edicion miniondas agosto 30, 2012
DESCRIPTION
Edicion Miniondas Agosto 30, 2012TRANSCRIPT
El Distrito Colegial Comunitario Rancho San-tiago(RSCCD) ofrece clases de educación continua y gratis
Marisa Yáñez abraza a su mamá, la señora NelindaYáñez y le promete ayudarle en su candidatura alBoard of Trustees de Rancho Santiago CommunityCollege District.
Año 37 • No. 29 Fundado por Sergio Velázquez en 1975 © 2012. All Rights Reservedwww.miniondas.com
MINIONDAS®
“Isaac” ya esun huracán
PORTAVOZ DE LACOMUNIDAD
PAG. 3
PAG. 13
CANDIDATA NELINDA YAÑEZ
RECIBE EL APOYO TOTAL
CLASES DE EDUCACION GRATIS
EN RANCHO SANTIAGO
Buscan intimidar aMaravilla MartínezVándalos hicieron de las suyas en lacasa de Sergio Maravilla Martínez,además de lanzarle amenazas.Mientras él se alista para enfrentar aJulio César Chávez Jr.
DEPORTES PAG. 19
Importante reunión en Delhi CenterMás de 40 lideres comunitarios sereunieron en El Centro Delhi el pasadojueves 23 de agosto para inciar unacampaña para registrar residentes avotar.
LOCAL PAG.2
JUEVES 30 DE AGOSTO DEL 2012
Daddy Yankeelanza “Prestige”El cantante puertorriqueño estrenasu más reciente material discográfi-co el cual será puesto a la venta laprimer semana de Septiembre
FARANDULAUSA
EN USA, MEXICO Y CENTROAMERICA
AVANZA PELIGROSAMENTE PAG. 13
Isaac se ha convertido en huracán y recorre gran parte de USA, así como México y Centroamérica dejando a supaso desolación y en algunos casos hasta dolor por la pérdida de vidas humanas.
Más de 40 liderescomunitarios sereunieron en El
Centro Delhi el pasado
jueves 23 de agosto parainciar una campaña pararegistrar residentes a votar.La meta de la campaña esregistrar más que 5,000personas.
“Sabemos que hay másque 30,000 Latinos quetienen el derecho de votarpero no estamos registra-dos. No estamos afiliadoscon ningun candidato nicampaña política. Nomásnos interesa que nuestrascomunidades tienen unavoz,” dijo Armando de laLibertad, ejecutivo delCentro Delhi.
El Centro Delhi es partede una campaña nacionalpara registrar a personasque ni han pensado antes
en usar este derecho. Elcentro coordina este es-fuerzo para todos los gru-pos en la campaña en elcondado de Orange.
Entre los que estabanpre-sentes el jueves pasa-do eran Santa Ana Co-llege, Latino Health Ac-cess, Kidworks, Casa de laFamilia, y otros.
El zumbero Josue
Meneses elevó los espiri-tus del grupo en hacer unejemplo de sus clases deZumba, asi que el nombrede la campãna se llama“Pump Up the Vote,” eningles, o “Anime al Voto.”
El grupo que se juntóorganizará un Zumbaton el25 de Septiembre en elcentro Delhi en el 505 E.Central Avenue, SantaAna. En este evento, severán ocho horas de clasesgratis de Zumba, más esta-ciones para registrar avotar.
El centro Delhi tambiense presenta ahora en variosnegocios y eventos localespara registrar a la gente devotar. El centro Delhibusca voluntarios para suesfuerzo. Puede hablar aBeatriz Fernandez paramás información. Sunúmero de telefono es714-481-9600.
NOTICIAS Jueves 30 de Agosto del 20122 www.MINIONDAS.com
Santa Ana, Ca.Servicios Miniondas
IMPORTANTE REUNION EN DELHI CENTER DE SANTA ANA
Objetivo: Iniciar campaña pararegistro de residentes a votar
Zumbero Josue Meneses anima a los organizadores de unacampaña para registrar votantes en el Centro Delhi. El 25 deseptiembre, el Centro Delhi presenta un zumbaton que consisteen ocho horas de clases gratis de zumba.
INICIAN CAMPAÑA
Teniendo como metael registrar no menos decinco mil residentes conderecho a votar, es quese ha inicisado porparte de líderes comuni-tarios se han reunico enel Centro Delhi de laciudad de Santa Ana.Se espera logren suobjetivo pues para ellodesde ya han empeza-do su loable tarea.
El ampliar sus hori-zontes y mejorarsus oportunidades
de empleo es más fácil delo que piensa.
El Distrito ColegialComunitario Rancho San-tiago (RSCCD) ofrececlases de educación con-tinua a través de los cole-gios Santa Ana y SantiagoCanyon que son gratis, deno-crédito y a distanciacercana. Las clases tienenhorarios flexibles con op-ción de entrada/salidalibre y con una gran canti-dad de servicios dispo-nibles para que los adultosalcancen sus metas.
Los programas incluyeneducación básica paraadultos, ciudadanía, Ingléscomo Segundo Idioma(ESL), clases para termi-nar la preparatoria, clasesde desarrollo de educacióngeneral (GED), capa-citación para negocios yentrenamiento vocacional.
Estas clases gratuitas yde no-crédito son impar-tidas por maestros que lesenseñan a los estudiantes a
su propio ritmo. Los ins-tructores están siempredisponibles para contestarcualquier pregunta y asis-tir a los estudiantes cuan-do sea necesario.
Hay clases durante el díay la noche en ubicacionesa lo largo de la comunidady el sistema de entra-da/salida libre permite alos estudiantes inscribirseen cualquier momento du-rante el semestre.
Además de alfabetiza-ción, el programa ESLayuda a los adultos que nodominan el inglés a mejo-rar sus habilidades de co-municación y a adquirir unentendimiento cultural dela vida diaria en una co-munidad en donde se ha-bla inglés.
La instrucción incluyecómo obtener un empleo,cómo obtener asistenciamédica cuando sea nece-sario y entender las reglasbásicas del gobierno.
Este programa ofrece lafundación para otras opor-tunidades tales como, edu-cación básica para adultos,diploma de preparatoria,preparación para GED,programas vocacionales,
clases de computación yclases de crédito en el co-legio.
El programa de Edu-cación Básica para Adul-tos (ABE por sus siglas eninglés) ofrece una combi-nación de instrucción indi-vidual y en grupos pe-queños, que permite quelos estudiantes trabajen asu propio ritmo. El progra-ma ayuda a los estudiantesa mejorar sus habilidadesbásicas en lectura, escritu-
ra y los prepara para cur-sos de educación superior.
Por demanda popular, laDivisión de EducaciónContinua también ofreceentrenamiento laboral,computación y clases deliderazgo.
Hay una gran cantidadde servicios de consejeríadisponibles para los estu-diantes inscritos que lesofrecen asesoría académi-ca, planificación de estu-dios y consejería personal.
Los dos centros princi-pales del Distrito ColegialComunitario Rancho San-tiago incluyen a Cente-nnial Education Center(CEC) de Santa AnaCollege (SAC) ubicado enel 2900 Edinger Ave. en
Santa Ana, y Orange Edu-cation Center (OEC) de
Santiago Canyon Collegeubicado en el 1465 N.Batavia St. en la ciudad deOrange.
Las clases también seofrecen en más de 45lugares comunitarios a lolargo de Santa Ana y deOrange.
Para mayor informaciónsobre los programas deeducación continua deRSCCD, favor de llamar aCentennial EducationCenter al (714) 241-5700o a Orange EducationCenter al (714) 628-5900.Hay información disponi-ble en Internet enwww.sac.edu ywww.sccollege.edu.
Jueves 30 de Agosto del 2012 NOTICIAS 3www.MINIONDAS.com
Productivas, Flexibles, y Gratis!Santa Ana, Ca.Servicios Miniondas
Clases de Educación Básica para Adultos
“ISAAC” ES EL CULPABLE
Los precios del petróleo y gasolinasubieron hoy en Estados Unidos,luego de que la tormenta tropical
Isaac ingresara este domingo al Golfode México, obligando a reducir la pro-ducción en alta mar y amenazar a lasrefinerías de la costa del Golfo.
Los precios del petróleo a futuro, paraentregas en octubre, se cotizaban estedía en el mercado de valores de NuevaYork a 97.18 dólares por barril, un dólarcon tres centavos más que la últimacotización y el mayor incremento enuna semana.
Los meteorólogos pronostican que latormenta tropical Isaac se reforzará enlas próximas horas para convertirse enun huracán de categoría 1 y tocar tierra
la madrugada del miércoles entre NuevaOrleans y el noroeste de Florida.
La presencia de Isaac en el Golfo deMéxico afecta a alrededor del 24 porciento de la producción de petróleo deEstados Unidos y más del ocho porciento de la producción de gas naturalque se genera en toda esa zona.
Las distintas compañías petrolerascomenzaron a evacuar a su personal quelabora en las plataformas, desde el pasa-do viernes en anticipación a la tormenta.
También, el avance de la tormentaincrementa los temores de que estapodría afectar a oleoductos, refinerías ylas entregas de petróleo.
Los precios a futuro de la gasolinasubieron a su nivel más alto en cuatromeses, impulsado por las preocupa-ciones de tormenta y una explosión enuna refinería en Venezuela en la quemurieron 41 personas.
Aumento al precio depetróleo y gasolina
ServiciosNotimex
La plataforma repu-blicana que se ofi-cializará durante la
Convención Nacional delpartido en Tampa, Florida,apoya concluir el murofronterizo con México eimplementar leyes antiin-migrantes como laSB1070 del estado deArziona.
Una comisión del Par-tido Repúblicano reunidaen Tampa aprobó este tipode enmiendas en su pro-grama al afirmar que
deben ser “alentadas y noatacadas” y pidiendo algobierno federal retirardemandas contra leyesantiinmigrantes en Arizo-na, Alabama, Carolina delSur y Utah.
Las enmiendas piden ter-minar la valla fronterizacon México (aprobada porel Congreso en 2006) eimplementar el Sistema deVerificación de Emplea-dos (E-Verify), so pena demultas.
Asimismo, llaman a ata-car dos iniciativas favo-rables a inmigrantes: apo-yo estatal en la matrículauniversitaria para indocu-
mentados a precios fijadospara los residentes legalesy las llamadas “ciudadessantuario”.
Las enmiendas fueronintroducidas en la plata-forma republicana por elsecretario de Estado deKansas, Kris Kobach,quien es coautor de la con-troversial Ley SB1070 deArizona.
“Si verdaderamentequieres crear empleosmañana, puedes eliminar aun inmigrante ilegal hoy”,manifestó Kobach durantela presentación de lasenmiendas.
Estas medidas estaban
en la plataforma del Par-tido Republicano de 2008,pero habían sido elimi-nadas de un borrador esteaño.
Según Kobach, estas po-siciones sobre los inmi-grantes indocumentadosson “consistentes” con lacampaña del virtual can-didato republicano a laCasa Blanca, Mitt Rom-ney, quien será declaradoel abanderado oficial delpartido durante la conven-ción de la semana próxi-ma.
“Somos un partido quereconoce que ilegal sig-nifica ilegal. Es impor-tante que no retrocedamosen estos elementos que es-tuvieron en nuestra plata-forma de 2008”, subrayó.
Se prevé que la posturade Kobach sea avalada porel sector de línea dura delpartido, pero podría dañaraún más la imagen de losrepublicanos entre loselectores latinos, un blo-que clave en varios esta-dos donde el voto aún estáindeciso.
Romney ha queridosuavizar sus posturas y haprometido que, si gana laPresidencia, promoveráuna reforma migratoriaque incentive la inmi-gración legal al país.
“Romney no tiene ningu-na posición fija sobre eltema migratorio y estápreso de los sectores retro-grados de ultraderecha delpartido”, dijo JonathanFried, director ejecutivode “We Count”, una orga-nización proinmigrante deFlorida.
NOTICIAS Jueves 30 de Agosto del 20124 www.MINIONDAS.com
TAMPA, FLO.Servicios Notimex
CONCLUSION DE MURO FRONTERIZO CON MEXICO
Lo apoyan republicanos
LIDERES LATINOS PIDEN A OBAMA
Desmilitarizar frontera
Líderes de 30 orga-nizaciones cívicaslatinas pidieron al
gobierno de Barack Oba-ma “desmilitarizar” lafrontera USA-México.
La Agenda de Lide-razgo Nacional Hispano(NHLA) recomendó re-emplazar a los soldadosde la Guardia Nacionalcon agentes civiles delorden y frenar la con-strucción del muro fron-terizo.
La petición está inclui-da en el tema de inmi-gración, que solicitaademás mejoras en la
seguridad económica,educación, representa-ción en el gobierno, dere-chos civiles y salud.
“Las políticas de manodura”, como la milita-rización y la construccióndel muro, están afectandoa la comunidad latina,dijo el presidente delNHLA, Héctor Sánchez.
Dirigentes latinos sehan reunido con fun-cionarios del Depar-tamento de Estado yplanea reuniones “con lagente que toma las deci-siones a nivel nacionalpara que nos contesten aestas preguntas”, anotóSánchez en una rueda deprensa.
Los hispanos en Es-tados Unidos suman 50.5millones de latinos, querepresentan el 16 porciento de la población. Lacifra aumenta al incluir alos casi cuatro millonesde puertorriqueños. Seespera que al menos 12millones voten en loscomicios de noviembrepróximo.
Representantes delNHLA prevén reunirsecon líderes republicanosy demócratas y asistir asus respectivas conven-ciones en las próximassemanas en las que lospartidos políticos nomi-narán oficialmente a suscandidatos presiden-ciales.
El documento de laNHLA, elaborado cadacuatro años, hace re-comendaciones de políti-cas específicas a los trespoderes del Estado.
Sánchez rechazó, porotro lado, las posiciones“extremistas” de ciertossectores del Partido Re-publicano que buscanmás restricciones a unos12 millones de inmi-grantes indocumentados.
Desmilitarizar la frontera de Estados Unidos con México esuna petición que líderes latinos piden al presidente Obama.
Washington, D.C.Servicios Notimex
Gran parte de laatención querodea al programa
que comenzó el miércolespasado se ha concentradoen los estudiantes. Pero losinvestigadores aseguranque también podría bene-ficiar a miles de adultosjóvenes que trabajan enindustrias con salariosbajos como la agricultura.
“El estereotipo sobre losjóvenes que cumplen conlos requisitos es que son
estudiantes universitariosy superestrellas académi-cas que hablan inglés per-fectamente. Y eso, porsupuesto, no es así entodos los casos”, dijo EdKissam, investigador depolíticas laborales.
Para cumplir con los req-uisitos, los inmigrantesdeben probar que llegarona Estados Unidos antes decumplir 16 años, quetenían menos de 31 años al15 de junio, que han esta-do viviendo en el paísdurante al menos cincoaños, que están en la
escuela o se graduaron yque no han sido procesa-dos por ciertos delitos.
El programa tambiénestá abierto para personasque no se han graduado dela escuela secundaria orecibido un diploma deeducación general (GED),siempre que esténinscritos en un programade educación para adultos,capacitación vocacional oincluso instrucción deinglés.Trabajadores agrícolasLos trabajadores agríco-
las como Martín dicen que
un permiso laboral y losbeneficios asociadospodrían abrir puertas queantes estaban cerradas, loque llevaría a trabajos conmejores salarios, mejorescondiciones de trabajo ybeneficios y un camino auna educación superior.
“Esto cambiaría toda mivida”, dijo Martín, gradua-do de la escuela secun-daria. “Vine a este paíscon la meta de estudiar yde tener éxito. Pero no esposible hacerlo sin un per-miso de trabajo, unnúmero de Seguro Social
y una licencia de con-ducir”.
A pesar de las posibili-dades, los trabajadores ylos defensores de la medi-da dicen que los traba-jadores agrícolas y otrosque no están en la escuelapodrían enfrentarse aobstáculos importantes alpresentar las solicitudes:falta de información sobreel programa, habilidadesde inglés limitadas, pocoacceso a asesoramientolegal y acceso limitado aescuelas para adultos paracumplir con el requerim-iento de educación delprograma.
Beneficio temporalLa Acción Diferida para
los que llegaron comomenores (DACA, por sussiglas en inglés) no otorgaresidencia legal o uncamino hacia la ciu-dadanía.
Más de 500 mil inmi-grantes indocumentadosjóvenes que cumplen con
los requerimientos para elprograma forman parte dela fuerza laboral, la may-oría de ellos con empleosen industrias con salariosbajos, con un título de lasecundaria o un diplomade educación general, oque no tienen ningún títu-lo, muestra un análisis delInstituto de PolíticasMigratorias.
La agricultura podría seruna de las más afectadas.Dos tercios de los traba-jadores agrícolas sonextranjeros nacidos enMéxico, la mayoría deellos sin estatus legal, ymuchos son jóvenes; másde la mitad tienen menosde 31 años, según laEncuesta Nacional deTrabajadores Agrícolas.Los datos de la encuestamuestran que al menos 54mil trabajadores podríancalificar para el programa.
Sin duda, una granopción para todos esosjóvenes que trabajan yquieren superarse.
Jueves 30 de Agosto del 2012 NOTICIAS 5www.MINIONDAS.com
ServiciosMiniondas
PROGRAMA ACCION DIFERIDA
Ayudaría a jóvenes en fuerza laboral
El Programa Acción Diferida no sólo viene en beneficio de jóvenes estudiantes, sino también para aquellos que trabajan en elcampo y buscan la superación académica aúm siendo adultos.
La inversión Revela-dor estudio de Pe-riodismo, recurso
para la Paz en México deMarco Lara Klahr editadopor la Fundación FriedrichEbert Stifung plantea críti-camente que la estrategiade seguridad del gobiernocalderonista fue fallida alexacerbar la violencia consu mal llamada Guerracontra el Narco, que sololegitimó la barbarie comocódigo social basado queen el imaginario colectivoquedo como un ideario enel modelo de populismopunitivo de resolución queignoró a las ONG´S comoCOMNAPAZ que insistie-ron en estrategias parale-
las de corte preventivo yque ante la opinión públi-ca mundial y a pesar de lainversión de 900 mil mi-llones de pesos en publici-dad pagada a agencias es-tadounidense para mejorarla imagen de marca deMéxico fue errática.
Mientras México perdíaen competitividad año conaño según revela el WorldEconomic Forum- en to-das ellas el número de ho-micidios asciende, mate-máticamente, año con añoy el Gobierno en lugar deerradicar la violencia defondo creando programasde educación para la pazinvierte con una visiónmiope cortoplacista en fir-mas como Ogilvy PublicRelations World Wide Incy Walter Thompson Com-pany ambas con sede enNueva York que se se be-
neficiaron de contratosgubernamentales con lacampaña infructuosa “Mé-xico, país rico en cultura,avanzado, sólido con eco-nomía estable y en plenocrecimiento”
Con estadísticas nacio-nales se comprueba que,según INEGI en el 2011México vivió una trage-dia: 27,199 homicidios, esdecir, 24 crímenes porcada 100,000 habitantes;23 por cada 100,000 en el2010. INEGI nos devuelvelas interrogaciones connúmeros y los númerosdesentierran los muertos.Los asumidos por INEGIcrecen como la espuma,pero esa espuma es parte
de nuestra vida cotidiana:9,921 homicidios en el2005; 10,452 en el 2006;8,867 en el 2007; 14,005en el 2008; 19,803 en el2009; 25,757 en el 2010 y27,199 en el 2011. EnGuerrero 591 crímenes en2005; 789 en 2006; 766 en2007; 1,005 en 2008;1,855 en 2009; 1,555 en2010 y para no quedar mal2,425 en 2011. ¿Cuántosen el 2012?
La multiplicación es im-presionante: en el DistritoFederal donde las bandasejecutan 879 homicidiosen 2005 y 1,101 en 2011;en el Estado de México2,016 en 2005 y 2,613 en2011; en Veracruz de Ig-nacio de La Llave 344asesinatos en 2005 y 1,005en 2011. La repesca de2012 nos permitirá reno-var el dolor y la indig-nación. De los 27,199crímenes, sólo en el 2011,que acumula la lista deINEGI ¿cuántas familiasdestruidas, acorraladascontra la pared, sumergi-das, en un país con 54.4millones de pobres(CONEVAL), instaladasen un drama existencial,sin nombre, al haber perdi-do, en muchos casos, al
sostén de la familia?Ninguna excusa, ante el
silencio y el abandono,permitirá a miles de fami-lias que ni fuerzas tienen,en su soledad y silencio,para una protesta que laSociedad, acostumbrada ala inexistencia de la Ley,elude, olvida y se escudaen la admirable versiónque debí oír en días pasa-dos: “Acapulco, tranqui-lo”. Ese diseño de dospaíses desconectados entresí, impresiona y oprime elcorazón si no está ya aco-razado en el sí mismo.
Termina un periodo pre-sidencial sin esperanza,destrozada su élite políticaen las elecciones y elequipo de Los Pinos inten-tando reconstruir, en elpara sí, su núcleo dirigen-te-divergente. En Chihua-hua se pasó de 560 muer-tos en 2005 a 4,502 en2011 y en Nuevo León ysu famoso casino paso de150 a 2,177. Claro estáque esos son los que hanpodido ser contados.
Aún resuenan en nues-tros oídos la frase del filó-sofo Bacca: Dura veritas,sed veritas, Dura es la ver-dad, pero es la verdad, hayque educar para la Paz.
NOTICIAS/ECONOMIA Jueves 30 de Agosto del 20126 www.MINIONDAS.com
» Tipo de cambiocomparaci n al dolar
PESO MEXICANOCompra = $13.07 Venta = $13.25
CENTENARIO (50 pesos oro) = Compra: $12,500 - Venta: $18,000PLATA (mexicana) = Compra: $310 - Venta: $200PROMEDIO SEMANAL
RedacciónLuis de laTeja
DESARROLLO Y EDUCACION PARA LA PAZ ES LA CONDICION
Reposicionar Marca México en exterior
Se está buscando por todos los caminos cómo regresar a la Paz en México, terminando con laola de violencia que ha provocado miles de muertes en todo el país.
Dio inicio a su campañaVALERIE AMEZCUA CANDIDATA AL STA. ANA SCHOOL BOARD
AValerie Amézcua, una mujercita que siempreha luchado por la educación de los jóvenesen la ciudad de Santa Ana, sus amigos le
coordinaron una fiesta de inicio de campaña el pasa-do jueves 23 de agosto, como candidata al Santa AnaSchool Board del Distrito Unificado de Escuelas deSanta Ana.
A la reunión llegaron amistades con un solopropósito, que es ayudarle en su campaña.
En la gráfica se puede apreciar la presencia delseñor Rafael R. Solórzano; Lucinda An-daluzSolórzano; Roberto Andaluz; la candidata ValerieAmézcua y el Concejal de la ciudad de Santa Ana,David Benavídez.
El proceso para re-formar la Consti-tución Política de
Guatemala comenzó en elParlamento con la entregade parte del presidenteOtto Pérez Molina delproyecto oficial para mod-ificar 35 de los 280 artícu-los de la Carta Magna.
El mandatario dijo queespera que las enmiendaspropuestas sean aprobadaspor los diputados en unplazo no mayor de tresmeses.
“Esperamos que estasreformas sean conocidas,que se sigan los procesos(parlamentarios), y ojaláque en un término de dos otres meses, sean conoci-das, discutidas y apro-badas” por los legisla-dores, indicó el man-datario.
El proyecto, que segúnPérez Molina tiene comoobjetivo “modernizar” elEstado guatemalteco, con-templa cambios en materiade seguridad y justicia,transparencia, sistemapolítico y redefine elcarácter de la nación alreconocerla como multi-
cultural, multilingüe ymultiétnica.
De ser aprobada esta ini-ciativa, que empezó a ges-tarse dentro del Gobiernohace más de cuatro meses,sería el más importante delos logros políticos alcan-zados por Pérez Molinadesde enero pasado, cuan-do inició su adminis-tración de cuatro años.
Junto al equipo de traba-jo que le ayudó a redactarlas modificaciones a laConstitución, aseguró elgobernante, recorrerá todoel país para explicar loscambios propuestos yexplicar sus razones.
“Conforme vaya avan-zando esta discusión en elCongreso, yo tengo elcompromiso de salir al
interior del país a dar aconocer las reformas” entodos los foros y espacios,indicó.
El proyecto de reformasfue entregado por PérezMolina al presidente delCongreso, su correli-gionario Gudy Rivera,quien se comprometió adarle trámite y enviarlo ala instancia de jefes debloques legislativos, endonde se decidirá el proce-so a seguir para su dis-cusión.
El texto, explicó Rivera,puede ser enviado a la
Comisión de AsuntosConstitucionales para quelo analice y emita dicta-men, o podría integrarseuna comisión especialintegrada por represen-tantes de todos los bloquesparlamentarios para estu-diarlo.
El máximo dirigente delopositor partido LibertadDemocrática Renovada(LIDER) Manuel Bal-dizón, dijo que las refor-mas propuestas por PérezMolina no serán apro-badas “porque nacieronmuertas”.
Nueve proyectos deley presentadospor ciudadanos en
procura de legalizar la ma-riguana están en la Asam-blea Legislativa de CostaRica.
Las iniciativas llegaron alo largo de los pasados tresaños a la Oficina de Ini-ciativa Popular del orga-nismo legislativo y ningu-na ha sido objeto de im-pulso por parte de ningunode los 57 diputados, deacuerdo con la versiónperiodística.
“Los proyectos proponendesde permitir la produc-ción de mariguana solopara uso medicinal hastapropiciar una apertura to-tal”.
Se informó que, segúndatos de la Encuesta Na-cional de Consumo deDrogas, realizada en 2010por el Instituto sobre Al-coholismo y Farmacode-pendencia, alrededor de7.0 por ciento de la po-blación de este país ha
probado alguna vez la ma-riguana.
Otro 2.0% la consumeregularmente, principal-mente hombres en elgrupo de 20 a 35 años deacuerdo con el más re-ciente estudio del Iafa.
En esta nación centro-americana el consumo demariguana no es penaliza-do, aunque sí lo son el cul-tivo y la comercialización.
Según datos de un re-ciente informe de la es-tadunidense Agencia decontrol de Drogas (DEA),Costa Rica se ubicó el añopasado entre los países quedestruyeron más planta-ciones de mariguana, habi-endo llegado a casi tresmillones de matas.
De acuerdo con cifrasdel Ministerio de Segu-ridad costarricense, algomás de 4.1 millones dematas fueron destruidas enel periodo de enero pasadoal 1 de julio.
Además, desde 2003 sehan desarticulado 22 labo-ratorios productores de esavariedad en esta nacióncentroamericana.
Jueves 30 de Agosto del 2012 CENTROAMERICA 7www.MINIONDAS.com
EN PARLAMENTO
La iniciativa contemplareformas a 35 de los 280artículos de laConstitución, que, segúnla legislación guatemalte-ca, puede ser reformadaspor dos terceras partesde los diputados delCongreso.
GUATEMALA
GuatemalaServicios Miniondas
COSTA RICA
San José, C.R.Servicios Notimex
Proyectos de leybuscan legalizar
mariguana
ARRANCA EN EL PARLAMENTO
Proceso de reforma constitucional
El Presidente Obamaconvirtió en ley unaversión muy mejo-
rada del Programa Estatalde Seguro Médico paraNiños. Bajo esta versión,los HIJOS DE INMI-GRANTES PERMA-NENTES LEGAL-MENTE ADMITIDOSHOY ESTAN CUBIER-TOS POR SEGUROMEDICO. El ex presi-dente Bush vetó dos vecesesta propuesta de ley.Antes de la aprobación deesta ley, los inmigrantesadmitidos legalmente, ysus hijos, tenían que esper-ar cinco años después desu admisión legal para cal-ificar para el seguro médi-co gubernamental conoci-
do como Medicaid (enCalifornia es Medical).¡Medítenlo! Antes delPresidente Obama, a losinmigrantes que seguíantodas las leyes y reglas yfinalmente calificabanpara convertirse en inmi-grantes legalmente admiti-dos todavía se les negabanbeneficios de atenciónmédica pública por 5 años.Esto incluía mujeresembarazadas y a sus hijos. La aprobación de esta ley
es un fuerte indicador delo que los inmigrantespueden esperar de laadministración Obamacuando el Congreso tieneuna mayoría deDemócratas. Cuandofirmó esta importantísima
ley, elPresidenteO b a m adijo "Enu n as o c i e d a dd e c e n t e ,hay ciertaso b l i g a -ciones queno estánsujetas an e g o c i a -ciones, y laa t e n c i ó nm é d i c apara nue-stros hijoses una dee s a so b l i g a -c i o n e s .Este essolamenteel primerpaso…unanticipo demi com-promiso dep r o t e g e rcon seguromédico acada unode los Americanos."
El Programa Estatal deSeguro Médico para Niñosen cada Estado es parte delPrograma de Medicaid. Elgobierno Federal provee
aproximadamente 2/3 delos fondos para este pro-grama. Los nuevos ben-eficios del seguro médicoserán pagados por unimpuesto de 62 centavospor paquete de cigarrillosy otros productos de taba-co. La mayoría de laoposición a este nuevoseguro para los niños vinode los acostumbradosCongresistas y SenadoresRepublicanos quienesopinaron que es "Unaextensión innecesaria delseguro gubernamental afamilias que podrían pagarun seguro privado" y queesta ley es "El primer pasohacia la socialización de la
atención médica." ElPresidente Obama dejóclaro que este programaestá específicamente limi-tado a las personas queganan demasiado para cal-ificar para Medicaid peroganan muy poco parapoder pagar un seguro pri-vado.
En California, elPrograma de SeguroMédico para Niños esconocido como FamiliasSaludables (en inglésHealthy Families). Esteproporciona seguro médi-co para atención médica,dental y de la vista paramás de 900,000 niños. Esun seguro de muy bajo
costo para niños hasta quecumplen 18 años de edad.El costo puede oscilardesde $4 hasta $17 pormes dependiendo de laedad del niño, los ingresosfamiliares, y el plan quesea escogido. Las familiasdeben ganar al menos$14,000 y no más de$50,000 por año para cali-ficar. Las familias puedenobtener un descuento siproporcionan una tarjetade crédito o el número deuna cuenta de chequespara garantizar los pagos.Para mayor informaciónpuede llamar al 1-800-880-5308. ¡NO SE DEJE! ®
EDITORIAL Jueves 30 de Agosto del 2012 8 www.MINIONDAS.com
EDITORIAL w w w.jessaraujo.com
NO SE DEJE®POR: EL ABOGADO JESS ARAUJO
LEY PROVEE SEGUROMEDICO PARA NIÑOSINMIGRANTES
ESPECIAL Jueves 30 de Agosto del 201210 www.MINIONDAS.com
Anita nos muestra la ropa para jovenci-tas al igual que sus sombreros en la tien-da ubicada en la ciudad de Placentia.
La señorita Ruby nos presenta la ropa deniño, similar a la de los adultos. Están demoda y son solicitados continuamente.
Triny, Gerente de la tienda de Placentia nosmuestra el gran surtido de botas y sombrerosque son reconocidos como de gran calidad.
Las botas para damitas y niñas, muy modernasy un gran surtido en ambas tiendas ubicadas enPlacentia y Santa Ana.
B A N D O L E R O
Camisas, pantalone de Placentia y Santa Ana. y sombrerosmodernos, de gran calidad en ambas tiendas.
La señorita Erika nos presenta la gran variedad de botas parahombres y niños. Todos los colores y todas las medidas.
Tanya, Gerente de la tienda de Santa Ana, nos muestra lossombreros de calidad que ahí se venden.
Y para muestra basta un “botón”. Toda clase de botas para hom-bre, mujer y niños, en ambas tiendas, Placentia y Santa Ana.
ROPA VAQUERA PARA LA FAMILIA
Estamos ubicados enla ciudad de Pla-centia y Santa Ana.
Ofreciendo al público ungran surtido en ropa va-quera y de moda actual,botas para damas, caba-lleros y niños, sombreros,todo de alta calidad y conlas mejores marcas como
Texanas, Stetson, Twins-tone, Serratelli.
Botas de las prestigiadasmarcas Cuadra, Los Altos,White Diamonds, Diego’sLamasini y muchas másen pieles exóticas comomantarraya, anguila, ar-madillo, pitón, avestruz,cocodrilo, víbora y otras.
También zapatos de ves-tir para todos los gustos yfabricados en México, en
piel, por firmas de recono-cido prestigio, botines enpiel exótica, piel grabada ypiel de ganado.
Asimismo tenemos ungran surtido en CinturonesExóticos con hebillas demoda, todo tipo de acceso-rios que son el comple-mento para el vestuarioque usted elije.
Estamos seguros que alvisitarnos, usted quedará
completamente satisfechoy formará parte de nuestronumeroso grupo de clien-tes que gracias a sus con-tinuas visitas han contri-buido a nuestro crecimien-to y eso lo valoramos.
Visítenos en el 116 E.4th St, Santa Ana, Ca.92701 (entre las callesMain y Bush) y en el 632W. Chapman Ave. Pla-centia, Ca. 92870
ServiciosMiniondas
Jueves 30 de Agosto del 2012 PUBLICIDAD 11www.MINIONDAS.com
Visite La Ciudad de Placentia
El presidente FelipeCalderón sostuvoque el combate al
crimen organizado no esuna obsesión o fijación desu gobierno, y ni siquieraun tema de drogas, sinobuscar la seguridad, alseñalar que no puedehaber otro poder por enci-ma del gobierno y del país.
Subrayó que en Méxicola única ley que rige es lade los mexicanos y esobligación de los gobier-nos hacer guardar la ley,porque no se puede permi-tir la intención de otropoder que por “sus pisto-las quiera imponer la ley anadie”.
Durante la puesta enoperación del Troncal delLibramiento Culiacán,acompañado por el gober-nador de la entidad a quienagradeció el apoyo en estalucha contra el crimenorganizado, el mandatariodijo que se ha logrado
reducir la violencia en laentidad.
Destacó que Sinaloa ha
pasado tiempos difíciles,pero ha sido uno de losestados que más ha visto
reducido también otrosdelitos que agobiaban a lasociedad.
“Sé que falta mucho porhacer, sé que hay familiasque sufren, sé que se pre-
sentan, por tristeza, inci-dentes violentos, pero es elcamino correcto y Sinaloatiene que ser y lo va a ser,si persevera, un estadoseguro tal y como lo mere-cen todos los sinaloenses”,aseguró.
En su oportunidad, elgobernador del estado,Mario López Valdez, re-conoció la valentía delpresidente Felipe Cal-derón para enfrentar alcrimen organizado, asícomo la participación delas Fuerzas Armadas.
Mencionó que gracias aesa lucha, Sinaloa hoy secoloca en el segundo esta-do con más crecimiento ycon menos violencia einseguridad, pues losproblemas de extorsionesy secuestros ha disminui-do.
Al arribo a esta obra delCorredor México-Noga-les, el primer mandatariodecidió manejar unacamioneta Suburban, enun trayecto de 10 kilóme-tros de esta nueva obracarreteril.
MEXICO Jueves 30 de Agosto del 201212 www.MINIONDAS.com
ServiciosNotimex
El presidente Felipe Calderón sostuvo durante la puesta en operación del Troncal del Libramiento Culiacán, que el combate alcrimen organizado no es una obsesión o fijación de su gobierno, sino buscar la seguridad porque no puede haber poder mayorque el Gobierno.
PRESIDENTE FELIPE CALDERON SOSTIENE
“Lucha anti-crimen, no es obsesión”
La tormenta tropicalIsaac se convirtióhoy en huracán ca-
tegoría uno al continuarcobrando fuerza en direc-
ción hacia las costas deLouisiana y Misisipi, in-formó el Centro Nacionalde Huracanes (CNH) enMiami.
Isaac registraba vientosmáximos sostenidos de120 kilómetros por hora yse ubicaba a unos 250kilómetros al sur sureste
de Nueva Orleans y a 115kilómetros al sur surestede la desembocadura delrío Misisipi.
El ahora huracán ame-naza con inundar las áreasbajas de Nueva Orleans yel sur de Lousiana, estemiércoles al conmemo-rarse el séptimo aniver-sario del paso del huracánKatrina por la zona, queprovocó uno de los may-ores desastres naturales enla historia de este país.
El CNH agregó que losreportes de la aeronave
cazadora de huracanes dela Reserva de la FuerzaAérea indican que losvientos máximos asocia-dos con Isaac se han incre-mentado a 120 kilómetrospor hora, razón por la cualIsaac se elevó a la cate-goría de huracán.
Se suspenden operativos de migración
El Departamento deSeguridad Interna deEstados Unidos (DHS)anunció hoy que sus-
El ayuntamiento lo-cal reconoció lalabor del gimnasta
Daniel Corral Barrón y delnadador Arturo Pérez Ver-tti Ferrer, quienes repre-sentaron a México y sunatal Ensenada, en losJuegos Olímpicos deLondres 2012.
El alcalde Enrique Pe-layo Torres dijo que estosdeportistas con su esfuer-zo y dedicación han pues-to en alto el nombre deMéxico, de Baja Califor-nia y de Ensenada, altrascender en los anales dela historia olímpica ycomo íconos del deportenacional.
“Con su talento, estos jó-venes nos han demostradoque no importa cuán lejosparezca un sueño sino quelo importante es tener lavoluntad para realizarlo”,dijo Pelayo Torres durante
un homenaje a estos dosatletas frente a la comu-nidad ensenadense.
El alcalde resaltó que“con su exitosa partici-pación en los recientesJuegos Olímpicos, hanavivado la ilusión de todoun pueblo que pone susesperanzas en el ímpetuinquebrantable de lajuventud”.
El presidente municipalaseguró que el quinto lu-gar de Daniel Corral Ba-rrón es sólo el preámbulode los éxitos que le espe-ran en las próximas justasal gimnasta, quien iniciósu formación deportivadesde los cuatro años.
Del mismo modo, elalcalde de Ensenada sub-rayó que Arturo PérezVertti Ferrer, nadadorensenadense, ha tenidouna fructífera trayectoriaque comenzó interna-cionalmente en el 2008.
Dijo que Daniel y Arturohan colocado al deporte
ensenadense en los pri-meros lugares del mundo,y “además, nos han mos-trado a todos, en especial alos jóvenes de Ensenadaque el camino hacia eléxito está al alcance detodos ustedes, de todosnosotros”.
Pelayo Torres manifestóque estos dos atletas forja-dos en Ensenada, cuyoéxito es resultado directodel trabajo constante, elapoyo de su familia y desus entrenadores, le handado al deporte nacionalun resultado inédito.
Por su parte, el primergimnasta mexicano enalcanzar una final olímpi-ca, Daniel Corral Barrónexpresó su agradecimientopor este homenaje al quedescribió como increíbletras el recibimiento detodos los ensenadenses.
“A toda Ensenada mu-chísimas gracias de todocorazón por seguir nuestratrayectoria deportiva. Este
es un logro no solo de unclub, de una persona o deun equipo, sino de todauna ciudad, qué mejor quecompartirlo con todos us-tedes”, dijo Corral Ba-rrón.
El nadador Arturo PérezVertti Ferrer aseguró estarmuy contento por elrecibimiento que le hadado su ciudad Ensenada,Baja California, “gracias alas autoridades del mu-nicipio por este recono-cimiento y por el apoyoque desde siempre nos hanbrindado”.
Jueves 30 de Agosto del 2012 NOTICIAS 13www.MINIONDAS.com
Ensenada, B.C.Servicios Notimex
EL H. AYUNTAMIENTO DE ENSENADA
Reconoció a sus héroes olímpicos
La eufuforia no termina entre la comunidad de Ensenada por lo que realizaron en los JuegosOlímpicos sus “hijos predilectos” Daniel Corral Barrón y Arturo Pérez Vertti. En esta ocasión co-rrespondió al H. Ayuntamiento cuyo titular es el alcalde Enrique Pelayo Torres, brindarles unmerecido reconocimiento.
Se convierte Isaac en huracán
Isaac se ha convertido en huracán y se teme por causar dañosincalculables. Por lo pronto, operativos de migración han sidosuspendidos hasta nuevo aviso.
ServiciosNotimex
Visitamos alDoctor Max Ta-vera, certificado
como Naturista Profe-sional diplomado enMéxico y que desde1989 compartió de susinvestigaciones de Er-bolaria , mejor conocidopor nosotros como “cu-ración a base de yer-bas”.
Cuando llega usted auna tienda especializadaen estas yerbas tan sólole dice al dependienteque se encuentra ahí dequé se queja y de in-mediato le da el reme-dio. Pero cuidado puesle puede salir más carosu malestar con unayerba equivocada.
Para esto se necesitaun doctor naturopatic.En este caso el doctorMax Tavera, es miem-bro de la AsociaciónAmericana de Nutricio-nistas y consultantesprofesionales por másde 20 años.
En la cultura alimenti-cia de los Estados Uni-
dos prevalece la comidachatarra respaldada porla radio y televisión,razón por la cual siem-pre nos quejamos deproblemas con el sis-tema digestivo y sindarnos cuenta, llega-mos a problemas de dia-betes, estreñimiento,migraña, nervios, estrés,insomnio y depresión.
La mayoría de estosmales se encuentra en lacomida rápida, el traba-jar 12 horas diarias, lle-gar a casa con un 24 decerveza los viernes y nohacer ejercicio, no dor-mir bien y no gozar dela vida con la familia, iral parque, ir a misa, etc.
Y usted se ha de pre-guntar qué tiene que vereso con la erbolaria.Pues bien, una consultacon un doctor natu-ropatic, lo primero quele hace es un estudiopara poderle dar la pres-cripción correcta y má-xime si usted lamenta-blemente es diabético.
Pues dentro del dia-betes viene una serie deenfermedades crónicasque se pueden evitar.
Por ejemplo, dice el
doctor Tavera, Nada deFrutas. pero en cambiosi hay otras alternativasno para curar la diabe-tes, pero sí para contro-lar sus malos hábitos yevitar otros males, co-miendo bien y tomaragua y thés sin cafeína,ni azúcar, evitar la costi-pación.
Esto se reduce conproductos natuirales dealta confianza. Y si notiene diabetes, comafruta, muchas de ellasdeuréticas como la san-día y papaya que es unexcelente digestivo queaporta mucha fibra, aligual que la avena,
cereales, vegetales ver-des, como nopales, que-lites o coliflor. Todo es-to es muy barato y muysaludable.
El doctor Max Taverano es de los que única-mente le ven la lengua,toma la presión y des-pués le ponen una in-yección o le receta laspastillas con un altogrado de química.
La dirección es 2619N. Edinger Ste. C-1 enla ciudad de Santa Ana.Su teléfono es el (714)574-7653.
El doctor le puede vi-sitar en su hogar si estáen silla de ruedas o tra-
baja y llega tarde a casa,además si vive en unradio de 10 millas a la
redonda de la ciudad deSanta Ana con todogusto puede atenderlo.
NOTICIAS Jueves 30 de Agosto del 201212 www.MINIONDAS.com
Los diplomas de su especialidad que aparecen en la presente gráfica son los que respaldan totalmente el profesionalismo deldoctor Max Tavera que los atiende en la ciudad de Santa Ana. Incluso puede hacerlo a domicilio.
El Dr. Max Tavera en 1989 nvitado por estación de radio y tele-visión para contestar preguntas de salud e inició su popularidad.
El Dr. Max Tavera y elnaturismo profesional
El Dr. Tavera en su actual oficina de la ciudad de Santa Ana,2619 W. Edinger Suite C-1 o lbien, e puede visitar en su hogar.(714) 574-7653.
ServiciosMIniondas
TALLER GRATUITO
Senador Lou Correa y miembros de OrangeCounty Home Ownership Preservation(OCHOPC), agencias no lucrativas aprobadas
por HUD con consejeros profesionales al igual querepresentantes bancarios y consejeros legales partic-iparan en un taller gratuito para personas con prob-lemas hipotecarias enfocado a veteranos y personasdel militar e todo el publico. “Animo a los residentes del Condado de Orangequien están en riesgo de una ejecución de hipoteca,los invito que participen en éste taller gratuito yhablen directamente con consejeros de vivienda ysus prestamistas bancarias,” dijo el Senador LouCorrea. LUGAR: Rancho Santiago CommunityCollege Bldg., 2323 N. Broadway, Santa Ana, CA92706FECHA:sábado el 8 de septiembre, 2012
HORA: Taller Registro 8:30amPresentación 9:00am a 1:00
Para evitarejecución de
hipoteca
Nelinda Yáñez, ve-terana de las Fuer-zas Armadas de
Estados Unidos de Norte-américa, ama de casa e in-cansable trabajadora paraorganizaciones no lucrati-vas como MANA de OC,Hermanitas (guía y conse-jera) Comandante de Un-ted Mexican, AmericanVeteranos ASSN, EppieCorrea Scholarship Foun-dation OC Paralegal Asso-ciation,Toastmasters In-ternational y Voluntaria dela Ciudad de Santa Ana.
Trabaja en el Condadode Orange en el Depar-tamento de Servicios deRespaldo a los Niños co-mo paralegal.
Estudió y se graduó en elSanta Ana College y tieneexperiencia en el sistema
de Colegios Comunitariosy Universidades.
Está respaldada porgrandes personalidades dela política local, estatal ynacional. Naturalmentepor Trustee RSCCD comoJohn Hanna, Larry La-brado y Brian Conoly.
Con toda esta experien-cia profesional y el respal-do de muchas organizacio-nes y de personalidades dela política, decidió ser can-didata a Trustee de RanchoSantiago Community Co-llege, Area 3.
En el arranque de cam-paña que fue el pasadojueves 23 de agosto, mu-chos de los personajes quela respaldan se reunieronpara primeramente felici-tarle y lo más sobresa-liente fue cuando su hijaMarisa Yáñez le dio unabrazo y le ofreció suapoyo incondicional.
www.MINIONDAS.com Jueves 30 de Agosto del 2012 NOTICIAS 13
En la reunión para inicio de campaña para el Board of Trustees del Rancho Santiago Community College District de la señoraNelinda Yáñez se encuentra con altas personalidades que le respaldan. Ellos son Lic. Vincent F. Sarmiento, Concejal de la ciu-dad de Santa Ana y los señores Rob Richardson y Mark McLaughlin del Board of Trustees de Rancho Santiago College District.
El Abogado Eric Alderete, candidato a Concejal de la ciudad de Santa Ana, felicitó a NelindaYáñez por su historial dentro de las Fuerzas Armadas y como estudiante en Rancho SantiagoCollege. y por ser candidata al Board of Trustee de Rancho Santiago Community College corre-spondiente al Area número 3.
Nelinda Yáñez, firme candidataBOARD OF TRUSTEE DE RANCHO SANTIAGO COMMUNITY COLLEGE AREA 3
ServiciosMiniondas
TURISMO Jueves 30 de Agosto del 201216 www.MINIONDAS.com
Caminar por la cap-ital de Chihuahuaes como viajar a
través del tiempo. El esta-do con más extensión ter-ritorial del país, que origi-nalmente fue habitado porla tribu de indígenasConchos, deja ver conorgullo la riqueza queheredó de la época colo-nial en sus templos ycasas.
Rodeada por pequeñasserranías, en la ciudad deChihuahua es posiblerealizar diversas activi-dades turísticas al airelibre, desde jugar golfhasta hacer expedicionesa minas abandonadas,explorar cuevas y caminarpor bosques para hacer unsafari fotográfico.
Los de espíritu sibaritatambién encontrarán enChihuahua otras alternati-vas para su itinerario deviaje, como un recorridogastronómico para degus-tar el popular caldo deoso, o descubrir el sabordel sotol, el destilado de
agave típico de la región.Los viajes familiares son
una auténtica experienciasensorial. Un plan deviaje puede incluir unavisita a las grutas Nombrede Dios, caminar por elPaseo Bolívar para admi-rar las casonas y acudir alos festivales culturales ydeportivos, como elFestival de Globo, unespectáculo de globosaerostáticos que pinta decolores el cielo de la ciu-dad.Chihuahua, gracias a su
enorme extensión territo-rial, cuenta con la espec-tacular belleza de tresParques Nacionales:Cascada de Bassaseachic,Parque Natural Cumbresdel Cobre y Cumbres deMajalca, éste último ubi-cado a poco más de 45minutos de la ciudad.Como una ciudad de granimportancia económica ypolítica, la capital de
Chihuahua cuenta contodos los servicios turísti-cos necesarios paracualquier tipo de viajero,desde el turista de nego-cios que necesita eficien-cia en el servicio o elexpedicionario que buscacomodidad antes odespués de dar una paseoen tren a Barrancas delCobre.Chihuahua es la entidad
federativa con la mayorrelevancia arqueológicaen el norte del país. Apesar de contar con climasadversos para los antiguoshabitantes que goberna-ban este territorio,Chihuahua ha logradopreservar más de cincoimportantes zonas arque-ológicas.A pesar que la ciudad de
Chihuahua no se encuen-tra rodeada por algún
recinto arqueológico, valela pena tomar un tour paraconocer Paquimé, CiudadMadera, Cuarenta Casas,la Cueva de la Olla o laRenchería.Paquimé, enclavada en lo
que en la actualidad es elyacimiento arqueológicode Casas Grandes, es unconjunto de vestigios delo que fuera la más impor-tante ciudad prehispánicadel norte de México y unode los mitos de México,pues no se sabe a cienciacierta cómo cayó en deca-dencia este asentamientohumano que generó unsistema de comercio dedi-cado a la transacción deplumas de guacamaya, alintercambio de conchas,cerámica y cobre, entreotras cosas.En 1998, el conjunto fuedeclarado Patrimonio dela Humanidad por laUNESCO.Cerca de Casas Grandes yPaquimé, el Valle de lasCuevas, ubicado a 55kilómetros al sudoeste deNuevo Casas Grandes,revela la Cueva de lasOllas.
CHIHUAHUA, MXEspecialvisitmexico.com
N U E S T R O T U R I S M O
Un lugar que conjuga grandeza con historia
FAMILIA AMERICANASolicita señorita para trabajar en casaayudando en los quehaceres domésti-cos. (714) 558-9351. Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SOLICITO PERSONALPara máquina de una aguja, con experi-encia. Aplicar 1367 E. Edinger Ave.Santa Ana, Ca. 92705. Usar la puertade atrás. Sept. 6--------------------------------------------------------------------------------
OPERADOR DE MAQUINAAutomática de coser, con experien-cia. Aplicar en persona al 25861Wright St. Foothill Ranch, Ca. 92610Informes al (949) 609-1299 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITAEstilista con experiencia. Se paga suel-do o comisión en Santa Ana.Interesadas llamar (714) 296-6827Nicolás. Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITA OPERADOR (A)Con 1-2 años de experiencia en cover-stich, ciudad Mission Viejo. Sueldo deacuerdo a la experiencia. Informes al(949) 457-3440 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE NECESITA CORTADORPara fábrica de costura. Ciudad MissionViejo. Llamar al (949) 457-3440 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE BUSCAN PERSONAScon experiencia en limpieza de oficinasy licencia válida de California. Favor dellamar de 1pm-4pm. Lunes a viernes al(714) 974-2718 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
CLEANERSNeed counter and assambler and silkpresser with experience speak english.506 Glenneyre St. Laguna Beach, Ca.92651 Call Cristy (949) 494-5153Sept. 13--------------------------------------------------------------------------------
LIMPIEZA1ro., 2do., 3er., turno. Aplican al 17805Sky Park Circle #D Irvine, Ca. 92614.Horas de aplicar lunes-viernes de 9am-11am Sept. 13--------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITANOperadores de overlock y una aguja,con experiencia. Llamar al (714) 280-5701 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
CONTRATANDO EXPERTOSEN PREPARACION DE TAXES
Unete al equipo de H&R Block. Horariosflexibles, salarios competitivos, edu-cación continua. También clasesdisponibles 146 S. Main St #1-A Orange,Ca. 92868 (1800) 472-5625 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
ASSEMBLY $8-9/hrMACHINE OPERATORS $9.50 +
Trabajo estable y de largo plazo.Empiece ya! 1901 E. 4th St. #150, SantaAna. (714) 667-3137 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SOLICITO OPERADORESCon experiencia en una aguja y over-lock. Pago por pieza buen precio. Másinformación hablar con Pedro (714) 562-8880 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE SOLICITA CARNICEROCon experiencia para tienda mexicana.Interesados presentarse 7451 WarnerAve. #H Huntington Beach. Informes(714) 8435111 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
TRABAJOSe solicita cocinero de comida mexi-cana y mariscos y mesera joven conbuena presentación en Santa Ana. (714)317-8933 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
LOOKING FOR ACCOUNTANTBookkeeper with experience and inde-pendit. Se solicita contador con experi-encia. Independiente. Inf. at (714) 442-0330 Preguntar por Fred Sept. 6--------------------------------------------------------------------------------
SOLICITA UNA PERSONAPara alteración con experiencia y profe-sionalismo para tintorería. Aplicar enpersona al 2781 W. MacArthur Blvd.Santa Ana, Ca. 92704 esquinaFairview Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
COMPAÑIA DE ROOFINGBuscando trabajadores para quitartechos y hacer demoliciones ligeras.Compañía localizada en la ciudad deAnaheim. Interesados llamar al (714)635-5071 Sept. 6--------------------------------------------------------------------------------
RECAMARA DE RENTA$375 mensuales. Una persona, cablegratis y biles incluídos. Area de SantaAna. Cerca de Edinger y Fairview.Informes al (714) 315-3706 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SE RENTA CUARTOEn Santa Ana a $400. Una persona o$500 dos personas. Buena área.Informes al (714) 557-0358 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
WESTMINSTERAffordable luxury 2 bedrooms from$1,175. Some units with yards and car-ports, gated parking. Schools and shop-ping, nearly, 6930 Westpark Place (714)897-6087. Aug. 30
-----------------------------------------------------
ANAHEIMLuxury, quiet 2 and 3 bedrooms from$1,175 A/C dishwasher, pools, parks,playground, patios, carport, hot waterpaid, 10070 Gilbert (714) 774-4090Aug. 30
-----------------------------------------------------
GARDEN GROVEBeatiful, quiet 2 bedrooms Villa from$1,350 Pool. park. patio, pantry forwater/dryer. 14101 Euclid (714) 530-1242 / (714) 897-6087 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
ANAHEIMRento apartamento de una recámara, unbaño, garage cerrado $915.00 men-suales. (714) 591-3202 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SANTA ANAApartamento de una recámara, primerpiso, un baño, no animales, $850.00mensuales. Hablar después de las5:00pm (714) 542-5582 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
STUDIO APARTMENTWith kitchen & private patio. Main & 17thSt. in Santa Ana, Close to Frwy & shop-ping. $810/Mon. (714) 574-0128 Sept. 13--------------------------------------------------------------------------------
SE RENTA APARTAMENTOTipo townhome 2 recámaras y un bañomedio. Ciudad Santa Ana. Infomes al(714) 545-4874 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
PLOMEROTodo en plomería y electrcidad, baños,llaves, sinks, cocinas, molinos, repipajede cobre, se destapan drenajes.Mantenimiento general. Presupuestogratis. (714) 749-1557 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
MECANICOServicio a domicilio, diagnósticos conscanner, tune-up, brakes, alternadores,stares, bombas de gasolina, bombas deagua, transmition, service, etc. (714)855-0947 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
“ELECTRICISTA RESIDENCIAL”Cortos, luces, dentro, fuera, re-alambra-do, instalaciones 220/480/110 voltios,reparaciones de piscinas, jacuzis, cen-tral, aire acondicionado, instalaciones,calefacción portátiles, líneas telefóni-cas, campanas de cocina, rótulos,maquinaria de carnicería, panadería,talleres, súper mercados. Un año degarantía, por escrito.. (714) 694-8890Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
AUTO GLASS & WINDOW TINTINGY elevadores de las puertas de su carropara subir y bajar. Informes al (714) 206-1557 / (714) 605-9090 Sept. 20--------------------------------------------------------------------------------
COMPRAMOS CARROSCompramos carros de $500 y más.Según la condición en todas las áreas(714) 605-0065 / (714) 264-8033 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
SALON DE BELLEZARento estación o espacio para uñasacrílicas, salón aclientado Harbor/Valen-cia en Fullerton. Informes Magdalena(714) 495-5103 Aug. 30--------------------------------------------------------------------------------
Jueves 30 de Agosto del 2012 17www.miniondas.com/CLASIFICADOS ANUNCIOS ECONOMICOSPara anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados
ANUNCIOS CLASIFICADOSEmpleos
Aptos./Renta
Servicios
Alfombras
URGENTE SOLICITAMOS UN TECLADISTA
Para grupo musical duranguense.Favor de dejar mensaje al Tel.Casa: (714) 667-0183 ó Cell. (714)651-0715 Aug. 30
SONIDO ESTRELLAListo para cualquier evento. Contamos con elmejor sonido y música del momento. Precioeconómico. Informes al (714) 651-0715 / (714)667-0183. Sept. 27
MECANICA GENERALSe arreglan frenos, flechas, motores,radiadores, bomba de agua, llantasusadas y nuevas. Precios bajos.Negocio familiar. Preguntar por Hugo(714) 623-2262 ó Pedro (714) 318-6282Dec.. 27
Renta de Recámaras
Venta de Negocios
ANAHEIMAffordable quiet 1 and 2 bedrooms,from $895 with huge wal-in-closet,air conditioner, dishwasher and car-port. Owner pays water and gascooking and gas heating and gaswater heating. Park Place apart-ments 1651 Pampas Lane. CallKathy for an appointment at (714)758-0550 Aug. 30
FOTO Y VIDEO MAYORecuerde sus momentos másespeciales. Llámenos. Haga unacita sin compromiso, viernes odomingo $699. (714) 267-7194(714) 668-0180 Dec. 27
Autos
BEST WESTERN HOTELSolicita personal housekeeping,con experiencia, Securit para enla noche y mantenimiento conexperiencia en hoteles. Aplicarlos miércoles y jueves 4:30 a 6:00pm entre Dyer y Grand. Preguntarpor Michael o Carmen. Sept. 6
Renta de Espacios
ABOGADONo encuentras solución a tu situación migra-toria o criminal? Nosotros te podemos orien-tar! Llámanos (714) 568-4529 Primera consulta gratis.Sept. 27
SOLICITAMOS PERSONASEspecializados en trabajos dereglazing, carpintero y albañil paratrabajos de pintura, reparaciones detinas de baño, tiles, preferible conherramientas, equipo y vehículo.(714) 408-1041 (949) 254-2520Aug . 30 MERCADOTECNIA
Busco distribuidores independi-entes con experiencia mer-cadotecnia, ahora reconocidoscomo profesión. Te interesagenerar más de $100,000anuales? Te entrenamos, terespetamos tu esfuerzo. Unete anuestro Centro de Negocios.Informes (714) 728-9837 Aug. 30
SOLICITAMOS PODADOR DEARBOLES
Con experiencia para compañíade jardinería que cubre las áreasdel Condado de Orange.Entrenaremos para certificación.Buen salario y bonos, documen-tos legales reequeridos. 211-HE. Columbine, Santa Ana, CA92707. llamar al (714) 241-9591Aug. 30
SE SOLICITA JARDINEROCon experiencia en plantación deárboles y plantas para compañía dejardinería que cubra las áreas delCondado de Orange. Documentoslegales requeridos. 211-H E.Columbine, Santa Ana, CA 92707.Informes al: (714) 241-9591.Aug. 30
SE SOLICITA JARDINEROCon experiencia para trabajar enlas áreas del Condado de Orange.Buen salario. Documentos legalesrequeridos. 211-H E. Columbine,Santa Ana, CA 92707. Informes al:(714) 241-9591. Aug. 30
SECRETARIA PARA OFICINAEn general. Hablar, escribir inglés.Algo de quick book y contabilidad.También empleado para manten-imiento 13750 A-Better WayGarden Grove (714) 728-0835Aplicar de 8:00 am a 11:00 am.Sept. 6
COMPAÑIA DE COMPOSTURASSolicitamos 20 costureras con 5años de experiencia y 4 personaspara medir ropa a los clientes. Buensueldo y buenos beneficios. Favorde presentarse en el 135 City PlaceDrive Santa Ana, Ca 92705 EsquinaMemory Ln (714) 514-0051 / (949)916-0111 Oct. 18
INSTALACION Y REPARACIONPuertas, ventanas, balcones, racas paratrocas, escaleras, pasamanos. Fences,pertas corredisas, soldadura en generalcon metal. If you want to see somedesign go onlinewww.elegantwelding.com (626) 941-7499 Sept. 6
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS26 años de experiencia, equipo y servi-cio profesional. Usamos los mejoresproductos. También limpiamos interio-res de carros y sofás. Desodorante oprotector para su alfombra gratis coneste anuncio. Estimados clientes (714)914-3344. Preguntar por Rafael(714) 665-8578. Aceptamos Visa, MC,Discover Sept. 6
Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 | visítenos en 2025 S. Main St. Santa Ana, CA. 92707 | entre a www.miniondas.com/clasificados
Jueves 30 de Agosto del 201218 www.miniondas.com/CLASIFICADOSANUNCIOS ECONOMICOS
ANUNCIOS ECONOMICOSAUTO
Alegadas amenazasy un incidente devandalismo du-
rante el fin de semana enel campo de entrenamien-to del argentino Sergio“Maravilla” Martínezobligaron la cancelaciónde un entrenamiento paramedios pautado para lle-varse a cabo en Ventura,California.
En un comunicado deprensa distribuido la pro-motora Top Rank anuncióque un auto en frente de lacasa de Martínez fue van-dalizado y que el dos ve-ces campeón ha recibidovarias amenazas que evi-
tarán las apariciones pú-blicas de Martínez, pacta-do a enfrentar al mexicanoJulio César Chávez, hijo el15 de septiembre en LasVegas.
“Este pasado fin de se-mana Sergio recibió ame-nazas de parte de unafuente desconocida y elauto en frente de su casafue vandalizado”, explicóLou DiBella, promotor deMartínez en declaracionesescritas.
“Desafortunadamente,hasta que tengamos unequipo de seguridad va-mos a tener que suspendertodas las apariciones pú-blicas y de medios paraSergio... Pedimos discul-
pas por el inconveniente alos medios y fanáticos queplaneaban asistir al even-to”.
DiBella dijo queMartínez había sido ame-nazado “verbalmente” pe-ro cuando el auto fue van-dalizado levanto preocu-paciones sobre su seguri-dad.
“No entraré en todos losdetalles, pero los hechosbásicos sugieren que nece-sitábamos aumentar laseguridad en su alrededor,y con este evento particu-lar tan cercano a la peleaera mejor estar seguro quetener que lamentar”, dijoDiBella.
Di Bella dijo que noestaba claro quién estabahaciendo las amenazas aMartíez, con marca de 49-2-2 y 28 nocauts. Apuntó,sin embargo, que no seimplicaba a fanáticos deChávez.
“Nadie está echándole laculpa a ninguno de losfans de Chávez”, dijoDiBella. “Quizás tiene quever algo con alguien quetiene algún problema per-sonal con Sergio. La gentele grita cosas (a un bo-xeador) como ‘Te voy aagarrar’ o ‘Te voy a ma-tar’. Los boxeadores hanescuchado todas esas co-sas antes. Pero cuando
vandalizan cosas usted lotoma más en serio.Hablamos con personal deseguridad y sugirieron quecancelaramos este entre-namiento. Cuando los ex-pertos de seguridad dicenque debes hacerlo, es-cuchamos”.
Por su parte KevinRooney Jr., de DiBellaEntertainment, la empresaque representa los destinosboxísticos de SergioMartínez, confirmó quedecidieron cancelar enforma definitiva por cues-tiones de seguridad, luegode actos vandálicos noespecificados durante elfin de semana, frente a la
casa donde se hospedaMartínez, en Oxnard,California.
Rooney, a la vez, confir-mó de otra parte que elentrenamiento públicopactado para el 10 de sep-tiembre en Los Ángelessigue en pie antes de lapartida de Martínez a LasVegas.
“Sin embargo, siguefirme el entrenamientoque realizaremos, para laprensa, el lunes 10 de sep-tiembre, en el FortuneGym del bulevard Sunset,en Hollywood, para luego,desde Los Angeles partirdirectamente hacia LasVegas,” confirmó Rooneypor la vía telefónica.
Editor: Jose de Jesús Morales www.miniondas.com/DEPORTES
SIGUE LA LUCHA DE DODGERS YANGELS POR ESTAR EN PLAYOFFS
Jueves 30 de Agosto del 2012
www.twitter.com/Deportes_M
ServiciosMiniondas
VICTIMA DE ACTOS VANDALICOS hasido el boxeador argentino Sergio Maravilla
Martínez, razón por la cual ha decididocancelar entrenamientos públicos
LO INTIMIDAN
FUTBOL Jueves 30 de Agosto del 201220 www.miniondas.com/DEPORTES
J.C. Chávez Jr., que se alista para su combate titular anteSergio Martínez ya se enteró quién será el tercero sobre el ringen dicho combate del 15 de septiembre en Las Vegas.
YA CONOCEN AL TERCERO SOBRE EL RING
Weeks, en la Chávez Jr.-Martínez
El estadounidense TonyWeeks será el réferi delcombate entre Julio CésarChávez Jr. y el argentinoSergio Martínez, por eltítulo mundial medianodel Consejo Mundial deBoxeo, el 15 de septiem-bre en el Thomas andMack Center de esta ciu-dad.
La Comisión Atlética deNevada nombró a los jue-ces Stanley Christodoulou(Sudáfrica), AdalaideByrd (EUA) y DaveMoretti (EUA), para lapelea en la que Chávez Jr.(46-0-1, 32 nocauts),expondrá el cinturónmedio contra MaravillaMartínez (49-2-2, 28KOs).
Una pelea que ha sido
esperada con ansias y quese encuentra a pocos díasde llevarse a cabo en LasVegas.
Los dos boxeadores sesienten seguros de salircon el triunfo. Ademásmucho se ha habladorespecto a este compro-miso por parte de los pro-tagonistas, por lo que hay
ingredientes de sobracomo para esperar que el15 de septiembre se puedaobservar una gran pelea.
El mismo sábado 15, enla Arena Garden del hotelMGM Grand, KennyBayless (EUA) será el ter-cer hombre sobre el ringen el desafío entre losmexicanos Jhonny
González y Daniel Poncede León por el cinturónpluma del ConsejoMundial de Boxeo(CMB).
El jurado del choqueentre Gonzalez (52-7, 45KOs) y Ponce de León(43-4, 35 KOs) lo integranlos estadounidenses DavidSutherland, Dick Houck y
ServiciosMiniondas
EL TIJUANANSE VA POR EL DESQUITE
Terrible Morales-Danny García
El ex campeónmundial mexicanoen distintas cate-
gorías Erik “El Terrible”Morales (52-8, 36 KOs)tendrá su ansiado des-quite con el estado-unidense de origen puer-torriqueño Danny García(24-0, 15 KOs) el próxi-mo 20 de octubre en elBarclays Center deBrooklyn, New York.
El pasado 24 de marzo,García le arrebató el títu-lo mundial superligerodel Consejo Mundial deBoxeo (CMB) al vetera-
no peleador azteca en elReliant Arena, de Hous-ton, y desde día Moralesha estado buscando eldesquite con el jovenmonarca de 140 libras.
Morales y Garcíaofrecieron un gran com-bate y por ello se hará larevancha, será otro duelode juventud contra expe-riencia.
Al finalizar la pelea, enla cual Danny García der-rotó a Amir Kham elpasado 14 de julio en LasVegas, ya se perfilaban elargentino Lucas Ma-tthysse y Erik Moralescomo posibles rivalespara García para su
segunda defensa, peroMorales tendría ciertaventaja sobre el argentinoLucas Matthysse paraconseguir el tan ansiadocombate ante el esta-dounidense.
La razón mas poderosa,es que sería mejor nego-cio para Danny Garcíacombatir ante Erik Mo-rales, además que el mex-icano es más accesible.
García tendrá ventajasobre ‘El Terrible’, yaque la pelea se realizaráen Nueva York, donde elmonarca con sangre puer-torriqueña tendrá elapoyo incondicional desu gente esa noche.
Será el 20 de octubre cuando el tijuananse Erik Terrible Morales tenga la oportun9idad decobrar la cuenta pendiente a Danny García en New York
ServiciosMiniondas
LA FECHA CADA VEZ MAS CERCA
Canelo y Josesito se alistan
La fecha cada estámás cerca. El 15 deseptiembre fecha
inolvidable para los mezi-canos, en este 2012 serámejor recordada luego queen el MGM de Las Vegas,estarán enfrentándose al
jalisciense Saúl CaneloAlvarez y Josesito Lópezestando de por medio eltítulo que ostenta el pri-meramente citado.
La preparación de ambosha sido tal como la hanplaneado, por lo que lanoche del 15 de septiemn-bre habrán de llegar enplenitud para buscar el tri-
unfo.Ambos, han manifestado
su confianza de ser los ga-nadores, aunque tambiénse rinden reconocimientosmutuamente.
No han salido declara-ciones hirientes ni muchomenos. Buscan hablarsobre el ring. Mientras,siguen alistándose.
Saúl “Canelo” Alvarez y Josesito López se siguen alistando para su compromiso del 15 deSeptiembre en el MGM de Las Vegas. Ambos prometen regresar con el triunfo.
ServiciosMiniondas
Jueves 30 de Agosto del 2012 FUTBOL MEXICANO 21www.miniondas.com/DEPORTES
TABLA DE POSICIONES TORNEO APERTURA 2012
L I G A M X
EQUIPOS JJ JG JE JP GF GC PTS
TOLUCA
TIJUANA
MORELIA
CRUZ AZUL
LEON
AMERICA
TIGRES
ATLANTE
MONTERREY
SANTOS
ATLAS
PUMAS
PACHUCA
CHIVAS
JAGUARES
PUEBLA
SAN LUIS
QUERETARO
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
05
04
03
03
03
02
02
02
02
02
01
02
01
01
01
01
00
00
01
01
03
03
01
03
03
03
03
02
04
01
03
02
01
01
01
01
00
01
00
00
02
01
01
01
01
02
01
03
02
03
04
04
05
05
11
08
11
05
12
11
10
07
06
06
05
06
03
04
07
04
06
03
05
07
05
02
06
06
06
06
05
08
03
05
06
06
14
11
10
14
16
13
12
12
10
09
09
09
09
08
07
07
06
05
04
04
02
01
Tijuana-Jaguares; Morelia-Pumas; Querétaro-Atlante;Cruz Azul-Pachuca; Santos-Tigres; Monterrey-Atlas; SanLuis-León; Toluca-América; Chivas-Puebla
J O R N A D A 7
JUGADOR DE LA JORNADAHumberto “chupete” Suazo vino de la banca arescatar a Monterrey y con dos goles suyosdieron voltereta para vencer a Chivas y con ello,ganarse el reconocimiento al Jugador de laJornada 6 en la Liga MX.
América y Chivas regresan a las andadasSu irregularidad se mantiene vigente; Tijuana sublíder
En la fecha 5 delApertura 2012 enla Liga MX, Chi-
vas y América habíanganad; parecía que lairregularidad mostradaera cosa del pasado y quede ahí en adelante, losresultados positivos se-guirían, pero....
Pero, la ilusión sóloduró una semana. En lajornada seis las aguasvolvieron a tomar su cau-ce. Aguilas y RebañoSagrado regresaron a lasandadas y como localesmordieron el polvo, ha-ciendo que la incertidum-bre vuelva entre sus se-guidores pues temen otratemporada plagada defrustraciones.
Se podrán poner miles
de pretextos. Por ejem-plo, que Chivas tiene unverdadero hospital en suplantel. Incluso, la salidade su mejor jugadorOmar Arellano en el jue-go ante Monterrey fue ungolpe del cual no se en-contró la fórmula parasolucionarlo; que elAmérica, encerró a Ti-juana en su terreno y loagobió, pero, al final detodo esto, lo cierto es quelas derrotas ahí quedaron.
En América, se aveci-nan tormentas pues eltécnico Miguel Herrera,habló fuerte contra su ju-gador Benítez por habercobrado el penal cuandono le correspondía hacer-lo. La pregunta salta, si lohubiera anotado, tambiénlo habría exhibido comolo hizo?
En Chivas, ya se nota
un total desorden en elequipo. A mitad de se-mana el entrenador ho-landés despotricó duro yfuerte además de ame-nazador en contra delplantel.
Sinceramente, no se au-gura nada bueno paraestos dos otrora “gran-des” del futbol mexicano.
Y hablando de “gran-des” Cruz Azul y Pumastuvieron su duelo directoy los cruzazulinos salie-ron con el triunfo graciasa la anotación de Pavone.
Quienes siguen quitan-do moños a diestra ysiniestra son los Xolos deTijuana, lo cual les da elderecho de llegar al sub-liderato general, sola-mente abajo de los Dia-blos Rojos del Toluca,quienes ya no ganaronpero tampoco perdieronempatando en el volcán1-1.
Atlante de la mano deLaVolpe pudo conseguirsu triunfo como localvenciendo al Atlas dandoun gran salto en la tabla.
Pararon en seco al Leóny fue en su propia cueva.Morelia los exhibió ygoleó. Mientras que Pa-chuca y Santos dieronotra muestra de su irregu-laridad empatando singoles. Empieza a aca-barse la paciencia en elaficionado tuzo con elflamante entrenador Hu-go Sánchez.
En lo correspondienteal descenso, Querétaro ySan Luis siguen aferra-dos a no despegarse deahí. Puebla con su nuevotécnico pudo ganar pre-cisamente a los sanluisi-nos.
Mientras que los quere-tanos cayeron ante Ja-guares que por fin vieronla luz.
ServiciosMiniondas
Muy poco duró la ilusión en Chivas respecto a un posible le-vantamiento en su nivel pues en el mismo estadio Omnilife,fueron vencidos 2-1 por los “rayados” del Monterrey.Volvieron a las andadas los rojiblancos.
Xolos se encargó de regresar a su realidad a las Aguilas delAmérica, derrotándolos en el Azteca 1-0.
La situación para An-gels de Anaheim noha mejorado. Por el
contrario, se nota cada vezque el margen de derrotasse ha minimizado a sumáxima expresión. La ba-rrida que dieron a MediasRojas de Boston hicieronrenacer ilusiones, pero,muy pronto éstas se di-luyeron cuando fueronvencidos en la serie anteTigres de Detroit.
Ahora con seis juegosmenos por disputarse, ladistancia con el primerlugar de la División Oestede la Liga Americana queocupan los Rangers deTexas, es de 9.5 y enmedio de ellos están losAtléticos de Oakland quele sacan 4 juegos a losAngels.
O sea, pensar en elprimer lugar de su divisiónse mira más que complica-do.
Y en lo referente alcomodín o wild card, no esmenos difícil lo que leespera a los Angels en estarecta final.
Tampa, Orioles yOakland son los que cami-nan empatados en el pri-mer lugar, luego vieneDetroit a medio juego deaquellos y los Angels a 4juegos.
Como puede verse, lasposibilidades de estar en-tre los invitados a la fiestagrande del beisbol profe-sional en la Unión Ame-ricana para los angelitos,está más que lejana.
Matemáticamente, noestán eliminados, pero, alno ser uno el contrincantedirecto sino varios, esocomplica más la situación.
Lamentablemente, elproblema por el cual hanpadecido durante granparte de la campaña losAngels es lo relacionadocon el montículo. SalvoWeaver que ha mantenidosu regularidad acostum-brada, el resto ha tenidoaltibajos aunque más delos últimos que de losprimeros y por ahí se hanescapado victorias que laofensiva había fabricado.
Sólo así se explica quetriunfos parciales conamplia ventaja de carrerasse hayan esfumado.
El pitcheo abridor, rei-teramos, salvo Weaver, elresto muy irregular. En lorelacionado con el bull-pen, ahí prácticamente nose salva más que el colom-biano Freire.
Angels anota por raci-mos en cada encuentro,pero el pitcheo no respaldaese esfuerzo y ahora seestán pagando las conse-cuencias.
Para colmo de males, enlos últimos encuentros noha visto acción el inicial-ista Albert Pujols por unalesión en la pantorrila y secree tendrá para unos díasmás.
Aunque, reiteramos, enese renglón no parece sermuy notoria la baja aúntratándose de Pujols puesotros toleteros comoTrout, Trumbo, Hunter,Morales, Wells, Callaspo,Kendry, Iannetta, Aybar, sehan encargado de seguircon la potencialidad ofen-siva.
En esta recta final de latemporada regular Angelstiene en su calendario siete
juegos con Oakland y seiscon Rangers de Texas y esuna de las pocas esperan-zas con que cuentan.
Pero, reiteramos, pensaren el primer lugar de sudivisión parece una misióncasi imposible. Lo menoscomplicado podría ser irpor uno de los dos lugaresdel comodín pues son cua-tro los juegos que los se-paran de ese objetivo.
Por lo pronto, esperannuevamente barrer la serieante Boston con quienestán jugando en este ini-cio de semana en AngelStadium y que otros resul-tados les favorezcan.
El día de descanso quetuvieron (lunes) segura-mente lo habrán aprove-chado para restañar heri-das, poner en orden susideas y de esta manera,cerrar con todo en estarecta final, donde en cadajuego se están jugando laposibilidad de llegar o no ala postemporada. De nolograr el objetivo será unduro golpe para las expec-tativas creadas al inicio.
BEISBOL / FUTBOL Jueves 30 de Agosto del 201222 www.miniondas.com/ DEPORTES
ServiciosMiniondas EN LA RECTA FINAL PARA ANGELS DE ANAHEIM
Se reduce margen de derrotas
Con un poco más de 30 juegos por realizarse en la temporada regular del beisbol, para los Angels de Anaheim, el margen de de-rrotas se ha minimizado a su máxima expresión. Sus posibilidades de calificar a postemporada está en grave riesgo.
Jorge Vergara le prometió salida a Fabián
Wolfsburgh es el interesadoEl Wolfsburg de
Alemania es elequipo interesado
en los servicios de MarcoFabián, mediocampistade las Chivas, e inclusohabría hecho una ofertaformal por el futbolistamexicano. Como se dio aconocer en su oportu-nidad, un equipo de laBundesliga desea contarcon el jugador y esespecíficamente elWolsfburg que tiene co-mo entrenador al alemánFélix Magath, quien hizola petición directa al clubpara llevarse al mexi-cano.
Incluso, gente delequipo, viajó a Méxicopara negociar directa-mente con Chivas la po-sible salida de MarcoFabián. Se desconoce si
la delegación alemanaregresó a Alemania conbuenas noticias o con laesperanza de contar
pronto con el jugadorazteca.
A diferencia de lo queha dicho Jorge Vergara
públicamente, una fuenteaseguró que el dueño deChivas previo a JuegosOlímpicos, le había pro-metido a Fabián que sillegaba un oferta atracti-va podría salir de la insti-tución a Europa.
Las ofertas que reve-laron a través de este por-tal fueron de Austria yEspaña, pero la más for-mal, porque el propioclub contactó a Vergaraes el Wolsfburg.
La víspera se especulófuertemente que BayernMunich buscaba los ser-vicios de Fabián; sinembargo, el mismo clubha dicho que difícilmentefichará a jugadores lati-noamericanos, ya quehay muchos intermedia-rios que entorpecencualquier negociación.
La guillotina estuvosumamente activadentro de los equi-
pos de futbol profesionalen la Liga MX en cuanto acortar cabezas de entre-nadores. San Luis dio debaja a José Luis Trejo;
Pumas hizo lo propio conJoaquín del Olmo y losrojinegros del Atlas, final-mente se decidieron darlelas gracias a Juan CarlosChávez.
Las causas o motivos?Lógicamente, el no darse
los resultados que espera-ban de acuerdo a los plan-teles con que cuentan y alas expectativas creadas eneste concepto.
Los Gladiadores de SanLuis fueron los primerosen dar la noticia del despi-do de su hasta ese momen-to técnico José Luis Trejo,tras ser vencidos en Pueblauno por cero. Apenas dospuntos de 18 posiblesfueron suficientes argu-mentos para la directivaque encabeza EnriqueBorja para tomar taldecisión.
Y como ya era algo quevenían planeando, de in-mediato sacaron a la luz alrelevo, recayendo tal res-ponsabilidad en el ecuato-riano Alex Aguinaga quienya formaba parte del cuer-po técnico sanluisino.
Por el lado de Pumas, eraclaro que afición y al-gunos directivos no esta-ban muy conformes con loque ofrecido por el técnicoJoaquín del Olmo, algrado de que el presidentedel patronato señor Borja
dijo públicamente no sa-ber a qué jugaba Pumascon el tamaulipeco.
Y tras la derrota anteCruz Azul, se reunieron yterminaron determinandoque la solución era quitar aDel Olmo del cargo. Por lopronto, andan tras lospasos de Mario Carrillo yChucho Ramírez.
Y allá en la Perla deOccidente, se dejó venir loque desde la temporadaanterior, algunos sociosdel Club Atlas estabanpidiendo a gritos como erala destitución del técnicoJuan Carlos Chávez y ésta,finalmente se ha dado.
Jueves 30 de Agosto del 2012 FUTBOL 23www.miniondas.com/DEPORTES
TREJO, CHAVEZ Y DEL OLMO, DESPEDIDOS
Por tercias es más barato
José Luis Trejo (izquierda) fue destituido de su cargo como técnico del San Luis y en su lugarllega el ecuatoriano Alex Aguinaga. Una encomienda nada sencilla pues el equipo no parece estardise-ñado para grandes cosas en el Apertura 2012 de la Liga MX.
Juan Carlos Chávez ya no es técnico del Atlas tras ser destitu-ido por su directiva. Se habla de Tomás Boy para relevarlo.
Poca paciencia le tuvieron en Pumas al técnico Joaquín delOlmo y ya lo quitaron. Ahora van tras Mario Carrillo o ChuchoRamírez para manejar el timón universitario.
Feliz el croata Modricde llegar al Madrid
El centrocampistacroata Luka Mo-dric expresó su fe-
licidad tras ser presentadocomo jugador del RealMadrid y se dijo listo paradebutar cuanto antes si eltécnico José Morinho asílo consaidera prudente.
“Es un honor estar en elmejor y más grande clubdel mundo. Aquí tengotodo lo que necesito: elmejor entrenador y losmejores jugadores. Estoydeseando poder comenzara jugar con el equipo, esun gran desafío para mí.
Es el mayor reto en micarrera, estoy seguro deque conseguiré mis obje-tivos”, comentó.
Modric estuvo acom-pañado por el director de
relaciones internacionalesdel equipo, Emilio Bu-tragueño, durante suprimera conferencia deprensa como futbolistablanco en el estadio San-tiago Bernabéu, en dondedejó en claro que su prin-cipal objetivo es ganartítulos.
“Quiero ganarme unhueco en el equipo yahora hay que trabajarduro.
Va a ser difícil, peroestoy preparado. He ve-nido para jugar futbol ymejorar día a día. Mi retoconsiste en ganar títulospara Real Madrid. Esosson mis deseos”, señaló.
ServiciosNotimex
Desde la llegada delos nuevos dueñosde la franquicia de
Los Angeles Dodgers haquedado comprobado quevienen no sólo a pasear niasomarse a las cámaras, si-no que buscan los mayoresobjetivos posibles y a lamayor brevedad.
Sólo así puede justificar-se el hecho que no les hatemblado la mano a la ho-ra de firmar cheques conmuchos ceros a la derechapara traer al terreno de jue-go peloteros de reconocidacapacidad en el beisbol delas Grandes Ligas.
Si no, habrá que echar un
vistazo a las caras nuevasque se integran en estemomento. Adrián Gonzá-lez, Josh Becket, NickPunto y Carl Crawfordrecientemente llegadospor paquete de la franqui-cia Medias Rojas deBoston.
Anteriormente ya se ha-bían hecho de los serviciosde Shane Victorino. Bran-don League y Joe Blantonque vinieron de los Filisde Filadelfia; además deHanley Ramírez y RandyChoate de los Marlins dela Florida.
Un equipo totalmenterenovado con estasincrustaciones y sincera-mente, todas justificadas.
Se espera que JoshBecket venga a reforzar la
rotación de pitcheres abri-dores para que el bullpenno sea tan exigido como seha visto.
A la ofensiva ni quédecir. Ya no se dependeráúnicamente de lo que hagaMatt kemp y André Ethier.Ahora se cuenta con unline-up de respeto. Vic-torino, Mark Ellis o NickPunto; Matt Kemp, AdriánGonzález, Hamley Ramí-rez, André Ethier, LuisCruz, AJ Ellis, cuentancon la materia gris comopara un cierre exitoso enesta temporada regular.
Y vaya que deberán res-ponder porque la lucha porllegar a la postemporadase ha puesto al rojo vivo.
Antes de iniciar serie conRockies de Colorado, losDodgers marchan en se-gundo lugar en la divisiónoeste de la Liga Nacional ados juegos de los líderesGigantes de San Fran-cisco.
Esto, faltando 34 juegosa los azules, pareciera noser imposible que puedanremontar.
Ahora, en el renglón delcomodín, por ahora losnúmero uno y dos sonAtlanta y San Luis, mien-tras que los Dodgers sonterceros a 1.5 juegos dedistancia
O sea, las opciones ahíestán pero, siempre y
cuando ellos --los Dod-gers-- hagan su trabajoque es ganar.
Los nuevos dueños de lafranquicia ya vienen de-mostrando que buscan lomáximo a la mayor bre-vedad, por ello, han hechotodos estos movimientos yahora les queda a pe-loteros responder a esaconfianza.
Son once las series quele restan a Dodgers con-tando la que inició estasemana con los Rockiescon un total de 34 juegos.
Sus números son 69-59en ganados y perdidos y laverdad para que logren elobjetivo deberán ganar,mínimo 23 para terminarcon 92-70 ó sea 18 juegospor encima de los .500.
No se mira fácil por quetendrán que medirse conRockies 6 ocasiones (tresen cada sede); con Arizonatambién serán seis juegos(4 en Dodger Stadium ylos restantes en Phoenix;seis con los Padres tres encasa y tres como visi-tantes; con los Cardenalesde San Luis sostendráncuatro encuentros todosellos en Dodger Stadium.
Dos series bastante com-plicadas ante Nacionalesde Washington y Rodjosde Cincinnatti que son loslíderes de la división Estey Central respectivamente.
Y or si le hacía falta algode drama a esta lucha porllegar a la postemporada,Dodgers sostendrá tresjuegos con Gigantes alláen la Bahía para cerrar latempo9rada regular el 1, 2y 3 de octubre en DodgerStadium.
Esta serie no es de du-darse pudiera ser la quedefina el destino de estasdos franquicias correspon-dientes a la división oestede la Liga Nacional en elbeisbol de las GrandesLigas. Habrá que esperaracontecimientos.
ServiciosMiniondas
BEISBOL Jueves 30 de Agosto del 201224 www.miniondas.com/DEPORTES
El lanzador Josh Becket ha llegado procedente de las MediasRojas de Boston a reforzar la rotación de los Dodgers. No le fuebien en su npresentación ante Rockies pero seguramente seráde mucha ayuda para la rotación blanquiazul.
Las credenciales del méxico-norteamericano Adrián Gonzálezél se encargó de ratificarlas en su presentación con la franela delos Dodgers. Cuadrangular de tres carreras. Gran adquisición,sin duda para esta recta final de la temporada regular.
RENOVADA NOVENA DE LOS ANGELES DODGERS
Van tras la postemporada