ecosport 2016.5 main v3 inners.indd 2 28/01/2016 15:48:20 ... · 2...

2

ECOSPORT_2016.5_MAIN_V3_Inners.indd 2 28/01/2016 15:48:20

3



5


!"#$#%&'#&()&*)+,#+"-&.)&/012,20$&'#&30$'+2,#&1+"4(#54#&'+&

60"'&7308/0",&#1,&2'4)(#&#,&50+1&099"#&

+$#&/)"9)2,#&5212:2(2,4-&

;<0+,#%&=&3#()&>??&@@&'#&A)"'#&)+&10(&

#,&50+1&9")$3*2"#%&(#1&0:1,)3(#1&#$&,0+,#&

14"4$2,4-&

!"#$%&'("#)*+,"-.+#)/0#".#1231%-.*"#",.#4-#51%6)%*.#72.8-24$#89"1#%).2%-,/#

66


B&C0+#" )",21

,#&D2*)$$) E&

B&;//#(#" :+"#)+ E&

B&.2"#&@#11)A#&E

B&;(4),02"#&E&

B&;//#(#"&;+"4(2#&E

77


B ;//#(#" F*"21,0/*# E&

B&;//#(#" @)210$ E&

B&;//(23),20$1&'21/0$2:(#1&E

B G+#((#&#1,&3#,,# 3*)$10$ H&E

.#1&@)2$1&1+"&(#&50()$,-&.#1&I#+J&1+"&()&"0+,#-&!"#$%&'()%*+,-%.//01234&50+1&/#"@#,&

'#&30@@)$'#"&(#1&/"2$32/)(#1&90$3,20$1&'#&

50,"#&,4(4/*0$#&0+&'#&50,"#&(#3,#+"&K!L&/)"&

'#&12@/(#1&30@@)$'#1&503)(#1-&M#&()&

@N@#&@)$2O"#P&A"Q3#&=&()&,#3*$0(0A2#&

;//.2$RSP&50+1&/0+""#%&30$,"T(#"&(#1&

)//(23),20$1&'#&50,"#&1@)",/*0$#&=&()&502J-&

:;"<42"*.#4-#.+(+)=%-"#)%*.8>("#1%$)8.2>("/#?%4*#4-"#(2,."#1%$)('."#&",#8))(218.2%-,#1%$)8.2>(",#@))!2-AB#9"42(("C#1%-,4(."*#("#!"#"$%&'()*(+)",,$-!"#-%.+)/%0*#)%4*#2D6#".#@-&*%2&#&2,)%-2>("#,4*#EEE/F%*&/F*/#!8#F%-1.2%-#6GHI#89"1#@))!2-A#-J",.#)8,#)*2,"#"-#1=8*K"#&8-,#.%4.",#(",#(8-K4",#"4*%)+"--",/##

!"#$%&'("#)*+,"-.+#)/L#",.#4-#51%6)%*.#72.8-24$#89"1#%).2%-,/#

88


U0+1&N,#1&)+J&30@@)$'#1-&.V*):2,)3(#&90$3,20$$#(&'+&60"'&

7308/0",&'21/01#&'V+$&A")$'&$0@:"#&

'#&,#3*$0(0A2#1&50+1&9)32(2,)$,&(#&

W+0,2'2#$-&

.#&50()$,&@+(,290$3,20$1P&$0,)@@#$,P&

50+1&/#"@#,&'#&30@@)$'#"&(#1&

90$3,20$1&@+(,2@4'2)&#,&(#&"4A+(),#+"&'#&

52,#11#&1)$1&(Q3*#"&(#&50()$,-&

9


1010


Powered by FORD EcoBoost11


!"#$%&'#&(#)*+,-./&"/%&0,)/1-%&"/&0,.$%&"/&2&'.)-/3&

!"#$%&'(%)*"+"",-.%/"-01#%23-0#34-5"346%$0%6743380%9(&:;%<0%="-01#%&'(%)*"+"",-%">>#0%674?#8=03-%

$7130%@15,,43-0%="-"#5,4-5"3%0,,03*0%

*"=A538%B%64%*"3,"==4-5"3%$713%="-01#%

C50,06'%D0%#8,16-4-%0,-%"A-031%?#E*0%B%13%

-1#A"*"=@#0,,01#.%130%53F0*-5"3%$5#0*-0%0-%

13%*464?0%G4#54A60%$0%64%$5,-#5A1-5"3'%)61%

="-01#%53-0#34-5"346%$0%6743380%03%9(&9%0-%

*0.%@03$43-%H%43380,%*"3,8*1-5G0,;.%60%

="-01#%&'(%)*"+"",-%4,,"*50%@0#>"#=43*0%

0-%8*"3"=50'%


Powered by FORD EcoBoost


I61,%@15,,43-'%I61,%@#"@#0'%I61,%8*"3"=5J10'%K#E*0%B%64%!"#$%&'&()"*+&,-*.#&/&&0!.%60%="-01#%0,,03*0%&'(%)*"+"",-%&9:%*L%">>#0%130%@15,,43*0%,1@8#501#0%B%*0#-453,%

="-01#,%$0%@61,%?#43$0%*M653$#80.%-"1-%03%*"3,"==43-%="53,%$0%*4#A1#43-%0-%03%8=0--43-%="53,%$0%DN9'%

<0%="-01#%C50,06%&':%OCD5%P:%*L%0,-%03*"#0%@61,%8*"3"=5J10.%4G0*%,0160=03-%H'H6%41%&((%Q=%0-%$0,%8=5,,5"3,%$0%DN9%$0%

&&:%?RQ='%

S<0%="$T60%@#8,03-8%*5U*"3-#0%0,-%13%)*"V@"#-%O5-4351=%4G0*%"@-5"3,W%

1414


1515


D"3X1%@"1#%G"1,'%<0%!"#$%)*"V@"#-%0,-%-45668%@"1#%-"1,%G",%$8@64*0=03-,'%

V"3%0,@4*0%$0%*L4#?0=03-%0,-%41,,5%@#"@5*0%41Y%

G4*43*0,%03%>4=5660%J1741Y%Z00QU03$,%5=@#"G5,8,'%V4%

A43J10--0%53*6534A60%0-%#4A4--4A60%$!130%=453%453,5%J10%

,0,%3"=A#01Y%#43?0=03-,%G"1,%">>#03-%-"1-%6!0,@4*0%

$"3-%G"1,%4G0[%A0,"53'%

4/&0,"5'/&6-*%/$)*&6327&/)&6328&/%)&1$&9(,:6,-)&;.)#$.10&#</(&,6).,$%3&

ECOSPORT_2016.5_MAIN_V3_Inners.indd 16 28/01/2016 15:51:15ECOSPORT_2016.5_MAIN_V3_Inners.indd 17 28/01/2016 15:51:24

\G03-1#50#'%O"1-%*"==0%G"1,'%


1)-"*23*0!2!)&%%"4"%!*2,,)5,"*

!"#$#%&'()*$#+'+,"#$-+)#$(%."'/$0$-+)#$&(,",$.('#$1"#$"#2(3"#$1"#$21)#$,4.)%/#5$6."$#4,%"$#),$7%/('%)8$"/$

7%/('%)8$9:$"'$+2/%+'$#),$7,"'.;$

624",2*-"*,"#3'*

<+,#=)"$-+)#$"'31"'3>"?$1($8(,3>"$(,,%@,":$1($3(8",($."$,"3)1$(A!3>"$()/+8(/%=)"8"'/$#),$1"43,('$."$'(-%&(/%+'$1($?+'"$#%/)4"$0$1"(,,%@,"$.)$-4>%3)1"5$6)'%=)"8"'/$.%#2+'%B1"$(-"3$1C+2/%+'$D(3E$F).%+$9+'G$HFIJ$%'3+82(/%B1"$(-"3$1"+2/%+'$,+)"$."$#"3+),#;$

72%!"0*2'')2("*89:*9;<*=,2%#$"0*>-"*0?,)"*03,*@)!2%)34A*"%*&B!)&%*03,*@,"%-C*

D"E+,""*F*.%!,?"*"!*-?42,,2("*42)%0*')=,"0*

K1$-+)#$#)A!/$.C(-+%,$-+/,"$314$.('#$-+/,"$#(3$+)$-+/,"$2+3>"$2+),$-",,+)%11",$+)$.4-",,+)%11",$1"$-4>%3)1"5$L'"$A+%#$0$

1"%'/4,%"),:$-+)#$2+)-"?$.48(,,",$.")'"$#%821"$2,"##%+'$#),$1"$B+)/+'$M+,.$D+N",5$6."$#4,%"$#),$7%/('%)8$"/$7%/('%)8$9;$

<0%@645,5#%$43,%60%="53$#0%$8-456%

1919


7,"'.$■% \**"1$"5#%,1#%,5T?0%*"3$1*-01#%

■% \5#%*"3$5-5"338%=43106%

■% \5#A4?,%>#"3-41Y.%64-8#41Y%S-L"#4YW.%#5$041Y%0-%?03"1Y%*"3$1*-01#%

■% +43J10--0%53*6534A60%0-%#4A4--4A60%$7130%=453%U%](RH(%

■% D"6"330%$0%$5#0*-5"3%#8?64A60%03%L41-01#%0-%03%@#">"3$01#%

■% C8,4*-5G4-5"3%$0%6745#A4?%@4,,4?0#%

■% )*645#4?0%$0%*"1#-"5,50%4G43-.%4##5T#0%0-%$1%*">>#0%

■% 23$5*4-01#%$0%*L43?0=03-%$0%G5-0,,0,%

■% N#$534-01#%$0%A"#$%

■% I4#0U,"6056%*"3$1*-01#%0-%@4,,4?0#%4G0*%=5#"5#%

■% I"*L0,%41=^35T#0,%41%$",%$0,%,5T?0,%@4,,4?0#%0-%*"3$1*-01#%

■% I#5,0%&9%_%

■% `43?0U6130--0,%

■% V5T?0%*"3$1*-01#%#8?64A60%=4310660=03-%S4G43-R4##5T#0.%L41-01#%0-%6"=A45#0,W%

■% VM,-T=0%41$5"%4G0*%`4$5"RDCRaV+%

■% O4@5,%$0%,"6%4G43-%0-%4##5T#0%

■% O5#"5#%$0%#43?0=03-%,"1,%,5T?0%@4,,4?0#%

■% O#4@@0%B%*4#A1#43-%)4,M!106%%

■% _"643-%=16-5>"3*-5"3,%?4538%*15#b%

*G&!&,)02!)&%0**

),,03*0c%&':%O5U_DO%&&9%*L%&'(%)*"+"",-%&9:%*L%C50,06c%&':%OCD5%P:%*L%

=>/)-,1</?&%1-&@@@3A,-"3A-&6'1%&"/&"*)#.'%&%1-&'/&(1.-&1).'.%*&"#$%&$,%&<*B.(1'/%3&

C,"5'/&6-*%/$)*&#</(&,6).,$%3&


21


!"##"$%"&'(%$)*+%,,(&

!"#$%&'(#)$

-./0",&.##%.1"&234&567&8$./9:",&

!#*$+,-(+*$%.'$/(-0*(.1)$

/(-0*(.1$;<(%=">"/0,&,(==#?>"/0.%$",&=.$&$.==@$0&A&#.&!/%0%@/&+$"/B&&

■! "#$%!&'!()&)#*++%,%+)!&--#.-%!

■! "#-!/*+$#)#*++0!&')*,&)#1'%!

■! "22',&3%!&')*,&)#1'%!$%(!4%'5!%)!$%(!%(('#%632&/%(!&7&+)!

■! "'$#*!8&/9!:;<=!>?&$#*!=@AB8CD!E!F&')6G&-2%'-(D!G-#(%(!"HIAH:JD!K*-$!:;<=!&7%/!"GGL#+9D!J2'%)**)FM!%)!/*,,&+$%(!7*/&2%(N!

■! J&--%(!$%!)*#)!4&O*+!&2',#+#',!

■! K%'5!&+)#P-*'#22&-$!&7&+)!!

■! K%'5!$%!Q*'-!>#+)03-0(!&'5!4%'5!&+)#P-*'#22&-$N!

■! R&+)%(!&22#&3%!SETT!

■! U%VK-%%!&7%/!P*')*+!$%!$0,&--&3%!K*-$!8*W%-!

■! 8*#3+0%(!$%!G*-)%(!/*'2%'-!/&--*((%-#%!

■! ?03'2&)%'-!$%!7#)%((%!!

■! ?0)-*7#(%'-!#+)0-#%'-!02%/)-*/F-*,#1'%!

■! ?0)-*7#(%'-(!%5)0-#%'-(!-032&P2%(!02%/)-#1'%,%+)!/*'2%'-!/&--*((%-#%!!

■! :%22%-#%!='#-X!A!Y#(('!)%#+)%!<*#-!=F&-/*&2!

■! :#3+&)'-%!LZ@!!

C@0@$%,.0%@/,&&

Z((%+/%[!S\]!Y#6̂ =Y!SS_!/F!8*W%-:F#4)!S\̀ !Z/*J**()!S_]!/F!S\̀ !Z/*J**()!Sa`!/F!@#%(%2[!S\]!Y@=#!b]!/F!

!"#$%&'(#)*+'%*,,,-.&%/-.%*01'+*/#*/2$341+*+'%*1#*5'4%*'$414+2*/36+*6&+*(2745'1#+-*

8#*(4+'#1*5495&6$%#*0%2+#6$#*1:46$2%4#'%*/'*;&%/*<5&=0&%$*>4$364'?*+36+*%2@'13$#'%*/#*(4$#++#-*<6*;%365#A*1#*%2@'13$#'%*/#*(4$#++#*#+$*B4#6*/#*+2%4#*+'%*13*!64$4&6*>4$364'?-*


23


+@%0&9@/0$.,0?&="%/0&"/&/@%$D&9@<(",&B"&$?0$@E%,"($,&"60?$%"($,&/@%$",&

F(B%@&G.9H&!@/I&JFK&

/(-0*(.1$2$;<(%=">"/0,&,(==#?>"/0.%$",&=.$&$.==@$0&A&#.&!/%0%@/&+%0./%(>&

■! =*1'%(!$%!-0)-*7#(%'-(!%5)0-#%'-(!+*#-%(!!

■! R&+)%(!&22#&3%!Scd!c5_!P-&+/F%(!+*#-%(!

■! "'$#*!8&/9!:*+V!<"^!&7%/!0/-&+!/*'2%'-!]!D!+&7#3&)#*+D!K*-$!:;<=!&7%/!"GGL#+9D!Ee8!G-%,#',!:*+VD!G-#(%(!"HIAH:JD!J2'%)**)FM!%)!/*,,&+$%(!7*/&2%(!

■! Y*#)!/*+)-&()0!G%#+)!%+!+*#-!

■! #̂)-%(!&--#.-%(!('-)%#+)0%(!

C@0@$%,.0%@/,&

Z((%+/%[!S\̀ !Z/*J**()!S_]/F!S\̀ !Z/*J**()!Sa`!/F!@#%(%2[!S\]!Y@=#!b]!/F!


25

!"#$%&$'&()*'$%&

!"#$%&'"(()"*%'+,-',./'01"#23%&'45%'&61)%'&71'8)$"#)79:'%#';<$);#'&71'81%#5=''

!"#$%&'"(()"*%'+>-'?./'01"#23%&'4%#';<$);#'&71'8)$"#)79=''

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&$'&()*'$%&

-)$(#.&)/'#"&)0#/&#$123'0#*".&456&)0#/&7$#*.&89:;59&<45& !" ! !

-)$(#.&)33')=#&!&456&5>8&?")$/@#.&)0#/&7$#*.&89:;59&<45& #" !" !

-)$(#.&)33')=#&!&4A6&:>8&?")$/@#.&)0#/&7$#*.&89:;:9&<4A& ! #" !

-)$(#.&)33')=#&!&4A6&A>8&?")$/@#.&)0#/&7$#*.&89:;:9&<4A& ! ! !"

B'(&%#&"C7)")('2$&7$#*+)('D*#& !" !" !"

<2*#&%#&.#/2*".&)77)"#$(#&.*"&3)&72"(#&%*&/2EE"#&)0#/&/)/@#&"2*#&F'$/2+7)('?3#&)0#/&3G27('2$&/)+C")&%#&"#/*3H& #" #" !

!&I&%#&.C"'#J&#&I&#$&27('2$J&$&I&CD*'7#+#$(&%'.72$'?3#&%)$.&*$&7)/K&%G27('2$.L&!"#$%&'"&M&3#.&1)$(#.&#(&7$#*.&4A6&%'.72$'?3#.&.*"&3#&N2"%&O/2,72"(&.2$(&7"C0*.&72*"&%C3'0"#"&%#.&.#$.)('2$.&%#&/2$%*'(#&73*.&.72"('0#.&7)"&")772"(&)*>&1)$(#.&.()$%)"%&456L&P#&/2$E2"(&#.(&C=)3#+#$(&73*.&E#"+#L&

!"#$%&'"2)%1'"@%2'%#A;()@%71&'+,-'45%'&61)%'&71'81%#5=''

!"#$%&'"(()"*%'+>-'>./'01"#23%&'#;)1%&'45%'&61)%'&71'8)$"#)79'B=''

!"#$%&'()*+,-*

./$&/'(0*1)*2%3%$1()*24(/560*)&*7%(()0*24(/56)08*

9)':*%$&"7(/'"33%(1*%;%$&*%;)2*2)(23%#)*24(/568**

CD%'&61)%'&71'8)$"#)79'%$'8)$"#)79'BE'

27

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&%'"()*%+)&

-)""#.&%#&(/'(&!&0)1/$&)2*+'$'*+&3'$4/+5)('62#&)7#4&2)&0'$'('/$&!'()$'*+&,8& !" #" !

9)2)$%"#&.*5:"'#*"#&4;"/+:#& ! #" #"

9)2)$%"#&'$0:"'#*"#&4;"/+:#& ! #" #"

<$.#"(&0)1/$&)2*+'$'*+&.*"&2#&5)"#=4;/4.&)7)$(&#(&)""'>"#& ! #" #"

?)"#=4;/4.&)7)$(&!&9/*2#*"&4)""/..#"'#&)7#4&@*5#&./+6"#& #" #" #"

?)"#=4;/4.&)""'>"#&!&9/*2#*"&4)""/..#"'#&)7#4&@*5#&./+6"#& #" #" #"

?/'A$:#&%#&;)B/$&4;"/+:#& #" #" #"

C:("/7'.#*".&#D(:"'#*".&5#'$(.&#$&$/'"& ! ! #"

!/'(&4/$(").(:&5#'$(&#$&$/'"& ! ! #"

E'("#.&)""'>"#&.*"(#'$(:#.& !" !" #"

+,#-.$/$*'%&$0'12-$#2%&

!"#$%&"##'(&%)*+,-%).&,/.,*+

!"#$%&'%()&)"*++$,$+)%&--".-$% !" #" #"

/&,0-&%#$%-$1'2%3"+1*,4&)"52$%&6$1%27*4)"*+%-*'$%#$%($1*'-(%&6$1%1&18$%-*'$9% ! !" !"

!22',&:$%&')*,&)";'$%#$(%<$'=%$)%#$(%$(('"$>:2&1$(%&6&+)% ! #" #"

?$'=%&+)"5-*'"22&-#%&6&+)%&6$1%1$-12&:$%18-*,0% ! #" #"

?$'=%&+)"5-*'"22&-#%&6&+)%&6$1%1$-12&:$%+*"-% #" ! !

@0)-*6"($'-(%$=)0-"$'-(%A%-0:2&:$%02$1)-";'$% #" #" #"

@0)-*6"($'-(%$=)0-"$'-(%18&'<<&+)(%!%B+12'(%#&+(%2$%C&1D%E"6$-% $" $" $"

F":+&)'-$%GHI% # #" #"

#%J%#$%(0-"$K%!%J%$+%*4)"*+K%$%J%0;'"4$,$+)%#"(4*+"52$%#&+(%'+%4&1D%#7*4)"*+(L%

28

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&'(")*'%+*&

-./.$$#&%#&%'"#0('.$&!&123/)4/#&#$&5)*(#*"&#(&6".7.$%#*"& !" !" !"

8.++#)*&%#&/#9'#"&%#&9'(#::#:&3)'$2&0*'";& !" !" !"

12(".9':#*"&'$(2"'#*"&65.(.:#$:'4/#& ! !" !"

!)6':&%#&:./&!&<9)$(&#(&)""'="#& !" !" !"

>./)$(&!&?&4")$05#:@&3)'$2&0*'";& !" !" !"

!&A&%#&:2"'#@&#&A&#$&.6('.$@&$&A&2B*'6#+#$(&%':6.$'4/#&%)$:&*$&6)0C&%D.6('.$:E&;1#(".*9#F&:*"&GGGE7."%E7"&6/*:&%#&%2()'/:&:*"&/#&0*'"&*('/':2&%)$:&$.:&925'0*/#:E&&

+,#-.$/$*'%&-*'12-$#2%& .4%<')*24/0)*=*0%*>3%2)*3$&*"/42$#0&5"/.)2'-/$*'%&6$&2)*7$/$*'&."#2&8"#%&)-6$2&9&/)-*'$*-2&:;<)4-')5:$&6$&8"'2$&+5"=."2'&.2".2$&$'&%"-7*1>&

?"(/"(*1)*(%$#)5)$&*0/'0*0"@#)*>%00%#)(*

A%$#)5)$&*1)*2/$0/3)*2)$&(%3)*

A%$#)B3'$)&&)0*

C/(&)B#/7)3)&0*

30

!$%'$?&5"**$5'1&

@2A5$&9&:)&5"**$5'-8-'1&-*'1721$&6#&B"26&+5"=."2'C&5"**$5'$?&8"%&

.12-.<12-,#$%&."#2&.2"!'$2&6$&8"%&/#%-,#$%&.21D121$%&$'&2$%'$?&$*&

5"*')5'&)8$5&:$&/"*6$&$0'12-$#2>&

./55%$1)0*(%1"/*%'*;/3%$&**

@)26$?&8"%&/)-*%&%#2&:$&8":)*'&$'&217:$?&8"'2$&:$5'$#2&EFG&%#2&

:)&.-%'$&6$&8"'2$&5<"-0>&&

!"##$%&'('&)*+,-*

!"##$%&'('&)*'#&)+,)$-*."/,*("&,$*'0"123*4$%&$/,*506*"/*%4)*789:*;"/<*.$,=$&*1>)%"/&$,*("&,$*=/<'?/$*$&*1$*.'4"&$,*("&,$*.),'.@),'?/$*('A*4$*<B<&C=$*A/1'"*1/*()@'%/4$:**

!"#$%&''(%)*+*),$*-&./$(0)$1'*21(3(')$.*04&'*56($#+(%$6($070)83($9&:.$;<=>?$*-&./$()$*-@&'(/$0&')$.(0$3#:21(0$%&33(:%*#6(0$.AB446($C'%?$

,./&01$*2$*345&67489$58/*

D/A&,$*@A/&E.A,4$/,<*F1$/G*H*4>A(A#&*$&*1$/G*H*4>A,,'C,$I*A'#<'*?/$*1$/G*@A/&E.A,4$/,<*1>A'+J$<*%"#KC,$#&*H*("&,$*=/<'?/$*4>'#&$#<'&)*?/>$44$*=),'&$:*F1$*<),'$*</,*L'&A#'/=*$&*L'&A#'/=*8I*

33

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&'#()*+,-('$(+'(.-&&*/,.)$,-/(

,-.(/+#&)*%'0&1&")%'0234&)5#6&7"'.#&8,9& !" ! !

:*%'0&;)6<&,=>3&1&?)%'0&342@;AB&C&D)*(E7)"F#*".B&7"'.#.&)*G'F')'"#&#(&8,9B&H6")$&+)("'6'#F&IJKLB&60++)$%#.&)*&50F)$(B&!&M0"%&,=>3&)5#6&:77N'$<B&9F*#(00(DO&#(&60++)$%#.&506)F#.& #" !" !

:*%'0&;)6<&,0$-&>:P1&?)%'0&342@;AB&C&D)*(E7)"F#*".&,Q>=B&7"'.#.&)*G'F')'"#&#(&8,9B&H6")$&+)("'6'#F&RLB&60++)$%#.&)*&50F)$(B&.-.(/+#&%#&$)5'S)('0$&!&M0"%&,=>3&)5#6&:77N'$<B&9F*#(00(DO&#(&60++)$%#.&506)F#.&

#" #" !"

0'/$,1)$,-/('$(.1,&)$,#)$,-/(

:'"&60$%'('0$$H&+)$*#F& !" ! !

:'"&60$%'('0$$H&)*(0+)('T*#& ! !" !"

!&U&%#&.H"'#B&#&U&#$&07('0$B&$&U&HT*'7#+#$(&%'.70$'VF#&%)$.&*$&7)6<&%W07('0$.J&X?#("0*5#Y&.*"&ZZZJ[0"%J["&7F*.&%#&%H()'F.&.*"&F#&6*'"&*('F'.H&%)$.&$0.&5HD'6*F#.J&&!"#$&1&F)&+)"T*#&#(&F#&F0S0&9F*#(00(D&.0$(&F)&7"07"'H(H&%#&9F*#(00(D&,\]B&\$6&#(&(0*(&*.)S#&%#&6#.&+)"T*#.&7)"&M0"%&@0(0"&30+7)$-&#.(&)660"%H&.0*.&F'6#$6#J&N#.&)*("#.&+)"T*#.&#(&$0+.&60++#"6')*G&.0$(&6#*G&%#&F#*".&7"07"'H()'"#.&"#.7#6('[.J&

+,#-.$/$*'%&-*'12-$#2%&

.(6)(*3D)$;"(/$$)5)$&*>%(E%"&*F"(*2/$1"&"/$$6*%'&/5%&"<')*

F"#2&,#$&8"#%&$'&8"%&.)%%)7$2%&.2"!'-$?&6;#*$&'$/.12)'#2$&-61):$&9&:;-*'12-$#2&6#&81<-5#:$C&:)&'$/.12)'#2$&.$#'&H'2$&217:1$&$*'2$&IJKL&$'&MNKL>&3$%&5).'$#2%&$/4)2,#1%&/$%#2$*'&$'&/)-*'-$**$*'&:)&'$/.12)'#2$&%1:$5'-"**1$>&O6$&%12-$&%#2&P-')*-#/&$'&P-')*-#/&=Q&

,23%"(%#)*1)*2/'(&/"0")*%;)2*E/$2&"/$*1D):&"$2&"/$*1"EE6(6)*=*3D%;%$&*)&*=*3D%(("@()*

R;15:)-2)7$&6$&5"#2'"-%-$&9&$0'-*5'-"*&6-DD121$&521$&#*$&)'/"%.<S2$&)721)4:$&$'&8"#%&6"**$&:$&'$/.%&6$&8"#%&-*%')::$2&5"*D"2')4:$/$*'&6)*%&:$&81<-5#:$>&&

34

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&'&()*+,&+-.(/.0)+

-./)'")0#&%#&.1*"(1'2'#&!&)3)$(4&)""'5"#&#(&%*&.166"#& !" !" !"

7$%'.)(#*"&%#&.8)$0#+#$(&%#&3'(#22#& !" !" !"

9#:;"##&!&#$("<#&#(&%<+)"")0#&+)'$2&/'="#2&& ! !" !"

>"%'$)(#*"&%#&=1"%& !" !" !"

?).@&A'3#"&B&2'50#2&)3)$(&.8)*66)$(24&C)"#D="'2#&.8)*66)$(&#(&"<("13'2#*"2&#E(<"'#*"2&.8)*66)$(2&F'$./*2&/)&./'+)('2)('1$&)*(1+)('G*#&2*"&/)&6'$'('1$&!"#$%H& #" #" #"

?)"#D="'2#&.8)*66)$(&!&7$./*2&%)$2&/#&?).@&A'3#"& $" $" $"

?"'2#&IJ&K& !" !" !"

K'("#2&)3)$(&#(&)""'5"#&</#.("'G*#2&FL&'+C*/2'1$&.M(<&.1$%*.(#*"H& !" !" !"

1$23&*+

N5+#&)CC*'#D(O(#&)""'5"#& !" !" !"

P..1*%1'"&2*"&2'50#&.1$%*.(#*"& !" !" !"

Q)$G*#((#&'$./'$)=/#&#(&")=)(()=/#&%R*$#&+)'$&STUVT& !" !" !"

,#//#"'#&!'22*& !" ! !

,#//#"'#&W*'"XU!'22*& ! !" !"

,#//#"'#&W*'"X& ! #" #"

?1.8#2&)*+M$'5"#2&)*&%12&%#2&2'50#2&C)22)0#"&#(&.1$%*.(#*"& !" !" !"

,'50#2&)3)$(&.8)*66)$(2&!&7$./*2&%)$2&/#&?).@&A'3#"& $" $" $"

,'50#&.1$%*.(#*"&)3#.&"<0/)0#&/1+=)'"#& !" !" !"

,'50#&.1$%*.(#*"&"<0/)=/#&)3)$(U)""'5"#&#(&#$&8)*(#*"&+)$*#//#+#$(& !" !" !"

,'50#&C)22)0#"&"<0/)=/#&)3)$(U)""'5"#& !" !" !"

!'"1'"&%#&")$0#+#$(&21*2&2'50#&C)22)0#"& !" !" !"

+,#-.$/$*'%&-*'12-$#2%&

35

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"##$%&

-"./0#(&%1)""'+)2#& !" !" !"

-)/0#34)2)2#5& !" !" !"

!&6&%#&57"'#8&#&6&#$&.9('.$8&$&6&7:*'9#+#$(&%'59.$'4;#&%)$5&*$&9)/<&%1.9('.$5=&>?#(".*@#A&5*"&BBB=C."%=C"&9;*5&%#&%7()';5&5*"&;#&/*'"&*(';'57&%)$5&$.5&@70'/*;#5=&&

+,#-.$/$*'%&-*'12-$#2%&

G%$<')&&)*(%7%&&%73)*)&*7%02'3%73)*1!'$)*5%"$*T)*,#$''$&2)4)''#$C&:;$%.)5$&6$&5<)27$/$*'&)''$-*'&I&MGN&:-'2$%>&R$%&6"%%-$2%&6$%&%-S7$%&)22-S2$&.$#8$*'&17):$/$*'&H'2$&-*5:-*1%&."#2&.:#%&6$&/"6#:)2-'1>&

36

P$5<*":"7-$&#'-:$&

R"+5"=."2'&6-%."%$&6;1,#-.$/$*'%&5"*U#%&."#2&8"#%&2$*62$&:)&8-$&

.:#%&D)5-:$&$'&.:#%&%V2$>&

HI*,:&"$2&"/$*1"EE6(6)*1)0*>4%()0*

R$%&.<)2$%&2$%'$*'&)::#/1%&,#$:,#$%&%$5"*6$%&).2S%&:$&8$22"#-::)7$&6$%&."2'-S2$%&."#2&8"#%&15:)-2$2&:$&5<$/-*&W#%,#;9&8"'2$&."2'$&6;$*'21$>&&

JI*K$1"2%&)'(*1)*24%$#)5)$&*1)*;"&)00)*

X"#%&)-6$&9&:-/-'$2&:)&5"*%"//)'-"*&6$&5)24#2)*'&$*&%-7*):)*'&:$&/"/$*'&".."2'#*&."#2&:$%&5<)*7$/$*'%&6$&8-'$%%$>&

LI*F"1)*%'*0&%&"/$$)5)$&*%(("@()*

3$%&%-7*)#0&%"*"2$%&8"#%&)-6$*'&9&8"#%&7)2$2&6)*%&:$%&$%.)5$%&:$%&.:#%&216#-'%>&O6$&%12-$&%#2&P-')*-#/&$'&P-')*-#/&=C&$*&".'-"*&%#2&P2$*6Q&

MI*9/(1*!NO.*%;)2*F>>+"$P*

=Y%'S/$&6$&5"**$5'-8-'1&$/4)2,#1$C&B"26&=Z[L&8"#%&.$2/$'&6$&.-:"'$2&:$%&.2-*5-.):$%&D"*5'-"*%&6$&8"'2$&'1:1.<"*$&5"/.)'-4:$&T:#$'""'<\&"#&6$&8"'2$&:$5'$#2&EFG&.)2&6$&%-/.:$%&5"//)*6$%&8"5):$%>&O6$&%12-$&%#2&P-')*-#/&$'&P-')*-#/&=C&$*&".'-"*&%#2&P2$*6Q&

QI*-"()2&"/$*%00"0&6)*63)2&("<')*R,CF!S*

F$*6)*'&:$%&/)*"$#82$%C&:;)%%-%')*5$&$%'&/)0-/):$&."#2&/-*-/-%$2&:;$DD"2'&9&D"#2*-2&%#2&:$&8":)*'>&]*$&D"-%&%#2&:)&2"#'$C&$::$&%$&6#25-'&W#%'$&)%%$?&."#2&6$%&%$*%)'-"*%&$'&#*$&/)^'2-%$&".'-/):$%>&&

!"#$%&'"()'(F7$)()&"$);#'<"1'(%'2;#572$%71'5F7#'$6(6<3;#%'9;0)(%'4;7'5)&<;&)$)G'&)9)(")1%='"7$1%'H7%'5%'$I<%'9")#&'()01%&'<%#5"#$'("'2;#57)$%'%&$')#$%15)$%'<"1'("'(;)E'

38

!T0&@5)*1)*>(/&)2&"/$*"$&)33"#)$&*RKC!SU**

M$*<B<&C=$*1$*.,"&$%&'"#*'#&$44'+$#&*FN08I*1/*O",1*P%"8.",&*%"=.,$#1*/#*$#<$=Q4$*1$*&$%@#"4"+'$<*A(A#%)$<*."/,*+A,A#&',*("&,$*.,"&$%&'"#3*A($%*#"&A==$#&*/#$*%$44/4$*1$*<)%/,'&)*,'+'1$*$#*A%'$,*/4&,AE,)<'<&A#&3*/#*<B<&C=$*1$*K,$'#A+$*R98*A($%*A'1$*A/*K,$'#A+$*1!/,+$#%$*$&*1$<*A',QA+<*K,"#&A/G3*4A&),A/G3*,'1$A/G*$&*+$#"/G*."/,*4$*%"#1/%&$/,:*

+)*0T0&@5)*KC!*1'*9/(1*,2/!>/(&*0)*2/5>/0)*1)0*6365)$&0*0'";%$&0*V*

S:* R',QA+<*K,"#&A/G*%"#1/%&$/,*$&*.A<<A+$,*A(A#&!*A($%*A',QA+*.A<<A+$,*1)<A%&'(AQ4$*

T:** R',QA+<*4A&),A/G*%"#1/%&$/,*$&*.A<<A+$,*A(A#&*6:** R',QA+<*,'1$A/G*."/,*4$<*"%%/.A#&<*1$<*.4A%$<*A(A#&*

$&*4A&),A4$<*A,,'C,$*

U:** R',QA+*+$#"/G*."/,*4$*%"#1/%&$/,*V:** 8&,/%&/,$*1$*%A'<<$*,"Q/<&$*".&'='<)$*.A,*",1'#A&$/,*

A($%*%$44/4$*1$*</,('$*/4&,A,'+'1$*$&*W"#$<*1$*1)K",=A&'"#*

X:** !$'#&/,$<*1$*<)%/,'&)*&,"'<*."'#&<*$&*$#,"/4$/,<*'#$,&'$4<*H*&"/&$<*4$<*.4A%$<*A($%*.,)&$#<'"##$/,<*$&*4'='&$/,<*1$*%@A,+$*</,*4$<*<'C+$<*A(A#&*

Y:** O'GA&'"#<*N8ZON[*."/,*<'C+$*$#KA#&*A/G*.4A%$<*A,,'C,$*4A&),A4$<*

\:** 8'C+$<*A#&'E<"/<*=A,'#A+$*!!"#$%&'"()(*"(+$#$,-(./$0"%('1(-,23"(4"(-50'%,65("17$16(48-(9(/$(%8'6"(-'%(/"(-,23"(.$--$3"%($:$16(4;'1(:5<,0'/"(=8%4(4816(/;$,%>$3(7%816$/(.$--$3"%(1;"-6(.$-(45-$06,:5?(@8'%('1(6%$1-.8%6("1(68'6"(-50'%,65('1("17$16(48,6(A6%"(,1-6$//5(4$1-('1(-,23"($4$.65(08%%"06"#"16(!B5(-'%(/$(>$1&'"66"($%%,2%"?((DE)*6*0($.(0$%#4)(1:0?$

39

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&'"()'(*&+)(,(-*(#./+$&')(

-&.'/)('0$1&2,3425&)*/&67)8#1&)""'9"#& !" !" !"

:;,&)<#8&)'%#&)*&."#'$)=#&%>*"=#$8#&#(&)$('?6)('$)=#& !" !" !"

:'"@)=&=#$0*/&80$%*8(#*"& !" !" !"

:'"@)=1&."0$()*/A&7)(B")*/&#(&"'%#)*/& !" !" !"

:7#"(#&%#&8#'$(*"#&%#&1B8*"'(B&!&C0$%*8(#*"&#(&6)11)=#"& !" !" !"

:7#"(#&%#&%B=0$.7)=#&%#1&6$#*+)('D*#1& !" !" !"

EB1)8('<)('0$&%#&7>)'"@)=&6)11)=#"& !" !" !"

,F1(9+#&%#&G"0(#8('0$&2$(#77'=#$(&H2G,I& !" !" !"

!&J&%#&1B"'#A&#&J&#$&06('0$A&$&J&BD*'6#+#$(&%'160$'@7#&%)$1&*$&6)8K&%>06('0$1L&

=15#2-'1&$'&.2"'$5'-"*&

./55)*1%$0*3D"$1'0&(")*%6(/0>%&"%3)*

./<')*4%'&)*(60"0&%$2)*

L-*,#)*'$&."#2&5$*'&$*8-2"*&6$&:)&%'2#5'#2$&6$&5)-%%$&6#&B"26&+5"=."2'&%$&5"*%'-'#$&6;)5-$2&#:'2)_21%-%')*'C&'$:&,#$&:;)5-$2&)#&4"2$C&/)'12-)#&#'-:-%1&6)*%&:$%&.2"72)//$%&%.)'-)#0&9&'2)8$2%&:$&/"*6$>&R)&5",#$&$%'&)-*%-&6;#*$&21%-%')*5$&$0'2H/$C&'"#'&$*&2$%')*'&:17S2$>&

40

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&$'#()*+),-.'&+/%)

-.)"+#&/0"'+0("'1*#& !" !" !"

,02*"'(0&#$3)$(&4*"&/5"(#4&)""'6"#& !" !" !"

7#""5*'..)8#&2#$(").'40& !" !" !"

!&9&%#&40"'#:&#&9&#$&5/('5$:&$&9&01*'/#+#$(&%'4/5$';.#&%)$4&*$&/)2<&%=5/('5$4>&!!"#$%&!$&'()(*+&,-(.$/&01&+*23$&$14(1#&"0&01&+*23$&5656&7"+&8&-(&/"0#$&+0/&-$&+*23$&,(++(3$/&+(1+&(9"*/&(0&,/6(-(5-$&76."11$.#6&-:(*/5(3&,(++(3$/;&<:$17/"*#&-$&,-0+&+=/&,"0/&9"+&$14(1#+&$+#&-$&+*23$&(//*2/$&">&*-+&7"*9$1#&?#/$&(##(.@6+&."//$.#$)$1#;&

=15#2-'1&$'&.2"'$5'-"*&

41

!"#$%&

!'()$'*+

&

!'()$'*+

&,&

!"#$%&"'()$&)*#$"(+,$)

-'"#.('/$&)00'0(1#&12#.("'3*#&4567,8& !" !" !"

-./0$(/"'()

,*09#$0'/$&):)$(&!&,*09#$0'/$&):)$(&'$%19#$%)$(#&%#&(;9#&<).&6=#"0/$&):#.&>)""#&)$('?"/*2'0& !" !" !"

,*09#$0'/$&)""'@"#&!&,*09#$0'/$&0#+'?'$%19#$%)$(#& !" !" !"

!&A&%#&01"'#B&#&A&#$&/9('/$B&$&A&13*'9#+#$(&%'09/$'>2#&%)$0&*$&9).C&%D/9('/$0E&

+,#-.$/$*'%&/15)*-,#$%&

C/W)(!4"E&*X*3)*2/$E/(&*1D'$)*7/Y&)*%'&/5%&"<')*Z*3)0*>)(E/(5%$2)0*1D'$)*7/Y&)*5%$')33)*

+%*7/Y&)*C/W)(!4"E&&"DD2$&:)&5"/4-*)-%"*&-61):$&$*'2$&:$&5"*D"2'&6;#*$&'2)*%/-%%-"*&)#'"/)'-,#$&$'&:$%&.$2D"2/)*5$%&6;#*$&'2)*%/-%%-"*&/)*#$::$>&L$''$&'2)*%/-%%-"*&)#'"/)'-,#$&9&J&2).."2'%&.21_%1:$5'-"**$&:$&2).."2'&%#-8)*'&)#&/"/$*'&)61,#)'&."#2&6$%&5<)*7$/$*'%&6$&2).."2'%&2).-6$%C&%)*%&-*'$22#.'-"*&6#&##0&6$&.#-%%)*5$>&R$&/"6$&/)*#$:&8"#%&.$2/$'&6$&5<)*7$2&6$&2).."2'&6;#*$&%-/.:$&.2$%%-"*&%#2&#*&4"#'"*C&%)*%&6142)Y$2>&

`I&

!! !! !! !! !! !! "#$%#&&'()#$!*+,-..!/&011! 2345#4&'$63%1!

74'$

%&)%%)#$!

74'6()#

$!

28)%%'$

63!&'9)!

*6:0!

"#8;

<3!&'9)&8&

!*=&0!

>&)%%)#$%!?3!

"@A!*B,/&

011!

C4D')$3!

>9(4'E84D'

)$3!

"#&D)$F3!

G)(3%%3!&'9)!%84!

6)468)(!*/&

,:0!

.E-..!/&

,:!

*%360!

H.E-..

!/&,:!

*%360I!

!"#"$%&'$

-J.!>6#K##%(!-AH!6:! L'$83<<3! M9A! -AH! -N.! -AH! OJO! MJN! HJM! -P.! -AJN! -AJP!

-J.!>6#K##%(!-M.!6:! L'$83<<3! M9A! -M.! -P.! -AH! OJO! MJN! HJM! -PH! --JP! -AJQ!

-JH!7)EG"7!--A!6:! L'$83<<3! M9A! --A! -M.! -MR! PJ-! HJA! OJQ! -NA! -QJQ! A.JQ!

-JH!7)EG"7!--A!6:! 2#S34T:)5(!! M9A! --A! -M.! -MR! NJR! HJQ! OJQ! -NA! -MJ-! E!

-JH!7U")!RH!6:!! L'$83<<3! M9A! RH! A-H! --H! MJP! MJQ! MJM! -O.! -M! -QJ-!

I>$! MV&3J! W73%(%! 4F'<)%F%! ;'4! X#4?J! WW+3%! Y'<384%! ?3! 43Z3(! ?3! "#A! 3(! ?3! 6#$%#&&'()#$! ?3! 6'4D84'$(! )$?)[8F3%! ?'$%! <3! ('D<3'8! %#$(! FY'<8F3%! 6#$5#4&F&3$(! '89! 39)B3$63%! (36:$)[83%! 3(! '89! ;43%64);()#$%! ;4FY83%! ;'4! <3%! \FB<3&3$(%>84#;F3$%!N-H,A..N,">!3(!ORA,A..P,">!&#?)!F%J!"3%!Y'<384%!%#$(!;4#;43%!]!8$!(^;3!?3!YF:)68<3!3(!$#$!;'%!]!8$!YF:)68<3!3$!;'4()68<)34J!+'!;4#6F?843!?3!(3%(!%('$?'4?!';;<)[8F3! )6)!;34&3(!?3!6#&;'434!?)55F43$(%!YF:)68<3%!3(!?)55F43$(3%!&'4[83%J!7#8%!63%! (3%(%! %#$(!35536(8F%!%84!?3%!YF:)68<3%!?_3$(4F3!?3!B'&&3!F[8);F%!?3! Z'$(3%!3(!?3!;$38%!%('$?'4?%J!+'!6#$%#&&'()#$! 4F3<<3!?3!6'4D84'$(!Y'4)3! %3<#$! <3!YF:)68<3`! %#$!$)Y3'8!?_F[8);3&3$(!*!$)()#$`!#;()#$%0`! <_8()<)%'()#$?_'663%%#)43%`!<3!6#&;#4(3&3$(!?8!6#$?86(384!3(!?_'8(43%!F<F&3$(%!$#$!(36:$)[83%J!+_8()<)%'()#$!?8!6'4D84'$(!>PH!;38(!3$(4'a$34!8$3!%846#$%#&&'()#$J!+3!"@A!3%(!<3!;4)$6);'<!B'b!]!3553(!?3!%3443!43%;#$%'D<3!?8!4F6:'8553&3$(!6<)&'()[83J!C$B8)?3!#5!6)3<!cU>L>!4363$%3!<3%!?#$$F3%!?3!6#$%#&&'()#$!?3!6'4D84'$(!3(!?_F&)%%)#$%!?3!"@A!;#84!(#8(!$#8Y3'8!&#?V<3!?3!Y#)(843!;'4()68<)V43J!d<!3%(!?)%;#$)D<3!B4'(8)(3&3$(!?'$%!(#8(3!6#$63%%)#$!#8!;38(!e(43!(F<F6:'4BF!%84!SSSJ'?3&3J54J!2#84!;<8%!?_)$5#4&'()#$%`!6#$%8<(3b!<3!%)(3!?3!<_c?3&3J!+3%!D#a(3%!&'$83<<3%!6#&;#4(3$(!H!4';;#4(%J!

L"*%"//)'-"*%&$'&.$2D"2/)*5$%&

Q[M*3"&()0\H]]*P5*9/(1*HI]*,2/G//0&I*^/&)'(*"$&)($%&"/$%3*1)*3D%$$6)*J]HQ8I*

R$&/"'$#2&I>a&+5"T""%'&"DD2$&:;)721/$*'&6;#*$&.#-%%)*'$&/"'"2-%)'-"*&$%%$*5$&5"/4-*1&9&:)&5"*%"//)'-"*&6;#*&/"'$#2&3-$%$:>&L$&21%#:')'&$%'&"4'$*#&72A5$&9&#*&'#24"5"/.2$%%$#2C&#*$&-*W$5'-"*&6-2$5'$&$'&#*&

5):)7$&8)2-)4:$&6$&:)&6-%'2-4#'-"*>&+:#&E"'$#2&b*'$2*)'-"*):&6$&:;c**1$&$*&MaIdeC&:$&/"'$#2&I>a&+5"T""%'&)%%"5-$&.$2D"2/)*5$&$'&15"*"/-$>&

e6)*%&:)&5)'17"2-$&6$%&/"-*%&6$&I>a&:-'2$&

43

44

!"#$%&'

&(#$)*&

+,-.&

!"#"$%&'$

/01&23"4""%5&/67&389&:;<=)>>)& /??@&

/01&23"4""%5&/A1&389&:;<=)>>)& /??@&

/07&B#CDEB&//6&389&:;<=)>>)& /?/A&

/07&B#CDEB&//6&389&!"F)GH8#I5& /?71&

/07&BJE#&K7&38&:;<=)>>)& /?@1&

*E"GG)%L"<$&;=&L"#$%&'&(#$)&>)&L>=%&I;#M>)&;()3&=<&3"<$=35)=G&$)&@7&,-9&5"=%&>)%&<#();=N&$)&!=#$)%9&$)&>#O=#$)%&)5&K1P&$)&<#();=&$)&3;GM=G;<59&)5&(;G#;<5&Q()<5=)>>)R)<5&)<&I"<35#"<&$)%&5">QG;<3)%&$)&I;MG#3;5#"<&)5&"L5#"<%&)RM;GO=Q)%0&&

F"-6%&$'&5<)27$%&

_$*)0>%2)*1)*24%(#)5)$&*>/3T;%3)$&*

E"6#:$?&8"'2$&$%.)5$&6$&5<)27$/$*'&$*&D"*5'-"*&6$&8"%&4$%"-*%C&$*&217:)*'&:"-*5:-*)-%"*&6$%&6"%%-$2%&6$%&%-S7$%&)22-S2$C&$*&:$%&2)4)'')*'&"#&$*&:$%&4)%5#:)*'&5"/.:S'$/$*'>&

4545

G%;)&&)0*1)*>(/&)2&"/$*

($#&6$&M&4)8$''$%&6$&.2"'$5'-"*&6-%."*-4:$&."#2&:")8)*'&$'&:")22-S2$>&!1%-%')*'$%&9&:"#%#2$C&$::$%&216#-%$*'&:$&2-%,#$&6$&'2)5$%&6$&.2"W$5'-:$%&%#2&:)&5)2"%%$2-$&$'&8"#%&)-6$&9&5"*%$28$2&8"'2$&81<-5#:$&.2".2$&$*&:$&.2"'17$)*'&6$%&15:)4"#%%#2$%>&Oc55$%%"-2$Q&

./EE()*1)*&/"&*?4'3)`*Z*

L"*U#&."#2&'2)*%."2'$2&#*$&72)*6$&8)2-1'1&6$&5<)27$/$*'%&$*&:$%&.21%$28)*'&6$%&-*'$/.12-$%&$'&6#&8":>&="*&"#8$2'#2$&4-:)'12):$&.$2/$'&6"$*&D)5-:-'$2&:")55S%C>&Oc55$%%"-2$&6-%."*-4:$&$*&.:#%-$#2%&')-::$%Q&&

C/(&)B;63/*1)*&/"&*?4'3)`!"!

]:'2):17$2&$'&D)5-:$&6;#'-:-%)'-"*C&5$&6-%."%-'-D8$22"#-::)4:$&8"#%&.$2/$'&6$&'2)*%."2'$2&8"%&81:"%&$*&'"#'$&%15#2-'1>&Oc55$%%"-2$Q&

G%(()0*1)*&/"&*

R$%&4)22$%&6$&'"-'&%"*'&-*6-%.$*%)4:$%&9&:)&."%$&6$%&)55$%%"-2$%&6$&'"-'&-::#%'21%>&Oc55$%%"-2$Q&

G%2*1)*2/EE()*%$&"16(%>%$&*

T)5&6$&5"DD2$&5"*U#&%#2_/$%#2$&."#2&%"-*'172$2&.)2D)-'$/$*'&6)*%&:$&B"26&+5"=."2'>&b:&6-%."%$&6$&2$4"26%&%#21:$81%&."#2&7)26$2&:"-*'12-$#2&6#&81<-5#:$&%$5&$'&.2".2$>&Oc55$%%"-2$Q&

-6")2&)'(0*1!%"(*.3"5F"(`!"!

+*&216#-%)*'&:$%&'#24#:$*5$%&$'&:$&42#-'C&5$%&61#$5'$#2%&.$2/$''$*'&6$&5-25#:$2&5"*D"2')4:$/$*'&)8$5&:$%&8-'2$%&4)-%%1$%C&/H/$&%"#%&#*$&.:#-$&:17S2$>&Oc55$%%"-2$Q&

F"1)*%'*0&%&"/$$)5)$&*R%;%$&*)&*%(("@()S*

3$%&)8$2'-%%$#2%&%"*"2$%&8"#%&.$2/$''$*'&6$&61'$5'$2&:$%&"4%')5:$%&)!*&6$&D)5-:-'$2&8"%&/)*"$#82$%&6$&%')'-"**$/$*'>&O3$&%12-$&%#2&P-')*-#/&."#2&:")22-S2$&$'&$*&)55$%%"-2$f&."#2&:")8)*'&$'&:")22-S2$Q&

!J(69%#$'2;7@%1$'<"1'("'*"1"#$)%'5F7#'G;71#)&&%71'$)%1&E'K;#&7($%1'("'H7"$1)L9%'5%'2;7@%1$71%'<;71'<(7&'5F)#G;19"$);#&E'

F"#2&6)8)*')7$&6")55$%%"-2$%&5"/.)'-4:$%&)8$5&8"'2$&B"26&+5"%."2'C&2$*6$?_8"#%&%#2&ggg>D"26)55$%%"-2$%>D2&

F"#2&#*$&7)//$&6""4W$'%&6$&:)&/)2,#$&B"26&$&6$%&8H'$/$*'%&)#0&.2"6#-'%&:-D$%'Y:$&$*&.)%%)*'&.)2&:$%&/"6S:$%&216#-'%&$&2$*6$?_8"#%&

%#2&ggg>D"26:-D$%'Y:$5"::$5'-"*>5"/&

46

M/>N'99'

/O?>'99'

3-/$*%-"*%&

!"#"$%&'$

!"#$%#&#'%()*('"++,%(-./$,%012(

!()*$+$,-./*0$1*#$2(#/3"(#$)*$-4"#/-"#."0(#$)*0$0"56*0$.77"57*8$ 9:+;9<+$

!()*$:$,-./*0$1=$>.?3*?7$)*$,.@"--(#8$ A:9<$

!&3&'/$4(,%0%,5"/,('&,6*,&#$(-./$,%01(

B00*#/*$ +:$

C"*0*-$ +:$

D!*0?7E$0*-(#$F%G$9<9:H$I*0$)"J*#0"(#0$,*?@*#[email protected]"*7$0*-(#$-*0$EK?",*J*#30$0,E/"!E0H$

M:O+>'99'4&"#&'1;7%'5%'&%2;71&='

!"#"$%&'$

()#*+,+-$.)-/$0)+0$1/2#/$-)+,$3,$/,4)+-/5$1665$ 789:$

()#*+,+-$.)-/$0)+0$1"#4;+2#0$;2$-)+,$3,$/,4)+-/5$1665$ 7<:=$

(2-*,+-$.)-/$0)+0$2>,4$-?0-)>"/,+-/$@$2>,4$-?0-)>"/,+-/$-2A200+$@$/2#/$-?0-)>"/,+-/$1665$

<8B:@$9C7:$@9:DB$

E2+0,+-$2>,4$@$/2#/$A2--,/$3,$0)"0$1665$ 9DB8@9D==$

F#*;,$3G2002H+,$1>?."4+;,$>"3,5$ <9I$

J"26K0-,$3,$A-2H+2*,$,#0-,$3,+L$0-)00)"-/$165$ 98MD$

47

+:,?O

'99

'

/O?>'99'

JHI]a* JLILa*JLILa* LLILa*

!"#"$"%#& '()#*&

'"$+#",-

&.&

'"$+#",-

&/&

!"#$%&&"'()(*)+,-.(-#)/-)&%0'() '"00,&1+$#+&$)"#$)&2+(3&/4+*%5&& '"00,&6,+*(%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&;&8,"(<&'%("#%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&

!"#$%&&"'()(*)+,-.(-#)/(&)#($1,#*&)."*2#"-3)/-)&%0'() '"00,&=">%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&& 8,"(<&8+?()$$%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&;&8,"(<&'%("#%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&

!"#$%&&"'()(*)+,-.(-#)/(&)+,$*#(45,#*(&) '"00,&=">%&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&& '"00,&$)"#$)&7%"(&84+(9%+:&

6."$+7()/()8,#/) 7%"(&84+(9%+:&& 7%"(&84+(9%+:&&

!"#$%&'"()$*$)+,%-..#(,"()

@+,#)&A9:+$& !" !"

B:+#9&2"+-+#$& !" !"

!"#$%&'"()+,%-..#(,"()

B:),&C"#)$"9& #" #"

D%:*)#&B(%#E)& #" #"

D("0&F,#+"()& #" #"

7%"(&/9+:+& #" #"

G%,>)&H("E%#+& #" #"

/-%3)& #" #"

!&I&*)&0J(")K&#&I&)#&%?$"%#K&!&I&#%#&*"0?%#"L:)M&<G)$(%,N)E&0,(&555MO%(*MO(&?:,0&*)&*J$+":0&0,(&:)&9,"(&,$":"0J&*+#0&#%0&NJ4"9,:)0M&

L"#:$#2%&$0'12-$#2$%&$'&7)2*-%%)7$%&6-%."*-4:$%&

ECOSPORT_2016.5_MAIN_V3_Cover.indd 5-8 28/01/2016 15:13:05

!"#$%&'"()*"&'$+#"()(,'$)"'),*$&,'-).")#/0/#"#)%+)$%#&0)"')1&2+"+#),+)%+)(&$")333-0,#4-0#)

!"#$%&'(#)#$*&!"#$%&'"($)$(*+%,--#.+"(

+#,$-&.%"#*&!"#$%&'"($)$(*+%,--#.+"(

/0(1&2%#"#&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

30"4-$&!10$5-&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

60,7-&81(50$#&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

850


/"(0)'1(23)45)'%(1)#%(.)$(+-+6,$3"("%(.,(-)$6+7#%+(

"8%+'#"&'"(9(&$(5')3"..&.(1"(5"#$%&'"(.5+3#,-("$(5-&.#"&'.(

+%,5".:(;"5&#.(.".(."3%#)$.(1"(3,'').."'#"("$(,3#"'(#$<"3%+(

1"(3#'"(<&.=&!9(.)$('"7>%"*"$%("$,-(9(?,."(1!",&@(-".(

$)&7",&8(*,%+'#,&8("%(5')3"..&.(1!,55-#3,%#)$(

*#.("$()"&7'"(6,',$%#.."$%(-,(=&,.#(

,?."$3"(1"(.)-7,$%.("%(5'+."'7"$%(

7)%'"(0)'1(23)45)'%:(

2)09-&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

!-&.(=&"(-,(3)&-"&'(

!"-,&:($-*(%&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

31(;&<,$#(1-&!"#$%&'"(*+%,--#.+"(

5")6,#4)78,.*,#$)"($)8,+1"#$)*%#)9%)2%#%'$&")%'$&:*"#0,#%$&,')6,#4)*"'4%'$);<)%'()=)8,>*$"#)4")9%)4%$")4")*#">&?#")>&(")"')8&#8+9%$&,'-)@%#%'$&")(,+>&(")=)8,'4&$&,'(-)!"#$%&'"())5"()&>%2"()4")1/A&8+9"()(,'$)+$&9&(/"()*,+#)&99+($#"#)9"()$"&'$"()4")8%##,(("#&")"$)*"+1"'$)'")*%()8,##"(*,'4#")%+B)8%#%8$/#&($&C+"()%8$+"99"()4"()1/A&8+9"(),+)=)9"+#)4&(*,'&D&9&$/)(+#)8"#$%&'()>%#8A/(-)5"()$"&'$"()"$)2%#'&((%2"()#"*#,4+&$()4%'()8"$$")D#,8A+#")*"+1"'$)E$#")4&00/#"'$()4"()$"&'$"()#/"99"()4+)0%&$)4"()9&>&$"()&'A/#"'$"()%+B)*#,8"((+()4F&>*#"((&,')+$&9&(/(-)

48

!"#$%&'(' )*+&'#&',-.."//&.0&'('

!"1".0/-10"2'('

3"41&'#&'501&//&/'('

6"7%&7.'('

802010"2'('

9-21&/'('

:*/1$;&'-7#0"'('

<+10"2/'('

=-,>/'#?"+10"2/'('

@,,&//"0.&/'('

A&50/'#?-//7.-2,&'('

802-2,&;&21'('

!"#$%&"'!(#$)$%*"+$)%,"$-%)'%./(')0%$)'-)12*"#3%3#$%44456"$-56$%

!"#$%*"#3%$)'3)/(')$%3#$%.)%!'7'&)8)'+0%$)'-)12*"#3%3#$%44456"$-56$9!'7'&)8)'+2733#$7'&)%

:+/./37+)#$3%;$"6)33/"'').30%$)'-)12*"#3%3#$%44456"$-56$9!'7'&)8)'+2733#$7'&)96"$-2.)73)9<'+$"-#&+/"'%

!"#$%$&'B10%0/&C'%&'D".;7%-0.&',0E,"21.&'+"7.',"2!F7.&.'5"1.&'5GH0,7%&'2&7D'I7/J7?-7K'I-21&/L'GJ70+&;&21/'-7#0"L'"+10"2/'&1'-,,&//"0.&/L'+70/'.&2#&CE5"7/',H&C'5"1.&',"2,&//0"22-0.&'8".#M'

N"7/'+"75&C'-7//0',"2!F7.&.'5"1.&'5GH0,7%&'&2'%0F2&'O'%?-0#&'#7'6"2!F7.-1&7.'8".#M'P%'5"7/'+&.;&1'#&'5"0.'02/1-21-2G;&21'O'J7"0'.&//&;Q%&.-'5"1.&'5GH0,7%&L'O'%?021G.0&7.'&1'O'%?&K1G.0&7.L'/"7/'#0DDG.&21/'-2F%&/M'B2'.G,-+017%-10D'#&'5"/',H"0K'5"7/'/&.-'+."+"/GM'R&2#&CE5"7/'/7.'SSSMD".#MD.'

(%%)&*&'8".#'@//7.-2,&'@71";"Q0%&'+"7.'72&'1.-2J70%%01G'#"&/+.01'1"1-%&M''

8".#'@//7.-2,&'@71";"Q0%&'+."+"/&'72&'F-;;&'#"-//7.-2,&/'-7'10&./'"7'&2'1"7/'.0/J7&/',.GG&/'+"7.'.G+"2#.&'O'5"/'Q&/"02/'&1'O'5"1.&'Q7#F&1M''

N"7/'+"75&C'"Q1&20.'72'#&50/'/7.'/0;+%&'-++&%'-7'27;G."'/705-21'('TUVT'WXT'YWV'Z-++&%'2"2'/7.1-KG[M'

+$,-,.*&'N"7/'/"7H-01&C'-,J7G.0.'72'5GH0,7%&'D-;0%0-%L'1&2#-2,&'"7'/+".10D'\'N"7/'710%0/&C'5"1.&'5"017.&'",,-/0"22&%%&;&21'"7'1.$/'.GF7%0$.&;&21'\'N"7/',H&.,H&C'72'5GH0,7%&'2&7D'"7'#"",,-/0"2'\'8".#'6.&#01';&1'O'5"1.&'#0/+"/010"2'72&'F-;;&',";+%$1&'#&'+."#701/'&1'/&.50,&/L',"2]7/'+"7.'5"7/'/0;+%0!&.'%-'50&L';G2-F&.'5"1.&'Q7#F&1'&1'F-.-210.'72&'1"1-%&'/G.G201GM'R&2#&CE5"7/'/7.'('SSSMD".#MD.̂ !2-2,&;&21E-//7.-2,&'

<7L'/0'5"7/'_1&/'72'710%0/-1&7.'+."D&//0"22&%L'.&2#&CE5"7/'/7.'('SSSMD".#MD.̂ !2-2,&;&21E-//7.-2,&^D".#E%&-/&^P21."#7,10"2'

!#,/)$&*'8".#'-++".1&'O'%"&21.&10&2'&1'O'%-'.G+-.-10"2'#&'5"1.&'5GH0,7%&'-71-21'#&'/"02'J7"O'/-',"2/1.7,10"2M''

`&/'GJ70+&/'1&,H20J7&/'#&'2"/'RG+-.-1&7./'@F.GG/L'H-71&;&21'J7-%0!G&/L',"21.0Q7&21'O'+.G/&.5&.'%&/'+&.D".;-2,&/'&1'%-'/G,7.01G'#&'5"1.&'8".#L'F.a,&'O'72'/&.50,&'+."D&//0"22&%L'O'#&/'+0$,&/'#&'H-71&'J7-%01G'&1'O'#&/'D".D-01/'#"&21.&10&2'#1"71',";+.0/$'/+G,0-%&;&21',"2]7/'+"7.'5"1.&'8".#M'


!"#$%!#&'()%*+,+-+"'%$)%!./%012"3"4+5)-%67076%

&1%(&8+2&5%$)%9:%;<:%=<;!>?@%9A:==;7%!"B%!=;B7%

C@%DE<DF;GAHF=G9D3G!I0%J#%0"K2%9AF=7%

L%!"#$%."2"#%/"38&'M%N+3+2)$7%

N"#-O1)%()22)%4#"(P1#)%')%,"1-%-)#&%851-%12+5)Q%8)'-)R%S%5&%J&+#)%#)(M(5)#7%

!"#$%)2%>C%2#&,&+55)'2%)'-)345)%8"1#%#T$1+#)%5)-%("'-"33&2+"'-%$)%(&#41#&'2%)2%5)-%T3+--+"'-%$)%/U97%

G,+$"()

0&'&$&,'()

A,',$%#"("%(5')6',**".(1B"$%'"%#"$(0)'1(

6,#4)H#,$"8$I)!)!,'$#%$)4")2%#%'$&")J)K)%'(L;MM)MMM)N>)O*#">&"#)4"()4"+B)$"#>"()/8A+P)"')1&2+"+#)=)/8A/%'8")4")9%)2%#%'$&")8,'($#+8$"+#) !"

6,#4)7'$#"$&"'I)!)!,'$#%$)4")>%&'$"'%'8")(%'()*&?8"()4"+(+#")O;P)!)Q+#/")4")K)=)R)%'(S);R)MMM)=)KM)MMM)N>)*%#)%')O*#">&"#)4"()4"+B)$"#>"()/8A+P) !"

6,#4)7'$#"$&"')JI)!)!,'$#%$)4")>%&'$"'%'8")O;PO<P)!)Q+#/")4")K)=)R)%'(S);R)MMM)=)KM)MMM)N>)*%#)%')O*#">&"#)4"()4"+B)$"#>"()/8A+P) !"

6,#4)T((&($%'8")!)T((&($%'8")#,+$&?#")UVLUS)<WAL<W)*"'4%'$)<)%'(S)N&9,>/$#%2")&99&>&$/II) ●

@%#%'$&")*"&'$+#")!)<)%'(S)N&9,>/$#%2")&99&>&$/II) ●

@%#%'$&")%'$&)8,##,(&,')!);<)%'(S)N&9,>/$#%2")&99&>&$/II) ●

●)X)4")(/#&")!X)"'),*$&,'-)I.,+>&()=)8,'4&$&,'()4#/9&2&D&9&$/-)IIT)8,>*$"#)4")9%)4%$")4")*#">&?#")>&(")"')8&#8+9%$&,')4+)1/A&8+9"-)!"#$%&'"()8,'4&$&,'()("%**9&C+"'$-))O;P)H#&(")"')8A%#2")4"(),*/#%$&,'()4""'$#"$&"')8,+#%'$)4+)1/A&8+9")("9,')9"()*#/8,'&(%$&,'()6,#4)O1,&#)8,'4&$&,'()8A"Y)1,$#")Z/*%#%$"+#)T2#//)6,#4P)O<P)['89+$)/2%9">"'$)9")#">*9%8">"'$)4"()*&?8"()4"+(+#")OA,#()*'"+>%$&C+"(PS)9");"#)8,'$#\9")$"8A'&C+")O*,+#)9"()8,'$#%$()4,'$)9%)4+#/")"($)(+*/#&"+#"),+)/2%9")=)W])>,&(P)

.V

%9A

F=7D

%!I

0%J

#%="",;*1#*(0$;>&4-;%1(?*(0$;&-*&;?@%(!%#*(0$;A%N)-%+'J"#3&2+"'-%("'2)'1)-%$&'-%()%(&2&5"W1)%T2&+)'2%)X&(2)-%&1%3"3)'2%$)%5"+38#)--+"'7%6"1(+)1X%$)%J&+#)%("'-2&33)'2%T,"51)#%-)-%8#"$1+2-Q%!"#$%-)%#T-)#,)%2"12)J"+-%5)%$#"+2%$)%3"$+#)#%S%2"12%3"3)'2%5)-%-8T(+#(&2+"'-Q%5)-%("15)1#-%)2%5)-%8#+X%$)-%3"$Y5)-%)2%&(()--"+#)-%+551-2#T-%)2%$T(#+2-%$&'-%5&%8#T-)'2)%8145+(&2+"'7%C"1#%"42)'+#%5)-%+'J"#3&2+"'-%5)-%851-%#T()'2)-Q%&$#)--)RZ,"1-%S%,"2#)%("'()--+"''&+#)%!"#$7%B?*(0$;&C%$&'-%()%(&2&5"W1)Q%(P&O1)%J"+-%O1"1'%T5T3)'2%)-2%$T(#+2%("33)%1')%"82+"'%"1%1'%T5T3)'2%$"1'%8&([%$""82+"'Q%()5&%-+W'+#)%O1"+5%+385+O1)%1'%-1885T3)'2%$)%("K2%8&#%#&88"#2%&1%3"$Y5)%$)%4&-)Q%-&1J%3)'2+"'%("'2#&+#)%)X85+(+2)7%\"1-%5)-%3"$Y5)-%)2%("34+'&+-"'-%$)%("15)1#-%-"'2%-"13+-%S%$+-8"'+4+5+2T7%6-)#1D,-&C%()#2&+')-%8P"2"-%+551-2#)'2%1'%3"$Y5)%$)%8#TZ-T#+)%"1%"'2%T2T%("']1)-%-1#%"#$+'&2)1#7%%C&#% ("'-TO1)'2Q% 5)% $)-+W'% )2% 5)-% TO1+8)3)'2-% $1% ,TP+(15)% $&'-% -&% ,)#-+"'% $T#'+2+,)% 8)1,)'2% $+JJT#)#% S% ()#2&+'-% TW&#$-7% *)% 851-Q% ()#2&+'-% TO1+8)3)'2-% 8#T-)'2T-% -1#% 5)-% ,TP+(15)-% 8)1,)'2% ^2#)% 1'+O1)3)'2% $+-8"'+45)-% )'% "82+"'7%6-)#1D,-A%/)%(&2&5"W1)%8#T-)'2)%$)-%&(()--"+#)-%$)%3&#O1)%!"#$%&+'-+%O1)%$+JJT#)'2-%8#"$1+2-%-"+W')1-)3)'2%-T5)(2+"''T-%&18#Y-%$)%'"-%J"1#'+--)1#-%)2%8#"8"-T-%-"1-%5)1#%8#"8#)%3&#O1)7%✚\"1-%5)-%8#"$1+2-%)-2&38+55T-%$)%5&%3&#O1)%$)%'"-%J"1#'+--)1#-%-"'2%-"13+-%&1X%("'$+2+"'-%$)%W&#&'2+)%$)%5)1#-%J"1#'+--)1#-%#)-8)(2+J-%)2%')%#)5Y,)'2%$Y-%5"#-%8&-%$)%5&%#)-8"'-&4+5+2T%$)%!"#$7%\"1-%#)'-)+W')3)'2-%$+-8"'+45)-%&18#Y-%$)%,"2#)%("'()--+"''&+#)%!"#$7%6-)#1D,-&C%5&%3&#O1)%)2%5)-%5"W"-%>51)2""2P_%-"'2%5&%8#"8#+T2T%$)%>51)2""2P%6`aQ%`'(7%N"12+5+-&2+"'%$)%()-%3&#O1)-%8&#%!"#$%."2"#%/"38&'M%J&+2%5""4b)2%$"1')%5+()'()7%N&%3&#O1)%)2%5)-%5"W"-%+C"$%-"'2%5&%8#"8#+T2T%$)%0885)%`'(7%N)-%&12#)-%3&#O1)-%$T8"-T)-%)2%3&#O1)-%("33)#(+&5)-%&88&#2+)'')'2%S%5)1#-%8#"8#+T2&+#)-%#)-8)(2+J-7%6-)#1D,-&C&/)#2&+'-%$)-%TO1+8)3)'2-%$c&+$)%S%5&%("'$1+2)%)2%$)-%TO1+8)3)'2-%$)%-T(1#+2T%$T(#+2-%$&'-%()22)%4#"(P1#)%J"'(2+"'')'2%S%5c&+$)%$)%$T2)(2)1#-%$"'2%5)-%8)#J"#3&'()-%8)1,)'2%^2#)%&JJ)(2T)-%8&#%()#2&+')-%("'$+2+"'-%(5+3&2+O1)-%"1%)',+#"'')3)'2&5)-7%

dI)2#"1,)R%-1#%eee7J"#$7J#%851-%$)%$T2&+5-%-1#%5)%(1+#%12+5+-T%$&'-%'"-%,TP+(15)-7%


CCC:D)'1:D'(

ecosport 2016.5 main v3 inners.indd 2 28/01/2016 15:48:20 ... · 2...

Documents