFi tu, sadi, Qoman no0ice: sa di nio self +uality: 0; ng8 tFngon$causality: 0; nhnotion (n: conce)toble (n: cao +uL, )h7m h7nh, nobility, ignoble: th1) hnoble )ractice (n: )h) h'nh cao th2ng

    on$returner : A na h'motorious (ad>: ni tingot conduci0e: #o a noQ Qhen: lBc b1y giutshell (n: b6n t

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    24/41

    O

    f: 0Hff little account: Lt gi tr9bstacles: chFng ng7iffence (n: t.i, gra0e offence$ t.i nng offend: (0: 3E nhRc, 3Bc )h7m

    ffs)ring (n: con chubser0ance (0: tun thJ, tun theobser0e (0: gi- ( giFibsess (0: m 6nh))ressi0e: b4c bchbstruction (n: chFng ng7i0erta#e (0: 36y n th?nh l?nh, b/t #i)rnamenting (n: = trang s4crder of mon#s and nuns: tng ni o'n, h.i chBng

    rdination: cho thS giFirgination things: h) sinh #hidour (n: mioWe (0: rE raccu)ation (n: nghH nghi*)0erQhelm (0: tr'n ng), ch;n 0i0erturn (0: nh'o0er)ass (0: 02t +u0ergroQ (0: mSc che #Ln

    rthodo3: chLnh thngde (n: th@ ca ng2irigin (n: ngu=n gcnce$returner: \ ' h'mne$)ointedness of mind: nh1t tmnerous: nng nHnloo#er (n: ngi nh?nmniscience: to'n trimni)otant: tuy*t i, 0; h7n

    ut of : 0?ut)ost (n: tiHn =nut of season: tri mautright: ngay l) t4cutcast: b5n cng, m1t 9a 09utstretch: #o d'i ra)en sore: t th@ng h mi*ng, cha l'nh3en: con bO

    X

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    25/41

    P

    ay res)ect to: 6nh l], $ homage, $re0erence: 6nh l]alm (n: cy cSaddy (n: lBaat: 0

    ain of remorse (n: )hiHn mu.nain due to the )hysical and mental change: ho7i #hN $ dissolution and arising of natureand ru)a: h'nh #hassionate (0: say /m, )assion:tham i, $ greed: dRc thamacify (0: l'm cho )hPng lngaramount (n: Enh caoatricide (n: t.i git cha m~arable (n: ngR ng;narentage (n: dOng d%i

    aralytic: b7i li*tassy (0: chtace (n: bFc chnasture (n: =ng cKarta#e (0: tham dG, chia 3Zatrons (0: b6o h.artriarch (0: sng l)enance (n: sG n nn, sG hi liassi0e (ad> h h-ng

    enitent (ad>: n nnerturb (0: 3ao 3uyn, lo s2er0ade (0: tKa ra, tr'n ng)eerless (n: 0; songersonally e3)erienced: tG thn ch4ng nghi*mersonality belief: thn #inertain (0: ch4aerennial (ad>: thngersist (0: ti) tRc, #iDn tr?

    ercei0e (0: nhn th4c, hi&uerish (0: ho Baerishable (ad>: c< th& di*t 0ongettiness (n: nhKerad0enture (0: c< lTerfection (n: Ya la tetal (n: cnh hoaith (n: l%iit (n: h5m suithy: sBc tLchilgrimage (0: h'nh h@ngierce (0: 3uyDn chSclum)$line (n: dy dSi

    Xp

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    26/41

    liant: d] unurge (0: thanh t!yut aQay (0: t bK, o7n trurification (n: t9nh h

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    27/41

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    28/41

    Q

    uest: t5m c5uuintessence (n: tinh hoauinude (n: thanh th6nuite set free: ho'n to'n gi6i thot

    uarrelsome (0: sinh sGuarters: )h@ng hFngua#e (0: ch1n .ng

    Xv

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    29/41

    R

    aid (0: t1n c;ngain treat (n: ma an cainboat$hued: s/c c5u 0Onga)ture (n: say mD

    after (n: ci trui nh'adiation (n: sG tr6iealm (n: c%i, $ of the Yrahmas: c%i )h7m thiDnealm of nothingness: wo 0; biDn 34, $ neither consciousness nor non$ consciousness:

    )hi tng )hi )hi tng 34egulate (0: chEnh ne0erence (n: t;n gi6, e0erence (n: lOng t;n #Lnh, re0erential (ad>elie0e (0: gi6m bFteliWe (0: ch4ng ng., realiWation (n

    emorseful (ad>: n nnecount (0: #& l7i chi titeduce (0: chE cOnesite (0: tRngesume (0: ti) tRcemote: 3a 3;i, hZo lnhemedy (n: li*u )h)esolute (0: #iDn +uyte)air (0: i n

    e)ay (0: tr6, Hn (@ne)el (0: !y liestlessness (n: tr7o hieincarnate (0: 5u thaiestoration (n: )hRc hngehabilitate (0: )hRc h=ietaliation (n: tr6 Maeinstate (0: )hRc h=ieiterate (0: l) l7i

    egard (0: 3em nhemains (n: relic, 3 l2iemembrance (n: chnh ni*m, mindfullnessecalcitrant (ad>: ngoan cesidence (n: n@i c ngRefuge (n: n@i an trBestraint (0: thu thBcesentment (n: b1t b?nh, sn hnecitation (n: #& l7ies)ecti0e (ad>: t@ng 4nges)lendent (ad>: rGc r^efle3 (0: h=i tng, suy ngh", reflection (n: +un tngefrain (0: #iHm ch

    X

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    30/41

    etract (0: nut li, )h6n cungefute (0: )hJ nhn, bc bKelish (0: thLch thBelic (n: 3 l2iesort (0: dng necluse (n: sa m;n

    ecreation (n: gi6i trLenunciation (n: 36U enounce (0: t bK U enoun (0: ni tingesort (n: n@i U esorting (0: usinge+uisites (n: t4 0t dRngender (0: tr6 @n, tr6 l7i, ho'n l7i, $e3tinct: #o cOn n-aeign (0: thng tr9etrie0e (0: nht 0HealiWation (n: gic ng.e0ise (0: m/ng nhic, e0iler: ngi chji rJae0eale (0: tuyDn thuytemar# (0: nhn 3teligion: 7o ` society: ie0erse (0: sng bie)roach (0: trch m/nge)usi0e: ghD tmesemble (0: ging nhelent (0: mJi long, bFt nghiDm #h/cec#on (0: consider ec#oner (0: ngi tLnh tonegconise (0: ch1) nhn

    eel (0: +uay cu=ngighteous (ad>: ngay thPngise fromones meditation: 3u1t thiHnight #noQledge (n: chnh tri #in, $liberation: chnh gi6i thoti)en (0: chin mi i)e (0: 0iDn th;ngic#ety (ad>: cOi cScidge )ole: 3' (nh'im (n: 0'nhhinoceros (n: con tD gic

    ouse (0: #hu1y .ngound (n: du h'nhotten (0: mRc ntoam (0: i lang thangust: rE ( studeness: #him nh8ub (0: ch' stuffle (0: l'm bGc t4c

    {

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    31/41

    S

    acred: linh thiDnga#e (n: mRc Lchailent: ni btangha )resident (n: tng thng

    affron (robe: y 0'nga#yan ladies (n: thLch n-andal (n: 'n h@ng, sandalQood: g 'nalutary: b Lchal0age (0: c4uearch (0: t5m c5ucatter (0: r6ieiWe (0: #~), n/meat (n: trR s

    er0ile (0: b9 l* thu.cense door (n: cn, $ desire: dRc thamN $ )leasure: dRc iet u)on (0: 9nh o7tet out (0: b/t 1uend bac# (0: +uay 0Hentient: c< tri gic beings: lo'i h-u t?nhcents: nFc hoa, d5u th@m, miecurely (ad0: c.tecular (n: th tRc

    eclude (0: tch bi*t, !n dterene (0: b?nh th6n, serenity (n: #hinh anettes: gh sofa nhKeers (n: bin nh8n, nh' tiDn tri, seer of allensual desire (n: i dRc, thamensuous s)here: dRc giFielf$)ossessed (0: tG chJ, tEnh gick Qatchfull e0erend for sUo (0: cho ngi miectarian (n: ngi c< : th th/ng h@nu)er #noQledge: th/ng trLu)ernatural )oQer (n: th5n th;ngmash (0: ) b&hame (n: t'm, moral dread: +uLhare (n: h=i hFng

    I

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    32/41

    ha#e (0: chuy&n .nghort (n: mng nonolace (0: an Ji, Jy l7ooar (0: bay lDn soar u): 0ang d.ichism (0: ly giocholar (n: hSc gi6

    cour (0: laucru)le (0: /n ocrub (0: ch'ingly (ad0: riDng lZimile (0: so snh, cho 0L dRi3 elements: 7i, h #h;ng, th4c, solidityU fluidityU heatU motionU s)aceUconsciousnessi3 ty)es of internalUe3ternal sense bases$consciousness, cra0ing, sensationight, sound, smell, taste, touch: s/c thanh h@ng 09 3Bcce)tical doubts: ho'i nghilander (0: 0u colaughter (n: = t& (0: t'n stlain (0: gitN slayUsleQUsleQloth and tor)or (n: h;n tr5mlo)e (0: nghiDnglide (0: tr2tlumber (0: ngJ ngonnare (n: by, snares (n: lFiineQs (n: gn

    mith (n: th2 rntream$Qinner (n: \u ' ho'nN $ entranttream (n: dOng ch6ytray (0: l7ctrife (0: 3ung .ttainless (n: trong s7ch, #o t? 0ttanWa: #*, #h th@ o7ntem (0: b/t ngu=nteed (n: chin m8

    torm (0: +ut tho, la li)ell (n: ba mD)eechless (n: 0; ng;n)an of years: thS m7ng)ot (n: n@i)ring u) (0: sinh #hi)rout (0: mSc)endidid (n: rGc r^)ectator (0: 3em

    )urn (0: bc bK)urious: gi6 m7o, false)ontaneous: ngay l) t4c

    X

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    33/41

    )eculati0e (ad>: suy onQarm (n: 'nQifthy (ad0: fastlyQing (0: l/c lu)ernormal )sychic )oQer (n: th5n th;ngurrender (0 t bK

    ublime (n: siDu )h'm, di*u )h)uctain (0: nu;i sngustain (0: duy tr?, J sng, sustenance: d^ng ch1tuccessor (n: # thaubdue (0: #hu1t )hRc, chinh )hRcub>ect to (0: l* thu.c 0'ouffice (0: J &ub)ress (0: ch ngGubstantial (ad>: c< thGcummit (n: Enhum of day: chung thiul#iness (n: hn diu))licate (0: 0an n'iu)ramundane (n: 3u1t thuccessi0e (ad>: liDn ti) nhauur)ass (0: th th/ng h@n, 02t tr.iuch a one: nh 0ytem (n: thn cytum) (n: gc

    tic# (n: gytanding: tiDu bi&u chotandard (n: chu!n mGc #hu;n )h)teadfast (ad>: #iDn 9nhtringent (ad>: nghiDm ngttri0e (0: tinh t1nU tri0ing: n lGctrand (0: m/c c7ntra) (n: dy da, dy c@ngtrenous: tLch cGc, ht m?nh

    tring (0: treotrides (n: bFc d'i)eculate (0: suy on, s)eculation (n: sG suy lun)o#es (n: nan hoa)rin#er (0: tFi, r/ched (tear (0: & r@i (l*hield (0: b6o 0*heer: ho'n to'nhrine (n: i*n, n@i & th, lng m.

    hrub (n: nFc +u6hrun#en state : thu nhi)hoots (n: c'nh non, ch=i

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    34/41

    ha0en head: 5u c7o trSccrutiniWe (0: 3em 3t #" l^ngQee) aQay (0: +ut tr;i#ylar# (n: chim chiHn chi*nolilo+uy (n: cu n

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    35/41

    T

    \o some e3tent: n . n'o ust: b1t c;ngnsteady (ad0: ch) chnntainish (n: #o b9 m, #o b9 nh@nra0e (0: l'm sng tKncon0erted man: ngi cha theo 7onQa0ering faith: niHm tin #o nao nBng

    nsha#able: #o lay chuy&nnguent (n: d5u thoa, thuc b;inQholesome: l'nh m7nhntoQard (ad0: #o thun l2intrustQorthy: #o ng tinnre)entant (ad>: #o n nnntold (ad>: #o #& 3itnfold (0: m ranruffled (ad>: #o ri

    nseemly resort: trB 34 #o )h h2)nchastity (n: t' h7nhnim)aired (ad>: ho'n h6o, #o b9 th@ng tnltimately (ad0: sau cngnQorldly: thanh tao, #o tr5n tRcltimate beginning of things: +u #h4 ti s@rge (0: thBc !y, sch t1nlterior: #Ln ottery: ho'n to'n

    )right: ngay thPngtterance (n: tht ra, )ht bi&u)lifting: thng hoase (0: thS dRng

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    37/41

    V

    agary (n: thay iassal: nFc thu.c 9aain: 0; Lcheneration (n: sG cung #Lnhenision: th9t naiengeance (n: sG bo therse (n: b'i #*, 0n 05nerge of death: bDn b ci chticissitudes: thng tr5mi0id: sinh .ngision: tri #inice$ royalty: )h< 0@ngigour: s4c m7nh, tinh t1n

    ibrate: rung .ngirture (n: 4c h7nhulgar: th; tRcirility (n: cng d@ngoQ (n: li thHolition: tc [oid of self: non self

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    38/41

    W

    _aning (n: nh sng nh2t nh7t_al#ing according to )rece)t: gi- giFi_aylay (0: mai )hRc_ayfarer (n: ngi l- h'nh

    _ay out: con ng gi6i thot_a0er (0: dao .ng_alloQ (0: /m ch?m_atch o0er (0: canh gi-_atchfull e0er: tEnh gic_ait on (0: h. tr?_andering ascetic (n: du s"_arrior (ad>: thu.c chLnh )hJ_hate0er: b1t c4 cai g?

    _ell being: h7nh )hBc_eariness: l'm m*t

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    39/41

    _rangling (0: tranh c8i_rathfulnessU _rath (n: )hn n._ring (0: 0/t_riggle (0: nghoe ngu!y u;i_retchedness (n: #hn cng_rea# (ad>: d- d.i

    _rong conduct: t' h7nh_elfare of many fol#s: l2i l7c cJa +u5n sinh

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    40/41

    Y

    o#e (n: ci chield (0: b9 #hu1t )hRcearning: c6m th@ng

    Z

    enith: bDn trDn

    {

  • 8/13/2019 English Buddhist Term 1

    41/41