2014年12月至2015年2月 語言

豬小龍的英雄夢/Bruce Pig's Heroic Dream

亮光仙子/The Sparkling Fairy

特別的孩子/The Very Special Baby

聰明的狐狸/The Smart Fox

袋子裡的狼/The Wolf in the Sack

阿吉跑丟了/Aggie Gets Lost

我的寶貝/My Treasure

我不是髒小孩/I Am Not a Messy Boy

摸，有什麼不一樣/Touch and Feel

貓兒和狗兒/Cat and Dog

當我覺得自己很棒的時候/When I Feel Good About Myself

過新年，咚咚匡/Chinese New Year

國語

國語

英語

國語

國語

英語

廣東話

廣東話

國語

英語

英語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

幼兒品格故事集故事書更新日期

2015年3月至5月 語言

我的多多/My Derek

老鷹捉小雞/The Eagle and the Hen

聞，那是什麼氣味/What Do You Smell?

烏龜家族爬呀爬/Go! Go! Tortoise Family

我從哪裡來/Where Did I Come from?

我要我的牙齒/I Want My Tooth Back

一個小瓦盆/A Little Clay Pot

約拿奇遇記/Jonah and the Whale

懶惰的農夫/The Lazy Farmer

下雨的日子/Rainy Days

荷花田裡的長頸鹿/The Giraffes in the Water Lily Pond

農場的月光/Moonlight over the Farm

英語

國語

國語

國語

廣東話

廣東話

國語

英語

國語

英語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年6月至8月 語言

媽媽的美麗花園/My Mother's Garden

龜兔賽跑/The Tortoise and the Hare

熊從來不游泳/Bears Don’t Swim

彩虹豬/Rainbow Pig

果果感冒了/Kung King Catches A Cold

果果髒兮兮/Kung King Gets Dirty

乖狗狗阿吉/Good Dog Aggie

看，你有沒有看到/What Do You See?

自大的白鵝/The Boasting Goose

小白兔的聚寶盆/The Bunny's Treasure Pot

擔心的葳葳/Wenny the Worrier

老鱷魚/The Old Alligator

英語

國語

國語

國語

廣東話

廣東話

英語

國語

國語

國語

英語

英語

2015年9月至11月 語言

講個故事給我聽/Tell Me a Story

阿吉和阿本/Aggie and Ben

豬小弟最怕誰/Who Is Little Piggy Afraid of?

貝特、貝絲和紙杯蛋糕派對/Bert, Beth, and the Muffin Party

雪人最喜歡冬天/Snowmen Like Winter Best

果果頭髮臭了/Kung King's Hair Stinks

果果便秘了/Kung King Can't Poo Poo

豬爸爸賺力氣/Piggy Papa's Brilliant Plan

吃，這味道你喜歡嗎/Do You Like the Taste?

大嘴巴/The Big Talker

受困的獅子/The Trapped Lion

鴨子嘎嘎/Quack the Duck

國語

國語

國語

英語

英語

廣東話

廣東話

國語

國語

國語

國語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年12月至2016年2月 語言

我能幫忙/I Can Help

小寶貝，你在哪兒？/Baby where are you?

五餅二魚/Bread and Fish

果果牙好痛/Kung King Has A Toothache

果果發燒了/Kung King Has Dengue Fever

熊寶寶找幸福/Baby Bear Looks for Happiness

聽，那是什麼聲音/What Do You Hear?

大卡車卡住了/Truck Stuck

當我害怕的時候/When I Feel Scared

我的三個朋友/My Three Friends

聽不見的小青蛙/A Deaf Frog

貝特、貝絲去遠足/Bert and Beth Go Hiking

國語

國語

英語

廣東話

廣東話

英語

國語

英語

英語

英語

國語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年3月至5月 語言

巨大的大象/Enormous Elephant

別怕，阿菲！/Don't Worry, Alfie!

狼來了！/The Boy Who Cried Wolf

果果出水痘/Kung King Has Chicken Pox

果果去上學/Kung King Goes To School

小雨滴去哪兒/Where Does the Rain Go?

恐龍媽媽的寶貝蛋/Where Did Dinosaur Mommy

當我難過的時候/When I Feel Sad

貝特、貝絲和爺爺去滑冰/Bert, Beth, and Grandpa Go Skating

貝特、貝絲的海洋歷險/Bert, Beth, and the Open Sea

天使與白鴿/The Angel and the Dove

當牧羊人睡著後/When the Shepherd Sleeps

英語

國語

國語

廣東話

廣東話

國語

國語

英語

英語

英語

英語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年6月至8月 語言

天使的祈禱/Prayers for Little Angels

獅子與老鼠/The Lion and the Mouse

黑白色的動物/Animals Black and White

果果去菜市場/Kung King Goes To the Market

果果去動物園/Kung King Goes To the Zoo

斑馬的小屋/A House for Zebra

大肥貓/Big Fat Cat

我愛足球/I Love Football

芭蕾之星/Ballerina Star

傻笑鱷魚/Giggling Croc

當我生氣的時候/When I Feel Angry

貝特、貝絲和睡前故事/Bert, Beth, and the Bedtime Story

英語

國語

國語

廣東話

廣東話

國語

國語

國語

國語

國語

英語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年9月至11月 語言

當我想你的時候/When I Miss You

狼先生，走開啦!/Go Away, Mr. Wolf!

不一樣的畢業禮物/Unusual Graduation Presents

恐龍爸爸的捉迷藏/Hunting the Daddyosaurus

小狐狸傑克/Jake

農夫大熊/Farmer Bear

小熊廚師/Little Bear Chef

果果愛爸爸媽媽/Kung King Loves Mom And Dad

果果愛朋友/Kung King Loves Friends

甜心 我把我的心獻給你/Sweetheart I give you my heart

泰迪熊教算術/Teddy Bear Math

貝特、貝絲和他們的影子 /Bert, Beth, and Their Shadows

英語

英語

國語

英語

國語

國語

英語

廣東話

廣東話

國語

英語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

幼兒品格故事集故事書更新日期

2014年12月至2015年2月 語言

歡樂時光/Party Night

鹽巴與砂糖/Salt and Sugar

水蒸氣的秘密/The Secret of Steam

惡龍們的麻煩/Trouble with Monstersaurs

好事成雙/Two of Everything

啊！觸電了/Ouch! It

我是誰？/Who Am I?

我要吃零食/I Want Snacks

我不要睡覺/I Don't Want To Sleep

小松鼠過馬路/Squirrel Crosses the Road

尋找快樂地圖/A Map of Happiness

媽媽的愛心飯盒/Mom's Loving Lunchbox

英語

英語

英語

國語

國語

國語

國語

廣東話

廣東話

國語

國語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年3月至5月 語言

我溫暖的家/Home Sweet Home

麥克的一天/Mike's Busy Day

從大海到天空 /From the Sea... to the Sky

小丑的眼淚/A Clown's Tears

出則弟 - 兔狐相爭/The Fight between the Hare and the Fox

入則孝 - 白鳥進京/ The White Crow in the City

黑羊與白羊/The White Sheep and the Black Goat

小河馬貝蒂秘密調查記/Betty Solves a Mystery

小河馬貝蒂救援記/Betty to the Rescue

色彩魔法師/The Magician of Colors

我有個夢/I had a dream...

山羊葛蕾塔/Greta the Goat

英語

英語

國語

英語

廣東話

廣東話

國語

國語

國語

英語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年6月至8月 語言

波波學溜冰/Penguin Popo Learns to Skate

動物園的新聞/The News from the Zoo

丟了項鏈的公雞/The Rooster Who Lost His Necklace

偷吃西瓜的狐狸/Fox the Watermelon Thief

克克的紅披風/Coco and His Red Cape

沙灘上的奇怪斑點/Strange Spots on the Beach

果果去海邊/Kung King Goes To the Sea

果果愛鄰居/Kung King Loves Neighbor

草原大合唱/Grassland Chorus

小黑點/Little Spotty

你願意當我的朋友嗎？/Will You Be My Friend?

勇敢的阿吉/Aggie the Brave

國語

國語

英語

國語

國語

國語

廣東話

廣東話

國語

英語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年9月至11月 語言

灰衣巫婆/The Gray Witch

公園裡的雕像/Statue in the Park

早安，太陽/Good Morning Sun!

果果得了紅眼病/Kung King Has Pink Eyes

果果愛家人/Kung King Loves Cousin

等春天再回來/Wait for My Return in Spring

抱抱椒鹽罐/Pepper Boy and Salt Girl

獵人阿賜/Alan the Hunter

貝貝和皮皮、還有藍莓大餐/Blip and Pip and the Big Berry Banquet

長輪子的皮皮/Pip Gets Wheels

哭哭的妙莉/Sniffy Girl

快樂的夏天野餐/Summer Picnic Fun

英語

國語

國語

廣東話

廣東話

英語

英語

國語

國語

國語

英語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

學前品格故事集故事書更新日期

2015年12月至2016年2月 語言

鹽巴國王/The Salt King

蘇菲雅的貓 奇奇/Sophia's Cat KiKi

小紅母雞/The Little Red Hen

逃學的蚊子/Mosquito Cuts Class

小斑馬找媽媽/Little Zebra Looking for Mommy

千千想要吃葡萄/Qianqian and the Grape Vine

冬日的舞會/The Winter Ball

來看我啊/Come Look at Me

我有友情要出租/I Have a Friendship for Rent

布球男孩/Cloth Ball Boy

熱情的螃蟹/The Friendly Crab

藏寶圖的秘密/ The Secret of the Treasure Map

國語

英語

英語

國語

廣東話

廣東話

國語

國語

國語

英語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年3月至5月 語言

神奇雨/The Magic Rain

貝特、貝絲去遠行/Bert and Beth Go Far, Far Away

貝特、貝絲和搖搖椅/Bert, Beth, and the Rocking Chair

大熊和蜜蜂/The Bear and the Bees

鵝和黃金蛋/The Goose and the Golden Eggs

狗兒小丑魯巴/Zappa the Clown

兩株番茄/Two Tomato Plants

聖誕兔找朋友/Christmas Bunny

貝特、貝絲和烏龜/Bert, Beth, and the Turtle

小老鼠迪迪/Didi the mouse

小熊艾迪/Eddy Bear

飛吧，小小鳥！/Fly Little Bird

國語

英語

英語

廣東話

廣東話

國語

英語

國語

英語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年6月至8月 語言

田園間的點點紋/Polka-Dot Parade

螢火蟲去許願/The Firebug's Prayers

快睡覺，大熊！/Go to Sleep, Bear

拉祖的新書/Raju's New Book

狐狸和貓/ The Fox and the Cat

驢子和狗/The Donkey and the Dog

狗和青蛙的歌聲/Pound Dog and Frog

晚安，我的小月亮/Good Night Little Moon

小鴨黛西來救援/Daisy to the Rescue

神奇的麻雀/The Wonderful Sparrow

驕傲的蝴蝶和奇怪的樹/The Proud Butterfly and the Strange Tree

神奇的水牛/The Magic Buffalo

英語

國語

國語

英語

廣東話

廣東話

英語

國語

英語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年9月至11月 語言

野蠻胖公主/Princess Justina Albertina

孔雀和烏鴉/Peacock and Crow

鴨子鎮/Duck Town

等等我，葉子/Helico and the Wild Leaf

我爺爺的小船/My Grandfather's Boat

螞蟻和白鴿/The Ant and the Dove

螞蟻與蚱蜢/The Ant and the Grasshopper

和我一起跳跳舞！/Dance with Me!

小豬也能進樂隊/Little Pig Joins the Band

盧森堡公園一日遊/A day in the Luxembourg garden

馴鹿和聖誕老人的雪橇/The Reindeer Christmas

鮭魚其實是用樹做成的/Trout Are Made of Trees

國語

英語

英語

國語

國語

廣東話

廣東話

英語

國語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

學前品格故事集故事書更新日期

2014年12月至2015年2月 語言

不死鳥/The Immortal Bird

斷觸角的螞蟻/An Ant with a Single Antenna

盤古開天/The Legend of Pangu Separating Sky from the Earth

阿菲，你在哪裡啊？/Alfie, Where Are You?

柳毅傳之二：龍女歸來/ The Dragon Princess - The Princess Returns

柳毅傳之一：相遇/The Dragon Princess - The First Meeting

誰能跑得比獵豹更快？/What's Faster Than A Speedy Cheetah?

巨大的西瓜/The Enormous Watermelon

薑餅人/The Gingerbread Man

傑克與豌豆/Jack & the Beanstalk

三隻小豬/The Three Little Pigs

醜小鴨/The Ugly Duckling

國語

國語

國語

英語

國語

國語

國語

英語

英語

英語

英語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年3月至5月 語言

誰在裡面？/Who's In The Shed?

布依族的射日傳說/Legend of the Shooting Sun from Bouyei Tribe

門神/The Door Gods

雨神赤松子/The Rain God

準備好了嗎？我來了！/Here I Come, ready or not

三隻羊/The Three Billy Goats Gruff

浣熊和老樹/The Searcher and Old Tree

好好聽的生日快樂歌/The Happy Birthday Song

帕比的翅膀/Poppy's Wings

我是第一/I Am Number One

迷路的鴿子/The Lost Pigeon

菲奧娜的運氣/Fiona's Luck

英語

英語

國語

國語

英語

英語

英語

國語

英語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年6月至8月 語言

我的第一本會話書(1)/My First Conversation Book 1

我的第一本會話書(2)/My First Conversation Book 2

小紅車擔任出租車/Little Red Car Plays Taxi

小紅車在雪裡/Little Red Car in the Snow

你怎樣才能抬起一頭獅子？/How Do You Lift A Lion?

我的月亮朋友/My Friend the Moon

長頸鹿的眼鏡/The Giraffe's Glasses

蝴蝶之舞/Dance of the Butterflies

海上奇蹟/The Rescue

國王來了/The King Is Coming

花生不見了？/Where Are My Peanuts?

小熊浮冰歷險記/Little Bear on the Ice Floe

英語

英語

英語

英語

國語

國語

國語

國語

國語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2015年9月至11月 語言

農夫與山羊/The Farmer and the Goats

世界的起源/How the World Began

世界上最大的是藍鯨嗎？/Is Blue Whale The Biggest Thing there Is?

小驢子/Little Donkey

小柚子大柳丁/Little Pomelo, Big Orange

二十四節氣/國語 Farmers' Calendar

旅行時光/Traveling Time

一起來造房子/Let's Build A House

打嗝！/Hiccup!

寢具專賣店/The Bedding Shop

風起時/When the Wind Rises

十二生肖的故事/The Tale of the Chinese Zodiac

國語

英語

國語

國語

國語

英語

英語

英語

英語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

雙語繪本故事集故事書更新日期

2015年12月至2016年2月 語言

怪怪皇后/The Weird Queen

小老鼠的警告/The Warning from a Little Mouse

小瓢蟲小點兒/Spotty the Ladybug

綠海龜—刁曼島公主/Puteri Tioman The Green Turtle

生日快樂！/A Happy Birthday Party

鋼琴不在家/The Piano Isn't at Home

豌豆三兄弟/Three Little Peas

披著羊皮的狼/A Wolf in Sheep's Clothing

齊人之福的代價/The King and His Two Wives

蠍子與青蛙/The Scorpion and the Frog

樹熊威利/Willow the Wombat

樹熊威利尋寶記/Willow and the Treasure Hunt

國語

國語

國語

國語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年3月至5月 語言

拖拉機工廠/Tractor Factory

上下顛倒的怪物/The Upside-down Monster

傻小鴨/Silly Little Duck

冬日裡的條紋/Winter's Stripe

減法怪獸/Takeaway Monsters

加法怪獸/Adding Animals

春天裡漩紋/Spring Swirls

我要飛！/Fly, Fly, Fly High!

貝貝和皮皮/Blip Meets Pip

巫師與金傘/The Wizard and the Gold Umbrella

苗族十二古祖神的傳說/ The Legend of the Twelve Ancient Gods

雞啼日出/The Rooster And Sunrise

英語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

國語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年6月至8月 語言

婚禮/The Wedding

綠色矮巫婆/The Little Green Witch

小胖狗嘟嘟/The Roly Poly Puppy

男人、男孩與驢子/The Man, the Boy, and the Donkey

農夫的女兒/The Farmer's Daughter

我的第一本顏色書 - 紅色/My First Book of Colors Red

我的第一本顏色書 - 綠色/My First Book of Colors Green

我的第一本顏色書 - 黃色/My First Book of Colors Yellow

澳洲小探險家-友誼的開端/A Friendship Begins

澳洲小探險家-雨林大任務/On a Rainforest Quest

穿掩護裝的動物/Animals in Camouflage

五顆豆子/Five Beans

國語

國語

國語

國語

國語

英語

英語

英語

英語

英語

國語

英語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2016年9月至11月 語言

看我！/Look at Me!

長角的石頭/The Stone with Horns

我的名字叫甜心/My name is Sweetheart

月光禮物/Moonlight

爺爺的眼鏡/Grandpa's Glasses

小紅車遇上大麻煩/Little Red Car Gets into Trouble

小紅車出車禍/Little Red Car Has an Accident

花母雞斑斑/Freckly Speckly Hen

猴模人樣的啟示/The Dancing Monkeys

狐狸與鶴/The Fox and the Crane

一隻毛驢只會去冰上一次/A Donkey Only Goes Onto The Ice Once

親愛的小魚/Dear Little Fish

英語

英語

英語

英語

英語

英語

英語

國語

國語

國語

國語

國語

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

雙語繪本故事集故事書更新日期