engl.cr.paral.tract
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
1/11
11111
THEWAYOFSALVATION(INSHORT)
THROUGHJESUSCHRIST
Scriptureverses
Creation1.InthebeginningGodcreatedtheheavenandtheearth.(Genesis1:1)
3.Allthingsweremadebyhim;andwithouthimwasnotanythingmadethatwasmade.(John1:3)3.SoGodcreatedmaninhisownimage,intheimageofGodcreatedhehim;maleandfemalecreatedhethem.(Genesis1:27)
Sin4.Wherefore,asbyonemansinenteredintothe world, and death by sin; and so deathpasseduponallmen,forthatallhavesinned:(Romans5:12)
5.Thereisnonerighteous,no,notone:forthereisnodifference:Forallhavesinned,andcomeshortofthegloryofGod;(Romans3:10,22,23)
LoveofGodtowardMen6.ForGodsolovedtheworld,thathegavehis only begotten Son, that whosoeverbelievethinhimshouldnotperish,buthaveeverlastinglife.(John3:16)
7. InthiswasmanifestedtheloveofGodtoward us, because that God sent his onlybegottenSonintotheworld,thatwemightlivethroughhim.Hereinislove,notthatwelovedGod,butthathelovedus,andsenthisSontobethepropitiationforoursins.(1John4:9,10)
CommingofChristonEarth8.Thisisafaithfulsaying,andworthyofallacceptation,thatChristJesuscameintotheworldtosavesinners;ofwhomIamchief. (Timothy1:15)
9.Who,beingintheformofGod,thoughtitnotrobberytobeequalwithGod:Butmadehimselfofnoreputation,andtookuponhimtheformofaservant,andwasmadeinthelikenessofmen:Andbeingfoundinfashion
asaman,hehumbledhimself,andbecameobedientuntodeath,eventhedeathofthecross.(Philippians2:6-8)
10.NowthebirthofJesusChristwasonthiswise:WhenashismotherMarywasespousedto Joseph, before they came together, shewasfoundwithchildoftheHolyGhost.Nowallthiswasdone,thatitmightbefulfilledwhichwasspokenoftheLordbytheprophet,saying,
PUTSPASENJA(UKRATKO)
KROZISUSAKRISTA
CitatiizSvetogaPisma
Stvaranje1.UpoetkustvoriBogneboizemlju.(Postanak.1:1)
2.Svejeponjemustvorenoinitatopostoji,nijebeznjegastvoreno.(Ivan1:3).
3.NasvojuslikustvoriBogovjeka,naslikuBojuongastvori,mukoienskostvoriih.(Postanak.1:27)
Grijeh4.Prematome,kaotopojednomovjekuuegrijehusvijetapogrijehusmrt,takosmr t pr ije e n a s ve l jud e je r sv isagrijeie.(Rimljanima5:12)
5. Nema pravednoga, nema niti samojednoga:nemarazlike,jersusvisagrijeiliilienisuBojeslave.
(Rimljanima3:10,22,23)
Bojaljubavpremaovjeku6.Da,BogjetakoljubiosvijetdajedaosvogajedinoroenogSinadanepoginenijedankojiunjegavjeruje,vedaimaivotvjeni.(Ivan3:16)
7.UtomenamseoitovalaljubavBojatojeBogposlaonasvijetsvogajedino-roenog Sina da ivimo po njemu. Uovome se sastoji ljubav: nismo mi ljubiliBoga,negojeonljubionasiposlaoSinasvogakaortvupomirnicuzanaegrijehe.
(1.Ivanova4:9,10.)
DolazakKristanazemlju8.Sigurnajerijeizasluujepunuvjeru:KristIsusdoenasvijetdaspasigrenike.Odnjihsamprvija.(1.Timotej1:15)
9.On, Bijae Boanske naravi, nije seljubomornodraosvojejednakostisBo-gom,negosenjeliiouzevinaravslugeipostavislianljudima.Kadpostadekaoovjek,ponizisamsebepostaviposluan
dosmrti,itodosmrtinakriu.(Filipljanima2:6-8)
10.SroenjemIsusaKristabilojeovako:Njegova majka Marija bijae zaruena sJosipom.Aliprijenegosezajednonas-tanie,pokazasedajeonazaelapoDuhuSvetom.AsvejetobilodaseizvritojeGospodin rekao po proroku, govorei:
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
2/11
22222
Behold,avirginshallbewithchild,andshallbringforthason,andtheyshallcallhisnameEmmanuel,whichbeinginterpretedis,Godwithus.(Matthew1:18,22,23)
11.Andsheshallbringforthason,andthoushaltcallhisnameJESUS:forheshallsavehispeoplefromtheirsins.(Matthew1:21)
LifeofJesusChristamongus12.HowGodanointedJesusofNazarethwiththe Holy Ghost and with power: who wentaboutdoinggood,andhealingallthatwereoppressedofthedevil;forGodwaswithhim.(Acts10:38)
13.AndJesuswentaboutallthecitiesandvillages, teaching in their synagogues, andpreaching the gospel of the kingdom, and
healing every sickness and every diseaseamongthepeople.(Matthew9:35)
DeathofJesusChristforus14.Saying,TheSonofmanmustbedeliveredintothehandsofsinfulmen,andbecrucified,andthethirddayriseagain.(Luke24:7)
15.Andwhentheywerecometotheplace,whichiscalledCalvary,theretheycrucifiedhim, and the malefactors, one on the right
hand,andtheotherontheleft.(Luke23:33)
16.Buthewaswoundedforourtransgre-sions, hewasbruisedfor our iniquities:thechastisementofourpeacewasuponhim;andwithhisstripeswearehealed.Allwelikesheep have gone astray; we have turnedeveryonetohisownway;andtheLordhathlaidonhimtheiniquityofusall.(Isaiah53:5,6)
17.ButGodcommendethhislovetowardus,inthat,whilewewereyetsinners,Christdiedforus.(Romans5:8)
18.Inwhomwehaveredemptionthroughhisblood,theforgivenessofsins,accordingtotherichesofhisgrace;(Ephesians1:7)
Jesus'sresurection19.Andsaiduntothem,Thusitiswritten,andthusitbehovedChristtosuffer,andtorise
fromthedeadthethirdday:Andthatrepen-tance and remission of sins should bepreachedinhisnameamongallnations,be-ginningatJerusalem.(Luke24:47,47)
20. HimGodraisedupthethirdday,andshewedhimopenly;(Acts10:40)
21.Towhomalsoheshewedhimselfaliveafter his passion by many infallible proofs,
Evo,Djevicaezaetiiroditisina,idatemuimeEmanueltoprevedenoznai:Bogjesnama.(Matej1:18,22,23)
11.Ionaeroditisina,itimunadjeniimeIsus, jer e On izbaviti svoj narod odgrijeha. (Matej1:21)
ivotIsusaKristameunama12. Kako je Bog Isusa iz NazaretapomazaoDuhomSvetimisnagomtekako
jeIsusproaoineidobroiozdravljajuisvekojeavaobijaetlaio,jerBogbijaesnjim.(DjelaApostolska10:38)
13. TakojeIsusobilaziosvegradoveisela. Uio je u tamonjim sinagogamapropovijedaoRadosnuvijestoKraljevstvu
ilijeiosvakubolestislabost.(Matej9:35)
SmrtIsusaKristazanas14.TrebadaSinovjejibudepredanuruke grenika i da bude razapet te dauskrsnetreidan.(Luka24:7)
15.Kada dooe na mjesto zvano Lu-banja, tu razapee njega i zloince:
jednogasdesne,adrugogaslijevestrane.(Luka23:33)
16.Zanaegrijeheprobodoenjega,zaopainenaenjegasatrijee.Nanjegapadekaznaradinaegamira,njegovenasraneiscijelie.Poputovacasvismolutali,isvakisvojimputemjehodio.ABog
jesvalionanjegabezakonjesvijunas.(Izaija53:5,6)
17.Ali Bog pokaza svoju ljubav premanama time to je Krist, dok smo jo biligrenici,umrozanas.(Rimljanima5:8)
18.Ukomeimamootkupljenjenjegovomkrvlju. Oprotenje grijeha prema izobiljunjegovemilosti.(Efeanima1:7)
Isusovouskrsnue19.TakostojipisanodaKristmoratrpjetiitreidanuskrsnutiodmrtvih,dasena
temelju njegovog imena mora prop-ovijedati obraenje i oprotenje grijehasvimnarodima,poeviodJeruzalema.
(Luka24:46,47)
20.Boggajeuskrsnuotreidanidopustiomudasepokae.(Djela10:40)
21.Njimaje poslijesvojemuketakoerpruiomnogedokazedajeiv:ukazivao
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
3/11
33333
beingseenofthemfortydays,andspeakingofthethingspertainingtothekingdomofGod:Andwhenhehadspokenthesethings,whiletheybeheld,hewastakenup;andacloudreceivedhimoutoftheirsight.(Acts1:3,9)
Salvationplan22.ForthereisoneGod,andonemediatorbetweenGodandmen,themanChristJesus;Whogavehimselfaransomforall,(1Timothy2:5,6)
23.Neitheristheresalvationinanyother:forthereisnoneothernameunderheavengivenamongmen,wherebywemustbesaved.(Acts4:12)24.Jesussaithuntohim,Iamtheway,thetruth,andthelife:nomancomethuntotheFather,butbyme.(John14:6)
25.Butwithoutfaithitisimpossibletopleasehim:forhethatcomethtoGodmustbelievethatheis,andthatheisarewarderofthemthatdiligentlyseekhim.(Hebr.11:6)
26.Sirs,whatmustIdotobesaved?Andtheysaid,BelieveontheLordJesusChrist,andthou shalt be saved, and thy house. (Acts16:30,31)
27.ThatifthoushaltconfesswiththymouththeLordJesus,andshaltbelieveinthineheartthatGodhathraisedhimfromthedead,thoushaltbesaved.Forwiththeheartmanbe-lieveth unto righteousness; and with themouthconfessionismadeuntosalvation.(Romans10:9)
28.Whosoeverthereforeshallconfessmebeforemen,himwillIconfessalsobeforemyFather which is in heaven. But whosoever
shalldenymebeforemen,himwillIalsodenybeforemyFatherwhichisinheaven.(Matthew10:32,33)
29.Forbygraceareyesavedthroughfaith;andthatnotofyourselves:itisthegiftofGod:(Ephesians2:8)
30.ForwhosoevershallcalluponthenameoftheLordshallbesaved.(Romans10:13)31.AllthattheFathergivethmeshallcome
tome;andhimthatcomethtomeIwillinnowisecastout.(John6:37)
32.Andthisislifeeternal,thattheymightknowtheetheonlytrueGod,andJesusChrist,whomthouhastsent.(John17:3)
33.Tohimgivealltheprophetswitness,thatthroughhisnamewhosoeverbelievethinhimshallreceiveremissionofsins.(Acts10:43)
im se etrdeset dana i govorio im oKraljevstvu Bojem. Kad to ree, bi nanjihoveoi,uzdignutuzrak,ioblakgaoteooimanjihovim.(Djela1:3,9).
Planspasenja22. Jedan je Bog, jedan je i posrednikizmeuBogailjudi:ovjekIsusKristkojidadesamogsebekaootkup,mjestosvijunas.(1.Timotej2:5,6)23.Spasenjanemanipojednomdrugom,
jerjepodnebomtojedinoimedanoljudimapokojemnamsetrebaspasiti.(Djela4:12)24.Jasamput,istinaiivot,reeIsus.NitkonedolazikOcuosimpomeni.(Ivan14:6)
25.Abezvjerenemoguemujeugoditi,jer onaj koji eli pristupiti Bogu moravjerovatidapostojiBogidanagraujeonekojigatrae.(Hebrejima11:6)
26. Gospodo, to mi treba initi da sespasim?VjerujuGospodinaIsusaKristaodgovoriemuonipaesespasititiitvojdom.(Djela16:30,31)
27.AkoustimasvojimpriznajeIsusaGospodinaisrcemsvojimvjerujedagaje Bog uskrsnuo od mrtvih, bit i espaen, jer vjera srca postie prave-dnost,apriznanjeustaspasenje.
(Rimljanima10:9,10)
28.Tkogodmenepriznapredljudima,priznat u i ja njega pred svojim Ocemnebeskim.Tkosemeneodreepredlju-
dima,ijausenjegaodreipredsvojimOcemnebeskim.(Matej10:32,33)
29.Da,miloustespaenipovjeri.Tonedolaziodvas;tojedarBoji.(Efeanima2:8)
30. Tko god zazove ime Gospodina,spasitiese.(Rimljanima10:13)
31.SvakikogamidadeOtacdoiek
meni.Atkodoekmeni,sigurnoganeuizbacitivan.(Ivan6:37)
32.Aovojevjeniivot:spoznatitebe,jedinopravogaBoga,ionogakogasipo-slao,IsusaKrista.(Ivan17:3)
33.Zanjegasvjedoesviprorocidapoimenu njegovu prima oprotenje grijehasvakikojiunjegavjeruje.(Djela10:43)
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
4/11
44444
34.SonofGod,wholovedme,andgavehimselfforme.(Galatians2:20)
35. Verily, verily, I say unto you, He thathearethmyword,andbelievethonhimthatsentme,hatheverlastinglife,andshallnotcomeintocondemnation;butispassedfromdeathuntolife.(John5:24)
36.FortheSonofmaniscometoseekandtosavethatwhichwaslost.(Luke19:10)
37.Jesusansweredandsaiduntohim,Verily,verily,Isayuntothee,Exceptamanbebornagain,(John3:3)
38.Beingbornagain,notofcorruptibleseed,butofincorruptible,bythewordofGod,whichlivethandabidethforever.(1Peter1:23)
39.ForGodsolovedtheworld,thathegavehis only begotten Son, that whosoever be-lieveth in him should not perish, but haveeverlastinglife.(John3:16)
40.Butasmanyasreceivedhim,tothemgavehepowertobecomethesonsofGod,eventothemthatbelieveonhisname:(John1:12)
41.Andthisistherecord,thatGodhathgiventouseternallife,andthislifeisinhisSon.HethathaththeSonhathlife;andhethathathnottheSonofGodhathnotlife.ThesethingshaveIwrittenuntoyouthatbelieveonthenameoftheSonofGod;thatyemayknowthatyehaveeternallife,andthatyemaybelieveonthenameoftheSonofGod.(1John5:11-13)
42.Forthewagesofsinisdeath;butthegiftofGodiseternallifethroughJesusChristour
Lord.(Romans6:23)
43.Comeuntome,allyethatlabourandareheavyladen,andIwillgiveyourest.(Matthew11:28)
44.Whowasdeliveredforouroffences,andwasraisedagainforourjustification.(Romans4:25)
45.Forthepreachingofthecrossistothem
thatperishfoolishness;butuntouswhicharesaveditisthepowerofGod.ForafterthatinthewisdomofGodtheworldbywisdomknewnotGod,itpleasedGodbythefoolishnessofpreachingtosavethemthatbelieve.(1Corinthians1:18,21)
RighteousnessofGod46.Howshallweescape,ifweneglectsogreatsalvation;whichatthefirstbegantobe
34.SinBojimijeiskazaoljubavisamogasebezamenepredao.(Galaanima2:20)
35.Zaista,zaista,kaemvam,tkosluamojurijeivjerujeonomukojimejeposlao,imavjeniivot.Onnedolazinasud,ve
jepreaoizsmrtiuivot.(Ivan5:24)
36.Da,Sinovjejijedoaodatraiispasitojeizgubljeno.(Luka19:10)
37. Odgovori mu Isus: Zaista, zaista,kaem ti, tko se ponovo ne rodi, taj nemoevidjetikraljevstvaBojega.(Ivan3:3)
38. Jer ste ponovo roeni, ne iz ras-padljivog,negoizneraspadljivogsjemena;rijejuivogaivjenogBoga.
(1Petrova1:23)
39.Da,BogjetakoljubiosvijetdajedaosvogjedinoroenogSinadanepogineni
jedankojiunjegavjeruje,vedaimaivotvjeni.(Ivan3:16)
40.AsvimakojigaprimiedadevlastdapostanudjecaBoja:paionikojivjerujuuimenjegovo.(Ivan1:12)
41.Aovojetosvjedoanstvo:Bognamjedaoivotvjeni,itajjeivotunjegovomSinu.TkoimaSina,imaivot;tkonemaSina Bojega, nema ivota. Ovo piemvamakojivjerujeteuimeSinaBojega,daznatedaimatevjeniivot,idamoetevjerovatiuimeSinaBojega.(1Ivanova5:11-13)
42.Jerjeplaagrijehajesmrt,amilosnidarBojijestivotvjeniuKristuIsusu,
Gospodinunaemu.(Rimljanima6:23)
43. Doite k meni svi koji ste umorni ioptereeni,ijauvasokrijepiti.
(Matej11:28)
44. Gospodin Isus je bio predan zbognaih grijeha i uskrsnuo je radi naegopravdanja.(Rimljanima4:25)
45.GovoripropovijedanjeoKristuludost
jezaonekojipropadaju,azanaskojismospaenisilajeBoja.BuduidasvijetnijepriznaoBogauBojojmudrosti,odluiBogonekojivjeruju,spasitiludoupropovijed-anja.(1Korinanima1:18,21)
Bojapravednost46.Kako emo izbjei kazni ako zane-marimo takvo i toliko spasenje? Ovo je
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
5/11
55555
spokenbytheLord,andwasconfirmeduntousbythemthatheardhim;(Hebrews2:3)
47.HethatbelievethontheSonhathever-lastinglife:andhethatbelievethnottheSonshallnotseelife;butthewrathofGodabidethonhim.(John3:36)
48.Hethatovercomethshallinheritallthings;andIwillbehisGod,andheshallbemyson.But the fearful, and unbelieving, and theabominable,andmurderers,andwhoremon-gers, and sorcerers, and idolaters, and allliars,shallhavetheirpartinthelakewhichburnethwithfireandbrimstone:whichistheseconddeath.(Revelation21:6-8)
WordofGod49.ButthewordoftheLordendurethforever.Andthisisthewordwhichbythegospelispreacheduntoyou.(1Peter1:25)
50.AndthatfromachildthouhastknowntheholyScriptures,whichareabletomaketheewiseuntosalvationthroughfaithwhichisinChristJesus.AllScriptureisgivenbyinspira-tionofGod,andisprofitablefordoctrine,forreproof,forcorrection,forinstructioninright-eousness:(2Timothy3:15,16)
51.Fortheprophecycamenotinoldtimebythewillofman:butholymenofGodspakeastheyweremovedbytheHolyGhost.(2Peter1:21)
52.LetthewordofChristdwellinyourichlyinallwisdom;teachingandadmonishingoneanother in psalms and hymns and spiritualsongs,singingwithgraceinyourheartstotheLord.(Colossians3:16)
53.TheseweremorenoblethanthoseinThessalonica,inthattheyreceivedthewordwithallreadinessofmind,andsearchedthescripturesdaily,whetherthosethingswereso.(Acts17:11)
54.ThywordhaveIhidinmineheart,thatImightnotsinagainstthee.(Psalm119:11)
Prayer55.Ifyeabideinme,andmywordsabidein
you,yeshallaskwhatyewill,anditshallbedoneuntoyou.(John15:7)
56.Becarefulfornothing;butineverythingbyprayerandsupplicationwiththanksgivingletyourrequestsbemadeknownuntoGod.And the peace of God, which passeth allunderstanding, shall keep your hearts andmindsthroughChristJesus.(Philippians4:6,7)
Gospodinpoeopropovijedati,autvrdilizanasonikojisuuli.(Hebrejima2:3)
47.TkovjerujeuSina,imaivotvjeni;atkonevjerujeuSinaneevidjetiivota,vegnjevBojiostajenanjemu.(Ivan3:36)
48.Pobjednik,onajkojiustrajeebatinitisveovo:IJaumubitiBog,aonemibitisin.tosetienevjernika,kukavica,ot-padnika, odurnih stvorenja, ubojica,bludnika, vraara, idolopoklonika i svihlaaca, njihova je sudbina u jezeru kojegoriognjemisumporom.Atojedrugasmrt.(Otkrivenje21:6-8)
Bojarije49.ArijeGospodinazauvijekostaje!AtojetarijekojavamjenavijetenakaoRadosnaVijest.(1Petrova1:25)
50. Jer od djetinjstva ti poznaje SvetaPisma koja te mogu uiniti mudrim zaspasenjepovjeriuKristaIsusa.CijelojePismo od Boga nadahnuto i korisno zapouku, za karanje, za popravljanje i od-gajanjeupravednosti.(2Timoteju3:15,16)
51.JernikadnekoproroanstvonijedoloodljudskogahtijenjanegosuljudigovoriliodBoga,potaknutiodDuhaSvetoga.(2.Petrova1:21)
52.NekarijeKristovaobilnostanujeuvama!Pouavajteiopominjitejedandru-gogasasvommudrou!NapoticajmilostipjevajteboguusvojimsrcimaPsalmima,hvalospjevimainadahnutimpjesmama!
(Koloanima3:16)
53.OvisuidoviuBerejibiliplemenitijiodonihuSolunu.PrimierijeBojusasvimspremno,svakidanistraujuiPismadali
jetako.(DjelaApostolska17:11)
54.Usrcepohranihrijetvoju,daprotivtebenesagrijeim.(Psalam119:11)
Molitava55.Akoostaneteumeniiakomojerijei
ostanuuvama,traitetogodhoete,ibitevam,(Ivan15:7)
56.Nebrinitesetjeskobnonizato,veusvemuiznesitesvojepotrebeBogupron-
jomimolitvom,sveuzahvalnosti.ImireBoji,kojinadilazisvakirazum,uvatiesrcavaaimislivaeuKristuIsusu.(Filipljanima4:6,7)
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
6/11
66666
57.Iexhorttherefore,that,firstofall,suppli-cations,prayers,intercessions,andgivingofthanks,bemadeforallmen;Forkings,andforallthatareinauthority;thatwemayleadaquietandpeaceablelifeinallgodlinessandhonesty.ForthisisgoodandacceptableinthesightofGodourSaviour;Whowillhaveallmentobesaved,andtocomeuntotheknowl-edgeofthetruth.1Timothy2:1-4)
Witnessing58.Andhesaithuntothem,Followme,andIwillmakeyoufishersofmen.(Matthew4:19)
59.Andhesaiduntothem,Goyeintoalltheworld,andpreachthegospeltoeverycrea-ture.(Mark16:15)
60.Jesussaithuntohim,Gohometothyfriends, and tell them how great things theLordhathdoneforthee,andhathhadcom-passiononthee.(Mark5:19)
61.AndJesuscameandspakeuntothem,saying,Allpowerisgivenuntomeinheavenandinearth.Goyetherefore,andteachallnations, baptizing them in the name of theFather,andoftheSon,andoftheHolyGhost:Teachingthemtoobserveallthingswhatso-everIhavecommandedyou:and,lo,Iamwith
youalway,evenuntotheendoftheworld.Amen.(Matthew28:18-20)
62.Toopentheireyes,andtoturnthemfromdarknesstolight,andfromthepowerofSatanuntoGod,thattheymayreceiveforgivenessofsins,andinheritanceamongthemwhicharesanctifiedbyfaiththatisinme.(Acts26:18)
Togetherness
63.Notforsakingtheassemblingofour-selvestogether,asthemannerofsomeis;butexhortingoneanother:andsomuchthemore,asyeseethedayapproaching.(Hebrews10:25)
64.Anduponthefirstdayoftheweek,whenthedisciplescametogethertobreakbread,Paulpreacheduntothem,readytodepartonthemorrow;andcontinuedhisspeechuntilmidnight.(Acts20:7)
65. For where two or three are gatheredtogetherinmyname,thereamIinthemidstofthem.(Matthew18:20)
Baptisam66.Goyetherefore,andteachallnations,baptizingtheminthenameoftheFather,andoftheSon,andoftheHolyGhost:(Matthew28:19)
57.Tako,prijesvega,molimdaseupravl-jajupronje,molitve,zazivi,zahvaljivanjazasveljude,zakraljeveizasvekojisunaviempoloaju,damognemoprovodititihimiranivotupunojpobonostiidostojan-stvu.TojedobroiugodnopredBogom,Spasiteljemnaim,kojihoedasesviljudispaseidoudopotpunespoznajeistine.
(1.Timoteju2:1-4)
Svjedoenje58.Isusimree;Poitezamnom,iuinitiuvasribarimaljudi!(Matej4:19)
59.Ionimree,Iditeposvemu,svijetuipropovijedajte Radosnu vijest svakomstvorenju!(Marko16:15)
60. Isus mu ree: Idi kui k svojim pri-jateljima,paimjavikakvetijevelikestvariuinio Gospodin u svome milosru.(Marko5:19)
61.TadasepribliiIsusuenicimateimree; Dana mi je sva vlast, nebeska izemaljska.Zatoiditeiuinitesvenarodeuenicimamojim!KrstiteihuimeOcaiSinaiDuhaSvetoga!Uiteihdavresveonotosamvamzapovijedio!Iznajte,Jasam s vama u sve vrijeme do svretka
svijeta.Amen.(Matej28:18-20)
62.aljemtedaimotvorioi,daseobrateodtameksvjetlu,iodsotoninevlastik Bogu, da sa vjerom u mene postignuoprotenjegrijehaibatinumeuonimakojisuposveeni.(Djela26:18)
Zajednitvo
63.Neostavljajmo,kakonekiobiavaju,svogavlastitogsastanka,vesesokolimomeusobno,iovotovietovieviditedasepribliujeDan!(Hebrejima10:25)
64.Uprvidansedmice,kadaseuenicisastadoedalomijukruh,Pavaojegovorioprisutnima.Kakojekaniosutradanotii,produigovorsvedoponoi.(DjelaApostolska20:7)
65.Jergdjesudvojicailitrojicaskupljenaradimene,tusamjameunjima.(Matej18:20)
Krtenje66.Zatoiditeviiuinitesvenarodeuen-icimamojim!KrstiteihuimeOcaiSinaIDuhaSvetoga!(Matej28:19)
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
7/11
77777
67.Thentheythatgladlyreceivedhiswordwerebaptized:andthesamedaytherewereaddeduntothemaboutthreethousandsouls.(Acts2:41)
LastSupper68.ForIhavereceivedoftheLordthatwhichalsoIdelivereduntoyou,ThattheLordJesusthesamenightinwhichhewasbetrayedtookbread: And when he had given thanks, hebrakeit,andsaid,Take,eat:thisismybody,whichisbrokenforyou:thisdoinremem-branceofme.Afterthesamemanneralsohetookthecup,whenhehadsupped,saying,Thiscupisthenewtestamentinmyblood:thisdoye,asoftasyedrinkit,inremembranceofme.Forasoftenasyeeatthisbread,anddrinkthiscup,yedoshewtheLordsdeathtillhecome.(1Corinthians11:23-26)
WorshipthyGod69. Then saith Jesus unto him, Get theehence, Satan: for it is written, Thou shaltworshiptheLordthyGod,andhimonlyshaltthouserve.(Matthew4:10)
70.Andwhentheysawhim,theyworshippedhim:butsomedoubted.(Matthew28:17)
71.Soshallthekinggreatlydesirethybeauty:forheisthyLord;andworshipthouhim.(Psalm45:11)
72.IwilblesstheLordatalltimes:hispraiseshallcontinuallybeinmymouth.(Psalm34:1)
Blessingofgiving73. But lay up for yourselves treasures inheaven, where neither moth nor rust doth
corrupt, and where thieves do not breakthroughnorsteal:(Matthew6:20)
74.Ihaveshewedyouallthings,howthatsolabouringyeoughttosupporttheweak,andtorememberthewordsoftheLordJesus,howhe said, It is more blessed to give than toreceive.(Acts20:35)
75.Everymanaccordingashepurposethinhisheart,solethimgive;notgrudgingly,orof
necessity:forGodlovethacheerfulgiver.(2Corinthians9:7)Persecution.76.Yea,andallthatwilllivegodlyinChristJesusshallsufferpersecution.(2Timothy3:12)
77.Blessedareye,whenmenshallrevileyou, and persecute you, and shall say allmannerofevilagainstyoufalsely,formysake.
67.Oni,dakle,radosnoprihvatienjegovurije i krstie se. Tako se onog danapridruiCrkviokotritisuedua.
(Djela2:41)
Gospodinovaveera68.Jasam,uistinu,primioodGospodinaonotosamvamipredao;GospodinIsusoneistenoiukojojbijaeizdanuzekruhtezahvali,razlomigairee:Ovojetijelomoje, koje je prelomljeno za vas. Ovoinite na moju uspomenu! Na isti naintako uze i au, poslije veere, te ree:OvajeaaNovisavezumojojkrvi.Ovoinitesvakiputkadjepijete,namojuus-pomenu!Uistinu,svakiputkadjedeteovajkruh i pijete ovu au navjeujete smrtGospodinadokonnedoe.(1Korinanima11:23-26)
tovanjeBoga69.TadamuIsusree:Odstupi,sotono,
jerjenapisano:Gospodaru,Bogusvoje-muklanjajseinjemujedinomslui!(Matej4:10)
70.KadueniciugledaeIsusapokloniemuse.Anekibijahusumnjali.(Matej28:17)
71.Smjernosepokloninjemu,jeronjegospodartvoj.(Psalam45:11)
72.BlagoslivljatiuGospodinausvakodoba,njegovaemihvalabitisvagdanaustima!(Psalam34:)
Blagoslovdavanja73.Negoskupljajtesebiblagonanebu,gdjeganimoljacniraneizgriza,gdje
lopovineprokopavajuzidoveinekradu.(Matej6:20)
74.Usvemusamvamdaoprimjerdasetako treba truditi i pritjecati u pomonemonimatesesjeatirijeiGospodinaIsusakojeonsamree:Blaenijejedavatinegoprimati!(Djela20:35)
75. Neka svatko dade kako je srcemodluio,anesaalouinasilu,jerBog
ljubiveseladarivaoca.(2.Korinanima9:7)
Progonstvo76.AisvikojihoepobonoivjetiuKristuIsusubiteprogonjeni.(2.Timoteju3:12)
77. Blago vama kad vas budu grdili iprogoniliikadvamzbogmenebudulanopripisivalisvakuvrstopaine!Radujtesei
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
8/11
88888
Rejoice,andbeexceedingglad:forgreatisyourrewardinheaven:forsopersecutedtheytheprophetswhichwerebeforeyou.(Matthew5:11,12)
Affliction78.Forourlightaffliction,whichisbutforamoment,workethforusafarmoreexceedingandeternalweightofglory;Whilewelooknotatthethingswhichareseen,butatthethingswhicharenotseen:forthethingswhichareseenaretemporal;butthethingswhicharenotseenareeternal.(2Corinthians4:17,18)
79. And he said unto me, My grace issufficientforthee:formystrengthismadeperfectinweakness.MostgladlythereforewillIrathergloryinmyinfirmities,thatthepowerofChristmayrestuponme.(2Corinthians12:9)
Chastising80. Now no chastening for the presentseemethtobejoyous,butgrievous:neverthe-lessafterwardityieldeththepeaceablefruitofrighteousnessuntothemwhichareexercisedthereby.(Hebrews12:11)
81.Ifweconfessoursins,heisfaithfulandjusttoforgiveusoursins,andtocleanseusfromallunrighteousness.(1John1:9)
Comfort82.Godisourrefugeandstrength,averypresenthelpintrouble.(Psalm46:1)
83.Fearthounot;forIamwiththee:benotdismayed;forIamthyGod:Iwillstreng-thenthee;yea,Iwillhelpthee;yea,Iwillupholdtheewiththerighthandofmyrighteousness.(Isaiah41:10)
84.Castingallyourcareuponhim;forhecarethforyou.(1Peter5:7)
85.AndweknowthatallthingsworktogetherforgoodtothemthatloveGod,tothemwhoarethecalledaccordingtohispurpose.(Romans8:28)
86.TheLordismyshepherd;Ishallnotwant.Hemakethmetoliedowningreenpastures:heleadethmebesidethestillwaters.Herestoreth
mysoul:heleadethmeinthepathsofright-eousnessforhisname'ssake.Yea,thoughIwalkthroughthevalleyoftheshadowofdeath,Iwillfearnoevil:forthouartwithme;thyrodandthystafftheycomfortme.Thoupreparestatablebeforemeinthepresenceofmineen-emies:thouanointestmyheadwithoil;mycuprunnethover.Surelygoodnessandmercyshallfollowmeallthedaysofmylife:andIwilldwellinthehouseoftheLordforever.(Psalm23)
kliiteodveseljajervasekavelikana-gradananebesima!Ta,takosuprogoniliiproroke,kojisuivjeliprijevas!(Matej5:11,12)
Nevolje78.Uistinu,naasadanjaalikratkotrajnai mala nevolja donosi nam izvanrednovelikuivjenuslavu,namakojinesmjer-amonaonotojevidljivo,negonaonoto
jenevidljivo,jerjevidljivoprolazno,anev-idljivojevjeno.(2.Korinanima4:17,18)
79.Aonmijeodgovorio:Dostatijemojamilost,jersemojasnagasavrenooitujeuslabosti.Prematome,vrlouseradoradijenegodatraimosloboenjehvalitisvojimslabostimadasenameninastanisnagaKristova.(2.Korinanima12:9)
Karanje80.Dodue, svako karanje za sada nepriinjaseneimtodonosiradost,negoalost. Ali kasnije onima koji su njimeuzgajani donosi plod pun mira prave-dnost.(Hebrejima12:11)
81.Akopriznajemosvojegrijehe,vjeranjeonipravedan:oprostitienamgrijeheioistitinasodsvakenepravednosti.(1.
Ivanova1:9)
Utjeha82.Bognamjezakloniutvrda,pomonikspremanunevolji.(Psalam46:1)83.Nebojse,jerjasamstobom;neobaziriseplaho,jerjasamBogtvoj.Jatekrijepimipomaemti,Jautepoduprijetismojompravednikomdesnicom.(Izaija41:10)
84.Svusvojubrigubacitenanjega,jerseonbrinezavas.(1.Petrova5:7)
85.ZnamodaBoginidasvepridonosidobruonihkojigaljube;onihkojisuod-lukomBojompozvani.(Rimljanima8:28)
86. Bog je pastir moj: ni u emu ja neoskudijevam;napoljanamazelenimonmidajeodmora.Napotokemetihanevodii
krijepiduumoju.Stazamapravednimonmeupravlja,radiimenanjegovog.Padamijeidolinomsjenesmrtiproi,zlasenebojim,jersitisamnom.Tvojtapipalicatvojautjehasumeni.Trpezupredamnomprostirenaoidumanimamojim.Uljemmiglavumae,aasemojaprelijeva.Dobrotaimilostpratitiemenesvedaneivotamoga.IjauprebivatiudomuGospodinazauvijek.(Psalam23)
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
9/11
99999
87.ForIampersuaded,thatneitherdeath,norlife,norangels,norprincipalities,norpow-ers,northingspresent,northingstocome,norheight,nordepth,noranyothercreature,shallbeabletoseparateusfromtheloveofGod,whichisinChristJesusourLord.(Romans8:38,39)
HolySpirit88.What?knowyenotthatyourbodyisthetempleoftheHolyGhostwhichisinyou,whichyehaveofGod,andyearenotyourown?Foryeareboughtwithaprice: thereforeglorifyGodinyourbody,andinyourspirit,whichareGods.(1Corintians6:19,20)
89.AndgrievenottheholySpiritofGod,wherebyyearesealeduntothedayofre-demption.(Ephesians4:30)
90.ForasmanyasareledbytheSpiritofGod,theyarethesonsofGod.(Rom.8:14)91.ButthefruitoftheSpiritislove,joy,peace,longsuffering, gentleness, goodness, faith,meekness,temperance:againstsuchthereisnolaw.(Galatians5:22.23)
Christ'sreturn92.Whichalsosaid,YemenofGalilee,whystandyegazingupintoheaven?thissame
Jesus,whichistakenupfromyouintoheaven,shallsocomeinlikemannerasyehaveseenhimgointoheaven.(Acts1:11)
93.Watchtherefore:foryeknownotwhathouryourLorddothcome.(Matthew24:42)
94.FortheLordhimselfshalldescendfromheaven with a shout, with the voice of thearchangel,andwiththetrumpofGod:andthedeadinChristshallrisefirst:Thenwewhich
arealiveandremainshallbecaughtupto-getherwiththemintheclouds,tomeettheLordintheair:andsoshallweeverbewiththeLord.(1Thessalonians4:16,17)
Eternalhome95.AndtheLordshalldelivermefromeveryevilwork,andwillpreservemeuntohisheav-enlykingdom:towhombegloryforeverandever.Amen.(2Timothy4:18)
96.Butnowtheydesireabettercountry,thatis, an heavenly: wherefore God is notashamedtobecalledtheirGod:forhehathpreparedforthemacity.(Hebrews11:16)
97.Andthereshallbenomorecurse:butthethroneofGodandoftheLambshallbeinit;andhisservantsshallservehim.Andtheyshallseehisface;andhisnameshallbeintheirforeheads.Andthereshallbenonight
87.Siguransamdanasneenismrt,niivot, ni aneli, ni poglavarstva, ni sad-anjost,nibudunost,nisile,nivisina,nidubina,nibilokojedrugostvorenjemoirastavitiodljubaviBoje,kojajeuKristuIsusu,Gospodarunaemu.(Rimljanima8:38,39)
SvetiDuh88.IlizarneznatedajevaetijelohramDuhaSvetoga,kojistanujeuvamaikojivamjedanodBoga?Neznatelidanepripadate sami sebi, jer ste kupljeni?Proslavite, dakle, Boga svojim tijelom!(1.Korinanima6:19,20)
89.NealostiteDuhaSvetogaBojega,kojimstezapeaenizadanotkupljenja!(Efeanima4:30)
90.SvisuonikojevodiBojiDuhsinoviBoji.(Rimljanima8:14)91.Naprotiv,plodsuDuha:ljubav,radost,mir,strpljivost,blagost,dobrota,vjernost,krotkost,izdrljivost.Protivovihnepostojizakon.(Galaanima5:22,23)
Kristovpovratak92.Irekoeim:Galilejci,zatostojiteigledate u nebo? Ovaj isti Isus koji je
uznesennaneboizmeuvasopetesevratiti isto onako kako ste ga vidjeli daodlazinanebo.(DjelaApostolska1:11)93.Dakle,bdijtejerneznateukojidandolazivaGospodin!(Matej24:42)
94. Jer e sam Gospodin sa zapovjed-nikim zovom, s glasom arkanela i sazvukomtrubeBojesiisnebainajprijeeuskrsnutiumrliuKristu.Zatimemomiivi, mi preostali, biti skupa s njima od-
neseni u zrak na oblacima u susretGospodinu.ItakoemozauvijekbitisaGospodinom.(1.Solunjanima4:16,17)
Vjenadomovina95.Gospodinemeizbavitiodsvakogopakogpothvataisauvatemezasvoje,nebesko,kraljevstvo.Njemuslavauvijekevjekova!Amen!(2.Timoteju4:18)
96.Asad,oniteezaboljom,tojestzanebeskom(domovinom).ZatoihseBogne stidi, ne stidi se nazvati se njihovimBogom:jerimjepripraviograd.(Hebrejima11:16)97.Neebitivienitaprokleto.PrijestoljeBoje Janjetovo bit e u gradu. SlugeBoje klanjati e se Bogu i gledati enjegovo lice. A njegovo e ime biti nanjihovimelima.Neeviebitinoi;inee
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
10/11
1010101010
there;andtheyneednocandle,neitherlightofthesun;fortheLordGodgiveththemlight:andtheyshallreignforeverandever.(Revelation22:3-5)
98.AndIheardagreatvoiceoutofheavensaying,Behold,thetabernacleofGodiswithmen,andhewilldwellwiththem,andtheyshallbehispeople,andGodhimselfshallbewiththem,andbetheirGod.AndGodshallwipeawayalltearsfromtheireyes;andthereshallbenomoredeath,neithersorrow,norcrying,neithershalltherebeanymorepain:fortheformerthingsarepassedaway.(Revelation.21:3,4)
Man'sJoy99.Blessedisthemanthatwalkethnotinthecounseloftheungodly,norstandethinthe
wayofsinners,norsittethintheseatofthescornful.ButhisdelightisinthelawoftheLord;andinhislawdothhemeditatedayandnight.Andheshallbelikeatreeplantedbytheriversofwater,thatbringethforthhisfruitinhisseason; his leaf also shall not wither; andwhatsoeverhedoethshallprosper.Theun-godlyarenotso:butarelikethechaffwhichthewinddrivethaway.Thereforetheungodlyshallnotstandinthejudgment,norsinnersinthecongregationoftherighteous.Forthe
Lordknoweththewayoftherighteous:butthewayoftheungodlyshallperish.(Psalm1)
Mydecision
IwillrepentofmysinsbeforeGod!
Forallhavesinned,andcomeshortofthegloryofGod;(Romans3:23)
InfaithIturntoChrist
AllthattheFathergivethmeshallcometome;andhimthatcomethtomeIwillinnowisecastout.(John6:37)
IreceiveJesusChristasmypersonalSav-ior!
Butasmanyasreceivedhim,tothemgavehe
powertobecomethesonsofGod,eventothemthatbelieveonhisname:(John1:12)
IthankyouLordJesusChristforsavingmefrommysins!
ButGodcommendethhislovetowardus,inthat,whilewewereyetsinners,Christdiedforus.(Romans5:8)
trebati svjetla od svjetiljke, ni svjetla odsunca,jerenadnjimasvijetlitiGospodin,Bogioniekraljevatiuvijekevjekova.(Otkrivenje22:3-5)
98. Tada uh jaki glas koji dolazi odnebeskogprijestolja,govorei:Gle,evostana Bojeg meu ljudima! I On estanovatisnjima:ioniebitinjegovnarod,isamBog,bitiesnjima,ibitienjihovBog.IBogeotrtisvakusuzusnjihovihoiju,ismrtivieneebiti;neeviebitinituge,nijauka,nieviebitiboli,jerstarisvijetproe.(Otkrivenje21:3,4)
ovjekovasrea99.Blagoovjekukojineslijedisavjetabezbonika,nestajenaputugrjenikomi
nesjedauzborpodrugljivaca,veuivauZakonuBojem;oZakonunjegovommislidanino.Onebitikaostablozasaenopokrajvodatekuicatousvojevrijemeploddonosi,liemunikadneeuvenuti,isvetogodradidobrimeuroditi.Nisubezbonicitakvine,nisutakvi!Onisukaopljeva to je vjetar raznosi. Stoga sebezbonici nee odrati na sudu, nigreniciuzajednicipravednih.JerBogznaput pravednih, a put bezbonih e
propasti.(Psalam1)
Mojaodluka
PriznatupredBogomsvojegrijehe!
JersusvisagrijeiliilienisuBojeslave!(Rimljanima3:23)
UvjeriseobraamIsusuKristu!
OdgovoriimIsus:Isvakionajtkodoekmeni,sigurnoganeuizbacitivan!(Ivan6:37)
PriznajemIsusaKristakaosvogosob-nogSpasitelja!
A svima koji ga primie dade vlast da
postanudjecaBoja.akionimakojivje-rujuunjegovoime.(Ivan1:12)
Zahvaljujem Gospodinu Isusu Kristutomejespasioodgrijeha!
AliBogpokazasvojuljubavpremanamatimetojeKrist,doksmojobiligrenici,umrozanas.(Rimljanima5:8)
-
8/9/2019 Engl.cr.Paral.tract
11/11
1111111111
Iwillalwayswillinglyconfesstheresur-rectedChristbeforemanasmyLordandmyGod!
ThatifthoushaltconfesswiththymouththeLordJesus,andshaltbelieveinthineheartthatGodhathraisedhimfromthedead,thoushaltbesaved.(Romans10:9)
EverydayIwilllivemylifeworthyofmyLordandinalldohiswill.
ThatyemightwalkworthyoftheLorduntoallpleasing,beingfruitfulineverygoodwork,andincreasingintheknowledgeofGod;(Colossians1:10)
IfyouwanttoconfirmyourdecisiontofollowJesusChristpleaseputdownyourfirstandlastnameonthelinesinsidethenextverse,toserveyouasareminderwheneveryoureadthescripture,gospelofJohn.
ForGodsolovedtheworld,thathegavehisonlybegottenSon,that
......................................................................
......................................................................(Yourname)
whobelievethinhimshouldnotperish,buthaveeverlastinglife.(John3:16)
Date.................................................
OnlytheBiblecangiveyoutheanswertothe
followingquestions.WHEREIAMFROM?
WHYIAMHERE?
WHEREAMIGOING?
>>Forwhatshallitprofitaman,ifheshallgainthewholeworld,andlosehisownsoul?Orwhat shall a man give in exchange for his
soul?to, dakle, koristi ovjeku ako dobijecijelisvijet,aizgubisvojivot?tolimoeovjekdatikaootkupninuzasvojivot?