energy-efficient process circulation chillers · • ingenious connectivity concept offers flexible...
TRANSCRIPT
LAUDA ULTRACooLEnergy-efficientprocesscirculationchillers
4-53
7-e-1/12.19
−10°C 35°C
LAUDA Ultracool circulation chillers with an energy saving of up to 50 percent developedwithafocusonenergyefficiency,thenewlaudaultracoolcirculationchillersmakeapivotalcontributiontoreducingyouroperatingcosts.dependingontheoperatingconditions,thenewdevicesmakeitpossibletoreduceenergycostsbyupto50percent, withpaybacktimesoflessthanoneyear.Withtheinnovativeoperatingconcept,thelaudaultracoolcirculationchillerscanbeconvenientlymonitoredandcontrolledfromadistance-viaaconnectedremotecontrolortheintegratedwebserver.Thisallowsconvenientoperationviamobiledevicessuchastabletsorsmartphones,andtherelevantdatacanbestoredinthelaudaCloudviaaninternetconnectionasanoption.
LAUDA UltracoolEnergy-efficientprocesscirculationchillersfrom−10to35°C
0 40 60 80 10020
High energy saving and a short payback time dependingontheoperatingconditions,thenewcirculationchillersareupto50percentmoreenergy-efficientthanconventionalcirculationchillerswhicharenotEcodesign-compliant.
Compliant with the Ecodesign Directive ThenewlaudaultracoolcirculationchillerscomplywiththeEcodesigndirective2009/125/EC.Thisdefinesenergyefficiencyvalues(SEPR)forwhichprocesscirculationchillersmustfulfill.
Payback times of less than one yearTheenergyconsumptionandprocurementcostsofthenewultracoolmodelsarecomparedwithconventionalcirculationchillersofthesameratedoutput,inordertodeterminethepaybacktimes.TheexamplecalculationsforthenewuC24showtheachievableenergyandcostsavingsandthusthepaybacktimesbasedonthementionedtemperatureprofile.
Energyefficiency
Energysavings
Ener
gy co
nsum
ptio
n
Required cooling capacity %
LAUDA Ultracool UC 24
Temperatureprofile(annualaveragetemperature)
Oslo/Helsinki/Stockholm(10°C)
amsterdam/london/Paris(15°C)
Barcelona/Milan/athens(20°C)
Requiredcoolingcapacity 22kW
Outlettemperature 10°C
Energycosts 0,12€/kWh
Workinghoursperyear/day 12hrs/260days
Energysavings 7913kWh/year 5384kWh/year 2716kWh/year
Costsaving/year 950€ 646€ 326€
Paybacktime 11months 1year,4months 2years,7months
LAUDA Ultracool: Energy savings up to 50 percent on comparable units
optimized for Industry 4.0 ThenewprocesscirculationchillersareequippedwithanlCdremotecontrolasstandard.anEthernetinterfaceforconnectiontoacomputerorlocalnetwork(laN)isalsointegratedasstandard.Inaddition,theultracooldevicescanbecontrolledbymeansofawebserverviaaPCorevenmobiledevice–aninternetconnectionisnotnecessary.allyouneedtodoistoconfigureanIPaddressforthecirculationchiller,whichmustbeinthesamenetworkastheterminaldevice.ThelaudaCloudalsoenablesdataexchangeandmonitoringfromanycomputerwithanInternetconnection–irrespectiveofthelocation.
LCD remote control • Completefunctioncontrol• Ergonomicanduser-friendly• Cableconnectionwithalengthof5m
Internal web server • Connectiontoacomputerorinternalnetwork(laN)• Completefunctioncontrol• Thesameuserinterfaceastheremotecontrol• StandardEthernetconnection• Possibilityofdataacquisition• NoInternetconnectionnecessary
Connectivity
laudaultracool–OperatingandMonitoringOptions
laN
Gateway
LAUDA Cloud
LAUDA Cloud• Gatewayforhighflexibility• Storageandevaluationofnumerousdeviceparameters• Supportandtroubleshootingviaremoteaccess fromanycomputerwithaninternetconnection
Technical Characteristics
Extensive range of functions and many advantages • Highenergyefficiencyresultsinloweroperatingcosts• Ingeniousconnectivityconceptoffersflexibleoperatingoptions
• Increasedtemperaturestabilityof±0.5K• Operationalinambienttemperaturesdownto−15°C• Reducedtankvolumeresultsinreductionininstallationandoperatingcosts• Reducedfootprintcomparedtocomparablepreviousmodels• Extendedworkingtemperaturerangefrom−10to35°C• Bi-frequencypowersupplyallowsthesamemodeltypestobeusedworldwide• Ethernetinterfaceincludedasstandard• °Cor°Fselectableviamenu• Menulanguageselection:German,English,SpanishandFrench• Premiumqualitycentrifugalpumpswithaninternalbypass• Watercircuitconsistingofflexibleindustrialhoses• Numerousoptionsandaccessoriesforcustomer-specificadaptations, e.g.speed-controlledpumps,flowmeters• Suitableforoutdoorinstallation(IP54)
Suitableforoutdoorinstallation(IP54) Fancontrolasstandardallowsoperationatambienttemperaturesdownto−15°Candreducesthenoiseemission
116
4 (U
C 8:
115
9)(U
C 8:
121
) 9
2
4
VENTILATION AIR
107
181
727
85 738
908
720
Z
200
270
380
75
DETALLE ZESCALA 1 : 5
3
2
1
CONNECTIONS PORT
50 Hz 60 Hz DESCRIPTION1 Rp 1" 1" NPT (F) WATER INLET
2 Rp 1" 1" NPT (F) WATER OUTLET
3 Rp 1/2" 1/2" NPT (F) DRAIN PIPE
Rp = G = BSP internal parallel thread
NPT (F) = NPT internal taper thread
4 ELECTRICAL PORT
WEIGHT ST SP
UC 14YYY kg XXX kg
YYY lb XXX lb
UC24YYY kg XXX kg
YYY lb XXX lb
Document - Nº - Rev.
Revision DateSheetDED-7184-01
DIMENSIONAL DIAGRAMUC 14/24 HEE
24/07/20181/1Scale
1:25
NKHDrawing
XPRApproved
ALL
DIM
ENSI
ON
S IN
mm
MO
DIF
ICA
TIO
NS
RESE
RVED
178
5
106
90
90
4
VENTILATION AIR
195
1
338
121 1212 1433
50 1153
1040
Z
ESCALA 1 : 50
181
306
4
96
95 DETALLE Z
ESCALA 1 : 8
1
2
3
WEIGHT ST SP
UC 50YYY kg XXX kg
YYY lb XXX lb
UC 65YYY kg XXX kg
YYY lb XXX lb
CONNECTIONS PORT
50 Hz 60 Hz DESCRIPTION1 Rp 1 1/2" 1 1/2" NPT (F) WATER INLET
2 Rp 1 1/2" 1 1/2" NPT (F) WATER OUTLET
3 Rp 1/2" 1/2" NPT (F) DRAIN PIPE
Rp = G = BSP internal parallel thread
NPT (F) = NPT internal taper thread
4 ELECTRICAL PORT
Document - Nº - Rev.
Revision DateSheetDED-7194-00
DIMENSIONAL DIAGRAMUC 50/65 HEE
25/07/20181/1Scale
1:25
NKHDrawing
XPRApproved
ALL
DIM
ENSI
ON
S IN
mm
MO
DIF
ICA
TIO
NS
RESE
RVED
laudadR.R.WOBSERGMBH&CO.KGPfarrstraße41/43•97922lauda-Königshofen•Germanywww.lauda.de 4-
537-e-1/12.19
Dev
ice
type
Max
. pum
p pr
essu
rebar
Max
. flo
w ra
te l/m
in
Max
. pum
p pr
essu
re bar
Max
. flo
w ra
te l/m
in
Nom
inal
pum
p pr
essu
re
bar
Nom
inal
pum
p pr
essu
re
bar
Nom
inal
flow
rate
l/m
in
50Hz 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50&60Hz
LAUDA Ultracool
UC 8 4.2 130 6.6 167 4.0 6.4 26.6
uC14 4.2 130 6.6 167 3.7 6.1 43.8
uC24 4.2 130 6.6 167 2.7 5.3 84.1
uC50 4.6 230 6.8 300 3.3 5.5 150.0
uC65 5.0 250 7.2 300 3.3 5.7 196.0
1at25°Cambienttemperature*SEPR=SeasonalEnergyPerformanceRatio
laudaultracooldeviceOverviewD
evic
e ty
pe
Wor
king
tem
pera
ture
ra
nge °C
Tem
pera
ture
stab
ility
±K
Am
bien
t tem
pera
ture
ra
nge °C
25-35ºC
20ºC
10ºC
0ºC
−10ºC
Pum
p co
nnec
tion
thre
ad
Volu
me
wate
r tan
k L
Noi
se le
veldB(a)
Wei
ghtk
g
SEPR
*
Cat
. No.
LAUDA Ultracool -400V;3/PE;50Hz&460V;3/PE;60Hz
UC 8 −10…35 0.5 −15…50 13.3 13.3 10.2 7.0 4.4 Rp1 35 61.2 150 6.44 l002853
uC14 −10…35 0.5 −15…50 22.4 20.3 15.8 11.1 7.6 Rp1 35 61.3 175 6.41 l002854
uC24 −10…35 0.5 −15…50 34.0 30.9 24.3 17.3 12.0 Rp1 35 61.3 180 5.63 l002855
uC50 −10…35 0.5 −15…50 67.5 65.6 51.2 36.4 25.2 Rp1½ 210 60.8 410 5.37 l002856
uC65 −10…35 0.5 −15…50 87.5 85.2 66.9 47.8 33.3 Rp1½ 210 62.5 440 5.16 l002857
Cooling output at water outlet temperature1 kW
laudaultracooldevicetypesuC8,uC14,uC24 laudaultracooldevicetypesuC50,uC65
Technical data
Pump characteristics