el estado en la historia gaston leval

Upload: luis-eduardo-arenas

Post on 06-Jul-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    1/165

     

    Gastón Leval

     El Estado en la historia

     Título original: El Estado en la historia

      Gastón Leval, 1978

      Retoque de cubierta: Titivillus

      Editor digital: Titivillus

      ePub base r1!

     

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    2/165

      Prefacio

      E"TE ensa#o sobre el Estado, sus causas, su desarrollo, su in$luencia en la vida delos %ueblos # de las naciones no %retende ser e&'austivo %orque se co(%render) que nadie %uede vanagloriarse de abarcar su$iciente(ente una %arte tan i(%ortante de la 'istoria'u(ana  Por consiguiente no se 'allar) aquí una le# general, ni una e&%licación uni$or(e deese $enó(eno, desarrolladas de (anera (etódica El 'ec'o $unda(ental estriba en que enlas regiones o en los %eríodos 'istóricos ()s diversos, este agente de la 'istoria a%arececo(o una $loración %arasitaria que surge en las condiciones ()s diversas # lo invade,

     %enetra # as$i&ia todo, tanto en E&tre(o *riente co(o en el +edio *riente, o en el*ccidente euro%eo, en la (-rica indo.latina, en /$rica del 0orte o entral, # ello en-%ocas di$erentes  %esar de lo dic'o, el an)lisis atento # el es%íritu de síntesis %er(iten descubrirrasgos co(unes esenciales # se llega $inal(ente a la deducción 2co(o vere(os endi$erentes ca%ítulos2 de que el Estado es en el $ondo sie(%re igual a sí (is(o, si to(a(osla 'istoria en su con3unto # no nos %ara(os en este * aquel la%so li(itado de tie(%o  Por e3e(%lo, # no i(%orta cu)l sea la $or(a asu(ida %or -l 2teocr)tica (ilitar,absolutista, burocr)tica2, sie(%re nos en$renta(os a dos características sin las cuales en losustancial no %odría 'aber Estado: %redo(inio de la guerra e i(%osición ruinosa de losi(%uestos  Es necesario tener en cuenta que el Estado es al (is(o tie(%o un instru(ento dedo(inación # de e&%lotación, tanto de la tierra co(o de los 'o(bres, sobre todo de estos4lti(os Los organi5adores o creadores de Estados, que viven del traba3o de las %oblacionesconquistadas o so(etidas %or la $uer5a, tienen necesidad de lan5arse a e(%resas de todoti%o, de des%o3ar a las %oblaciones de sus bienes, de sus (edios de e&istencia, de susrique5as: tales son los dos grandes ob3etivos que 'alla(os en la base, o en la c4s%ide, deesa a%lastante $uer5a de la 'istoria que +ar& deno(inaba una 6su%erestructura %arasitariaen su co(entario sobre la o(una de la obra 6La guerra civil en rancia  La o%inión del autor di$iere de la e&%resada %or nu(erosos teóricos al ace%tar laselucubraciones de ciertos $ilóso$os que 'an llegado a conclusiones (u# di$erentes aconoce(os las 'i%ótesis que 3a()s debieron ser otra cosa que abstracciones vacías desentido  e acuerdo con ;obbes, los 'o(bres %ri(itivos co(batían entre sí co(o lobos, %ero una sa%iencia in$usa los llevaría a unirse voluntaria(ente ba3o la tutela del Estado %aradar $in a la guerra que se 'acían  Esto quiere decir que alienaron una %arte de su libertad en bene$icio del ordennecesario en toda sociedad estable Pero es lógico %ensar que si sabían obedecer a lasensate5 # al es%íritu de co(%rensión que estaba en ellos, del (is(o (odo 'ubieran debidoser sensatos %ara no dis%utar co(o $ieras entre sí Por otra %arte, nada %rueba en la 'istoriala veracidad de un 'ec'o de se(e3ante i(%ortancia, a %esar de que nu(erosos 'istoriadores

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    3/165

    'an escrutado los siglos # los (ilenios  en realidad, ?qu-entiende nuestro %ersona3e %or ese t-r(ino tan vago # a (enudo inde$inible@A todos los'o(bres eran buenos, %ero $ueron corro(%idos %or la vida en sociedad Bue nadie es%ere

     %ruebas, %ues no las a%orta Pero nosotros %retende(os, en contra de sus a$ir(aciones, quedebido %recisa(ente a la vida social, a las relaciones (utuas organi5adas, a su sociabilidadactiva, $ueron los 'o(bres ca%aces de salir del estado %re'istórico en el que los 'abíade3ado la naturale5a quí ta(bi-n se nos %resenta la 'i%ótesis de una sa(blea general dela 'u(anidad en la que -sta decide sole(ne(ente renunciar a una %arte de su libertad %ara(antener el orden necesario a la vida colectiva d(irable resolución, que atribu#e a los'o(bres salidos de las (anos de ios cualidades (orales su%eriores %ero que, sine(bargo, (uestra en el caso %recedente el signi$icativo inconveniente de atribuir al Estadoun rol liberticida que, de (anera es%ecial, de%ara un %unto de %artida de los ()sinquietantesC  Las dos 'i%ótesis %recedentes 'an sido reconsideradas en %arte %or r-d-ric Engels,alter ego de arlos +ar& qu-l nos o$rece una descri%ción idílica # tan co(%leta, que %arece 'aber vivido %ersonal(ente en ella En las %oblaciones %ri(itivas reinaba laigualdad, la solidaridad era le# general, la 3usticia econó(ica triun$aba, todo erain(e3orable en el (e3or de los (undos %osibles 'asta que se %rodu3eron invenciones,descubri(ientos t-cnicos que alteraron los (edios de %roducción # originaron la %ro%iedad %rivada de la tierra, $uente esencial de la rique5a La trans$or(ación de los (edios de %roducción co(%letó estos ca(bios Entonces a%arecieron las clases sociales #, enconsecuencia, la luc'a de clases con la luc'a de clases el desorden generali5ado, ladesigualdad, # la a(ena5a de destrucción de la %ro%ia sociedad Para evitar ese %eligro sedecidió crear un organis(o es%eciali5ado encargado de (antener el orden Este organis(o$ue el Estado, que de in(ediato se %uso al servicio de los %rivilegiados, de los ladrones dela rique5a social # dio así naci(iento al %oder %olítico, convertido en instru(ento de laclase e&%ro%iadora  El Estado tenía %ues un origen econó(ico +as con la reali5ación del socialis(o,declarada ineluctable, # con la desa%arición del %rivilegio econó(ico, inevitable seg4n losdict)(enes del (-todo dial-ctico, el Estado debía desa%arecer a su ve5, %uesto que #a no'abría luc'a de clases Entonces se vería relegado al (useo de antigDedades 6al lado de larueca de nuestras abuelas # del 'ac'a de bronce  En el curso de este libro vere(os que la realidad 'istórica de(ostrada, # nosi(%le(ente i(aginada, no se aviene con estas e&%licaciones, indignas incluso de la novela'istórica Por consiguiente, tene(os que buscar la verdad res%ecto a esa terrible # universalverdad que es el Estado, que ado%ta todas las $or(as # que, %ese a las a$ir(aciones dealgunos # a las (eras a%ariencias, cuesta econó(ica(ente ()s caro a los %ueblos, sitene(os en cuenta las realidades de la 'istoria, que los i(%uestos de todas clases, lasdestrucciones # ruinas de ciudades, de regiones, de naciones enteras El %rivilegioindividual, tanto $eudal co(o burgu-s, %artici%aba a veces en la %roducción El Estado no'acía otra cosa que robar legal(ente, en %ro%orciones incalculables # (onstruosas  Por ello no vacila(os en a$ir(ar que 'a sido el %eor a5ote de la 'istoria # de lasociedad # nos cree(os en la obligación de %robarlo %orque, en nuestro tie(%o # enn4(ero cada ve5 ()s i(%ortante, 'a# gentes que as%iran a una (a#or igualdad econó(ica#, %ara conseguirlo, se (uestran dis%uestas a sacri$icar la libertad Para ellos, la 3usticia

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    4/165

    social sólo se %uede llevar a cabo %or (edio del Estado, dado que sólo -l tiene el %odernecesario %ara i(%onerse a las clases %oseedoras La (a#or %arte de los socialistas del sigloinnu(erables (ie(bros de la inteligenciaA, tecnócratas, burócratas, %olicías, $uncionariosde todas clases cu#os %rivilegios absorben una %arte de la renta nacional su%erior al %orcenta3e que absorbían los %rivilegiados de la -%oca 5arista esto sin 'ablar de lasu%resión de la libertad, de los ca(%os de concentración, de la negación de los derec'os()s ele(entales del individuo, de todos los individuos  'ora bien, si los sociólogos socialistas # revolucionarios 'ubieran tenido en cuentalas enseFan5as de la 'istoria, no se 'abrían 'undido en el cenagal estatista si-ndoles %osibleconstruir lo que 'o# se lla(a un 6socialis(o con rostro 'u(ano Ese socialis(o se'ubiera %odido construir en 'ecoslovaquia no 'ace tanto tie(%o, %ero en la actualidad!!J JJJ soldados a%o#ados %or carros de asalto # %or su%erbo(barderos (antienen a ese %aís ba3o el terror %er(anente  El %orvenir debe ser %ercibido # clari$icado a tie(%o 'ora bien, es indiscutibleque la tendencia a la estatolatría es uno de los $enó(enos ()s i(%ortantes, si no el ()ssigni$icativo de nuestra -%oca Personas que %ertenecen a los ()s o%uestos %artidos noencuentran soluciones %ara %roble(as sociales cada ve5 ()s a%re(iantes, si no es con laintervención de la ad(inistración %4blica dueFa de la sociedad barcar el con3unto de esos %roble(as, que %iden una colaboración de todas las naciones, sobre%asa las %osibilidadesde in$or(ación # de co(%rensión de la (a#oría ;acen $alta es%ecialistas # que elciudadano (edio %ueda intervenir con conoci(iento de causa, lo que no sie(%re es $)cil"in e(bargo, la de(ocracia es esto, # de esto deriva la creación de %ro$esionales delestatis(o, la organi5ación invasora de %artidos %olíticos, en su(a el con3unto de ele(entosque engendra lo que, en la 3erga actual se lla(a 6la clase %olítica, que se consolida cadave5 ()s  "i segui(os la evolución # la (ulti%licación de esta clase es%eciali5ada, llega(os aco(%render que el %orvenir se ve a(ena5ado %or un anquilosa(iento que se e&tiende # se

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    5/165

    a%odera del cuer%o social (aterial # %sicológica(ente, anquilosa(iento que en resu(idascuentas estati$ica los es%íritus caso sea todavía tie(%o de co(%render que no essu$iciente con e(%lear ciertos (-todos de traba3o (aterial(ente venta3osos si, al $in, nosconducen a i(%asses ines%erados  La civili5ación no resulta nunca de lo des(edido, no i(%orta la $or(a que revista

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    6/165

      Introducción

      Gastón Leval y el movimiento libertario español

      G"TK0 LEL, cu#o verdadero no(bre era Pierre Robert Piller, nació en el barrio obrero de "aint enis >ParísA en el aFo 189, 'i3o de un antiguo 6o((unard  (ediados de 191M, Pierre Piller llega a Narcelona, 'u#endo de la Pri(era Guerra+undial Para el entonces 3oven anarquista, era inconcebible %artici%ar en la Guerra 0o

    'a# guerras buenas o (alas, sino guerras 2guerras al servicio de los i(%erialis(osca%italistas cu#a consecuencia lo %aga sie(%re el (undo del traba3o2 Narcelona vivía en %lena e$ervescencia revolucionaria, # Pierre Piller entra in(ediata(ente en contacto con ungru%o de re$ugiados $ranceses, de los que sin e(bargo no tardaría en se%ararse Estosco(%atriotas que ta(bi-n eran %ró$ugos # %or tanto ta(bi-n en circunstancias econó(icasdi$íciles, no tardarían la (a#oría en dedicarse al tr)$ico de (ateriales cu#o destino era laGuerra # esto el 3oven Pierre no %odía ace%tarlo >Rec'a5ar ir a la guerra, %ara luegodedicarse a tra$icar con %roductos relacionados con ella era una contradicción de la que los 3óvenes re$ugiados no %arecían darse cuentaA  l se%ararse de$initiva(ente de este gru%o de %ró$ugos # desertores Pierre Piller seencuentra con otro co(%atriota, =ean Gal#, que sería durante algunos aFos su a(igoentraFable, casi su 'er(ano, co(%artiendo con -l los %ri(eros aFos de e&ilio Gal#, que era %ro$esor de $iloso$ía # 'o(bre de e&tensa cultura, co(o buen %edagogo, suscitaría elinter-s %or la cultura # la %oesía en el 3oven Pierre Pierre Piller deseoso de a%render lo ()sr)%ido %osible el es%aFol se des%la5a a Oarago5a donde dese(%eFa varios o$icios,estableciendo #a estrec'as relaciones con el +ovi(iento Libertario # la 0T, # e(%ie5aentonces a escribir sus %ri(eros artículos directa(ente en castellano Eran (o(entosdi$íciles debido a las %ersecuciones desencadenadas contra el +ovi(iento Libertario, # quenecesaria(ente llevan a (uc'os de ellos a %arar a las c)rceles Pierre no sería unae&ce%ción %rovec'a su estancia allí %ara leer a los cl)sicos, sintiendo una es%ecialinclinación 'acia los %oetas, a%rendiendo de (e(oria centenares de %oe(as, que en(o(entos di$íciles les servían de re$ugio es%iritual  Pierre, va gan)ndose %oco a %oco la con$ian5a de sus co(%aFeros es%aFoles # estole lleva a ser no(brado %or la ederación de Gru%os narquistas de Narcelona delegadoad3unto a la delegación de la 0T, que en 19!1, $ue a +osc4 %ara asistir al ongresoonstitutivo de la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    7/165

    i(%rovisado, descubre la verdadera naturale5a de la Revolución de *ctubre, todas sussos%ec'as se ven de re%ente con$ir(adas  +antiene ade()s estrec'os contactos con E((a Gold(an # le&ander Ner(an, #de(asiado l4cido %ara 'acerse la (enor ilusión, %ondr) todo su e(%eFo en convencer #arrastrar a otras delegaciones a to(ar una %ostura ante los encarcela(ientos (asivos de

    (ilitantes anarquistas # socialistas

    Q

    Por $in, consigue que algunas delegaciones $or(ulenuna serie de %reguntas al congreso onsideradas i(%ertinentes, Nu3arin e&as%erado, ordenaa la 6Guardia Ro3a de %roteger la tribuna contra los ataques de 6sindicalistasanarqui5antes que 'abían tenido la audacia, de %edir cuentas a los 6re%resentantes de lostraba3adores sovi-ticos %esar de las a(ena5as de Nu3arin, las %rotestas se 'acen oír # en(edio de un gran tu(ulto, un gru%o invade la Tribuna del ongreso, obligando a que seretirase la 6Guardia Ro3a  Rudol$ Rocer, al recordar aquellos 'ec'os dir): 6Esa delegación, que no 'abía sidoelegida %or ning4n congreso de la 0T # cu#os gastos de via3e incluso $ueron %agados %orRusia, estaba desde el co(ien5o decidida a entregar la 0T al So(intern El 4nico de sus(ie(bros que constituía una 'onrosa e&ce%ción, era el anarquista $ranc-s Gastón Leval Q  e regreso a Es%aFa a $inales de 19!1, %ublicar) una serie de artículos en 6LeLibertaire sobre sus i(%resiones de aquel via3e # que en %arte ser)n la base del in$or(eque enviar), al igual que lo 'aría PestaFa, a la on$erencia de la 0T en Oarago5a en 19!!,en la cual se decidiría su se%aración de la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    8/165

    teórica, # literaria Publica varios libros, entre los que se encuentran: 6Poetas # Literatosranceses, 6El Pró$ugo, 6Proble(as Econó(icos de la Revolución Es%aFola, 6El(undo 'acia el bis(o # 6Precisiones sobre el narquis(o "us (iras estar)n sie(%reen Es%aFa donde envía sus libros # sus artículos, unas veces $ir(ados con su %ro%io no(bre# otros con los seudóni(os: =ose% enutti, Nenito Gó(e5, "ilvio greste # casi

    general(ente desde 19!8 con el de Gastón Leval  En 19! con la %ublicación de su libro, 6Proble(as econó(icos de la revoluciónes%aFola, G Leval iniciaría una revisión sobre los grandes %roble(as que tenía %lanteadoel anarquis(o Rec'a5ando encuadrar al anarquis(o dentro de esque(as cerrados, que no %odían dese(bocar ()s que en inter%retaciones si(%listas, Leval %lantea el 'ec'o de que larevolución es algo ()s serio # que no se %uede seguir i(%rovisando la reconstrucciónsocial con ro(anticis(oU es necesario en consecuencia elaborar un %lan constructivo %artiendo de las realidades sociales 6Parte de una doble descon$ian5a, $rente a la %retensión de tra5ar criterios rígidos %ara la revolución # $rente al no (enos %eligrosodesconoci(iento de sus %roble(as8Q iría: 6Por eso, entiendo que 'o# no se debe escribir abstracta(ente, ni 'acer novela revolucionaria, con %rogra(as o (oldes que son %anaceasuniversales i(%osibles que corren el %eligro de i(%regnar de $alsos conce%tos a quienes enellos se $ían Es qui5) ()s di$ícil traba3ar sobre la realidad, %ero es segura(ente ()s %rovec'oso  Luiggi abbri, discí%ulo de +alatesta, %ersonalidad del (ovi(iento libertario enCA traba3os de car)cter %redo(inante(ente narrativos, literario # e(ocional9Q, quedar)n sor%rendidos al encontrar,en su 4lti(o libro sobre la guerraC a un escritor total(ente diverso: al $río, (etódico #escru%uloso cote3ador de docu(entos # estadísticas, al %aciente acu(ulador de datos #ci$ras, al cuidadoso ordenador de un (aterial (4lti%le, venido de las ()s diversas $uentes #de los ca(%os ()s variados1JQ

      En los (edios libertarios de entonces, #a $uese en rancia o Es%aFa, el %roble(a dela reconstrucción social se reducía a %lantea(ientos si(%listas co(o el de la co(una libre,declaraciones de %rinci%ios # uto%ías de ti%o novelesco co(o la de "ebasti)n aure 6+ono((unis(e, reduciendo las a%ortaciones $ilosó$icas del anarquis(o a %oco ()s que unco(unalis(o agrario  on la %ublicación de su libro 6Proble(as Econó(icos de la RevoluciónEs%aFola, Leval introduce la noción de un cierto conce%to econó(ico del anarquis(o 11Q"er) algo nuevo # el %ro%io

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    9/165

    ederaciones de

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    10/165

    tardaría sin e(bargo, en descubrir qui-n se ocultaba detr)s de los seudóni(os Locali5ado %or -sta se %resenta en su casa %ara detenerle $ortunada(ente, esa noc'e no 'abía ido acasa

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    11/165

    algunos de sus %ostulados En el n4(ero uno de sus uadernos >1Z de octubre 19MMA(enciona los %untos que seg4n -l, deben ser ob3eto de revisión: 60osotros no so(os loscontinuadores de un socialis(o o de un anarquis(o cerrado, que los %artidarios 'anreducido a di(ensiones de ca%illas o de (entalidad, donde los $ines iniciales 'an sido %r)ctica(ente reducidos al olvido, #a sea %or centrar los 'ec'os cotidianos # sus

    actividades en detalles secundarios, #a sea %or degeneración intelectual resultante de la no$or(ulación de una síntesis su%erior, sie(%re %resente al es%íritu del 'o(bre  >CA 6narquía es un vocablo que la e&%eriencia 'a de(ostrado de(asiadonegativo, de(asiado impreciso # de(asiado indefinido, que %one el acento sobre todo en lareivindicación unilateral de la libertad, $uera de las contingencias sociales inevitables # quede3a la %uerta abierta a la negación de las disci%linas (orales, intelectuales # sociales sin lascuales no se %uede caer ()s que en la delincuencia, donde las sociedades # las naciones nosalen ()s que %or la dictadura >CA "ocialis(o es un vocablo que sugiere, de una $or(a %redo(inante # unilateral, el estableci(iento de la igualdad econó(ica, a#udado %or la %oliti5ación, # que 'a descuidado, los valores es%irituales sin los cuales las conquistas(ateriales sola(ente %ueden conducir a las generaciones $uturas ()s que a nuevas $or(asde bestialidad  esde, $inales de la "egunda Guerra +undial, Leval llevó a cabo una batallai(%lacable en el seno del +ovi(iento narquista $ranc-s, %ara %ro%oner un debate a $ondo,una discusión en torno a la %ro%ia utili5ación del t-r(ino anarquía # sus derivados Estaluc'a la 'abía iniciado en Es%aFa, a(%lia(ente desarrollada en el segundo ca%ítulo de sulibro: 6Precisiones sobre el narquis(o  Leval, acusaba a Proud'on de 'aber co(etido un error 'istórico con la introduccióndel vocablo anarquía, co(o de$inición del ideal social que %reconi5aba  "obre todo %orque Proud'on %areció darse cuenta1MQ de ello, no ignorando loequívoco del vocablo anarquía, que es #a corriente(ente e(%leado desde el siglo

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    12/165

      de()s, la e&%eriencia en el seno del +ovi(iento narquista Es%aFol, donde este %roble(a 'abía sido discutido %or teóricos es%aFoles co(o Ricardo +ella, T)rrida del+)r(ol # el %ro%io rancisco errer, cu#as %osiciones en cuanto al rec'a5o del t-r(inoanarquía eran conocidas +a& 0ettlau recoge en estos t-r(inos la evolución de T)rrida del+)r(ol: 6T)rrida, 'ablando en $ranc-s con(igo, e(%leaba los t-r(inos: La anarquía  sans

     phrase # la anarquía pura simpleU en 19J8, en la rei(%resión de su ensa#o del certa(en %ro%uso, siguiendo a errer >en 1JJH ó 19J7A renunciar a la %alabra anarquía, que el %4blico inter%reta de(asiado (al, # decir Socialismo Libertario ice entonces que susconclusiones de 1889 'abían sido ace%tadas %or la in(ensa (a#oría de los anarquistases%aFoles \que %rescinde de toda %reocu%ación sectaria]1HQ  El %ro%io Sro%otin que $ue sin duda el artesano de la ado%ción, el que ()s insistió# utili5ó el vocablo co(o de$inición del ideal social anarquista, era consciente de loequívoco e ina%ro%iado de su utili5ación ;ar) sobre ello largas consideraciones en dos desus libros ea(os lo que nos dice en 6Parole dXun R-volt-: 6"e nos re%roc'a a (enudode 'aber ace%tado la %alabra narquía, que da tanto (iedo a la gente \uestras ideas sone&celentes, nos dicen] Pero recono5can que el no(bre de vuestro %artido es de (u# (algusto narquía en el lengua3e corriente es sinóni(o de desorden # caos 17Q +)s adelanteSro%otin, e&%lica que %ara no dar 6traba3o in4til a los correctores de %ruebas, ni leccionesde griego a los lectores, los anarquistas utili5ar)n la %alabra narquía sin el guiónintroducido %or Proud'on  Rudol$ Rocer, que 'abía llegado a las (is(as conclusiones que Leval en una cartaenviada al (is(o 'acia los aFos M, 6reconoce la necesidad de ado%tar una ter(inología()s adecuada, la de "ocialis(o Libertario  Gastón Leval atribu#e este error de ter(inología a la %ro%ia obsesión revolucionaríatan $recuente en los (edios anarquistas  Gastón Leval insistió larga(ente en uno de sus escritos sobre el car)cter inorg)nico,de libertad $antasiosa e irres%onsable que sugiere la %alabra anarquía e$inir unaa$ir(ación >ideal socialA %or una negación, es ger(en de contradicción %er(anente"iguiendo este e3e(%lo los socialistas deberían 'aberse lla(ado antica%italistas, # losre%ublicanos anti(on)rquicos: 6La unión sobre una negación no es su$iciente Inanegación no es una teoría social, una doctrina social, un $in 'u(ano, un %rogra(a, una ideaecir \anarquía], no arquía, no gobierno, no Estado, no es decir: \*rgani5ación de lasociedad de cual o tal (anera], sobre todo si ve(os en la sociedad, en es%ecial la (oderna,es un con3unto in(enso # co(%le3o, de toda clase de actividades que deben ar(oni5arse,coordinarse %ara no interru(%irse, que est)n subordinadas las unas a las otras, # quenecesitan algo ()s que declaraciones de %rinci%ios que abarcan todo %ero que no resuelvennada18Q  %esar de sus reiteradas críticas # es$uer5os %ara reconstruir un aut-ntico(ovi(iento libertario en rancia Leval sería un solitario #, sus observaciones %ara ca(biar de ru(bo # las orientaciones $ueron %redicación en el desierto Itili5aría a %artir de losaFos MJ, en todos sus escritos la deno(inación de "ocialista Libertario 19Q esde esa $ec'a,insistir) constante(ente sobre este te(a

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    13/165

     Estatis(o # narquis(o

      on el %resente ensa#o sobre el origen # desarrollo del Estado, Leval, enla5adirecta(ente con la tradición de los grandes teóricos del anarquis(o social: Proud'on,

    Naunin # Sro%otin Todos 'an llevado a cabo una aguda crítica contra este 6$enó(eno oinstitución que es el Estado  esgraciada(ente, las obras que estos %ensadores escribieron no 'an sido ob3eto detraducciones co(%letas, ni de estudios e&'austivos, # ni siquiera e&isten edicionesco(%letas de sus res%ectivas obras  "i to(a(os %or e3e(%lo a Proud'on, ve(os que sólo cinco o seis de sus libros 'ansido editados en Es%aFa >algunas de ellas traducidas %or Pi # +argallA "in e(bargo, suobra re4ne MH vol4(enes  Proud'on, consideraba que %ara llegar al socialis(o 6'abía que negar simult!neamente dos cosas id-nticas: La e&%lotación del ca%ital # la o%resión delEstado!JQ

      Para Proud'on la %ro%iedad # el Estado son la (is(a cosa, tienen el (is(o origen,# %or tanto 'a# que crear una econo(ía social donde 6subordinar a%ital # Poder Elsocialis(o es a la ve5 %ara Proud'on, una ciencia social, # una %rotesta contra el ca%italPara que 'a#a de(ocracia deben 6abolirse todos los %oderes, des%rendidos de la sociedad %ara do(inar la sociedad ice 6"i la e&%lotación del 'o(bre %or el 'o(bre es el robo, elgobierno del 'o(bre %or el 'o(bre es la servidu(bre !1Q 6utoridad, Gobierno, %oder,estos (edios signi$ican la (is(a cosa La (anera de o%ri(ir # de e&%lotar a susse(e3antes!!Q Proud'on, considera que negando sociológica(ente la autono(ía a lasociedad # su %osibilidad de autoad(inistración, el gobierno se atribu#e 3urídica(ente, atrav-s de su %retendida re%resentación de la sociedad, todos los %oderes sociales, usur%andoasí las $uer5as vivas de la sociedad riticando la %ro%iedad ca%italista %or ser %recisa(ente

    la alienación de la 6$uer5a colectiva # de la 6%lusvalía ca%italista Llegar) a negarcualquier $or(a de Estado, #a sea la del Estado.(o, ti%o que nos describe Leval en esteensa#o, #a sea la del Estado."ervidor ci%o que nos %ro%onen el P"*E # PE  6Buien dice Estado.(o dice \usur%ación de la $uer5a %4blica] Buien diceEstado."ervidor, dice delegación \irrevocable] de la $uer5a %4blicaU # siendo la alienaciónde la $uer5a \colectiva], una autoridad e&tre(a # arbitraria, en ve5 de una autoridadin(anente, inalienable e \intrans$erible], de ciudadanos libres # gru%os sociales autóno(osque constitu#en indisoluble(ente la sociedad %luralista real!Q  6La teoría del %oder, reali5ada %or ristóteles, +ontesquieu # Rousseau, no es otracosa que la teoría de la contrarrevolución !Q Para Proud'on, el Estado cualquiera que$uere su $or(a, crear) su %ro%ia 3usti$icación, su %ro%ia ra5ón de Estado esde este %unto

    de vista, no e&iste %ara Proud'on di$erencia esencial entre la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    14/165

    de(ócratas o socialistas, des(isti$icando así, a los que %retendían 'acer la revolución desdearriba  Ese %rinci%io de autoridad que seg4n -l, es origen de todos los (ales de la sociedadlo atribu#e al car)cter 'íbrido del orden reinante 6El gobierno se reduce, en 4lti(o an)lisis,no obstante a la (e3or voluntad # toda la virtud del (undoU a una creación 'íbrida,

    equívoca a una %ro(iscuidad de regí(enes que la lógica severa re%udia # ante la cualretrocede la buena $e!MQ Para Proud'on, así co(o el ca%italista se a%ro%ia indebida(entede la 6uer5a colectiva del traba3ador, el Estado usur%a las $uer5as vivas de la sociedad,$ingiendo un car)cter $ilantró%ico  unque considera que el Estado 'a %odido ser 'istórica(ente necesario e inevitable,a$ir(a que 6el gobierno es una cosa necesaria, %ero provisional , a igual título que la CA el gobierno es el buen %lacer de uno,de varios, de una (a#oría, de todos !8Q  Naunin, que $ue discí%ulo de Proud'on, %arte de las (is(as bases "i %araProud'on el Estado es el 'er(ano (enor de la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    15/165

    cosa que el regulador # la garantía de esa e&%lotación (utua El estado a%arece co(o un6ente al (argen de la sociedad e inde%endiente de ella teniendo co(o origen la violencia,el saqueo, en una %alabra, la guerra1Q La nocividad del Estado %roviene de su car)ctero%resivo # alienante sobre las $or(as es%ont)neas de organi5ación socialU %ara +ar&, elEstado es %recisa(ente el (edio %ara ter(inar con la o%resión # llegar a la sociedad sin

    clases  Para el (ar&is(o, el Estado 'a sido una necesidad 'istórica, en contra de la cualsería absurdo rebelarse retros%ectiva(ente 2%orque era la consecuencia necesaria del %roceso dial-ctico de la evolución de la sociedad2 El (is(o %roceso dial-ctico nosllevaría, seg4n +ar& a la desa%arición del Estado, co(o debería desa%arecer la e&%lotacióndel 'o(bre %or el 'o(bre a consecuencia de la a%ro%iación colectiva de los (edios de %roducción >unque el ra5ona(iento nos %arece (u# lógico, #a ve(os lo que la %r)ctica'a 'ec'o en los %aíses del EsteA  "in e(bargo, %ara Naunin, la a%arición del Estado es ta(bi-n la consecuencia dela vida en gru%o co(o (edio de %rotección del individuo, sin el cual la su%ervivencia del'o(bre sería %r)ctica(ente i(%osible e este gru%o surgir) el %rinci%io de autoridad,nacido de la luc'a %or la vida entre los seres 'u(anos, $uente de los (ales que a$ligen a la'u(anidad:  60ada ()s %eligroso %ara la (oral %rivada que la costu(bre de (andar 2diría ()sadelante2 El (e3or, ()s inteligente # desinteresado de los 'o(bres, se viciar)in$alible(ente en su dese(%eFo os senti(ientos in'erentes al %oder concurren a estadegeneración: el des%recio %or las (asas %o%ulares # la e&altación de su %ro%io (-ritoEste %rinci%io de autoridad lo encuentra en la 'istoria de las sociedades 'u(anas ParaNaunin, el 'o(bre es el resultado de (4lti%les $actores que lo deter(inanU la su#a es encierto (odo una $iloso$ía del 'o(bre de 6carne # 'ueso # no del 'o(bre abstracto%licar) el (is(o (-todo al tratar del 6Estado %roletario  Para Naunin, cualquier ti%o de Estado buscar) 3usti$icar su e&istencia %or enci(ade los intereses de la sociedad, #a sea %or derec'o divino, co(o lo 'an venido 'aciendo las(onarquías, #a %or el (ito de las ra5as, de la soberanía nacional o de la dictadura del %roletariado El Estado intenta devorar a la sociedad, a(%liando sus co(%etencias,tendiendo necesaria(ente al i(%erialis(o # al totalitaris(o Nertrand de =ouvenel !Q, quees %recisa(ente un revolucionario, observa que el triun$o de la (onarquía 'acia lade(ocracia va aco(%aFado de un $or(idable desarrollo de los (edios coercitivos 0ing4nre# dis%uso de una %olicía co(%arable a la de las de(ocracias (odernas En este as%ecto,las 6%ro$ecías bauninianas sobre lo que %odría ser el triun$o de las tesis del autor de Ela%ital, se 'an convertido en realidad In %artido (onolítico que se trans$or(aría en unanueva casta de %rivilegiados que no re%resentarían al %ueblo, sino a ellos (is(osecretando la inutilidad de sus 'uelgas, do(esticando a los sindicatos, censurando o(ilitari5ando a los traba3adores, el Estado siendo todo, el individuo #a no es nada, elsocialis(o queda reducido a la %osesión de los (edios de %roducción %or el 6Estado.Patrón Por ello, Naunin %rocla(aría 6que la libertad sin el socialis(o es el %rivilegio, lain3usticiaU # que el socialis(o sin la libertad es la esclavitud # la brutalidad  ea(os qu- es lo que nos dice en relación con el 6Estado %roletario:  6;e(os e&%resado en varias ocasiones una viva aversión %or la teoría de Lassalle #de +ar&, que reco(iendan a los traba3adores, si no co(o ideal su%re(o, %or lo (enosco(o $in esencial in(ediato, la $undación de un Estado %o%ular, el cual no sería otra cosaque el \%roletariado organi5ado en clases do(inantes] ? sobre qui-n do(inaría@ ?Es que

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    16/165

    toda una clase laboriosa quedaría so(etida a esta (inoría, nueva clase do(inante alservicio de un nuevo ti%o de Estado autoritario@ Lo concreto es que en su no(bre sería una(inoría la que en todo caso re%resentaría una usur%ada autoridad del %roletariadoindustrial, #a que la \%lebe] ca(%esina a%enas $igura en su esque(a sino co(oaco(%aFante, reducida a los ()s in$eriores estratos culturalesC

      Para Naunin, la constitución de la clase obrera en %artido %olítico es #a elreconoci(iento i(%lícito del Estado, es la alienación de su autono(ía # su libertad

     El Estado 'o#

      En este %equeFo ensa#o de Leval, nos 'abla del origen de la autoridad >co(ovoluntad de %oder, o sinóni(o de ellaA, 6del Estado co(o instru(ento de creación de %rivilegios # clases, te(as todos ellos de %ro$undo inter-s %ara el anarquis(o Podría(oscali$icar este ensa#o co(o inter%retación 'istórico.libertaria del $enó(eno del Estado "ucontenido nos llega indirecta(ente, %ues, los (ateriales que 'an servido %ara su

    elaboración estaban destinados %ara una 6inter%retación libertaria de la ;istoria que Levalse 'abía %ro%uesto escribir Esta inter%retación libertaria de la 'istoria, que lascircunstancias de su vida le i(%idieron reali5ar, Leval la entendía co(o una $iloso$íasociológica, basada en los as%ectos %ositivos de la vida # obra de la 'u(anidadU es decir, dela civili5ación global(ente inter%retada en su unidad Esta inter%retación, debería, seg4n -l,'acer contra%eso al %ro%io (aterialis(o 'istórico de +ar& l $inal de este libro, Levalvuelve ligera(ente sobre el te(a, ra5onando las bases de las cuales %ensaba %artir,diciendo: 6Sro%otin 'a %uesto de (ani$iesto que el a%o#o (utuo es el $actor %redo(inante que 'a abierto %ers%ectivas nuevas a la 'u(anidad # le 'a %er(itido no sólosu%erar las di$icultades que se le 'an o%uesto, sino de continuar su (arc'a ascendente engeneral # gracias al cual no i(%orta su grado de desarrollo, los 'o(bres 'an vivido

    agru%adosQ  Evidente(ente, no %ode(os olvidar la in$inidad de $or(as # (atices de que se 'ainvestido el Estado Todos, sin e(bargo, 'an tenido rasgos que les son co(unes, todos, seatrinc'eran celosa(ente detr)s de sus $ronteras sagradas, con sus res%ectivos e3-rcitos # %olicías %ara 'acer reinar el 6orden  Para nosotros libertarios el %roble(a no reside en negar ciertas realidades, sino queve(os con inquietud su %er(anente creci(iento El Estado, no es sólo la a(ena5a dere%resión o de arbitrariedad con su cuer%o burocr)tico

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    17/165

    libertad Es un ti%o de ca%italis(o de Estado, %ero no de socialis(o  quí ta(bi-n el Estado con$ir(a su g-nesis co(o institución que tiene su %ro%iavida, su ra5ón de ser, sus 3usti$icaciones, sus $ines %olíticos, # econó(icos La desa%ariciónde la 6%lusvalía ca%italista no i(%lica la desa%arición de los %rivilegios, de la burocracia,los dirigentes, los (ilitares Los (ie(bros del %artido en el %oder 'an creado en Rusia un

    siste(a de e&%lotación indirecta, # de o%resión %olítica, tan %er$eccionada que ni siquiera elr-gi(en de ranco o el de los Oares le 'an %odido igualar  Todo Estado co(o lo de(uestra el traba3o de Leval, tiene vocación totalitaria, %orque trata de aca%arar la vida %olítica, i(%oni-ndose a todos los individuos ocolectividades en no(bre del no (enos 6%retendido inter-s general, que no es otra cosaque el inter-s de la casta en el %oder Es la e&%resión de $a(osa soberanía, a%licableta(bi-n en sus relaciones con los otros Estados 0o reconociendo otros lí(ites que lai(%uesta %or sus adversarios En la 'istoria de Euro%a abundan los e3e(%los Estasoberanía es la ()scara 3urídica de la $uer5a # de la violencia que e3erce el Estado  La reciente descoloni5ación de /$rica # la $or(ación de los nuevos Estados, es %articular(ente instructiva al res%ecto El Estado tiene co(o %rinci%io la do(inación,co(o (edio la violencia, así lo de(uestra LevalU la violencia est) en el origen de su$or(ación 6aunque ta(bi-n est- el 'ec'o %sicológico, religioso, guerrero, el es%íritu dedo(inación, la voluntad de %oder sie(%re latente en (uc'os 'o(bres  ?Bu- %rerrogativas tiene un %arla(ento@ ?Bu- (edios de control %uede utili5ar el %ueblo@ ?ó(o se %uede revocar a un di%utado en caso de estar en desacuerdo suselectores@ La soberanía de(ocr)tica se traduce en la soberanía de Parla(ento

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    18/165

     "apítulo Primero

      La autoridad en la naturaleza (La voluntad de poder)

      L EPL

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    19/165

    'o(bres %re'istóricos, queda a'í una visión # una %erce%ción de las cosas que abre'ori5ontes nuevos, %ues el 'ec'o es tan $recuente que %arece $or(ar %arre de la condición'u(ana tal co(o la 'a escul%ido la naturale5a Pero si no nos li(ita(os e&clusiva(ente alos 'o(bres, si anali5a(os ta(bi-n el %roble(a en las otras es%ecies que %ueblan la tierra,encontra(os entonces una (is(a causa %ro$unda # una esencia si(ilar La autoridad se nos

    a%arece con las (is(as características  Es bien sabido que en una (anada de ciervos o ga(u5as de los Pirineos, el (ac'o()s 'er(oso, # sobre todo el ()s %oderoso, dese(%eFa el %a%el de guía # conduce elgru%o Las 'e(bras, que des%recian al vencido, se entregan a -l a e$ectos de re%roducciónde la es%ecie Tene(os aquí un e3e(%lo de selección se&ual natural, cu#a i(%ortanciaseFalaba ar^in en el (ecanis(o de la evolución  In 'ec'o id-ntico 2el triun$o del ()s $uerte, del ()s vigoroso2 se da ta(bi-n enotras ra5as El gran %oeta Leconte de Lisle, que $ue observador %ro$undo de la naturale5a,nos describe una (anada de ele$antes atravesando el desierto con su guía:  El que va en cabe5a es un vie3o 3e$e, su cuer%o est) agrietado  co(o un tronco roído # (inado %or el tie(%oC  La su%re(acía del ()s $uerte 2# del ()s e&%eri(entado, que con$ía en sue&%eriencia2 se constata en otras co(unidades ani(ales Las di$erentes $a(ilias de(onos, los rebaFos de bovinos, de b4$alos, de caballos salva3es # de lobos, observan el(is(o orden que los traba3os de es%ecialistas # observadores seFalan ta(bi-n en lasgallin)ceas *tro tanto ocurre en ciertas $a(ilias de %eces si(is(o es el instinto de(ando el que 'ace que los %erros de un tren de esqui(ales o ta%ones se dis%uten el lugar de %ree(inencia a la cabe5a del trineo El co(%le3o de su%erioridad e&%lica en %arte elco(%orta(iento de buen n4(ero de ani(ales cu#a %sicología, a (edida que losestudia(os, a%arece cada ve5 ()s %ró&i(a a la de los 'o(bres 1Q  Las (is(as constataciones, e&%licadas %or la rivalidad se&ual 2una de las %ri(erascausas de la voluntad de do(inación2 se 'acen %atentes entre los otarios, $ocas, ele$antesde (ar # (orsas: los (ac'os vie3os no %er(iten a los 3óvenes, ba3o %ena de castigosseveros, invadir el terreno que ellos (is(os se 'an atribuido Reinan co(o lo 'ace$recuente(ente el león do(inador que se i(%one %or su estatura # su $uer5a, al de3ar quelos restantes (ie(bros del gru%o se agoten antes de intervenir %ara resolver una di$icultad  La autoridad, con sus inconvenientes, a%arece incluso en un segundo %lano ;e(os(encionado las gallin)ceas # el noruego c'3elderuo.Ebbe 'a dado a conocer susobservaciones en relación con la vida de un gallinero # con la es%ecie de legislación socialque reina en -l ;a constatado los 'ec'os siguientes: el gallo tiene derec'o a %icotear atodas las gallinas, %ero si no 'a# gallo, es una gallina quien %osee ese %rivilegio *tra tieneel derec'o de observar el (is(o co(%orta(iento res%ecto a todas sus 'er(anas, salvo una,la %ri(era, # así sucesiva(ente La autoridad se institucionali5a de()s, nos dir) =acquesGavard en su libro Los misterios del psiquismo animal , el naturalista "cott 'a de(ostrado,en sus observaciones sobre un gallo salva3e a(ericano, que -ste, al reservarse el 7M %orciento de las $ecundaciones establecía su do(inio en la (is(a %ro%orción El que le seguíaen i(%ortancia 3er)rquica debía contentarse con el 1 %or ciento de las $ecundaciones Parael resto de los de()s (ac'os en su con3unto sólo quedaba el 1! %or ciento Esto noscon$ir(a la realidad de la luc'a %or la %osesión de las 'e(bras que 'alla(os ta(bi-n entrelos %iní%edos  Pero ocurre incluso entre los %)3aros que no son sólo las es%ecies do(-sticas lasorgani5adas 3er)rquica(ente urante la guerra de Es%aFa tuvi(os ocasión de observar

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    20/165

    )guilas, cuervos, gavilanes, devorando en co(4n caballos (uertos: ignora(os si en esases%ecies algunos e3e(%lares 'acían la le# # otros la obedecían, %ero no obstante, to(a(osnota de las observaciones del e&celente etnólogo # observador e _a^rin que consigna el'ec'o siguiente en su libro # trav$s de las selvas del #ma%onas:  6Ina %resa, destinada a servir de cebo se sit4a en un lugar de e&celente visibilidad

    Los cóndores, de vista %enetrante, no tardan (uc'o en descubrirla Enseguida se %ercibe un %unto, luego otros varios %untos negros, a%enas visibles, 'asta tal e&tre(o est)n le3anos enel es%acio Planean un instante # luego se abaten sobre las vícti(as En ocasiones un %)3aro()s bello, ()s grande # ()s %oderoso 2los indígenas le lla(an \el re#]2 llega a %artici%ar en el $estín "us s4bditos %arecen res%etarle # reconocer su su%re(acía Lees%eran, se retiran ligera(ente # de(uestran %aciencia Ina ve5 a'íto el 3e$e, llega el(o(ento de que los de()s co(an  Estas observaciones, que sin duda %odría(os re$or5ar con otras nos %er(itena$ir(ar que lo que lla(a(os co(%le3o de do(inación no es algo que se li(ita al 'o(breEntre nuestros 'er(anos in$eriores, aunque en (enor grado, 'alla(os las (is(as $uentes biológicas # %sicológicas En ellos, el (is(o orden de 'ec'os su%one actitudes si(ilares,aunque en ocasiones inco(%leta(ente desarrollados se %uede a$ir(ar que las causas dela autoridad, considerada co(o el e3ercicio de la voluntad de ciertos individuos sobre susse(e3antes no son sólo una característica 'u(ana nuestro 3uicio, la ra5ón esencial de este$enó(eno est) en que esas $uer5as que intervienen en el %siquis(o ()s o (enosde$ectuosa(ente conocido de los 'o(bres, $or(an %arte del dina(is(o energ-tico %ro%iode toda vida org)nica ;an sido necesarias %ara que aquellos %udieran (antenerse a trav-sde las vicisitudes del desarrollo de nuestro globo  El 'o(bre se 'a visto obligado a luc'ar contra los $actores adversos que %ululaban,a(ena5ando con 'acerle desa%arecer: es%ecies carnívoras, vegetación invasora, %eríodosglaciales, sequías, cataclis(os tectónicos Para sobrevivir, el 'o(bre 'a tenido que (atar ainnu(erables ani(ales, 2# el acto de (atar es autoritario en grado su%erlativo2, reducir ado(esticidad a las es%ecies que 'a convertido en au&iliares 2-quidos, bovinos, ca%rinos,c)nidos, etcC2 # que llegaron a ser sus colaboradoras l obrar de este (odo 'a i(%uestosu voluntad, se convirtió en do(inador del globo # el %roceso de cerebración de que se bene$ició le %er(itió guiar su %ro%ia acción  Lo que lla(are(os el co(%le3o de do(inación est) directa(ente conectado conestas actividades Ese co(%le3o, con a#uda del estrec'o %arentesco entre 'o(bre #'o(ínido, di$ícil(ente disociables, se e&tendió a las 'ordas %ri(itivas Lo que deci(os del'o(bre # de su antecesor se re$uer5a %or el 'ec'o de que en el siglo 'a 'abido(o(entos de %ro$undas dudas, en cuanto a %ronunciarse sobre la es%ecie originaria dealgunos $ósiles, co(o es el caso del %itec)ntro%us # del australo%itecus  Es co(%rensible que la acción # la in$luencia de la 'erencia %sicológica #$isiológica 'u(ana, desarrollada co(o consecuencia de un %ensa(iento todavía noconsciente de sí (is(o, 'an i(%edido a nuestros ante%asados el tener una conciencia, unconoci(iento # un do(inio de los %roble(as (orales Los 'o(bres no %udieron llegar conla a%etecible ra%ide5 a una conciencia de sus características %ro%ias, di$erenciadoras de losde()s seres vivientes, las cuales les e(%u3aban a construir un (undo di$erente urantelargo tie(%o no distinguieron dentro de sus se(e3antes, cu#as (asas ence$)licas se %er$eccionaban Esto, # la diversidad de las lenguas 'abladas e&%lica o a#uda a e&%licar %or qu- a%licaron los unos contra los otros las a%titudes que las condiciones de vidaa(bientales 'abían 'ec'o nacer en ellos

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    21/165

      El 'o(bre %ri(itivo e3ercitó su voluntad con la (is(a inconsciencia 2enocasiones %or %uro 3uego2 que observa(os a veces en el niFo $ant)stico, i(aginativo,ine&%licable(ente voluntarioso %orque se 'alla todavía en la $ase de lo irracional +uc'asactitudes 'u(anas resultan absurdas si no tene(os en cuenta esta eta%a #, %or otra %arte,incluso 'o# las circunstancias de la vida se ven de tal (odo in$luidas, cualesquiera que sean

    las desviaciones observadas, %or la (uc'edu(bre de circunstancias %asadas, que no resulta$)cil distinguir en qu- situación las necesidades 'acen nacer la voluntad re$le&iva 2oirre$le&iva2, o lo que es lógico de lo que no lo es, ni el (otivo %or el que una cosa es6ra5onable # debe guiarnos ;e(os 'eredado $uer5as que o%eran en nosotros, enocasiones a nuestras e&%ensas, # este es el caso de la voluntad, uno de los ()s i(%ortantes  Los 'ec'os corrientes nos a#udan a co(%render que la (u3er que no tiene 'i3os, oco(%aFero, e3erce sus $acultades de do(inio o de (ando sobre un ani(al cualquiera queado%ta, sin saber que al actuar de este (odo obedece a lo que $ue una necesidad vital de las %obres 'e(bras %ri(itivas El 'o(bre que no %uede e3ercer su %oder sobre otros 'o(breslo e3erce sobre su co(%aFera, sus 'i3os, o sus 'er(anos (enores sí se llega ta(bi-n aco(%render que la %asión %or el auto(óvil se e&%lique en %arte, en el caso de (uc'as %ersonas, %or la satis$acción de do(inar una $uer5a su%erior a la su#a %ro%ia # (andarsobre ella  uando un 'o(bre abate un )rbol # lo desbro5a, cuando arranca el (ineral de latierra o (artillea el 'ierro # le da $or(a, cuando do(ina el curso de un río o con$iere a la(ateria todas las $or(as %osibles, de acuerdo con su gusto, su $antasía, su voluntad, a$ir(asu %oder # el triun$o de su es%íritu de do(inación  Tanto el niFo que no quiere subordinarse dentro de un gru%o, sino que 3uega aco(andante, co(o la niFa que 3uega a la (a() o a la (aestra de escuela, que castiga a su(uFeca # da órdenes a sus ca(aradas, obedecen al (is(o co(%le3o que, ba3o $or(asdiversas, es una (ani$estación de vitalidad incontrolada que 'alla(os en la (a#oría de losseres 'u(anos

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    22/165

    construcciones estatistas 0o ignora(os en estos conte&tos las contingencias e&tra'u(anas,co(o las (igraciones de los %ueblos acosados %or el 'a(bre # las %oblaciones asi)ticase(%u3adas %or la sequía de las altas %lanicies, las cuales e(%u3aban a su ve5 a otras %oblaciones #a establecidas, %ero el 'ec'o es que el %a%el de las individualidades %oderosas'a sido deter(inante +uerto tila, su i(%erio se 'undir), co(o ocurriría, %or otras

    ra5ones, con el i(%erio $undado %or arío, le3andro o arlo(agno  e todos los casos que conoce(os, el ()s tí%ico, el ()s revelador de individualidadsobre'u(ana nos %arece el de Gengis San "alido a los quince aFos del 4lti(o escalón desu tribu 2(u# di$erente de una si(%le tribu a$ricana, o incluso ro(ana2 reducido 3er)rquica(ente a nada %or la (uerte de su %adre, %ero sostenido %or una enor(e a(bición# %or las e&'ortaciones de su (adre, asisti(os %oco a %oco a su elevación, gracias a suenergía, a su genio (ilitar # %olítico, que utili5a %ara a(%liar irresistible(ente su %oder #su do(inación Gengis encarna en el (a#or grado la 'i%ertro$ia autoritaria, la voluntade(%rendedora i(%erialista a di(ensiones casi cós(icas ;istórica(ente, su sueFosobre%asa el de le3andro, -sar o 0a%oleón "u voluntad de do(inio se %las(a en el

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    23/165

    de %asión do(inadora que 'e(os observado en Gengis San, no %or ello de3an de 3ugar unrol en la 'istoria Pensa(os en dol$o T'iers, victi(ario de la o(una, a quien La(artinea%ostro$ó en estos t-r(inos:  6;a# en vos una %asión inquieta, celosa, insaciable, que nada %uede cal(ar, que no %uede co(%artir nada: es la %asión de gobernar sie(%re, de gobernar con una (a#oría, con

    una (inoría, de gobernar contra todos, de reinar sólo, de reinar sie(%re, de reinar acualquier %recio e cualquier (odo es necesario 'acer esta observación: El 'o(bre deEstado no reina solo Reina gracias a todos sus có(%lices, colaboradores, gracias a todoslos instru(entos que consigue reunir, a las instituciones todo%oderosas que erige # a las(edidas de 'u(illación que sabe to(ar res%ecto a las %oblaciones que avasalla El triun$ode un 'o(bre de Estado es ta(bi-n el triun$o de un Estado # un Estado es una institución %arasitaria # liberticida que a%lasta todo aquello que no se so(ete a sus órdenes

      ```

      0o obstante, %osee(os en grado su$iciente el sentido de los (atices # del con3untode $actores que deter(inan la evolución co(o %ara no %retender que el 'ec'o autoritariosea la 4nica e&%licación v)lida sobre la a%arición del Estado # de las $or(as 3er)rquicas()s o (enos institucionali5adas que %artici%an en el desarrollo de la 'istoria *curreta(bi-n que el %ro%io 3e$e es una e(anación natural de la colectividad # no si(%li$ica(osla realidad de la vida con una e&%licación unilateral que lo reduciría todo al si(%levoluntaris(o individual En la (ulti%licidad in$inita de las actividades # losco(%orta(ientos de los 'o(bres # las sociedades, son nu(erosos los casos donde sei(%one la necesidad de individuos ()s dotados natural(ente que sus se(e3antes %aratareas 4tiles al con3unto colectivo, bien %orque %oseen un sentido su%erior de lasres%onsabilidades, o %orque sus $acultades los e(%u3an >en ocasiones con el asenti(ientode sus 'er(anos de ra5a o de destinoA, a resolver %roble(as o di$icultades es%eciales  Entonces a%arece el guía, el orientador, el organi5ador en quien se reconoce ciertasu%erioridad de a%titudes, las cuales, incluso en las regiones ()s de(ocr)ticas # ()sres%etuosas %ara con la libertad, los 'acen ser elegidos %or la (a#oría  Pode(os %ercibir aquí, sobre todo si no nos li(ita(os a las sociedades %ri(itivas,el %roceso de instituciones que, en ciertos casos, llevan a la constitución del Estado  Por consiguiente, al co(ien5o la autoridad, diversa en sus $or(as #(ani$estaciones, delegada o absoluta, ca%ric'osa o necesaria, a%arece co(o un $actor %ositivo "us desarrollos ulteriores de%enden de ele(entos diversos que volvere(os aconsiderar a un nivel ()s elevado ite(os al e&%lorador an den Nroe, quien 'a visitadoreciente(ente las islas (enos conocidas, %or tanto las (enos $recuentadas del Pací$ico #que, co(o consecuencia de su aisla(iento, 'an conservado sus ')bitos # costu(bresancestrales en estado %uro  a en la %ri(era isla ve(os a%arecer al 3e$e que e3erce in$luencias de diversosgrados sobre sus conciudadanos To(e(os algunos casos concretos:  En la isla de Tal(ata, que %ertenece al gru%o de las islas +arquesas, nuestro via3eroasiste a la ca%tura de una ra#a gigante Esto e&ige la %artici%ación de diversas %iraguas 6La %ri(era va tri%ulada %or un &efeQ de %esca # dos 'o(bres que (ane3an la %aga#a, los otrossiguen a distancia En isla de +or-a, en Ratisbona, a la salida del sol 6el  &efe so%la en unaconc'a (arina Es la seFal de reunión %ara los %escadores El &efe atraviesa la ba'ía en %iragua # los 'o(bres se %reci%itan en segui(iento del (is(o en sus e(barcaciones  *tros e3e(%los se re$ieren a otras actividades, %ara las cuales a%arecen otros

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    24/165

    'o(bres cuali$icados, es%ecial(ente dotados En /$rica, si se trata de la ca5a de leones, el()s ')bil o el ()s valeroso es quien dirige las o%eraciones entre los bosqui(anos delsur la luc'a contra los bant4es invasores # e&ter(inadores es dirigida de (odo natural %or 3e$es i(%rovisados cu#a 4nica (isión es llevar a sus ca(aradas al co(bate # sacri$icarseellos en el (is(o los %ri(erosMQ

      Resultó necesario que ristóbal olón dirigiera # (andara las carabelas queabrieron el ca(ino de (-rica # ese e3e(%lo vale %ara otros (uc'os casos 'ora bien, nos %regunta(os si aqu-l que %uede considerarse un 6res%onsable o un director ocasional,'e(os de considerarle co(o un e3e(%lo de autoritaris(o, el cual, (erced a desarrollossucesivos, e&%licaría el Estado # el gobierno del 'o(bre %or el 'o(bre elevado a la alturade un %rinci%io quí res%onde(os negativa(ente, %ues se trata antes de la organi5ación delas cosas que del gobierno de los 'o(bres  e cualquier (odo a%arece un sínto(a inquietante cuando an den Nroe observa,en otra isla, que 6el do(ingo, en %equeFas localidades, delante de las (oradas de los 3e$es,las gentes bailan # co(en el \%lato nacional], o ta(bi-n que ciertos descendientes de losgrandes 3e$es conservan cuidadosa(ente 'ac'as soberbias cu#a 'o3a 'a sido tallada en un bloque de %iedras verdes co(o la es(eralda

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    25/165

      e cualquier (odo, los testi(onios varían, sobre todo si se trata de los indios de(-rica central o del sur e acuerdo con las costu(bres en (-rica del norte las (u3erestenían el derec'o de asistir al onse3o de la tribu, de %artici%ar en el no(bra(iento deaquellos a quienes se encargaba de la res%onsabilidad de la %a5 # de la guerra, (ientras enotras %artes no %odían (ani$estar su o%inión

      *tras etnias nos (uestran otras %eculiaridades Paul esca(%s, en su libro )tatSocial des Peuples sauvages escribía a %ro%ósito de los negros a$ricanos, social(ente (u#retrasados: 6Los negrillos de la selva a$ricana viven en su (a#or %arte en co(unidades$a(iliares autóno(as ba3o la dirección de un anciano que en3uicia los con$lictos # que 'acederivar su %oder no sólo de su e&%eriencia, sino del 'ec'o de que, siendo el 4nicoes%ecialista intelectual # religioso, (ono%oli5a los conoci(ientos secretos que trans(ite asu sucesor, general(ente su 'i3o (a#or o, en su de$ecto, su 'er(ano Por tanto aquí laautoridad no es accidental, sino institucionali5ada # co(o consecuencia de una evoluciónque debe re(ontarse (u# le3os en el tie(%o, si se tiene en cuenta la antigDedad del 'o(breen el continente a$ricano  En lo que concierne %articular(ente a este continente, sor +aría ndrea del"agrado ora5ón, socióloga de gran clase, a%orta un testi(onio que con$ir(a, %or asídecirlo, el de Paul esca(%s En su ad(irable libro La "ondition humaine en #frique *oire, # des%u-s de %revenir al lector de que el ca(bio de los ele(entos e&teriores no 'abíaalterado la estructura interna del clan en el (o(ento en que ella e3ercía de observadora, nos(uestra el %a%el e3ercido %or el 3e$e del clan, quien, de acuerdo con la %r)ctica tradicionaldel derec'o en /$rica negra, es 6%adre, abuelo, tío # gran tío %aterno o (aterno del clan,lo que le con$iere el derec'o de e3ercer su %oder no sólo sobre sus descendientes directos,co(o lo 'acía el 6%ater $a(ilias ro(ano, sino ta(bi-n sobre todos sus colaterales 6Peroese derec'o absoluto no le basta, le 'ace a la ve5 \%adre] de todos los (ie(bros del clan, altie(%o que la %aternidad 3urídica le %ertenece ta(bi-n # que e3erce un %oder soberano Este'o(bre es a la ve5 el %ro%ietario, el 3ue5 # el sacerdote del clan En la vida colectiva sólo esv)lida la (edida que -l a%rueba # la %artici%ación de sus descendientes en el e3ercicio del %oder no 'ace sino re$or5ar la cadena de la generación $a(iliar "ólo -l tiene derec'o adeclarar la guerra, a condenar al $lagelo, al encadena(iento, a la (utilación, incluso a la(uerte, cuando se dan in$racciones a las costu(bres # a las tradiciones El derec'o acastigar llega 'asta el e3ercicio de la (aldición, 'asta la (uerte civil o la venta co(oesclavo que se %ractica en todos los ca(%os HQ  El 3e$e dis%one de todos los bienes del clan # los ad(inistra 6Tanto si se trata deca(bio, co(o de (atri(onio o de e(%r-stito, guardando sie(%re su autoridad %ara lasdecisiones i(%ortantes "i llega el caso # actuando co(o su(o sacerdote 6llega a in(olarta(bi-n vícti(as a la tierra, a los )rboles # a los bosques sagrados  En Tas(ania, antes de la civili5ación blanca, los 'abitantes estaban divididos enveinte tribus de MJ a !JJ %ersonas, cada una con su territorio 0o 'abía 3e$es o$iciales Latribu estaba dirigida %or los vie3os # los 'o(bres in$lu#entes dentro de ciertas actividades>buenos guerreros, (-dicos, 'ec'iceros, etcA Todos se inclinan ante el saber  En las islas leutianas e&istía un 3e$e elegido %or el %ueblo Este se ocu%aba de lasdi$erencias que %odían suscitarse, se encargaba de a%licar la le# del talión Ta(bi-n seencontraba, es un 'ec'o a tener en cuenta, una aristocracia # >%or consiguiente no 'abr) quesor%renderse %or elloA, una clase %obre # esclavos  En las

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    26/165

    # ca5adores que entregan el %roducto de su traba3o, buenos constructores de %irguas,c'a(anes que e3ercen un ascendiente religioso, etc  Re%eti(os, %ues, e insisti(os en ello, que sería erróneo 3u5gar en general # concriterio unilateral, en lo que se re$iere a la e&istencia de los 3e$es o de su grado de autoridadsobre las %oblaciones res%ectivas, Rec'a5ando cualquier criterio a%riorístico debe(os

    ad(itir que, dentro de una %ro%orción di$ícil de esti(ar, los 3e$es, individuos es%eciali5adosen ciertas actividades, $ueron necesarios ueron incluso en ocasiones $er(entos de %rogreso ;alla(os un testi(onio de ello en el 'er(oso libro de ;ugo lo$ Nernat5it # desu es%osa, quienes consignan las observaciones llevadas a cabo en una región casiine&%lorada, de "ia(7Q Les sor%rendió sobre(anera un 3e$e al que %udieron observar a %lacer, una es%ecie de genio cu#as a%titudes naturales se (ani$estaba en todas las cosas:  6VBu- (asa de deberes # obligaciones %esaban sobre los 'o(bros de aquella %ersonaW Era res%onsable de la 3usticia, del orden # de la %rotección de varias aldeas # la %reocu%ación %or el bienestar de sus 'abitantes era algo %er(anente %enas llegaba el díase instalaba en su $ragua # allí (artilleaba las lan5as # los cuc'illos, los instru(entosagrarios, las al'a3as # los bellos $usiles de síle& * bien tenía que ca%ar a un gallo o(ociru3ano consu(ado abría el vientre del ani(al, des%rendía con una %resión de los dedos lasgl)ndulas es%er()ticas # recosía con ra%ide5 el cuer%o TsinTsai era igual(entereno(brado co(o (-dico, # los %equeFos cuernos que llevaba alrededor del cuellocontenían una in$inidad de (edica(entos tan (isteriosos co(o e$icaces Era %untual en sussacri$icios a los ante%asados, en su doble calidad de %adre de $a(ilia # de 3e$e Ta(bi-n'acía cestas, cuerdas de $ibras de ba(b4 # cinturones de %iel de b4$alo abricaba %ólvorade $usil # %a%el # destilaba aguardiente del arro5 "e 'allaba ocu%ado todo el día # sóloconsentía to(arse un descanso al llegar la noc'e enía entonces a sentarse a nuestro lado %ara contar algunas 'istorias  Los autores del libro se e&tienden a4n sobre las (4lti%les actividades de ese 'o(bree&traordinario, natural(ente dotado # ter(inan diciendo: 6"u ciencia %arecía universal  En las %equeFas sociedades %ri(itivas, donde una %a5 co(%leta 'a reinado %ores%acio de siglos, escribe ; "%encer, no e&iste nada %arecido a lo que lla(a(os gobierno 0o 'a# ninguna organi5ación coercitiva, e&iste sólo una su%re(acía 'onoraria, cuandollega en realidad a e&istir 8Q En estas co(unidades e&ce%cionales que no son agresivas #que %or causas es%eciales no est)n e&%uestas a una agresión, la veracidad, la 'onrade5, la 3usticia # la generosidad se %ractican tan bien, que basta con que de tie(%o en tie(%o %ueda la o%inión %4blica (ani$estarse en el onse3o de los ncianos, convocado aintervalos irregulares Por el contrario, encontra(os %ruebas de que la autoridad de un 3e$e,establecida te(%oral(ente durante una guerra, se $orti$ica allí donde una $eli5 agresiónconclu#e con la su(isión de las tribus vecinas Luego, los e3e(%los a%ortados %or todas lasra5as %onen de relieve que el %oder coercitivo del 3e$e convertido en re# # en re# de re#es>un título $recuente en el *riente ntiguoA crece a (edida que -ste e&tiende sus conquistas# que consigue reunir ba3o su cetro a un (a#or n4(ero de ciudades Las co(%araciones %onen de relieve otra verdad que sie(%re debería(os tener %resente, la de que el %oderdirigente se 'ace tanto ()s agresivo en el interior de una sociedad cuanto lo seae&terior(ente sí co(o %ara $or(ar un buen e3-rcito es necesario que los soldados dedi$erentes grados obede5can a quienes les (andan, del (is(o (odo %ara $or(ar una buenaco(unidad guerrera 'ace $alta que los ciudadanos obede5can al %oder dirigente Esnecesario que a%orten el n4(ero e&igido de reclutas # que al tie(%o entreguen cuanto sesolicita de ellos 6La consecuencia evidente es que la (oral guberna(ental,

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    27/165

    originaria(ente id-ntica a las costu(bres de la guerra, se (odela (uc'o tie(%o sobre ellas# no %uede ale3arse de las (is(as sino en la (edida en que las actividades # las %re%araciones guerreras dis(inu#en9Q  ;a# que aFadir que la i(%ortancia de las actividades guerreras a%arece todo a lolargo de la 'istoria, lo (is(o que la in$luencia del (undo (ilitar sobre las instituciones

    civiles guberna(entales En las actividades de los gobiernos # de los Estados se %roduceco(o una os(osis entre esos dos %oderes, con la su%re(acía del ele(ento ar(ado que sea%o#a sobre el (undo civil #, co(o tiene la $uer5a, lo (odela a su (anera Esta es la ra5ón %rinci%al %or la cual la conquista del %oder civil %or el %oder (ilitar se 'a dado tantas vecesen la 'istoria, (ientras que lo contrario es i(%ensable

      ```

      Pero estas 4lti(as consideraciones se a%lican a naciones constituidas desde 'ace(uc'o tie(%o Neret "(it' describe en su libro 'istoire de la civilisation, al ocu%arse detribus o ra5as en estado todavía %ri(ario 2lo que con $recuencia no quita nada a suantigDedad2 'asta qu- %unto es grande la diversidad de las costu(bres i(%erativas # delas %r)cticas autoritarias entre las %oblaciones %ri(itivas *cu%)ndose de la $a(osa liga delos

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    28/165

    entre el clan %ri(itivo # el i(%erio desa%arecido ba3o los gol%es de la invasión )rabe Pero %uede in$erirse con seguridad que las condiciones sociológicas se 'allaban dadas %ara unaconstrucción en la que el estatis(o cobraría gran i(%ulso

      ```

      Por otra %arte se %uede constatar, si nos re(iti(os a (-rica del sur, que el i(%erioinca, %rototi%o acabado de la estati5ación integral, se organi5ó en %oco tie(%o, sin que losantecedentes 'istóricos o una evolución %reli(inar ()s o (enos i(%lícita e&%liquen estaconstrucción totalitaria, antecedente del socialis(o de Estado, debido a una acción (ilitar

      ```

      ;e(os e&%uesto algunos ele(entos # %recedentes que nos %er(iten seFalar lo que %odían a%ortar (ateriales v)lidos en cuanto al origen de %r)cticas autoritarias b)sicas #susce%tibles de a#udarnos a co(%render lo que, gracias a condiciones sub3etivas #ob3etivas, $avorece la $or(ación del Estado, o cuando (enos de la estructura del EstadoEstructura %or otra %arte que, de acuerdo con la iniciativa, la audacia, la visión del (undo,el a$)n de do(inio, o el %oder de los (edios coercitivos, se desarrolla o no se desarrollaree(os estar en la raí5 (is(a del 'ec'o que $recuente(ente 'a do(inado la 'istoria 2#todavía la do(ina2, si bien conoce(os la di$icultad de concebir una e&%licación uni$or(eEn esta (ulti%licidad de causas encontrare(os otro e3e(%lo que considera(os necesariocitar, %ues los ele(entos %robatorios no se caracteri5an %or su abundancia  En su libro "on los indios de "olombia de _avrin nos o$rece sus observacionessobre el grado de autoridad del 3e$e entre los indios Gua3iros, a los cuales observó en ese %aís, # lo que en -l nos dice se %arece (uc'o a lo que sabe(os del clan a$ricano:  6El 3e$e ordena, decide sobre la guerra # la dirige ntes de e(%renderla re4ne alonse3o de ncianos, a quienes %ide su o%inión, %ero -l tiene el derec'o absoluto de to(arla decisión1JQ "us s4bditos, los (ie(bros de su $a(ilia # de su clan, así co(o sussubalternos, le deben obediencia Todos ellos %iden su asenti(iento %ara casarseC 6"iuno de los s4bditos quiere vender %or %ro%ia iniciativa un ani(al que le %ertenece, el 3e$e le'ace ob3eto de re%ri(enda, %ero si -ste ordena la venta de otro, el s4bdito debe inclinarseTodo lo de()s ocurre de (odo si(ilar

      ```

      "in querer e&tender e&cesiva(ente nuestra docu(entación >lo que %or otra %arte noaFadiría nada esencial a las %ruebas a%ortadasA 'e(os investigado en las sociedades %ri(itivas el origen de la autoridad %ersonali5ada en la que ve(os a%arecer un $uturoEstado 0o obstante, sabe(os que nos encontra(os todavía le3os de las $or(acionesestatistas, sobre todo cuando, co(o ocurre con $recuencia, se trata de co(unidades d-bilesque no %ueden originar estructuras %olíticas # ad(inistrativas (etódica(ente organi5adas"e %uede llegar a esas estructuras es%ont)nea(ente, o casi es%ont)nea(ente, bien aconsecuencia de la brusca constitución de vastos i(%erios, $rutos de la guerra # de laconquista, co(o en el caso del i(%erio inca, o de las conquistas in(ensas de los e3-rcitosde Gengis San En tales casos, la in(ensidad (is(a de los territorios conquistados # lai(%ortancia de las %oblaciones so(etidas 2otro tanto ocurrió en el i(%erio %ersa antes desu destrucción %or le3andro2 obligan a los conquistadores a crear una ad(inistración %4blica, la cual, %or rudi(entaria que sea, coordina ciertas actividades # en ellas %re$iguralos ele(entos constitutivos de un Estado

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    29/165

      La resistencia de los %ueblos do(inados %or los conquistadores i(%lica la creaciónde una $uer5a interior de re%resión 2%olicía, (ilicia, $uer5as autoritarias (ilitares dediversa índole2 gracias a la cual los triun$adores aseguran el dis$rute de los bienes que 'ande%redado uando son inca%aces de crear %or ellos (is(os ese a%arato de do(inación,recurren a au&iliares e&tran3eros, co(o vere(os ()s adelante Tal $ue el caso de los

    rancos en occidente, el de los +ongoles en 'ina Estos 4lti(os estaban bien organi5ados %ara la guerra, %ero no %ara la %roducción, base de toda vida social Los 'anats, oterritorios coloni5ados, se constitu#eron se%arada(ente, %ara no ser con$undidos con lastribus %ri(itivas  Estas tribus eran (u# di$erentes de las de /$rica o (-rica del sur olocados a sucabe5a, los anes sabían constituir las %ir)(ides sociales cu#a 4nica base era la $uer5a, conun %oder 'ereditario al $rente del cual %rínci%es res%onsables ante el %ueblo %odían, llegadoel (o(ento, %edirles cuentas In an su%re(o controla las rivalidades de nu(erosos,nobles, que se 'an convertido en tales %or el 'ec'o de la guerra, no %or el ca(bio de los(odos de %roducción Pero enci(a de -ste se 'alla el an su%re(o, cabe5a del i(%erio,quien %rocla(a que el %aís # el e3-rcito son su %ro%iedad %ersonal, 6del (is(o (odo que elsol # el ganado, dice un 'istoriador  0os encontra(os aquí ante una situación inter(edia #, re%it)(oslo, nuestra %ri(eraconstatación es que el Estado, no i(%orta cu)l sea su grado de %er$ección o i(%er$ección,es el $ruto de la guerra # se (antiene %or (edio de todas las $or(as de guerra La segundaconsiste en que si el Estado 'ubiera %uesto sus %osibilidades creadoras al servicio de la %oblación en el seno de la cual se nutría, sus %osibilidades serían, o 'abrían sido una $uentede rique5a o de vida  Por consiguiente, el co(%le3o de do(inación no es de orden %ri(ario Est) en lanaturale5a, %uede 'allarse en el verdadero co(ien5o de todo, en la %ri(era $ase de lasrelaciones sociales, co(o consecuencia del desencadena(iento de $uer5as instintivas, de laluc'a %or la vida, %or la luc'a # la victoria de una $a(ilia aristocr)tica, a consecuencia deincidentes de la vida %lanetaria tan $recuente(ente llena de o%osiciones Los leones # lostigres no se so%ortan, %ero sin e(bargo no se devoran los 'o(bres %ri(itivos nodevoraban a los (onstruos antediluvianos  ;a# cierta correlación entre la su%re(acía del 'o(bre sobre los ani(ales # lado(inación que ter(ina es la e&%lotación de otras etnias, gracias a la (a#or inteligencia #$uer5a de voluntad de unos en relación con otros "ituaciones se(e3antes se 'an %roducidoentre di$erentes gru%os de discordante evolución Por e3e(%lo, el caso de ciertas $a(ilias %re'o(ínicas, las cuales (erced a condiciones $avorables de vida llegaron a la 'u(anidadantes que otras, las cuales, $renadas %or la adversidad de condiciones naturales, tardaron()s en recorrer las eta%as de la cadena biológica  El a%lasta(iento de los %re'o(ínicos %or %arte de 'o(bres surgidos (uc'o antes dela ani(alidad, se e&%lica # se co(%rende clara(ente %or el instinto de do(inación de loque es e&traFo o in$erior, o que al (enos lo %arece Bue este a%lasta(iento se 'a#a e3ercidoacto seguido contra seres que consiguieron un volu(en cerebral insu$iciente, %ero queevoluciona 'acia el nuestro, es ta(bi-n %er$ecta(ente concebible El co(%le3o desu%erioridad engendra el co(%le3o de do(inación # e&%lotación de lo que se considerain$erior Esto ar(oni5a con una organi5ación social corres%ondiente  istas así las cosas, el co(%orta(iento de la ra5a blanca 'acia las de()s clases que'a querido do(inarU se e&%lica, %or (u# de%lorable que esto sea co(o un 'ec'o natural 11Q la (is(a e&%licación es v)lida %ara las luc'as entre las diversas $a(ilias de una (is(a

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    30/165

    ra5a  "e 'a observado que los negreros no tuvieron (e3ores colaboradores que los %ro%iosnegros Los ()s evolucionados de entre -stos to(aban %or asalto los %ueblos de los ()s %ri(itivos # vendían a los tra$icantes blancos a todos aquellos de los que se %odíana%oderar, a (enos que convirtieran a -stos en esclavos %ara su %ro%io uso

      "iguiendo 'asta el $ondo de las cosas encontra(os (e5clados esos ele(entos %ri(arios # %ri(itivos que da origen al Estado # las características esenciales que e&%licantantos co(%orta(ientos 'u(anos Es necesario do(inar la naturale5a, es necesario 2lo 'asido2 do(inar a los 'o(bres, a (enos que lo i(%ida el %ertenecer a una (is(a ra5a ocualquier otro la5o social, co(o el tote(is(o alrededor del cual los (ie(bros de laco(unidad, cre#endo descender de un ante%asado co(4n, se sentían solidarios uenecesario, # lo es, do(inar todo lo que sirve %ara %enetrar los (isterios de la vida # %araa%re'ender los 'ec'os ine&%licables a $in de asegurarse el do(inio 

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    31/165

     "apítulo Segundo

      Los caminos del Estado

      L EIL

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    32/165

      La institución de la *rden de aballería, cantada %or los (enestrales # trovadoresa%arecer) ()s tarde # el vocablo 6caballeresco sólo tendr) el sentido que 'o# lecon$eri(os a %artir del siglo

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    33/165

    veces el (illar de individuos que no conocían otra autoridad que la de su dueFo Este teníasobre ellos el derec'o de 3usticia, incluso sobre los 'o(bres libres Le3os de co(batir estaautoridad, el %oder real la $avorecíaMQ  En el interior # a la so(bra de los castillos se 'allaban concentrados todos loso$icios que, en la organi5ación general, no %odían subsistir en las ca(%iFas donde vivía la

    (a#or %arte de la %oblación El ca(%esinado se 'allaba dis%erso alrededor de los castillosEl re# estaba interesado en que el seFor ad(inistrara bien sus tierras, (antuviera el orden #la %a5 # desarrollara la %ros%eridad de aquellas, %ues el gobierno real gravaba coni(%uestos a los seFores, quienes a su ve5 'acían lo (is(o con la gente del %ueblo  El an)lisis de

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    34/165

    inde%endientes, constitu#endo una aristocracia que en el curso de una o dos generaciones seerigió en rival de la reale5a, con ()s %oder que el %ro%io re#  Este 'ec'o se observa no sólo en rancia, sobre todo entre los (erovingios, sinota(bi-n en

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    35/165

    de su %oblaciónA o de a%oderarse de la e&%lotación de colonos (uertos sin 'erederos sí se$or(a una oligarquía que se a%odera de todo # que (uestra una ve5 ()s 'asta qu- %unto el %oder %olítico 'a %recedido # creado el %oder econó(ico El clero go5a ta(bi-n denu(erosos %rivilegios # %osee buena %arte de las tierras El %aís se divide en %rinci%adosque, %ese a los es$uer5os del Estado, reducen al re# a la %ro%orción debida, i(%onen el

    res%eto a sus intereses, a su autono(ía, sus tribunales, contra la voluntad # el %oder de losre#es "e necesitar) largo tie(%o antes de que se lleve a cabo una cierta uni$icación delderec'o, de las costu(bres # de la 3usticia  le(ania nos %er(ite constataciones todavía ()s de$initivas El an)lisis del'istoriador Na#et con$ir(a esta es%ecie de le# que o%one el %oder central uni$icador al$eudalis(o e(inente(ente disociador Resu(iendo la %olítica de ederico Narbarro3a, seve que 6durante largo tie(%o el re# tuvo in(ediata(ente %or deba3o de sí a un %equeFogru%o de duques cu#os territorios corres%ondían %oco ()s o (enos a los ducadosnacionales del siglo

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    36/165

    reco(%ensadas  ```

      0os 'acía $alta citar esos antecedentes del Estado # del %oder %4blico uni$or(e #unitario %ara llegar a la estructuración estatista "obre todo debe(os seguir de(ostrando

    que, no i(%orta cual sea la $or(a de autoridad %olítica institucionali5ada, las causas %ro$undas de su a%arición, de su e&istencia, de su estructura, de sus ca(bios, son ante todode naturale5a estricta(ente %olítica # que es $also, %or (u# %etulante que sea el tonoe(%leado, %retender e&%licar el Estado %or la sola vía de la econo(ía o %or el ca(bio deestructuras %roducidas en el curso de la 'istoriaU debe(os a$ir(ar en consecuencia que laalteración del Estado es la alteración corres%ondiente de las $or(as econó(icas  Paul Perrier 'acía esta constatación basada en el senado co(4n a%o#)ndose en unaerudición solidísi(a 2a %ro%ósito de los aconteci(ientos %olíticos de la 'istoria 'u(ana 2: 6e un (odo ()s general se %uede decir sin %arado3as que la 'istoria %olítica del(undo, en los tie(%os antiguos tanto co(o en los (odernos, se I(ita a guerras desucesión La 'istoria de Egi%to, de 'ina, de Persia, de los i(%erios (ongoles # t)rtaros,desde tila 'asta Ta(eri)n, del i(%erio de le3andro # del i(%erio ro(ano, de Ni5ancio,Turquía, Rusia, ustria # Es%aFa, se e&%lica %or con$lictos de ese ti%o La sucesión de+a'o(a # la de los cali$as es el gran te(a que do(ina la 'istoria del

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    37/165

     %or otros en el seno de $a(ilias que se al5aban con la 'ege(onía # guerreaban, sea%oderaban de las 'erencias, %or (edio de (atri(onios a%ro%iados, se (ulti%licaban enrancia los ducados # las baronías # las seForías %rinci%escas en $eudal, burguesa,

    (anu$acturera, ca%italistaA, co(ete un error $unda(ental en lo concerniente a la %ri(eraeta%a Es cierto que 'a 'abido una econo(ía burguesa nacida en las ciudades de la Edad+edia # cu#os bene$iciarios $ueron los organi5adores, los creadores, los iniciadores Parteen líneas generales de las cor%oraciones, a%o#adas %or las co(unas, que e3ercían los o$icios# donde los (aestros, considerados tales %or su saber # su iniciativa, se situaron %or enci(ade los co(%aFeros # a%rendices En ese caso, el burgu-s era un %roductor, un creador de$or(as econó(icas nuevas, del (is(o (odo que 2guardando las %ro%orciones2 lo ser) %osterior(ente el (anu$acturero # el ca%italista, %ero #a se encuentran ca%italistas #(anu$actureros en la Grecia antigua # en el (undo ro(ano, gentes que organi5an unidadesde %roducción de las cuales asu(ían la res%onsabilidad, innovando, inventando t-cnicas #nuevos (odos de %roducción Todo esto, (ientras el seFor no asu(ía la res%onsabilidadt-cnica de los que se construía en su castillo, %ues era esencial(ente un %ar)sito La %roducción ca%italista ser) obra del e(%resario, no i(%orta cu)l sea su di(ensión,a$rontando riesgos, ingeni)ndose %or descubrir nuevas t-cnicas, nuevos (-todos El seFor$eudal se contentaba con to(ar a su servicio, reteni-ndolos %or la $uer5a si era necesario, alos traba3adores de los di$erentes o$icios, %ara e&%lotarlos En este sentido se %uede decirque no 'a 'abido econo(ía $eudal El %atrón, el $abricante, el 3e$e de taller conocían sutraba3o La econo(ía tí%ica(ente $eudal, con la invención del (olino de viento o de agua,la utili5ación de los (etales, la (ecani5ación de los te3idos, $ueron sobre todo consecuenciade la iniciativa 'u(ana

      ```

      Las estructuras %reestatales son (u# variadas # a%arecen unas veces co(oconsecuencia de una larga evolución, otras veces co(o resultado de una acción $ulgurantede un autoritario nato, i(%ulsado %or su instinto de do(inación S Niret."(it', en su 'istoria de la "ivili%ación nos (uestra el caso de los %ueblos %astores de sus relacionescon los %ueblos agricultores, a los que 'an so(etido, co(o es en general la regla, enIganda, en /$rica *riental Esta situación todavía e&istía en 19MM  6Ina serie de tribus de %astores >Naganda, Naitara, Nan#aoleA do(ina #constitu#en una es%ecie de noble5a $eudal Tienen sola(ente el derec'o de %oseer ganadovacuno # quienes no lo %oseen guardan los rebaFos de los ()s ricos La lec'e, el queso blanco, el requesón, la (antequilla # la carne de vaca constitu#en su 4nica ali(entación Encuanto a las 4nicas actividades consideradas entre ellos co(o 'onorables est)n el curtidodel cuero, el cuidado del ganado # las artes b-licas Entre los Naitara 'a# die5gobernadores de %rovincias # di$erentes sub3e$es, todos ellos %ertenecientes a la noble5a %astoral # res%onsables del ganado de su distrito Los gobernadores deben dirigirdiaria(ente al re# un in$or(e # ad(inistrar la %rovincia con a#uda de subordinados El %ueblo so(etido, los Na'era, es un %ueblo de cultivadores en %osesión de (-todosavan5ados que conocen, %or e3e(%lo, la irrigación arti$icial # el abono de los ca(%os "onta(bi-n artesanos # llevan a cabo %ara los nobles traba3os de $or3a # de al$arería "ola(enteuna (inoría de ca(%esinos son %ro%ietarios libresC Por (edio de inter(ediarios el re# %uede solicitarlos %ara un traba3o es%ecial sin recurrir a los gobernadores

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    38/165

      Tras consignar que los casa(ientos e(%ie5an a %roducirse 6entre los nobles # lasca(%esinas ricas, lo que no desagrada al re#, quien tiene el derec'o de distribuir $eudos aquien le agrade, el autor e(ite la o%inión de que los e(iratos 'istóricos de Egi%to, de"u(eria # de ad %udieron desarrollarse de (anera an)loga

      ```

      Pero todavía no 'e(os llegado a lo que ()s nos interesa: la $or(ación del Estadoiga(os que a'í ta(bi-n ve(os a%arecer el co(%le3o de do(inación, que e(%u3a a ciertos'o(bres a querer elevarse %or enci(a de otros, a %retender do(inar %orque, en %ri(erlugar, eso $or(a %arte de las a%titudes autoritarias que 'an 'eredado # ta(bi-n %orque lado(inación %olítica abre sie(%re la vía a un (a#or dis$rute de los bienes (ateriales

      ```

      En Egi%to, # en el con3unto de las do(inaciones del sia occidental antigua, los %ri(eros legisladores $ueron sacerdotes aquí #a, si anali5a(os a $ondo el i(%ulso quellevaba a esos 'o(bres a %retenderse int-r%retes o re%resentantes de

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    39/165

    evolución, de la 'istoria 'abía a%ortado durante nu(erosos siglos transcurridos desde suilustre %redecesor $ir(aba:  6El tirano 'ace sie(%re la guerra a los ricos En +agara, Teagenes sor%rende en elca(%o los rebaFos de los ricos # los degDella En u(es ristode(o deroga las deudas #quita las tierras a los ricos %ara d)rselas a los %obres Eso (is(o 'acen +icicles en lc#on,

    rosto(arco en rgos tras 'aber %sicoanali5ado las características individuales deltirano.ti%o de las ciudades griegas de los siglos

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    40/165

    rtigas, 'an entroni5ado la ab#ección  La 'istoria 'a sido es%ecial(ente dra()tica en la desgraciada

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    41/165

    que ado%te, no desa%are5ca ;e(os invocado el co(%le3o de do(inación %olítica #econó(ica, la voluntad de %oder # de enriqueci(iento 2las dos se sostienen #co(%le(entan2, el orgullo en diversos grados, que e(%u3a, co(o e3ercicio o e&altacióndel %oder individual, a do(inar a grandes (asas de 'o(bres Pietro *rsi %ercibe ta(bi-nesas $uer5as en acción # anali5a casos concretos en que los 'o(bres que dese(%eFan un

     %a%el 'istórico en la -%oca citada, se nos a%arecen en todas sus %osibilidades de bien # de(al:  6Ellos >los tiranosA i(%ulsaban al (is(o tie(%o la industria, las letras # las artes;acia (ediados del siglo

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    42/165

     bandas terribles, la %laga de

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    43/165

      "u %rinci%al ocu%ación era la guerra # el %illa3e de los territorios que recorríanuando no se absorbían en estos %asatie(%os se e(borrac'aban con cerve5a $uerte, 3ugaban a los 3uegos de a5ar # se batían l (is(o tie(%o (andaban sobre las regiones()s civili5adas que 'abían so(etido "ólo 'acían bien una cosa: organi5ar estructuras %olíticas En la c4s%ide de los clanes cu#a unión originaba el naci(iento de la tribu, se

    'allaban las $a(ilias reales cu#o 3e$e tenía un %oder absoluto, con derec'o de vida # de(uerte sobre cu)ntos estaban su3etos a su autoridad  la (uerte de su %adre, lovis, 'i3o de 'il%erico, 'i3o de +eroveo, se convirtió enel 3e$e de los salianos brigaba %or entonces grandes designios # %ara reali5arlos e(%e5ó %or quitar de en (edio a los (ie(bros de su $a(ilia susce%tibles de cru5arse en su ca(inoIn re# $ranco $ue asesinado en Tournai, otro en a(brai, un tercero en T'-rouanne, uncuarto en is%eru( >localidad de la que no quedan ni vestigiosA Todo esto entre los $rancossalianos que vivían en la región Luego lovis dedicó su atención a los $rancos ri%uarios,entre los que eli(inó a sus concurrentes %or (edio de otros asesinatos, e(boscadas # %er3urios, en o%eraciones en que el %uFal 3ugaba el rol %rinci%al  Entonces, acaso ins%irado %or las e&'ortaciones de lotilde, su (u3er, o#ó vocesllegadas del cielo # to(ó contacto con el Pa%a, a (enos que $uera el Pa%a quien to(ócontacto con -l En co(%aFía de sus tres (il guerreros se 'i5o bauti5ar %or el obis%o "aint.R-(# es%u-s de esto # #a convertido en ca(%eón de la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    44/165

    nu(erosos obis%os quienes, natural(ente, le bendi3eron # bendi3eron al Estado  Este 4lti(o %ros%eró ()s all) de todos los lí(ites, %ero el %aís quedó e&'austoNa3o los (erovingios las actividades 4tiles # $ecundas quedan reducidas a cero

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    45/165

    diversidad de los $actores circunstanciales El ()s i(%ortante es el de la guerra # nuestrosestudios nos 'an llevado a redactar la siguiente nota que resu(e lo esencial de lo que'e(os a%rendido:  La conquista guerrera, (ilitar, es $uente de autoridad e(os a los conquistadores(ovidos %or el es%íritu de aventura %artir en 'ordas ()s o (enos bien organi5adas,

    i(%onerse al %aso sobre las %oblaciones vencidas # crear Estados ()s o (enosestabili5ados, ()s o (enos inorg)nicos, seg4n las circunstancias o la ca%acidadorgani5adora de los 3e$es (ilitares Esto %or %arte de los conquistadores Por %arte de las %oblaciones en actitud de$ensiva, el 3e$e (ilitar coordina natural(ente las actividades deco(bate En esta situación todavía no 'a# luc'a de clases, %ues la %oblación ca(%esina est)dis%ersa ante la (area b)rbara, # con $recuencia los (edios de %roducción quedandestruidos  El Estado nace de la organi5ación %olítico.(ilitar que establece un a%aratoad(inistrativo cu#o $in es, ante todo, el de e&istir a e&%ensas de la %oblación so(etida Enesta situación los vocablos Estado # *ación son interca(biables "e crean colectividadesque act4an incluso %or la (ediación de $uer5as es%ecial(ente reclutadas  e este (odo ve(os que cuando los (ongoles de la ;orda de *ro do(inaron una %arte i(%ortante de Euro%a # sia, encargaron de la ad(inistración de los territorios a$uncionarios c'inos que so(etieron con (eticulosidad i(%lacable a la %oblación do(inadaa los i(%uestos # %restaciones de todo ti%o, # el car)cter o%resivo de esta do(inación $uede tal naturale5a que su recuerdo %erduró con ()s tenacidad que el de las crueldades de lossoldados de Gengis San  En lo concerniente %articular(ente a las naciones de Euro%a occidental, 'abía(osresu(ido del siguiente (odo nuestras lecturas:  El Estado a%arece sobre todo co(o resultado de las luc'as # de las relaciones %olíticas cu#as características siguen, en general, su %ro%ia i(%ulsión La vida %olíticae&trae de sí (is(a su ra5ón de ser La luc'a %or el do(inio $ue $recuente entre el Estado #la

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    46/165

    general en 3e$e, 'eng.;ua%g.Ti, que tenía todas las a%titudes requeridas %ara esteco(etido, e(%e5ó %or 'acer la guerra al reino rival de Tec'ao, # en esta ocasión sucolaborador le o$reció 1JJ JJJ cabe5as que 'abía 'ec'o cortar es%ecial(ente a otros tantos %risioneros co(o (uestra de a$ecto # $idelidad Ina (uestra convincente  'e.;uang.Ti a%areció entonces co(o una a(ena5a seria contra los otros re#es

    quienes, no %udiendo vencerle (ilitar(ente, intentaron 'acerle asesinar, %ero $ueron losasesinos los que de3aron la vida en el intento Entonces el nuevo e(%erador se lan5ó a laconquista de los reinos que corres%ondían a las %rovincias actuales de 'ang.si, de ;onan,de ;o%ei, del 'angtang, del ;o.%ei, del 0gang.;ouei En veinticinco aFos el colosal bloque estaba $or(ado, natural(ente ba3o la tutela del Estado  En esta e%o%e#a sangrienta a%arece la voluntad de un gran %olítico con a(biciones# ca%acidades de acción des(esuradas  Pri(ero %orque el in(enso i(%erio, $undado co(o se 'a visto dos siglos antes de laera cristiana duró, %ese a toda clase de vicisitudes # a trav-s de nu(erosos sucesores, 'asta191!: Luego %orque la uni$icación %olítica $ue la condición 2# no es el 4nico caso en la'istoria2 de la uni$icación econó(ica, gracias a la reagru%ación territorial de 'ina # a lacentrali5ación ad(inistrativa, (ilitar # civil 'e.;uang.Ti eli(inó el $eudalis(o, dividióel %aís en grandes 5onas a la cabe5a de la cual %uso a gobernadores elegidos %or -l (is(oLogró uni$icar, sie(%re a#udado %or su %ri(er (inistro, quien ta(bi-n tenía al %arecerciertas condiciones geniales, los caracteres de la escritura, lo que $acilitó las relacionesentre las di$erentes %artes de 'ina ;i5o otro tanto en lo relativo a las le#es # a los %esos #(edidas de longitud, 6'i5o construir rutas i(%eriales de anc'ura uni$or(e %ara $acilitar eltr)nsito # elevarlas allí donde 'abía a(ena5as de inundación Todas estas (edidastrans$or(aron 'ina co(%leta(ente 6En el %aís ()s %arcelado, el ()s $eudal desde un %unto de vista, social, su%o el cesaris(o i(%oner en el curso de una veintena de aFos unacentrali5ación lo bastante $uerte co(o %ara durar veinti4n siglos, nos dicen los'istoriadores  %licando aquí (-todos orientales, que "talin %uso de nuevo en vigor en lasnaciones do(inadas %or el Estado ruso, el c-sar c'ino des%la5ó a %oblaciones enteras a $inde co(batir el es%íritu regional Todavía 'i5o otras (uc'as cosas, buenas # (alas  ea(os a'ora el caso de otro e(%erador c'ino, Lieou.Pang "us co(ien5os son %orco(%leto di$erentes de los de 'e.;uang.Ti, %ues era de e&tracción %o%ular # ca(%esinaBuiso salir de su condición # entró en la %olicía, donde llegó a 3e$e subalterno In día queescoltaba %ara llevarlos a otra %risión a cierto n4(ero de bandidos >aunque en 'inain$inidad de veces los bandidos no se di$erencian de los rebeldesA, %ro%uso a los que estabaencargado de vigilar que se %usieran a sus órdenes, 'ec'o lo cual los liberaría Los cautivosace%taron # de la noc'e a la (aFana se convirtieron en tro%as de -lite  Lieou.Pang conocía el arte de la guerra 2era sin duda un don natural2 # el de ladi%lo(acia Pri(ero se dese(bara5ó de un rival de envergadura, quien des%u-s de una batalla terrible se cortó la garganta %ara no caer vivo en (anos de su ene(igo luegousur%ó la obra %olítica reali5ada %or treinta # siete generaciones de la dinastía TsXin  l ob3eto de au(entar sus %artidarios 'i5o renacer el $eudalis(o que sus %redecesores casi 'abían erradicado Na3o su iniciativa rea%arecieron los re#es locales, %eroel di%lo()tico Lieou.Pang trans$or(ó esta noble5a en noble5a cortesana, co(o su%ieron'acer Ric'elieu # Luis

  • 8/17/2019 El Estado en La Historia Gaston Leval

    47/165

    su%one todo Estado, (arcó de (odo tan indeleble su -%oca que la e&%resión 6los 'i3os de;an quedó co(o sinóni(o de $uer5a # de -&ito Lieou (urió relativa(ente 3oven # suscontinuar dores, 'o(bres # (u3eres, se asesinaron unos a otros a %lena satis$ac