elmotorer / elektromotorer / electric motors · fot 5 29screws + spring washers 4 skruvar +...
TRANSCRIPT
ELMOTORER / ELEKTROMOTORER / ELECTRIC MOTORS ELMOTORER / ELEKTROMOTORER / ELECTRIC MOTORS
Excellence in Electric Drives and Power Generation
A
4 52 31
9 107 86 11
26
27
28
18
19
20
21
22
23
24
25
15 1613 1412 17
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
Sg/Sh 56–633~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type SgB IM 3601 B14 type Skg C IM 3001 B5 type Skg
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Shaft seal 1 Axeltätning 2 DE endshield 1 Främre lagersköld 3 Wound stator 1 Stator med lindning 4 Foot plate 1 Fot 5 Screws + spring washers 4 Skruvar + fjäderbrickor 6 Tie-roads with nuts 3 Pinnbultar med muttrar 7 Spring washers 3 Fjäderbrickor 8 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 9 Fan 1 Fläkt 10 Screws for fan cowl 3 Skruvarförfläktkåpa 11 Fan cowl 1 Fläktkåpa 12 Key 1 Kil 13 Bearing DE side 1 Lager drivsida 14 Rotor 1 Rotor 15 Shaft 1 Rotoraxel
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
16 Bearing NDE side 1 Lager, icke drivsida 17 Preload washer 1 Vågbricka 18 Screws terminal box cap 2 Skruvar för uttagslåda 19 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 20 Terminal box cap gasket 1 Övre packn. uttagslåda 21 Screws terminal box 4 Skruvar uttagslåda 22 Terminal box 1 Uttagslåda 23 Screw terminal board 1 Skruv, uttagsplint 24 Terminal board 1 Uttagsplint. kompl. 25 Terminal box gasket 1 Undre packn. uttagslåda 26 Packing gland 1 Ytterdel tätn. hylsa 27 Packing gland washer 1 Bricka tätn. hylsa 28 Packing gland gasket 1 Gummitätning 29 B14-flangeshield 1 B14-flänsutförande 30 B5–flangeshield 1 B5–flänsutförande
29
30
B
C
A
4 52 31
9 107 86 11
26
27
28
18
19
20
21
22
23
24
25
1513 1412 17
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
B
C
Sg/Sh 71–803~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type SgB IM 3601 B14 type Skg C IM 3001 B5 type Skg
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Shaft seal 1 Axeltätning 2 DE endshield 1 Främre lagersköld 3 Wound stator 1 Stator med lindning 4 Foot plate 1 Fot 5 Screws + spring washers 4 Skruvar + fjäderbrickor 6 Tie-roads with nuts 3 Pinnbultar med muttrar 7 Spring washers 3 Fjäderbrickor 8 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 9 Fan 1 Fläkt 10 Screws for fan cowl 3 Skruvarförfläktkåpa 11 Fan cowl 1 Fläktkåpa 12 Key 1 Kil 13 Bearing DE side 1 Lager drivsida 14 Rotor 1 Rotor 15 Shaft 1 Rotoraxel
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
16 Bearing NDE side 1 Lager, icke drivsida 17 Preload washer 1 Vågbricka 18 Screws terminal box cap 2 Skruvar för uttagslåda 19 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 20 Terminal box cap gasket 1 Övre packn. uttagslåda 21 Screws terminal box 4 Skruvar uttagslåda 22 Terminal box 1 Uttagslåda 23 Screw terminal board 1 Skruv, uttagsplint 24 Terminal board 1 Uttagsplint. kompl. 25 Terminal box gasket 1 Undre packn. uttagslåda 26 Packing gland 1 Ytterdel tätn. hylsa 27 Packing gland washer 1 Bricka tätn. hylsa 28 Packing gland gasket 1 Gummitätning 29 B14-flangeshield 1 B14-flänsutförande 30 B5–flangeshield 1 B5–flänsutförande
29
30
16
A
B
C
4 52 3
1
9 107 86
Sg 90–112 T3~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type Sg TB IM 3601 B14 type Skg T C IM 3001 B5 type Skg T
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Shaft seal 1 Axeltätning 2 Screws DE endshield 3 Skruvar främre lagersköld 3 DE endshield 1 Främre lagersköld 4 Spring washers DE 3 Fjäderbrickor drivsida 5 Wound stator 1 Stator med lindning 6 Screws NDE 3 Skruvar bakre lagersköld 7 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 8 Shaft sealing 1 Axeltätning 9 Fan 1 Fläkt 10 Circlip DE 1 Låsring 11 Fan cowl 1 Fläktkåpa 12 Screws + spring washers 3/3 Skruvar + fjäderbrickor 13 Key 1 Kil 14 Bearing DE side 1 Lager drivsida 15 Rotor 1 Rotor 16 Shaft 1 Rotoraxel 17 Bearing NDE side 1 Lager icke drivsida
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
18 Preload washer 1 Vågbricka 19 Screw + spring washer 2/2 Skruv + fjäderbricka 20 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 21 Terminal box cap gasket 1 Övre packning uttagslåda 22 Terminal box 1 Uttagslåda 23 Terminal box gasket 1 Undre packn. uttagslåda 24 Screws terminal board 2 Skruvar uttagsplint 25 Terminal board 1 Uttagsplint kompl. 26 Screws terminal box 4 Skruvar uttagslåda 27 Lifting eye* 1 Lyftögla* 28 Earth terminal 1 Jordskruv 29 Packing gland** 1 Ytterdel tätn. hyla** 30 Packing gland washer** 1 Bricka tätn. hylsa** 31 Packing gland gasket** 1 Gummitätning** 32 B14–flangeshield 1 B14–flänsutförande 33 B5–flangeshield 1 B5–flänsutförande
11
29
30
31
19
20
21
22
23
24
25
26
16 1714 1513 18
32
33
12
* Not size 90 ej storlek 90** On size 112 there are two of each På storlek 112 två stycken av varje
27
28
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
A
B
C
4 52 3
1
10 118 97
ISSg 100–1123~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type ISSg, ISShB IM 3601 B14 type ISSkg, ISSkh C IM 3001 B5 type ISSkg, ISSkh
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Shaft seal 1 Axeltätning 2 Screws DE endshield 4 Skruvar främre lagersköld 3 DE endshield 1 Främre lagersköld 4 Spring washers DE 4 Fjäderbrickor drivsida 5 Wound stator 1 Stator med lindning 6 Foot plate* 1 Fot* 7 Screws NDE 4 Skruvar bakre lagersköld 8 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 9 Shaft seal 1 Axeltätning 10 Fan 1 Fläkt 11 Circlip 1 Låsring 12 Fan cowl 1 Fläktkåpa 13 Screws for fan cowl 4 Skruvarförfläktkåpa 14 Key 1 Kil 15 Bearing DE side 1 Lager drivsida 16 Rotor 1 Rotor 17 Shaft 1 Rotoraxel
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
18 Bearing NDE side 1 Lager icke drivsida 19 Preload washer 1 Vågbricka 20 Screw + spring washer 2/2 Skruv + fjäderbricka 21 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 22 Terminal box cap gasket 1 Övre packn. uttagslåda 23 Terminal box 1 Uttagslåda 24 Terminal box gasket 1 Undre packn. uttagslåda 25 Screws terminal board 2 Skruvar uttagsplint 26 Terminal board 1 Uttagsplint kompl. 27 Screws terminal box 4 Skruvar uttagslåda 28 Lifting eye** 4 Lyftögla** 29 Earth terminal 1 Jordskruv 30 Packing gland 2 Ytterdel tätn. hylsa 31 Packing gland washer 2 Brickor tätn. hylsa 32 Packing gland gasket 2 Gummitätningar 33 B14–flangeshield 1 B14–flänsutförande 34 B5–flangeshield 1 B5–flänsutförande
12
30
31
32
20
21
22
23
24
25
26
27
17 1815 1614 19
33
34
13
* 2 pcs. at 112-size 2 st. på 112-storleken** Only size 112 Endast 112-storleken
29
28
ISSh 90
6
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
A
B
4 51 32
9 107 86
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Shaft seal 1 Axeltätning 2 Screws DE endshield 4 Skruvar främre lagersköld 3 DE endshield 1 Främre lagersköld 4 Preload washer 1 Vågbricka 5 Wound stator 1 Stator med lindning 6 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 7 Screws NDE 4 Skruvar bakre lagersköld 8 Shaft seal 1 Axeltätning 9 Fan 1 Fläkt 10 Circlip 1 Låsring 11 Fan cowl 1 Fläktkåpa 12 Screws for fan cowl 4 Skruvarförfläktkåpa 13 Bearing DE side 1 Lager drivsida 14 Key 1 Kil 15 Rotor 1 Rotor 16 Shaft 1 Rotoraxel
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
17 Bearing NDE side 1 Lager icke drivsida 18 Screws terminal box cap 4 Skruvar uttagslådalock 19 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 20 Terminal box 1 Uttagslåda 21 Terminal box cap gasket 1 Övre packning uttagslåda 22 Terminal box gasket 1 Undre packn. uttagslåda 23 Screw terminal board 2 Skruvar uttagsplint 24 Terminal board 1 Uttagsplint kompl. 25 Lifting eye 1 Lyftögla 26 Earth terminal 1 Jordskruv 27 Packing glands 2 Ytterdel tätn. hylsa 28 Packing gland washer 2 Bricka tätn. hylsa 29 Packing gland gaskets 2 Gummitätningar 30 B5–flangeshield 1 B5–flänsutförande 31 Foot* 2 Fot*
11
27
28
29
1819
2025
24
16 1714 1513
30
12
* Only size 132 Endast 132-storleken
22
23
21
26
31
ISSg 132–1803~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type ISSgB IM 3001 B5 type ISSkg
16
2Sg 200–3153~motor, BEVI, Sweden
A IM 1001 B3 type 2 SgB IM 3001 B5 type 2 Skg
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
1 Transport clamp 1 Transportsäkring 2 Screws for transport clamp 2 Skruvar transportsäkring 3 Circlip DE 1 Låsring drivsida 4 Labyrinth seal DE 1 Labyrint tätning drivsida 5 External bearing cap DE 1 Yttre lagerlock drivsida 6 Screws bearing cap DE 4 Skruvar lagerlock drivsida 7 Washers bearing cap DE 4 Brickor lagerlock drivsida 8 DE endshield 1 Främre lagersköld 9 Screws DE endshield 4 Skruvar främre lagersköld 10 Spring washers DE endshield 4 Fjäderbrickor främre lagersköld 11 Shaft 1 Rotoraxel 12 Key DE 1 Kil drivsida 13 Bearing DE 1 Lager drivsida 14 Internal bearing cap DE 1 Inre lagerlock drivsida 15 Rotor 1 Rotor 16 Wound stator 1 Stator med lindning 17 Lifting eye 1 Lyftögla
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
18 Internal bearing cap NDE 1 Inre lagerlock icke drivsida 19 Bearing NDE 1 Lager icke drivsida 20 NDE endshield 1 Bakre lagersköld 21 Fan cowl fasternes 4 Fläktkåpshållare 22 Screws NDE endshield 4 Skruvar bakre lagersköld 23 Spring washers NDE 4 Fjäderbricka icke drivsida 24 Preload washer 1 Vågbricka 25 External bearing cap NDE 1 Yttre lagerlock icke drivsida 26 Screws bearing cap NDE 4 Skruvar lagerlock icke drivsida 27 Washers bearing cap NDE 4 Brickor lagerlock icke drivsida 28 Labyrinth seal NDE 1 Labyrint tätning icke drivsida 29 Circlip NDE 1 Låsring icke drivsida 30 Key NDE 1 Kil icke drivsida 31 Fan 1 Fläkt 32 Fan circlip 1 Fläkt låsring 33 Fan cowl 1 Fläktkåpa 34 Screws for fan cowl 4 Skruvarförfläktkåpa
17
43
38 36 37 18 21 22 25 32 33
23
42
19 26
27
3912 131 2
3 4
24A
B
47
8 9
10
11 14 15
65 7 4544 46
40 4128 29 30 31 34 3520
Version S-1206. Rätt till ändringar förbehålles. The right to design changes reserved.
Item Partdescription QuantityNr Benämning Antalst.
35 Washers, spring washers 4 / 4 Brickor, fjäderbrickor 36 Screws terminal box cap 4 Skruvar uttagslådalock 37 Terminal box cap 1 Lock till uttagslåda 38 Terminal box cap gasket 1 Packning uttagslådalock 39 Terminal box 1 Uttagslåda 40 Terminal board 1 Uttagsplint, komplett 41 Screws terminal board 2 Skruvar, uttagsplint 42 Screws terminal box 4 Skruvar, uttagslåda 43 Terminal box gasket 1 Undre packning, uttagslåda 44 Packing glands 2 Ytterdelar, tätningshylsa 45 Packing gland washers 2 Brickor, tätningshylsa 46 Packing gland gasket 2 Gummitätningar 47 B5–flangeshield* 1 B5–flänsutförande*
Bevivägen 1, SE-384 30 Blomstermåla Telefon +46 499 271 00, Fax +46 499 200 08 E-mail: [email protected], [email protected] www.bevi.com
BEVI Est Oü Pärnu mnt. 238 EE-11624 Tallinn Tel. +372 6828 755 Fax +372 6828 754 E-mail: [email protected] www.bevi.ee
BEVI Nord AB Kontaktvägen 8 SE-901 33 Umeå Tel. +46 90 70 44 30 Fax +46 90 13 96 60 E-mail: [email protected] www.bevi.se
BEVI Norge Bjørnerudveien 13NO-1266 Oslo Tel. +47 23 19 16 50 E-mail: [email protected] www.fb-bevi.no
BEVI Finland OY AB Hannuksenpelto 6 FI-02270 Espoo Tel. +358 9 2709 1210 Fax +358 9 2709 1219 E-mail: [email protected] www.bevi.fi
BEVI UAB Savanoriu 219 LT-02300 Vilnius Tel. +370 5 2611 112 Fax +370 5 2032 177 E-mail: [email protected] www.bevi.lt
BEVI A/S, Danmark Baldersbuen 14 DK-2640 Hedehusene Tel. +45 39 67 36 05 Fax +45 39 67 56 60 E-mail: [email protected] www.bevi.dk
BEVI CHINA Room 801 201 Xin Jinqiao Road Pudong New District 201206 Shanghai Tel. +86 21 5032 5200 Fax +86 21 5032 5202 E-mail: [email protected] www.bevi.cn