employee safety toolkit...(epp) apropiado y mostrarles cómo utilizarlo y mantenerlo correctamente...
TRANSCRIPT
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EmployeeSafetyToolkit
1
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
LugardeTrabajo Seguro
2
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Unambientedetrabajoseguroayudaareducirlosaccidentesylaslesiones.Hayquetrabajarenconjuntoparatenerunlugardetrabajolimpioyseguro.Unaccidentepuedeafectarleausted,asuscompañerosdetrabajoyasufamilia.Losaccidenteslaboralescuestantiempo,dineroeimplicanotraspérdidas:Despuésdeunaccidente,ustedpuedeperdertiempomientrasserecupera•Lasfacturasmédicasyderehabilitaciónsoncostosas•Esposiblequenoseacapazdetrabajarcomolohacíaantesdelaccidente•Losaccidentestambiéncuestandineroasuempleador.Puedenponerenpeligrolacapacidadlaboralparaseguirenelnegocio•Yenelpeordeloscasos, losaccidentes cuestanlavidaalaspersonasTodoelmundodebeesforzarseporcrearunaculturadeseguridadensulugardetrabajo.Esimportanteserproactivosobrelaseguridadyaprenderloqueustednecesitasaberparaestarseguro.
3
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Todoelmundotieneunpapelenlacreacióndeunaculturadeseguridad.Elcomportamientodetodostieneunimpactoenlaseguridadyelbienestardelosdemás.Todoelmundodebecumplirconlasprácticasdeseguridadyconocerlasconsecuenciasencasodeincumplimiento.Susresponsabilidadesdeseguridadcomountrabajadorincluyen:Comprenderycumplirlasprácticasdesaludyseguridadeneltrabajo•Saberquétrabajostienenmayorriesgodeaccidentesydelesiones•Usarequipodeseguridad,proteccióndemáquinas,dispositivosdeseguridadyequiposdeprotecciónpersonal•Informardeinmediatosobreactospeligrososyriesgosenellugardetrabajo,accidentes, casiaccidentes, lesionesyenfermedades•Trabajaryactuarconseguridadyayudaralosdemásatrabajaryactuarconseguridad,y•Cooperarconotrostrabajadoresentemasdesaludyseguridad
4
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Sussupervisorestambiéntienenresponsabilidadessobrelaseguridad.Estasincluyen:Asegurarsedeidentificarlospeligrosytomarlasmedidasadecuadasparacontrolarlosriesgos•Comprenderygarantizarelcumplimientodelasprácticasdesaludyseguridadeneltrabajo•Inspeccionarlasáreasdetrabajoycorregirlascondicionesocomportamientosinsegurosantesdequeprovoquenunaccidente•Comprendereimplementarprocedimientosdeemergencia•Asegurarsedequelostrabajadoresrecibenunaformaciónadecuadaysiguenlosprocedimientosdeseguridadlaboral
5
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Losempleadorestienenmuchasresponsabilidadessobreseguridad.Sepuedendividirencuatrocategorías:LaprimeracategoríaeslaCreacióndeProcedimientosdeSeguridad.Estaincluye:Conoceryseguirlasprácticasdesaludyseguridad•Establecereimplementarunprogramadesaludyseguridadeficaces•Proporcionarunasupervisiónadecuadaygarantizarlíneasjerárquicasclaras•Yasegurarquelasrutasdecirculación,entradasysalidasdesusedificios,espacioscerradosyotrasáreasdetrabajosonsegurasLasegundacategoríaeslaEliminacióndePeligros.Estaincluye:Proporcionarunlugardetrabajosaludableyseguro•Proporcionarymantenerseguroslosedificios,lamaquinaria,lasherramientasyelequipo•Ymanipular,transportaryalmacenardeformaseguraproductospeligrosos,talescomolosproductosquímicosyelcombustible.LaterceracategoríaesladeFormación.Estaincluye:Asegurarsedequelossupervisoresestánformados,respaldadosycumplenconsusobligacionesdesaludyseguridad•Informaralosempleadosdelosriesgosexistentesyentrenarlosparaquereconozcanotrospeligros•Yasegurarsedequelosempleadostienenlainformación,laformación,laexperienciaylasupervisiónnecesariaparahacersutrabajodemaneraseguraPorúltimo,losempleadoressonresponsablesdeProporcionarSuministrosyHerramientas.Estacategoríaincluye:Proporcionaralosempleadoselequipodeprotecciónpersonal(EPP)apropiadoymostrarlescómoutilizarloymantenerlocorrectamente•Yasegurarsedequeseproporcionan loasuministrosdeprimerosauxiliosadecuados,yquelosempleadossabendóndeencontrarlos
6
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Comopartedeltrabajodetodosdecrearunaculturadeseguridad,es importantereportarlospeligrosqueustedveenlagranja.UnaListadecontroldeEvaluacióndeSeguridadnosayudaamantenerunlugardetrabajosaludableyseguro.Siustednotaalgoalrededordelagranjaquenoesseguroonocumpleconlalistadecontrol,informeasusupervisor.UstedpuedehacerestohablandoconellosollenandounFormulariodeReportedePeligros.
7
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Esmuyimportanteinformarasusupervisorsiseproduceunaccidenteeneltrabajo,yaseagraveoleve.Tambiénesnecesariosabersihahabidoincidentes"apuntodeproducirse".Estoescuandocasiocurreunaccidente, peronosucede.Notificarlosaccidentesyloscasiaccidentespuedeayudaraidentificarlospeligros.Estoayudaaustedyasuscompañerosdetrabajoamantenerseseguros.Siustedestáinvolucradoen- oestestigo– deunalesión,enfermedadocasiaccidentes relacionadoconeltrabajo,repórteloasusupervisor.TambiénesnecesariocompletarunInformedeIncidentes/ Lesionesyentregarloasusupervisor.Losinformessonmuysimplesynotomarámuchotiemporellenarlos.¡Escrucialqueserecopileesainformaciónparaqueustedysuscompañerosdetrabajoesténasalvo!
8
Employee Safety Toolkit
Notes:__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Recuerdequetodosjueganunpapelimportanteenlacreacióndeunaculturadelaseguridadeneltrabajo.Trabajenjuntosparaconseguirunlugardetrabajoseguroparasuscompañeros,lasvisitasyustedmismo.Seaconscientedesusacciones,elentornoylosriesgospotencialesentodomomento.Lamayoríadelaslesionesseproducendurantelastareasrutinarias.Laformaciónylamejoracontinuassonlaclaveparaunaculturadeseguridad.¡Esfuérceseporponerdesuparteparamantenerasuequipoasalvo!
9
Employee Safety Toolkit