emr-5000 user manual eaton en

8/11/2019 EMR-5000 User Manual Eaton En

1/758

EMR-5000 EATON MOTOR RELAYInstruction Manual for Installing, Operating, and Maintaining the EMR-5000

IM02602012E

Rev. New


2/758

IM02602012E EMR-5000

EMR-5000 Application O er ie!

2 www.eaton.com

Trend recorder

E ent recorder

"urrent and #olt$%un&alance

'T() and T()*und$ and RM+

in$ a.$ a g$phasors and

angles

/o!er%*und$ and RM+

M#A, M!att, M ar,/*

Metering,+tatistics and

)e and

standard

1

EMR-5000

23T"

*

4oneInterloc ing 6rea er 7ear

/rogra a&leLogic

51

50R

38 509 51/

:2A

5;A

32 55A )

:2M 5;M

LO/

51# 50>

1

*ault recorder 7a efor recorder

OptionMotor L o

a d

=RT) Asse &l?

13

AnalogOutputs and

Inputs

51R

2 3;+

50/

506*

"T++OT*

: :#


3/758

EMR-5000 IM02602012E

e? *eatures, *unctions and 6enefits$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Features...........................................................................................................................................................8

"o ents on the Manual$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$What Is In !uded with the "evi e...................................................................................................................#5$tora%e..........................................................................................................................................................#5I&portant In'or&ation.....................................................................................................................................#5

$(&)o!s.........................................................................................................................................................#+enera! ,onventions.....................................................................................................................................2#

)e ice$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"evi e !annin%.............................................................................................................................................22"evi e !annin% ara&eters o' the "evi e....................................................................................................22

Installation and 7iring$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$hree-$ide-/iew............................................................................................................................................25

Overview o' $!ots - sse&)!( +roups............................................................................................................2$!ot 1# ower $upp!( ,ard with "i%ita! Inputs..............................................................................................23$!ot 12 Re!a( Output ,ard - 4one Inter!o ..................................................................................................62$!ot 16 ,urrent rans'or&er Measurin% Inputs.............................. ........................... ........................... ........ .67$!ot 17 ,urrent rans'or&er Measurin% Inputs.............................. ........................... ........................... ........ .65$!ot 15 Mu!ti-Input Output-,ard....................................................................................................................7

"I8 1- "i%ita! Inputs............................................... ........................... .......................... .................... ...... ...... ..7$!ot 1 /o!ta%e rans'or&er Measurin% Inputs............................ ........................... .......................... ......... ...52$!ot 1#0# R " Inter'a e.............................................................................................................................55$!ot 1#00 Ethernet Inter'a e.........................................................................................................................5$!ot 1#06 "ata ,o&&uni ation....................................................................................................................59$!ot 1#07 IRI+-:001 and $upervision ,onta t............................................................................................ #1#20 - , Inter'a e....................................................................................................................................... 2

"ontrol 7iring )iagra $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$Wirin% "ia%ra&s............................................................................................................................................ 9

Input, Output, and LE) +ettings$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"i%ita! Input ,on'i%uration.............................................................................................................................. 8"I-8 1.......................................................................................................................................................... 8"I-8 1 $ettin%s...............................................................................................................................................9#

Wired Inputs ; !iases ;Operationa!< ? LE".........................................................................................................#22LE" $ettin%s................................................................................................................................................#22

*ront /anel$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$:asi Menu ,ontro!......................................................................................................................................# 40

ower ort-E >e()oard ,o&&ands.............................................................................................................#7 1/o!er/ort-E$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3

Insta!!ation o' ower ort-E...........................................................................................................................#73

ninsta!!in% ower ort-E.............................................................................................................................#7 3$ettin% up the $eria! ,onne tion , - "evi e....................... ........................... ........................... .......... ...... .#7 4Loadin% o' "evi e "ata When sin% ower ort-E......................................................................................#5 4Restorin% "evi e "ata When sin% ower ort-E............................................... ........................... ..............#5 4:a up and "o u&entation When sin% ower ort-E...............................................................................#5 5O''-!ine "evi e !annin% /ia ower ort-E...................................................................................................#5 6

Measuring #alues$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$7Read Out Measured /a!ues.........................................................................................................................#5 7,urrent - Measured /a!ues..........................................................................................................................#5 8"i''erentia! ,urrent - Measured /a!ues........................................................................................................# 60/o!ta%e - Measured /a!ues..........................................................................................................................# 1

ower - Measured /a!ues............................................................................................................................# 4Energ? "ounter$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$5

+!o)a! ara&eters o' the Ener%( ,ounter Modu!e................................................. ........................... .......... .# 5"ire t ,o&&ands o' the Ener%( ,ounter Modu!e........................................................................................# 5

www.eaton.com 6


4/758

IM02602012E EMR-5000

$i%na!s o' the Ener%( ,ounter Modu!e ;$tates o' the Outputs


5/758

EMR-5000 IM02602012E

/ersion.........................................................................................................................................................2 9/ersion /ia ower ort-E..............................................................................................................................2 9

, DI $ettin%s...........................................................................................................................................2 70"ire t ,o&&ands o' the $(ste& Modu!e.....................................................................................................2 70+!o)a! rote tion ara&eters o' the $(ste&...............................................................................................29 1$(ste& Modu!e Input $tates........................................................................................................................29 3

$(ste& Modu!e $i%na!s................................................................................................................................294

$pe ia! /a!ues o' the $(ste& Modu!e..........................................................................................................29 5+?ste /ara eters$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6

+enera! $(ste& ara&eters........................................................................................................................29 6/o!ta%e "ependin% $(ste& ara&eters......................................................................................................29 6,urrent "ependin% $(ste& ara&eters......................................................................................................29 6"i''erentia! ,urrent "ependin% $(ste& ara&eters....................................................................................29 7

6loc ing$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$9er&anent :!o in%.....................................................................................................................................29 9e&porar( :!o in%.....................................................................................................................................29 9o tivate or "ea tivate the rippin% ,o&&and o' a rote tion Modu!e....................................... ....... ......28 1

tivate "ea tivate Respe tive!( to :!o e&porar( rote tion Fun tions..................... ...... ...... ....... ...... .28 2/rotection B/rotC Module$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4

Aow to :!o !! rote tive and $upervisor( Fun tions........................ ........................... ........................... ..284

"ire t ,o&&ands o' the rote tion Modu!e.................................................................................................23 1+!o)a! rote tion ara&eters o' the rote tion Modu!e........................ ........................... ........................... .23 1

rote tion Modu!e Input $tates....................................................................................................................23 1rote tion Modu!e $i%na!s ;Output $tates


6/758

IM02602012E EMR-5000

62 - ower rote tion...................................................................................................................................78 762/ - Rea tive ower rote tion.................................................................................................................73 855 and 55" - F rote tion.......................................................................................................................50 8R - Re&ote rip.........................................................................................................................................5# 5E@ - E@terna! rote tion.............................................................................................................................5# 9

+uper ision$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4

50:F G :rea er Fai!ure $upervision............................................................................................................52 4, $ G ,urrent rans'or&er $upervision......................................................................................................5 4097 , - rip ,ir uit Monitorin%......................................................................................................................57 5LO G Loss o' otentia!...............................................................................................................................5 50$e!' $upervision...........................................................................................................................................55 4

/rogra a&le Logic$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$6+enera! "es ription.....................................................................................................................................55 6

ro%ra&&a)!e Lo%i at the ane!................................................................................................................5 60ro%ra&&a)!e Lo%i /ia ower ort-E.........................................................................................................5 60

RT) /rotection Module$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3+enera! G rin ip!e se...............................................................................................................................58 3"evi e !annin% ara&eters o' the R " e&perature rote tion Modu!e................................ .............. .....58 5+!o)a! rote tion ara&eters o' the R " e&perature rote tion Modu!e........................... ........ ...... ...... ..58 5

$ettin% +roup ara&eters o' the R " e&perature rote tion Modu!e............................ ...... ...... ...... ...... ..585

R " e&perature rote tion Modu!e Input $tates......................................... ........................... .............. .....53 6R " e&perature rote tion Modu!e $i%na!s ;Output $tates


7/758

EMR-5000 IM02602012E

na!o% Outputs............................................... ........................... ........................... .................... ...... ....... ...... 41i&e $(n hroniCation IRI+-:001................................................................................................................. 41

4one Inter!o in%......................................................................................................................................... 7 2R$785*........................................................................................................................................................ 7 2Fi)er Opti *.................................................................................................................................................. 7 2

R "-Inter'a e*.......................................................................................................................................... 7 2

:oot hase.................................................................................................................................................. 72

+tandards$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$3 pprova!s.................................. ........................... ........................... ........................... ....................... ....... .... 7 3"esi%n $tandards........................................................................................................................................ 7 3Ai%h /o!ta%e ests ;IE, 0255-


8/758


9/758

EMR-5000 IM02602012E

a& or $ta!! prote tion ;50 K# 50 K2

De

8


17/758

EMR-5000 IM02602012E

www.eaton.com #9

A 4 N

e

n

N

e4

p

)

p

e

I 1

)

p

e

I 2

=

e

oA

oVu

t 1

D e l a

T i e r

1

) * r . t - T r i p

8

d

t

A

oVu

A N D

S

=

0 1

=

a 3

c d

0

po

a 3 c

d

, , n c

' a n g e d

, 1 , 1

1 , 1 ,

1 1 , 1

T

sa

A1a'

in

sas'ee

t'

$

N.,.


32/758

IM02602012E EMR-5000

+lot >:% Rela? Output "ard - 4one Interloc

Rear $ide o' the "evi e ;$!ots - Rela? Output "ontacts and 4one Interloc

he Re!a( Output ,onta ts are dr(-t(pe onta ts. In the ssi%n&entDRe!a( Output ,onta ts se tion theassi%n&ent o' the Re!a( Output ,onta ts is spe i'ied. he han%ea)!e si%na!s are !isted in the ssi%n&ent Listse tion.

Ma e sure that the tightening torGue is 5-2 In-l& 0$58-0$2; N $

/lease carefull? consider the current carr?ing capacit? of the Rela? Output"ontacts$ /lease refer to the Technical )ata$

62 www.eaton.com

1# 12 16

1#00 1#02

15 1

1#07

17

1#06

$!ot6 $!ot7 $!ot5 $!ot$!ot# $!ot2

1#0#


33/758

EMR-5000 IM02602012E

Ter inal Mar ing

/in Assign ent

www.eaton.com 66

"o not use

"o not use

RO6 ,MN

RO6 N.O.

RO6 N.,.

#

6

2

7

5

9

8

3

# 0

# #

# 2

# 6

# 7

# 5

#

# 9

# 8

R O-34 >

RO# N.O.

RO2 N.O.

,OM

O

IN

,OM

RO7 ,MN

RO7 N.O.

RO7 N.,.

#2

675

983

#0###2#6#7

#5##9#8

RO6

> $

"o not use

"o not use

,OM

O8

IN

,OM

RO7

RO#

RO2


34/758

IM02602012E EMR-5000

+lot > % "urrent Transfor er Measuring Inputs

Rear $ide o' the "evi e ;$!ots C%$tandard %round urrent &easurin% ard.

TI >- +tandard /hase and @round "urrent Measuring Input "ard

urrent &easurin% ard is provided with 'our ;7< urrent &easurin% inputs three 'or &easurin% the phaseurrents and one 'or &easurin% o' the %round urrent. Ea h o' the urrent &easurin% inputs has a &easurin%

input 'or # and 5 .

he input 'or %round urrent &easurin% either an )e onne ted to a Cero seHuen e urrent trans'or&er ora!ternative!( it is possi)!e to onne t the su&&ation urrent path o' the phase urrent trans'or&er to this input;residua! onne tion


36/758

IM02602012E EMR-5000

easuring transfor ers B!ith gal anic separationC$

)o not i. the inputs B1 A 5 AC$ Ma e sure the transfor er ratios and the po!er of the "Ts are correctl?

rated$ If the rating of the "Ts is not correct Bo erratedC, then the nor aloperational conditions a? not &e recogniDed$ The pic up alue of the

easuring unit a ounts to appro.i atel? ' of the rated current of thede ice$ Also, the "Ts need a current greater than appro.i atel? ' of therated current to ensure sufficient accurac?$

E.a ple% *or a 800 A "T Bpri ar? currentC, an? currents &elo! 1< A cannot&e detected$

O erloading can result in destruction of the easuring inputs or fault?

signals$ O erloading eans that, in case of a short circuit, the currentcarr?ing capacit? of the easuring inputs could &e e.ceeded$

Ma e sure that the tightening torGue is 12$2 In-l& : N $

6 www.eaton.com


37/758

EMR-5000 IM02602012E

Ter inal Mar ings

/in Assign ent

TI+ > /hase and +ensiti e @round "urrent Measuring "ard

he sensitive %round urrent &easurin% ard is provided with 'our ;7< urrent &easurin% inputs three 'or&easurin% the phase urrents and one 'or &easurin% o' the sensitive %round urrent ; he sensitive +round

urrent Input has di''erent te hni a! data. !ease re'er to hapter e hni a! "ata.


38/758

IM02602012E EMR-5000

"urrent transfor ers ha e to &e earth grounded on their secondar? side$

Interrupting the secondar? circuits of current transfor ers causes haDardousoltages$

The secondar? side of the current transfor ers ha e to &e short circuited &eforethe current circuit to the de ice is opened$

The current easuring inputs a? e.clusi el? &e connected to currenteasuring transfor ers B!ith gal anic separationC$

Ma e sure that the tightening torGue is 12$2 In-l& : N $

)o not interchange the inputs B1 A 5 AC

Ma e sure the transfor ation ratios and the po!er of the "Ts are correctl?rated$ If the rating of the "Ts is not right Bo erratedC, then the nor aloperational conditions a? not &e recogniDed$ The pic up alue of the

easuring unit a ounts appro.$ ' of the rated current of the de ice$Also the "Ts need a current greater than appro. ' of the rated current toensure sufficient accurac?$ E.a ple% *or a 800 A "T Bpri ar? currentC an?

currents &elo! 1< A cannot &e detected an? ore$

O erloading can result in destruction of the easuring inputs or fault?signals$ O erloading eans that in case of a short-circuit the current-carr?ing capacit? of the easuring inputs could &e e.ceeded$

68 www.eaton.com


39/758

EMR-5000 IM02602012E

Ter inal Mar ings

/in Assign ent

"o on "T 7iring "onfigurations

,he the insta!!ation dire tion.

It is i perati e that the secondar? sides of easuring transfor ers &e grounded$

The current easuring inputs a? e.clusi el? &e connected to currenteasuring transfor ers B!ith gal anic separationC$

www.eaton.com 63

I -#

I -N

I -5

I:-#

I:-N

I,-#

I,-N

I,-5

I1-#

I1-N

I1-5

I:-5

#

2

6

7

5

9

8

#0

##

3

#2

#2

675

983

#0###2

I

#

5

N

I:

#

5

N

I,

#

5

N

I1

#

5

N

> $


40/758

IM02602012E EMR-5000

"T secondar? circuits ust al!a?s to &e lo!-&urdened or short-circuited duringoperation$

*or current and oltage sensing function e.ternal !ired and appropriate current

and oltage transfor er shall &e used, &ased on the reGuired input easure entratings$ Those de ices pro ide the necessar? insulation functionalit?$

All current easuring inputs can &e pro ided !ith 1 A or 5 A no inal$ Ma e surethat the !iring is correct$

+ensiti e @round "urrent Measure ent

he proper use o' sensitive urrent &easurin% inputs is the &easure&ent o' s&a!! urrents !i e the( ou!d o urin iso!ated and hi%h resistan e %rounded networ s.

"ue to the sensitiveness o' these &easurin% inputs donVt use the& 'or the &easure&ent o' %round short ir uit

urrents !i e the( o ur in so!id!( earthed networ s.

I' a sensitive &easurin% input shou!d )e used 'or the &easure&ent o' %round short ir uit urrents it has to )eensured that the &easurin% urrents are trans'or&ed )( a &at hin% trans'or&er a ordin% to the te hni a! datao' the prote tive devi e.

"T "onnection Options

he urrent trans'or&ers &a( )e onne ted in severa! wa(s and the spe i'ied on'i%uration a''e ts the wa(s(ste& &easure&ents are &ade and resu!ts o&puted. he o&putation o' the residua! urrent IR isdependent on the s(ste& on'i%uration settin% 'or the , onne tion. he on'i%urations resu!tin% 'ro& thesettin% options are shown as we!! as the a! u!ated IR residua! urrent.

70 www.eaton.com


41/758

EMR-5000 IM02602012E

-phase, -!ire I@ "alculated

www.eaton.com 7#

A ) 8

IA

I)

I8

1

?9.

29

BH

CJ

1,1112

T'ree-p'ase 8urrent "easure ent no Secondar + B A.

IA

1A

BA

N

I)

1A

BA

N

I8

1A

BA

N

I?

1ABA

N

I)K

I8K

IAK

I0 calc + IA @ I) @ I8 + IG


42/758

IM02602012E EMR-5000

-phase, -!ire I@ Measured

72 www.eaton.com

A ) 8

I)K

IA

I8K

I)

I8

IAK 1

?9 .

29

BH

C

J1,1112

T'ree-p'ase 8urrent "easure ent no Se condar + 1 A.Ground 8urrent "easuring via Lero SeMuence 8T Gno Secondar + 1 A.

I?K

IA

1A

BA

N

I)

1A

BA

N

I8

1A

BA

N

I?

1A

BA

N

arningOT'e s'ielding at t'e dis antled end o& t'e line 'as to 3e put t'roug' t'e Pero seMuencecurrent trans&or er and 'as to 3e grounded at t'e ca3le side.

Lero SeMuence 8urrentTrans&or er: "easures t'e

ground current 6su o& t'e t'reep'ase currents7. 8an 3e used &or

easuring t'e ground current inisolated and co pensatednet/or*s. T'e s'ield is to 3ereturned t'roug' t'e PeroseMuence c urrent trans& or er.

I? eas + IG

I0 calc + IA @ I) @ I8


43/758

EMR-5000 IM02602012E

3-!ire s?ste , 3 th "T on Neutral

www.eaton.com 76

A ) 8

IA

I)

I8

1?Q.

29

BH

CJ

1,1112

G-/ire s2ste Gt' 8T on Neutral : n secondar2 + B A.

IA

1A

BA

N

I)

1A

BA

N

I8

1A

BA

N

I?

1ABA

N

I)K

I8K

IAK

N

IN

INK

I? eas+IN

I0 calc + IG + IA @ I) @ I8 @ IN

I0 calcR


44/758

IM02602012E EMR-5000

3-!ire +?ste @round "urrent "T In ol ing Neutral

77 www.eaton.com

A ) 8

IA

I)

I8

1?Q.

29

BH

CJ

1,1112

-/ire s ste /i t' ground current 8T 6Toroidal7 involving Neutral In secondar + B A.

IA

1A

BA

N

I)

1A

BA

N

I8

1A

BA

N

I?

1A

BA

N

I)K

I8K

IAK

N

IN I? eas + IG

I0 calc + IA @ I) @ I8

I0 calcR

IG + IA @ I) @ I8 @ IN


45/758

EMR-5000 IM02602012E

Motor 7iring "onfiguration E.a ple

$ypical E ternal "ensing Connections

www.eaton.com 75

M

C B

#

>3$

26

7

5

983

#0###2

I

#

5

N

I:

#

5

N

I,

#

5

N

I1

#

5

N

Do not use

#

> $

2675

98

3#0###2

I

#

5

N

I:

#

5

N

I,

#

5

N

I1

#

5

N

1

?H.

29

BH

CV?

V85V8A

V)5V)8

VA5VA)


46/758

IM02602012E EMR-5000

+lot >5% Multi-Input Output-"ard

Rear $ide o' the "evi e ;$!ots5C% sse&)!( +roup with two ana!o% inputs and two ana!o% outputs and 'our re!a( outputonta ts.

The a aila&le co &inations can &e gathered fro the ordering code$

)I< >- )igital Inputs

his &odu!e is provided with 8 %rouped di%ita! inputs. In hapter K"evi e para&eterD"i%ita! Inputs theassi%n&ent o' the di%ita! inputs is spe i'ied.

Ma e sure that the tightening torGue is 0$58-0$2; N 5-2 In-l& $

The ground ter inal has to &e connected to the P-poleQ !hen using )" suppl?$

7 www.eaton.com

1# 12 16

1#00 1#02

15 1*

1#07

17

1#06

$!ot 6 $!ot 7 $!ot 5 $!ot *$!ot # $!ot 2

1#0#


47/758

EMR-5000 IM02602012E

*or each digital input group the related oltage input range has to &e configured$7rong s!itching thresholds can result in alfunctions !rong signal transferti es$

#ia the Passign ent listQ the states of the digital inputs are assigned to theodule inputs Be$g$ I 1 C$

he di%ita! inputs are provided with di''erent swit hin% thresho!ds ; an )e on'i%ured< ;two , and 'ive ", inputran%es


48/758

IM02602012E EMR-5000

Ter inal Mar ing

/in Assign ent

78 www.eaton.com

,OM#

"I#

"I2"I6

"I7

"I5

"I

"I9

"I8

,OM#

RO#

RO2

RO6

RO7

1

9

2

B

H

C

J

1 ,

1 1

1 2

1 9

1

1 B

1 H

1

1 C

#

> $

2675

983

#0###2#6#7#5##9#8

RO#

RO2

RO6

RO7

,OM#

"I#

"I2

"I6

"I7

"I5

"I

"I9

"I8

,OM#


49/758

EMR-5000 IM02602012E

AN I0: > - Analog Inputs and Outputs

here are 2 na!o% Input and 2 na!o% Output hanne!s that are on'i%ura)!e to either 0-20 & 7-20 & or0-#0 /. Ea h o' the hanne!s an )e independent!( pro%ra&&ed to either o' these three inputDoutput &odes.

For detai!s on the na!o% InputsDOutputs p!ease re'er to the e hni a! "ata.

na!o% inputs

wo ana!o% inputs with one o&&on potentia!. Ea h input has its own o&&on ter&ina!. he &ode o' ea h input an )e individua!!( se!e ted )etween urrent or vo!ta%e input. In urrent &ode the &easurin% ran%e is 0-20 & . In urrent &ode the input resistor is 500 Oh&. In vo!ta%e &ode the &easurin% ran%e is 0-#0 /. In vo!ta%e &ode the input resistor is #00 Oh&. he a ura ( is 0.5 o' the no&ina! va!ue 20 & D#0 /. he test vo!ta%e o' the inputs ;one %roup< a%ainst other e!e tri a! %roups and earth is 2.5 /.

na!o% outputs

wo ana!o% outputs with one o&&on potentia!. Ea h output has its own o&&on ter&ina!. he &ode o' ea h output an )e individua!!( se!e ted )etween urrent or vo!ta%e output. In urrent &ode the output ran%e is 0-20 & . In urrent &ode the &a@i&u& !oad resistan e is # Oh&. In vo!ta%e &ode the output ran%e is 0-#0 /. In vo!ta%e &ode the outputs are short ir uit proo'. he a ura ( is 0.5 o' the no&ina! va!ue 20 & D#0 /.

he test vo!ta%e o' the outputs ;one %roup< a%ainst other e!e tri a! %roups and earth is 2.5 /.

Wirin%

$hie!ded a)!e is re o&&ended. he test vo!ta%e a%ainst earth is #.0 / and a%ainst other e!e tri a! %roups 2.5 /.

AF-$hie!d

he ter&ina!s o' the AF shie!d shou!d )e used when onne tin% the shie!d to earth on )oth sides o' the

a)!e is not possi)!e. On one side o' the a)!e the shie!d has to )e dire t!( onne ted to earth.

Ma e sure that the tightening torGue is 0$58-0$2; N 5-2 In-l& $

For detai!s on the na!o% Inputs or Outputs p!ease re'er to the e hni a! "ata.

RO-3> - Rela? Output "ontacts

he Re!a( Output ,onta ts are dr(-t(pe onta ts. In the ssi%n&entDRe!a( Output ,onta ts se tion the

assi%n&ent o' the Re!a( Output ,onta ts is spe i'ied. he han%ea)!e si%na!s are !isted in the ssi%n&ent Listse tion.

www.eaton.com 73


50/758

IM02602012E EMR-5000

Ma e sure that the tightening torGue is 5-2 In-l& 0$58-0$2; N $

/lease carefull? consider the current carr?ing capacit? of the Rela? Output

"ontacts$ /lease refer to the Technical )ata$

50 www.eaton.com


51/758

EMR-5000 IM02602012E

Ter inals

Electro- echanical Assign ent

www.eaton.com 5#

1

9

2

B

H

C

J

1 ,

1 1 1 2

1 9

1

1 B

1 H

1

1 C

An4ut 1 84"

An4ut 1

An4ut 2

An4ut 2 84"


52/758

IM02602012E EMR-5000

+lot >8% #oltage Transfor er Measuring Inputs

Rear $ide o' the "evi e ;$!ots $


54/758

IM02602012E EMR-5000

"o on #T 7irings

,he the insta!!ation dire tion o' the / s.

It is i perati e that the secondar? sides of easuring transfor ers &e grounded$

*or current and oltage sensing function, e.ternall? !ired and appropriatecurrent and oltage transfor er ust &e used, &ased on the reGuired input

easure ent ratings$ Those de ices pro ide the necessar? insulationfunctionalit?$

#T "hec Measuring #alues

,onne t a three-phase &easurin% vo!ta%e eHua! to the rated vo!ta%e to the re!a(.

Ta e the connection of the easuring transfor ers Bopen delta 7?e connectionCinto account$

Now adPust the vo!ta%e va!ues in the no&ina! vo!ta%e ran%e with the orrespondin% no&ina! 'reHuen ies that arenot !i e!( to ause over-vo!ta%e or under-vo!ta%e trips.

,o&pare the va!ues shown in the devi e disp!a( with the readin%s o' the &easurin% instru&ents. he deviation&ust )e a ordin% to the spe i'i ations in the e hni a! "ata se tion.

#T 7?e

57 www.eaton.com

A ) 8

VA)

V)8

V8A

VA

V)

V8

VAK

A

8

)

NV)K V8K

VA)K

V)8K

V8AK 1

?Q.

29

BH

C

T'ree-p'ase v oltage easu re e nt /iring o & t'e easu re e nt inputs ( e(

V?

V85V8A

V)5V)8

VA5VA)


55/758

EMR-5000 IM02602012E

#T Open )elta

+lot >101% =RT) Interface

Rear side o' the devi e ;$!ots10 % )ata "o unication

Rear $ide o' the "evi e ;$!ots1/!ro&p 1+

De o&n3in#i e 1

A 3-an e o8 t-e state o8 a di ital inp&t willonl? e re3o ni@ed a8ter t-e de o&n3inti e -as expired e3o e e88e3ti eB. #-&s,transient si nals will not e isinterpreted.

:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s

20 s 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p 1+

:o Volta e :o inal olta e o8 t-e di ital inp&ts 24 Vd3,4% Vd3,60 Vd3,110/120 Vd3,2=0/240 Vd3,110/120 Va3,2=0/240 Va3

110/120 Vd3 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p 2+

In ertin 2 In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p 2+

De o&n3in#i e 2


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s

20 s 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p 2+

:o Volta e :o inal olta e o8 t-e di ital inp&ts 24 Vd3,4% Vd3,60 Vd3,110/120 Vd3,

2=0/240 Vd3,110/120 Va3,2=0/240 Va3

110/120 Vd3 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p =+

In ertin = In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p =+

De o&n3in#i e =


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s

20 s 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p =+



De o&n3in#i e 4


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s

20 s 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >1/!ro&p =+

In ertin * In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e


www.eaton.com 3


70/758


71/758

EMR-5000 IM02602012E

)I-< > +ettings

Na&e o' the sse&)!( %roup"I-8 15

)e ice /ara eters of the )igital Inputs on )I-< >

Parameter Description Setting Range Default Menu Path

:o Volta e :o inal olta e o8 t-e di ital inp&ts 24 Vd3,4% Vd3,60 Vd3,110/120 Vd3,2=0/240 Vd3,110/120 Va3,2=0/240 Va3

110/120 Vd3 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >*/!ro&p 1+


Ina3ti e 'De i3e ara/Di ital Inp&ts

/DI)% >*/!ro&p 1+

De o&n3in#i e 1


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s

20 s 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >*/!ro&p 1+


Ina3ti e 'De i3e ara/Di ital Inp&ts/DI)% >*/!ro&p 1+

De o&n3in#i e 2


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s


In ertin = In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e


De o&n3in#i e =


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s




De o&n3in#i e 4


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s


In ertin * In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e


www.eaton.com 9#


72/758

IM02602012E EMR-5000


De o&n3in#i e *


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s




De o&n3in#i e 6


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s


In ertin C In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e


De o&n3in#i e C


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s


In ertin % In ertin t-e inp&t si nals. Ina3ti e, A3ti e


De o&n3in#i e %


:o De o&n3in #i e,20 s,*0 s,100 s


)igital Inputs Output +ignals on )I-< >

Name Description

DI 1 i nal5 Di ital Inp&t


DI = i nal5 Di ital Inp&t


DI * i nal5 Di ital Inp&t


DI C i nal5 Di ital Inp&t

DI % i nal5 Di ital Inp&t

92 www.eaton.com


73/758

EMR-5000 IM02602012E

7ired Inputs BAliasesC

vai!a)!e E!e&entsWired Inputs

he &odu!e +iredInputs a!!ows to a!ias "i%ita! Inputs. :( &eans o' the &enu K"evi e araDWiredInputs theser an assi%n spe i'i 'un tions on di%ita! inputs.

!ias E@a&p!e he 52a onta t wi!! )e assi%nedD onne ted to "i%ita! input# ;"I#


74/758

IM02602012E EMR-5000


tart ont tartin onta3tor ).),DI)% >1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,

DI)% >1.DI 4,DI)% >1.DI *,DI)% >1.DI 6,DI)% >1.DI C,DI)% >1.DI %,DI)% >*.DI 1,DI)% >*.DI 2,DI)% >*.DI =,DI)% >*.DI 4,DI)% >*.DI *,DI)% >*.DI 6,DI)% >*.DI C,DI)% >*.DI %

).) 'De i3e ara/1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,DI)% >1.DI 4,DI)% >1.DI *,DI)% >1.DI 6,DI)% >1.DI C,DI)% >1.DI %,DI)% >*.DI 1,DI)% >*.DI 2,DI)% >*.DI =,

DI)% >*.DI 4,DI)% >*.DI *,DI)% >*.DI 6,DI)% >*.DI C,DI)% >*.DI %

).) 'De i3e ara/1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,DI)% >1.DI 4,DI)% >1.DI *,DI)% >1.DI 6,DI)% >1.DI C,DI)% >1.DI %,DI)% >*.DI 1,DI)% >*.DI 2,DI)% >*.DI =,DI)% >*.DI 4,DI)% >*.DI *,DI)% >*.DI 6,DI)% >*.DI C,DI)% >*.DI %

).) 'De i3e ara/


75/758

EMR-5000 IM02602012E


top top ).),DI)% >1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,





).) 'De i3e ara/


76/758

IM02602012E EMR-5000


Ext#rip1 External #rip1 ).),DI)% >1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,





).) 'De i3e ara/


77/758

EMR-5000 IM02602012E


Re erse Re erse ).),DI)% >1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,





).) 'De i3e ara/


78/758

IM02602012E EMR-5000


Go re erse Go Re ).),DI)% >1.DI 1,DI)% >1.DI 2,DI)% >1.DI =,





).) 'De i3e ara/


79/758

EMR-5000 IM02602012E

+tates of the Inputs of the 7ired Inputs Module

Name Description Assignment Via

$ r #ro& le)I $rea er #ro& le 'De i3e ara/


80/758

IM02602012E EMR-5000

$et the 'o!!owin% para&eters 'or ea h o' the re!a( output onta ts.

p to seven ;9< si%na!s 'ro& the =assi%n&ent !ist? ;OR- onne ted


81/758

EMR-5000 IM02602012E

www.eaton.com 8#

s s

i % n & e n

t #

I n v e r t

i n %

#

s s

i % n & e n

t 2

I n v e r t

i n %

2

s s

i % n & e n

t 6

I n v e r t

i n %

6

s s

i % n & e n

t 7

I n v e r t

i n %

7

s s

i % n & e n

t 5

I n v e r t

i n %

5

4 0

I n a c t

i v e

A c t

i v e

L a t c h e d

s s i % n & e n

t

I n v e r t

i n %

s s

i % n & e n

t 9

I n v e r t

i n %

9

I n v e r t i n %

4 0

4 0

A N D

$ t a t e o '

t h e

R e ! a (

O u t p u

t

n o w

! e d % e - A

M I

n o w

! e d % e -

# . . n

s s i % n & e n

t L i s t

A c * n o /

l e d g e -

8 o

1 O R

1 O R

1 O R

1 O R

1 O R

1 O R

1 O R

1 O R

4 0

S / i t c ' 4 & & D e l a

,

t - 4 & & D e l a

S

=

0 1

=

1 O R

N o r m

D e - e n e r g

N o r m

E n e r g

4 p e r a

t i n g

" o d e


82/758

IM02602012E EMR-5000

If the rela? output contacts are configured as LatchedS active, the? !ill eeptheir position e en if there is a po!er outage !ithin the po!er suppl? of theprotecti e de ice$

If the rela? output contacts are configured as PLatchedSacti eQ, the? !ill also

retain their position e en if the? are reprogra ed in another !a?$ This alsoapplies if the rela? output contacts are set to Latched is set to ina ctive $Resetting a rela? output contact that has latched a signal !ill al!a?s reGuire anac no!ledg ent$

The System OK Relay B!atchdogC cannot &e configured$

Ac8nowledgment *ptions

Re!a( output onta ts an )e a now!ed%ed

/ia the push-)utton =,? at the operatin% pane!

I' = 6atched is active' e a h re!a( output onta t an )e a now!ed%ed )( a si%na! ;'or e@a&p!e It ou!d)e reset )( the state o' a di%ita! input - +ettings

RO-74 12

RO-7 15

)irect "o ands of RO-34I >


DI AR(ED #-is is t-e se3ond step, a8ter t-eDI AR(ED trl -as een a3ti ated, t-at

is re &ired to DI AR( t-e rela? o&tp&t3onta3ts. #-is will DI AR( t-ose rela?o&tp&t 3onta3ts t-at are 3&rrentl? notlat3-ed and t-at are not ti in o&t.

A"#IO: RE;AJ DI AR(ED in orderto sa8el? per8or aintenan3e w-ileeli inatin t-e ris o8 ta in an entirepro3ess o88)line. :ote5 one Interlo3 inand &per ision onta3t 3annot edisar edB. JO" (" # E: "RE t-at t-erela?s are AR(ED A!AI: a8ter

aintenan3e.

Onl? a aila le i85 DI AR(ED trl K A3ti e

Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

For3e all O&ts $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.#-e rela? 3an e set 8ro nor al operation

rela? wor s a33ordin to t-e assi nedsi nalsB to 8or3e ener i@ed or 8or3e de)

ener i@ed state. For3in all rela? o&tp&t3onta3ts o8 an entire asse l? ro&p -aspre3eden3e to 8or3in a sin le rela? o&tp&t.

:or al,De)Ener i@ed,Ener i@ed

:or al ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

For3e I RO i nal5 For3ed one Interlo3 in O"# :or al,De)Ener i@ed,Ener i@ed


For3e RO1 $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.#-e rela? 3an e set 8ro nor al operation

rela? wor s a33ordin to t-e assi nedsi nalsB to 8or3e ener i@ed or 8or3e de)ener i@ed state.







www.eaton.com 86


84/758

IM02602012E EMR-5000


For3e RO= $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.#-e rela? 3an e set 8ro nor al operation

rela? wor s a33ordin to t-e assi ned

si nalsB to 8or3e ener i@ed or 8or3e de)ener i@ed state.







@lo&al /rotection /ara eters of RO-34I >

Parameter Description Setting Range Default Menu PathOperatin(ode

Operatin (ode :or De)ener ,:or Ener

:or De)ener 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

t)O88 Dela? wit3- O88 Dela? 0.00 M =00.00 s 0.1 s 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

;at3-ed De8ines w-et-er t-e Rela? O&tp&t will elat3-ed w-en it pi3 s &p.

Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >2/RO 1+

A3 nowled ent

A3 nowled ent i nal ) Ana3 nowled ent si nal t-at a3 nowled est-e 3orrespondin Rela? O&tp&tB 3an eassi ned to ea3- Rela? O&tp&t. #-ea3 nowled ent)si nal is onl? e88e3ti e i8t-e para eter ;at3-ed is set to a3ti e.

Onl? a aila le i85 ;at3-ed K A3ti e

1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

In ertin In ertin o8 t-e Rela? O&tp&t. Ina3ti e, A3ti e

A3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >2/RO 1+

Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist $ r.#rip d 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

In ertin 1 In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ( tart.$lo 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

87 www.eaton.com


85/758

EMR-5000 IM02602012E




Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

In ertin = In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e, A3ti e


Assi n ent 4 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+



Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 1+

In ertin * In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e, A3ti e





Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >2/RO 1+

In ertin C In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e, A3ti e


Operatin(ode




www.eaton.com 85


86/758

IM02602012E EMR-5000



Ina3ti e, A3ti e

A3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+

A3 nowled ent






Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ( tart. H$lo3Alar

'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+



Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist 46'2+.#rip 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2

/RO 2+In ertin 2 In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e,

A3ti eIna3ti e 'De i3e ara

/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+

Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist 49.Alar#i eo&t




Assi n ent 4 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist R#D.Alar 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+



Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ;o i3.;E1.!ateO&t

'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >2/RO 2+

8 www.eaton.com


87/758

EMR-5000 IM02602012E







Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+



Operatin(ode


:or De)ener 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+

t)O88 Dela? wit3- O88 Dela? 0.00 M =00.00 s 0.1 s 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+


Ina3ti e, A3ti e

A3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+

A3 nowled ent



1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+


Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+

Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist $ r.O E: d 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+



/RO)4 >2/RO =+

www.eaton.com 89


88/758

IM02602012E EMR-5000


Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+



Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+






Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+






/RO)4 >2/RO =+

Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+



Operatin(ode



88 www.eaton.com


89/758

EMR-5000 IM02602012E




Ina3ti e, A3ti e


A3 nowled ent






Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist $ r. ;O Ed



Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2

/RO 4+ Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara

/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+



Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+






/RO)4 >2/RO 4+

www.eaton.com 83


90/758

IM02602012E EMR-5000


Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+






Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+



DI AR(EDtrl

Ena les and disa les t-e disar in o8 t-erela? o&tp&t 3onta3ts. #-is is t-e 8irst step o8a two step pro3ess, to in-i it t-e operationor t-e rela? o&tp&t 3onta3ts. lease re8er to

DI AR(ED 8or t-e se3ond step.

Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

Disar (ode A"#IO: RE;AJ DI AR(ED in order tosa8el? per8or aintenan3e w-ileeli inatin t-e ris o8 ta in an entirepro3ess o88)line. :ote5 one Interlo3 inand &per ision onta3t 3annot edisar edB. JO" (" # E: "RE t-at t-erela?s are AR(ED A!AI: a8ter

aintenan3e.

er anent,#i eo&t

er anent ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

t)#i eo&tDI AR(

#-e rela?s will e ar ed a ain a8terexpirin o8 t-is ti e.

Onl? a aila le i85 (ode K #i eo&tDI AR(

0.00 M =00.00 s 0.0= s ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

For3e (ode $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tates 3an e o erwritten 8or3edB in3ase t-at t-e Rela? O&tp&t is not in adisar ed state. #-e rela?s 3an e set 8ronor al operation rela? wor s a33ordin tot-e assi ned si nalsB to 8or3e ener i@ed

or 8or3e de)ener i@ed state.

er anent,#i eo&t

er anent ' er i3e/#est (ode rotin-i itB/2+

30 www.eaton.com


91/758


92/758

IM02602012E EMR-5000


RO2.2 (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+

RO2.= (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+


RO2.* (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+


RO2.C (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 2+

A3 si nal RO 2 (od&le Inp&t tate5 A3 nowled ent si nal8or t-e Rela? O&tp&t. I8 lat3-in is set toa3ti e, t-e Rela? O&tp&t 3an onl? ea3 nowled ed i8 t-ose si nals t-at initiatedt-e settin are 8allen a3 and t-e -old ti eis expired.


RO=.1 (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+


RO=.= (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+


RO=.* (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+

32 www.eaton.com


93/758

EMR-5000 IM02602012E



RO=.C (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+

A3 si nal RO = (od&le Inp&t tate5 A3 nowled ent si nal8or t-e Rela? O&tp&t. I8 lat3-in is set toa3ti e, t-e Rela? O&tp&t 3an onl? ea3 nowled ed i8 t-ose si nals t-at initiatedt-e settin are 8allen a3 and t-e -old ti eis expired.

'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO =+



RO4.= (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+


RO4.* (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+


RO4.C (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >2/RO 4+



www.eaton.com 36


94/758

IM02602012E EMR-5000

+ignals of RO-34I >

Name Description

I O"# i nal5 one Interlo3 in O"#

RO 1 i nal5 Rela? O&tp&t


RO = i nal5 Rela? O&tp&t


DI AR(ED i nal5 A"#IO: RE;AJ DI AR(ED in order to sa8el? per8oraintenan3e w-ile eli inatin t-e ris o8 ta in an entire pro3ess

o88)line. :ote5 one Interlo3 in and &per ision onta3t 3annote disar edB. JO" (" # E: "RE t-at t-e rela?s are AR(ED

A!AI: a8ter aintenan3e

O&ts 8or3ed i nal5 #-e tate o8 at least one Rela? O&tp&t -as een set ?8or3e. #-at eans t-at t-e state o8 at least one Rela? is 8or3ed

and -en3e does not s-ow t-e state o8 t-e assi ned si nals.

Additional Input +tates of the Rela? Output "ontacts


RO1.1 (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+

RO1.2 (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara

/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+

RO1.= (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+


RO1.* (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+


RO1.C (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+

37 www.eaton.com


95/758

EMR-5000 IM02602012E


A3 si nal RO 1 (od&le Inp&t tate5 A3 nowled ent si nal8or t-e Rela? O&tp&t. I8 lat3-in is set toa3ti e, t-e Rela? O&tp&t 3an onl? ea3 nowled ed i8 t-ose si nals t-at initiated

t-e settin are 8allen a3 and t-e -old ti eis expired.

'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+









'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+

RO=.1 (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+


RO=.= (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >*/RO =+

www.eaton.com 35


96/758

IM02602012E EMR-5000



RO=.* (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+


RO=.C (od&le Inp&t tate5 Assi n ent 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+

A3 si nal RO = (od&le Inp&t tate5 A3 nowled ent si nal8or t-e Rela? O&tp&t. I8 lat3-in is set toa3ti e, t-e Rela? O&tp&t 3an onl? ea3 nowled ed i8 t-ose si nals t-at initiatedt-e settin are 8allen a3 and t-e -old ti eis expired.

'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+








3 www.eaton.com


97/758


98/758

IM02602012E EMR-5000


For3e all O&ts $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.#-e rela? 3an e set 8ro nor al operation

rela? wor s a33ordin to t-e assi ned

si nalsB to 8or3e ener i@ed or 8or3e de)ener i@ed state. For3in all rela? o&tp&t3onta3ts o8 an entire asse l? ro&p -aspre3eden3e to 8or3in a sin le rela? o&tp&t.


:or al ' er i3e/#est (ode rot in-i itB/*+





For3e RO2 $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.

#-e rela? 3an e set 8ro nor al operationrela? wor s a33ordin to t-e assi ned

si nalsB to 8or3e ener i@ed or 8or3e de)ener i@ed state.

:or al,De)Ener i@ed,

Ener i@ed

:or al ' er i3e/#est (ode rot in-i itB

/*+

For3e RO= $? eans o8 t-is 8&n3tion t-e nor al Rela?O&tp&t tate 3an e o erwritten 8or3edB.#-e rela? 3an e set 8ro nor al operation








)e ice /ara eters of RO-3 >


Operatin(ode


:or De)ener 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+

t)O88 Dela? wit3- O88 Dela? 0.00 M =00.00 s 0.00 s 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+


Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+

38 www.eaton.com


99/758

EMR-5000 IM02602012E


A3 nowled ent

A3 nowled ent i nal ) Ana3 nowled ent si nal t-at a3 nowled est-e 3orrespondin Rela? O&tp&tB 3an eassi ned to ea3- Rela? O&tp&t. #-e

a3 nowled ent)si nal is onl? e88e3ti e i8t-e para eter ;at3-ed is set to a3ti e.


1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+



Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+





Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*

/RO 1+ Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara

/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+






Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+



/RO)4 >*/RO 1+

www.eaton.com 33


100/758

IM02602012E EMR-5000





Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 1+



Operatin(ode


:or De)ener 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+

t)O88 Dela? wit3- O88 Dela? 0.00 M =00.00 s 0.00 s 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+


Ina3ti e, A3ti e


A3 nowled ent



1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+






Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >*/RO 2+

#00 www.eaton.com


101/758

EMR-5000 IM02602012E




Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+






Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO 2+






Assi n ent C Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >*/RO 2+



Operatin(ode


:or De)ener 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+

t)O88 Dela? wit3- O88 Dela? 0.00 M =00.00 s 0.00 s 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+

www.eaton.com #0#


102/758

IM02602012E EMR-5000



Ina3ti e, A3ti e

Ina3ti e 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+

A3 nowled ent



1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+



Assi n ent 1 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+



Assi n ent 2 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*

/RO =+In ertin 2 In ertin o8 t-e state o8 t-e assi ned si nal. Ina3ti e,

A3ti eIna3ti e 'De i3e ara

/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+

Assi n ent = Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+



Assi n ent 4 Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts/RO)4 >*/RO =+



Assi n ent * Assi n ent 1..n, Assi n ent ;ist ).) 'De i3e ara/Rela? O&tp&ts

/RO)4 >*/RO =+

#02 www.eaton.com


103/758

EMR-5000 IM02602012E



Ina3ti e 'De i3e ara/Re

emr-5000 user manual eaton en

Documents